TO LET
TO LET.
(FORRESSION ON 1ST APRIL)
TO.21, ELOIN STREET, CORNEL HOUSE. Gs and Water Bail Cón! Rent÷840ranci Apply to
ACHEE & Co.,
pada dok Queen's Kosd. Hergkong, 2nd February, 1904, i za 452)
OOMS
TO LET
Upper in a
SALG SALE:
CQUOT CHAMPAGNE
BA
TIUGERE.
por caso do por co2
pts.23 25 D. RICCO & Or Sale Agents Hongkong, 18th April, 1893.
FOR SALE.
12618
CHAMPAGNE “MONOPOLES
SIDSTECK & Co.-*
Row won the SOFFIONS MONOPOLE IR SKAL (medium dry
and ROUMS on the lit and. Upper Floors of the Tea Company's Premiss at Los Honen be.
Apply to the Hongkong, 20th Fabranry, 1894
TO LET.
MANAGER
NO. 7 SEYMOUR TERRACE
1492
OFFICES in VICTO. INGU. No. 5, SEYMOUR TERRACE. No. 1, SEYMOUR TERRACE.
The GROUND FLOOR of the pramises Dow in course of erection at the Corper of Ice HOUSE STear and QUEEN'S ROAD, CENTRAL suitable for Olions of Shops. The Floor can by divided into Separate Suiten of. Olloes, it nedegsary, to suit intouding tenants
a
A larga and dey GODOWN suitable for the storage of opinm, colton ko. of about 2,000 Tons (Grass) Capgelay, co to bo Let under the above premisas
Apply to
DAVID BASS ON, SONS & Co. Hongkong, 19th February, 1894.
TO LET.
141
FROM 18 ArETL. 18M. TOUSES No. 20, 26, and 39, WYNDHAM
HOUSES 30, 30,
Apply to
J. A. DE CARVALHO,
14. Arbathust Road 1495 Hongkong, 2nd March, 1994
--TU LET.
DWELLING HOUSES-
"BAHAB LODGE," at the PRAR No. 3, MOUNTAIN VIEW." at the
PEAK (Furished).
No. 8, CHANGERY LANE No. 2. RIPON TERRACE. FLUORS in BLUE BUILDINGS. FLOORS IR ELGIN BIBEET, PEEL
STEEER, wil' STAUNTON SIBERE FLOOBS in No. 5, SURLLEY STRIKT Nos. 2. & VICTORIA VIEW, Kow.
LOON.
No.4, KNUTSFORD TERRACE
OWLOON
OFFICES-
FIRST FLOOR No. 4, QUEEN'S ROAD
De "" R&D Forary). GoLD FOILry).
Do.
DRY Dado extra. dry).
CARLOWITZ & Co.,
Bole Agents for
HLIDSIECK & Co., REIMS,
For Hongkong, Calos, and Japan. Foarkant, 1st July1995
FOR SALE. WE
THE HONAKONG DATLY PR933 SATURDAY, MARCH 380, 1894.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION A
Farm
LONDON : VIA BÒ MBAY O LONDON VIA BUST UAMAL 1 LONDON YIA PORTS OF GALL.. LONDON HAMBURG LONDON VIA MABURILLS LONDON ADA long arm HAMBURG & LONDON sen BREMAN & PORTS OF JALLA MARERIGLEJ Fiton HAVED&H BURGI SPOS. VANCOUVER, VA SHAL, VICTORIA.C., & THAMA JAN FRANOL95 TIN THAM DAN BRANDIS PATHYAL NEW YORK VIA SUSA CAMAT SYDNEY & MELBOURNEM mar
Brit str
Belate.
The sur
Hobie Sehold
Fr. strevalier Groe, at Hiblabean Briste... Briht. Gykling aman Brit, átrs"... Brit, it
P.&.0 9. NoOn or about 19th inst.
Sharan & Com
VESSELS ON THE BESTT
EASTERN AND AUSTRALIAN-STEAM- CO SHIP COMPANY LIMITED."
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
RESUMASINGAPORE HE
Pours and antaking through: Cargo-bostonmahipal Maanen s
ARZATOON APOAR
FOR STTNET ANO MELBOURNE (Calling_ntPOST DARWIN AN1, AND' -
ADELLIDE NEW ZEALAnn, Tasmania, & having arrived from the above parts. Consignes THE Gearship,
CAMENMOIR Captain Craig will be despatched for, sbnya Porta on SATURDAY, 19th inas, et DAY.
Ou or about 28th mat. On 5th init, at 3 px.. On 7th inst at Noon.
This well known atestab is specially atted for Ta-day, at Noah Passongs and bat largs Cooling Chambers, On 21st er af Nuch tha enenis supply of Frash Mash Too&o, On 29th ions, nb Nop throughout the vorige dal qualified Sar Da 7th tast, light On 1ith lusty daylight 00 or about 24 last On 10th inst, daylight. Da Sihine; ut Nep To-day at Noon: To morrow, Daylight Today, at MU
FELAGES BEL
SAVELIN
YOR FREIGHT, APPLY ED
20. DE DESTALUBBIN
·Fustenta miA POR
·Tantalu
Britate Brit atr Brit, niru
Denbighshire: Shanghai
Brown, K. P&O SNCO
Batterfield & Sire Arnhold, Karbicy. & Co, Dairell, Carlil & Co
inst, at Nonn, On äth inst On or about Illa josh.. On 8th losty
P.&O. 6. N. Co.
On or about 17ta ingt.
Spradius
Bwork
Malchers & Co
Sichalian
Kembild.
EmoEstof Japan
Moral
China
Bigla
Argyle
Brit, str.
́Brit. atr
STRAITS & BOMBAX
Stira
STRAITS AGODITA
Arratson Apaar
Brit. str.l
DNegri Hansen
SANDAKAN & KUDAT FRA
Midada
Beit abr
Beaoth
4148
TOKOHAMA & HINGO
Blopa
โร
LOBE NAGASAKI SO KOBE DIR
BALAL
Tehocia
'Bhit sec.
Britt
Rohilla
Le
taitan. Zi
Data:
Cabkan
ORIGNILE *
Cat ELDSTECKIS CHAMPAGNE, 1999 WHITE SEAL
par sss of I dozen gaaelse $33 caso v 2 dozen pints
PAUL DUBOIS & Q CLARES, CHATEAU LAROKE, ZI 20.50 VOT CA of dozen grac PALMER MARGAUX $11.25 per use of 1 donen quaris, $12.27 per esse of 2 dezen tints.
LORMONT short brake $1.75........ por case of 1 dozen quarts. $9.75 per bass of dozen plats.
SIEMSSEN & Ch Frostkong 3rd March, 1894.
127
FOR SALE, STEAM LAUNCH. built of Teak Wood, A Copper fastened and Shaetod with Muntz Metal-in shent years old and is good as new length 50 foot, harm to fact, -pth of hold K foet Fitted with's Compound Tsadam Engine and Saberhater, the Cylinders are 6 and 10 is dimiter and 11 stroke Multicabalar. Boiler feat " long and I fast Bin' dimeter with a speed of about 8 knots per hour. This Launch is a well Anished handsome house or pleagues beat. Ten we incubi fitness
For farther Particolara apply to the TAN- CHAT: MACHINERY GODOWNS, or to Mr. AN- DREW JOHNSTON, Consulting Engineer.
Hongkong, 2tt Foraary, 1891-2, 11439
BUSINESS ANNOUNCEMENTS
**FOR THE BLOOD IS THE LIFE LABB'S STRE
THE
WORLD-FAMED!
BLOOD TEXTURE. GREAT 1: BLOOD FURTHIER
ERSTORER.
sad
CENTRAL, over the Bank of Chins FCE CLEANSING and CLEARING the BLOOD Japan, and Straits. Limited
from APTEITIES (6, Osanét be too highly re
ommanded
PRAYA CENTRAL, ovar Maasri. Don-
GODOWNS
glas Laprik & Co.'s
BLUE BUILDINGS..
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY COS-LD;
Hongkong, 3rd Marob, 1894.*
TO LET.
For Scrofula, Sourvy, Bozens, Skin and Blood Dises, and Sons of all kinds, it is a 30 For-fil-
ing and estraneat sure.. It
Cnroe Old Sores.
Caro Bords on the Méck."
Cares Biro Legal
Carne Borhead or Pimples in the Free.
[287
Úkráa Ulmer
OUSE No. 96,"BELLION TERRACE,"
H ROBINSON HUND
SUOP No. 24, BANK BUILDING" Opi posite Hongkong Hotel
HOUSE No. 21, SHELLEY STREET
ROOMS in DEACONSFIELD: "ANJÉDE," QUEEN'S ROAD.
HOUSE No. 3, BONHAM RAD (Priory Lodge.")
GODOWNS or OFFICE, FIRST FLOOR si brok öf " MARINE HOUSE!"
"TO LET
&
Apply
WOODLANDS VILLA WEST.
Curna Blood and Skin DinessDJ.
Cure idoler Swellinga. T
Clears the Blood from all inpora matter..
From Waterer cate-risinge j
It is a resì specide for stand sad kihamiessie-paína
It roures the size from the Bloot and Bones.
SHANGHAL & JAPAN... SHANGHALANGAN Old SHANGHAL WAR ga p "SWATOW, Arte, & Fanak
MANILA VIA ANTAR
PENINSULAR
Williamin: san
Gir str... Jagər na
Abstrac
STEAM NAVIGATION COMPANY.
SHANGHAI AND JAPAN
KOBE (DIseon) LONDON, TIA MARSELLA KOBE AND NAGBAKI SHANGHAI ......
LONDON, S
LONDON
STEAM 25
TO SAIL OF
TSIELAN
BEHARES
Daylight, 4th Miroh.. Exeig at or Passage. Daylight, 4th Marsh. Freight.
About 10th March. Freight or Pasage About 10th March....Freight.
Morgagories Maritimes 85675900 CX Canndan Fusile.Er. Copia Dodroll, Carlill & Col PM S. 3, CSAGAN Dadwall, Carlil&C Gibs, Liyingatou & Co Oulowita & Cons se guy David Sasson: Bous Butterfokt & Swire mor Biomen & Co P.LO.S. MCOMM
On or about 10th (not PLOTS NG
Qu4th last daylight P&O 8. N. Command
To-morrow Daylight Un or about 1stá inkl. Blomsson & Co.
To-day, at 4 F.M Douglas Laproik & Un Tomorron. Dwlight Sbowan Co.
Fodor, at 5 PM
ROLA
ATHENA
FORMOSA
Abt 17th Hare4, 2
A
bat 19th March.....Praight or Passag Noon, 15k Mae Special Advertise ment Fraight or Bare Call 30 ARILLEV if t faisot ndane nent offers.)
For further partioalars apply to
HH JOSEPH, Superintendent.
Hongkong, 3rd Msroh, 1994. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE TAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND GIROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGJAL, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.D.
SAFETY
SPERO
FUNCTUALITY.
Frin Surur Steamships-5,013 Tous-10,000 Horse Power-Speed "19 kusts,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG: EMPRESS OF JAPAN Come, GA LẾP 83.8........WEDNESDAY, SI AE, EXPRESS OF CHINA ¡Comdr. B.Archibald, £x.R.WEDNESDAY, 11th April, EMPRESS OF INDIA.Comar, O. P: Mershall, ...... WSDNESDAY, 2nd May,
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIESUEZ CANAL, THE Company's Stonehip
TANTALUS
Captain Jons, will be respatoded as above on MONDAY: the 5th March
For Tregator Pausgespyly to WRECKBUTTERFIELD & SWIRE,
MAgents
s
185
Hongkong, 24th February, 1891 NAVIGAZIONE GUNERALSTFALIANA (FLORIS & RUBATTIKO UNITED COMPANIES.)
goon is darriad. Wap For Feight or Passage, apply to
GIBB LIVINGSTON & Co.,
A Hongkongnd March, 1884 COMPAGNIE DES MESSAGERTAS MARITINESA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SATOON SINGAPORA, BATAVIA CO LOMBO PONDICHERRY, MADRAS, CALOUPTA, ADEN, SUEZ PORT SAID MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE, BENEA ALEXANDRIAN SEN
MARSEILLES LONDON AVES, AND
BORDEAUX PA
ALSO, FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
WEDNESDAY the 7' Matobá at Nong the Company Stamship. 9AGHALIEN Commandant Chevalier, with Mais Fagsangers, Specle, and Cargo, will love this for the above plages
Cargo and Spacie will be registered for Lon con as well as te Macmiller, and accepted in transit through farselling for the frincipal Places of Circops, PARAAN
at Chego ws hareylofovod that their Goods will be delivere1 from Alongside. Poduya
Cargo lapeliug the discharge or remaining on board after the 38th instant will be lindo t Consign rise and expose into the Godewas
of the Wachs Warbone and Storage Co., Limited, Wanahai, ma di ga
Ne Fire Insurance will be effected, Bits of Laling will be asantereigned by
DAVID SASSOON, SUNS & C>, Hagking, 28th February 139400001470
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNES for Company's Stambe
are heroby notified that the Cargo in bang discharged into Craft, and/or landed at the Go Awax of the Undersigned, in both gas it will lis at Constans risk The Cargo will be rondy for delitory in Craft or floor on and after the 232 int
Good undelivered after the 7th prax will ba abjeut to Dent. All dauragod voda ust be Jeftin tas Gadowa, where they will do or minad at 11 AM on the 8th-prox. 1
BUTTERFIELD & SWIRE
$1410
Honour 28th February, 1811.
NOTICE TO CONSIUNEES.
THE POS. N. Co.'s Steamer
FROM BOMBAY COLOMBO, AND
STRAITS. HERE Cousignses of Cargo by the stove and You
are horoby informel that their la are bring lauded and placed at their rise in the Hongtong and Kowloon Wharf sal Godowa Compsar's Godones at Kowlson, where each consignmaut will be sorted ent mark be dark and doHrecy-an be obtained as soon as the goods
Shipping Orders will be granted till No STEAM FOR Cargo wil beresited on board until SINGAPORE PENANG AND BOMBAT. Spccie and Parole until 8 EM, 03 the having couustion with Campany's Mail Stommer March. (Parcals ara nos te be sent on board;
ADEN, SULZ FORT SAID they must halott at the Aroney's Off00.) Cor lauded MESSINA, NAPLES LEGBORN) ants and Value ce Pokeges are required.
For farther partiyalars, apply at the Com And GENOA all MorzEBRANEAN, ADRIATTO EEWANZINE Boora patya Ofoen MAG
LIG. DE CHAMPEATE AMERICAN PORTS 99 to CALLAO Taking
Agent Cargo at through rates to PERSIAN B GULE And BAGDAD.
THE Stormship
E Do Nacri, axtar, will be depatched as sborí pa THURSDAY; the 8th March, at Noos.
At BORAY the Steamers are disobarging in VICTORIA Douk.
Hoarkour, ad Fabraury 1834 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
"AKING CARGO AND PASSENGERS
The real brinzon Cargo-p From London, de, ara Oriental and May From Anstralia ux Ks. Orotars and Arândia, From Parsiau Gulf, at us. Chindy and Sim Optional goods saill he landed here unless in- atrucizins are given to the contrary before 12.3., TODAY
Gonds tot albared by the 4th inst, at 4.r... will be subject to rent
No Fire Innraase will te elected by me iu any so whatever
Fur Farther Particulars regarding Freight and Passage, apply to STATES, carried, when a representative of this Ofice
CARLOWITZ & C.,
Agents.
Hongkong, tad Maroh 1894. ·
--:
•
16
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, TIA PORTS OF CALL
THE Company' Stasmiship
"KAISOW,” James (Fray, Commander, liba dispitated as
94 shows on or about the 55th March
For Freight, apply to
19
As hile mirtaro Is pleasant to the taste, and warranted free fedmuy this injurious to the most
PRE raidoont Blowships of tais Line pass through the lamone INLAND SEA OF dellaatsemistitution of other des, the Proprietora JAAN, and as rally mate the voyaga YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.D. in 12 solicit farora to give it a trial to iesit l.DATE, making lotion at Vandry with the PALATIAU TE ANS CONTINENTAL **257, Gropa's-road, Hall, Jan 13 1582 TRAIN 3 of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Ivize thers daily, and cross the Contin west FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close couuos tion is midst fourai; Q tabio, Halifax, New York and Boston with sil Trans-Atlantic Lines, which puzane z title and the Coglineat ara giren oholes of
WW
I thought it was ter Anty, to Jet you know
• what Ularke's Blood Mixture has done for me: After suffering for three youre with a rate: 25 my srowd lej, and the doature not being able to sto top any good, I am thankful to say, after taking a few bottles of your Clarka's Blogu Misture, 1 a restored to perfect health, again, and would have the whole world know of SCUZ Wonderfal
BOBERTON, CLARKE BLOOD MIXTURA
Pengar's Books branch to all priarpal points au ASOUND THE WORLD. Return caksts to earings pats atidused rates, tool for 4, 6, 9, and 1 months
SPECTAL BATES First state) reiste la Missionaries. Members of the Naval, Military,
MARBEN Governmental
EXCURSION TICKSTA to San Paroita vino Far, CIRCULAR PACIFIC TICK'S Hongkong to Vanosavor, Violayday Austrails, via Hoinin, and Sydney to Haskoak win Brissa and Torres Straits and for 9 auth £100/A
ARNHOLD, EARBERG & Co.
Hongkong, 2nd March, 1899), "WARRACK" LINE OF STEAMERS.. FOR NEW YEK, TEL SUEZ CANAL.
TRE Stanship
“ARGYLL”.
TO JAPAN, THE UNITED All Damaged Packages must be left in the Egyedi moderné zal.aoke of a given to the Un- MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
• STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
will attend to examine then at 10 Lm on the Srl and at 10 000 5th lost, after which no Claims will be rejuvianda
SI JOSEPH, Superlatendant. Hongkong, 26th February, 1894 GLEN" LINE OF STEAM PACKETI FROM HIDDLESBORO, LONDON, AND
STRAIBE:
HE'Steamship.
Propoaun JAILINGS FROM HONGKONGLUNG BELGIC (via gak.) THURSDAY Var, 16 having arrival from the abcu parle Consigaran
Kobe Island Seu, and
of Cargo by ber ara aeroby formid that their 1894, at DayLIAI:
Gords are being landed attheir risk into t Gokamas of the Hongkongad Kowloon Wharf CWEDNESDAY APR and Godown Company, Imitat, at Ksxicon,
1594 of DattenThonon delivery may he wan
Kobe Tainza Saud Yokoismo) e
CARETO (via Nagsaki, Kobe, Inland Sex. I kabsins, and Honolulu)
WERNOT-Apr. 2
1894, at DAYCARE.
Optional cargo will be warded unless notion to the contrary ba giro oro EM. TO-DAT
Captain J. C. Wilismoa, RR, will be des entahad for SAN FRANCISCO shortages not later than tỷ 14th inst., otherwise.
Zones troip ** Diplomatic, and Civil Satrics, and to. Euoniɔ Omisjala in the Sərvice of China and Jepan 2440i Mirch
HOUSE No. 6 Tos-House STERET, lately. cccupied by Meters: Gibb, Livingston & Co.
GODOWNS A DUDDELL STWEET,
Apply ta
BELILIOS & Co. Hongkong, 1st March, 1994 [494 sold in Dotties vs. 98, and 1 a. b. Dra CHE MIST and PATENT MEDICINE VENDORS throughout the world: Peopriate, THE UN COLN AND MIDLAND COUNTIES DEDU 003 PANY, Linola, Dogland. TRADEMARK BLOOD MIXTURE TR
CAUTION-Ask for CLARKE'S BLOOD MIX TURK, and do not be paranailed to take naimitation JA-100 561 BATING'A LOZENGES"
SATING'S LOZUNG ES NA STATE FOTKROTT" KBATINGS COUGH WELLING HOUSE No. 6, UPPER LOZENGES; Ask the schoot the world, fasay soon.
There is lately,no, comedy Alatris poody in giving tallei, ng, sertain to cure, and yet the most delicate can take them
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong at March, 1894.
TO LET
1497
DH PARDOR G. nnd. Watarasismod, go with and broo largely sold.
meble w Apply No. da samé Terrace.
Hongkong, 1st Marok, 1894.
1493
TO LET, FURNISHED.. HOUSE at the PEAK doring May and 2dos
A TERRIBLE COUGHL A TERRIBLE COUGH". "Commuros ou 1, Pools, July 19. "Dear Sir, monor hand at exproving my foalinge, but I shant like to thank you. Your . tags have dous wasters in relieving my torrible teqgh a hat the oparition of Tribeotomy.' the same ths late. Emparo of Gary, and Off of this Papor
like him, bale fed, Tam still alivo, perforined at 3. 499 Bartholomew's capital, no one and posibly havo hala bors violsht cough it waseo baðist time that 1 quite exhausted me. Theynabis,cwhich was very copious Bir hard, has boon softnjol, and I have been able id go más lt-without altinsity, youre tras. HIELO ayda sya
Apply 16
Hongkong. lat March; 1594..
STO LET
FJAWO SMALL GODOWNS at WANUKAI,
"une of Chem fasing PBAYA EAST Apply tomu ve happ
LINSTEAD & DAVIS. *
1597 Hongkong, 15th February, 1894. WANCHAI WAREHOUSE & STORAGE COMPANY LIMITED.
TO LET,
FROM 1ST FEBRUARY,
THE FIRST FLOOR of No 11. PEATA EAST, aonsisting of 4 Rooms, Bathroom, sad Servant Quarters.
Apply to
CUTTERLY UNRIVALLED. SANSUIFERET UNRIVALLED
The dock speaks for staalf. From strict inquiry It appears that the benefit from aslay Henting's Cong pages aumentated Che operation was penis separace and was performed by the ecialist, T., Ballin; of St. Bartholomew'e Hospital, Sioe the operation the only mesme of re "lief is tho' rue of these Loonges. Be skoonheft) are they that sono afford immediate Ansatsuithangh from the intan of the case the throat irritation is inbanse
WEIGHT IN GOLD... WEIGHT IN GOLD Underdata, Sept. 9th. 1931, at du again writes. ***Island long sides have boon disa, bui, for, prane MEYER & Co, Lozenges they are worth their weight tool Pretty Gaseral Managem.zadly te kad wil hayous what splendid dongh Hongkong, 3rd January 1894, mė 171 remedy they are we de LLAMARRI
TO DET
YOMMODIOUS GODOWN. 02 PRATA
BANT. Apply to
STEMSSEN & CO Hongkong, 5th April, 1893.
TO LET,
THE PREMISES QUEEN'S ROAD CENTRAL, Na 72, tataly coupled by the Pacifio Mail and Oevidental and Oriental
Apply to
G. C. ANDERSON
13. Preys Central
Hongkong, 27th February, 1894.
TO LET THE PEAK.
1100
10, 6 DES VIEUX VILLAS from Ist
MARCH Rent Moderite.
Apply to
W. CHATHAM"
甘
TO LET
↑ Februwy, 1864
HE CASTLE, CASTLE ROID (Eight
THE
Apply to
LINHTEAD & DAVIS
Kangkong, 22nd Tobruáry, 1898.33
TO LET.
ro.4,QUEEN'S GARDENS;;-
OFFICES and CHAMBERS in Par-
DIES BYBELE No N CwApply to
6. C. ANDERSON..
Hongkong, 50th September, 1898.
TO LET
13, Prava Central.
Kandaght Cough Logongue, the undrallel somnade for COUGH, HOARSENESS, and TRUQAY TIOS. BLES. Are sold 1 Bottles by all Cherubin 700,
FOE 8LLE,
MUNICH BER
LOWEN BRAU
per quo of 4 dozen quarta,
perm of 8 dozen pints
EDUARD SORELLHASS & CO.
Bola Agents.
The attractive factures of this Courante embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, Cocoud to as in the Worl, the LUXULIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having receival the highest award for game et recent Chinago World's Exhibition), and the diversity of MANIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUEN BY through which the Lins passes
Cargo romieing undefered after the 7th inst will ba subject to t. No Fire Tur- anoe has been eeotel Cistgnons are request- 1 Stenship "BALGIC" will be died to present all Chaim for damages and for
they will not be recogniz
Bills of Lading will beountersigned by
JARDINE, MTHESON & Co.
Conta
1501 Honekout 1st March 594.
ERN LINE & STEAKERS. NOTICE TO ONSIGNEES.
BELLDER, FROM LEITU ANWERP, LONDON, ANAMAAND SRAITS.
patonal for the abora port ca or abont tas
NAGASAKI KORE, INLAND SEA, and For Freight or Passage, apply to
DODWELL, DAREILL & CO. TOKOHAMA, on THESDAY, the 15t
MARCH, A TLATING HI, Cousention being mate Hongkong, thth February, 184 1167 at Yokohams with Stamera from Shanghai.
Bleamers of this Ene pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and oil at HONO LULU and parengers are allowed to break their journer st say point ou route. –
"SHELL” LINER
FOR HAMBURG AND LONDON./ THE Steamship:
THE DINING CAS and MOUNTAIN HOTELS of this couleure o shod and operated. SPONDILUS” E
by the Company, and their appointments ad Daisies are anerpelladat Mand bags For farther information, ip Qaits Boyki Ratás of Passage & apply to
Honkonz. at Fobrancy, 1904.
VESSELS ON THN BUTH FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG (Calling at Narts for Lunding Passengers t
A
sufficient indnosment offers). {Taking Cargo at through rates to ANCWEST, AMSTERDAM, ROTTERDAM, IASBON, OPоaro, LONDON, LIVERPOOL. Ad BREMEN.)
Steamship".
SKRIEMIILD" Cautoin. Th. Hildebrandt will be despatched for the above porla TO-DAY the 3rd March, at Neon S
-Thin Stasuner has enperior aogommodation for First and Second Class Passengers and parties a Doctor and Slaverdesa
Fur Freight or Passage, apply to
SIEMYSEN & Co,
Agent Hongkong, 2415 February, 1394. 141
FOR SINGAPORE PENANG, AND
CONTESTUALCUTTA,
Steamship
E
ARRATOON APCAR Captain J. E, Hanson, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 3rd March, et NOCK
For Braight or Passaga, apply
DAVID'SASSOON SONS & Co. Hongtopy, 28th Fobeanry, 1994;
Agents:
THE CHINA AND MANILA STRAM- SHIP COMPANY LIMITED:
FOR MANILA VIA A MOY.“ TRE Compear's Steamship
ZAFIRO," Captain Cobban, will be despatered for theRbwe park TADY, the 3rd inst., at 5 PM
This Steamer has superior accommodation for For Freight or Passage opply to
TAK SHEWAN & Co.,
Ganeral Managers. Hongkong, 1st March, 1894 1502
THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
TEAM FOR STRAITS CUTLON AVEERATA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDETSESA NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
Bongong, 7th September, 1898,
BEKANNTMACHUNG
UNGEN .ders 14 anders
Horng and die Hogesond Date
T
THE SIesmaja
Bwatiew, dan:15, „Desember, 18934 DEB KAISERLION BLUSSORE VIOR-KONUL·
THROUGH BULLS OF LADING THEVER FOR Bayazia Paratay OULE CONTINENTAL AND AMEBINAN-POËN.
* RAVENNA *** STREICH. 2586 Captain G. F. Browse, R. V.R, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, DO THURSDAY BEKANNTMACHUNG!
15th
D. E. BROWN. General Agbot
Peddar Street..
18
VESSELS ON THE BOGA
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
FOR SWATOW, AMOT, AND FOOGHOW
HE Company's Ainamship
*HAITAN,” Captain Goddard, will be despotohod for the above Ports, TOMORROW, the 4th mat, at DAYLIGHT
Por Freight or Painage, apply to
VEDOUGLAS LAPRALK & Co.
Geners ausgeru. Hongkong, 1st March, 1894
(503 OGBAN STEAMSHIP COMPANY FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through cargo for BULU, MENADO, and GOROTTALOJ THE Company's Steamship
THE Compan
formed that all Gite are busy laa for at their risk into the one of the Hongkong. and Kowloon Wharf at Jodawn Company, at Kawloon, whence and from the warres de- livery may be obtained
Captain N. Hocker, will be despatobed for the Thugh Passenger Tickets granted to EngONSIGNEES ofCargo are hereby in-
And, Franos, and Germany by all trans-Atlantic above parts on or about the 2 th March Für Freight stays, apply:ta.
lines of Steamers, and to the prizeipal cities of SHEWAN, & Co
Lue United States or Canada. Bates and parti- Agents
1469 Tark of the various Bautes may be obtained
upon application.
Hongkong, 26th February, 1804.
US MAIL DINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND 38A-F JAPAN AND FONOLULU
PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG. CHINA in Nagasaki WRDNESDAY. Max Kobe, Inland Sea Yoko al DAYLIGHT. hima, and Hihak Pskuvialoguali, Kobe, BATUEBAY, Mar. 24, Island Bes, and Yoko at DAYLIGHT,
CITTOF RIO DE JANEIRO
Optional cargo will borwarded unless notions to the acnerary bo givbatorer.M. TO-DAY.
Claims will be quitted after the Goods have left the Godowagad all Goods ramsining undelivered after thoch instant will be anh-
Spass rates (firet olass only) are granted to Wissionaries, numbers of the Naval, MUftary Diplomate, and Civil Services to European jest to conta offiouls is seerson of China and Japan, and to Allolaims against Stsawar must be pre- Government oflo aut and their familiesented to the Undorsed on or before the 7th
instant, or they will borgognizel.
·Passengers who have paid full faro, re abhorkier at 350 Francises for China or Japan (or vice versa) within que yone, will be allowed a discount of 10 per cent. This allomance dose not apply to through fores From China and Japan
fa: Europe.
All PARCEL PACKAGzu should be marked to ondras in full and some will be received at the Company's Ollee hit Ervs p., the day pro
Il Nagasaki Kobe, THURDAY AT 12vions to sailing. Inland Sea, And Tolcost DAYLIGHT.
TAN U. S. Mail Steamskip “CHINA › will that for SAN FRANCISCO,
MEMNONE Captain Branch, will be despatched sa abor TO MORROW, the 6th Maren, al DAYLEGEA
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
VIA NAGASAKI KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, 0 WED 10મી
NESDAY, the 7b MARGB. S DAYLIGHT, laking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe
Hongkong, Jet March, 1894
BUIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG. THE Steamship
THE
FOO DENBIGHSHIRE.” Darles Commzader will be desquished for the above ports on the 9th instant, instead of as pre viongly advertiand.
For Freight or Passage, apply to
DOD WELL, CARGILL, & ta;
1243 Hooghong, Sed March, 1894.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOPICE,
»
Steamers of this line pass through the IN. LANDREA OF JAPAN, and onll st HONO LULU and pozangars pro uliowed to break their journey at say point en route.
S
Through Famage Tickets granted to Bug Lund, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of ths. United States or Canada Bates may be so tained on appliestion.
Consular Involse to scompany Cargo das tined to potata-srond Sou Feindispo, in the United States should be sent to the Company's O dured to the Collectay of Customs Bad Trancisco
All broken pafond Fansved Goods are to be left in the Gorras, where they will be assured on the 6th sat at 8.30 PM
No Fire Tusniranoga bano affetað. Fills of Lading whe neurterigued by
GIBRIVINGSTON & Co.,
Agents, *Hongkong, Ist M), 1894-
1505
An
NO, WON SALE, My faÉ QUARTO, ANGLIJIAND CHINESE
DEIONARY
WITH THE AND MANDARIN MUSED PRINCIATION,
Anglo-Chinaictionary published at the
Daily P4 Ofice, Hongkong.
For samprakereness and practical service Work stan uzriralled. All tan now
For further informatica as to Feaight or words which the nese hare of latey ears been Passage, spray to the Agony of the Company, No. 7, Prays Central,
** J.S'YAN DUREN, Agent, Hongkong, let March, 1994
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
ARTCOMPANIES
ProperzD SAILINGU FROM Hongkono,
er compelled to coif oxprose the numerous ob jela in machi photography, telegraphy, and la soieresy, which the rapid advance a has imposed upon them, are of foreign relate here given in 20. Farb and vary word is fully illustrate explained, forming exeroes for nincents of pal instructive natura. Both the Court andanti procunciations as given the soonts belparefully marked on the bast principle hitur attained. The typography display's the ses of an attempt to make the Chinese and Fish type corresponit in the size of body, the effecting a vast economy of aphos, solisy B clearness not previously Attaino and pansing with those Tast margins and recent s which have heretoforo shaar tarized Chinkablications,
Mar 20.01 Apr 10,
May 8, 94
(SUBJECT TO ALTEZATION). First Class Pasangors have full choice of MO Have Toslay any of the Overland Routes oluding GBN-
VICTORIA | Tussley TEAL PACIFIC SOUTHERN PACIFIC, TACOMA | Tresday UNION PACIFIC. NORTHERN PACI THE FIC DENVER and RIO GRANDE RAILWAY They can also travel over the MOGUL"- CANADIAN PADIFIO RAILWAY. on Captain Golding, sailing at Noon, or TUES. ZI BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK payment of $12 in addition to the regaler teria DAY Che 20th Barch, 189, will proceed to "BUS SEA AND BALTIC POETS;rala, P
STEAM FOR 3 SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP,
LONDON, NEW YORK, BOSTON BAT TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
Tausche vast some of the work the following for submitted for consideration: Chalmers abulary contains about 10.000 Chinese coters, and Medburst's English and ChingDictionary about 100.000, whilst this work as more than 50.000 Englah words, and wards of 600.000 Chinese charac VICTORIA B.0 and TACOMA IN bars, Ag dapito all the grammars ani LAND BEA, KOBE, and YOKOHAMA other elofary, worka au yat published, the student of difficult tagsge absqlitely re- #Chronicovo Bila Voda Lading inned to Japan. actiouler of the virions routes san he had
Pagile Coast Points, and is asian quires wyles to display the varions spil. on sopbookin
United States Foints, spations aquivalents of different verde which lars angaral meaning. Of lusso ezaraples Éportal rates (ürak olags only) aro graubect to Consular Tavoloss of Goobs for United Stalse this wrontains are then five times as Missionaries, bors of the Naval Military, Pointe aufld be in gondenplicate; and no copy
listed.
For tial Furgosan the arrangement of THE COMPANTE STRANDES WILL CALL Diphistio, and Civil Sorridas, to Europead must be sent forward by the steamer to the card many other Dictionary hitherto pab.
BOUTHAMPTON TO AND PASSEvannes- pliciala in service of Chipu and Jango," and to of The Freight Agent, Northern Pasific Rail-
BAND LUGGA££.:
Government & Moisle and their familien read, Tacoma, Wash
Parels must be sent to our Office with address wat so complate, that a relevende to its to conicate effectively with lives who Threagh Bills of Lading fasued for trans marked to fall by 5 PM, on the day previous to pages les'a person who understands English N.B.--UARJO CAN BE TAKEN ON THROUGH portation to Lokohams and other Japan Pörte, saling
nothing but Chinese. In thisrespect. under For farther information as to Fasaag on the will be found Indispensable to all Bitte or LADING SOE THE PRINCIPAL:
to Sau Pradzison, to Atlantic and Inland Litier PLACES IN RUSA
je, da
Frogk apply to st
then be it explains sabioots fully with which erindead of them are perfently nocusinted. rendant in England and interested init esudet bat be invaluable exciou
aprises upwards of two thousand large
Vols. IMPERIEL QUANTO Price, $30. Age BBDUCTION da PRICE is made SIX or more Copies. LONDONER.
the
Boogkong, 28th February, 1994.
JAPAN GAZETTE":
19. To
of the Unito Stater, vis Overland Balwaz të NA DODWELL, CARLILL & Ears residing in Chins and to the nétives SEARCH, at Noox, taking Passengers and Cargo MONDAY the 5th day of March, Hayan Trinisi and Demerara, and to porte Agents
U 1894 STM. the Company's, Steam- IE EINTRAGUNGEN in das Handals for the above Forls his stammer connects ship #BAYEN, Captain Schmölder, with in azion, Csates! and Houta Americi, by Drogister: Bowie anderweitige Hisen-BoxDAY with the SE OORANA which LAILS ASSUING PAS SPECIL Company's and connecting Shamerik
WTA the day provious to miliar. Parool Packager maohsagen das Kaiserlichen Kongnlate werdan vessel takes on her cargo for LONDON VIL STEZ CARGO, will are this Pors araborg, CALLING Freight wil ye movised on board until & r,K. Shipping Onters will be granted fill Moon will be reosited at the Oos until 5 P,M. kuns ihto 1994, durch die Zetting in The CANAL, Idaring that port on the 7th Arntz, at NAPLES and GEVOL FQUEEN'S ROAD OENERAL, suitable for DE ORTASIATICER LOX In Chabat Bilk and Valzables all Cargo Ine France, and SATURDAY, e 3rd Maros, Clared and Spente day; all Parod Tackaged abould be marked to HVING been appointed Aarne in Ho FRONT of FIRST FLOOR of No. 10, HOOKONG DAILY Pass in Bangkook und 1841 Offer or Residence,
cellentibht wardanger Tea for London candor arrangement) will batran will be received on Board unta. Waon sa Mon
Consular Invoices to 3000 apany. Cargo desong List Orders for Subworiptions and Carton, dea 16. December, 180epped at Colombo atoa reamer proceeding DAY, the 8th March, and areas will be raadder in full; value if sans la raquired. Caselle. Japsn Gazette Summary And Leapply to 225 THARE TRAY
DIE KAISERTION Qeursouý KONSUL 11set to pareilles ad London; Sutter Cargooived at the Agency's Office until Noon on
hongkong Daily Press Office, for London, Co will be conveyed vik Bambag SUNDAY, the 4th Mural Contents of Packagoz Lined to poleta boyund San Heapolay in the advertisements will be received at this Office.
• | 35 | 9687) 2 (U)CHAMA B
Hongkong 23rd May, 1877. Faros llis received at thig Offos until 4 are required. No Poreal Beseigta will be signed United States, should be sent to the Company's For the aur before hailing. The Contants and at less than $2. and Parsals should not azpions Sites Bovolopes, diced to the HONGKONGHANSARD
Two Feet Cabin in Meszarozienti
BOARD AND RESIDENCE- 1024 bela
Tano of all Foskages are required.
Shippers are particularly requested to note
OMFORTABLY FURNISHEDROOMS Vi with Beast:
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st September, 1993.
TO LET
ON KOWLOON PEATA: LARGE GODOWN..ilable for storage of Coal Timber, or General Appis ta.
LINSTEAD & DAVIS.
1993. Hoppheng, and February,
R
EPORTS of the MEEFINGS of the
LEGISLATIVE COUNCIL," -
BESSION 1892AZDA CA Reprinted from the Hongkong Agily Press, revised by the members, in any cOLJ..
Pricu 84 Hoppbone 8th October, 1993
the terms and conditions of the Company's Bills of Luding
For Further Partientars, suply taman ku
98 FBoa
Hongkong And March,
JOSEPH. Superintendent
The Steamer bas splendid & commolation
and carrier Dostor and Stewards
Linen osa be washed on board.
For further Fartsenlack apply toda
MOLOGERS & 00, Hong Sony. 19th Mebruiks, 1986.
Collector of Customs at Sin Fenolon
For further Information as by Paige and Freight apply to the Ageny of the Company "No 7, Praze Central
alem MATHER,
KRE & CO 80, PATERNOSTER BOW.
HONGKONG:
DAThe Paren” Ompers, Westham St.
TOURISTS GUIDE
BRUTO PAIOE, $1.
HE outaialog the names of all the Articles of de, objects of Natural History, Furniture Lo, with the Ponti and Mendari Frenen-
No comments yet.
Private notes are available after approval.