1894-03-29 — Page 4

NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY

TONSIGNEES per Company's Steamer

QUOYCLOPS" ars horoby notified that the Cargo is being disəlisaged into Craft, and for listed at the: Gời down of the Undersly ned; in both sales it will lio at Consignee rink, Ton Cargo will be ready for delivery frota Croft, or Gotown on and for the 24th insti

*Guide undelivered after the diat inst. will be sebiut to Rant. All damaged Goods must be Joft in the Godown, where they will de examinad at. Li, A.. on the 2ed 'prör..

BUTTERFIELD & SWIRE..

Hongkang, 21st March, 1894.

STEAMSHIP""SALAZIERY

-638-

•COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE

CONSIGNEES of Cargo from London as

B.B. Chodas, from Havre nr 8.8. Cam Body, from Bordeaux, or 8,8. Fillo de Har

ille and Cambrai, ir bonusotion "with dowo Steamer, are hereby informed that their Goods, with this grouption of Ogilim, "Trengare, and Valuables, are being land and stored at that risks to the Godowns the Hongkong and Kowloon Wharf so: #7 Fown Company, Limil- ed; at Kowicon, we delivery may be ob.

tained immediatale, aflanding

Optional Caryu will forwarded on unliss intimation is rudyed from the Consiganen bes fore 11 AM. To-DẠT (FLIDÁT), requesting it to be lands bare

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigns,

MNRAS

Gooddramining huaimed after ThursdaŤ, the 29th fast, at Noon, will be subject to rent and lauding obarges,

All Claims anst be sent in to zie on or before Tuu Dar the inst, or they will not

A1 Darangud Packages will be sremined com THOR DAY. the 29th Inat, at 3; P.Ma

-No Fire Insurings has been offagied

GDE CHAMPEAUX.

Hongkong 23rd March, 1894.AL SIGN CO CONSIGNEES OF OPTIONAL

CARGO, EX 1. §. 8. 00.5 9.85.

NCYCLOPS,"

1.

FROM LIVERPOOL

CHIPPINGOrders must be obtained from the Undersigned, ant later than the 20th inst.. for shipment per ethamer" TOLYPHEMUS

BUTTERFIELD & SWIRE,

Areota

Hooghonk, 24th March, 1804,

1688

NOTICE TO CONSIGNEES,AUN PHE C. & 0, 9. N. Jo's Steinship"

PAGINA THAMES,”

THOM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITE.

VESSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND HIOGO,Y THE Steamship.us/v

THE

GRÖSSE GERÐARGES Captain J.Ehlers, will be despataked for the share porte TO-DAY the 20th lust, at'à ex.

This Steamer has: Baperice Acousmodation for First, and Second Ulsen Pandengern a carries a Doctor and a Stewardous,

For Feight of Pungi, apply tomor

IRMBAEN & CO.

Agents Hongkong, 26th March, 1994

[584

"SAIRE” LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGRAL KOBE, A D

PEEYOKOHAMA,

THE Steamship

CARDIGANSHIRE."

DESTINATION.

TONDONAL

HONGKONG DAILY PHB33. TH JESUAY, MARCH 291¤, 1894.

SADVERTISED AS LOADINU.

LONDON VE SUB CATAL

LONDON VIL PORTS OF CALL, LONDON BREMSE E KOSO

LONDON TREMEN & PORTS OP GALAUT MAKSMILLES VIA SAMON, LUKY VANCOUVER en Zahl do***® VICTORIA, B,0., 20. V TEXmar SANFRANCISCO CIA Y HARM BAN FRANOTS30 YIN THAMA. SAN FRANCI800 akan

NEW YORK VIA Súnz Camalza NEW YORK

NEW YORK

NEW YORKAMATA IZ

|

Ac

VESSEL ON THE BERTA

VEGASÝRIN

COAT HAIN.

ATOREI

(FEOLIO & BUBATTINO

Britate.

Galery

POUN Búttarfskuð Arahald, Karb

Da Ylet inst

On or abset

On or shot

SINGAPORE PENANG kavity nonnation, with Comp LADEN, BU

And GENOA

ADRIATIO

“Shlohára & Co.

Flaudin'

nton, E N...

Moserocice Marillmee

On 4th Aprif et Noon

AMERICKS

LA FR

Choadian Focido TUM

Dodwell, Carhill

Ogas

P8 SC

10.&.0.8.9.ONANTOT HE

Malohers & Co

0510th Aprifat Nood, 19th Ave. Dayligh

Cask dap

Brit Bes Wishes

Briarg Empressat Osman Victoria vienodaim - Brits atsauk City of Rio marine Amer, sterak Coló

Brist Marblas Darisstag | Amer, bhas an Patinagens) inayon "Beit sted: 1/Yright"

Kdward May

Edward Klack

Samna Skola

"Airhe usua

Captain Sinore, will be dispatched an abaya: SYDNEY & MELBOURNE on or about the 29th Jort.

For Freight or Fange, apply to

STRAITS & CADOU CIA., MA... | Cathérias Apser, i..

DODY ELL, CARLILL & Co,

Hongkong, 218 March 21204-

SHIRE, LINE OF STEAMERS. FOR KOBE AND YOKOHAMA

DAYKENDALE

Captain Blamist will be despatyled as sbore SATURDAY, the Viet imati at 10-20 sh For Freight or Pausage, spply to

DODWELL, CARLIUL & Co,

Hongkong, 33th Haroh, 1884,184

FASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

HIP COMPANY LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Porr Diawik and QuEENSLAND

PORTS and taking through Cargo, ta ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, KG.) THE Stasmahap

KENGVAIRLIES

Captais Ellis, will be despatched for above Forts on FRIDAY, the 0th pros, DATLIORT, This well-known staamor in pacially fitted for Passagere" and has large, dooling, Chamberk thrr ensuring a supply of Fresh Meat. Tos do. throughout the voyaga.. A duly moslided Sur: gaon is carried,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents. Flongkong. 28th March, 1804.

1680

THE PENINGUDAB AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,BA

STEAM FOR S STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIFT. MEDITERRA NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

- Through Bilis OP LANING ISSUED FOR BATAVIA, PERAIAN GOLF, CONTINENTAL

··AND AMBLICAN PORTS,

Consignes of Carge by the above med Vo sela bereby informed that their Goods are. Stonumbry balug Tauded und placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Coupanya Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted wat mark by mark and delivery on be obtained as soon as the goods are landel

Captain T. F. Crsery, serrying Her Majesty's Mails, will be despatened from this for BO BAY, on THURSDAY, the 29th MALOM: Swt Noox, taking Passengers and Carge- The sat bringe on Cargo N

for the above Ports. This slasner connects st Frùm London, &o, es an. Pemmular and Boxpir with the 5.3. "ORIENTAL" which rasnol takes on her eargo for London via Suez From Australia, exse Himalaya and Ansiral. | CANAL, having that port on the 21st APRIL, From Parrish leaf et kɛ. Metza and Assyria;:; 1894 Optional goods will be landed “hera unissa instraatinas are given to the contrary before 2.30 PM, TO-DAY (HONDATK

Gouls not oleared by the Zud proximu, at 4 PM will be abject to cont

No Fire Insurance will be effected by me in angea whatever

A Dunaged Packaged must be left in the Galdične nad 'notice of same given to the un- dorsigand, when a représentative, of this Ofies will stand to examine thom at 10 AM, on the 31ab nah, niat 104, on the hid prox, after which notions will be recognišoā,

H. K. JOSEPH,

Superintendent::

Hangling the 1894.

FROM HAMBURG, PENANG, "AND"

A SINGAPORE

r Starship

"GENDÄ."

1

Captio J. Ehlers, boving arrived from the alore parts. Consignees of Cargo are. hörsby pegnasked to send in their. Bills of Lading for conteniguáture by the Undersignat snú tó taku (mmediate delivery of their goods, from alongside, 2

Any Pargo impeding kar discharge will be lauded in the Godswor of the Hongkong and Konion Wharf and Godage Company, Limited, and stored at Consignees, rk and ozps96.

No Olungswill be admitted after the Goods have left the Godown, and all toda remaining Buddlitered after the 2nd April will be subject.

Alf broken, chafed, and damaged goods are to Ba lên hy thế Gorowar when they will h aramisul on the 2nd April, at 4PM.

No laro Icastrahué uns þenn öffered:

SIEMSSEN & CO..

Hongkong 26th March, 1994.

NOTICE TO CONSIGNEES:

1665

FROM CALCUTTA PENANG, AND

PE SINKVAPORMA Steamship

ARCATHERINE APCARAZ

Silk and Valushies, all Cargo for Franos, sad Tea for Loudon (midor arrangement) will be tran. slipped at Colombe into a steamer proceeding direct to Marmelles and London; other Carge for London, &o, vill bo conveyed via Bombay.

Parcels will bo received at this Ofice until 4

STRAITS & BO HAY............

Amar be.....

Atgers sh

Uritualre

Heit, die

Ital stear

Thibst, ma seda Ballons

KOBE

TO

.....]

Garda muna Gwalior Deglesiata............

Gerstochlers

Belt utr

Brit. str.

Part Philip Gras

Brite gre

Britair

Curliganshiri.

Belt ste

„Paiyang *- •.

Beil sté

Bell'str

BTRAITS, Cozome› & BuAY HAVES &H'BURG VIA B'pour YOKOHAMA VIAN SAKE TOKOHAMA & HIOGO NAGASAKI & KOBE NUA KOBE & YOKOHAMA KOBE YOKOHAMA JAI Dat SHANGHAL THAMA & KOBU... SHANGHAL KOBE BY HAMA, SHANGHAI BHANGULIS

SWATOW

Surat S

Esilojag

Od 2nd April

Dairall, Caclilly Co. On or about th

Shows & Co

Gurlowita & Do

«Gibų, Livi

Carlowitz & Co

ONE OF I

Bamber Brooke mana'd

On Shb-prozz

Dirid Susson, Brons & Co.

On 3rd prox

Biomass

CoToday,

On or about 7th April:

Dödwall. CariNSO

"On of about 30th tust.

On or abodh kth proxi

Or be about 28th that.

Douglas Layalk & Co

Abiat Sit Arkest Tombirow, at Nooh

FOR SIN

THE

Dodwell

Dodesk,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE EAST ROUTE BETWEENOILINA JAPAN AND EUROPE VIL CANADA PARTENAIKKAND THE UNITED STATES.- CALLING AT SHANG IAL NAGASAKT, KOBE, TOKOHAMA AND VICTORIA Bc.

BASE SPEED. T

PUNCTUALITY

Twin Borow Steamshipa-3000 Tons-10,000 Horse-Power-Spsed la kunts,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA Comar. R. Arshibald 2.1.2. WEDNESDAY, 11th Apri EMPRESS OF INDIA Con O. P. Macaball, E... WEDNESDAY, 2nd Mar EMPRESS OF JAPAN-Comdr. G. A Lee, RNK WEDNESDAY, 2nd May,

VESSELS ON THE BERTT

Ceptato

the above

at Noos

•For Freight

ISASSOOM SONG & Co.

Hongkong27th March 1894

“MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA BUBZ CANAT

shove port de dr about

THE angaldeout Steamships of this Lins pass through the famous INFANDREA Captan Wright, will L JAPAN Aid ag ially macó thể voyaga YOKOHAMA NO VANCOUVER. (B.00 la 12 DAYS, making class aɔnnection at Vanco with the PALATIAL TE ÎNS CONTIN INTAL TRAING of the GANADIAN PACIELO & LEDWAY mising thers tially, and erost the Conti- sent FEOM THE PACIFIC, TO THIS A TUA VTIO WETHOUT CHANGE Clo45 0URESO- [tan is made at Montres, Quobro, Halifax, foir, York and Baston with ali Trans-Atlantio Linos,

which passengers for Great Britain and the Coalingat are givan ohnivý ole

Hangers, Hooked through to all priampal point and AROUND CHETITORUD Return tickets to various points at ráduósd entes. Good for 1, 6, 9, kut To mitis,

SPECIAL RA TE 3 Fire Cissi only) granted to Missionaries, M 39 jerant the Navá), Military, Diplomatio, and Ciril Secvlas, mud to Baropa. Dyficials in the aching of Chuny and Japan MBIQUESION TICK (T3 to Jan Francison Midwinter FairM CIRCULAR PACIFIC TICKET 3. Hongkong to Vazdaster V (no parar ta dy inoy Anatenlin, vio Hoiolain, and Sydney. to Hongkong to Brishing and Correu Straits, Good for 9 moaths, £1005,

The atimation features of this Co nasny a routagîmbranasiat PALATIAL STEAMSHIPS. (second to nous la tha Wirily, this L'UXURIANCE OF ITS TRANS-JO TUINENTAL TRAINA (5e Colapany having pedálvare the breast award for sams at cocoat Chiong'o World's Braibulon), and the diversity of WA INIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through waloh the Liar pasas

Ru

HAT THE DINING UA, 33 and MOUNTAIN HOTELS at this rolle are owned and operated,

by the Company, and tune appointments and “aisina are unexuzilád \____

For further information, M ips, Guids Books, Bates of Pasage, &ajapply to

Hengran r. 28th Marok, 1994,

n. the day before enling. The Content and LONI Value of all Faskagrás are required. **

D. 3. BROWN, Gareral Agent

Teddar Street

18

PENINSULAR & ORLENDAL STEAM NAVIGATION COMPANY-

Shippors: are partieniarly raquaster to nota THAMG VIA NSAI the terras and coalitious of the Company's Bills of Tading,

For Earthne Particulars, apply to

H. H. JOSEPH.. Svit Superintendent.

LONDON

Hongkong, 16th March, 1894, 1999 M) STRAITS, Colaus OCCIDENTAL AND ORIENTAL, NAGASAKLAND KOSE

STEAMSHIP COMPANYS

Vapor

SHANGHAI

TAKING CARGO AND PASSENGERS LONDON..

TO JAPAN, THE UNITED

MEXICO. GENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA THE

OVERLAND RAILWAYS AKD ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINOS FROM Hoserond..

OOPA TEO (sis. Nagasaki, WEDNEIDAY, April 4 Koss. Taland Bas, and 1994, at Barber

GARLIC (vis Negas WINNESEAT. Apr. 25 Kobs, Inland Res, 191806 at DAYLIGHT kebawg, and Honolala) Butato (via Nagamaki, “A Kobe, Inland Sea, and THURSDAY.May Yokohams)

ДЕЯЛЫ

¿BOXA

STO BAIL ON

None, 29th March...Sas Specist Advertisment

for No 9th Marah Freight or L'osage

Froight or Passage (Call HJATA About 3rd April. :

Jag at of 232TLLES Eat ficient indagement offers.)

Freight.

Freight

Abant 7th April ·

GWALIJE „m. About 7th April

„STAT, à About 8th April a... Preight or Pasiga.

KADEN. SHURAbzat 12th April.

For further partiostara apply to

Freichs cr Ausage (Call

iolent indupsmant offers;)"

H. E. JOSEPH, Süpeintendoak.

Longkong, v9th March. 1894

VESSELS ON THE BATI

**ASTELL LINE.

FOR ZONDON, BREYEN, AND

HAMBURG, AN

"SPONDILUS"

VESSELS

MILBURN LI

THE BERTH

SHIPPING IN PORT

ITALIANA, Ss Bedlow. Addich Bark, 332, Makor, Mur, 16,

¿Hopkins, Dana & Co

Skapenak Bellab bin 1990, Allan, Mar. 19,

Jutterfeld & Clorira, aka G

DUBAY in Kolga Driti hare 511, Olesu, Jan. 22, Steamge

NAPLES (LEGHORN),

-Nils Miller & Son

SAID Sulth, Chingen abesmar, 731, Martegs, Mai 10,

Hoking Dind & Ch MEDITERTANIAN, Stors Norske, Danish str.. A9), Paborga & Jan, SOUTH 0. G. N. Thereandi Chat, Santa Anita CAULKO, asking tap, British einsmore L525, Ilgari Man 21, OAREN 2 through 2009 to PHESIANS Butterd då kamīns singers

GOLE HI HAGDAT

BIJAGNO

ENKEN David Brown, Bond E.Co

Wohang Baitian str. 8)1, Valkot, Mir. 21,

Butterfeld & Swit

ANDONA FAN Rätt on 2014 Meroh, 199LudeR: Alpharying in Cati, Germs valo, 1,5 12-Habiganj Ms. 4.

Die Tarlinn Mathers & ứng Felight Okurios Moody, Anre, ship,- Imonard, Mar. 6.

Cassitancy, Bulih str., 2.314 Gamomo Mve: 17,

Jardine Mathmann & Do walior, British äter der 23;619, Ongay, Mar. 18; Hugs Maro, Japing is siz. 948, Jonas, Mar. L

€2785;* Tahar

alth The. ite 101 shines tin.

868, Kory Mar

31 Caraów, MR.

429 Fantleton,

Dry

650 Behold, Karbarg & Co

Soled for the

For Freight or Pasture, apply to

"DODWELL OF BLILLA Copa

Hangkat, 28th March, 18942

ANTEAM

PROPOSED SKIL

VIUTOELA.

VICTORIA'.

« AUF Sfoamshir

GRADI

對

Captain J. Paston. Rely E, sailing TUESDAY the 10th Xort- 160 1 71.1 to VICTORIA BCA and TACOMA. LAND SEA KOBE, YOKOHAM

Theragh Bills of Livileg síð

d to Japan,

Pacino Coast Pelus, and to Canadian, and United States Pointe C

*Consalar Invojser of Goode. Poluts should be in gradegylio dust be a forward by the star

The Freight Agent, Northers Pacific

Estonia must be seat foour Ques market in fall by 5.PL on the day previous to bailing.

For farther information to F Freight apply to

"Agents

Beugkong,Marah 1994

US MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHI

COMPA

TA INLAND SEA DE JAPAN, AND

Inlend

TOF STEAMERS

bams)

Orri or

ORA

Kobe Inland Sea and

FOR KOBE, AND YOKOHAMA, VILE Stormzalin and

SO

#PORT THILLIP":

Captain Grey P.M.Rail by dispatched for Yokohamas) Captain N. Hocken, will be dozgalobed for the the above ports on as shut the 90th inst abore poris sa or about the 37th March, Foz Fraight or Passage, apply, to

For Freight or Fassago, apply to z

ZROBIEWAN & O

Arents Hoogkong, th Budesäry, 1694/

1453

1894, at 1 PANO THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI makapatagaland GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, TIL TUBES OF CALL-

Stap "OBANIC - UI bodie

having srviset from the abare ports, Consignees patched for SAN FRANCISCO,

of lario teraby informal that their Goods will be delivered from alongside,

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA WEDNESDAY, the 4th Carganding the discharge de remaining APRIL, DARIJ, Connostión boing made on board after WEDYE DAY, the 28th instaat,, will be bundet et Consignete ehk and as caf Yokohama with Skosmore from Shwaglia. pany into the Colous of the Waughat exeoAZ

and wandstorage,Co., Lataited, Wanokái, Narasaranoa-will be silented. Fu

Bill of Lading will be comutarsigned by

ASTAVIO SASSOON SORS & Co. Parkerizo Agents. Isogkong. 20th Bab 18543

SHTIRE LIKE OF STUAMEES..

- NOTICE TO CONSIGNEES.

• -8.8.2 DRYFESDALE”

"FROM ANTWSER LONDON,

AND TRAILS **

Steamers of this line pass through the IN- LAND BUA OF JAPAN and call at HONO LULU sad pasigen is allowed to break their

Journey at sny, pólut in route,

Theing Preangor Tickets granted to Eng and, France, and froromny by all beans-Atisalie Hines of Steamers, and to the pricipal pifies af the United States or Canada. Rates and parti ozlars at the various Boates may be obtained uyen application.

- Spacial caton (first class only) are seated to TOYSJONTES O Carro are horeby in Missionaries, members of the Naval, Military Trated that all Goods are belog landed at Diplomatin. sud Civil Barvlees, to Eumpoan their cake into the Godoyus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Color Company, at oficials in serviss of China and Japan, and te Kowloon, whence unifor from the wharvas do- | Government officials and their familias 20 Hírary may be obtained, aja

Optiga) 98ggo will be forwarded quless notion

THE Company's Simmship.

DANFAR

W. N. Shaw, Commissier, will be dispatched as 30076 0 or 8301 the 30th-19h For Freight, apply to a f

ALNHOLD, KARBERA & Co..

"Houghong, Sist March, 1141.~ -- 1531

MUGUL” GING DERERANTES

FOR SHANGHAL YOKOHAMA, BA AND KOBE A

HR Steamp

MANAGEAZLE

aptais Sootland, vill ba dumpatched as above on or about WEDNESDAY, the 4th proximo (

For Breight or Panago, apply to

DODWELL CAREILL, & CK,

Hongkong, 9th Maras, 189AG

lege

„NORDDEUTSCHER LLOYD, SWA

STARE FOR:

Fassangere, who hire pad föll faze, 26- SINGAPOREZ COLOMBO, ADEN, SUEZ,

in the Citrary oe given before. Nous, TO-DAY omberging at St Fresses for Chinz No Clans will be admitted after the Goods (or vica area) within one yourz, 111 have Lab Godowns, nud all Goods remaining undelivered after the 4th April, will be unbject a discount of 10 per omb. Thiamllowance doc.

to routervened mot apply

Ailter as rainst the steaner art be proto Aurope.

santed to as Undorsznot on or before the 4th

April, or us will zat be recognised

All bekerlisfad, and damaged Gooda ars to

DODWELL CABLILD

Agents.

CONHEU

RIO DE

1579 LMT for SAN

KL ROBE

- Uongkozat, 20th-Maroliul 294.

OCEAN STEAMSHIP COMPANT

FOR LONDON IN SUEZ VANALI PHE Company 'a&tosehip

Captein Nelsona WE SATURD

For Freight

apply to

SWIREZ

Jagkong, 26th Marda, 1894TERRA 1932, land

Liner FOR SINGAPORE, TAVLE AND

HAMBURGA

fained

(Colling at KATLES Lag Jandida. Parsingers le jeun

(Taking Ongo

AMSTERDAM,

LONDON, LINE THE Steamship

BELL

(any of the

TRAL

VAJTWEGE, OPORTO

Captain F. Töver, will be despatched for the pay

buvo ports on TUESDAY; the dot April, atraça

Thie Steamer has superior secotomodation for First and flecond Class Pagjengers and carries

Doctor and a Stewarde For Freight

Japan allowed

NAPLES GENOA, ANTWEEP BREMEN, AND HAMBURG

PORTS IN THE INVANTE “BDAGE SOBA AND BALTIC PORTS...

COMP

PLOT

LONDON, NEW YORK; BOSTON, BSL

AU PAROSU PACKA von should be marked to

B

be left in the Gotowns where they will be release to full, and ams – ill be received, at Alie

mwinof or the 4th April, at 32. Most

No Fira Inaurants kas boon effected.

Bills of Lading wil be countersigned by

** DUDWELL, CAREILL & COMM agante.

· Hongkong, 29th March 1894.

- HONAKONG HANSARD

REGISLATIVE COUNCIL

▶ERORTS of the MEETINGS of the

Company's Offse tali Fire P,M. the day pew vions to calling.

Consular Involves to socompany, Caggo der tined to paints beyond: Jan Franelepo United Stater slamit bo sent to tancpany OBßen" "ddressed to the Collər

Pasare, apply to the Arctop of the

Reprinted from the Hongkong Badly Frog, No. Prays Deatr revised by the muzdais. L'anw randy,

Hoackong; Pth October, 1595 2186)

ANGLO-CHINESE DALENDAR.

From 1st Juney, 1864 to 31st Decembtrol

3.8. VAN BULEN, Agent Hongkong 17th March, 18ULLA

SNOTIGERTO HIRPERS

PROBELANG

RON MARTHA DAVIS PA

1803, being from the Blut your of the 75% will load here for the above Port, and will fars

Cyale to the 20th year of the 70th Gyale

Peios, $160. Sowa, 12.00 Cletki

Hongkong Pablishæl at sus: Natly. Prone

Co. doll by all Bookesilers

Hengkong, O AREAmbes, 1884,

For Freight apply to

*O V SHEHO'INK:

MORE NEW ORLEANEN TE TUMAN GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN MAS

KESEST PORTS SECTORE SAIGON HINGE

PORTS OF

SEIN

SDAUERIES

BANCA

BATANIA,

SMADRAS:

MEAN SAND,

TEE AND

Spental

of Praye

Holtán, Britni ute; 1.15%, Gzidenti Maru27.

Lenagaban, Beitlah etc. 1954

MAR. 12,

1,251. Dlom, Fah, 7,

123 Bulivan, Feb. 17,

Jencias. 15,

Lowabny Jan. 1

Bangkok -

7,590. Gupt.

Auto Capt. Augus

mans for W, U. Moore,

Cant. Com.

1,100 3...

Formek

Homis at?

Capt.-Bentaar.

decaf, Capt. FRinox, at“

ratte, I qan, 1905 K

gans, Capt. Pupila,

Uos. Neang, at Bangkok

Com Griller

253 hp

Manor live this: Bort för kas Abova DiaperTY

5. Corgo and Spede will be registered for Font pasig SMONI DEL 38 woll as for Maraddles; and › 3000pted 2 fr ros. "I be retransit through seal for the river

-metil Noon on Place of Europe.

Shipping Ondors will he granted till Nonx „Rasiper will be signal:) Carro, will ha carved and boar k nacil 4 P.M arpali Kipate not exoged | Bregle and Parcels until 3 m. on the dru See fame (Ercoal, árs not to be sent on twaki duommolatoa Kadettin Krency a Q-Ion) Can-

For Lurkhar, pardsqara, angly at the Com,

Kreat

POR NEWZO VIÐ BALLI American Birk

EDWARDBAT Mo-lare, af søtór, will lost hars for the phaya 1. 10. Maal 5, 1. Da Fort and will have quick dessuten

For Feelgit, spply.de/

german, 435 km. Capt.

Capt. Zarion, whore

zumbak, 2 guns, 340 bun, Ldag!

ア

ther Pirkorlar.

ta

A

Новиков?

Moyue

RP COS. NOH

SERWAN & Co.