1894-03-31 — Page 4

TO LET

TO LEX

WOO

Apply to

"OODLANDS, VILLA WEST,

LINSTEAD & DAVIS Hdagkoog, lät March, 1894.

TO LET EN

TO. 4QEZEN'S GARDENS, ked FUDDERS STREET No. 8, next to the Pust OffiURE PAVADIN

The PESMISES & QUEEN'S ROAD CENTRAL No. 72.

Apply to

G. C. ANDERSON,"

(HAMP

FOR SALE

THE HONGKONG DAILY FRESS SATURDAY, MARO Star, 1884-

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

P&O N Cogn. Batterfield

Svire in Arnhold, Kärbary & 06.2 Shagan & Co

F&OJO

Molobeca & Cove Mossaporios, Maritimass Canadian Paoithe, the Co. Taga

Dodera, Carlill & Co

Estohers & Char

Dodwell, Carlill & Co

HAM

De Lith Ape, at Noon To-day, at 4 Pet

VERSHUS ON THE

MILBURN, DINE OF STEAMERS,

// FOR ZOBS AND YOKOHAMA

KR Stasmania ka d

REPORT PHILLIP” Captato Gray, R.N.B. will be despatshed for the above porta au or ab int the 30th last

For Froght of Passar, apply to NE

DODWELL CARLILL & Co. Und April, stārs Agents

On or phont 30th fast. Oà de abon5th April,

On or about 3rd April

Os or about 12th April

Os din April. nt Napr Onllth April, Nband On 10th April at Noon Ga 12th Apr., Daylight, BOn 4th Apr, daylight.

Quot despata

On or about 4th profi

SALU

EUGENE OLIOQUŐT

AGNE

1497

13 Praya Central:

VALE. BIGCO & CIE.

Solo Agonla Hongkong, 16 Agell, 1928 (1679

FOR BAKE JA AMPAGRIEUM (NO POLET

REIDSIECK & CO

MONOPOLE. Hau 'Skår (mediuma dry),

Dur Do...

DESTINATION.

LONDON 20 VIA Box AY M LONDON VIA SJEE CATAL

DELADA RIG.

FOR FREIGHT APPLY TO 10 YE DE FATOKED.

Memidon

Brit. The Nantes Brit. he Nabon Brit str.

BROMEN & ELBURG,

do (extra dry),

LONDON LONDON AL-4) 1950 BREMEN & FORTS OF PALM-1 MARSEILLED via SATOON, MO...• VANCOUVER VIAS RAL, &, TOTORIA, B.O, VYAMA SAN FRANCIBOCHNIA CURA SAN FRANCISCONIE FEINA SAN FRANCISCO MA NEW TORKA SUEZ DARA

Basic

Adsu Karl

Britt

Emp

VEDCIs he dirent.

Britt

Cityof Ble Ma Ocone

P M 8. RC

Marike Davis, yo Pethan

•Brit ahe Amer. bk.... Britt

MOTIVERAM

Wright

30.8.6.

Edward May

100

vy, Sole Agents far

·USIDSTECK & Co Rain Ja ***For Honours Chick, and Jeya

Hongkong, Tit Tale. 188

NOW YOUR

HYDYET & KEYBOURNE

"Catherine Apour fair STRAITS ROALOTTA A

Biangus DAARNA STRAITS & BO (BATA, dilemma 1483 TRACTS, COLOMB & GB1 Tiribatie „a

HAYBE & BURG IL S'PORE. Ballant YOKOHAMA VIA NEJAKI & KOBE NAGABAKI & KOREA KABE & YOKOHAMA KOBBETOKOHAMA

Samuel Skolf Aide

Ambrsha Bholida Beitra Britst

!

Teal, th Beitr

Ancon Gwalior Defterdale Port Hiroshli

•Arit. str..

Mari

petr

Briber

Paiyanga-

Gar str

Köhler

Surat.

Beit str.

Brit str

Hooghong, 17th March 1894, 14

HAY WAREHOUSE & STORAGE-

COMPANY, LIMITED.

TO LET.

FROM 1ST FUSEVABY

TIRE FIRST FLOOR & No, It, Pexéd Hanr, consisting of Rooms Bathroom, and Berrant Qas-iers.

Apply to

MEYER & Co

General Managers." Hongkang. 3rd January 18943NG 11

TO LET

WELLING HOUSES N6:6,--ÜFTERÝ

STREET GAK. and Watse Jald-om:^-.

192

CARLOWITZ NEW YORK Fidward Khalter Ama b

FOR SALES,

SUKAMPAGNE, 1939, WHITE SEAL

....percafe of 1 dozen quarts, 139.12.17 paricast of 2 dozia dabe "

„PAUL DUBOIS & CAS 4 CLARET CARTEKO DARČE $20.50 per can of 1 doses querfali

PALMER MARGAUX G $11.26ple gang of 17doabe trierta, $12.2 1...... .. pose onda at 2 dozen pinte

$7.Jo

1629

£8.75

Apply Nu, da. Upper Mosque TecraDO. Hongkong. 24th Mürnb. 1994.

TO LET.

COMMODIOUS GODOWN

BART! Appls la

Rongkour:5th April, 1898

No

TO BE LET.

on PRATA

per ones bf lidoch queris, per cass of 2 dozen pinta:

SIEMSREN & CO. Tanzkont. 3rd Match: 12945227

TWO OR MODIQUE DWELLING

:

HOUSES of Eight and Fry Room, SIDMBSEN & CU. Laitombed on DouŽLE ISLAND, Bear Statów, All 137 Nokery | Conveniences. Dosirable Samme

Residence.

SEL BATHING. For further Particulars, apply to,

K Perly Fiest

523

TO. 3, WILD DELT BUILDINGS

Furnished or Unfurnished). Five: Good,

Boome

No 1 WILD DELI BUILDINGS, 3 Booms, Kitoba. Batb Rooms. Re

A 6-Roomed HOUSE in Waxonat, #30 a month., TUNE And ma

Apply to

Rent

Hongkong, 6th Márok, 1504.

FOR ALE

STEAM LAUNCH bailt of Teak Wood, Copper fastened and Sheeted with Munte Motal; is about 2 years old and is good as new length 50 feet, boats 101 fost depth of hold 5 ANDfoot Fitted with Caporind Tander Engine

and Spockstar, the Gylluddra are 6 and 10 in diameter at 11trok A Kaltitubular 45 Holler 5 foot long and 5 foot diguster. with a spot of about 8 kunts per Roar This Lehunok is a wall finished handsome house or pimurs boat. UNESCO

HUMPHREYS ESTATE

FINANCE CO, LD.. Hongkong, 20th Marck 18945-

TO LET

COUSEք6, 3, ARZUTAKOT Road.

Apply to

M-MOURENTE, No. 5. Hongkong. 28th March, 1804,

H

FOTO LET,

FROM THE luz OF APRIL.

16764

HOUSE No 22 STANLEY STREET,

comisling of roame suitable for. Doss, and Three SMALL GODOWNS. ....

Apply to

ROSARIO & Cert

Hongkong, 156, Meroh, 1804

TO LET S

da thy Upper Fisor, mad

*1500

KOBE TORNAHA V SHANGWAL. SHANGHAI, Cara & Kong... SHANGHAI PAVASA SHANGHAI POR MANILAYIN ÁTT Sloan Sungkisug SWATOW, Amor, A. Tamstr Fokies

Gagste Jager in

Brit, ate....

Britati... Stewart

Mtomillan...

Beilet.). Davis

Chowan & Co says n Qalele dorpstel

Bombor, Brockalmaari & "Carlowitz & Co,

CoQalak dapatohis

Hibbi Livingston & Co. Devil Simon, Sons & Co. Cselowita i C P&O S, Nifoner Slemesen & Coed P; & 0.9 N, 002 P & 1 S N CỦA -Didwell Delilt & Cos

Dodwell, Carill & Co Nippon sa Kisha -Dodwall Curiili & Co. ........... Siemen & Do in van

On ith prox. Daylight UiSed prox.ot Noon Os 5th April. No Da, or shont 7th April. On 3rd April, at 4 PM On láth Apri leylight," | On or sloss 7th April Today at 10 AM 4

O or about 30th inst On Sed Aprillat Noon, On or abort sin prox.) | To-day at Noone si

P & 0.9 N CorwayAbart 8th April Butterfall Swica On 2nd prox. at 4rx Dongins Laprak v Com. Tomorrow, Dilight.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S VESSELS ON THE BERTH

ROYAL MATE STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND SUROPE, VA GÄNADA

FOR SINGAPORE, SENANG, AND

PAM QALUUTTA.S HE Stosmahip

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANG JAT, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA BO the above ports on TUESDAY, the 3rd proz

SPEED

PUNCTUALITY.

Twin Socer Steamship-3,000 Tous-10.03 Horss Power-Speed l knots.

CATHERINE APCAR Captain G. Chifent, will be despetoled for

at Noos

SAEÉTY":

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON. HONS & Co.

Hongkong, 27th Marol 1894

BRB

EXPETSS OF CHINA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN

PROPOSED SAILINGS FROY HONGKONG...

Coale. B. Aryhibald, 3.1.2, „WEQNEJDAT, Illà April, Comdr. O. P. Marshill, ESKWEDNESDAY, 201 May Code G. A LN WEDNESDAY, 33rd May,

'94 |

'99

E magmficent Steamships of this Llus pass throgh the famous INLAND SEA OF JAPAN, and us intly maso the voyage YOKOHILA TO VANCOPYG (80) le 12 DATE,making sisse wraction at Vanco (vee with the PALA TIAL TR LN8.OJN PINENTAL TRAINS of the CANADIAN FAUT FIO BAILWAY having thers daily, and oross the Coati pont FROM THE PACIFIC TO FLU ATGLYTIC SICHOUC CHẲNG Obie.comuso- ton is made at Montreal, Quae, sifar, New York and Bishia with all froos Allantis Lines, which passugars to Grat Britta and the Jontinent are given choo

Pasangers Bjoked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Baturn tickets to various points as cælaced rated. Good for 4, 0, 0, and 12 moulhe

SPACIALBACE3. Fiestas only granted to alimuacies, Alimvees of the Nirál, Military. Diplomatie, Anti Sercibos, and to harupean Unoids in the Servies of China and Jabâu Governments A W

Far farther Particulars, apply to the WAN CUTION, TICK 18 to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC GRAY MACHINERY Gópows, or to Mr. ANTIOLET: Harkour to Venter, Ladityac to be hung Anstratia, via. Houstalu, and Sydney DREW JOHNSTGn, Consalting Eaginter, e to Hongkong in Brisbini and Torrs, traite, food for 9 months, £100

~ #1439 Hongkong. 23th Februne, 1894

1 ENTI, NHỮNGING

SURGEON DENTIST.

No. 10, D'AGUILAR STREEE..

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Free 2]- -Yongkonr. 23rd September, 1891.

JARBOLINEUM-AVENARIUS

CEED FOR 16:TVARE,

1639.

RSOFFIONS Thornghly rollable proservative for Wood

and BOOMS on the Isl sed Upper Floors of and Stone against White Ants, Domy, Fungus,

the Ide Ouspensk Premirer at Los House Lane, Bal, sud Dampness

Apply to the

Hongkong, 1th February, 1894.

T

<TO TET".

Solo Agents for Chins

JAPAN GÁZETTE“

YOKOHAMA

The atrasti facur of this gay rats bits PALA MAL STEMAHIPS, (second to none in the Would the LUXURIANOS OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Umping having read the highest award for ms at resent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MANIFEOSNE MOUNTAIN AND LARS BUDNERY through which the Gine passes

THE DINING CA 45 and MUNTAIN TELS of this route are award and operated by the Company, and their appointure and Cuisine are naszosled

For further information, Maps, Guida Bjoki, Bains of Passage, &o., apply to

Hongkong, 26th March, 1891

感性

LONDON,

Come and SOUTE CHINA for the Japan,

D. BROWN, General Agent.

Polder Street

PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY

MOGUL LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, SUEZ CAMAL

SAVO "PATHAN Captain Wright, witt ha despatched for the above port on or shoat the 4th protinu.

For Freight or Passago, apply to

DODWELL: CAELILL & Co Agents, Hongkong, 25th March, 1894. BSA1387

NORTIMENT PAQUEIC STEAMSHIP AND RAILROAD.

COMPANIES,

PROPOSED SAILUNES FROM HUNGLONG

(SUBIROZ TO, ALTERALCOK), VE VICTORIA A Taviday TACOMA

Tassday

Vidroerancier | Tuesday and TACOMA Tassday

THE Steamship.

MOGUE

Apr. 10.a or 8.

die:19. July 20, 19

KN VICTORIA Captain J. Pauton, P... ailing at Noon, on 18 TUESDAY. the 10th April. 189 will proced VICTORIA, BC and TACOMA IN LAND SEALOBE, and YOKOHAMA

Through Bile of Tiling sued to Japan, Prillo Coast Pointe, a to Canadian and United States Points,EDOK

KEWARES

(Freight or Passage (Call: Anagsil ant Spient inducement offera)

STEAMERS

TO BIL ON

STĀVA MANUAL About 3el Apriling

Freight

About 7th April

Freight

About. Stb. A prti

Freight or Passage.

Now, 13h April

TWO 800MS on the Fraxa, suitable for AVENG been appointed AGENT in Hong

Oficis.

Gas its "Jayan Gasolte Summary and STRAITS, COLOME) & HOMBAT TELETAbout 7th Apr Apply to

LANE CRAWFORD & CAHeng List Orders for Subscriptions and Hongkong, Sth March 1891A

522 Advererole willed, at this Olga TO EFTE

TO 7. BEYMOUR TERRACE

OFNCES in VICTORIA BHILDANUM.

OFFICE in No. 4, PERA Central.

No. 5, SEYMOUR TEERAGE:

No.1, SDY HOUR TERRACE,

The GEOUND FLOOK of the premiss

Bow in course of drection at the Coroar of Tex

HOUSH BTCEET SER QUEEN'S ROAD CENTRAL suitable for Offloss or Shop The Floor can

be divided to Separate fan of Oloss, 'If necessary to but intending to sand

A large and arr DODOWN #elable for the storage of pimp cotton, 4cf- About 2,000 Tons Grow Capacity, also to be Let under the abova promilée

Apply to sin mah dada bebin gant DAVID SASSOON: SONS & CO. Hongkong. 19th March, 1874,

STO LET,

Hongbong Patty Press Offon,

Tonrkage 23rd May, 1977.

NOW READI.

THE SIXTY YEAR B.

NAGABAKI AND Kong

SHANGHAI

LONDON. &

NGLO CHINESE CALENDAR. LONDON

From 1s: January, 1636 to 31st December,

1803, being from the Blst year of the 75th T'HAMA, TIA N'A & Kosz

Cycle to the 30th year of the 76th, Cyclo

* Prico, BE550 Barn. $2.00 Cloth Hongkong Pablished at the Daily Prete Offisd.) Boll by all Boolisäller ARMAN 412923

Hongkong. 6th Novemüse, 1889:

THE

سخنامه مالیات

10 EYLON OBSERVER". PUBLISHED DAILY.

{♬ PIE -Oldust and Langat Faper in the [41] 4 Colony, with a Circulation far shead of

and other local print

GWALIOR

DR.ORG

ADEN

AROONK

About 12th April ..

Spaolal Advortmoment,

Freight, or Passage (Call- ingat MARSHILLEA ilAuf- Exist, innovant offera)

„Daylight, 14th April Frsight of Pimage.

For fortlar particulare apply to

Hongkong lut March 1694,

VESSELS ON THE BELTE

→SHIRE? LINE OF STEAMERS,

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

EMS

115 THE ONLY CHELON JOURNAL that róðirə regular SPECIAL TELEGRAMS DRYTESDALU.”. THE DOUBLE HOUSES: Nos, 15 and 17, MA and of other importdut Intelligence Captain Blaware will be despatched as above

TÓ-DAY, the 31st imub, et 10 a.m,

For Frobekt or Pissage, apply to -----

DODWELL CAELILL & Co.,

For Poroninct apply to

A64 Was B-C WILCOX/?:

–7), Quved' à Bout Control Hongkong, 23rd March, 1994-- 1658

TO LELA

(POSSESSION ON 1 APBL)TË

fral Bombay, Meizus, Galla, &c., bonidea REUTER'S SERVICE TEOR EUROPE, &

* Subscription, with Postage, to China and | Japán, Kapass 47, in advantag

| THE WEEKLY CEYLON OBSERVER"

WH SUPPLEMENTS containing all Tele- Emphis Intelligence,

Hoogkong, 3th May, 1884

FOR SHANGHAL. THE Elesman fo

Enbsorption for Obins, Japan, Straits, de.ELE S

A Ropes 19 per annum, in advance. Esocived et 10.21 ELGIN STREET, CORTER HOUSE. Hoogkong Daily Press Offe

Gay and Water bald pr. Rent 340 anil | -91.

taxes.

ACHER & CA

Queen's Road. Hoogkong. 22nd February 18041458

TARTU LEEGA MA7043

DWELLING HOUSESZT: Ze

"BAHAR LODGE" at the Play

HIGHCLEREZ at Moxlum GIV. No' 8, CHAKEEN LANE

No 2 PIPON TERRACE FLOOKS SITESUUDENDE. FLOORS ta ELGIN BIBEL FER

STERRE. Aid STAUNTON STREET. FLOORS: Le N625-BELLIESTRE

N 3 VICTORIA VIEW, Ko

DOORNALE

NALGA KNUTSFORD TERBAGE,

OFFICES TO

FIRST FLOOR No

DECRETARY AYSE the Bank of Ching,

FEIYANG,5, Captain Köhler, will be despalohed for the THE CHINA & JAPAN TELEPHONE are part TODAY, the 31st loaf, at NOON.

COMPANY, LIMITED, S

For Freight or Pagesgo, apply to

BELISSEN & CO Hongkong, 29th Maro», 1994 -

O CAR

LIST OF SUBSCRIBERS

TOTHES ALZA

[HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE,

QURAN STEAMSHIP COMFANY,

FOR LONDON VIA BUEZ QANAL,

Abordion Papor Xub - kong & Sjanghal (Z NIRE Company's Steamehip

Dillon, ging the Banking Copptu

3. Abardoon Payer Mills 4-H'kong bangbad

BUSMASINION, Cant, G.,

MYENIDON”

1699

aphy Praya Contral 20,--E, & W. Dosk Cf. | Captain Nelson, will be, despatoked an abare

Abecitsen Door 3-Hagkong Hotel O.DAY, the Sist inst, at 4 P.DL.

Aloe, Karate Hospitalistic Wales Telephone): Autox, Capt. 60, 93-'kong 4Indek

Esat Polotation butt, Ge. Én W. Polis: &fizzbold, Karbṣigh Co BL-ITkang & Kowloon

fill, Dr. Besidance

Bäuflickhead F. Band

Blackhead Go,, 89 Bar Bam Strand -Ho Tour, Tears Ol Praya Contral 50-Do, Desp 18-Sibendi & Swims, 68.—Humphreya, J. D., Demos Shippfer Dept.".

Hattorfeld & Spire 37-amprey 3

Sugar Olios & Bom, Queen's B

Badrilà, & Bries 60-Irapor Exports

Bathery Gry Bay One

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Sally Agents. Hongkong, 26th March, 1894

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

TOR MANILA TIA AMOX,

Stasmes aplen

39--Batterí là: & Swiss 23-Jordany Dr. Brayan SUNGKIANG,?

Japan, and Straite. Limited, and PRAYA CENTRAL, ceer Mosier. Dan-||*

gian Lapradled Casey

GODOVING me a bea

BLUE UTIEL DENGOS

Apply to NBBEAN GAMMA

k

Beay Fesk brak kena Contenlan

Undian Pavite Ball 43 Jordan, De Seo Caplain Dold, will be deepstobed on MON-

30,--Joseph, 24, H. Han,

D. H. JOSEPH Suporistendent,

VISSELS ON THE R4 Ta

THE CHINA MUTUAL SINAM NAVI -- GATION, COMPANY, LIMITED

FOR LONDON, VILPUR IS, OF CALU.

THE Company & Starship

Consular Idroidas al trondz for United Stshas Point.whould be in quadruplicate; and pay copy mest by bort forward by the steamer to the care of The Tight Agent, Northern Pacife Reil- (sal, Tabout, Wash

Parala mist he sent to our Boo with addres: marked in full by P.. co the day previous to sailing

For farthde information at Passage or Creight apply to ZA DODWELL, CARLILL & Co.,

Virante Hongkong, 21st March, 1894,

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA LYLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUBIONEN

PROPASSO SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF RIO DE JANBIR):) ---

fvid Nagasaki, Kobo TavesDIY. Apl. 12, Iulind Ses, and Toko at DAYLIGHT.

sa

Harkaar, 254 Miron, 1994.

FOR SINGAPORE HAVRE, AND

·HAMBURG

1579

(Calling et Narcos for landing Passengers

útilbiont indusimat plors)

豐

(Taking Carra of theburu estai to ARTNERP, ÁMSTERULU KOITZEISUM, ISBŐR, OPORTO, LONDON LIERA and B) rị TN Bešakaship.; Di

ENTE

Captaixa, F. Järeeks

Bốc thi

stew porte on 10230ẬY, the 3rd April, at z zw. zele

→ Thi Staktor ha aparier, sconmmodation for Air and Second Class: PASE

a Dontor and

•For Fraichrer Passage.

tongkons

(and carries

[663

LLEITALIANA, MASIGAZIONEIGEN (Fronro & BUSATZINŐ: FFITED COMPANIES)

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES IKE PSO. 8. N. Co'a Sidamarip PRA ANDA F "TRANES,”

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND,

ENGSTRAITS.

·

Consignees of Cargo by the above, unnaud Yush sol are harshe informed that thele Gonds are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowlook, and consigament will be sorted out mark by mark and delivery in ho obtained as soon as the goods

this vessel briarson Cargo pá, ak

From London, 50 x 31. Toxinsular and Ballarat

From Australia, on 93 Minilaya and Analrat. From Persian Gulf ex sa Mocoa and Assyria, Optional goods will be lande hare anlag instructions are grep to the contrary bafors IDEM, TODAY (MONDAY)

Goods not siestad by the 2nd procas, al 4 ha will be subject to reke

No Fire Insurance will be erster by me in sur case wastever

All Damaged Pancres at holoft in the Godowns and notion fare given ly the un- derrigens, when a representative of this Omos will attend to eruize them ab 10 A., on the 181.6 net sulat 10 ar on the 2nd proz, after

which no claims will be ricogniset:

I JOSEPH, Beáta Seberia tandsat. Hongkong. 6th Mamu, 1894

FROM HAMBURG, PENANG, AND

SASINGAPORE

STEAM FOR SINGAPORE, FENANG AND BOMBAY, having gonnarfon with Chompany Mail Steamer ADEN JUEZ PORTU BAID, MESSIKANATGES (LEGBORN Captain Ji Bhfors, having arrived from the 114 GENOA pral MEDITEREISELN abfs parts Consiguves of Carge are hereby ADEIKTIO, VANTINE: and SUTH requested to bend in their Bills of Lading for A TERTOAN PORTE up to GALLảo :Taking countermgastard, beste Undersigned and to Cargo at through cabou to PERSIAN take immediate delivery of their goods from GOLF in BAGDADEGA

alongside my belt

Saip pa

BISAGNO

3. Takistan, Master, will by tompalohod na oboys on THURSDAY, the 5th April, at Noon. 3. At Bombay the Stormors are discharging in VICTORIA Doox.

For Fattrer Partlunars regarding Freight and Fussare, apply tucanas

CARLOWINZ & C«,

Longkong, 18th Mamb, 1898- EASTERN AND AUSTRALIANSTEA

MITED

Any Carga Siding her discharge will be landed hate the Holowns of the Hongkong and Estelada Wharf and Godora Compan Limitos, and stared at Consigness risk sad expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godawas, and sil Goods remaining ndelivered after the 2nd Apt will bebjeti to rent

All braked, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns where they will, ba examined on the 2nd April, et 4 Pu 18 No Fire Insurance au bann effected.

KOZARĒSIOWASAN &.00,

Agents

FOR SYDNEY AND MOLBOGENE (Calling st Fort DLEWIC BRA QUBONIL END PORTS and taking through. Cargo ... bo ADELUPA, New Zealand, TASMANIA, 4o.)

AIRLIE,

Rongkong, 26th March, 184ar

NOTICE TO CONSIGNERS.

FRO

(65%

CALCU FTA PENANG, AND

SINGAPORTANT!

180 Stasmahip

CATHERINE APCAR.”

having serived fro a tus above ports, Consignors

f. Cargo new hornby Laformed that their foods

y

Cortala Elle. will be darpstobalstar is Forts on FBIDAY(thị54k pror AGHT,

This well known stammar, mentally fitted for will be delivered from oursida Pomger au has lare calor Chamber Cargo impeding the discharge or remaining tank ougaring keoppty of Popso Moat. "Iva, dosan board after WRONG DAY, the 29th lustaat, throughout, hay voyage. Anduly qualified Ent

For Frsight or Passage, apply to

will be indef at Consignass risk and or-

pore into the Godowns of the Witchsi Ware- house and Storagà Co., Limital, Wauch Na Fe Insuranos will bɔ efaston, Bills of Lading will bo domuteraigned by 1680 DAVID SASSOON, JÓNA & CO.

GIBB, LIVINGSTON &:06,

Arents. Hongkong, 28th March, 189 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

AKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

SAKSTRAKERS,

Hongkong, th March, 1504

BIRE LINE OF STEAMERS. NOTIOR TO CONSIGNEES.

8.S.DRYFESDALE," FROM ANTWERD LONDON, NATE STRAITS,

-1666

ONSIGNEES of Cargo are hereby in- - formed that all Gooda ara boing landed at thair risk into the frotowa of the Hongkong Kowloon Waart sed. Godown Company, at Kowloon, whence andfor from the whacros dan

VIA INLAND SEA OF JAPAN AN very may be obtained, b

AUTOSH BAIRINGS FROM HONGKOND. QORAMIC (via Nagasaki.). MSDNESDAY.April

Kobs, Loland Jos, 1994 DAYLIGHT

GALLIO (via Nagasaki.] WHONESTAT.7.26

Koba Lujand Son, Ló-

1894 at Dargiexr,

- Kohana and Honolula Bergio (via: agus

Kobe Inland 04, hard

T

Busands

THURSDAY 21 1094 st 3 r.m.-

OCEANI" will be dis petabed for BANE TRANCISCO, NAGASAKI KOBE, INLANIKSEL and YOKOHAMA, en WND

the 4th

CITY OF PEEING (13 N1 | Thursday, May 3, APRIL, at DAYLIGHT Connection being made

gamki, Kobe, Luland

• Jes, and Yokubovata,}

CHIRA (via Nagasak) Terabat, May 15,

Kobo, Taluud S. and 1PM

W. N. Shaw, Commander » Il be despatched as a above'en or about the 30th instinct man

For Freight, apply to

H

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Na Agente.

Hongkong. 21st March, 1891.

"MOGUL", LINE OF ATSANERS. FOR SHANGHAL YOKOHAMA, ***** AND KOBE

Samskip sy m

Captain Scotland will be or about WEDNESD

For Freight or Painge.

DODWELL, CARLUN

Hongkong, 28th March, 1894.

SHELL LINE

FOR LONDON BREMEN, AND HAMBURG

SPONDILUS.

[K

THE U. 3. Mat Strathi CITY OF LA RIO DE JA TELLUS Mall be deepatok. Fed for SAN FRANCISCO, VIA NAGASA ROBE INLAND SEA, YOKO KAMA, on TUNSDAY, the 1tb A PŘIL * DAVISGHT, taking: Papengers and brought for Japan, the United States, and Europa.

Steamack of this une pass through thes LAYSEA OF JAPAN, and oxit at HON LUCU ad bargsengers are allowed to break their journey at any point on route,

Theoagu Passage Tiotele granted" land, France, and Germany by all trans-Atlantia 1684 Limos of steamers, and to the principal nition

the United States or Cavide, Rates may be ch tained on appliostion

First Class Painturers, have fail, chaise of Any of the Overland Kartos incladjace TRAL FACIFIC S (UTHERN FAC UNION PACIFIC, NORTH EN

Captain N. Hookon: will be doups told for the FIC. and DENTEE and above ports on or about the 5th April, For Freight or Passago, apply to

STEVIA SHEWAN & Co

Agonia, Hongkong, 81st March, 1894.

NORDDEUTSCHER LLOYD

DAY, the 2nd prom, sté Pɔz Cintle," Dr., Peak 64-medy, X. fores For Freight or Passage, spply to

PaperloxBUSTERFIELD & SWIBH, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUEZ

¿Hospital· 1505) Police Statini HD Canny Har THE HONGKONG LAND IN EST 2 Cung Hoon lipid

Te Ching

Peffery, 17-alwloon, Godawa

20+ Kramer, J. Berry |12,China's dear Bellsgry, Lapināle, J. D., Ban

75* Demangiora, · Lumia, 59-Moir, W. Th

MENTE-AGETOY CO., LD

BOARD AND RESIDENCE:

MOMFORTABLYFURNISHEDROOMS, SI-COM), D., Residinės 48. —Opium Famer

Daily Free Offer B Peak distal V PreDelay Barns, Pok'Tugi – 15,--P, &0. 3.N.G6.

Stent

Cai 63 - Do Mens Pink N

Say, E Of Bes ¤¤ & Că... BEATAE. C. Paddler 'ii

TheDavid, B. X. Lamidening, dem Paya Ferloży

Pedder's Hille wyadh

Flanekome

STARFÖR SALE

JAPAN HANDAM;

intobez

lore, Offd.

A Agenta. Clong song, 29th March, 1604;

608

STEAM FOR

MFORT, SAID,

at Tokohami with Bigmire from Shanghai

LAND SEA ORAPAN LULU 11 pass journey at any point un

RAILWAYS They can albetray GANADIAN PACIFIC RA mycent of $10 In addition to the regular tari:

Purticulars of the various routes man bi hud on application KCHpoolal zatay (Brat olum only) si granted

Misionaries, mog bera of the Nasil, Military Diplomatic, and Ciril Borrions to European oils insertion of Chian and Japan, and to NAPLES GEFOL ANTWELF Government peisis and their families.

BREMEN AND HAMBURG

Through Bills of Gading issued for trans No POLTS IN THE LEVANTE BLACE

portation to Tokoksma and other Japan Forta to San Fransisoo, to Atlanto sud Inland Cities BEA AND BALTIC FORTS ---- LONDON, NEW YORK BOSTON BALfthe Units Histas, via Overland Bailway, po PIVORE, NEW ORTKANS. Favans Trinidad aus Demerers, and to parta STEAM-FOR AVIONA GALVESTONIA SOUTH AMERICAN in Marlen Central and Sosch Americk, by tilasi

Compsays and corveting Steamers Valge

Freight will be revered on board and M the day previous to saila Parol Packages will be ontyd at the Oor autism dayal Pared Eeclearby should be marked to

tres in full,

(COMPADNIE DES MESSAGERIES:

AGAHARFTIMES. NASA RAD PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS

A NOTLORADO

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY MADBAS. "CALCUTTA ADEN, SUEZJA O

B PORT SALD. MEDITERRANEAN AND

BLACK SNA PORTSPHARD

FXANDELA

EB

aph

PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS:

• Jayx's) 10 -- 17, sony k Cap TALAN COPYING PAFURS,

Point Water & Co. JAPAN WALL PAPERS.120ibh; Ekringson & Ch.66 Vloerke trots

Garemment Filipinezeiteleabbas),

MARSEILLES, LONDON WAVES, AND

BORDEAUX, y

PORTH OF BRAA. AND LA PLATA

THE COMPANY'S BIBAN

SOUTHAMPTON TO

BAGO UÂN HÀNG

Bika on Bang@roh THE PLACES IS

E

AN MONDAY the 2nd day of April & rat the Company & Storm

Cónsulae, Tavolsenato 49007 Gned to pole byend

United Staten, abould base Offer in Medel Buroloped

N WEDNESDAY the 4th APEIL ship "KARLS RITEE. Cap Koler, ith Gat Noon the Company's Stamp MALLS. PASSENGERE. SPECIE, and CALEDONIEN Commandant Fiendin, CARGO, will leave Port as above, CALLING.

Collseter of Lastemu at Sah with dalis, Fangoes, Boje, and Cargo, will at NAPCE and GRENINAM

to Passgo and« For further information Chipping Orders will be granted till Noor us lenye This Port for the above placen

Cargo and Specis will be registered for fon SarnDAT, the 3 at Marck, Cargo and Apple Freight apply to the Agency Alathe Company dan se vol as for Marseilles, and Loopted in will be received on Board, antil Noop.on Man No 7. Praya Centra Test Festang, Ben Lesent thraigh Manilles for the principal Day, the 2nd April and Farocin well, he, fr

•him Strand.

Plasse of Europe Anti

oufred at the Agesos Ofice until Noon on Chipping Orter will be granted till Noox, SusDAY, he let April Contents of Packages Cargo will be received varboard until P. Are tequired. No Farol Receipts will be signed, at less than 82, and Parosis should not exceed Two Feet Cabio in Moignements have

The Steamer has aplocommodation

48 Colida 11. F

PRION VERY MODSKATE

Cof Tenng Lan Kegs

cived by the Berige, Day Moly

MITAUT HUBSAN KAISHA,

8. Ces ROAD OSTERE

W STUABL

Hopybook, let Tandarp,

Brecio, and Perood until 9 FM on the 3rd APEJL, Frariola are not to be sent on board; dhor muak bal, at the A genby's Offion, Con- Civila Cursie tohis and valno of Panky mara zegzired and marries Doctor and Stewardess,

Pas farther partioners, apply at the Came]

Inom ean be washed on boastli

Car

For further Particulis, apply to

HEMELOHERS & CO

GDE CHAMPEAUX

Agat

Hongkong, Lidt Marek, 1896.

18

Hoskoop, 1988. Marab) 1984

LeYAN BURSK Agent Hongkong. 20th March 156

* FOR NEW JOER, THE 8/3 LIL Arostuso Barle

EDWARD HAYVAN Moháre, Master, will load have kor Fart and will hava ndies despat

For Freight apply to

SHEWAN Hongkong 15K MARIN, LOOP

Sləsmers.

the rario

Optional cargo will be forwarded unless notiaa to the contrary be giron boƐON NOON. TO-DAY, No Claf's will be smitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered aftur the 4th April, will be subject

sented to the Undersigned on or before the

All plaims against the Steamer must be pre April, or they will not be recognised v

All broken, dhatid, sal damaged Goods are ta ha left in, the Godower, where they will be or swined on the 4th April, at 3pm.

No Fire Insurance has been offooted. Billa of Landing will be comaternized by

DODWELL, CARLILI & Co,

[682 Hongkong, 29th March 1894.

CROCEAN STEAMSIFE COMPANY:

NONSIGNERS INT Company's Stonnier

POLYPHEMUS

are hereby notief than the Dargo in being dis Sheangk the N. Sharged into Craft, andfor landed at the Godowns of the Undersigned in both cases it HONO

wil lie at Consignees tisk: The Cargo will be break their ready for delivery from Craft or Godown on

and after the Sith Inst

Dowed

antra to Engbe

Bonds undeliver after the Sta prox. will abych to Roath All damaged Cocdy must antia be left in the Godawas, whers (Loy will be ex

BILARI TO Vst of the 7th proxy

BUTTERFIELD & SWIRE.

Hongkong, 23th Merch, 1814.

may be obtains

LEESAAT SY #BIIRE" LIND OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGND98

clays chip) are granted to of bhol Naval, "Muktory:

errigen to Kropsan

mud, Japa

baut fall

for Ching

89. "CARDIGANSHIRO". and to FROM NEW YORK AND SINGAPORE. NONSIGNEES of Cargo krewhareby in- formed thatall Goods are being handed at their risk into the Grdowas of the Hongkong Land Kowloon Wharf and Godora Company, at Apa Kowloon, whenos audjor from the wharees de- 1 one year ill be allowed livery way be obtained A

(Optional cargo will be forwarded unless nation per contThe fallainanes to the unatuary be given before. To par

So Claini will be admittat, after the Gords Thava left the Alodowns and all Goods remaining Lindelivered gafter the sth instant will be stb. fject to rent, f

Hongkong, LAK

Company

HUREN, Agone.

TO CHIPPERS

will bed bors for the sea Port and rik quick despatch.

For Freight?

Bourtong, Lith-1

For Freight, apply i

Hongkong, 29th M *col

FOL NEW YORK THE 93 L. LI, Amerióra Barque

SAMTDWALD KIDDNB"

Folaus against the Steamate what be pra- to the Undersigned on or before the 4th Justant, or shoy will not be recogʻzized.

All brocón, obsted and imaged Goods are left in the Godowns, where they will be minod on the dth to start at S rac No Fire Lustranon has been offerted. Bills Leding will bo countersigned by

DODWELL, JARDILI & CO Hoogkung, 28th March, 1894.

1653

NORTHERN FACIFIC STEAMSHIP COMPANYONE Regatt NOTICE TO CONSIGNRES STEAMSHIP TUTORIA": FROM TAGOMA VICTORIA, TOKO

KOHAMA AND KOBE

THL above. Etakmer having Arrival Con Signnek harga are béreby requested to in Lair Bile of Jiading for countermigas- bars, wil baka Intaodísto del fork of their Goods from longailepsy in Y

Katika dinobanza of the Vassal (will wa lazidel, and bror at Consignees rink and...».

DODWELL CABLIELE C5,

*Hongkon - 29th March 1894

JAWKEW÷Z OC'S STEAM

ERWATER HOATS,

PURE FRESH WATER.

THE attention at Bhipowners, Agente, ond 13 KG) Căpháinisja osiled to, the superior quality 6KTITAM FÍTERED WATER «fered by J. W. Krwi Cp, alerto the advantages derived from thale being able to zugly their. Water in can tourth the time openpied by the old fashic od Andighiolets hand pampa,

abore shortly exposed, will food Brew for the share park Chero

band will have a quien despatche

For Freight apply to

mopede REUTER BRUCKELMANN & 00 Mengkong: 19th Mar, 2006.

hata kupoding the loading or discharging of

Call Flag Cometsrcial Cole

JW HOW &.00 Ara Codisiasi te tha, Luậ Hiarkan 10th Marok, 1903,