1894-03-08 — Page 3

obliged to parladhally bring them to this OM83; Tablo II. O la atist of persans reported missing. and Vf those bored and fable HD and of prosecutions, instituted by the Department - Jer thle and other Ordinances, jurolving 50 porz 2018 of whom 45 were consisted,

MORTALITY, DURING LAST HIT YEARS. Esimetha pop

tion, "deaths and death rate

Bykisk and Rotarns are given iti Tablns. IIL A and B of

Whal the movements of prostitutes and gorsunla in brothels during the year, khe noctious vc Oc "dikanao Ikof 180, relating to tuu tegistration" Pilishand

b.ochels ais et doubtfp) atility Ve K-49%

Cilame ***The Committee of the. Po lang Ink and Burapihatin managi

ocker members of the Chifisertunity con

Linued to give valuable assistance to the By

gistrar General incearrying out the provisives Arifial and Førelgi

of the Ordinnhoa After an exhaustive big

by a Comune of the Legislative Couno zn While

1850

THE HONGKONG DAILY PRESS,

DAY MARO 8ra 1894.

BANKE

luntationsFURA

bdan plsend in

pay a dual dizük mess froaking, & total of 819 25th year

byall carry forward, a foculars Brimm,

hodegrated; Atinge

with qui from 53 ca $7:25, elast

Pataa

her, sharo Benarts.

and will Bonarda

which were afforded them 18000 Lyn Harding of important is of Old Waterorals my charged bande ut $1.60 med OMENA COM 17.13 0 Byther increased his reputation by a felony $6.50 Kaubs in Chat lozungs are 363216 217 lible, rendering of the part, or ilroy, myrlostec celinebit-Doba bare too vad Takto ng doured, wins all that tooth der weigh did you steady at 877. Komloor 17. Sirui ne the kidintola Willie Talman, in Wheffa karu again solisogert, handy at 332, und 102 Fodhuing an pijpart of pathos which 10, alan wuted that mín, a feuda unre, find la 013939bough new "nche che sensing and waly et votick Fat Soy Tongkong Hotels at CATES OF DAATE, Hobited the netraditio ability which this old $18 Green Islands ora frm at $7 and Watsons shove the cause of death. 1731 friend of the 5422 wera vortified: 16 by medical J. Non concioutiously into preted the part have phanged band

kong public possesses, M. have fonae geldrs nt $ at which rate baros

Uelizence was passed fourporating the Pal-hand Totugno Leung Kat, but it still waiter the suction of Ch

»dhu Seurathey of State to vMES ZWEISAUGA

EMALD EMIGRATION

Table Lytkowe, the harbor of womeargics, Inble v and boye passed by uncollper of the Huchong of thy total Mants's Dapartment asisted by au cor from borticate the Registrar Gene ale Offers EKAN The total number was 9,10 as compared with 6,550 in 1992,

18.20

26.19

25.00.

DEDINAS

dr. Omith kave 62 ig of Robert Zuika Mu

Kid" entrusted will? Alt. Uicks. Justice to the abaratory Hon Cord Haringey and

LATE TELEGRAMS

The following telograms dro from the Ranjoos vistori Gandita VINGROAN

Gan Rock B

origin Table VI shows that 1,243

acreditable pation notices Thama 41 were lesbed during the years and that 127) an und dia, by verfalleates of suoperaful vaculnation wara reddit. ir. Gen The population of the Culong on the 31 Tutu word io, recentions under their, Millaram Mr. Patrick, and fall Justion December estimated nuts avaraga igersaso Delinsnou

(hambers to their small parts --Along the Jerties. Mist daring the period 1817 would mount to REGISTRATION OF BOO Maris Thing Taro vary talented juterpretatimu British pad Foreign Chinese rolni. 4d banks we regiatorul te 1803 compared of Cinture which provoked much laughter In (including Army and Nas

PablisheA. In the the audience. Mise Loch Bianche

LONDON, 10th February In the House of Comocua to night it dolina MALSAR Chilworth created a most favourable impression

BRISd wou gaiden opinions for begalinio tot ward Gray replying to question, enid that the

ing.. Miss Gregor also espallently perform delimitation of the Uppo. Alakong had been post the role of the sister MJF Belan spared until autumn for slimatiovenzona, wadhon seksi usual did bersolf credit sa ise Hao cô The

THE PATIAN EIOS Intzo yonely ontortainment which towed was orhyout

RUME 17th February waugly good, anu poatekod vorúinual applause. Two of the leaders in the late mots at Myada, aknagbel men- 2010 --45, 10%

Fo-nigha, Artful Cards Ub présented... havo beon soutɔucod by murt néztial to truly sho

30.0007 Are and twelve years lišty prisoner Amid y Paprotirolo,TO

10,696 228,009 233,724 Gazelle abil

I am faslined to believe that this estimate is re rather under thenatorethe mark from the follow. Tabla yur Bhated that, the amber of Uhf. ing onsiteration—

Adore hop orood ada olosed living the year The number of pigi alaughtered for fred in mointed to 1,129 and 180, no as of 182 11 the Colony during the genre 1901, 1802, and 199 front of chops opened The wombers, in 1698 was 12242, 126,760 and 131 298, respectively wro 1118 opened and 931 closed,

If the population agertaloed at the Caurus

NICET, PARSER ÉC

Do be taken as a hasie, hat in May last year, judg Boring the vari ing from the above figures which glow in re passes were rastved galax icoresan, fond unrount to about 29120), zanter of permits seoul alone and presuming that the herdase is ruaintained

as faloka it would probably weant to at least 200,000 on the lab day of the your 1 therefore fir, the estimate of the population on the 3 st Deco ber at 292,794

Tan number of mirriages in 1999, was 84, but auber of them wore not those of residents ju Hongkong. The state of the Inn in ghering -marriages where both partías are won-Christians

To creatalinde

To Fold gravemane

To perform thestrialalts

for night chiks, the

The numi of intrating referred to this De partment, for report amounted £11,058, distri buted is followe

Dis not quité satisfactory apoyogarthren

"THATHE, AND DEATHS.

Table V. A glows the moistle al Dena The births are-hint og tár, 1892 by 42 while the number of deaths is givater by The annual rates for births and deaths per 3.000 of the estimated popalation avek nod 29.71 respectively. G

BURIALS.

-- Of the 30s deaths occurcing mong the Chis ness in Victoria 4.087 were buried in the Colony, 237 were mat out of the Colony, and 50 pored es being in the Mortuary awaiting infopant ne -removal...

With the sercurrence of the Canitary Bapar intandont Washnation permit were grants ed during the year for reraaral of remains into China, or re-burial in the Colony,

INFANTILE MORTALITY

Sanitarepartiment: Crown Alltag

KRATKOTELOT, WATCHÜLKA,

The Capleje Superiatament of Police Tap. point d by the Governor in i Novqübar List to be

SURRAMME COURIL

7th Maro

IN ORIGINAL JURISDICTION.

Before Sie FIELDING GLADIZ.

"../

YELLOW EVRS AYO.Cantsup

LONDON, 17th February; Advices from Bio de Janeiro state that yel Vinkzin Paʻikum- low farer has attacked the British, Amerionu, Macho

Gen. Bon Anstrinn, and Portuguess tru-of-way these and Tofaut that the Austrian Commander has died Faverage is also raging anfong the morbent shipping.

2.30

:90,00)

NK OF INDIAY

VESSERS EXPECTED.

STEE TRENCH, "MAILS""

The M. Mislaumar Oon, with the Franch vist mail of ded ular left Saigon on Monday, the £1,500,000 5th at tumeo, and may be expected on 1211 E1, 125, 1100 or ebent Thursday, the 8th lust. This paokát kod brings replies to fattere desputobel from Hong- BIDOK BANK, LIMIran kong 28th Dreambor sat

THE ENGLISH MAIL fured on Currat Accounts at . The P V O. stenmez Rohilla, with the Eng. sunum on the Daily kulance, lich mail of the Sib alt; lefi Singapore,on Mon- day, the 5th iuati, at 5 u., and may be oxpected makaronum.5% on or abant Sunday the 13th inst. This packet:

% brings replies to letters despatched from Hong-

A JOHN CHURBURN, ETA AUKS AMBRIBAN: MANLA

Massger, Hongkong Tire P. Matsan Perks with the American Hoogkeug. 20th Joe, 1523.

114|ral of this 17th ath, leaves Yokohama at noon on the Bth, and muy be expected on the 13th SAVINGS BANIAN

ERENNAS The 1). & 0. gleamse Oscante, gith the Americno wall, left, San Francisco via Honolulu

Yokohama on the 271 ult.

*El Business of this ubova Buuk je donuincted

by the HONGKONG AND STANG HAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application, spé

INTEREST n deposits is allowed at 36

DE CASADAN MAIL

The CF/steamer Hesproes of Oring-left Vancouver on the 5th inst

PAR CENT or annum, RANT, UTTERS.

Doptrifors may transfer ab fhulp option bal 'ances of $100 or more to the RoSALONG AND The Austrian Lloyd's steamer Marquis BHANGHAT BANK to be placed on FIXED Basquohon left Kobs oa the 4th, and may ba DEPOSIT nts Pen CENT. per annum, Foxpeated on the 8th inst. **

For the HoGKONG AND SHANGHAI, BANKING CORPORATION

ST. JACKSON,

w Chif Maniga" Hangking:15th May, 1893 159

The 0.6, S. Co. stemmer Titan left inge. JUIUTATIONAL DANK QU' CHINA poro, oo-tha eftacnoon of the 7th, and may ba

Yoxpcotșul on the 13th Inst.

The D.D.R. stam r Niobe Left Singapors on the 3rd, and may be expected on the 10th Inst.

TUR & O. stemmer zien left Sings pors the pm on the 5th, and may be expected on the With just

Chy NP stenmor Mogul last Yokobara via

AUTKÓRZEN, CAPITAL.2 £1,000,000. I ports on the BILA TIE- SUBBERIZED

£ 500 nor.

A LOAD OFFTOR HONGKONG.

FMAN COURT of DixtorORS,

D. 1.2LES, Eag

CHOWTUND SHAYO, Esq. H. STULTERYGHT, E Kwan Hot CHURN, Baq ORAN KISHAN, ESCOR

Chief Maurer,

GEO. W. F. PLAYSAIS

Betonity, Gráficat

- PYRENŐÚ AND BAITIUM, IN AFRICA CUžila mara ka ÇANADIAN PACÍFIC ON 2.NÓWELL, FARLILL

* London, 19th Febrzaty, The Freneb eflon) Hepatou From Stores

sion the ith at 10 The hearing of this case was resULANI Leons regarding the collision between the allegt mida chatenir unsolled, foggy.

bu following werd on the jury Masar E. French and Bagisa at Warios explains lict 1 Monne W. Loxley, H. Joseph W. He was due to the deception of the usive chief, who,

SHOWRUNG LEUKTER Roy CJ. Grote Gray and B.Layton, made gach force boligve that the other consisted

Med J Laich, NC. (fastinated by Mr. of Sofas, Weight of P. V. H. Deamonn Affinal pre

LORDS AND COMMONE. booted, the plaintiffs, and MJ Trees, 90. (instructed by Mt. Kid Gedro, as Johnson, Stokes and faster), appeared for the defendants

29.01.

230.00

Tereporetaura

fraction of end borou

LONDON, 19th: February.» A meeting of abent, three thousand people was beld in Trafalgar Sqman yesterday to protest against the artion of the Lords in regard to the Parish Councils Bill May Llliera vinbera thor

Löwent over ble

of the Commican,, facluding Mr. Dadáblát hay maintain and Navoji, apoka, snila resolution was passed that patio ad fh the $1. Government should insist upon the restoration-1aters Palio to 22 d

z'dagroos fale, at han lever of the deleted clin-di, and the abolition of the TE PRAZE in the shawlk in degrass Eahum hnit:

• MeHivernegt in renten festiratie te ardify House of Lords was also urged

alpasturated fell aty sure be the pac

Mr. Braucis paid I am gut to be able to au nomics to your Lordship that any Triebulasumy ca eficio a mumber of the Committee, which ad sell have come to an arrang ment to selfle the rists the Zaplatna Chural in aging these pird waned not therefore, treable four Diát not Wadalinen Igree, The revenue ingre, Lordship och farther. The usoni, memoranduma voluntary cortilentious was $7.505, zile $500 slating thu leria of ile selfiement will by üled was contributed by Government. alad to the by the solicitors.. fact las, the Comml (&Cie has a large strplas in His Lordship—I sú very chà I em ouro, thuformow, 17th February,- hand, fovernment has decided, to wichuraw for you insu come to an amigable anttlement and (to the time this annual Dostribution of $2,000. The the gapilamon of the jaar). I do not suppose you expediture amounted to $10,473.71, of which, BT6 SOPPKA

howly, a portion was no route undantand that are Dodalla Cor all Ivstimate the ouluncy extendhente at about and Or have azreed to pay the surh of 35,000 in $5, 300 har ananut, being an excess össz ürifinar-settlement of the claju, reségim ti nurut $1,000,

batinoo

Tablo VC shows the mortality at various spia from which it will be seen that the number of donthe under one your mounted to 20 and 3109 per cert, of fie non-Chinos and Chineb edatus, raapelicely. The perodiagon in the previous yeare (allowing for fulmased co- tinganoles) year were 11.95, and 34 13 NO

in hand it over $15,000, IC SAL-

Virg. Ebefore the Graimizeë tuay, payo to reguosby the Governmost to re-sunsiller the renewal of the

Out of the total of 5,424 deaths in hospitala grant yo

in the Colony were ex follows

Tung Wa Hospilet

Government Civil Hospital

Aliso Memorial Hospital

Royal Naval Hospital.

Military Hospitat

Peale Hospital a

Hospital Hk Hygein

Notable Hospital

1,931

29

59

Total 1.875

257 La pres al suite of the foren - as follows

MS CUIR Watchong at

à solstist Watchman at

Watshmen at App

Watch men at

Watch mien at

$24000:

1900),

N

30003

OBINA SUGAR BREINING COM LIMITED

THE ANARCHISTA

The police bave made a raid on the Autuan mis, an Acarshist Club in Londen, and have

BRANCHES

The NP Atenmar Victoria anilst from Tacoma Wash, the 25th att vi Vietoria, 1.0., and Tanın portà,

The China: Matual steamor Hoyuns passed thin Canal on the 1960 al

Theo Chiss anal steamer Ningehou passed che siant oa theith inst

RAV POSTOPKICK NOTICE..

ver The authorised List of Waïls issued in LONDON, YOKOHAMA SHANGHAI, AND ANDY, Connection with this paper is the ens published (twigo éneli dag in due fra, which is corrected

to a touch lutar kang than that given below.

A MAIL-WILL ULOOS. For Hoskey, and Haiphong-Per Hanoi, to- day, the Bill is at 10.20 s. 4.

BAYKERS

TER COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND. PAREH BANKING COMAND THE ALLIANCE

BANK (LIMITED","

Interest for 12 Months Fixed: Hobgkeng 17th November, 1933:

For Straits dominy-Par Stara, to 5day, the 8th lust 110 KM

FONG KONG & SHANGHAI BANK

SING CORPORATION.

PAID-UP GA RESERVE FUNUZ

1 For Binganore, Londen, and Hamburg,-Per Ilanbighshire, tay, tho 8th inst., at 11.30 A.M. FocanPer Houngshan, to-day, the 8th ish, at 180 ADD

For Cantan-Por Rowan, to-day, the 8th

$10mcoratit 1

Ponce de motoring ufors Be

BussiveĽjabi ureyós PrOPNOEA-510,001,000

plotis: in fe fogg ommys b. Lalli le COULT OF Dnirerons ---

SET OF THE TRATARE bing sky a déjachet free and over) quatis,

Deputy Chair (260

J. Krainor, Enge A Mellongabin, Bay. 8.0 Mobelsen, En

Beiz di pumber of pper Eighty Anarchists now it has 1-5 Tibuity by fraco CF BethIDAY, Egg-Chairman wire also examined, but no arrests were made

a Frases vigorosho DON, 19th February,

Tist danstasty--| B.M. Gray, Bagus!! Igngkbar: 0 runtory: 7th March, 1874- 20H Hopples Big Amestite was held yesterday at the Anerobtet

H.T. Joseph, q cph fatorumie waloly the palice raided last Fri, SERRATONER 10. Slater, MR. TH day lo protest agalust the execution of Vaillan for Eberm... (get van) 68, All nationalities vore parent and the speakers sarometer 1P32003 Therm. 1.: Wel halki 71 advcpated that they should emulate Vaillant andromotor raruhera 1PM (Wot sabido Theradon AM GB/Therm Maximam 73 other authors of bomb outrag

hinn 71 lard Mininium (ever Tugma 470 Wight jashantimals in thốn

SHIPPING REPORTS

The following the port for presentation

VIND CURRENCY QUESTION. to the shareholders at chu antal general, mənt

STOWN CALOOZA, 18th February ing to be held as the diffes of the Geral mercs to be held or the 23rd instant, Mr. Roy

Ata mealing of tho Bengal Chawber of Com Agatts, at zoon, on Thursday, 811 March beet Steel will proposa and Mn James Staventh Feb, bad at:ong NE, winds and southerly The British steamer Riversdals, from Hanger sou vill wood the following canlationant gule, dense fog throughout." the Government be addressed to the first han

For Amy and Slanghater Agemmnom. to-day, the Seinst at 5:00 PM.

For Braley, uoy, and Foodlow Por Nazion, to day, Har Sth ina at 5.00 p.m.

For Hribar, Singapore, and Bangkok-Per Chorfa to motra, the 5th inst; at 8:30 A

For Master Heungihan, to-morrow, the 10 10st, at 1:30P

For Cadlec Per Fatehan, to-morrow,s thə" 941 isah, a240,00EMTR Dogg For Nagánki and Kola-Por Gouliar, on Ivan Saturday, tha 10th load lat 12:30-1.xx

Tosaville, Briebau Sydney, and Melbenne. Per Menmuir, on Saturday, the 10th inst., st

Hongkong-T JACKSON ay For Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, L MANAGES ShanghJ P. WADS CARD'. Eg TAKLION BANKERY LONDON COUNTY BA1330

WeSING COMPANY LIM

HONGKONGINTHEUSE ALLOWEDNES "On Cuntants hewount at the estivi 2 por Call - por Anni m đặc phi ba hoai

DENTON FIXED DEPOSITAL-

For Mouths 9 per Unit for Anpad For 6 mon thy & per Cent, per Amuam For monthe, 5 por Cent per Anmum,

T JACKSON, Kyi Üliai Kanagar

The General Agents beg to submit to be shar, holders theiz spoorhon tire working in the Company's the rotal being, 65 of whoni ate vimplarel at ending 1st December 1851

business, and a statement of accounts for the rear in the opinion of the Chamber of Commerce the The Beltsch steamer Aguninnon, from Tiver the To Leang Kak nod 8 at the Chinese RaThe yourse of business has been favourable during legislation of Jace-list bar inlied in accomplish pool, and Singapore 28th Fab: had underste to ervation Grdoad, their veges bring refabled by the joas ami domani in the Thrione conantiny mn the Moults expected. Trois it; that in bás dis- XIV. te 8 Ewings and fue, clear weather, and the Fo Leung, Kuk and from the Chines Re kete upon the whole satisfactory, day, or fedes turbed and injured agriandre and minorce smooth sea to Hongkong, light fog making the creation Ground and RNA

An inbarim Biriend of $3 that was paid out by adding a new element of neurtain'y to all islands. Abla under Atgriel Test amounting to 20,675.00 20. of pperations by depitring or ourrey, of the 1992, 90s, no holance reformar una peanutomatic character which can shine namit of 3282,402, Fk which the Gental Agents, Arid Lansiting the freedom and elasticity of commerce; and that

open to the free ching of adver the country demand that the Minis akoulu bo re

I nederstatal, however, at some dana s CHINEER RECREATION GROUND

The buildinga ato fu a fáir life of repair with the ero pilon of dog edek luzerk. Filha adrien

the

The Britlik steamier Devuizingas, from Bung- kosth Tab, and Koh-ei-cbang Ist Mar, had Tight variable winds, fino and soot to Padaran.

Flight B, wind, smooth and moderatt såg and

fine Woolbar

Hongkong, 3rd March, 194

THE BANK OF OHINA, JAPAN, AND

bility of remazing tuloy the sat prosent, Committe recommend should be appropriated the limo has arrived when the best interests of geom Federsa to 30 miles feath of Ladrones THE STRAITS, LIMITED, AN

the Peak Hospital were not, registered,

REMAXES ON THE VITAL MTATISTICS OF THE CANDAL CHINES VICTORIAVAAN

The number of filethe in Victoris, obtained by being considerad. 2d stalls are leter of dedpoting those which tal lace in Wong-na. total of 126. besides the two "story telling” cheng und at Coway Ewald among the best pavilions, and 33 permits to soll various articles ropuintion 1,481, and of deaths, 4,105 on the ground at a uniform rate of $2 per month

The number of deaths of children maler og live bass granted 'Fear, 1,516, exceeds the mean number of births The two Indian watelimen formarly employed i 189-98 by 433. Probably,tus istiusof moon 1ke und have been ajions with and of the children under one wonth old trio died their duty is con being performed by the Chit in the Couvents and the Tung, Wa Hospital nem bat from the Distriut, "Watchmen. Forca were wgisterad, nor the births whose budios, effķeting 4. sving-of 2112 pe annum. The were found exppead shortly after death. Addiag. Tuvenae fy ng thu - Il No. was 6240485 These the total number of baths may be taken as 2,126D MADE A CAL

Agam via nomber of fanulies for therofore the number of married women in Victoria 19 15,000, Deluoting 4900 ns the Jamby of wn,

Interia dividend of $3 per alan 25 Fond lend of $11 perchase (king $19

for the your)

follows, viz. A

To apply towards reinozion of proports · carry forward to next mint

acerant and new water papply

01.6

16.373:40 1107.00

The extension at Past Peint rolazred to ini, bits hist suport has been completed, and is in working ordafri

The increased consumption of water penden it compared with 5213783 in 1892, while not intendetailed of tuly and aquirice are nocasary that sy steps shonki be taken to provida. penilitate muted to sgaoily the mantrairemy blog made to this directos.ATSER revenue, SIPUTAH, bring impayment to Gover ernment of a postbu of the loan af SanQU.CO The Mditional capital at $100 mithorised by the Advanced for the fupurement of Uhi g'oque- matraordinary general merling of shareholders held on man shore and taking the aural rate of Glance to and is

have res hoon siken up

Idefi intoh last wa madily enbegribed, And has al births,os 02 per 100 married cauen a child. som besided suparately that $1,000 3) wightho

CONECITING CONATITEN, bearing age, wo arrive at a total of 2.449 as the be tranferred to Goverpaient in forthor repsy~

Jantzen baa rosigned his scat apo levine probable aumber of births. The real number is ment of the balance of the loan which,og the the Cubny do -no doubt greatne than this, and the amber er 3 let ultimo emoented to x2 00 03,• The aalis

AUDITUEN. chregistered births may be taken to be at leastry revenus for next year may be extranea Arnold And Fullarton Handation, both of who for The accounts bare boon audited by Mesere Thomas 1,500. Even assumfor the number of birth per 52,500.00 while the expenditure may by prt at themselven for re-claction." anum to be 3,000 the number of datha of 80-0.4). The debt in, kiovernment should third children ander one your lo1000 biths worer fore ke paid off in less luxo 2 veura, jes E, compared with ho in Lister in the your GENERAL WORE 1875, au roeptionally high rain, what The smopant of translation and other genre) Of the 1,546 deafts noder de soar 1:212 took work bax but rather inermaß15;1200 pakitives plaon in the Italian and Frequle ConYeota andor various extters vers, remeire), en compared 220 in the Tong Wa Hospital. The bodice, of) with 1005 jo 1593 Table X shows be account 123 children unčár one year of aga wate found of the Market Charliable Ende whica of the expusid in the streets and orders for their burial ckport of the Registrar General for olarita) a given by the Folies Muglatrate me, hiding of purposes, and Tehlo XI vives an andr children under 6 years of age were found on the mondy recovered on passage floketsi Prasa or on the fararbore, und 15 in Toyan girls detained on brand ship or a Streat alone

on Olivo weder Gedimanen 16 of 180) beledige ja herd of the formuor faad is $1,61701,

The wombre of acucha of crala jafpote under

1 year of age to 100 females is 7 the number is that of the latter is $189-78.

of registered births of males to 100 faninige in

ARTINE, MATUERON & Co?: BERKAA General 1gasta a song Hongkong, 0th March, 1894

BIDRA SHERY ONE YELL 10.31AT DES 1803

CAPITAL ACCOUNT SK NAOWAN CAPITAL AND EIGHTEE zibar yazilend, dusa,

2,600.00

こちら

The

20,17510

Sundry uradit

the last two years is 130 27. Neither mla is -- Mr. Lockhart went home of leave in June,point. autoral, but it'asomi at If lessoare, was paki foi wasu I took over the lathe of Beglátrar General, female children thao, to malacz to Wong Wing Chirwa afronted Shroff in plano

The annual rate of moriality at different uges of Wong Wing Ho rosigual.

is given in Table XIt comparis favour Seigenat Watson at The Police Force was ap

ably with that for males in Foodon for the yeLTE Fointed dating Teepector in the department in 1861-79. The ceusotures are unfortunately of Murton absent on leave. Two not very full and it has been found impossible Chize vritzeskipa anda turgangeredip vera ta separate the aer's at different ages, but as abolished on, the-retrament *F***IN the number of deaths of males par maille 14-23 11 Lim, - the girdirsation, of Yêu / Kitưng, and that of fentem 41.20, this rafuru would be and the missal of 10 Minuti, vbild still more favourable to Hongkong in a bim, the basi

been abolished and to parison with the death rate in London, tout bold so hinges ellend a saving of over,

The death mats por til's for the whole papu- $650.00 per annum

Istion is 28.50 The number of perinas we would recommend that when opportunity

par doriti, pŠIČ rast, 1803

ZDNethe curomit, conectine sol -

•Hart Point Benders

Bowrington Remory Syso Revery Hongkong, Distings Hongkong and Shanghai Baqt

spirits had zam, 20. Blocks of now und reino.

died noder 5 yarte he2,037 or nearly rolly half are ovo ofi higher psid alertshipe about Cole, harcoal, stores, firazoeuran tae ommber of fetal deste. Of 15.1.23) dontha be abolished is the work equid

Sod Bundry Lebtors, why and

in the Tang Wa Hospital (8 ontol the 1 239, ne faruquis the orbür members of this staff, and it kie. Shimonta matti stated in Table VII. hatlig ecurred before aegistrationsbl hole dispensed with, Duel mission) 1,002 ars those of mulea of whim 211 | Lespastor won ( be quite ober for the work are entered na being labourere, lib as servants of Josjoffen bij i

might be

NEY

PROPERTY ACCOUNT.

anderstood that the Budget whials will

CALOOITA, JUth February.

debit vt tures un ball ordre be made public on the 22nd March will dislose

THE INDIAN BUDGET COEYA to port very lazy zad

COMMERCIAL INTELLIGENCE,

WEDNESDAY, 75 Marah. CLOSING QUOTATIONS.

ON, LONDON,→

Telegraphio Transfer

SUTE

• Bank Bills on domand Bank Dilla at 4 mantar sight, 201 Bank Bills, at 50 day, sighis

Credits, ut 4 mouths sight Documentary Bills, food the night" (U)

ON PIRI

Bank Bills, on demand ATX 249 || Credits, at 4 months sight 250

DRMANTR

ON

On demandon

ON NEW YOSE

Credits, 60 days sight

OT BUMBAT SAMAR

Bank Bille on domanda með

Telegraphio Transfor

Een on damarı

OF CALCUTTA

Telegraphin Transfer

Bank..on demand

1971,675.09 ON SHANGHAI

17918.75

135131,39

Bouk, at sight. Private, 90 days might

OF MANILA

ON-EINGSPORTE

ÜV-YÖKOHAMA

On demand

AN

404.

167

A.

Xpid:

nominal:

$4,07739341 On demand

SOVLASIONS, Bank's Buying Rate, 1999:57: Gold, Li 100 fine, per el 53.00

The British atuamer. Okogsang. from Shanghai 2 Mur, Satos Gil, had fresh N.E. wind. and thick with drizzling raia, moderata sea to Sirator. Fran watow to Hongkong light vari ablo mods and thick foggy weather. Arctol for Ive hates off Waglan for fog. WAY WALK The British strande Nanoa, from Fousher Pad Maret, Amoy 6th, and Bwatow 6th, had mos derate and variably winds Bird thick foggy wea Cher threoglicof from Foochow to" Amor: sud wetowAnd thenon lo pork Steamers in Foo Chowi-Zoglal Tuku. In Amoy Tantains, Cito, Biss, and Zafira. In Swntow ---Lan Sok.

The British stekter Cholutra, Eroin Usicutta, cio Stats 176 Feb had fine and olear weather throughout, with moderate to light variable as terly winds and sanih sis to Penang From Frming to Slaghpurs light to trash easterly Birds with sharp squalls of rain and lightning, weather ronderstely fits and clear. From Siegapore to "Hongkong bght variably easterly winds and foe. | clear weather throughout; Very fuick entering Boogkong. Maroli, drd spoke a Shell Line stemmer; › lát, à 58 N, hug. 107:15 E hound:

•South. Match tih smoke P. 20) Colesteamer- lut: 023 N. lens 109.27 E. Lound Ronth

NUTIUES OF FIRMS

NOTIUS

HEREBY Authorize, Mr. GERHARD DIESSEL † sign my Firm perp ouration

TERD, BORNEMANN Hougkong 6th March 1894, WAS

/ HE Undersioned KWOK SANG WOO le Personinterested (All) the Sole 1 in to Comedor Business onrried on by alus at No. PRAY CENTRAL HONGKONG, under SWOINT STOOK SHARES ROY

the aisle of CHEUNG WOO (12). THIS yellore 1540 GIYE NOTICE that he will NOT be 93 por eat at 108PONSIBLD for any DEBTS or EN- GAGEMENT enter inte by any other par- Bine ai hatán hír came or in the use of his eid Firm other than by himsalf

Dated this 2nd day of laro, 1894

1,10472 Benghaz de Sa

Jian, Jaunin, das

do. 20:4/128,84 11:460,33

Na Rask off 1,153,488. Shire

Foun: ShuaKANG

The number of persons we died between the nonushed alou opportunity 3-3 hesa changes. To balancent debitualist Debombon, 1999 ages of 1 and 60 is 77 as compared with 187, the world effect or further saving of $4,630 30 per To extension account and var godown nnm bek of there of the same age who died out-up S

31st January, 1890

side the hospital. The mortality per cont of his The Regis ratios olovkan overpaid i wills the cases freatici was 41:46 or mors, thin fro timed strut, tha fitaf Cancun writer god Abe second that for hospitals of the same size at home, Parim desk and intergratar ure rather under Hamamit writon of for depreciation. rate is, however, lage than in the previous your paid I have the bubur to he, sir your post sint ruler

This Ordíbanon of 1872, which is copied obedient servuta

almost exactly to the low in fore in listen

year at home. Las not reonivel any of the emunda-ona Noting Legistrar Goueral Lisas willch wero made in the English Act of The Hor, the Coloninad Sversizes, ko, &e. W

1874, but the matter is at prosent under con akiration. The main de foch, in my opinion,

LIBE

TIZATRE BOTALO

HALL" AT THE

that the registration of dont be even by nearest relatives is not compulsory; and I am of the opinion that in a comunity ko Hongking where so many pertoure pustivhost"TENTIALS JUS ospapiers of Louens in which deaths juke pleqy, andšence the Lozdan" Lyric Company preauted abould be compelled, to give information Lido RC Cartory well-known codedy * Liberty not think that many deaths among the Chiness. Hall, which it may be remembered, community are enragistored cabo dura coussful at the takers refuse to bury except on receipt de a dog, Trouđion, dast year audfir likely to tificate of registration, and, the cemeteries als shortly. The piñce is in four ants mil. ja one of mader Government supervision. In the case of was bist things in the Lydos. Vézericere. Ders Barop was all creponsibility cases sanon as the talply the noting lest wight clergyman has ghen notion to the Registree, and one of the post vajoyable

To vemmission.

To 20muze

(To audster?

DES

81080 ***

SILO

85 077-521,30) Brown & Copil Gjesdu 28, búyarg

Campbell, BloorðnCo... 1,120 838.25 Chiou Sueur China Borno -45232:03

Do, New Line, 1,298.00 Dakin, Orucks & Ca

Dairy Fatin Q2 27, zalóc":""

Groos Inland Cement $67, bujka 4:070,278.30 H Brick & Cement, st2bL64, buyarak

E

COST Hongkong Electro

4063094Longtong.Tre

$179.278.80 Houghouz

50 30 Hopkins no là ngồi

Taintoret

„To interfte djví

120,675,60

387 050 34

852775.34

$599,895.18

James's Phestre. To not balanes

revived

Prions in dis

I know of two obses fuis year where it has been, we have seen the Company lam Tui pips turns imposible to proogre registration. It is very on the rather threadbare din of probable that a number of Indian douths regionalistogatersid nothing never registered in the didiore the situations rechal and Thers ja no restriction on the removal of doad Bife a wide loope for display of ability The bodies from the colony and in mamat s vins story opens at chilworth, the stcion, yût vf- having been committed, the removal of the body antys the arily solicitor to break to the two port for

Que family of

the palatal Messrs. Chater and would in vertain cases preveus detection.

sterds) As regards registration of biths, there is no dare if the Ista Baronet thể đến thức they ruled quiet since.

are left parnices sadim ust takva tali did mendon, littls to reporti

cenkëngëtarët plow them to hiThe Armoges

provision enabling Jewe and other non-Christions

$115, büyork

do yo, blée & buyera

220) $18.

kowy Hotel 50 672:

|

WOK SANG WOO (HID) of the Chunny Woo (F) 50129. Praya Central, Blocking

KEW. & CDS/STEAM WATER BOATS,

PUBK FRESH WATER

Battre lou of power Agents, and Captains is onlied to the superior quality AUTYCAMPI/THREN WATER offered

J ▼ KRW&Co., niso to the scvantager dorived. from tagir bgingzable to supply thuir Water in Tone-fourth tun time peckpied

So in siding, the fosdogs or discl

polisal & Co.

Fourkong 13th.

FAZER Undərz

Thr: basi kopiointed

360 8207 Friters are

$25 $100 Livers

are prepare

$60 265, bayers.

Calobis

Undoraigne

THE SHARE MARKET

=32015123

in their abate re

markat has

99100983.

to ndd names to children after registration of rozait imboly balla fede the beatitud Harboriginal birth, the addition of baptismal ones only baseplants of the proposal, Finally they decide fected at $4 ing providerte Ay

Quest, poour where this restriction canses to live wist z kinds bouled, but adsbeisi old, de mest tity demand-ba porious buvoyance. The fer of 10 panta should able to keepa *-Bit, nd-Fandomskihop at 1399, 6. Rusk at cheren

Bambay who Business, however, is ata pabuziuta in other

be abolished, it is not worth the trouble of very lower ind who is almtell heavily in raione electing. Too time for registration of bir debt to a fellow destad This the Liberty in bar and lieve changed should be extended from 50 to 4 days, Fall, se oled by the uncle of the girls, and we losing steady North Chines are frequently the father is absent from the Colony,

There is no provisios angerding still birthe find the establind there at the opening of the Changbai at Plu 160 tortis 165, bat£liore Ara and the burial of the bodies,

second not, Blaricho Chilworth, fast; though no whared obtainable from herb: Other anconsciously, fasen har heart to Owen, a longer Care yun? aty notabides Are Inf

Bower supplied by the delante Veterinary Surgeon.

and aastat, and to depression of the man kenge have gone back to 3205 with sales and loss Watson surroundings is relieved to harryoangor sister weak. Chizes have advanced two points to 879-

સ્મ

Rarcel Post

A per cent

A

Lobard Coorrept

CHALER & VERNON, Shah Brokri

..oard.

Bill of Lading

Du Wear Cont ends, Datei. NEW for through

Pac Nagasaki Kaboy-Kolmban, and Sch Francino For Belgic, on Wednesday, the 14th fjust, at 6.00 pm for For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.--Par

Anooza, on. Friday, the 160r fant 11.30 AM For Shanghar, Nagasaki, Kobe Yokohams, -Victoria, and Vanouzvar, BC-Per Empress of Japan; on Wedunday, the 21st jogt, at 11.30

ASALION BRANDALAM

NTIP YRINE.

(Dose for Adults 15. to 35 geolus tray.)

Ts the most approved and most efficacious SUBSCRITED CAPITAL •• £2000,000 Mandy in cases of 1EADACHE, MIGRAINE CAPITAL PAID UP

251,033.15.0 NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER

BANKERS. CAPITAL AND COUNTIES BANK LIMITED.

HEAD OFFICE....

No. 3, PEINCE'S STREST, LONDON

"BRANCRES: BOHAT, CALOFTra, Honekore, and. SHANGHAI

PENANG

AGENCIES

SINGAPORE, und YOKɔWARA.

allowed on Current Accounts and Fixed Deposits RATES OF INTEREST can be ascertained on application, a

Every dowription of Banking and Exchange business transacted

CHANTREZ INCHBALD Manager Hoogheng, 6th November, 1588.

INSURANUSS

ATUR EK BRITISE AND MERCANTILE

VEINSURANCE COMPANY.

TOTAL ASSET at 3lar DECEMBER, 1902, EXOTED £11,141,094 la 14

1.—AUTHORINED CAPITAL, 21 000,300 €

EUESCRIBED CARITAL.. 3,750,000

TYPRUS, INFLUENZA DENGUE, ERYSIELAS, HOOPING COUGH, and vemang other complaints. Ikis also the very best Antiseptic. Highly recommended by the Medi- val Ticulty, Ask för. Dr. KNOŽP'S AN TIPVRINA-Fah Tin bore the inventor's signataro". Də, KNORD" in red lettors.

BADERMATOL” is the bust Valourary; ita Leffect in sunulating the closing up of Wound

·la described as amazing. ESPRESS

* PAID UP farmaken met de 597,500-'n d [I.—P188 TIKRA + de 257AMIS 12 1 |

The Undensgud having been uppciated AGENTS for the abovo Company "sra pro- pared to ACCEZT RISKS against FIRE AT Curront Bates refleks talvis verd SHOWAN & Co, Agents Braglung, 13th July, 150$. |1486

ANTIOFIRZINSURANOU IE COMPANY OF HAMBURG,

Th

gigped, having been appoletel Agente for tha’aboys Company, are prepared to ACCEPT BISKS against FIRE at Cicenat Raba

BIMUSSEN & C64 -

Wongkang, 18th November 1972,

SOUTH REITISH PIBE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF

NEW ZEALANDAN KENE

THE "Undersigned, srasprepared to accept DIREA MARINE INSURANUES on yourable terms, y

Current Rates and a guaranteed Bonus equal. to that paid by the Lom Clu

83 DAVID & 065 ANNAgents Hoghong 29th November, 1392

SINAINS

ADI

To be had at very reputed Chemist and Drargist,

*Supplies oyastantly on hand at the China Br- port, Intvert, and Bank Co. Jule Ageofa fur Thiou Pune Beware of spurious Annitationa (2887

FOR SALE

MUNICH BEER

LOWEN BRAU

- per case of dozen quarte,

vante per cane of 8 dozen pinte.

EDVARD SCHELLHASE & CO.

Sole Agenta.

Hờngkung, 7th Septenther, 1899,

1938

VARDULINDUM AYENARIUS

LARE USED FOR 18 YEARS

Choroughly reliable preservativa for Wood at i Stone agalush White Auts, Dewy, fungus, Bef and Dampness

Sola Agents for Chins, ESCEPELE & Co; Hocekong. 25th Jangre 1899 22

JAPAN HAND MADE PAPERS.

^^^ JAPAN PRINTING PAPERS.

SIAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

PRIOR VEET, MØDEKAZH.

Engmast

Urdersigned

MITSUI BUSSANKAISEA

Queen's ROAD CENTRAL

INSURANCE.

Haugkaukist January, 1894

MILLION DOLLARS

TATEN OF

GHTRIE

TGE LUNDONS DUBE

CGAL KEROUANTS. have always on hand"

440,000 LAEE)?

OF EVERY DESCRIP-

OF COAL kalteak aware alcsure krova Bayə & Co

“NOS PEATA

175).

FOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

THE CAPTAIN, the AGENTE nor the (WAKAS „Will to RESPONSIBLE for any ted by the Cféens ar the Crowe Võsale during their stay in

-Winthrop El-Gibb,

Co

25 F1RB Bu varor, Brik str. Barchet Gibh, Livingston. Zacture, Belt Pork Dodwell Carlill

14 OMEGA, Brit: blo, Brown--Master.

for the tho

SEN & CO. Agents.

Hongkeng, 16th May 1882"

formation then, he given on PIODI bdon

printan 10 conta on paper, 50 penturou 355