NOTICES TO CONSIGNEES BEN LINE OF STSAMUES.
NOTICE TO CONSISTRES.
----- 9.5% BENLEDI
FROM ANTWERP LONDON, AND
FA STRAITALA BAR
NONSIGNEES of Caren ark horsby fu
NOTIOR TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
BINGAPOR
LIGHTNING
THE HON
LONDON. 20. TIK KOMENT LONDON TIA „Manézeltra LONDON
HAMBURG & LONDON MARJBILUE'S VIÄ SÄIGON: MA CVANCOUVER, VIES HAL, &c.
VICTORIA, DORŠAVOTTAMA, SAN FRANUNUO NA TUARA. SAN FRANCISC070 TRuta NEW YORK YA
formed that all Geol ar bring, Inade atharting aritved from the above porta. Consigne chuir risk into the Glowns of the Hangmangat Cargo are hoveby informed that their Gooda and Kowloon Wharf and Godwyn Company, at will be delivered from Mosguise, -Kowisan, wheass and/or from this? wharowa đa- Carge_impeling the discharge or remisi Hvery may be obtained.
on board after the Sud pozimo will be landen Optional orgy will be forwar1-1 nolu national Consignsor" riu; and expense fate the Co- to the contrary ba given bufory 2 P.M. ToD LY Hawes of the Wanchai Warehouse and Storage
Chims will be simittel after the Goods, On.. Limited, Wazokalety bars and have eft the Goloway, and nil Good, na uain ng und ivered after the 3rd proxim, will be and- ject to ront.
All claims against the Stah minet lis por nated to the Undersigned on or before the Sth instant, or they will not be recognized
All braken, chefs 1. and dimazed Goods are to be left in the Golowos, where they will be
saamined on the 4th proximo, at 283:14M;
No The Insngason has been effected
Bill of Lading will ke countersigned Ty
i' GIBB. LIVINGSTON & Co.
Aganfo
Hongkong, 28th April 1904
1680
FROM HAMBURG, PENANG, AND, SINGAPORE.”
THE Steamship
SALATIGA." Captain E. Christiansen, having are from parle, Conéignancat Chipley, requested to sand in their Bills of Latina for datengnatuée by the Undersigned at to take Immediate delivery of their goods from alongside.
Aar Cargo impeding bir discharge will be --leutel into tas Gadowawof the Hongkong and | Kowloon Wharf and Godowe Compan 1, Limited, and stored at Cansigpeng' eísk sod arpaasd
No Claims will be admitted rifter the Goods- have left the Godowns, and all Goods remaining delivered after the 2nd May will be subject lo rent.
All broken, chatod, and i smaged gende are th he left in the Gloss, where they will ha axamined on the 2nd May at 4P.MA
No Fire Innranes has been fented:
SIEMSSEN & C Hongkong. Both April, 1894:
NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLOKIO ASD Burattino UNITED COMPANIES)
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM BOMBAY AND SINGAPORE. (HE Stanmahip
STURA”
Laving arcived from the above Perla. Causigees
af Cargo by her are horeby informed that their
lo t
Nɔ. Firs Intaranes will be effucked. Bill of Lading will be countersigned by SAN DAVID SASSOON. BONE YE
Agents Hongkong, 30th April, 1896. YSSELS ON THY BE EASTERY AND AUSTRALIAN STUAM.
SHIP COMPANY LIMITED, AW-
FOR STUNEY AND MELBOURNE. (Culling at PORT DARI End QUEENSLANE PORTS and taking through Cargo, le
Vointa
Omrves of India. TAMAN DAT „City of Poting, bilgions an
NEW YORKER Part Phillle
NEW YORK UNAWAR NEW YORK JAMANIAM PAGE NEW YORK
SYDNEY MELBOURNE SINGAPORE Con i 20 & Bar STRAITS & BOMBAY Koi STRAITS DAECULUS NAGASAKI KORF, & Y'RATA
SHANGWAlways
SHANGHAI SHANGHAI
BORNE MANILA, VIA AMOTIDINon
Edward AMLAN Edward Kidder......
RESA WEDNIJDAY MAY 1D 1894.
ED AS LOADING
Bet
Fradi ute, Pai
- Byt se an
A mac, strive fiarbs wi Britst
Megaca ju
Aril
Chaslian
SHIPPING IN PORT: SUKOBRA Jogi In Park on 2) Aaril, 199 C String April 31 Acromene, Betish the,173, Thomas Mar. 34,
WING MOS, AL array, Aur, 90,
Beals were Erilaisir, 1;kid, Wabutaj. Agr. 19.
Corton & Co ^
Charles Broody, mis, Leonard Mar, 6
Chowchowe, Gur, st., 67, Mayir, A. 17,
Chizma,
95-686-Livingatan & Os Hiroshima Ward, Jan.ate 2011, Mao ullinj dor.
šte, 1995, Ülkele, Apeli 227|13 Mos Fawr Kathle
1'otr., 0,005, Gibson, Aar, 23,
Aton nael 1,294, 0, K@Malu
Սե
道
Shambre
8 Dodwell Carlilk & Co.
Proto, Gerau što nase, Johann
Chin Green Toporin, frit sh., 1.197, Tagio, Apt 19,
Port Pallip. Relish a
1983 Patlips. Afell 29,
Bait Bekalmann9 05.
1583, Gray, Apr, 17,
April 17,
MATE
Gibson, B.13, Negri Saalbies Diried RAD
Gikb Liviuritan: Ovril Tatık Upstate than
*8 (19 Saari, Apr. 13, San Francis to
Noin
"Daivall. Cir&OS
Sander & Car Tal
City A
Cromarty
Xaprass
A Park you so mu Amarth Skolfad Adam W. Splos Amor 15 Gathrin AAYPAIN
Brit str. Azamor dyneiden, Brit str. in Seun augu Etal, kin, Lightolag.
Erit, ste, q.. Ribuarabirə salbeit cin - Vindobou...habad Alas, Büng Brit sir. Brit, ste Brit, str. ∙Belt: ate
Mal
| Gasga qar
Lysamiza.. Bangkinag
ADELAIDE, NEW ZEALAND PASTANTA & CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS
THE Steamship an
*"OUTERIEPAS CORREA
Captain Helts, will be despatched for above Pore TO-DAY, the 2nd May, st 2 P. l'astergers and has larga Conting Chamber tenseasuring supply of Fresh Mint Ion, &, throughout the voyage, & duly qualifed Bar- geon is carried!
This well known stanmor in specially fitted for
For Freight or Passage; apply to:
GIBA LIVINGSTON & Co
Agenta. Hongkong, 2nd May, 1894.
:-1869
-MILBURN LINE OF STEAMERS,
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,
CE Stormship 4
PORT PHILLIP." Captain Grey, RNE, will be despatcher for the abona For TOMORROW, the 3rd MAY
For Freight or Passago apply to w
DODWELL. CARTILL & Co. MAgonis,
-- Hongkong, 25th April, 1:04
b
1870
|
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-
TION COMPANY ASSO
(USDBĚ MAIL CONTRACT WITH THE
AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO KOBE.
B Company's Steamshup
ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.
"AND THE UNITED STATES.
Nsgerü ñia Biomwan & Co, and her fannsrest, at 4k DAL
VESSELS ON THE BERTH.
ASHIRE" LINHOF STEAMERS
FOR NAGASAKI, ROBE, AND
YOKOHAMA
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, IL CANADA CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, D.G.Tufc. (
SAFETY.
SPEED
PUNCTUALITY.
dwin Boraw Steamships-6,000, Tom-10,000 Horse Power-Speed 19 kroža.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA. Conds. O. P Marshall, 888.WEDNESDAY, 2nd May, 189€ EMPRESS OF JAPAN.Comdr, G. À, Las, ENE WEDNESDAY, 296 May, 1894 EMPRESS OF CHINA- Cumar B. Arobibald, R.NB.......WEDNESDAY, 18th June, 1994.
TAUR magnificent Steamspfos of this Lins pass through the famons INLAND SEA OF |
JAPAN. and usually ranks the royaze IOKOHAMA TO VANCOUVER, (B,C) iu 11 DAYS, making close nouuestion as Vanamber with the PALATIAL TRANJ CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY laring theto day, and or the Conti 101 FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIU WITHOUT CHANGE. Clone cogno tion is made at Montreal, Q 19b9o. Halifax, Niw York vul Boston, wilk sli Trans Ausatio: Linas, which passengers to Great Britain and the Cousinent ara girm ohnice at m
RADNORSHIRE
ate: 1.16%). Dam, May 1,
CS
Britisk ute: 8,000, Marshall
Gen 1,905, Wankzal, April 29
Blight, #1, C
Donzi Lipalk & Usf data stud Zrogger,. Norw, ale, 319, Gallicking, April 27,
Glens Sany: BrAS 1016, Modringar, Ast, Jl,
Captain Dwiss, E.NE., will be despatched as Hanko shore on or about thn 50th inst.
For Froirkt or Piszzo, spaly tomut WANADODWELL, CARLILL & 05.,
An
Hongkong, 23rd April, 1804;
Houat
Sandal to trai Tap, air.; 1,420, Siska, Apr. 19,
Nip Tun Linha Gug Strathies Brittan ate 1974, Potryth, Apr, S..
acryme, Brit try 1.906, Johns32, Apr. 16,
Dodvall. Carill & Cashm
KORTHAN
fo Part of 23 April, 1894) "Aohilles Beltỉnh a 51, 507 Kseny, 7 Apr. 2
Betterfeld & Swra pe Anoons, Brit, fr, 1,999 W. D. Mala Apr 23,
Bithwall (Jan le. Eris state. 1.633 Robertson,
capul 16 Dəlal. Quill § do Dana, Ameriava soba, Porsoa, Lat. 5.
Contain
Bimeras, British səh. B1, Bareita, Mr. 17, 975 Jardins Achsson #vin Gio Patholy, A nr. 901, 62, Tan lazy, Av.23.
16h itwangi 1493, Heims Apt. 27.
British te 81, Roach, Apr, 49, Douglas Duck & Co
Bain or 125, Dick, Haite dediplain & Seire Lar Cantor
Kambire, Bish ship, (914, Braâhil Ap-119. tr. 1,054, 9. B. Clarke, Jarlige. Mableton &
Mincahar British, abr, 1,795, Grits, Apr. 23, hale 131) 6.0 Lafswehr, HWV. M. Stenchsa de Ca Stambost Up for Canton Open av intr. 1831 Barens Aprd 29, BUNK 69, 38. ↑ A. Walator, Bison, Erime & Conso Lighlaine British at 10 Spanos, Apt 30,8an, Beti soh 75 Basoil. Ari
Sustabos GRANE Ratristo Amrol 45, April 11, T. 1. Lafla
DS319000, Bons & flo, je tálgatha CA NU SAME Emmaline CoART
inth sir,, 1874, Vimant, Map L. Volata. Britlah etsinat, 1,8 16, Stott, April 15.
Beta 1.972 Gatys, April
AYNORTHERN POLFICE. STEAMSHIP AND RAILROAD DECOMPANIESUOS
Wolbenr
PEDFOSED SAILINGH FROM HongKong,
(SUBJECT TO ALTERATION; Di
Passagers Bookol thrash to all pucipal points and AROUND THE WORLD Return tibkets to various points at redusat rates, Crood for 4, 6, 9, and 12 months,
a SPECIAL RATES (First ofans only) granted to Missionaries, Meubers of the Neval, Military LB Steamship Diplomatio, and Civil Burgion, and to Europese Officials in the Sherice of Chins and Japas“ povzdi Governments. PANAM
Traitor | Yayy
aylayman, 19, @day~,50 | Joly 17.
1,019, blmis. April 23, Müraborg darm in str 2207, Walter, 128 & Melahars & lo
Port on 1515 Cyril. 1994 47 Borgro, British stan ser, 141, Hqečarapell (
WARM, & pel 3, Oiler Olga Li Norr 1901 Arnousy Apr 1 Data Garainate, Apartado para
fans. Brīüsü hart. Apel 5
Phi on Klas, Brit. "fr., 1,013. F›wler April:
Fillbridge Britsi afr., 1;TIS, Stokes Apo
A. Martwald & Co Gorzan, Belfish at 63), Jukson April 15, Pawana Bildeli air., 19143. W. Gorgin, 11. C. EXCURSION TICKETS to a Fesnoissa Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC Captris J. R. Halliaz at Nook, on TUES M. Stosahat On, Lan Mantan TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Bydney Australik, die Honoluia and Sydney DAY the Bin May 1995 Fill pond to Presto German theme 655, Stehr, Mir 1, Juan Notesgay bark, 433 Rolins jn. Fab 17, to Flongkong vet Brisbon's ach Torres Straita fond for 9 months $100 DIAS VIUTORIA 86, and 71024 vis: INC Biomasson & Constan
Tas attractivo features of this Company's route ambraces its PALATIAL STEAMSHIPS LAYO SEA KOREA TOKOTAKA Eldarsaite, Bathstr. 1,831, Davior, Arc, 27, Hyden. Bater 1, Mn Hill. Mar. 23 [send to nine in the World), the LUXURIANCE OF ITS. TRANS-CONTINENTAL Theagh Bite af byling isait to Japan, Dalwall Cables C4- VINDOBONA"
TRAINS (the Company having rousived the highest award for sans at recent Chicago World's Perila Const: Points, and to Canadian and Balkris, French-stasime, 4:199. Paul, May 1.
Mars Reith aimer: 823. Fits April 17, Captain P. Merza, will lears for the share plass Exhibition), and the diversity of AAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOGNEBY United Stat Pale
Massager as Maritimes, for Eampe.” through which the Lino payme
AARAN MWANANConsular Invoicas of thilfe United States Sikh Beite de 1MJ. Eway, April 29, Barnes Co
Merad, Nurmelatı 64, 504, Er«fríky, Fab 17. THE DINING CAES nad MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated Point har baie gʻaviazoliouto, and one copy Dodwell, Chill & Chalk /
Muoy 8 10 2319, Bursy, Apr. 3 by the Company, and their appointments mad Caïsins are unexcelled.
must be sent forward by the same to the once Stagapers, British air. 713, J, D. Malo April Co For farther information, Mepy (trido Books, Pustes of Passaga, ke, apply to --
of The Freight Agbal, Northern Pacifo Rail, 20, Ying Fat --WANDINA |DE BROWN, General Agent, a word. Thomas, Washer
Murs, Tillad starmer, 1418, Negri, Apell 96, Piddor Breat
*** Parsels manet ha sent to our D'Uva with viless Garlovits à Câ, for Bombay
marked in full by 3 PM, on the day previous to Jaggaiazy. Orfiah, giz, 995, Dodd, May 1 Haftag.
A
“Butterfeld à BEIM S For further information as to Passage or Fraigh, apply to vote
Goods are beine landed at their eisk into the Goan or about the 25th inst.. downs of the Wuunkai Warehouse and Storage Company. Ini.. Wanchai whence delivery may
ba obtained. Prishable. Goode to be taken de livery of immediately.
No Chim will be admiflod after, the Goods. have left the Godowns and all Claims mmệt be sent in to the floo of the Undersigned before Noox on the 1st May, or they will hot be recognized. M
No Fira Icsunince has head effented, and any Goods remaining in the Godown after the 20f May will be subject to rentgen.
DR CARLOWITZ & Co. Agouts.
Hourlong. 6th Apri 1804....
NOTICE TO CONSIGNEES.
For Fraight or Passage, apply tag
SANDER & Co. Agent. Hongkong, 18th April, 1894. THE FENINSULAR AND ORIENTAL
· STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FORSAGE: STRAITH, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, SOYPT, MEDITERRA NEAN PORTS, PETYOUTH, AND
13
Hongkong, 12th April, 1894
Tamron BILL OF LADING ISSUHU FOR BATAVIA, PEIN GUTE, CONTINENTLE
AND AMERICAN PÓXIS,
16
Tas
109 Steamship
FROM NEW YORK AND SINGAPORE.
ONSIGNEES OF Cargo are hersby in
8.S. OAKLEY."
SHANGHAI
Captain J. F. Jephson, carrying Her Majesty's SHANGHAI
formed that all Goods are being landed at Mail, will be despatated from this for
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
дож
ITBAXGAM
3D SAIL ON
RENARES
CASGED About 7th May Freight or Passage.
MAGACGA Abrat Bib May.. Freight or Page.
..JAPAN About 10th May ......Freight or Page,
SUBAT
Manacca..... About, 22nd May ...
Yoon, 10th May Be Epsoil Advertisement Freight or Passage (Cali- DE WARSEILLES USA fuient Inducement offers.)
their risk fate the Godowns of the Hongkong BOMBAY, on THURSDAY, the 10th MAT. LONDON VIA MASRIVLER and Kowtosa Wharf and Gotown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves de at Noon, taking Pasangers and Cargo for the livery may be obtained.
abore Ports. This steamer donuts at Box-
Optional ears will be forwarded atless noticeBA with the 9.8. "CARTHAGE" Which LONDON, tc.
to the nitriy be given before 3 PM TO-7 (FRIDAY)
No Claims will be aduition after the Goods have loft the Flowns, sad all Goods remaining undelivered after the 4th proz, will be anbjoot
to rent.
All claim at the Steamer at be pre. souted to the Valvsignet on or before the 4th prom, or they will unt is swung müsad.
A beokan, shaft, Ani damed Goods are to
ba 1 in the Golowas, where they will be ajd on the 4th prox, at 3 PM.
No Fire Losurance hot book effected. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL CARLILL & Co.
Акода,
➡ Hongkong, 27th April, 180€ -
SHIRE LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
9.5. EADNOESHIRE." FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.
ات
1802
[ONSIGNEES of Cargo are hereby in
foend that all Goods are being landed at their risk into the Goiawas of the Hongkong wad Kowloon Wharf and Godawn Company, ai Kowloos, whats and/or from the Wharvas dalirɔry may be ablained t
Optional Sargo will be forwarded aulas: notice, to the contrary be givan before Nooy, To-DAY. No long will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Godils remaining. madelivered after the 5th pr9K will be abject to reut...
All Cuina against to Stoer mast be wre seated in th. Undersigned da or before the 5th proximo, a thy will not be recognized,
All brakon, fod, and Timagal Goods are to ba luft in fladowas, where they will bo erminal-on the 5th proz át & P
No Fit Tusurance has been fasted. Bill of Lading will be countersigned by
DODWBEL CARLILL & Co. Agouts
Hangong-28th April, 1994.
TEM CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES
FROM GLASGOW, LIVERPOOL. PENANG, AND SINGAPORE. THE Company's Steamship
LOOLONG"
nl take on her osego for LonDON via Suss Caraz, lowering that port on the Ist Jurz, 1594.
Tos for London (under arrangement) will be trans
Mike, and Valuables, all Cargo for Fenues, and LONDON. shipped at Colombo into a steamer proseeding direct to Mursailles and London; other Cargo. for Loudon, Ra, will be conveyed vil flomkzy.
Parcels will be reqsived at this Offles, until i P.M. the day before siling. The Contents and Valms of all Packages see required.
the terms and conditions of the Company's Bills Shipperar partfonlarly requested to "nota
ef Laling
N
For farther Particulare, apply ter
*.HH. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 27th April, 1904.
A.
Hongkong, 27th April, 1894.
For further particulars apply to
OCCIDENTAL AND ORIENTAL SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY
STEAMSHIP COMPANY"-
PAKING CARGO AND PASSENGERS ATO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, "VIA THE -OVERLAND RALLWAYS, AND PLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOBED SLINGS FROM HONGKONG. Betato (via Nagasaki
Kobo Inland So and THCSDAY. Yay 26,
154 at-1.
Yotobag
OCEANIC (vis. Narasitor Inne 12,
Kobe, Inland Sai, and Yokohama)
1994, at PM?!
Gastro (via Nagasaki,
Koba, Tuland Se, and...Juir Yotohama)
199k at I...
THE Stakip BELGIC" will be dis
matagal for SAN FRANCISCO, MAGASAKI KOBE INLAND SEA od TOKOHAMA, 0 THURSDAY, the 24th MAY at 1 PM Concation beg leat Yokohams with Bioamera fron Shanghai,
3
VESSELS ON THE BEETH
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO, UNUSED COMPANIES.)
STEAM FOR
baring:ccupazion with Company's Meil Steamor to ADEN, SUEZ, PORF SAID, MESHINA NAPLES (LEGHORNÍ and GENOA ;-atl MEDITERRANEAN, ADRIATIC, ✨✨ LEVANTING, and BOUTH AUSIJAN PORTS up to CALLAO. Taking Carro at theearli tates to PERSIAN GULF and BAGDAD THE Steamship"
T
STURA,"
TOMORROW the 3rd May, at Noo B. Da Nagri, Meater, will be despatoled as above
-At-Bowery tha Steamora, are discharging in VICTORIA Dock.
For Further Particulars regarding - Freight oud Passage, apply to
- CARLOWITZ & On, Agenti
Hoagbog, let April, 1894.
CALCUTTA
FOR SINGAPORE PENANG, AND TILE Steamship
BOLIGHTNING,”* Captais H Sandberg, will be despatched for the above ports on B&TURDAY, the 5th Meys
Fat Noosa
A
För Frolakton Passare, apply to that SAA DAVID SASSOON. SONS & Co.
PARA Agenta
Hongkong 3016 Aprü, 1894. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 1906
COMPAGNIE DER MESSAGDRIER
ARCTIMES.*" PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
** NOTICE.AN
KUNSTDAM FORES Steamers of this as a through the IN. LOMBO, PONDICHERRY
BAIGON SINGAPORE, BATAVIA, CO LAND SEA OF JAPAT and all at HONO. MADRAS, CALCUTTA, ADEN, ŠUEZ... LULU and passengers are allowed to break their BLACK SEX PORTS journey at any purat an routs.
PORT SAID. MEDITERRANEAN AND
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND!
KARAPALHXANDRIA,
hazing arrived from the above ports, Consignees of Carge are hereby informed that their Gonda ara being landed at their risk, into dre Godown of the Hongkost and Kowloon Wharf and Goinwn Company, Kowloon, whence delivery may be ob ninedA MEJAA
No Claims will be wimited after the Goods Through- Pasongor Tickets granted la Yoga B BORDEAUX hare left us Colowns and all Claims must be Land, Frases, and Garmany by all frans Alisatio sont in to the flow of the Cadamianed before lies of Stammers, so to the principal cition of Nong the 4th May, or they will not be re the United States or Canada Rafes and parti DAY 1824 Bogdized
Ali breken, obafed, ant damaged Goods are toonlace of the various Routes may be obtained
be left in the Godowns, where they will be ex upon application,
"ained on the 3rd May Desser
No Fise Innrance has been sitenrad, and any Special vatan (first class daly) are grastat to
PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA
N
1. H. JOSEPH, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH
US. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS, TROX HOWO LONG. CIFT OF PERINO (via a TROBADAY, May *,
garski, Kobe, Inland
Bea, and Tokohama, Y. J
CITY OF SYDANT (vla Nã«) (FOR CARGU ONLY) gunski, Kobe Inland › Wsumabay May Ses, and Yokohama) ;) <3, at 1 pm. CHINA (VIR Nagasaki)
Kobe, Inland Sea and Yukobama)..
TODAY, May 15,
|
DODVELY, CARLILL & Co... "ágenti: Hongkong. IIth Apell, 1894.
FOR NEW YORKE
HR 9/3 L L Americaa Basynə
Tamarind. Now atr., 619 Catburg, Apr, 152
Tandles, Briti kiles nor, 2, 139, Jones, Mar. 9.
Tritos, (Farma antaa cane, 1,095, Darlor, Arı, 27, en Lanta, Wngamer & Cons
Vorong, Baltien ute, 1,998. Tosgas, Aor 21, IGNORED. 9. N. Co. for Jupen
Viniboss, Angiam moruz?,539; 6mm, April 18,
Wind
[WDDWLED KIDDER,"
shortly expoate will foul bara for the above-port and will have & esisk despatol.
For Freight, spale to
Ucih ste 1610, Tarabu, Apt 18.
Afam Write Ann bark. 1,197, Mars, Apr. REUTER BRDOKELTANN & CO 15. Jeritan la1hámpa & On SAMAN . Honekong, 29th Marob. 1894.
1698 Bunte, Ger and back, 318 Eggers, Ost, 14, 5. Kid ler, Amr bare 983 Park, April 17, Pritha, Alakinson & Co
FOR NEW YORK,
THE 9/3 LLL, Amlon Back
Ed Maz-Amin, 890. Malare, April 28,
Shewan do C
Chinees
"EDWARD MAY". Metara, Mustać, will boat churn for the abova Farme to: Nar, bark, 947. Patterson, Jan. 23, Porband will have galok, tespite
For Praight apply to
BUEWAN & Co Horkonz. 19th Minh, 1996, 615
TEATING SI PONO TRA
KINS POWE
60 TZ, ZÁTÍVĚSY P W TE
SILEATINGA PO VD IBZAAA This Powder, elsbrals is attarly unrivaled in "destroying -BT03 - PGD 14,1 MOCA 3,
harmloss to all animal Hias AU Pollana fors should be wall spinelo Imuch the Favelag
Lemineba, Brick) 4m zh; 2,211, Crowe, April Bard Sken Salt, Amr.ab 1,675, skolfeld, Apr, 23,
Order
Spinsway, Beth o 845, Gartick, April 29, Vel volty, British back, 191, Martin, Mar 17,
Chinese
10 elfish tr, 605, Blackbare. Acril 11, Prit dr= 1}{2, Morris, Agr. 5, Windsor & C
C
Stoklar Norwegian str. Tab. 16
IN THE
HINA 120 KDHON,
Arobat, arata Agris 35.) by Japt, Rogart,
at Hongkong. Candling, ector, 11gany La1)-U.p. Cut C.
J. Vrangle, ut Tapin Centurion, Higchip. Com, Mawe at Houg Daplano, ansait. Chad. II. MacArthur, så
Hongkong
k, Integrace pinhost, a emi, 340hp.
Firobras de composite right, trans, tải h
Lead. Tom. G. Tafonii, at Rongkong" Leander, oralser, 10. ezat, “5,500 h.p., Ctpk.“
Cutie, at Singavərək
*
Ginnat, ganhaak 5 tine 1.131% 7. Dom. A. W.
Chitsuim Button, at Bangkok
Yozonry, orginer 17 many 7,390 bp, Capt.
A Thorkes, at Japan Panonik, ganhost. 8 gani, Lisul, Comi. Engeam,
at Bingkık
Pengrain sloop, Commander W. Blogen, už
4%, Minila
Pigmy, ganhost, 5 guns 1.900 Lent Cop. MEA. Phillips, a. Shahpbafes PADALINA
Plover, cabost Reins 1331 h... Great-Com.
E 4 BAMagian, al Chiuklingga Porpama, has tarpalo grabar 6 gas, 3,500)
chapp Com O. f. Bare, at Henkorb
Wm. Go Gaobear, Helt, b' 571, Ayalo, Jan. 15,
Gibb. Livingston & Co.
In Port on 29th April, 1994,
before plastar with able to take Allee Mary, British bk., 381. Taskay, April 12 tier, on noisisgek, Kraak, 1, 1111.0, Lieut... Is the Sonaria. To awit disappointment. R. A. Pelamma 2 Ca Instat nana huing Cabora Pardy?” No (Oriant, German b27481) Christiansen, Aor. $63 other Pander in tirotria
Baschst. British bulk, 1990, Allan Apr, 11
SUMITUS MASERATI, Fort on 31st Aaril 1994. Unrivalled nestrone FLEAS, BIGS. NADIA BGS Mamit, 339, Harris, Apr. 18, COZEROIGHESTABEDILES, NOTAR in
FURA,adarezý, obaar oproles of cannot, Jasilios, Matboson & Lo 8pm will Ani the invalnants far destroy. Bown, Heitlah berk, 541 Hurriar, April 14 ing dens in the dors, us, alas ladies for thale Brasstor
The PU BUTO ers CAUTIOVED that sok of alkyrien, British bk, 47), Audron, Apr 18,
the remile 629lu beir ta: antazeaah, of
THOMAS KETINO. Sold in Tins and Kike Belelab mamas, 547, Slater, Apr. 20. Bagtisa unless page Vardina, Blatharan i La VESATING WIEM, TABUNTERAR BRA
ERATING WORY FABLETE"
JEANDAL.
TUKEATINGES WINE TASLEDILAR
appearanté-and trato, fuccishlog & MORI ACTORbla. GrauvARZE DA P
Com E. Clitsgworth, al Hangkong. Redpila vanhaak gras 10hp. Lient-Cam
G May at
Severn, nentise. 11 gaze A bo, Cipt. 8.
-
Gritt, double sgrad v-2, 1 pans, 1,010 h.p. Twee1nblo saree newly 1 y295, 910 b.g.
Con RI Madlpine st AM
Motor Jandel viny shin, 20 runs, Com
madora Boyat, at Hôngkonz
Wivern es apte 1. 1. 1.150, in rojarva,
POREIGN MAY-OP VALON THE MOHIYA AND JAPAY STATION,
Kur Blebejinak, at Kayinsti
"
A PURELY V SOUTA BIMBWESTMEAT, bith in Abergel (te, Brigah at 1835 Barat, Apr 15, Adairs Kilo Brudin arise. Capt. nasand of adraletabaria the gateschela towels for Astle, No 6. 17, Satrosoa, April 1, Jardine. Nakima Ravan orale, Caph Ladrol, INTESTINAL OF THRELD STORM is a paz Mathison & O
Ajay Jailbremse, 1471, Giadmin, Apr 01, | Alliages, Art, Cury - Coad Tells MoCarles,
foolly er samt milk jerepation on it o-pally adipbed for Childmon.. Soldin' Bottles, by all. Deng-
[roprietos, T/IOVAS ESATING, Londoní
FREU, S. Mail Steamship "CITY OF
PEKING" will be despatuled for BAN 975 FRANCISCO, VIA: NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on TUESDAY, the Sri Vir. at 1 P.M., taking
presengers and Fraight for Japse, the United glaim, and Europa
Steamers of this line pass through the IN-
D
NOW ON SALESME
PRIA QUARTO.
Butterfall #SAN
Auola Fadis, Betakok, 14), Sampson, Aug. 15, *MEs Moller: MSSANGY Bantaneler, Bela 2, 1776. Falk, April 14, Case, Oxinpie staama 2001, Jenna Adr. 21. NGLISH ANO HIN BSB Banking, Dain loy
Casilarantry, Beh.), W. Les DIOMONABY,
April 17. Arshold, Karbarz - Os MEH CUR PUANL AND MANDARIN
Chingprog, hlasia wie: 127,- Olako, Jan. 30, PROUTSTATION. WA
Vi Chiugio Bag & Minine (Ge
0. M. 8. NAÞ
LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- An Anglo Chinges Totionary published at the
and massengers are allowed to break their journay at any point en roule
Daily Pro Bae Hongtang For samprakandivanass and practical series
game China or all, Nal, Apr 21,
Ant Murasaki
Arpio, Preash guobcat, Er 159, Cant. Fournet.
Spine arise. Capt. Damuyler, et Baltimor, Amr detter, W. B. Bridgmann, ki Gang haj Bags, Postag might,, 0. Tient. Com.
Ogrvalho is d'Almaida, si Uyarksäg Babes Vialia walia 13 at 1,100 hp.
Capt. Eatyish, në Vladivostaak m
Come Beach Fanbast, Gient. Benos, at
Sangast
this Work stan ly unrivalled. All the City Ar4u, o 141) Hauptrar, Canoorin oralser. Cipt. Goodrich, st
BelApril FMC) & I frango Through Parengs Tickets granted to Ang words which the Chinese have of labey unen doop Derald, British siz, 94, Peros. Apeli 94. Din Portugtiaan vanhast, Gayle 3 Bones, ab
compelled to coin fo express the numerous ob
How Judins Mithosna O facts in wohinery, photography, lography, Pahan, Chioma Deter 1304, Laat, Apr 25, 0. Fuso do Autela. Spaalah crefjar, Ospt. Jaga and in misnes godsvally, which the muid advance, it 8 00
land, France, and Germany by all trans-Atlantis fines of stearters, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob tased on application."
of foreign possi
nations has appeal (apon Chesty are Global B 1892 Noem App 17, Portals Festes Sensor Capt, falat, st fally thatrated and orplained formingerie Bow Gooris, & 15,1411. Os 4 May, 20 Core
for students of a most instructive nature. Both
Court and Pant) pronunciationsare
i gandist, deles, 4,310 hp, Caph.
Japet. $10 dan Aaron
Toys Russian gabi, Cipt. Filinol, et
te 107 Blethet Ape 25
aysass, Raman enerette, gigs. 1,205 L7... PER Cant. Josterousky, at Tialion dank
g-it, gams, Capt. Rapair, at
str., 183, Stawart, April 21, ti. Yigaoh reht, Ons, jasy at Bangkok
21adjour, Russian bealtor, guna, Com, ka-
First, Cless Fearongous have full choice of any of the Overland Routes including CEN UNION PACIFIC NORTHERN PACI principle altherto start The AY B TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC the costs being oncefally, and of the Haase, Chinese was der, 839. Andrew, Apr 25. In a box, Capt. Bory, at
TIC and DENVER, and, RIO GRANDE | displays the exocess of an attamps limit, the RAILWAYS. They can also travel over the Chinese and English typo ocrrasport in the sigh CANADIAN PACIFIC RAILWAY on of hody, thereby affecting a rant sronomy of stire schmring learns tab previously payment of 810 in addition to the regular tariff attained, and dispensing with those við margir rate.
and vacant #g200s which have heretofore: claras, st Noow, the Company's 8sinalig SALAZIE," Commandant Paul, with Mük, Particulars of the various routes can be had tried Chinese publications, co
- To illustrate the vast sgove of the work the Passengers, Spexxio, and Cargo, will leave this on application.
Following (solaseandomitted for consideration Moguma. Fort for the above pincas.
Marby, Aur morretta, Spans Qua, Grilley, Cargo and Spons will bo registered for Lon-
Special rates (first cam only) are genoted to Chalmers Vocabulary santains boat 15.000 Meter AUN CO son, as well as for Magaoillor, and socspted in Malonarios, members of the Nars, Milliary and Chinese Dictionary about 100.000 h Malchers & Conta
Chinese characters and Bedbure's Burtas Nisain, Carmen str. 731, Pintow. Apr. 96 You hama
Mounnacy. A ne arain--B gaan 1.710h.p., Com. Pline of Europ
Hung acnisare 9 gmus. 453 h.p.. Slipnar Orders will be granted til Nook officials in servios of Chin and Japan, and to words, and ups is of 600.000 Chfaess har Cargo will be rostved on board until 4 verument ofcles and their familiestory Again, despite all the Franse bad Balau Foch samor, 2.049, Paul, April 12, Mon, Marines, Fin lirastook
Moskorins Maritanos da
Pamish Awaya faulas craizer, Oipt & Baer, Speciasud Parsels until 3 r., on the le Through Bill of Lading lamed for trane windent of this difinale fanguiza abeslatbly ro
other elementary works as you published the Smith Chines mur, 701, Marloes, April 18, PA B Passengers who have paid fall to May (Paroels -not to be sait on board, portation to Yokohama as other Japan Ports, quires examples to display the various Surat, British ati, Big, J. F.Jepison, Aor. 13 Febral crown quibest, blant, Sen. *. *.
Parsora Bread prilir apt. Forst. ambarking at Sam Eranaises for China or Japanther net be at the Agency's On) Coto Ban Franco, to Atlantio and Island Cities cations and equivalents of allerbot word
& 0.8 T Co (or mas umus) within one year, will be allowed tab and Value of Psokages its required, co
For farshes, particulars, apply at the Com. of the United States, vis Overland Railway, this work contains word than five time Livia su
have one general mening. Of this) arampa Paraj wn, Bellis
Emary, at Tokohama Alesut of 10 per cent. This allowance docs i pany's Oiloo.
a'g'umae, Capi. Aavátomsky, Havana, Trinidad, and Demerare, and to pertamany any other Diallonary hitherto pub Woolwich Er hat not apply to through faces from China and Japan
GDE CHAMPEAUX.
in Mexico Contral and Eonth, America, by the Bahed. AG SIG Go Birops.
esan braiser, Uvm. Itimiky-Kaw4- to, at Hangkeng Hongkong, 20th April, 1894. ~5/*
Company's and connecting to the work is to complete, that a roforms to its ___ T'ex-practical purposes the arenagement of
mang, Uritish Freight will be resolved on boned until é P. pages sinòles a person who understands Tnglish BORN BANTUR, NEW YORK:
HG 8/3 LIL, American Bark
the day previous to sailing. Parel Pankages ; to communicate effectivly with uadros-wip will be, received at the Olies until 5 P.M, samo, i understand mathing but Chinase-In this respect the work will be found indispensable to kil address in fail, value of same is required,
Corular Invoice to pay Cargo dos tined to points beyond Bus Francisco the United States, should be sort to the Company's Often In Bealed. Envelopes, adesssed to the Collector of Custe mis að San Francism.
Goode rensining in the Chodowas after tha 4th | Missionariss, mambora of lan Naval, mallitary, transit through Marsellion for the principal Diplomafile, and Civil Fervices to Baropean this work is mua thần 50000 Enrich Sinama, chemirar, 35312 [par A1ENAUESTQUA
May will be subject to coat, PEN
Options cargo will be forms and unlose Diplomastia and Civil Services, to Eumps notice to the contrary in givea habire 10 a'olent ofculain servios of China and Japan, sad to A. TO-DAY
Government officials and their families Bill of Lading will be odotaraig had by
ARNHOLD KARBERG & Co., Hongkong, 28th April 189
GLBN" LINE OF STEAM PACKETS
FROM ANTWERP, LONDON, AND~
AUBTRAITS
AL PARCEL Pauriers-skould be burked to sddrian in fall sand mms will de voceived at the Locapany Uost
of Cargo by her are hereby informed that their into ADAM W SPIES" dogs day pui Paroal Packages should be Rod Europeans residing in China, and to the natives
GLENARTNEY" kaying arrived from the above porta, Consignses.
Goods are being landed at their risk into the Guiorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Company, Limited; at Kowloon, whenos delivery may be obtained.
Darge remaining andollvored after the pros will be subject to hat No Ping Inear azs “as been affected Consignees are rochest ed present all Chains for damages and/or shor age not later than the 14th prox, otherwise they will not be recognized.
fillls of Laling will be countersigned by DE JARDINES FATHESON & Co.
Hortong, Both April, 18041
Conralar Invoices to company Carge des Hued to printa borond: Ran Francisco lu lin United States should he sent to the Company Dates, addressed to the Collector of Cantorus, Gan Fransis
For further information as to Freight or Fangs apply to the Agszer of the Company,
NG. 7. Praps Geutralv
8 VAN RUBENI AMAL MONPRORA, DECK April, 1994
Moyers Mastery will load here for the above Fort, and will have quick despatch
For Freight apply to fongkong, 18 April, 1894, 15).
SHEWAN & OV.
LA SFOR NEW YORKUSES THE 1S ALL American Shay
1821
skolasid, Masies short das will lood here for
BAMUEL BKOLPIELIZNA
the shove part and will have quick dispateb.
For Freight apply to cust
CARLOWITE & Co. Hongkong. Wib Maron, 1804,
Freight apply in the Agrey of the Company, For further information 45 ti Pragu and
No. 7, Fraya Contral
JETAN BURENT Arent Hodgkong, 80th Apr 1894.
919 Kamer, Mar. 20. 112, Bishare, Apr. 15
Be 397, Howker, AC 24,
at 1198, Swain, A.
WAHASAKL
Bendo,
Scontoh, Enghienisu, 13 gaus, Capt, As
Sapule. Garmin dealer, Captain Harbine, at
Nautine
themesires it explains subjects fully with "hish | Albert, Norwegian air, thi. Irgens, Apr. 16, Triomphsate, French filante, Capt. B. de very low indeed of thermirs perfectly squinted, To parties rosulent in England and interested Baika in China it cannot but be invaluable ocassions ana
It comprison upwards of con, thousand large quarto pagos,
Vola IPERIAL QUARro, Prise 1207 to Parkasses of BTX or tabre Copi
A Lage REDUCTION IR PRICE is made
LUNDOS/ Trinter 2 do 64 ParsevoTER ROTE
HONGKONGE
Au Porto 151 April 19
Chfume
takkian str. 712 Belokion Aut. 14 Vipère. Frenen ganboat, gaon, 425 k... Capf. Imey Pinger de Con đ
Cosatolla, at Burkolk Brilla Aklə, 1939), Milan, M is 12, Vitisa Busalan oraison, Onpla Ziscina, exhorn
BÉ Yestock, Bus, jobs, Agupa Qəm, bichousky, Athens, Belt, 1190, Luglins, Ape, 18,1,at glatirostaok
{Wall: thenix quobista pans 810 ha, Lient,
| Asblaka. Bauslan azalent, Empt, Domojirol, ai
No comments yet.
Private notes are available after approval.