1894-02-28 — Page 4

TO LET

TO LET.

TO. 7. SETYOUR TERRACE...

No. 5, JETMOVA TERRACE, SL No. 1, BEYMOUS TERRACE:

The GROUND FLODE of the premiens -wow-in-bourne of erection at the oror of Inż HOTSE STREET and Queen's Roap OzTHAL. Maltable for Offees or Bhop The Floor aza he divided late Separata Suites of Ollous, if zoosary, to snit intending taunts

H

KANKS

[ON GRONGLE BHANGHAL BANK LING, CORPORATION,

THE, HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 251, 189

INSURANCES DRENIX FIRE OFFICE The Uralscale od ¦ are now prepared to PAID-UP-CAPITAL 170000400 GRANTPOLICIES INSURANO Bagainst

CRAVE FURUMLARA 200000 FIRE at Carront Rates PIRALAVE LAFILITTOF PROFTO#x; $10,000,000 | SVETA

COFET DY

DIRECTORY Zm

'C, J. 'HOLLIDAY, Bay, Obafemad. J.S. MOSES, B-Dopatz ChaA. BH dry, Déc

A large and drs GODOWN suitable for the storage of opium, cotton, &, of about 200. Toas (Gross) Camelty; also to be Let under the above premises

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & STα, Hongkong, 19th February, 1874.

TO LET.

141

IWO SMALL GODOWNS at WANOKái,

TWO GOPOWA BAST

Apply to

+

LINSTEAD & DAVIS. Hexgkong, 15th February, 1894.

H

TO LET

1307

TOUSES in Karanjia and Kunka, Tes-

Apply to

ROMANJEEE Co. Canton, 15th February, 1894.

1402

WANGHAI WAREHOUSE & STORAGE COMPANY, UNITED

TO ET.

FROM, IT FUKRUARY,

HE FIRST FLOOR of No. 11. PRATA THE Roous, Bathroom

and Sarsant Quarters.

Apply to

METER & Co.

General NJEHER.

171

Henghong. Tid Jan vary, 1894.

TO LET.

YOMMODIOUS GODOWN en Prata

EAST

Apply to Hongkong. 5th April. 1793.

SIEMSSEN &.00... 199

TO LET,

THE PREMISES & QUEEN'S BOAD CENTRAL. No. 72, lately casupied by the Pacific Mail and Ooidontal and Oriental 8.8. Cus.

Apply to

G.C. ANDERSON,

13. Fraya Central. Hongkong, 27th February, 1894."

100

TO LET THE PEAK.

TO, 6. DES VŒUX VILLAS, from lat

Mance. Rout Moderata.

Sipply to

W. CHATHAM. Hongkong, 8th February, 1894.

TO LET

1338

THE CASTLE, CASTLE Rean" (Eight,

Roots

Toppitis, q users, He

H. Joseph, Eng.

DOUGLAS LAPRAIE & C

Agente for the Phonix Fire Rese.. Forktons 17th August, 1887.

CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED

ESTABLISH A 1870,

rus Salik

FOR SALE.

UGENE CLICQUOT CHAMPAGNE

por case i den glasa, per caso 2, n. l

A. RIOCO & CIE. Bela agonia. Hongkong, 12th April, 1891

.12878

INTIMATIONS

DR. KNOB RS LION BRAND ANTIFYE IN E

(Dese for Adults 1 to 35 grains trop.)

fe the what approved and most cloacious remedy in dasar of HEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA BREUMATISM, FEVED, TYPHUS INFLUENZA, DENGUE, HAMPAGNE “MONOPOLE ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, sed

FOR SALE.

REIDSIGE & CA MUNOPOLE Ren Sea (rodium.clvy),

Do. 206" RED Fo16) DUGUL Fortry) Do

{xtra dry).

ภาษีม

44 MaConMahlo, Eng.

| 14. 12. Shuroong Ea

HIRAO OPPICH,-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAID UP CAPITAL 100,000 Dur BESERVE FUon

835,000

BONUSES PAID

954.000 531.000

Cher MANAGEME

Hongkong-T JACKSON, EA

XAGER

Shanghai J. P. WADH GALD'NER, E LONDON BANga-Box & CONTY BANGLAIS PAID.

ING COMPANY, LIMITENKA |

HONOTONG INTEREST ALLOWæn,

On Current Account of the ela at 2 per Cant, por Annum on the duty bilano

Ox FIXED DEPOSITS.

For Bits 3 þér coût, por Ánnum, For 5 months, 4 por Cani, per Anutil, For 1 monthej 5 por Can't / por Lanum,

T. JAUKSON,

Chief Manager

Hongkong. 17th February. 1994;

PARENTEER RISKS accepted at CURRENT RATES OF PERMIA,

JAS. 8. COCEFTRIE,

Sunrotacy

Tourkong, 2416 February. 1898.

IMPERIAL FIRE INSTRANCE COMPANY, LIMITED.

1962

THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANDproved

THE STRAITS, LIMITED.

SYMCRIBED CAPITAL * £2,000,000

251,093.15.0 CAPITAL PAID UP......

BANKERS CAPITAL AND COUNTIES BANE, LIMITED,

"HEAD OFFICE: No. 8, Paivor's Sreext, Losbós.

BRANCHES: BOMBAY, CALCUTTA, LONGEowe, and SHANGHAI

AGENCIES: PENING, SINGAPORE, and YOKOHAMA.

RATES OF INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits ma.ba amoertained on application.

Every description of Banking and Exobange basins tromoted

CHANTREY INCHBALD. Manager. Hongkong. 6th November, 1993 THE MERCANTILE BANK OF INDIA.

LIMITED,

ESTABLISHED 1803.

NIE Undersigned us AGENTS of the above Company are prepared to ACCEPL'or Europus RISKS at Current Kates

EDUARD SCHELLUASS & Co.,

Agrata.

1-1988 Hanctony. 1st January 1:94. SUN INSURANCE OFFICE, LONDON.

FOUNDED 1710.

THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE! at Current Eutas. ́

SIEMSSEN & CU, Agents.

Hongkong, 16th May, 1892.

CARLOWITZ & Co.,

Sole: Agents for HEIDSizes & Co., REIMS, For Hongkong, China, and Japau. Hongkong, 1st July, 1985,

II A 8.

$32 $93

FOD SAGE,

41483

UBIDSIECK'S CHAMPAGNE, 189, WRITE SHEL

per case of 1 dozen quarts. per case of dozen pints, PAUL DUBOIS & Co. CARET, CHATKA Larose. $18-75mar case of 1 corea quarta. PALMER MARGAUX. $10.25.per case of 1 dozen quarte, $1.2...par saso of 2 dozen pints." LORMONT,

$7 por case of 1 doza quarta,"

per case of 2 dozen tists,

BLEMSSEN & ̈Co Hangkane, Tit Jasary, 1894,

FOR SALE.

127

STEAM LAUNCH, bailt of Teak Wond

Copper fastened and Sheeted with Monts Metal; is about 2 years old and is good as new: ength 50 feat. b, 103 fest, depth of bolt 5 [16] too. Fitted with a Componed Tandem Bagine sod Saparbrates, the Cylinders na 6" and 10"

NORTHBRITISH AND MERCANTILE in diameter and 11 stroke. A Multitabular

INSURANCE COMPANY.

TOTAL ASSETS AT. 31st Decemun,

1392, EXCERS £11.141,294 18. id

LAUTHORBRD CAPITAL. £3,000,000 Somecareen CAPITAL... 2750000 PALD.UR CAPITAL T-FILE FUNDS

s. d.

347,500 4 78,9349 9 The Undersignal having been appointed- AGENTS for the above Company ac pre 329pared to ACCEPT RISKS nat. Fiat

Current Rutas

SHEWAN & Co.,

Agent

$1496 Hongkong. 13th Ju y, 1893. FRANSATLANTIC PURDINSURANCE ARTCOMPANY DE BUBUR "

The Undersignul, aving boos sppolate Agents for tho abora Company, are prepared to ACCEPT RISKS against PIRR at Curent

SIEMSSEN & Co..

Agents **Hongkong, Bth Nesomber 1872,

NOTICS.

AUTHORISED CAPITAL£1,500,000 SUBSCRIBED

€1,125,900 BANDERS: LONDON JOINT STOCK BANK, TIME, INTEREST allowed on Carrunt Accounts the rate of 3% par aucue on the Daily balanes ON FIXED DEPOSIT::— For 12 months'......

...

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Jonghour, 22nd February, 1898.

133

JOHN TAURBURN.

Manager, Hongkong. Hongkong, 25th June 1893.

HONGKONG SAVINGS BANK

114

· TO LET.

TDL

Apply to

TDLEWILD. SEYMOUR ROAD (6 Booms)

«LINSTEAD & DEVIS. Hongkong, 24th February 1894.

TO LET.

NTO: 4, QUEEN'S GARDENS.

459

OFFIORS and CHAMBERS in Pro-

DEN'S STREET, No. 2.

Apply to

G. C. ANDERSON,"

18 Praya Central.

Bougkong, 30th September: 1898.

HOUSE TO LET.-

· FURNISHED

UNTURNISHED.

STEWÁRU TERRACE, PRAX.

Apply to

· DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hougtong, Srd January, 1894.

TO LET.

140

170

TABONT BE FIRST FLOOR of No. 10. QUEEN'S ROAD CENTRAL suitable for One or Residance.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st Baptember, 1893

TO LET..

(POSSESSION ON 1ST APRIL)

135

TO.21.BLGIN STREET, CORNEL HOUSE. NOELGIST 940 and

tarer:

Apply to

ACHEE & Co.

Queen's Road,

Honeking, 22nd February, 184

Carge,

TO LET.

ON KOWLOON PRATA LARGE GODOWN. Raitable

for

storage of Coa, Timbar, or Genaral

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd February, 1998.

TO LET.

[819

"DOOMS" än the Upper Floor, and in p

Run the Suit OFFICES

|

Kates.

Boiler 5 feet & long and 3 feet 3 in diameter, with a speed of about 3 kants per hour. This Launch is a well finished handsome bonse or pleasure bost,

For further Farticulars, apply to the WAN- CHAI MACHINERY GODOWER, or to Mr. AN DAEW JOENSTON, Consulting Beginner.

[1499 Hongkong. 26th February, 1894.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO.

many other complainst. It is alan te vor best Antiseptic. Highly manmausded br the Medi- esl Faniry. Ask for Dr. KNOBR'S AN. TIPELINE! Each Tin bears the inventors signataire "Dr, KNORR in red letters.

"DERMATOL" is the best Vulnerary; ils effect in stimulating the closing up of Wounds iz dogoribed an amazing.

To be had at erary reputed Chemish and Droggist.

Supplice constantly on hand at the China Ex port. Itaport, and Bank Co.--Sale Agants for Thizza.

(2887 Howare of sparious imitations YOMPANIA GENERAL DE TABACOS DE FILIPINAS,

MANILA.

SHIPPING EN PORT,

Flat Fish, British str. 117. Stopwal, IL &

Dock 06. Port Phillip, British, 1,781 Gray. Feb, 26.

Orior

Power, British str., 1,913 S. Woggio, H.

M. Stramhrát Co., for Yüfän Propantis, Belliah : 1997, Fire, Feb. 19

Hong Sing £8. Ud

Resin, British is har, 9.999. Tenison, Feb. 27,

T. &O.E. No fol Europe Bishan, British stoner, 815, Murphy, E. 25

Chindas

Sangking, British esanez, 991, 04 Feb. 26, Tai Oo, British str., 709; Callouski, Chinces,

Butteroid & Borica

tor Canton

Teheran. British alusmár, 1,567, Cola, Feb 27,

P. & 0.8. N. Co., for London Thales, British steamer, 920, Bithurst, Fah, 27

Douglas Lapraik & Co Tricrap Gormi str., 67, Peter, Jan 23,

Ed. Sohothers là Ch

Teisn, British str., 1.719, Ramy. I, 13,

Bottardoll & Swire

Verona, Britisk str., 1,576, Tongue, Fob. 25,

P.&O. 8. N. Go

Wascoa, British afr. 1,109, Dawood, Feb. 25,

Batterfold & Swive

Zafiro, British stevarer. 665, Cobbin, Fab. 20

Skewan & Co., for Maulls

·BATTING VASAKYS.

+

Afghanistan. British ship.2.920. Craigis, Feb. 2,

David Sasson, Sons & Co Altair, British hole, 43, Matthaya, Jan. 21.

Wieler & Us

AND Andrela. Brtist ship, 1.550, Jackman, Feb. 20.

Jardins, Matheson & Co Basuto, Garman back, 318, Eggors, Oct. 14.

TOBACCO GROWRES AND MERCHANTS

MANUFACTURERS OF CIGARS, CIGARETTES,

AND CUT TOBACCOS.

ÇAYETAE..

ESTABLISHED 1881.

*ABAICA

Order

Charon Wattana, Siamos hark, 66, G. Kook,

Fab. I, Chinese.

Coloma, American bark, 89%, Nayes, Jou. 25,

Chidera

Cmaty of Cardigan, British sh; 1:29, Griffiths,

Feb. 25, Govayrakent Fornnada, Noc. bak, 317, Pathrau, Jan. 23,

Chiness

--

doorgiolti, Amr bark; 430, Kuatan, Feb. &

Wieler & Co

Gerard C. Taber, Ame, bork, 1,398, Stanley.

Jan. 22, Order

Gomar. Spanish sob.. 73. E. A. Blow, Jan. 26,

Order

Lothair, Halix back, 791, dateanga, Nor. 3).

D. Masso

Cà

Nam Shun Siar. Chiana 3. sob., 368, Lok

Ti-tong, Aug. 3. Chin

Omega, British bark, 490, Brown, Fax 9.

Deder £3,000,000-

Olsen, British back, 245, Hasbrough, Jan, 23.

Awarded in Eight Exbibitions sundry Gold NGLISH AND CHINESE Medals, Fiest Prizes, Diplomas of Honour, and

First Order of Merit,

DICTIONARY.

Gold Medal at Paris, 1889.,

All orders should be addressed to the Sole Agents for Hongkong, Meers. ARNHOLD

WITH THE POSTI AND MANDARIN PRONUNCIATION. Au Anglo-Chinese Dictionary, pablished at the Bailu Press Olloo, Hongkong, For omprehensiveness and practical service this Work stands uzivalled. All the new worls which the Chinose haze, of later ears been jouté in machinery, photography, telegraphy, KARBERG & Co. compelled to coin to express the numerous ob and in selenee generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, sro 15 hora given in calento. Each and every word is fully flestrated and explained, forming exaraisoa for students of a most instructive naturo. Both

the Court and Panti pronaciations are given

The Steamers of the Compania Trasatlantica

the soogals being carefully marked on the best from Barcelona to Manila and vioo veres will principle hitherto attained. The typography call at Lisbon story 22 days and will receive Chinese and English tro correspond in the size Cargo and Passangera thoro.

THE Business of the above Bank is conductel MAN ON INSURANCE COM-displays the 2000s of an sitempt to make the

by Lha HONGKONG AND SUANG.

BAI BANKING, CORPORATION. R

mat be obtained an applisation.

INTEREST on dopaaits is allowed at 3 Pei Che per unum

Depositors many transfer at their option bab kness" of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHA BANK to be placed on FIXED OEPOSIT #65 Per Cast. per annum.

For the HokGKONG AND SHANGHAI

BANKING. CORPORATION,

T. JACKSON.

Chief Mannger.

Hongkong. 15th May. 1883.

T

12

HE NATIONAL BANK OF CHINA'

LIMITED.

AUTHORED CAPITAL £1,030,000. 500,000.

HEAD OFFICE-Hongkong.

....

COURT OF Directors.

CHOW TONG SILANK, Eaq. KWAN Hot Cure. Eng.

·D. VILLE), Est. H.STOLTERFOHT, EY CHAY KIT SHAX, PH

Chief Manager." GBO, W. F. PLATTAI

BRANUH DA: LORDON, YOKOHAMA, “SHANGHAL, AND AMOY.

BANKERS. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND. PARE'R BASKING CO. AND THE ALLIANCE BANK (LIMITEŃ),

Interest for 12 Months Fixed.5% Hagkong. 17th November, 1909

M

DENTISTRY,

& CHAD T. KEW (late of FoATE & NOBLE) undertakes to insert ARTIFICIAL DENTURES at the following ratoa Fats (Talanite),

**$50.00.

Full Sets (Gald, 20 cara!7 $102,00, Pardal Sata (Valosaite), Trom $5.00 upwards, Partial Sets (Gold), from $20 upwards. Written Quaraffes grea-with osob Set. Teeth extracted, $1.00 Address.

fo CARMICHAEL & CO. Karstanga Meander

FLETCHER & CO.

Hongkong oth stober, 1893:

140-

Fund RODMB on the 1st and Upper Floors of THE TROPICAL AGRICULTURIST,

PLANTEROP

the Ice Chopany'e Promises at Lee House Enna A/MONTHLY RECORD OF INFORMATION YOU

Apply to the Hongkong, 20th February, 1894, 482

CATO LET.

DWELLING HOUSES

MANAGER.

PANY, LIMITED.

CAPITAL (SunsOKIUBD), $1,LAND,

JE

The above Compy is propared to accept MARINE RISKS at Current Rates on Goods,

baris o. FOLICIES GRANTED to sl the world payable at any of its Agencios.

JIZAD OFFICE,

Na. 2. Cena's Road West,

Hongkong. 25th November, 193

INTIMATION,

of body, thereby affecting a vast, egunomy of pone, achieving a clearros not previously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore charac- terised Chinees jublications

FOR SALE

JAPAN PRINTING PAPERS,

[020

JAPÁN CORYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

ko, ko.

To illustrate the rast scope of the work the JAPAN HAND MADE PAPERS. following facts are submitted for consideration- Chalmers Vocabulary contains shout 16.000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contas mora than 50,010 Buglish worda, sad apwa-de of 600,000 Chiness charac tera. Again, da pita all the gramar and other elementary works as yet published, the studont of this difinalt language absolutely ro quires examples to display the various appli- sations and equivalents of different words which live one general meeting. Of these examples [58 this work contains more than five tinos ne maay as any other Dictionary hitherto pub- lished.

For practical purposes the strangement of WARDS in zaspect to the following the work is so complete, that a retornos to ite EXHIBITS have bu mad in the pages ezabiss a person who understands English Scotion of the WORLD'S FAIL devated to to communicate effectirely with natives whe Vegas and Boats engage in Mar.time, Lake,nuders and nothing but China, In this respect and Hiver Navigation and Transport

the work will be found indispensable to all MASS. SUTER HARMAN-N and Europeans residing in China, and to the natives

RAHTJENE ANTI-00 ROSIVE and ANTI-FOULING COMPOSITIONS.

thomsolved it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly soquaiated. To partios-resident to Eaglend and interested in China i zamon but be invaluable occasion- Redit soaprises apwards of two thousand large

(126

F. BLACKHEAD & Co., Solo Agents for Hongkong for Hartmann's ally

Rantjens' Gennius Compration. Hand Brand.

Hongkong 9th Jaaniry, 1894.

J. W. KEW & CO.'S STEAM WATER BOATS.

PURE FRESH WATER

E attention of shipowners, Agents, and Captains in astled to the superior quality

of TYTAM FOSTERED WATER offered 65 3. W. Kew & Co., also to the advantages derived from their being able to supply. Cirsie Water in ana foneth, the time aucupied by the old fashion-

and absolutes hand pumpa,

No impeding the loading or discharging of Curgo

Quickest, despatch with lowest possible rates.

J. W. KEW & Co. ofo Carmichssi & Co., Ltd. [2615

Hongkong. 13th June, 1893.- THE CHÍNA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED. LIST OF BURYOBIBERS TO THE HONG KONG TELEPHONE EXCHANGE

quarto pages,

4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Price, $21. A Large REDUCTION-ia PRICE is made to Purchasers of SIX or more Coplas

LONDON:

THURSKA, & Co, PATERNOSTER ROW.

HONGKONG:

DIY Pres". Jeanie Wrencam' Se

STRATIONS LOZENG 29

BATING'S LOZENGES, A Ar. Face ABOUT" KEATING'S COUGH LOZENGES, Aak chritghoot the world, in any ma try that can be damod, you what find the largely sold. There is beslutely no ramedy that is so speedy i giving retin, so getsia to bare, and yet the most delicate on take them.

"A TERRIBLE COUGH." "A TERRIBLE COUGH**.

1. Cammosini lol, Pastham, July 13 Dear Sir, am a poor hand at expressing Kag (actinge, but I should like to thank you, Koar is. zenger mva done mentors in relating my forrible

UTTABLY UNKIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED.

pon. Since I had the ope:vion of Tracheotomy (the same as the iste pane of Germany, and on. liko him, thant (lod, Kovu still aliro) performed st Sk Bartholomew's Hospital, no one could possibly have had a wore violant congh; it was so bad it times that Tuwhich was very oppious anЛ hari, his sea eficiad, and F zave been

quita orhanem dla to get rid of it without difaulty. a, ár, 10.—Aberdeed Feper Mills *-'kong & Ghargha yones tray, J. HULL.”

O$20.

Banking Corpā. Aberdeen Paper Mika 4-H'kong & Shagha! | Anderson, Capt C, Dark Hear

The above speaks for itsnit. From strict ingnir Praya Central | 2)—1€. & W. Dock Go. 36.-aberdam Book Borong Hotel it appears that the bowel fera min Keating's ahlin Telephone Cough Lozenget is understatet. The oneration was. 86-Allac Mem). Hospital 19-Anderson, Capt. & C. 35-8 Long & Hau loot spacally severe ond, and was performed by the

East Point

Ga. Co., W. Point Apeciallet, Dr. H. T. Patlin, of J Bartholomew's Go. Co. Pra Clef le the sea of there Lozenges. So succesful are 77-1To Cunt F Choy that ons affords mefisto benfit, although D, Pamand from the nature of the exes the threat irritation is

Intensa.

WEGHE-IN-GOLD- TWEIGHT, IN GOLD.

Tea, Cacao, Cinchons, Obfes, Lailidrabbne Sugar, Palms, Cotton, Cardamozas, Kola,

Coca Cinamon; Naltoege Fibrost' Flants, and other Prodists Azitad for Cultivation in the Tropics. Pablished Observer Ufeb-Colsaiba, Ceylon TIFE TROPICAL AGRICULTURIST has now art sasured position in its large circulation in Ceylon, Southern and even Can-Arnhold, Kazharga Gol 81-'kong&wloon Hospital Sins the greation the only means of ro trai and Northern India, the Straits Settlements, el Dr. Rositanos

55-Blatbed F., B. Samstra, Jara, Boris Northern Australia sa Binskhood & Co. Queensland Central America, Natal Mauritius, „Praya teatrai ----- and the West Indies, From all subtropical 18-torfeld & wire, 8-Humphreys, J.' D.,

Shipping Dep

& don planting settlements we have had ordial 'ty- proval of the publication and an "inconraging 35-Butterfield & wire 37 Humphreys, J. D & Sax, Queen's R.L. FLOORS ic-No. 5, SUOLLEY STREKT, enddrs of sapport. The English Tiling and 3-Hatterfold & Sipe, 6-Import & Exports Nos. 1,2,3, VICTORIA FIEW, Kow-Colonial Press. have spoken in commendatory pa Rednery, Quarry Bay

Coring of the 21 4., as also Directors of Pablo

BAHAR LODGE," at thỏ PRAI STOLZENFELS/ at the PRAK NTS, MOUNTAIN VIEW" at the

PEK (neniaked). ', । ] = WILD WILDERNESS CASE ROAD. -No-8-CHANCERY LANJKAMA

No2 RIPON: TERRACE. FLOORS in BLUE BUILDOS FLOOBS in ELGIN STREET, PEEL

:: ATENET, and STAUNTON STREET.

Nr 4 and 1 KNUTSFORD TER Gardens from Sir Joseph Hooker TES.

BAUE, KOWLOON...

downwards, and an here all planters

OFFICES-

FIRST FLOOR No. 4, QUREN'S ROAD OETBAL 5r, the Bank of China, Japin. and Straits. Liinited PLAYA CENTRAL, over Moskrs; Doe-

gles Laprak & Coʼn

GODOYNS---

DIUS BUILDINGS.

Apply to

vend

R2

Batterfeld & wry, 29-Jordan, Dr., Praya

Contral

Do Causeway Bay

A

Undord to Sea, 191, Afr. Bill again writs

Ah mld 10g since hers boas derd, but for your Lozenges-they are worth their weight in pott. gladly son mul teli havone what a splendid songs comedy they aro

20. Queen's ROAD CENTRAL

Kosting a Cough fosenges, the unrivalled-romady 43-Canadis Pacifis Rail 13-Jordan, Ut., Ron..

for cogoas, EYES, THROAT TROD. way Co.

Jeph, H. A, BoLpe. arg cold in Battles to all Chemists. [170) Chatile, D. Foal Benaedy, Lor

Reposit Hospital Cantal Police Stailouts

GAT CHANDA 21.-Rosine Oil Go. China Xoil Ole 71-Chia Sagar Reanery, Kowloon Godown, 10-Kosmet, J., Boni

4-Lapzaik, 3. D., Bar. 3-Mount Avatin' Hotel Jompradoro W Y Bas Wegener & Co. Nam Too & Coe - Cowie, Dr., Residence-Opian Farmer 12-Daily Prose Bea

Dry Farm, Foe lam 18.-P. & Di N...

No plagter should be without it. Subscription, including postage, in advance: El Sterling Rupees 12;- Dollars. Bingle copies 28, or fl, back copies 33. or Rd

Any one of the four volumes completed, bound in aloth, lettered, with comprehensive Index for 21 108. (or RIS), carriage prepaid -Az matiem fy Bnglish Amerieno and Australian ADVERTISEMENTS, of goods {. Tu HONGKONG LAND INVEST-suitable for the tropios, India, as wall as Ceylon

MENT & AGENCY CO... LD:

the Straits Settlements, Java, and West Indies Hongkong. 17th February, 1804 [287 pnected with agriculture" the Tropinal 'Agriculturist stand murivalled, 'the work being bonstantly in the hands of Native as well as a ropean and American Agriculturists Being a Monthly Forloost, the Tropfest Agriculturist les on the table and is very often referred to 'during each incntac

BOARD AND RESIDENCE. OMFORTABLYFURNISHED ROOMB,

with Band

Apply to Mr. MATHER;

2. Pedder's Hill Haarkong ist January, 1992.

T. 1 12 N

NO

SURGEON DENTIST,

Ne, 10, D'AGUILAK STREET.

+1

ERMS VERY MODERATE.

Cocaultation Free.

Woogkong, 2342 September, 1891.

Fown Oftas

China Sagar Eoidery,

Fast Point

--Park Hotel

RATTAN FURNITURE of wory description. CHAIRS, COUCHES, TABLES, BASKETS,

"CTIUDRENS GOTS, Lor &o. LATEST PATTERNS, BEST WOGKMANSHIP.

SALEO,

LATTAN SORE. SPLIT RATTAN CANTON REED; And Soudries of all Kløds Honkong. 26th Jannery, 1894

Eope Factory Show & Co PORTLAND

32 Bilors' Home:

$1.ee, G. R. 89.-Sterona, G. E., Bos.

76Telegraph

Form Co-Do, Your Pak Wyndham Streat | 31.-Bay, E., Ra. 41.-Doderall, Oszill& Co. Ray, H. C., Peddor's

Street Davel, 3. J. & Co. 3-David, R. J. Reeldente --D. Lapent & Co.

Dr. Candlin De Cowie, Mr. WT. Thisalian Dyor, F.LS, CALG., Dr. Stedu in Aistiat Diretor of Kew Gardens, writing of 11-Flatube:&Co., Qreoa's 1-Telegraph Cos. the Arefore to it as an astonishing rez Co.Lt. West Point 16-Tatan & Co., Qi |

"Road

Mess pertory of warything relating to the ecozomic, Do. Do- East Point Hoid botany of the East

Gilbivingston & Co. 61-Wation & Co. but

Fak 15-Gurumont touse 80-art. Gil Hospital-Victoria Hotel

(Tabla Telephoto) U- Barrieod, W. S. Bea 7 Holliday, Wien & Co 157.-Wickham W.H. Bea

Halfday, J.; Bas. 38-Yaan Fas Bat

ham Strand,

For the sale of plants, ready, machinery, implements, de, used in tropies.(tea lugar, abres, c.) egridaltare, no better advertising medium existe.

Hate for Advertisements: 19 words to lins-111-Hongkong Club 12060 12 inoz and under par Line. Da9d. (8'sitas Hangtrony Klastris Ca78-Yuen Kes & Co.

Above twelve FEMME 0 8 (7

urter B

RUPTURE

"Dr. Pierce's Magnetki Electría Isha Nötron Sloops or steel spring

waken willa comfort Night and Day, Vintirely different fruta all other

fest Attor transer ent

ht

› (onoo) 17€. R107) 5 pir onst. off for

Hongkong Tulz'ph | | 79.-Young Lan Xse. PRIVATE TELEPZONE LINES,

GEMEN

4. D. WHITES BROS.

244

FRICE VART MODERATE.

Show & Co

Pandor, Danish bark. 61%, Sehmidt Feb. 10,

Oil & Co

Gb, Livingston & Co

chr. Belt be 57. Ayals, Jan. 15.

*Co. Part on Bed Fahrmory. 1994 B-ngan, British steamer, 1,057, Prios, Feb. 21.

Boyd & Co

Sylphidon, Nor. Bal., 199, "Amundsen, Die.

H. A. Peterson & Us Wartan, Garden str, 1,010, Ott, Feb. 16,

Pasedag & Co

FOOCNOW.

In Port on 17th February, 1394 Hattan. British str., 1985. Goldaci, Pob. 15,

Jardins, Hitheson & Co

Natana, British steamer, 868, Harris, Feb. 17,

Lapraik, Cass & Oa

SHANGHAL'

In Port on 21 Fabenary, 1894.-

Nils Holler & Sons Alice Mary, British berk, 331, Inoxay, Fab. 3, Angin-lindia, Beltish hk., 411, Sampson, Aug. 15,

Nila Moller

A

Athens, British hark, 411. Christia, Pa. 18.

Jardine, ntheon & Co

Bayern, Gerina sbr., 3,495, Schmelder, Feb, 2,

Melobain & Or

Canton, British atr., 1.119, Sallar. Feb. 9,

Jardine, Matheson & Cn. Chingmag, Chinos atx, 525, Blaka, Jan. 90.

Chinese Eng. & Mining (lo Chi-vuad, Cainese str., 1.311; Null, Feb. 1.

CM. 8. N. Ch

Chunking, British str., 801, Hughes, Feb. 23,

Butførleið & Swire.

FK Wood, Ant. 4. sch., 495, Hanson, Feb.

El Doverto, British str., 292, Parkis, Feb. 21.

Jardine, Matheson & Co

Esing, British steamer, 1,127, Payne, Feb. 18.

Jardins Matheson is Co Felching. British str., 994, Warren, Jan. 19, Orders to he reapartfully received by the ice, Mathes & Co

Feilane. British, 70 Morgsa. Ja, 25,

Batterfeld & Swine Undersigned.

MITSUI BUSSAN-KAISHA,

Foolranng, British str., 901, 8. Wilde, Fib. 15.

Jardins, Matheson & Co

8. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

12329

Hongkong, lat Jaunsry, 1894.-

質

EE

Co

BANO

J

UC XE MERCHANTE,

hove always on brad. LARG STOCKS OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL Arlessy of Mases KONG SANG & C.

A 10 PERAYAA

1762

P. Litchfield, nr. bc, 142, Yosig, Jan. 26.

Kits Moler Sngs

Frogshan, Chinono str, R$3, Wallace, Jan, 20,

C. M. S. A. Co

C. M. 8 N. Co

STIPPIN 1. IN: PORT

Simon, Bros & Co Kriemhild, Ger, ar.. 1,200, Uil‡abianlt. F. 10.

Kama sinto Mar Tap str. 1.337, Oma, Falc

14 Niptor Tuzon Koishis Hippón Vasen Kaishis Ominer, Jan. dr. 1,593, Elstand, Fab. 12..

Nippon Tusen Kalsha Owari-mara Japanosa str., 651, Molozi, Fab. 18, St. David. Amr shiv 3,527, Lyans, Fab. 8

Smith Baker & O

Twatala British stenar, 2,209, Joges, Feb. 12

Dattarfeld & Swire

Tel: German steamer, 68, Goatar1, Fab. 19,

·China - ·

Verona, etiak str. 1,978, Toagro, Fob. 11,

P&O.SY.

TOKOHAMA.

·For Work as 17th, February, 1991, Aretin. Betish ashaon, 34, Prax, Ost. B.1.

Contain

Aurora, British shonnar, 31, Tomassint Oct. 8,

Capt. Penn

Bgl Briti hatanner, 1:478, Sarshad, Feb. 15.

Cornes &

Usson, British, sabon, 61, Bobo's, F. lá.

WHEAT

Chat, E. Moxly, mesh 1,512, Lional, F4,

1h, S'an, Eoire & C•

in Beilig steam 2,301, Worl. Fab. 15, "P.M. 9. S. Ta

Denbighshire, British e 1,597, Drier, Feb.16,

'Dodwell, Carlil & C Disaarinen sot. 74. Postwann, Dot. 5.

Captain

Entraris, Arilish, oh soaër, 98, Su vf, Baḥ, 1a,

Bras & Pa

P&O.S. N. 5

Fermas, British t, 2,615, Bishan, #oh, 14: ̈ Granhar fritish ablp. 1,750, ie oper.

Feb. 6. Order Ingharsh, British 2,369, Mar," Fab. 10.

SAMPA!, Samael & On Martin Ti Dyer. Amr. sh., 10 Mook', Tob

:19, Misior

...

Maa1 S. British set, 99, MoRail, Fok, &,

Order

Mottonchshire, Brit, atr, 1972, Hoyde, Fab, 16,

Dadmolt, Farlill & Ce

Paboritong B 1.130, Warshis, fan, 30,

Jarding, Watheson & Co Warlock, British stain sah., 31, Rille bjeks,

Nov. 17, Capl do

SEVEROK.

In Port on 14th Fabrnare. 1991 Chawla, British str. 1,015, Palilips, Fob. LI,

Windsor & Co

Dentures, (der en alesmar, 1,252, Di 139, Feb 7.

Lang Patapon

Pisalfo, Gormse etaner, 853, Nissan, Ph. 3;

Barn No

Hooste, British tus mez, 67), Payns. Fab. 10.

Wiele se t

Hans, B4 stowaw, 590. Ligaw. Fot. 1o,

Windsor & Co'

Windset & Co Fame Rang, British st, 61), Jackson, Feb. 7,

Loosok, British strom, 1,040, Banssa, J 1 1.2%,

Wiator & Co

Parsi, British star. 1,201, k," F19, 23,

A. Markstall & Co Phrs. Klan, Arit dr., 1.012, Faxar, Ja1,30,

Windsor & C

Robert der bark, 568, Lowong, đầu, 29,

A. Markwill&

Salwatha, Aerman str., 731, Gorks, Pak. 5,

Winter & Co Tailcs, German stamor, 829. Caleler, Jan. 29.

Wish

HERTANNIC VAIRONING BUTUA IN TIS CHINA 337AD 177. Alaority, stunt ferrosten hvert arane qe k

Con. G. A. Callaghai,an mi utal Vingaponai Archer, saleer, Bgm 3,581 4.1. ant. Par-neu

st Siayanırs

smolive, gear, he hatha Bok 0.

J. Treoot, at Takahana

Daphne, boat, on G. My Athm, nd

.

Ezorla, eqrvaring ship. Comb 4.1. Frød, at

Singapose

£isk, dathinaara'ezgabat, Tenn. $0 for

Glent-Cam. Farenhill; at fish Pixabrat Lavapeits zumbent, 4 mani, 459 b...

Lisat.Com. G. Tufnell, of Tisatalm His £isor. Meganathan Malone Cast, J. M. MsQukas, en routa Sia zavore Castle on route Singandre a raise, 14 gans 5,500 k.p.. Cast,

Chisholm Batten, at Bangkok

Lin, nhat, Seana, (050h... Con &. W.

• Fawka, At Hourkong Meroiry, peiser. 13 uns, 7311 km. Csab Pallas, ernizar, Sans, 7,500 h.m. Cap. Angus

Mia Leot, oraising

Pasak, gaubost,8gas, Li-Coal. Incenin.

at Singapore

Peagnio, sloop. Commander W. U. Voom, at "Manila

lentem.

Sigas, wanhost, deum, 1,000 ha

H. A. Phillips, at Rose kong Plover mankaat Aegis 1,200 hp. Clear-Com

FO. B. AMagton, at Shanghai

b.p., dom. C. G. Burr, at Hong'ons.

Hasan, Chinesa stange. 89), Amirex, F‚$ 21,Porpoiss steal torneo ordinar. & guns, 3,501 Heating, Chicna str., 1,099. Paramoto. Fob. 15,

G. M. SY. Co

3. B. Kaishia Bidarosai Mara, Jap. str., 485, Ami, Fab. 23,

Hainchi, Chinese str., 1,962, Pattaren, Fab. 17,

C. M. 8. N. C

Hainfang, Thingee str, 1,069, Warwick, Feb. 3,

·

Rattiar, comonitarist, Geant;1:20hok, bien...„►

Com H Citesworth, at Hazzkonir

Redpole, raahaat, Ryann 1, 20a, fariskun Mono

C. G. Vay, at Hongkong

Sovery, ariane. 18 guna ang Past. R.

F. J. Ham larson, at Bartok Solant, torpale mtólag laangh, at. Hrasekang Benit Ingila yun, 1,01) him..

Capt. Kirby, at Mongkost Ilain-in, Chia in st. 102, Bellzone Cuộc 20, Theo vn 70s, 31 tại REGISLATIVE COUNCIL, DEPORTS of the MEETINGS of the British steamer, 1,507, Walker, Fab: 22 Victor Rannel, rosaisine shin, 20 guns, fam

HONGKONG HANSARD.

SESSION 1892-93, Reprifited from the Hongkong Daily Praze, revised by the Tambers, is now ready,

Prion $4. Hasekone, 9th October, 1399.

THE

NOW READY.

C. NEB T

Arshall, Karborg & Co

in warakat Hane'cose

nora H, St. B. Pallear, it Hongkong Kurmi. Chinese str., 614, Fegat, Fab. 7, Wisar, ingrat imalat, i. 1,170), in reinrea,

OM, SN, Co-

"Kwagon, Chinese, $13, Big-in.- Fab. 2,1

13198 Liepshier, British br. 1,060, Yang, Fab. 29,

Jardins, Matheson Co

YEARS SIXTY NGLO-CHINESE CALENDAR

From 1st January, 1831 to 91st Darambar, 1893, beius from the 31st year of the 75th Cycle to the 30th year of the 76th Crole.

Price, 315) Sowe. $2.40 Cloth. Hougkoop Published at the Daily Press One. Sold by all Booksellers

Hongkong. 5th Novambar. 1839

SHIPPING IN. PAY,

HONGKONG.

TEAMERS.

12122

peorado, German str., 850, Holm, Fah. 27,

Winler

Aviste Marn, Jep, str., 1.905, Marray, Feb. 25,

M. B. Kaisha

Arratson Apour, Bri, ste.. 1,394, Hanson, Fab. 25. D. Sassoon, Sons & Co., for Caletta Ancao Maru, Jap, sit., 1,591, Walter, Feb, 25,

M. B Kaisha

Arobie British at 1,055, T. Rowin, Feb. 24,

Melohore & a

Bygdo, Norwegian str. 771, Brooke, Feb 20,

Winlor & Un

Obion, German stomac. 1.114, Youn, Fab. 24,

Melahers & Ca

China, British sleanor, 5,283, Ward, Pek, 42;

P. M. §. 5. Po, for San Francion .she, Bríkish str., 423, R. L. Blight, 1, C

.M.Steamhost Ox, for Menton Formnas, British str., 674, T. xll, Feb. 28,

Douglas Laprik & Co, for Tami Frir, Davish B, 897, C. U. Stradd, Feb. 25,

Arabold, Kariere & Ca

flashaw, British str., 999, Darby, Fo. 9,

Balto Bali & Swira

"Asurov, vritha por – Cuttacksli

& Swine, for Canto

Hlesport, orman str. 1,123, Witt, Fah. 2',

Siemaszer & Co

Hoangshan, British str. 105e, W. E. Olack, H. Q. & M. Stamboat Co., for usa aneum, British str.. 11, d. 8. Latarou, H.

C. & H. Steamhost Cɔ, for Ganton'

Bastian, Yob Hongkong, French tee nor, 1788,

25. A. 1. Marty Indsendent, Ger. str., 81, abrpkiol, Feb 4,

Onter

Ieis, British steamer, 1,588, Farrant, Feb. 27. SOLE AGENES FOR CHINA,

Dedat HOLLIDAY, WISE & Ond Is British atermer, 2201 Nish, Feb. 25,

2630 Mongkong. It April, 1883.

Butterfeld & Be to, fex 3hinghai Kiengobow, Briblah str., 290, T. A. Webster, NOTICE

HI,Undersigned, having been appointed

agents for the dunge KONINKLIKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ,

Quarter Page 17 11251-Amy Metal Stat A-Jardine, Mathesia & arm prepared to grant Turengh Bill of Lading

Whole

For long contracts, special foductions?" Communications resposting advertisement and subscriptions may be addressed to"

AMKOUSON, Célombo, Hongkong Dally Press Offe Payments in all perte of the world.

2-Favorige, Dr., Morris. What Polut

Meyer & Co.

Sean Co,

3-Hongkong,

to parts of Java, Sumatra (East and West Coast) Culetes, Timor, Sanda Island Dutch Now

Lacio, Brilish bark, 610. Wittmus, Jan, 19,

Nila Maller

Mesion. Chinas str. 1.399, Stewart, Jan. 27,

C. M. B. N. Co

asta, Brush simmer, 1,970, Sheer, Feb. 16. Paiping, Chinees at 32%, Chart, Dan. 84,

Mula E N. Ch

C. 1. & Mining Cont

Ravens, Heitig str. 1915, Browns, Feb.

P. 3. Co

Hasetta, Britial str., 2039, Jephson, F. 15,

P. &O 8. N. Co

Sagalion, Ponchate. 2190, Coralier, Feb. 15

Meaturaciós Martines

Shanghai British shis 1,293, Allas, Mar, 19,

Buster & Swire.

Kol, British hack, 54, Olsan, Jan. 23. Nils Holler & Boit Taiwaa, Betish str. 1,199, Anderson, Fab, 23.

Batteris & Swica

Talro, British steuner, 409 Roope Fel. 4

Jardins, Matheson & Col

Toonan, hinas starter, 938, Lows, Den. 16

C. N. 8. N. Co. Victoria Norw, str., 59 Svends. Fab. 22,

Olven & Go

We British str. 560: Gloros Feb. 16.

Jan. 56. Jardino, Mathan & Co W. I. Omase. Amb sh 1121, Pendleton, Fab..

6. Jaline. Mutimion & Co. Wochens. Eriti vtr., B. Vallink, Feb. 8,

-Butterbs & Boiro

Yokohams Mara, J., 12, 8an, Feb.

20. Nippon fassa Kail Yangchies. Obineto str. 7-1, Harris, Fe, 20.

C. M.S. N. Oo

FOREIGN

CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Karaibasa arsiane, Cap'.

Etabshlar, at Nigaırki Ailianne, Auc, sore,, Camt. Táliz McCarlar,

at Negaki

Asnio. French gunhart, I gua, Gupi, Joarner,

at Saigon

Babitos, Rakelan tulsar, Cant. Domaji at

Yokohama

Baltimors. Avar. erulsow, W. B, Brideginan, at

Yokohama

Benza, Portagiang.ht., 440 k... Lieut.Com,

Carvalhos d'Almoida, et Muras

Capt. Enkris', at Yaliosetoek Sabre, tasdian traisse, 1 can. 1,160 (ban.. Castilles paniers, gas, "ant fains

at To'tobama

hmota, Fench ganbast. Lisak. Four cat

.Koba

Conner, Aarin áruiser, Capt. Oh, at

Yokohama

Dia, Portagnea ganbat, Oapt. 1. Gram, ut

Hongko

Forfait. French aruisor, Capt. Révolae, adi

Tokoban

nts, Furman ganhout, 1 ans, 314 h.. Cani,

.G. Bandiasin, at Shangbai Inconstant French monbert, Capt. V. A

Shanghai Barvott, san gunboat, Caphi WikTat

Vladivostook Kraytear, Rassie corretta, fi gane 1.994 31.

nottajast wonky, st Stativialank Lion, Feah gt, gans. Cunt. Paris, at

Kob

Latin, French geht, Com. Nenny, it. Bangkok. Maslion, Russian raiser, 7 gans, Dan. An-

dront at Shan that Yungging Chinese str. 567, Rinhants, Feb. 15, Marion. Ame, sorrette: figans Dam, tiridlar,

NAGABAKL

In Portin 21st Fahrer, 1891

at Tokshana

Monway Var, trulses, 6'gies, 1740 hp, Cong.

Impay, AL Chinking {'Akshi Moru, Jafi, str. 853, Sakata, Feb. 12. Sepadnik, Rusiau 'erniser, 9 gans, 35.1

Ogly Shoren Kütskija

Lazt Zaring at Vializationk Baikal, Bas. str. 713, Lemkelišky. Deo. Pagist. Acer, Rassion oralgar, Life"

Habao, Birger & to

61 Nigaki

Bjug, Nawagin sb., 49, Lyshi, Fab. 19, frontal, French arater, Capt. Fourat,

Chinese

Driven Maayoshi Mara, Jap str., 1,900, Dish,

Dos. 17, Japanes

Gembu ilara, apanese str, 133, Taui, Feb. 1.

Nippon Yason Kalsha

Genkai.maru, Jap. str.. 841, Thomsen, Feb. 19,

·Nippon Yuser. Krishn

Inge. Garmin 3:0, 850, Jesuelson, Feb. 19.

Holzo, Ringer & Co Mogaaigawa-card, Jap. str., 1,005, Sakata, Jan.

22 Osaka Shoesu Kaisha.

Japan

Pet, American guabit. Cisat, 'on, W. H

E vory, at Taoohuw Resboinink, Rassina oraisor, Capt. Oltanáky, st

Yokohama

lanh, Rasis gunboat, Capt. BarrazoE, at

Vladivostok

Siro 16, Ranasing argiser, 13 guns. Cat. As--

tromiff, st Shanghai:

Sophie, Gorman oraisor, Captain Herbing, ut.

Nanking Nagato-mard, Jap, te, 1,149, Pandor, Feb. 25, Triomphante, French frizate, Capt. B. de

Nippon Yaeo Kalsh

Brativel, at Saigon

| Kwonghol, Brit, str., 819, May 21 Chinam, Norik, Rawian azz, 159, Maximoff, Nov. 7. Vipère, French ganbost, 4guos, 425 h.p., Capt.

Osotun

Loo Bok, British str., 1,020. Anderson, Feb. 26,

Yuen Fat HowT

Lepesinon, or, str. 1,033 Heuerm yon, Feb. 21,

Sinners & Co for Shanghai- Ningo, German 764 Lehmann, For..

Sleman & Co. for Bhanghai

Tilton-Noth Chisa Ingut | Quines, etc., elo Bill of Lading for through Pakahan, British str., 835, Vobling, Fab. 25,

hinamy Steamboat Co-chools & Co

Fa one of FIB ring up No. 15.

STUART BARBIJON,

Manager.

cargo from theea ports to be presented to the Undoraigned for sountersignstars

BLAUES, WEGENER & Ce... Hongkong, 87th November 1803

Hoy Hing Bonż.

Pasiz, srities str. 3, Chmoe for Guntur-

Holme, Ringer & Öộ......

Constolle, at Siz Satsume. British back, 364, Swanson, Feb, 19. Filies, Bausias raiser, Capt. Zerine, ashura

Mastor

Sirolook, Russian str., 190, Erioison, Dea. 10,

Holme, Hingar & Co Vladimir Baseroste, 718, Balman, Jan. 3,

Helme, Riager & Co

KOBE

In Part on 20th Febrases, 1894, Conars, British ship 1,489, Grads. Feb. 8.

Vostook, Rus bei gaos, Com. Molohousky,

at Vladivostock

Wolf, Gerasa gubat, 3 guns. 340 Ln, Light.-

Com estenuman, Yokoban Yakont, Bassist corvatts, 705. Chunarsi, at

Nogasaki

Zibiska, Russian draiser, Capt. Domejimaff, at

Hongkong

Phrug, British str., 1921, Watton, Ea, 24, Chleusen rapat, 830, Toyoshime, Fob, Fristed and Published by D. WASSES EMITE,

Yun Pat Hour, for #ngkok

99 Wrotham Street, Victoria, Hongkong.

18, Les sun & Oa