1894-04-03 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

TO LET

TO LET,

BANKE

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE DOUBLE HOUSES No. X5 and 17, THE Beans of the bars Rask, la bodd note i

Mosque Brager.

For Particulare, apply to

Hongkong, 23rd Maro5, 1994

R. C. WILCOX. 70, Queen's Road Central

21659

TO LET

DWELLING HOUSES..

"BABAR LODGE," at the PEAK. "HIGHCLARE,” at Magamna Gari No. 8, CHANGERY LANE. No. 2 RIPON TERRACE: FLOOKS in BLUE BUILDINGS.

FLOORS BLIN BEBBE

and STAUNTON FLOORS in No. 5. Bapler STREKT. No. 3 VICTORIA VIEW, KOWLOON. No. 4, KNUTSFORD TERRACE,

KOWLOON

OFFICES-

FIRST FLOOR, Nr. 4, Queen's BOLD ÜENTRAL. Over the Bank of China, Japan, and Strelka. Limited... PRAYA CENTRAL, over Moara: Don

glas Lapraiz & Co.'s

GODOWNE-

BLUE BUILDINGS.

Apply 10

by the HONGKONGTAND BHANG- HÀI BANKING CORPORATION:: Rates may be obtained on application M

INTEREST on deposita je allowed at di Pen Uasz, per annum

Depositora may transfer at their option Imi moons" of 3100 or more to the Hoxoxone and Brandbal Bank to be plund on FIXED DEPOSIT ut & Fan Cane per sunum.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUBIDAY, APRIL 380, 1804.

PUR SATE

FUR BALER

NOW READY

THE

PAUGENE ULIOQUOC CHAMPAGNE CHRONICLE AND DE IRECTORI

per ples 1 don question28

VE RICCO & CIE. Bela Bola Agente Hongkong, 12th April, 1893.12878

(NU AM PARNE MONOTODE"

NOTION OF FIRM

NOTIC3,

SHIPPING IN PORT

SHIPPING IN FOUT

Hiroshima-mari.“ Ján, atri 2,098, Macdilan, | Norik, Russian sic. 119, Marim 1, Nov. 2;

CUINA, JAPAN STRAIT3, 46, 40. OUR INTER262 and RESPONSILLITY in the loam, Brithyst. 1814 G. Havone,

16:04.

sw with which is morporated

THE CHINY DIRECTORY. This is the DAMANY :

A THIRTY-SECOrd annual Issue wel will be found, an asal to how an adranos da preceding years both in fuklons, and mostrády

17

> Helm Ringor & Do

Pomnina, German te, 1,641, Johan

Chioue

Mar. 28,

Bekuta-maro, Jai, siu. 11#, Ranny, Mar. 21,

Ninpos Tase the

Sophie Jormers, Car, str., 3,019, Uran, Mar. 27,

U. & J. Trading O

KOEN

G. & M. Stearahost. Co. for Onü tan Karlmón, German air. 3451, Keselor, April 1.

Malohera & Co Kiangchow. British ate 257, T. A. Wobater,

HCM: Stämmbent. Co Ewonghot, Belt, ah. 418, May 21, Chinese, for Lenientia, British str., 2,211, Chow, April S, Loosok British str., 1,330, Jacksaw Mr. J Ballons, Breman sismar, 1.725, Jazar, Mar. 20,

Cuba Tai Hose Mathilde German atr., 600, 1 Mook April 2.Charles E. Most Amr, ski, Leonard, Mar. 0,

Sean & Co

K

Delompo

La Park on 2263. Mevos, 1998.

**Comes & Con

Allie, British alasmas, 1,433, ERZ Ma- DU

ABTELN MANUFACTURING CO. Cossed This Day,

BOHFELE & Co. Hongkong, Stat Marsh, 1834 DEFERRING to the above, Notics is here BFONAIBILITIES bening the EASTERN MANUFACTURING Co. have Thale Day Ordor bson TANAFERRED to their Fole. Qwoss the BADISQUEUIRENFABRIK ACTION MONOPOLE E sau (nodiam dry, The DIRECTORY over the whole of the GESELLSCHAFT Partyranges Mosari

D" au Foru

parts and cities of the Far East, (rez Paning to 0. RICHD, HELD A JOSEF BLUM big GOLD FOIL Mary).

Vladivastpoke, fu hok Bamponi rosidé,“

Not only is the Dicastarr as fuit and complete authorised to SIGN the Firm conjointlyMesfia, Chiren str. 1,338, Stewart, April. in my as it oud be mud, but pach. Colany, GENERAL MANAGERS

OMS. N. Co Pert, or Battament is precabal by DESCEIN THE EASTERN MANUFACTURING Naoyang, Garam str. 1359, Johala, April 1.

SOME COMPANY, A Sieznano & Co TION, sarefully reviewi anh year.abms of which

Hongkong, 31st March, 1894,

Nürnberg German str, 3,207, Walter, April. will servo as Loparate Quinss for the Tourish, Kizingissery detail in osantstion with the plaoca).

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE Coast, British str. 361), 8alth, M. u. 25. Java, British steamer, 2755, Tilleri; Kat. 17, thic Herror, Topzgophy đại đội

COMPANY LIMITED

020 86 do for dan Francisco P. & 0.9, N. Ca Pole British at 284 Charosa far Centrum

For the Honotona and BELNORAT

BANKING CORPORATION,

*T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong. 18th May, 1503.

NATIONAL BANK OF CHINA

AUTHORIZED CAPITAL SunsORIND

-Day

D5.

do. (extra dry) CARLOWirz & Co..

£1,000,000, 135,500,000.

GROSIECE & Co BREMS.

BRAD OFFICE--Hongrong,

COVET OF DIRECTORS.

1. Ailtern, Eaj..

1 ROY TINH BILD.Ělse.

SOLTERFOET, BR-

CHIN KIT SHAN, SAN

Chief Manager. Gro. W. F. PLAYFAIR,'/

BRANCHES

THE HONGKONG CAND INVEST LONDON, TOTOHAMA, SHANGRAI, AND AMOY

MENT & AGENCY CO., LD., Hongkong, 3d April, 1891.

TOLGT.

WOODLANDS VILLA WEST-

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hougkong, 1st March, 1804,

TO LET.

(IMMEDIATE POSSESSION.)

BANKERS

For Hongkony, China, and Japan. Hongkong, 1st July, 1995, 1

FOR SALE.

11483

CANTO 8 cuntalalar statistics of the TRADE of cash Conn-

The CommerCIAL BANE OR BOOTLAND.Ads.

PARK'S BANKING CO. AND THE ALIJATUR BANK (LIMITED).

[497

H

NO.21, ELGIN STREET, CORNER HOUSE Gas and Water laid on. Raut-240, and tazos.

Apply to

*

Interest for 12 Mouths Fixed

[19 -Hongkong, 17th November, 1893,

TONGKONG & SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION, EN PAI-UP CAPITAL...

8 4201000 RESERVE LIABILITY OR Peop'sun...$10,000,000

Roskove Fusu

810,000,000

COHAMPAGNE. 1939, Waizu SALL $33 por asia of Udoann ques ***, por oRSs of 2 dozen pinte.:

PAUL DUBOIS & Co CLARET, Ɑkatrin, LaroJE. «

......bee casi në i dosen quanto, PALMER MARGAUX $11.23......par case of i donen quarts. 512.2 por ease of dozen pints: LORMONT

620,50

COMMODIOUS DWELLING NOU IES of Dight and Fons Rooms, altaited on DourLE ISLAND, vor Seitów. Al Nemury: Convenienden. Dairablo Sommer Bidence.

The Information afforded in there Descriptions: alone would sufles to Hii na ordinary volume, consisting of evar Bronze bigbly interesting. articles, paked with fofs onsolaly not out, and

try and Port

The work contains Directorias and Descrips

Can Kinklang Henkow

tione of

Peking

Taka

Tainanta Takow Seator. Canton

Amy Pakhi Tambulanskokow

Keelung Mongiau. BASTIEN SIBERIA

Nilajawait

Sawang

Port Arthur

・Wichang

Timitain

Tobang Changking

Chefoo

Niegp

$7.73 por case of I daten grarfi. 18.75 per case of 2 doson pints.

SIEMSSEN & Co. Hamptonn, Bed Matoh, 1894.

Woi Hai Wai

Winchow

Whampoa Kowloon Lapp's

Shangbat

Holber

Chicklang

27

FOR SALE,

Manking? Waku

Kabi

ACHEE & C5,

Queen's Road,

[452

J. 6. Monne, Do

Dażdy Press.

2. M. Orr, Ext

5. Kier, Esq.

H. Hemplu, Ka

JA. MeConachis,

ERG

Wongaoaz, 5th March, 1934.

$1523

IL. B. Jouph, Br

B. C. Mihaela, Esq.

Hon. J. J. Klawisk.

D. B. Sando04, 20'),

Tankie Hansi

A

Sarawak

Vladivostook Governmental Hrago. Tokyo Tokohams.

Bora!

Y04032 Chemalpa

HONGKONG AND ITS DEPENDA FOLES:

BLAGAD! Farnou Indo-CHINA”

But Provinson of Aarım Haiphong

Salgon Provinces of Tankin Cambadga

PHILIPPINES Manila

Itolo Ba Labuan

BANGOR, STRAIT BOTTLESTA

·JAPAR

Nagasaki Hakodate Nügala

COREL

Cuba

British . Borne

Hongkong, 2nd April, 1894 “

TO LET.

TO. 4. QUEEN'S GARDENS.

PEDDER'S STREET, No. 2, best to.

the Poer OzriCE.:

The PREMISES at QUEEN'S ROAD CENTRAL, No. 12.

Apply to

4. C. ANDERSON

13, Prays Centel

[603

Hongkong, 17th March 1894.

WANCHAT WAREHOUSE & STORAGE COMPANY, LIMITED.

TO LET,

FROM lar Farrvarr..

THE FIRST FLOOR of Nɔ, 11, PRATA FAST. Consisting of 4 Boops, Bathroom, and Servant Qua-tura.

Apply to

MEYER & Conju

General Managemen.

Hongkong, 3rd January, 1994.

TO LET.

DWELLING HOUSES No. 8. UrYER

MOSQUE "TERRACE, and No.27, Mosque STREET, Gas and Water faid on

Apply No. 4 Upper Mosque Terraco Hongkong: 26th March, 1894.

-1629

TO LET.

"YOMMODIOUS GODOWN on PRAE

BART Apply to

“Honekine, 56h- April 1693.

SIEMSSEN & GO.

139

TO BE LET.

COUNT OF DIRECTO

*C. J. HOLLIDAY, Esy--Chairasa,

Deputy Chairman,

ORIEY HANKOERA Z

Hongkong-T JACKSON, Usą

MANAGERS

ESA BATZING.

For farther Partionlar, apply to

FOR SÁL EN

STEAM LAUNCH, built of Teak Wood, Copper Lasioned an 1-Shnatal with Hunts Metal; saat 2 roars of land is good acmar F

Obanghai-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKRESLOWDON & COUNTY Haylingth 50 fost ben 10) Lust dipth of hold a

ING COMPANY, Limited

HONGKONG INTEREST A170WRN. por Atnam on the daily balance,

On Current Account at the sale of 2 per Capt.

ON FIXED DEPOSITS.

For 3 vathi 3 par Cent per Amum. For 6 months, 4 per Coût, por Annum. For 12 months, & par Cent par Annum,

ST. JACKSON,

Chief Manager

Hongkong. 3rd March, 1994.

TIL

THE BANK OF CHINA, JAPAN, AND

THE STRAITS, LIMITED,

Weebestbed CAPITAL

CAPITAL PAID UP

£2,060,600

231,093 15.0

BANKERS: CARITAL AND Coraties Base, LIMITED.

HEAD OFFICE

No. 3, PRINCE's Street, DaDOR.

་་་

BRANCHES Borax, CALOvrta, Hongkong, und ·

SHANGHAL

AGENCIES PIRANG, SINGAPORE, and YOKOHAMA

KATES. OF INTEREST TO. S. WILD DELL BUILDING allowed on Current Acouste sud Fixed Deposits

Dvery deoription of Basking and Brahaag No. 1. WILD DELL BUILDINGS. 3 business transacted.

UNCHANTREY INCHBALD," Rooms, Kitchen, Bath Hooms, &o,

Hongkong, 6th November, 1899. 1829 HEMEROAN TILE BANK OF INDIA TH

LIMITED.

No (Er inbed or Ucfaraished). Fivà Good | can be swertained au application.

Ronme

A 6-Roomad HOUSE in WANCHAL Rent

$30 a month.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND

-FINANCE CO; LD. Hongkong. 30th March, 1994.

TO LET.

HOUSE No. 3, ABBOTH NOT BOLD

Apply to

1721

M. MOURENTE, No. 5. Hongkong, 28th March, 1894.

TO LET.

HOU

FROM THE 1 of Arsız.

676

TOUSE, No, 22, STANLEY STREET, consisting of moins saitable for Omoet, and Three SMALL GODOWNS,

Apply to

ROZARIO & Co-

Hongkong, 15th March, 1894

TU LAT.

Manigor.

· BANKEES.

fait Fitted with a Compsand Tand Englis sad Superbeater, the Cylin lars se 6 an110" it diam tar and 11" straks A Multilobular Bailer & fost: 8" long and 3 lost 8" dismater with a speed of about'S kusta pir hour. This Ingh is well and a laour houso Or pleasairs bat,

AROUN

For further Particulare, asply to the WAN- CHAI. MACHINERY GODOWNE, or to M. AN- DREW JOHNSTON, Consulting Digiteer.

Hongkong, 20th February, 1894,

NOW ON SALE

IMPERIAL QUARTOLE

Singapore

Pasar

Jokere

Pahang

Bhavel Ujong

1433

Jileba

LINESE

Pros Wellssiny MALAY STATERA

Nagri Sembilan

dauger

Perak

2. &o

NAVAL SQUADSoja

British

German Da Rasian French- Japanese Unitàd Atatar OFFTODES OF COAST AND RIVER STEAM GRE

The Book is printed from No Typs spaolafly reserved for the purpose, and wilɔrmity in ovary arrangement on a gentlyƐažilitatas Referente.

Tas

ALPHABETICAL LIST OF RESIDENTS contains the name of over

DICTIONARY.. WITH THE PURTI AND MANDAREH

PRONUNCIATION; P An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Oos, Hongkong. For comprehensiveness and practical service thia Work stands unrivalled,” All: thờ new wards which the Chinese bave of latag aara ben orefully arrang d with the Initials as well as compelled to onin to ergrass the nameras. ohhe Burnam is strictly Alphabetical Order, so Jests in machinery, photography, telegraphy, that any nuts ou for instantly and in edience generally, which the rapíd atvanor

MAPS AND PLANS.

1000) FOREIGNERS.

LIST OF SUESŐLIBERS

Banking Cor

1718

HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE 10-hardson Faper Mills 6-H'kar & Shanghal 10 Abendoon Paper Mills-Hong Shanghat 31--Andemon, Cap£ 0.C,

Peryn Central 4-H & W. Dank Od. 26.Aberdeen Dook-Hanging Hotel Alios Mom Hoap talablic Telaptime) 40-Anderson, Caph 3.0, 35-long & Kowloon

Bank Meas

men 10, Hong

Gwalior, Beitia stormer, 1,51%, Douay, Mar. 18, 5. P. &0.5, N. Cute

Higo Mara, Jaostose str. 944, Jones, Mar. 11,

Car Nigana Tosan Kalahas Trbu. Britishstomer, 331, Nish, starT6

Batferdebi & Swika

Frisse & Co.

· Parling. British khawmer. 1,011. Tour. Mar. 31.

M. Stanban & Ga

Pethan, British steamer, 1,763, Wrigit, pallare. str., 1901, Arona im, Mar. 3, Se Dortwell, CaƒBH & Co. FOR Phrs Chan Klaw, British str. 1,012. Cole, Porno. British str. 1912, S. W. Goggin, 11. G.

Steamboat Os, for Canton Pron's Garden abes, 32. Bhs, Me 18,

Gliem teen & Co Shauit, Brit. str. 1979, Framplos, t. 8),

Batterfeld & Swire

Sarashi, Japanese sbr., 1,10), Hagunt, M. 31,

Ondor

Shinagawa, J. abc.. 101, Shimaan,

Mat. 8. Nippon Tacon Kalahs

Toys Maru, British str. 1.734, Car ow, Mr. L

Chiayolen Kuson Kaitha

Wm. H. Chaner, Ane ship, 1429, Vanilston, 1. Mar, 0, Smith Baker & Co

TOKAHAWAN

S M Port on 26th March, 1924. Tai On, British str., 769, Galelomski, Chiocre, a 110099, 40, Law, M. 19,

Captain BARN TO WEA for Gauten

Ariella Brith aph 85, Douglas Walsin, Ilalt C & C ES

Aurora, British sooner, 85, Toussaint Oct. 8,

Tent, Pros A

East Point van de Go. Co., W. Paint 8-årahold, Karborgd Co, 11.-F hung & Towiona 83-Boil, Dz., Besidenco Go: Cal Fraga Ol 65-Bankhoud Ras 12. -Ho Tung, Frya Ch 05-Maskhoal- & 0,2-0, Bam Broad Tanteles, British stea der, 199, Jones, Mar. Anoia, British st, 1988-Mets, Mar. D.

"Butterfald & Swice, MN 18Batterfield Gwire, 36-Hamphrase, J. D., Tayo Mara Jao, s16), Bwara, Mar. 31,

Whipping Dept

Dodwell Carlill & dəlal MerButtered & Evira. 17-Hampireys JP Victoria British str. 1192 Parkas, Mar. 99,

Sq, Qon'i RA 36a-Butterfeld & Swira, i-Imports & Exports.

Dadwall, Caélilt & Vo for TROMS Robiety, Quarry Bay

Zsro, British ate smar, 855, Dobbin, Aril 2, X)—–Balterfold at Bwire, 15-Jordan, Dr. Paya Bhawan & Ca, for Manila a

Bes, Pest Control SAILING VESSELA. 17,--Canaćian Ponife Bail. 35.—Jordan, Deo Bas

30-Jeph R. Res. S-Cantile, Dr., Poak; 54÷Konurdy, J., Borno

Hoap!EURONES 15-Central Police Silicu Do Causeway Bay -China Mail Oos 21, Kotosine Oil Govt 71-Ching Sugar Refinery,i27-Kowloon Godown

Town Dc F-Lemory Roo 12-Chine Srear Refuere furat de to

Point, Pro Anefin Hotel 73-Compradorej Ckate, 59-fur, W/L«, Bə Terenor & Dan Wa& -Cowie, Dr., Rosidenes 13-pinın Firmər. 13.Daily Prom

29-Pesk Hotel

--Dairy Farm: Pole Jar 1--7, & 03. N.On

3-Dairy Form Co., 6--Do More Frak Wendamm StreekBay, E. C., Ra Dodwell, Oscill & 0.61-Bar, E. C., Fodder's 5)-Dayri, 8J & Co trent pl

-David, § J., Realdenes 47-Rops Fasterys pla 17 Da Lapelle & Coffee 85 - Rara A. Raidson Douglas sprak&Op Sallore Home Compradora, BAYAD

63-Day Day Besidence. (--Järvena, Cuba? | | Dr. Camélia, *** --- | 88 --Stereos, G. Le Bon,

Dr. Cowie, T-Tolsgraph Costa 1. Dr, Stodon

13-Tabgraph de Moen 14-Fletcher Co. Quesna 18 Tina do Casa

Bond 47énéfins 05.12, West Point BlueWitton a

B

Abner Dobro, Amr, al, 1,972, Bataan, Mar, 13,

Carolla, British silp, 1963, Frasir, Feb. 21, 1 C. & J. Trading Co Olty of Rio de Janeiro, Ame, str. 2,218, Smith,

Dags, uecion ch.74, Peterson, Oct. 5,

Altair. British surk, $27. Malkas Jai:21. Beno-alde, British ab Gl. Barcioon, Mar 17,

Wieler & Co

BZPJardins Matheson & Co Andrets. Br ish ship, 1450, Jackma Fab, 90, Faronis, Britzate 1930 Butterwick, Mar 10,

My Sirinal: Sammel & Co Basuto, Garmon bark, 318, Egzira Oot 14. Ular British tann, Mar 30,

Colom, Larisan back, A5, Ayret, Tan, 25,

* County of Card) can. Belial tb, 129, Grills,

Feb. 25, Fortunesta Fornando, Nur back, 317 Patteson, Jan. 2,

Chinees

Georgia, Ane, buk. 138. Kastan, Feb. 5

Wigler Dod

Gocard U. Tabag. 1 mr. barr, 1.19), Stanley.

Jan. 21. Ords

Gomar Spunch mob,, 70, Bi A. Blow, Jan. 26.

Order

C

Martha Daris, And, tarej 831, Shale, Mir, &

Shows & Co

Dang Beitish bark, 492, Bayway, Feb. 8.

Do. Da. East Poizki Per Olags, Beltish back, 219, Dashetongs, Tua, 43,

31ibb: Livingaton & Co. éft- Vi vela Hotel 15-Gos grament Munse,

Parde Telephons) Stanfall; Babish birk, 270, Clark, Mar, 115, Wicchan,W.E-Ess

Coys Civil Hospital floritson W. S., Rest-Vo Loo & Count 27.-Holiday Wise & Ca

Chiurse

RX Ext Hebg, Ban. Velocity, Bilesh bars, 191, Martio, Mir.27 Halliday, CJ, Bonham Etrandlused 11-Hongkong Club -Yuan Kes & Co Wm: Go Licheny, Brit. b., 524, Agalo, Jin: 15. 58. Himgkony Hastric Co. 79. Ting Jan Kes.

Che. Livingston & Co" 1.—Hougkong Telor obtine

1.—Royal Enginesta Atoral 40- fordins Matheson à 11 Port on 25th Mwib, 19]. 3-Beveridge, Dr., Morri

Hongkong Ovaton

Macao Meamboat Co.

of foreign relatious has imposed upon them, are These har ban ongeval by one of the most 25991 hare 'giran in tenso. Each and every word eminent Firas in Geat Britain and ara dor tally illustrated and explainst, forming arts and bagh up to data. They consist for students of a most fastroative-nstaro. Both

thia gear of

FOREIGN MERCANTILE HONEY PLAY OF YOLOTAVA

NEW PLAN OF KOD AND Hzoa), Pasor FOREIGN UONODISION, SHAYORAT

the Court and Panti pronunciations em giren A Colorses PULTS OF THE HOUS FLAGS OF the sevents being all mankul on the bad. principle hitherto attain L The typography isplays the anoness of an attempt to make the Chinese and English type correspon't in the size of body, thereby affecting a vast 000nomy, of FLAX OF FORTRAN (SANDHA) PROM THE attained, and dispensing with those vast arginLAGS PLAN OF THE CITT OF VICTORIA space, achieving a cleardess not previously bai? New SoxTAY -

and vacant spaces which harp berate fors cha go-

PLAN OF PRAR Duraler, VICTORIA- terizal Chinase publications.

NEW PLAY OF HANOI ́ ́; New PLAN OF SAG PLAN OF MANILA,

To illustrate the vast scope of the work the following foots are submitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 16.0 Chiasse obsesaters and Medharat's Eaglish and Chinese Distionaży abɔat) 100.900, whilst this work contai is more than 50.00 Baglish werda, and upwa is of 699,000 Chimana charac

AND ENLARGE PLAY OF SINGAPORE PAY OF GRE TOWN, PENANG

A UTS FAB BABY

The CHRONICL airs tha mintable events AUTHORED CAPITAL

£1,500,000 har elementary works as yet pablished, the with the Tosis of all the portant Treaties tara. Again, da pita all the grammars at of the last half century in the Far East, together BUBSCRIBED ............................

£1,125, 1:0 student of this diffealt langaare absolutely re- mnalatok with the Conyfcies of Bustera. Asis LONDON JOINT STOCK HANK, LAITED.res examples display the various appli- the various Castonaci Trala Rogaiating,

motions and equivalents of different worde which haver ons geaoral meaning. Of these samplas INTEREST allowed on Current Accounts at the work contains more than five hugs as the rate of 32 per sent on the Daily balance, many, as any other Dictionary hitherto pab

Derouita

Lvhod. For 12 months.

JOHN THURBUEN.

Manager, Hongkong. Hongkong, 26th June, 1893

INSURANDES

1500 BỰN INSURANCE OFFICE, LONDON,

FOUNDED 1719.

PROOMS on the Upper Fleer, and in a FTE Undersigned having basa appointað the whole Buite of OFFICES AGENTS for the Abre CompRUS, are And BOOM on the 1st and Upper Floors of prepared to ACCEPT EISKS agulant FIEE the Ice Company's Fromines at Los House Lane, at Current Rates,

Apply to the Hoogkong, 20th February, 1894.

·TO-LET:

MANAGER

1432

(WWO ROOMS on the PRATA. suitable for

Ofla Apply to

LANE CRAWFORD & OB Hongkong, 5th March, 1891.

TO LET

TO. 7. SEYMOUE THERAUE

116

SIEMSBEN & COS. “Agents, Hongkong, 16th May, 1992

TORTHBRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY

· TOTAL ASSETS 1 Glar DeoEMBER, JUAL 1892, BIGEED £11,141,294 3a1d-

||582|||1=AUTHORMED CAPITAL... 23,293,009

N° 7SKINE FOR BULIDINGE

OFFICE in No. 4, PRATA CENTRAL, No. 5, SEYMOUR TEHRACE.

No. 1,8EYMOUR TERRACE,

The GROUND FLOOR of the premises

now in onarse of erection at the Corner of Xor

For practical purpose the arrangement of the work in so ́eniaplété," bust a referencs to its (pages unable; a person who understante laglish to communicate effectively with nativas," who understand nothing but Chinese. In thisrespect the work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the antives themselves it explains sabjecti faily with which very few indeed of them are parfaintly auguriñtad. To parties resident in England and interestal China it cannot, bat ba invaluable occasion-

Is comprises upwards of two thousană: lurga quarto pages.

4 Vols. IMPERIAL Quanro, Prien $20. A Lage REDUCTION in PRICE is madə to Purchasers of SIX or more Copies.

LONDON TRUBNER & Co, 6), PATERNISTES Row.

HONGKONGA HYATT Press? Doesn't. Waarom Se

MAIL TABLES.

TREE Cand pablished at the

Daily Presi Office Contains English Mals, board and outward

Frough

Goran

Cazzxdien

Paros Post

· Calendar for 1894.

SUBSCRIBED ČATETAK... 9,750,200 PAID-UP CAPITAle marinusingan SERT, 3000 0. 11.-FIRE FONDA,999 12 9 The Undersigned haring been appointed AGENTS C the above Company are pre- pared to ACCEPT RISKS against FIRE at Cerrest Rates

SHEWAN & Co... Agente.

-11486ard.

Hongkong. 13th July, 1993.

HOUSE STAGET and QUEEN'S ROAD CENTRAL | SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE

suitable for Officer or Bhopa. The Floor An

be divided into Boparate Suifen of Offsen, it

nedens try, to suit intending tedente."

INSURANCE COMPANY OF: NEW ZEALAND.

A large and dry GODOWN puitable for this

THE

Phat- is, mom information than is given on one printed in London for which fry cuts. charged. The prica of the locally printed (correct mind is 10 couts on paper, 2) eouts an +375

THE

"CEYLON OBSERVER.”

· PUBLISHED DAILYATA, TE Oldest and Targest Paper in the

(Colony, with a Oironlation far ahead of }-

Consuls and Court Pea abil Gaile, Chan Festivals and Obervans Tables of Moger Waighte and Massifas and other Commseilal Information, im in get which at

CRAZIES WIRE CHA Grast Britain:-Jaakian 1842, Tintin, 1358. Convention 1933 Chsfoo, with Ad ditional Actule, Oana Convention, 1893, Obangking Convention, 189.1 Fenesiotein.85% Cosyanion, 1881, 'Pientalo, 185, Contentions, 1986 od 1887. United States-Tientala. 1819: Additional.

1863: Pekior, 1880S Garmang-isatsin (B11; Pokiar, 1830, Portugal, Eusma, Japan, Brasil, aud Para STREATIES WITH JAPAN

Great Britain, 1559, Tra Conreatina, 1886.j

Taitol States Extradition Treaty, 1886, Marico, 1839.

CREATION WITH Coana

Do. Dast Pok

Moyer & Co

Nott Chios sar

Schaats Cal

In case of Finn eng ny No. 15.

STUART HARRISON,

Manager.

BEKANNTMACHUNG.

JE BEKANNTMACHUNGEN azi dəm

Kristina Nileson, Ger, br, $30, Ploger, Mar. 2,

BAT'storsea & Can

Obf. Deisistence, 1951, Cacko, Marel

Jarding, Matheson & Co Lowa Bella back, 451 Baerior, Mar 25,

Fasolag & Co

H. M. Pollock, Brit str. 1310, MaDwill, Mar. GSmith Foliar & Oven Man

Josephine, Ame seh, 16, Gula Mar, 79, Captain Nopa, Garma utasmor, 3,501 Plat. Mar 23,

Simon, Eyers & Dad Pakung, ein ateamer, 1,932, Long Mar

W., Straa53 de Con Wis Iver, British str. 1,910, Verno, Mar. 21,

Jardino, Matheson & Co

In Part I 26th Maron. 1894,

Horneo Bedah str. 404. Euste". Mir. -2}; ̈

Bag Hong & O

Dorawo is B, 1033, Josworth, Mar 29,

Vistuck O

Gund, Norwigiai bark, 44%, Rollonin, Fab. 17,

Olarka & Co

gdes Belgian atasivar, 119, Modill, Mar 23,

Winton &

Meran, Norwaína b', 593, Ero (rikaan, Feb. 17,

Bar & Co

HER ERITANNIC MASTY NEFES SELIN TELE TRINA SQUADRON.

taority, ifool faragtah host, Kaas. K15 h.

D. Liste. Flongkong Archergeraker. 5 gaat, 3,300 b.», Capi, Ragora, Fotolius orar 1 eur 1;10 hp. Chah, 0.

Daphne, zanhost. Com 11. H. MacArthur, að

CLEVERN NE, doablewsore e gabus, 3 enne 10 h.

In Port om 17h March, 1934

Lt om. Raroahill, at fohang Hao-shin, Chinasa, sir, 674, Wella, Mar. 16, Mrabrant, simposita zankrat, &gas4, 480 ha.

Liest.Com, G. Tuthall, at Hongkong-

CM. S. NACo

D' diesisitigen Fleadotrogister, Bowie aiders Lanyaan, Ohinese str, 731. Orawford, Mar. 9. Imperious, cruise 10 874, 1800 bat.

gesetzlich vorgeschrisbeens Veröffentlichungen, werden im Tauro 1894 docol den "ObrasIATI- squarrorb" und die "HONGKONG DAILY PRESS" folgen

Swatow, den 15. Decamḥer, 18934 DEZ KAISERLICH DEUTSCHE VIO-KONSUD

STEEICHL 19690

BEKANNTMACHUNG

EINTRAGUNGEN fu das

solinugon des Kaiserlichen Konemiats worden

Chiness Horernisat

SHANGRAL

STa Port on 23th March, 1894, 2004) Albert Norwegian er, 161, ferens, Mar. 24, Almin Bayd, Ger. ate, 651, Gosewah, har. 24,

1 8717s & Co M Anglo-fidia, British bk. 41,Sampson, Ang. 15,

Athang British hark, 411, Uhelsie Feb 18,

Drogister sowie andermoltige, Bekannfarlino, Machoing & Loading Mir 19.

Manga corios Marisiman

im Jahre 189 durch die Zeitungen The Care. Bertian mar, 1910, Mathias, Mar, 24, HONGKONG DAILY FEEST in Hongkong and Jardine, Mathayon & Co STAMAAN vorgeffortlicht warden en "DER OSTASIATISCHE LLove in Shanghal Canton, British at 11L0, Belle, Mar. 33,

Jardino, Matheson & Co Canton, den 16. Decembar, 1893

Dan KADERLICH PRETSCH KONSULAI 2017 (G2) BCERAMIDE

Chingong, Chian br. 525. Blake, Jan 30. Chiness Eng. lining. Dan Chialuse, Chinos at 835, Winsor, Mas 27.

CAMBN 085

Chiyuan, Chinese str. 1,211, Hall, Mar. 27.

"CM; 8. N, Ga Ma

STORTA FORMOSAN FRA OR JADE A WAR OF NORTH FORMOSA, by J. W. Paternion, M. Customs Section New Borrion, Colorado, Aar, bark, 1090 Gibson, Mar. 50, Coloured Pris, 8150 To ba had at Dailyding, Mathew & Co Fress Ollostaud the Booksellers Cycle Britlat stomer, 1,713, Bare, Mar 28,

Butharanid, of Swire Hongkong, 36th Jana 18011464 toned, British of 7419 Wilkiness, Mar. 27, THE TOURISTS GUIDEL» Butterfield & Brim

BEDUCED PRICE, 81, Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Farnituro &c. &o, with the Puuti and Mandarin Pronun- ciatson,

The Daily Prats Of.

FIFTY YEARS OF PROGRESS.

Japan, 1975, Japan nenntscy, United THE JUBILEE of HONGKONG

States, 1832. Grant Brittin, 1833.

TECITIES WITH BIL

Including the New Tray with Frases.

CBATOMS TARIEPA TRADY RESULATIONI China, Japan, Siam, Coras.

Legal DocumDENTƏ K Orders in Council for Gaverausit of H.B.M.. Subjects in China md, Tanno, 1985, 1877 1878, 1831, 133, 134, 1996, 1933 tules

of HL.B.M. Suprame and other Courtain Chios, Jups, & Tarot For Table

PARADA A

BRITISH CROWN COLONY, SUNBEING AN HIBTOETCAL SKETCH. TO WHICH IS AURED AT LUGOUNT OF THE CELEBSATIONS

Đơn

AND A

2lar To 24TH January, 1891,

Dramplia, British ship, 1900, Gown, Mar, 20,

Reater, Brockelmann & Clo

P. Litchfield, 4 mm. By 1042 Tonug, Jan. 26.

Nils Holler & 8ms

Glausron, Brisk str. 1.81) Joobs, Mar. 1,

Jardine, Mattsson & Co

doy, Goofrip. A me, sh. 141t Onkou. Alst. 20.

Tardins, Mathosa & Ya

Haschang, Chinesenie, 380, Frigast, July 18,

CMB NO

Hae-shin, Chinese str. 265, Walls, Mar, 25,

CMB No

Hasting, Chinese str. 1.099, Parandoen. Mvr. 28.

C-M. S: N. Ch

Tsir, Chine str. 1,027, Blethon, Mar. 28

Karlsrabs, Gorman str. 3,450, Kolor, Mac 20,

18 Only 3. M. Mogghas, at Hongkong

Denn larg drajver, 16 guns, 5,600 h,p, Cant.

Cost To, aa'auto Singapore Lizast, canbart, Seans, 1.050 k.m., Com. A. W. Sai Chisholm Betten, at Bangkok ju

Mercury argiar-13 enna, 7390 L.p. Capt."

7. Fawkes, ut Hongkong"

Palla, cegiser, Pens, 7,500 bv. Capt. Angus

MnoLeod, at alapons

Pacark, combost, 6gass, Lieut. Comd. Ingram,

at Bangkok

Pangain, Gore, Commander W. 13. Wazoce, kt

•Manila

Pigray, nhat gean 1,000 b.n., Chat-Com.

F. Phillipi, et Hengkang

Plover, rauhan & guns, 1,200 h.p. Gient-Com.

· F. C. B. A.3dington, at Shanghai

Porpoise teel torpalo cruiser, 5 grams, 3,501 wash Lou C. &. Barr, at Hongkong

Rattler, composite ht Gran, 2,200 ka, Liens-

Coa. Oitosworth, at Hongkong Badpole vanbost, Scans, 1,291 p. Lieut.Com. BLOGG MÁJ at Hongkong

Severu, arnisse, 12 gnon 5,000 h.D., Capt. 8.

FNI, antaraon, at Hong kong

Solani, tormia mining qudu, at Hagerkone Swift, doublavame vir 2 ems, Loin hon

Capt. Kirby, at Harcons Tammar, teosbly, Capt Birgo, at Hongkong

1guns 300h.p. iet, don'ħla screw rit-918 din cearna, st Honkong

Victor nannai, ogivise thin, 20 gaza, Conc Samedora VI SUL B.Pillivar, at Hoseltonz Nivern, targat ringis £ 1,150, fa consére,

at Songkong

CORRIOS MOTOF-WAR ON THE CORINA AND JAPAN STATION. Adm Koration Razan oruiser Cant.

Elahinfant, st Narantie

„Lviroff,

A. Nakhir, Bandau grgiser, Capf

at Nagsakin

Allanan, Amr, cary., Comd. Felix McCurler,

igasaki

Aspic French gunbaat, I gang; Capt. Joerns, Bhat Balgon

Kamatka Mata Jap. back 147 Kawaman, Bad Ratzlan oraiser, Capt. Domagler, at DESCRIPTION OF THE INDUSTRIESMA 21, 1. B. Kalaha

OF THE COLONT

Royal 8vn, 18 pages.

Price 5 Cents Cash

The Booksellers.or Day Press. Oflat

Bungkook, 27th January, 1991.

A

JUJT PUBLISHED

1278

of Caminhar Fary: Un to of Viol) Prose lare. Haarkone, with Ansint; Nav Table of Hongkong Cart Fiat a tiralty Rules; Forsiga Jaris lotion of Ragnations for the Consular Court of United States in China Butor of Court of Guantest Bhogr hivi; Chines Paniyar Ant; Hongkong

A TABIZ OF THE Elcences Trad Marks Lettera Palent DATES OF EXCHANGE at Hongkong for Fees: Part Regulations & Demand Draftem London on the days of or proceding the departure of the Euglian The CHRONICLE A DIRETORY, al Mails from January, 1879, to September, 1993, though printed in smaller theo formarly

Cat Prins 31 dead in every possible wasanor, Hongkong Daily Press Omos

Hougkong, 4th October, 1893 tains every year muca pages,

It was yearsga zalypsilly prodano: to be

storagua? opinn. ooftos, & of about 2,030 Undersigned are prepared to accept any other locat printvelde the besport work of thazin laty w herepablished.

Tone (Gross) Capacity, also to be Let under the ubora pomises

Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co.

Hongking, 19th March. 1894.

BOARD AND RESIDENCE.

Apply to Mr. MATHER

Honkong Is Janary, 1892.

NOW READY.

DOURD VOLUMES of the

2541

115

from Bombay, Madras, Galle, Sc. besides

NOW LEADI

THE SIXTY YEARS SA

thronge

|

"SHIPPINGIN FÜRE

BRONGKONG.

APEAUNES.

ARTI, Chicks 1.008, Llewala, Mar, 23, Baltimore. A my cremer, W. Bridgmsau, s4

Tokalima NOMEN Ce Naton, German str., 761 Lab Mac 27, Bongo, Portuga -ht 400-km, Idont-Cou

RP Carvalhosa d'Almeida, et Macao. lemon Co Fasting, British str. 103, Gyles, Mar. 28, Sabre, Russing aralan 13 rum 1,100 bự

Capt. Barvis" at Visdirotot Pathan, British at 1963 Wright, M. 24, Comets Franch canhot, Lisnt. Fournal, at

* Dodwill; Carini & Co Toooht, Chinose steamer, 344 Fraberg, Mar. 27, Cancer 1. Amerissa eralser, Capt. Goodrich, at

Hongkong MR. N. Co Bobilla, Briting starter, 3,195, Nantes, Mar 16, Diu, Portugums canbaal, Capt. Coues, t

* Hongkang sedan 2 30, BNC

Yokohama M

Balaerolen, British str. 1,619, Wilson, Mar 29 Forfeit Fraich urdiser, Capt. Tiemmisar, at

Dodwell, Oneill & Co Saikia-reara, Jap, str. 1,658, Donner, Mac 27, Foro garbout, 4 2005, 4,50 kpd Capt. 12313 Nina Kuasa Kainos

Beadining at Shioghat Salasie, French, abermar, 2,089 Pan!, Mir. 26. Loonstant, French gunboat, Capt. Borg, it Saturns, British bark, 36k Benson, Mar, 5, Kora Rajas gan tost Capt Filsoft, ut Sex Swallow Acitish br, 183, Usher, Ms. 16. Krysser, Rusiau dorvette, & gaus, 1,295 15.

my Canti itofontwaisky, nt Vladivostock Shonchal, Belish chin, 1,987, Ailan, Mar. 19,

Air Danish steatait. 335. [yzom, April

Arass Freask steamer, 190, Ga. R. Stavena Airlie British steamer, 1498 l, Mar 31 ir Kolga Britib back, Olen Tax, 23,

16 Moller & Son Gibb Edvingston & Co

Sponding British skr 2,61% Hookcon Mar 26 Alwina Germina dtr., 403, C. Patovapa, Mar, 25.anold, Karberg & Co

Wielor & Co

Dacích steimar, 582, Ravabiah, April 1 Arahold, Karberg & Co Ballons, Germs atr., 1,721, Jürer. 30,

Sigmasen & Co

Dion, French geht 4 guns, Capt. Papaix, st

Bbangke

Latin, Frecoh g.bt. Lam. Nousy, st Bsagkak Caulfour, Ragelen oralver 7 gams, Com. Ar

dreat at Shan thai

Marion, Amc, sorralti, águas, Cam, tividler,

Mouanshy. An eraiser, 1 guns, 1,749 h p2, Com

Nayos Inik, asian armisor, 9 gans, 253 bp, Tubay, al Chiakiangal Cant. Zanne B Vladivostook Farist Ames, Bacatan orniser, Capt. B. Bann,

at Nagusaici

State Nordiske Danish at 595, Peter, Janat Yokohaas

0. G. N. Telegraaf Co Tatras, British at LLOP, Anderson, Mar 28, Butler fald & Swicege SRPUAS Tang. British at 998, Froman, Mar. 27,

Jardins, Methoes & Bootie Vetajau, British ship. 1815, Bordby, Mst. 20,

David Snasoon, Bets & Co Vladimir. Raision 2 715 Bollman, Mar. 24,

FIRE and MARINE INSURANCES

THE ONLY CEYLON JOURNAL this long enlarged and improved in mary on favourable term

xenaires regular SPECIAL TELEGRAMS.theprise ramalos the sans, notwithstanding Carrent Rates and a guaranteed Banus aqua of Aull and of other important Intelligens the fall in azalare. to that paid by the Local Offiona..

Hopkins, Dion & Co MIA ROSE §. J. DAVID & Co... REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, & Maps and Plans 1 114, 95. Directory only The Hias is Ryal Outaro-Complete, with agents

Subscription,with Postage, to China and 802, 33 Hongkong, 26th November, 1592.

Japan, Rupees 47, in advance

It is pablished at the THE W-SEKLY CEYLON OBSERVER, TRANSATLANTIOFIRE INSURANCE SUPPLEMENTS containing all Tele- and san bebed from, od Avertisements son

Oles of the Hongkong Billy Preas, OMFORTABLY FURNISHEDROOMS, COMPANY OF HAMBURG

graphio Intelligence. with Board

The Undersigned, having been appointed Subscription for China, Japan, Straits, LONDON....... He F. Algit, II Clement's Lane 2, Padder's Hill Ages for the misces Company, are prepared to Rapos 10 por annum in sivance. Received at FORDON

Mosey J Hallon Carr ACCEPT RISKS Against FIBE at Corront Hongkong Daily Press Office,

Bourerie av Salisbury Sqr. Lex....Mossra. Brest & Co.30 Cornbill SIEMSSEN & Co..

PARIS Maura E. Paal de Lober & Agents,

Co 13. Bus Infayette -Hongkong, 16th November. 1872,

ANGLO-CHINES CALENDAR. GERMANY... Mohi Waldohmidt,

Frankfort a From 1st January, 183k to at December, Now Toske 3. B.Bruwa, 1525.innt St. The Undersigned are now prepared Cycle to the 30th your of the 7th Ogale

1893 Ferng from the 31st year of the 75th SAN FRAY CO. Me, LT, Faber, 24, Merchants | 169 | GRANTFTOLICIES INSURANCE against

Moss Goula & Gator FIRE Current Esten

Mutovansari loa&to BumBAN.Masars, Galop & Gate Cacchera Me Now & Co. COLOMBOYra A. M. & Fergana PENANGAora; Baynard & Co. BANGKOgaste many & Co Rooms 20 and 21; HEBOHASTS' EXCHANGE, ¦ Satoon ...........Hasara Kicis & Co. NAMA CALIFORNIA STREET, 8. F. J TONKIN M. H.Dentald, Haunt

N.BADVERTISING SOLICITED for all Nawa Manos, Diez. Puertas & Co. papors published on the Pacifa Cosat, the Sani. A la tras wich Islands, Polynesia, Merism Parts, Penans, Ator

dr. J.G. Gote

HONGKONG WEEKLY PRESS

JULY 14 December 1803. With Impex,

Price $850.

Bonghong Daily Prus Offos

Hongkong, 29th January, 1894. NEW ISSUE-NOW READY..

TUALE

CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY.

THIS Volume, which forms a valuable Re- pertory of Information regarding Ceylon

and a General Handbook thereto, in widely oir-

onlated not only in the Island but throughout

the British Empira w

HENIT FIRE OF PICS

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Agents for the Phonis Fire OMor Boogkong, 17th, Angujt, 1887.

· [17

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED 1870.

HE

Price, 81.50 dame $30) Cloth Hongkong Published at us Daily Press Offload Boll by nil Stordillers.

Hongkong. 6th Nayimber, 1893

ESTABLISHED IN 185

19123

BYDET

CHINA FIER INSURANCE P. FISHERS NEWSPAPER AD SIMAPORE...Miss Holly &

HEAD OFFICE, Hongkong,

It Inoides & complete list of allha Coffes ¦ CAPITAL TWO MILLION DOLLARS Coconut, Cinnamon Tea Sugar, and Cinchons PAID EF CAPITAL

plantations in die Inland, with fell particular, Reazave Foro pomo

VERTISING AGENCY,

0) Talparaiso, Tansu, China New Zealand, the cow. Mr. H. W. Charchill 700875,000 Australian Colonisa, the Eastern States, and ORANG.. Measts, Kelly & Walsh

also Directories of all sections of the com- CLAIMS PAID... 1035,003 Europe Files of nearly every Newspaper pub. - ShaNGKAR LESTE & IT piz. Liwiede munity; a valuable body of Statistics, and much Bonuses Palo - Pinjaman

useful General Information. It is indispensable

BIRKB sovepted at Cossene Rater or jon baud, and all Advertisara are allowed from Fattya Me P.Eloralff.

to all intelligent residenta, or parties Interestal | PREMTA.

in the Colony.i

PRICE OF VOLUME

Orders may ba

* pq Dally " 9, Hanks

to

650, 10) Esher on the Pacific Coast are kept constantly Test, Measra H. Bow & 00,

sopra to them during business hour NAGASAKI... Mais R. EL Power & Co

The HONGKOTO Tatty Paxas is kept on Koas.0591799 Maa" Company, L. Sapratary. The at the Ofte pf LP. x, with Your Mass Kelly Wilsh

1803 rized to segaleo Adyartaisemonto,

JAS, B. COUGHTRIS,

: 1899

Blangoo Italiau str., 110, Tornasso, Mar. 29,

Carlowita & Co Brgde, Norwegian str. 771, Brakke, April,

Chine

Canta, British ate, L110, T. Sellar, April 2, Jardins, Matheson & Co. for Shanghai Catherine Angst, Brit str. 1733, Olifant, Mar. 20 Tari Sesoon, Sony & Totes Colentin Chowis, British str. 1,055, Philips, April 1;

zi Loan Fat Hong

· Butterfeld- & BEIN

Elsang, British steamer, 837, Borker, Mar. 28,

Jardiau, Matheson & Cla

DANAGARA EL

In Port on 28th March, 1894 Balks), Russian str. 1 Erickson, Mar.

Personal Pronon praise, Capt. Fatesst, at

Swann

Petrol. A marioxx ganbest; Libut, Dom, WIL

Braozy, at Hoogkong

Rasbolatok, Russian cruiser, Uspü, Auchtam ky,

nt Tokobams

Salatch, asian gantost, Cash Barranc, at

Thulirostooke

Sivoatch, Russian grafier, 13 gens. Capt. A

Chusan, Germas etz., 623, W. Wenat, Mar 31, Uity of Eio de Janeiro, A me ate. 8, 48, Bmith,

apell 1, PM S.B. Co Kampress of Chios, British otr, 5,003, Archibald, Bothwell Castle, Bellish str., 1859. Robertson, Triomphaube, French frieste, Capl. B. de

Board Mer 27, Holms, Ringer & 05. Mar 27, C. P. R. Go for Yamurst

Banaby, Bellel skin, 1293, Milao, M. 12. Sophia, German oralser. Captain Harting, st

0.6 JTrading Co

Uretieel, et Balgon

Pacsban, British str. 1,435; R. L. Blight, f. 0. Chouckowico, Qar, ste, 793, Meyer, Mar. 7. Vipère, Frenok Funbait, sgang, 445 b.p., Capt.

Captain

-Coastolle, et Bangkok

vitias, Russing ornisar, Cap“. Zarlas, ashora

|

Wolf, therm va granbrat, pank 310 h.. Lisat

Zubiake. Buglas graimer, Mont, Nomojirot, at

Nagsuki

Voatoek, ling, gebt-4 guns.: Com. Molohomsky,

at Valvestook

M. Steimbost Co., For Unton Glanzaro, British 2 r, 1,125, Murray, April 2, | [sissy Masayoshi Marn, Jap, str. 1,900, Iriski,

Jardme, Matheson & Co, tar Shanghai

Dâu. 17, Japanent

et 430, Tang, Pab, 12, Gallor, British stanice, 1,518, Dansy, Mar, 31 : Gómuu Mara, Japanese str., TP. 4.0. 6 N, Co B MAAR

Nippon Tun Kaltas d Bailecur, British str. 78%, fosch, April 1, Halgan, German, ptr. 41, Samuelson, Mar, 27, and Com, Kreischman, at Nagasakit

Mitani Bussru Kalahia: Douglas Laprak &. Co Hanksw. Fribou str. 2, Dick. Buttocßold | Kambira, British ship, 1932, Prowasil, Har yi.

*** Browns & Da Moginio,wa, naus, Jin, yta. 1905, Bayya Jani paige and. Parliame

dr Bæire, for Canton Causgehoo, Estian str. LIST, W, H, Clacke,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.