1894-04-26 — Page 4

TO LET

TO LET

DWELLING. HOUSES No. 8. UPPER MoYgUE TERRACH, and No. 27, MOSQUE STERKT. Gas and Waterchuid on,

Apply No a Upper Mosqua Terrace, Mengkoog, 26th March, 1994

TO LET

HONGKONG

†Ð of the

RONGKANG

HAL BANKING COR may be obfaider an appklosti

INTEREST "or" déposite PER CENT, THE Bunum. Seka

ANG

Rules

lowed at S

Depraitor by transfot at their option bat naces of $100 or more to the HoxGRONG END

THR HONGKONG DAN

INSUR

JOHINAS

COMPANY

ESTABLISHED 1870

HEAD OFFICE HOSE

JAPITAL TWO MILLION DOLLARS

S

INCES TO CONSIGNEES

LOW ELADT.

ABONICLE AND

OHINA JATAN STRAd đi c

YOMMODIOUS GODOWN ou EBAYA | FRANghĩar Bank: too bé placed on FIXED Barrels FAID. an unc. 560 000 their gends will be delivered from alongside and will on founil, ne usual, to show-

EAST.

Apply to Hongkong, 5th April, 1892,

No

Rooms.

SIEMSSEN & CO.

139

"TO BE LET.

5. WILD DELL BUILDINGS (Furnished or Jufvenishod). Five Good

No. 1. WILD DELL BUILDINGS. 3 Booms, Kitohan. Bath Rocas, dlate A. 6-Rosmed HOUSE in WANGHA Rent

$30 a month.

Aimply to

DEPOSIT PER CENT, per andin

CHINA STEAM NAVIGATIONE

COMPANY LIMITED FROM CALCUTTA, PENANG. AND

Company's Samship

cake 1894,

With which la incorporated a INPRONANY THE CAINA DIRECTORY. RAID OF CAPTAİ CANTON DE 400,000"CHELYDRA

FUND 675,000 having arrived from the above Porta, Conadg

TXIRTY-SECOND ANNULÜ FREKAR 1035,000 meof Cargo by har ars kogaby neformal that RISKS segpod at CURRENT RATES O Carge impeding, the discharge or remaining fou bourd after Noon of tin 24th foatant will be JASB COUGHTRIED Janded at Consignees risk and expense into Go

Secretary

dowus at East Point Hongkong, 516 March, 1899

HENIX FIRE OPTOE

shyned- ora naa proporód, te OLIOZEN MINSURANCEngatasi ELLE A Carront Bal

For the HostroNG LED SHANGHAT

BANKING CORPORATION, A.

STOJACKSON,SUN

PRETO

Hongkong, 15th May, 1893.

12

THE NATIONAL BANK OF CHLVA.

LIMITED.A

AUTHORIZED CAPITATA BASCRIBEŇ

HEAD OFTIGE

Couer or Dingefons.

01.001,000, 14: 501,000.

D GILLIEN, ENE Canw Tyne Shane, Esq. HUMPHREYS ESTATE AND H STOSATOUT EN KWAN 101 Oro Bag.

URAN KIT SAAN, Eina

FINANCE CO., LD Hongkong, 80th Mareb. 1894.

TO LET.

(721

From THE lar OF APRIL:"

TOUSE No. 33, STANLEY STREET

HOF PO4 suitable for Offs,

and Threg SMALL GUDOWNS,

Apply to

ROZARIO & Could Hongkong. 15th Murah, 1304.-

1590

TO LET

TOOMS, the Upper Floor, sed in a few weeks the hola Suite of OFFICES and BOOMS on the Jet and Upper Floors of the Ice Company's Premises at For House Lane,

Apply to the

MANAGER

Hongkong, 20th February, 1894. 1492

ATO LET.

FROM 1ST OF MATA.

TOOMS en Sosand Floor at

Roy No. 1,

Apply to

4

∙1770.

DOUGLAS DARKAIK & Con Tortissagenta for the Phenix Fire 0 Bee,

Hongkong, 17th August, 1237.

SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF BRUNEWZEALAND.

Guo, W. F. PATTAIR, AA KAS

Branchespins on LONDON, YOKOHAMA, Shanghai, Ang Assos

52:

THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND PARER BANKING Co ish Taɛ ALIJANCE

LABANTÉ LETFEDYS

Interest for 12 Months Fixed Hongkong, 77th November, 1999.

TONGKONU SHAYORAT BANK

INTY GORTURATION.

H

FRA

Part-ur CAPITAL BestRVE FUND RESERVE LIABIL

on preceding years both in fainaci of information.

de ne t

The DIRECTORY 19T0E the *ports and cities of the Far East, from VVilvostosk, in which Bườnệm

No Fire Losurapon mill de sitioban Bills of Lading will be nouutumalgned h

JARDING MATALO & Court

General. Mäaigarety

Not only is the Directory in cacti, oreb itban le Fuel, or Battlement ispre

Hongkong, 21st April, 189155AMIN ||[856" | "TION; corofully rogisoi

NOTICE TO CONSIGNEES:

THE PLO. 8. «N. Co.'s StourOST TE

“EOSETTA,”

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS.NA

Consignees of Corge by the abers named Vos

will sotyö, 28, BATA Rizing: their

alone wo

article

and Por

aol are oreby infomatol that their tooda are. The worl being landed and ploed at their risk in the. tions of Hongkong and Kowloor Wharf and Godown Company's Godawna at Kowloon, where each | Poking | asignment will be sorted ont dark by mark. Nawchwang

and delivery can be obtained na sova as the goods Port Arthur. are iaus dəd,

FAME Undersigned are prepared to accept FIRE and MARINE IN URANCES on lavourable terms a

Carrbst Rules and a guyaatsed Beaus equal) to that paid by the Lont Office

S. J. DAVID & Co., gents. Hongkong, 28th November, 18942***** 12547

18 SUN INSURANCE OFFICE, LONDON,

FOUNDED 1719) ARE Undersigned having bon appointed 000 prepared to ACCEPT RISKS against FIUE PHOP TORS...SED GUL 000 at Current Rates

SIEMSSEN & CU

O. J. HOJAY.

QUEEN'S HI Hopping Eid

R. Be trav. Encinnat

H<H Joseph, BACCO Hor. J. J. Harkle z

MoOmathie Ent BC, B3Cháyleón; 12á

REUTER, BRÜCKELMANK & Co, Hongkong, 23rd April 1894, p.

TWO

TOʻLET

1861

TWO BOOMS on the EEAta, anítable for

Offiona. Apply to

LANE, CRAWFORD & Co.... Hongkong, 5th March, 1894.

TO BE LET FURNISHED FOR TWO KOSTAS FROM AND MAX.

LARGE GROOMED HOUSE, CA-

A GROOT Notonto

For Particulars, apply to

More PALMER & TURNER,

Queen's Road;

Hongkong. 21st April 184.

IN LIT

TO, 4. QUEENS GARDENS

Hongkong-1, JACKSON, Eng.

Slanghi II. P. WADE GARD KEE, Baq LONDON BENEPRALONDON & COURTT BANK SING COMPANY, LIMITÉ.

Ilgvarord-INTERNAT ALLOWED,

On Current Account at the eats of 2 par Cint por Annum on the avily balano.

Longkong, 18th 1fa5, 1992

15

THE TOKYO MARINE INSURANCE

C COMPANY, LIMITED JU

HEAD OFFIORTOER, JAPAH

CAPITAL BUBSCRIBE: CAPITAL PAID-UP A GOVERNMENT, QUALANTY............

This vassel wings on Gargon roddia

•From London

Shannon and A

From Australis. Britannic ad Opis From Calentta: raa Hower-i-Hind From Porsian Gulf or ss. Penide and Kitwa, From Madens ex 1.8. Racundro, Optional goils will be landed here, untors m structions are given to thecontrary before 13, jor 22nd lost.

Goods not cleared by the 58th inst, st P.M. will subject to

X Fire Insurance will be effected by as in

any case whatever

All Damaged Phokagaz must be left iu. tis Gadsone and notice of samas viveu to the Un designed, when a representative of this Office will attend to examlas them at 10 AM on the 2d at 10 of the 28th inst which no Claims will be vanogaland,

HH JOSEPH,

Suporinjealout:

Hongkong, 23rd April, 1894.

:$1,200,000 2$ 600.000. $400.000

CON

CRITES

Kiukiang

Tankowa

Wong

Takow. Swatow

Lobang Chungking

Amoy

Wat Hat Wei

Shanghai

Ningre Wandho Footbɔw

Chink ang

Nanking Wabu

Tamsuita

Koolung EASTERY SIDUEL

Mönster

•Nagasaki

„for Daikin? Witton, Ade

Vladivostock

Govoramuntal Hype

Tokyo Kob

Yokoham

Beck

Chemulpo

ILINDRING AND 179 08FENDA KUIKE

after

Torkin

Hanol

Haiphong

OCDAN STEAMSHIP COMPANY

NONSIGNESS-per Company's Bloomer.

PALAMED"

Feariness of AuRASS Balgon

Provinces of Tonkia Cambodge

PM Manila

PHILIPPINEAZ

Ilotto Cebu BORNED

Sarawak Labin British N Burngo

BANGTOK

AFRAITS SETILUMENTS

Reserve Riso . 30th June, 1993.5513551 1554 SPECIAL RESLAVE, 30th Jane, 1898 $134007 are hereby noted that, the Curro is being

TOTAL RESZAVE$682543 charged into Craft, and/or landed of the Gor Singapore Masoc

downs of the Undecaigad in both casi it will

On Rized Dar OSKIN, For 2 mouth 3 por Coat per Annust For 6 months; 1 per Cent, por, Aunum, n

For 12 months 5 par Cont. per Antem,

T-"JACKSON

Chial Manager 0

Rongkong, 3rd March, 1894,

THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANT 49 AE STRAITS, LIMITED,

PEDDER'S STREET, N. 3, asit tu

the POST OFF C

The PREMISES at QUEENS ROAD CENTRAL N

Nov. 3 and 4 MORRISON HIL (A

Apply to

C. ANDERSON.

13. Prays Central,

1805

Hong kong, 20th April, 1804. –

TO LET

NO. 7. SEVMODE TERRACE..

OFFICE No: 4 PRATA CENTRAL No. 5. SEYMOUR ISRBAGER No. £, SEYMOUR TERRACE. No. 4, OLD BAILEY STREET.

The GROUND PLODE of the premises now in courad of erection at the Corner of ICE House Srakke 104 QUEEN's Road GenebaD. suitable forms or Shops. The Fnor can be divided Palo purate Suites of Offices, if norary, to suit infeuding tananta

A large and dry GODOWN milable for the storage of opian, postou do, of about 2,000, Toas (Grol) Capacity, also to be Let nuder the above prensa

Apply to

SUBSCRIBED CAPITAL CAPITAL PAID EARN

BANKERS

251,093.16.0

CAPITAL AND Copsties Bank, LIMITED.“

HEAD OFFICE/

No. 3, PROG'a Braser, Londay,

BRANCHES BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG, and BRANGIAL

AGENCIES VAR

"PENANG, SINGAPORE, and YORDHAUL,

RATES OF INTEREST

allowed on Current Acount and Fixed Deposite can be ascertained on application, i

Every dosription of Banking ani Exchange basiness transfer.

CHANTREY INCHBALD,

|

The UNDERSIGNED, AGENTS for the shows COMPANY, are prepared to gooëpt Hisks

ourrent Rates

For the Mrisui Bussin Raj Han

PAK FUKUL

döanger....

(829 Hongkong. th April, 1891, NORTH BRITISH AND MERCAN

TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL ASSETS ar 31st Decembe

Peting

Prov. Volesley: MACAXIASTATES Jobora A Negel Sembilan Palsag

bis at Godsipunes risk, The Cargs will bioma ready for delivery from Graft.cr Godowe. On and after the 26th pet

Goods undelivered after the 2nd prox will be bjoot to Bent All damaged Goods must be left in Sho Godowns, waste they will bo axstinady at 11 AM on the 4th pror!!!

BUTTERFIELD & SWIRE,

Arrents. Hongkong, 23rd Apr; 1894

staty

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE POS. N. Co.'s team blp

···-TAPAN.”

FROM ANTWERT, LONDON, BOMBAT, AND STRAITE.

Burgei Ujong

Jeleb

Bellich

Perak

NAVAL EQUALINE

Barisa 4 German French,spaño

United States OFFICHES OF CONT AND RIVER STEAMKES

The Book le prsiutal from Naw Tyres reserved for the purpose, azt uniformity arrangement now great facilitates Betaz

Tho

ALPHABETICAL LIST 61 RESIDENTE obataing the names of crac

21.000 FOREIGNERS,

pfally arranges with the Initials as well as the Biruses in strictly Alphabetical Orde Cousignees of Cargo by the above rated Vesty name can be found in

MAPS AND PLANS

Darna

eta arby informed that their Goods are being landed and placid; at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and, Godown These have been engcated by one of the most Chin Company's Godowns at Kuviocu, where once ainent, Firas in. Great Britain and are cops Lemonths, Consignment will be sorted out mark by mark racist and brought up to dater Thay cotist and delivery can be obtained as soon as the goods this year o probing,

AUTHORISED CAPITAL 3,092,000 £ *Sumaquay CAPITALA DA725,000 SUA A

PAID-UR ÜLPITAL

697,300 0 0 FIRE FUNDS 2678,935 13 2 The Undersigned having been appointed AGENTS for the baro Company are pro pared to ACCEPT RISKS against FIRE Chierant Kutada

SHEWAN & Co., Hongkong, 13th Ju, 18931486

FIESINSURANCE COMPANY OF HAMDUL The Undaraigned having boss supointed Agents for the shore Compay, are prepared be ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rátos:

STEMSSEN & Co.

Agent.

TRANS

Yongkang, 18th November, 1879

Are landed. NEVARAT SWAN MOSA COLOUBES PLATE OF THE HOUSE BLANK OF

Optional goods will to landet hero unless FOREIGN MED TILE HONGS instructions are given to the contrary before Praz-OF-TOUCHIMA AP.M. TO DAY (MONDAY}%

Goods not cleared by the 21th instant, at 4

will be abject to rent

No Fim Insuranescamilla de

All Damaged Packages must be left in the Godowns and notice of sans given to the un- dersigned, when a representative of this Gator lind to examine them at 10 on the 27th ins and at 10. on the 28th fast, hftor 1329 CUTLER, PALMER which no claims will be recognised

IT JOSEPE

Superintendent. Hongkong, 23 April 1896 2.

BUTOR Managde Hongkong, 6th November, 1393 THE VERIN OLE BANK OF INDIA

DAVID SASSOON, SUNS & CO ACTHORISER CAPITAR Hongkong, 24th April, 1894.

(IMMEDIATE POSSESSIOR.R

10.21. DLSINSTREET,

431

£1,500,000 £1135,000

LONDON JOINT STOCK BANK LIMITED

INTEREST allowed on Current Accounts

GAARD, ON FIXED DEPOSITS 1-4 N For 12 months

NDLEIN STREET. Controve the rate of 3% pár summa on the body pants at

ta

Apply to

"ACHEE & Co. ? MODA Quaen's Bond: Hongkong. 201 April 1904. 1052

TO LET

WIN TÁBLE for OFFICES, The Second

"Finor: N6;8, PRAKA CENTRALN

Apply to

ABNITOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 18th April, 180€,

TO LET.

DWELLING HOCEES—

“BIHAR LODGE,” at the FRAK, "HIGHOLERE,” sf: MAGAZINE GAP. **STILGINGFLUTE,

ROAD

ROBINSON

No 8 CHANCERY LANE; FLOORS in "BLUE BUILDINGS FLOORS in BLUM SIZLET, PREL

STARAZ, and STAUSTON STREET, FLOORS in Na 5. SHELIMY STKEET, No 3, VICTORIA VIEW, KOWLOON, No 4, KNUTSFORD TERRACE.

"KOWLOON.

OPFIGBE

FIRST FLOOR Na 4, QFREN'S ROAD EKNIKAL, LOVBr- the Bank of Cüins, Jahun, and Straffa, Limited

PRATA CENTRAL, over Mesars. Dou

lus Laprak Core

GODOWNSTREA

·ALUS BUILDINGS.

Apply to

ANG

HID HONGKONG LAND INVEST- MENL& AGENCE CO., LI

Hongkong 4th April, 1894

WANCIAL WAREHOUSE & STORAGE COMPANY, LIMITED:

TO LET

FROM 1ST FRETARY.

THE FIRST FLOOL of No. 11, PRATA. BART counistieg of 4 Rooms, Bathroom,

and berraní Quarters

Apply to

MEYER & Co

By General Managers.

Hongkiat, 3rd January, 1894,

172

BOARD AND RESIDENCEVISST

with Boned

*

JOHN THURBURN,

Manager Hengkonz Hongkong. 26th June 1993

PUR SARE

·FOR SALES

AUGENE CLICQUOP CHAMPAGNE

par daga 1 doz per caso

2

PIPE, D1000, CIEL by Sole Agents.?. Hongkong, 12ib April, 1993.

12678

FOR SALE,

TAMPAGNE "ATONO PO LES

BEIDSLECK's O

MONOPOLE Red Seal (medlinn skey),

* Do, *** teo - RzD FOIL)

GOLD FOIL (dry) Duy. Đó.

(extra dry

CABLOWITZ & Co,

Bole Agate for

HEIDSICO & Co., Reme For Hongkong, Chies, and Japan Hongkong, In July, 1865. g

FOR SALE

11489

ASHEIDSIECKS

CHAMPAGNE 139, WHITE SELL 239 by per case of 1 dozen year be $85 par oase of 2 dozen piztan

PAUL DUBOIS E CHAT SOLARET, OBAZBAU LAROSE $20.50 per case of 1 dozen quarts, SOVRALHEF MARGAUXIT $11.955.per base of 5 duten quietat 3122per case of 2 dosen pints. PARALORMONT, SE

yar cass of 1 dogan qawii. "$8.75 per case of dosen pELK

1977 BIESSEN & CO Hongkong Srd March, 1894.

STRAM LAUNCIE batt of Teak Wood, COMPORTABLY FURNISHEDROOMS, A Copperfastered quit Sheeted with Munts

||-Métal = in Khon 6-2 years oli kadjia, good new Apply boMre. MATHER length bh. sef, bim 104 Tent, depth of hold 5.

Peter's Hin feet 3 Fitted with Componud Tapion Begins ftonicos lab January 1892

and Superhéngat the Orhidari aro 6, and 10. in diameter) and it asks A. Mallitelnár: Boiler 5 feet. B long bid & Zast & in ciameter, with a seed of about 8 kusts: për-hour....... Tals

Erlangura bost

MAIL TALLES N

THE Card publised at the Daily Prent Ofish lan well fistahed handsome hons pr

Site Containdik

Fab Mails, homewart and vutward e

Treach

Grund

Canadian O

Pro Post G Caloudar for 1994

For further Partidulars, apply to the MAX- OHAN MAURINKSTYCODOWNS, or to Mr. AN

Engineer Hongkong, 20th Februa 1801

Tisat is, more information thansia kirən na M

bra printed in London Lor which, fly cauty is

obarged. The prios of the vally printed

sorrentioned ls 10 repla on pafar, Ad roots on

card.

MES NORTH FORMOSA

ANOTICE

designed the ging

KONINKLIJKE (PAKE

NAR

to parts of Jam,

FOR SALE A MAP NORTH Colobes Fidor, Funda/ Jolanda

·FORMOSA byPJEVA

LM Customs Berrico, NEW:

Colouro Prios, 81607:59

Pre Co-aud the Booktellora,

Hongkong, 26th Jano, 1893.

"Gruunon, ato., 6497 Bilis of Lading for throtr

margo from sthota pórze to be presenteil

71484

2 BAU PE, WEGENAR "E CE) Hongkong, 27th November, 1893"

& CO., Shippers to Cuzraston over bata Century." Established in EUROPE in 1815

Tlus-augeat House consira to wa the "well-known

4 STARS COGNAC, superb quality. Price $23.75 per 1 dozen bottles. The 3 STARS COGNAC

about 3 years yonuger, Prins $22.00 per 1 deze bottles. The 2 STARS COGNAC,

equal to Hennessy' AN Price $17.50 per 1 dezen bottles.

PALL MALL. WHISKY,

very old and high class Each boʻlla bears. an analyst's aartiilante. The Whisky la

simply grandi palau Price $31.00 per dosen bottles.

HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY

moderate in prips, 'eroslibut in quality, o great.. favourite: Price $17.50 per 1 dozen bottles.

BRODIE & CO'S BARE OLD WHISKY

in "Squnt"! Botilos, t Prios $11.00 per 1 dezon botilis.

FOR JAURA

JAPAN WAND HAUN PALTRS.

PRINTING PAPERS

JAPAN COPYING PAPLES,

JAPAN WALL PAPERS,

PRICE VEGY MODERATE.

Ordses to be respotally cocnice laby Tädersi

MIT3UL 80834Y KAISHA

B QUERN ROAD CENTRAL Hourkong at January 194.

2829

NOW ON SALE

IMPER) AU QUEBRO:{ INGLIST AND OILNES T

wrey

DICTIONARY

PUT AND MANDARIN PRONUNCIATION

AM

An Anglo Chinese Dictionary, published at the Daily Prass Vilen, Hongkong

For comprehensitateas, and practical service this Work fan lengivallad All the new -words which the Chinese have of latey ears, beat compelled to soft to express the numerous ob jeofe in machinery, photography, telegraphy, and in solence generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, ATË Cashore given in extened, Bash and ovary, werd is

GLENIFFER BLEND, OLD SCOTCH WHISKY, Price $9.25 port dezon bottles

INVALIDS PORT Analyeed and Certifiested by Professor

Prios $21.00 per 1 dozen bottlos.:

OURO PORTI Exceptionally good valossa Prion 314,05 por izen bybier

SHERRIES.

AYOR SO,

Price $21.00 per 1 doren hot,154 Frice $1725 per 1 dozen bottles. Pure and natural wina, topic, WHITE SEALSTERRY-Poplar at the

Clabe

dry, oleat, and of good favons Price $1.00 per 1 Joten hot las.

CLARETS.

in Ges, and Pte. **

MOUTON.

Prios $29.75 per 1 dozga bolßen,

LAROSE

Trios $14.00 per 1 dozen bottles, MARGAUX-MADOO

Price 19.25 Par

I dozen bottles

LIQUEUR, BENEDICTINE, DUM Price $93.50 per Logan hottes

CUTLER

PALMER & Co.

Agents SIUMSSEN & Co.

Shower

Ca

85hp M 18,

veil 25

Burien B

Apr.

Patat

Det; 5,

Mar 17,

Leary Antil 14,

Apti? 1304

Hanty, Aptil 4,

birk, April 3, Order

Luár (433, Ball 29 2a, Fab. 17,

$63, Jáo cinn, April 177

Fro trikan, Fab 17.

38. Barny, Apr. 2,

Bleachaca, Age) 1,

59. Johulerit 11

12. Mort

Chisholm Batte

Konts7,30) Rup, Capt. V.Farkes, at Shinghal

· Lisal, Com't. Ingram,

Penguin, Prem negler: W. U. Moors,ank-

aulia

Som Skefield, Amesh 1,675, kolfot? Apr 2523 Veloltry Brition bare 01.Macon Mir 27,

NEW PLAY OF KORT AND HYOỦN PLAN OF FOREIGN CONCESSION, JHANGHAL. PLAN OF HONGER (HAMARAI) TROUTTHEW LARAR PLAN OF IN LITE OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT VICTORIA NEW FLAW OF HATO NEW PLAN or Baldo PLAN OF MANTL&

Now AND ENLARGED PLAN DE SINGAPDES PLAY OF GROBES TOWY, PENANG- MAT OF THE FAR PLAST-

L Gashnir, Brit he, 57), ayat Tam. 15. Plover Ghlávintsinn & Co

Is Port on 2016 April 1594 Shaombai. Britisk hulk; 1,290, alún sāğı. 12. | Rah

Boyd Cay+423

Namma, British team re 868-Hauls, Apr. 10, Per Jacilire, Matheson & Co Bowa Beti back, 641 Barrier, April

The CH BONICLE 67755e the notable evante pe of the last half century in the Har

| with the Texts of all the mostin

soucindad gith the Counte

tão various Customs Car

Conseler and Court pas,

Fortivals and Observéh08), Weights and Mesures, and oth Information, amungat wuch are ta

TRENTIN WITH CHINA Great Britainen kung

1842

$1896.

1858, Content|ogr 193), Chefga ditional Article, Oniou Chungking Coured on 1890 Facosentin 1852, Convežtion, 1860, Tientsin, 1885 Conventions. 1886 and 1887 Uoited States Tientsin 1858, Additional

1868 Peking, 139)

Garmany Fioptam, 1831; Paking, 1880, Portugal, Russia, Japan, A szil; and Peru

TRRANTES CTH FAPER Great Britain, 1859. Trade Convention, 1866, United State Esradition Treaty 1856, Mexico 1859

TREATIES, WITH COREL

Japan 1876. Japan Supplementary United

States, 1952, Ureat Britain: 1883,

clading the New Treaty with Ersco

CUSTOMS TUNNAR TRADE REGULATIONS Chius Japan, Siam Care

-

Keting

Coldrin

MP

ARE WE

Onters, Coutail for Loverstrånt of HB,1

Subjects in China and Ja

"1878, 1881 1884 1884, 1

„of EI.B.M - Suprane "and

China; Japan, Remy

of Conenjar Espeleo Hoagkuen, with Amscding Hongkong Court Dent Foreign the Consula China Bnk hai Chin

Lionnes, Trade Marko, Feds Port

fully illustratod azd éxplained, ferming'àrəmniThe CHRONICL and DIRECTORIZE for students of a mortiustruotira nature. Bothe trough printed margalles tyres locmur 1 the Court and Pinti prounications are given and condensed for svart pénal the accents being osrefully marked pa fuo, vast, trina every year mÁZÓ PARBE priapiple hitherto attained. Tis typography Is was youre age naivecsilly prodpureed this displays the encosts of an agterunt to make the the cheaport work of the kind anywhere pnöll Chinese and English type correspond in the size and although saturged and improved of body, thereby affooding a Past economy of way the price rousias the tone, ritminhata space, nabering a clearness (not previously the fall in ercharg

attained, and dispensing with has vast margies · The gist is Havai Outavo Completer with and vacant praen which have barstofare obscas. Mans and Plas, pp 114 & Directory oniz tered Chinese publications.má: 802% $3

To illustrate the vast shope of the work the

following facts are submitted for considera 2001–

Ghalpur Voorbulary containa about 14000 and can be had from, and hazarlemans, sont Chinese character, and Madhurat's English through and Chinesa Dictionary shant 100,000, whilst LONDON METAL

this work cents is more than 50.000 English LONDON Medarts words, and pets of 800,000 Chinese chara

tere. Again, despite all the grammars and LONDON) Ma other elementary works as yet published, the Paris student of this dimonit language absolutely re

Mes

quires examples to d'aulay the various appli- GERMANY AMNESI nations and equivalents of diferent words which 15, 20 have ons general meaning. Of these samples Ngi YORK ** this work contains store than five times as SAN FRANCO.ME. many any other Dictionary hitherto b Lished

For protical purposes the arrangement of MELEQUAT the world in so complete, that a reference to its Buglass pige enabler a person who understands English CAMIOTTA aroramunionfo Factively with natives who, Dưỡnão understand nothing but Chiriaso. In this respect PANG...... tho work will be found indispensable to AU SERGAPORL Europeans rosiding in Chins, and to the natives BANGROE thaisalves it explains subjects fully with which SAIGON

Means. Kelly TV VI Mbaers, Ramen & Co Mase. Klose:

very for indeed of them are perfectly soquainted, Toxi.HEH. Degenfell Hanol. “

parties: resident in England and interested | MARILA

I Ching it cannot bad be invaluable occasion.MACAO

ANOT

Mestra For Fuertes & Co. Mr. A. Ad Crus

At comprises #pwards of two thousand-large; Found Kitao,

CUTLER DALNEJ Cooarto pages,

WINE SPIRITVEROLANTA Satula bilind sonda and Borden in 1915 Shippárt drar hälfin osatury,

GO. ANDERSON, of More. JARDINE MATHESON & Oo, Hougko Bi

4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Prict, $20 A Large REDUCTION in PRICE to Purchasers of STX or more Coples

EN LONDONNA WE TEUDNA & Co. 80. FATESNOSTEA Boy

HONGKONG MARAMI "Dathy Pouya*U#rid€ Wendsâx dr

SHAFGHAza, Kelly & Welch SHANGHAINE DIE Limited TEST ere, EL Blow & Do PERINGE Kons NABABAKYANMARTS R. IL Powers & Co. KOBR-CATRINAyugo Nows 7 Company, Lith LOKORAMA Messi Kelly * Walaha

Daily Prave Os, Janaary, 1894

British hi

Andarson, Ap 18

837 Shum AT 20%

BAT

Pins, at Wandhus nba gane 1.40 h.., laut.Com,

nhato, & gani, 1,200 h... Erient-Com.

Ardington, at Shanghai

catdo! Leens la oralnar. 6 gans, 3,500

G. L. Berr at Hagkow

5gans 1,901h.D., Liea

Hongkong

Liegt-Com.

1010 h.p

Capt

Can arajadry Dist. Dannicor,

Gomes, e

Sasalah arylus". Cipt. Jose

1062, PattersonApr 21,

147. Kawamo

Ana, Apeifl

952

Rowler his 20-

Krebura, A. 167

fenac talks, Cap Hongkong

Zrelé ganbort, Capt. Bory," at

guahoal Chipt. Fillet, at

svette, Eques, 13M &

3 yms. Capt. Papaix, et

5th Con. Nenny, at Bangkok

sorretts 5gins Com. Gridley,

muceniser 6gans, 1,740 lip. Cor.

delan oruiser,: 9 gain, 259 hp..

slán orhiser, Uipt. 8. Bäder,

Frock aroting, Capt. Fourost, st

Check-Com. V. H.

Breast, Capt. Auchtómsky,

raiser, Cona, Himsky-Kora ngkong:

Funbost. Oral Birranoa at

Qapt

Nagsant!

67% 1,129 Landlur, Agr. 13, Boshia, Germen oraleas. Captalu Ruring, at

Kotak Maru, inrer 400, Nippon Tann Kaisha | Triomphants, Pranok, trigite,

Fretion, at Shigen Mogam

Captala

KODM

La Parton 100 Argomone Brittek

dr. Prezah grubost, tguns, 425 hy, Capt.

artisor, Capt. Zacze, sahors

The publ. 6 gass, Com. Motohousky,

199 Wolf Carmen gustost, 2 guns, 310 h., Livut,

lessias oraloor, Capt. Donsjiros, at

Published by. Wasaan Baik, t

14