1894-02-13 — Page 4

NOTICES E) CONSIGNEES

NOTICE TO CONBIGNEES. FROM CALOU CITA PENANG, AND.

BINGAPUR THE

"CATHERINE APJAR” bavlar arrived from the above poets, Consignees of Cargo are hereby informs the chair Chooda will be delivered from alongside.jp

Cargo impeding the dieskarga ɔe fomsising on boord after the 9th fastand, will be landed, et "Connguose" risk mat grpanso:18to the Godowne of the Waolini Warehouse and Storage Co Limited, Waaghal. We a

Na Fice Lacans will be effected;

Bill of Luling will be countrigued by

DAVID SA89004;4943&CL

Hongkong 7th Fabenery, 1891.

NOTICE TO CONSIG VEB3.

331

195 P. & Q, 9. N, Stouship

"SHANGH LC" FROM ANTWERP: LONDON, AND

STRAFFNER Gon igasse of Cargo by thì nhíçə tarani Vašu alar hereby informal that their Goods are boing landed and placut at their risk in the Hong'ong and Kowloon Wharf and Gailowa Comping's Godowas at Koxlods, where nach consignment will be sorted out mark by mark and dalivarg oxy he obtained exco is the goods. are, landed.

Optional goods will be lanfit hora unləri

P.M., TO-DAY.

loods cot olarak by the koh lust, at 4.

, will be-nabjust to rent,

To Tie Toamnes will be effected by me in

119 case whatever."

12-

All Dingal Prokeras inast he loft in the kdowns and noilos of sanɔ' given to the besigual, shan'a espreséntátira of this Offas attoud to value them at 10 AM. on the Chantes Dam. na the 10th init, after which

·· glaims will be rnongnise 1.

#1

A. M. MARSHALL

for Superintendent Hongkong, 7th Fabrasry, 1894.

"GLEY" DINE OF STEAM PACKETS,

FROM ANTWERP, LONDON, PENANG

AND SINGAPORE PERVANE THE Steamship THE

"GLENESK"

having arrived from the above ports, Consigness. of Carga by bar ar sraby informed that their Goods are being land at their risk into the Godowas of the Engkong and Kowloon Whart and Gadern Corapaur, Limited, at Kowless, whenes delivery may be obtained.

VERBELS ON THE BERTH

WARBACK" LINE OF STEAMERS.

A

FOR KOBE DIREUT THE Shop A

MOBAT Capala Thomson, will be despatched for the abaya part at Noor, TO-DAY the 13th fast.

Ehe Fraight or Passage, apply to

DODWELL CARTILL & Co.

RingkyAT, OL) February, 160865 INDO-OHIYA STRAM NAVIGATION AN OOMPANY LIMITED Y

FOR SHANGHAI (DIR MOT (Tating Cargo mad Passengers at through For Nigaro, Cuspas, Trentain, NewUHWANG, HAYKOW; and Pɔrrs on the Yanatatea) TUL5 Company's Starship

TAISANG

THE HONGKONO DAILY PREJI TUKIDAY, FEBRUARY 13 ca. 1890,

DEMNITATION

VESSELS ADVERTISED AS LOADING"

CAPTAIN,

lolimon „Canton

Bet st Britate,

Wolghell

Bert at

Belts

Jacksonville | Butterfield 2 Twig

Davies, de

Dodwall, Carlil!&C.

CONDON, MO, VIA HOMBAT 2009). LONDON YA Burza Catrat LONDON VIA Massbelled an LONDON & HAMBURG AM LONDONERANDA V LONDON F Fort

HAMBURG LONDON Couch. BREMEN E FORTS OF OLDU. Breen. MARSEILLE TILAGE, ta: Osunieu HAVER & BUE

"Ag

VANCOUVER YASHALAKOĐ VICTORIA. But, & IR L BAN FRANCISCO VIA Tania City JAN FRAY T300 ML GRAMA, › Ghaoliy NEW YORK se Bug CAY NEW YORK SEA, Emile the SYDNEY MELBOURNE Cattinthun STRATTO E JALOUPEA Orthocina Apair"

ANGIN Niraburgim

Captain Hong, will be despstoked as abors TO, YOKOHAMA Vra N'BAKI & KOST

DAY. the 13th Tuata at 4 7.3.

A

For Freight or Pissaga, apply to

JARDINE, MATHESON- & C

Gonoral Manigars. harkoog, 10th February, 1801

FOR SINGAPOR, HAVE AND HAM BULG.

1358

(Jilling at Nawes for uding Passengers if

Tatlag Oaza ab through rate to ANIWELP, ANTEEDA, Rotterdam, Lisboy, OPORTO, Compos. Liverpooz, sad Bauman), TKC Stormship

MAGLATA,”AM

Captain G. Paberes, will be deepstone for the abors Porte, TO-MORROW, the 14th inst,

ARM

THAMA, KOBO, NAGASAKI YOKOHAMAA KOBEN. KOBE YOKOHAMA VESHANGHAM KOBE I

SHANGRALKOBE

SHANGHAI DATE

SHANGILE

SWATOWANIE Z FUD

BAL GAS

Beib, strespalda adam, win | P. & 0.8. N. Common Belt, str. 2-Mayoranch, Buwan & Com

Britsbreva, Belt str Mazerall . N·B.

Maistrering Maritimes. Stomaten – CĠAN Canadian Paoin R. Co Didwell, Gactill & Co.

On brabon, Uth prox.

Q1 or

Un of ibaht 28ed inak,

fast at Noon.

104 21t fapisat, bipme

36 276 Init. at Nonu.

To-murtow Daylight

"Hibbalsiring ston & Cubska

Crib Livingaton & Co Co Dild Suzon, Sony & Co. P60.8 N US

plight. To-newrow. Hoihinu divisht. Oa'or abant 1720 list,

about 16th Inst.

Chen reh

#leoro

Dabbatha

Brit sir Thomason Amer th... Bakar. ANN But stroke, Shann Belt str Oljčantz Brit ako..... Má die zum Gar, at Wiltoces Gjeste. A Brikstella TopTADA | Nippon Tross, Katy

·Beit: sh5. 1902 1901 | Dodwell, Cadil& CAR

Farlino, Mith

Signwen & CI Broddur Malchers & Co

Mira N

p

-al tog áig Bang 75hsti.

·Batt

Cor abr Brityabr

Hára Similar

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

FOR

·STEAM UNU,

--TO, BAIL (ÜN:

BEMANKH

SHIPPING IN PORT.

Ha-shin Caluesar, 783, Wella Feb. 9,

Fel 12

Hasting. Chiunie str. 1,000 Pativecon. Jan, AL,

in Fab. 12, Holbo, Bithates 998, Harling, Feb...

Butterfield & J. Thɔn, Jun 12, sintang to str. 1,059, Warwick, F33, 3, Difa ake, C7, Sangh July 19. Tidin-re bin matr., 1,037, Blobyan; Jan. 17,

19 Taqision, Feb. 8, Inga, Górnin ste, 671 Frgstrom, P38, 2. str. 770 Best Esx 10, Kalone, British stinas, 103 de Feb. 1, blafel aləminən, 2014, Seild, Fes.), Enwealer, Briate; 1,913, Fatswells, Jise "15.

Brits fr. 1,721, font, Fab, Kamsales Myü, fia, bark, ti? Karan

8. Shutan. Eh, 11, Lokivy. Beslat shk, Monel Fon

WWlvan Eb, 1 | Cank Bang, back 619 Witton, Jan. 19, forzi Fm 39, Malwa, Better 2.919, 712 1911, Jan 19

Ottos Jan. 31, ar, 1.171. Marie igis, Fab. 10. Naasa Belle bin's 317, C

vähe 1903 Mizstavi, Osovilón. Per ich str. 2, 181, 9oh nits, Feb. 2 Cheilor. Vivitar

Vasu ärios Mariti monop

Erojr: Dinfab5str. 377

VESSELS ON THE BECLI

"BEN LINE OF STEALERS

G. Blight, L. 7.

ra, ob 12,

Pavan Fab. 4, 100 gs They for San Franalza

ti ar 999, Dr. E59 Butterf

FAITH 2,31), Babbare

One 6 frame, 19, Christian, Fu 11

Polping. Uhinsty se.. 39%, Chark Dan 21,

Presto Caragatani-935, Joke En, 3,

Slumsen 0ɔ tarmıyoritish at 1915, Browns, Fab, 2, Shambai, British whin 1-399, Allan, Man÷19. Tounkav, Brif 1951. W E. Ulake SuKalea, Aritian w., 81, Olsi, Jan 21,

· Fnakin. British she, 1.3k Beto it. Stoc, Voelisko, Duish str. 695, Teferie", Jar. 20 Captain Thome, das hers on, or about 10thar, British atanmar, 1115, Brezovas, B7 Timing Beldes ate, 1.59%, (fögg, Bah. 1, Jacob Di Bartolen, Ger, str. 21 Tusdewidt, Tantala Bridstaten man 2, 291 Jones Jan. 29, + For Freight or Pannya, apply to

ABEL: 11, Chiese e mi ve Kan Batherfald & Avire GIBB, LIVINGSTON & Co, British 3 Sathe lani, Feb. 12, Tanzshow, Reidlab the 41), Waible, Jan 25,

Auzante,

Wow Butterfall & Spir Hongkong 8th Febensry, 1891. KATEGLASLINE,

· FOR NEW YORKYIA SUEZ CANAD NILE'Steamship van

BENVENUE

This Stasune has superior Aosimmodation for LONDON YA MASebilles antay..... Noon, 13th February. Fraight or Fausage.it, ill have galoc despaton de ahora Fint and Sound Clad Passengers and carriZE

Destor and's Stewardess.

ZA

Fie Feight or Passage, apply to

DARBIEMSIEN & Co

LONDON. £...

(330

THAM, VIA AEtt Koue

SHANGHAI

LONDON

Hongkong, 7th February, 1814 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY LIMITED

...

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DieWin BU QUEENSLAND Posts and taking through Carro to ADELAIDE NEW ZEALLED, TARMANIA, ZO.) THE Steamship A

"CATTEETHEN Capatu Shino will be despstohet farahors Paris on SUNDAY, the 18th just.. ; DAY. LIDKT.

Tais rell-knowa steamer is specially fitted for Cargo mining un tallvard after the 15th Passagera and his largs Josling Chambara

LONDON,

Noou, 15th February. See Spesial Advertisement,

ARCONA Dayligh 16th Feb...Freight or Fatmagen p

About Shih February. Freight or Passage,

BRATOWA......About 10th March...

FOR TAMBURG AND LONDON, U HD Steamship

CONCH

Ple

Wenns British str. 55), Thoray, Feb. 3,

Batter8411 SANA Wamisztin Hall, Biato, 1,35, Erue, Som VEJ ardina, Mathəwn & On Wocheng, Betis 9), Yalisoki F. 3, 10 Tauzoane, Thias str. 761, Hirds Fu, 3.

Kiangehow. Both str. 239 LA Wabstar Kreivanz, Zritish atë, 1057, Ontarbidre. Fer P11 Butterfield 4 Arizo

wolvión Beit,mor-410 y 34 Cute;ly Lawrent, Gems 19 Bar F

Lyaemonente, 1.215.

for Shangha Henmair, British ate: 2007, Drag 6

Móza, British str. Lall, Tärnun Fis. ~

Dodwell, Carill & Jo

Ingat MARSEILLES if auf Cantal Moans, will be nearin alind for the above Blanesan tolo for the DEEP DAMRATE

Freight or Passage Call Scient inducement offers

Fraight or Passage (Call- Ang at MARSSILLEY II WRIT, ficient inducement offers.)

A. M. MARSHALL, for Superintendent

Formosa 2.Abiat 37th Marol.

For further particulare apply to

Hongkong. 18th February, 1894,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

Crits an subjans to rente. No, Pire Insur- thus esencing a sapely of Frash Mait. Iox & CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

anos has bean effected. Consignees are request-thranghans tha voyage.. A duly qualifid Sur

e to present all his for damages and/or gaor is carried. shortages aut later tha the 22ad inst, otherwise

they will not be recognized.MANY Bills of Ladiar will be countersigand, by

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents.

Houstonr. 9th February. 1994

OCEAN SISAMSKIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Steamer

"TEUCER"

137

are hereby notified that the Cargo ia boing discharged into Craft, and/or landed at the Go-

dovas Gastrik The Cargo will be randy for delivery from Craft or Goilewe on and after the 11th inst

MEN Good undelivered after the 13th lost. will be bjost to Rent. All damaged Goods must be 1.6in the Golowne, where they will be examined Ab 11 A..on the 19th just

of the Umlersigtad, in bath asset it will

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Hongkong, 9th Fabenary, 1891.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. & O. 8. N. Co.'s Steamer

THE P

"ROSETTA":

($24

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS.

Consigns of Cargo by the show and Vos sel at horsby inform that their Goods are bing Laylid and plánad ut their risk in the Hongkong at Hats Whirl-wat Godown Company's Galina at Kowlook, where each consigomsat wil be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This red bring on Chego -

For Freight or Passage, apply to

TANGIBB, LIVINGSTON &G,

Hongkong, 8th Febenary, 1894 GZE(399, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITADALA

STATE

SCICONTHAL AND SOUTH

CA AND EUROPE, IAR

OVERLAND RAILWAYS, AND (TLANTIC AND OTHER CONNECTING

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGI BROM-HONGKONG. GABLIC (Amoy NWANENDAY Feb, 14

gstakl, Kobra, Telan i

THE PAST ROUTE BSTWES MOHIYA JAPAN AND EIROPE, FIA CANADA

AND THE UNITED STATE 2; CALLING AT BHANG JAL, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA B.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.SU

Twin Brow Stoomships -1,0)) Toay-10,000 Horn Poror-Speed 19 kpate..

PROPO383 SAILINGS FROM HONGKONG EMPRESS OF INDIA...Comic O. P. Marshal, E. WEDNESDAY, let Fabrawy, 9 EMPRESS OF I PAN Condr. G. A L .N.B....WEDNESDAY, 21 Macol. 94

ports on or about the 23rd February,

· For Freight or Pukugo, apply to deny SHEWAN & CO.

1540 Hongkong Uth Febrasey, 1891,

US MALL LINE.

PACIFIO MALL STEAMSHIP

COMTANKS

VIA INLAND SET OF JAPAN AND

AWHONOLULUIZ

.

23.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, CITY OF PREISG(viz Na

FRIDAY: Fabio gasaki, Kobe Inland

at DAYLIGHT Ben, and Yokohama)

CHINA (in Nagak

Koba, Inland Sea, Tokőr

** bows, and or lulu)

PERU (via Nagasaki, Kobe, Jolsul Sun and Yoke

-

In Part 66-7th Bábke, 1891 Baikal, Ku,str.71 manistike: Dva M,

Holms, Ringar v do

10,

*

Nino, British starom 813, Livel, Fox 11

Douglas Liesik & Ca.... to. Ceast Porta Nurtheg, Germain me 2,207, Walter, Bob-5.

Iachbarra, British strze

4 9,791, Majer, Feb. 6, Holmes Forer & Co

Rheingold, Chraun, the 553 Balls, Fob. 4,

Holm Hingar & Do

Tamboe Raetin e 2735, Tranoficy, Jun 21,

Din British stavmer 3.970, Shew, als 10. Vindori Noro, r. 175. Sinisan, Feb. 5.

Arnhol, Karberg & Co. for Shang vil, dok

Chinese U

Pekin, British vina mac, 115, Baymeal, Bah-9,

Lo Patton Rth-Eabrat

Anos

1391 British at 1,983, Abilia, Fab, 1,

Shy Chala Cham Klad, Brit, str., 1,013. Morris,

Fah B. Knin E) Hàng

Coach, British stain, 2013 Iar a lab 4, Pilot Fith Britian str. 117. Stopsal, B. & W Samunt, Simaal & (7),

Dionyl-British alt: 1,102, Bangih, Feb. 3:

"Batterialmtrees.

Powan, British ekr. 1813. 8 T. Gorrin, JLIG

WROXYDAY, Mariam Britisk steane 991; Modiør #fah, 6,

7 at DaYLIGHT.

Pe

Jungkung, Brʻtah shes nar, 09f, Dɔål, Jan. 27, SATURDAY, BR 24 Tal O, Bilish A, 789 Calalouski, Chiness,

at DAYLIGHT.

Thisuig, British 591 H Tigz, Fa, 8,

Jardine Ms beson & Co THE U. 3. Man Swanship "CIPT OF tant ar kt. 1936), Aqs113qu, Faby, f.

TEKING wil be despatched for SAN Order

Goy's Maru, Tugu ste. 599, Birkett, Feb. 3,

dupinase.str. 771 Insta, Jan. 2A, Nippin Vasen Kalahka, Talamon, Bullish sin, 1333 Jetson, Jan. 29,

Batterdald & wire

3el Fornavy. 1RMALAR Adolphs Wachee Onb_1019, Patarasi, "Dan.

115. & Times Bracknel

EXPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, a.z.z.WEDNESDAY, 11th April,⠀⠀⠀ "94 THE nigaífcent Steamships of this Lixa pass-through the fams INLAND SEA OFERANCISCO SI NAGASAKLE KO15 (Toman, Cletins al 938, J. P. Lovro Ros. Anandi, am a sobat s 1907 Jan;4,..

JAPAN, and usually is to the voyagɑ YOKOHAŻA TO VANJOUVER (B.0) in 13 INLAND SEA, ARD-TOKOHAMA, FELTản ngh. Teens 17 str. 7. Petarian, Jat. 23 / Arosla Britici gehoorst, 54, Pres. Dat, 8,

DAYS, making dlo sanction at Vanco.com with the PALA MAL TRANS-0 ONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIPIO RAILWAY Jaring thers daily, and oross the Genti wat FIX THE PACIFIC TO LEGALAIC WITHOUT HANG, Closs conneo tients and of Bin frais, quo uific FC Bapan with nil. Franged thatis Lines which passengers to Ureat Britain and the Contineal are giroa chota of

Passatgera Bonkod through to all prinsips patats and 430UND THE WORD "Return tickets to varion points at solused raten Gool fir 4, 6, 2, and 12 months

EN SPRCIAL RATES Firat e only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military

B, and Yokohama) 1391, sh DAY: Diplomatic, and : Ciril Saevinsa, and to Eöröpsia Ufigfats in the Sarvioo of Chios and Japan journey at any point en route.

Bridle (i Nagasaki,THORIDAE M 15

Keba-faleed Sea and

Yokohama)

carto (ris Nigam

Koba. Inland Ses, and

Jokaisma)

i

વાળ સત્ય શી

180% at DAY. WEDNESDAY.April

1994 st DaTLIGHT.

THE Stes ship "GAEL(C# will be dis

toke for AN FRANCISCO. usa

AMOY, NAGASAKI KOBE. INLAND

From London, to, e as Rams and Britan SEL and YOKOHAMA, on WEDNESDAY

nid,

From Australia er ák Ornvas,

From Persian Gulf, ex 5. Qalder, desyria, and Henry Bolskew.

Optional goods will by landed here enters in strictions are given to this qzxtrary before 8.4M, TO-DAT, 126h at

NBA

Goods not girl be the 17th inst, at 4. M.

will be subject to rente

No Fire Inside will by ofsoted by me ia any are whatever

All Dagiges Pages must be left in the Godowns and los of am given to the Un- darigued, when reprosostative of this Ofs "Will attent to minh tham et 10 X on the 10th, and at 19 M. or the 17th inst, after which as Clnimi vill ha monster) and ca

AM MARSHALL,

for Superintendent. Mengkong 12th February, 1694 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY. LIMITED;

NOTIOT CONSIGNERS FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND SINGAPORE. THE Compзey's Steamship

DANFA having arrived from the abges ports, Consigas of Cargo sro hroby informed that their Gonds are being lautod at their risk, into the Godowns of the Honour xil Kevloon. Waart sad Godown Camping, Kartoon, when delivery may be obtainade to j

the 14th February, of Daylight, Conraction made at Tokai with Stowmare from

Shanghai

EXCURSION TICK ITS to 9 Pesnico Midwinter Bar, CAR ULVE PACIFIC TICKF king to Vinuar. Vina was to delas Aladajul and dedasyland, Francs, and Germany by all trans-Aflintie Through Passg Tiskets granted, to Bag Hongkong via Brisban Core Struts, ad for 9 months. B160.

DAX the 28-d FeatuAGY & DAYLIGHT, Ed Shelkast Co taking Pisangers al Fesight for Tapan, the Woong, British str. 102, 4, King, Jum 19 United States, and Burers 1,019 Utl. a. 16.

Pay- Batterfield & STING

Steamors of this line pass through the IN Lats, Weganée is 3 KAR LAND SEA OF JAPAN, oud wall at HONO-game. Obinsa str. 567. Biskariu, Fib 19, LULU and paques waallayed ta brake their SATANG RESURS

Afgha yatan, British ship 11), Cmigio, To>, 2.

David Spoon, Bone & Coun Wieler & Ca Altar Bitch art. 3, Matthews Jay 11,

Order Audelans. Britias shin 305, Richirli, Jao, 7, Befo, Gerana barc, 218, Eggara, Qot. 14

Clara losos, Brit and I Batch ich, De

Bibb Livingston & Cont Coloma, aerican bark, 891, 1900, 34, 25,

· Chinasa Fernando, Noç, bark, 3 Patterson, Jan. 23.

floorgietti, Amir, bark, 49), Ksıtan, Fab. 5.

The sitrastive Ejatus of this Company atm muita PALATIALSPBA USHIMS, (som to node is the Woel, the GUXURLANDS OF ITS TRANS-CONTINENTAL the United States or Canada. Rates may be ob- lines of star word sad in the principalinities of

TRAINS (the Company having race rod the highast award for, same at rat Chicago World's Exhibition), and the diversity of MA INIFICENTUM UNTAIN AND LAK SOENTRY "theyagh which th› Line passay.

by

THE DINING CA 23 and M)UNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the Company, and their appointm-gri and Zuidina ura a servollari, e d

For farther information, Maps, Gaia Banke Rabes Passage, do, apply to powe

DE BROWN General Agnat.

Fedder Strent

Tsarevac, 25th January, 18M.

VESSELS ON THE BIRTH

FOR SHANGHAI

Starmees of thin line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN sat on at EOYO LULU and pissingers at allowed to bretk ibaic Sarashiy joy at any point on route.

Through Pwanger Tickets granted to as and Front Gemvay by all trens-Atlantic lines of Steimum, and to the principal cities of the Unitan 3stax Cards Rates and parti ocks of the various Ristes may be obtained upon application

KOMITEEMOON,"

Captain G. Ho irmann, will be despatched for the above pora DAT, the 18th inst, a4PM.

For Freight or Passage, apply to: A MOANA & SING SIEMSSEN & Co

Wangkong. 12th February, 1894

FOR YOKOHAMA AND KOBE 15 Steamship

A

LAWANGAN

1867

Spodial rates (irst class only) are grautado Captain F. von Binges, will be despatched for Tisionaris, a subers of the Naval Military the above parts TOMORROW, ts Icth inst.. Diplomatic sud Civil Aurrions to Eutopisa sex. osals in marvion of China and Japan. ani to This Steamer has Superior Amemmodation Government oficials and their fellise for First and Second Claas. Prasongers and

porries a Dactar and a Stewardess.

For Fraight or Passive, apply to

BILKYSEN & Co, Ageste. "Hongkong, 12th February, 1894

Fongers who has paid full fars, re embarking of Jig Francion for Chlas of Jan førvice ogrez) within one year, will be allumed assonat of 10 pscent This allowance does

«

366

VESNELS IN THE BLU

FOR SINGAPOKS, PENANG, AND. 11E Stemmehip

CALCUTTA

fined on application.

Firs Class Passnzara bara futt custos of my of the Dzarland Boyba, including CHN TRAG PACIFIO, SITCHERY PACIFIC, UNION PACIFIC NORTHERN PACL FIO, 801 DENVER and RIO GRANDE RAILWAY3. They gun alta teeral over ble 18 CANADIAN PACIFIC RAILWAY on Wieler te

payment of $10 in station to the regular tariff

MAN “CATHERINE APCAR,” Captain J. G. Olifant, will be despatched for the shore porte TO MORROW, the 14th inst, at Moos, instead of as proribusly notified. "For Froirlit or Passago, apply to

DAVID BARSOON BONS & Co, Agents Hongkong, 18th February, 1894 1991

NIPPON YESEN KAISHA FOR KOBE AND YOKOHAMA AVIA SHANGAALT SZE THE Steamer

KOMITEEN MARU”

Frate

↑ Parlionians of the various routes can be had.

on Applications Spania rates (fresh flats only) are granted Melounties, mobics of the Neril, Military Diplastic, and Civil Estrives to Europeas oficials in service of China sud. Jaune, and to Gorariament oficials and their families.

Gerard U. Biber, Aur, bark, 1,301 Stanley Tommy Opthiab sih, 70 E. L. Blow, Jan. 20.

Order

Captain

Aurora, British sohooner, $1, Tuavistat Oct. 8,

Capt. Pyda Beatrise, Amar Bohr, Bjerre Jan. 2.

Conch, British rtes per 2,313, Moses, Jan) 23,

Fammal, Singole Oo

Dinna, Amoco17 83h, 74 Piterson, Oct. 5, Paterhorng. Brit, sh,, 3,130, Marabis, d'vn, 10.

Tarling, Mathisson & Ca Bobriever, mr. soh 5, Sat, Jan, 29. T. 4.

·BANGKOK.

Infort an 27th Januser 1994 Boraso, British tanmor, 434. Haster, Str. 23,

Rainha Raitish atas mar, 531, Droos, Jao. 16

Look, British steamer, 1.04), Han, Jan 23,

Win Bow & Co.

Mangkat, British str. 859, dioohan, lan, 24,

Winder de Catalun Parsin, Reilish show, 1,90), Gɔk, Jan. 23,

Phrá 01 Kho Aritante, 1,013 Morris, Jan.22 Phranang. British str. 1.01, Wat on, Jul. 22, A Window Do Iman Viewagizu back 577 Okou, Jan, 16, Robertas, Germon bark, 568, Lavaniy, Jen. "P, Koullwirth to ship, 178, Baker, Jangan Betish at 902 Nisoll, Jia, 19, -

Show iz & Ga

Kitty, Tri lak birċ 8). Vil Do 1

Onlar RSS

Windane & Cha Taiohiow, leitish bisa mor, 842 Davao, Jun. 21;

Tothair, Italian bars, 486, Osten2gs, New 31. Talrick, Garman atasrur M1 Mnke, Ju. 31, Nan Sm Sing, Ohjums 3.1. nob., 165, Lisk

Vitaeg. And limi

Theorch Bills of Intiugimas for ndetution to Tokobama, and other Japan Porto to das Francison to Atlantic and Tutul Cities Omega British back 480, Brow 1, Fou,

the Unitel 8th, Overland Ballway, to Order E Havana, Trinidad, and Descara, and to pret, British back, 210, Dashorong, Jan. 29, in Merion. Central and South Amarim by the Pandur, en hart, 515, Johmidt Pub, 10. Company's and conuscting Blsamera

Glimen & On

FOREIGN MAY DETAL ON THE WA AJALNA AND JAPAN STATION.

Adairs Koralle Baanin arniser, Cant

Botime, at Ysgasakl

Wm. Lo Lashour. Brit be 571, Ayalo, Jin 15

Gibb, firingston & do

Freight wil he reusired în board tubil 4 P.M. the day previous to an Pamel Poza will be raasived at the Ofos natitip.k.game Captain H. Tipple, will be despatched as above days all Parsal Tackeses abbald be marked on Caron 8th on or about the 16th inst.

For Freight or Passage, apply at the Com-ddrage in fall; vatumot same is real e pany's Odos..

Hongkong, Wik Fabenury, 1894

notapply to through fares from China and Japan AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA NIPPON YUSUN KAISHA to Europe.

All Pardee Pautades should be market to in fall: entsamon will be receive at the Lompany's Olon natil Five PM, the day pra No Claims will admitted after the Gooda | rims to sailing have left the Go lowns, and all Claims must be

seat in to the 03se of the Undersigned before Consular Invaloss to socompany Cares Res Noon au tho 17th iust, or they will not be tied to pointe beyond San Francison in the rasagainst.

United States should be sent to the Company's

All broksa, euskal, and damagol foods are to addressed to the Collector of Castatas,

•be left in hu Gylowa, where they will be er amined on the ith insu

No Fire Fire has been offend, and any Gools maiding in the Godowas after the 17th joak will be subject to routi

For further Information as to Crðigal or

Pisica, ply to the Auous of the flompany,

Optional cargo will be forwarded unless notloss 7 Queens Road, Central, to the contraer be given befors 4 o'clock ra,

TO:DAY.

Bill of Lading wil be oventarzienst by

ARNOD, KARBERG & C5, A Agents

Hongkong, 10th February, 1894.

1381

FROM HAMBURG, PENANG, AND

SINGAPOREZZA

THE Steamship

JB VAN BUREN, Agarh, Honekma, 19th February, 1884

THE PENINSULAE AVD OBIENTAL STEAM NAVIGATION, COMPANY..

STEAM FOB --STRAITS, UDYTON, AUSTRALIA.

INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRA NEAN POLTS, PLYMOUTH AND

ukovGE BILLS OF LADD'S CRUEL FOR BLZLVIA PEMAYAN GULE, CONTINENTALJE KORUNKANDLANREIJANG FORTE

"LAWANG Captain Foo Bingar, haring erived from the nbare ports, Cinsiumans of Cargo are hereby rogstad to send In their Bill of Lading for countersly nature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from Any Carry impeding ber discharge will be Ianded into the Godowas of the Hongkong sid Kowloon Wharf and Godowa Compsov, Limited Optain T Waighall, carrying Her and stored at Consignear Fick and expense Majesty's Mails will be despatched from this

T BOMBAY, THURSDA

No Clatove will be admitted alter the Goods

THE

ALWA"

ARNATION.COMPANY. YO

(UNDER MATE CONTRACT WITH IN BR

AUSTRIAN GOVERNMENT) STEAM TO SHANGHAI AND KOBE. PE Company's Strainchip

MARQUIS BACQUERÉM,” Captais G. Wallusohuig will leave for the above places on or about the 15th fast.

For Freight or Pasuage, apply be

CAZANELLA, Agenti Hongkongebob-February, 1894–

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

UM TELAMONY

Captain Jackson, will be despatched us abose cu WEDNESDAY, the 21st inst

For Trsight or Fasmga apply fo

BUTTERFIELD & SWIFE,

Agentage Hongkong: 6th February 1698,19 GUMPAGNIE DES MESSAGERIES, PAQUEBOTH FOSTE FRANCA-19,

SON STEAM FORENS JAIGON SINGAPORE. BATAVIA CO LOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID. MULITERRANEAN AND A MAVON BLACK: SEA FORTS,

ALEXANDELA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX

the 5th MRO,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

SAIRE LINE OF STEAMERS.

FUR LONDON AND HAMBURG TRE Steamship

c

1887

DENBIGHSHIRE". Davies, Commander, will be despiteled for the abore ports ou Debout the 10th proximo, instead of s previously advertised.

För Fenight or Passness apply tag

DOD WELL CARLILE & B

Hongkong, 9th Febrasts, 1804E1259

NORTHERN PAUIFIC: STEAMSHIP AND RAILROAD

WHEN COMPANIES.

PROPOSED BAILINGS FROM LONGIOSA.

LTERATION

(SUBJECT TO

MOGULAMA VIGFORLAMA (L'anada.

TIKE Steamship

Chalfony

February 1994 4. Parington, Iss. 81,

Consular Tuvojena ti nosonnay. Cátán day. Názom Brilia Power, 812 Tarris, Fab, Lined to paints beyon't San Franbiana

United Statove whold he sint the Doupanya Ses Saline Bit Em oh.311 h 3 Oftoss In Nested Carsons, addmust to the ebatis! Enak Brik, br. 21), A21388, for 3), Colleelee of Castamyat Sia Frandsen..

For further informistion as > Passage And Freight apply to the Arcups of las Company No. 72, Unosa's Bond Central,

JR VAN DUEEN, Areat Hongkong 2nd February, 1994.

FOR SATHE

JAPAN HAND MADE PAFEES,

JAPAN PRINTING PAPADS

a

JALAN COPYING PAPERS

JAPAN WALL PAPERS.

"Apr 10, 95%

PRICE VIBY MODFEATHE

Captain J. R. Hill, smiling at Nóos, on TUES-- DAY the 27th February, 1901 wid propsid to VICTORIA, BC and TLCOMA, VA BHANDAL INLAND SEX COSE DE TOKOHAMA.

Through Bule of Tading itted to Japan, Prelo Coast Polata,, and to Localias and United States Pointe

Consuler Tyvoices of Gode for United Stator Points should be in quadruplicate, and one copy must be on orward by the steamer to the care mad, Tucoma, Wanů,

Indering nod

MITSUI BUGYINI

SITA

Tarkong, Ias Tautary, 13

FOR SALE.

Tripluden, Vor, so A auns. Do

Walter

al. Brit kk 314, Rosta, Jan. 33 HA Paterson & Caf Woschow, British aer, 8), dins, Fat. 2 Boyd & Co Oyn

ld Pork on del February 1894

Alliance. Aver. 997., Cond. Felix MoCurley,

at Nagamki

Aspin, Franth ranbosh, feus, Cvok. Taurast,

at Saigon. I

Bai, Zaman oraiser Capt. Doujiny, of Baltimore, Amt. araisor, W. R. Bergman, at

Bouzo, Portug 1916 2,400 h... Lieut.Com.

Marvalhosa d'Almeida, at Mabao

Bohrs an exi 13, 1.100 k.p.

| Chunks Entreis“, * Vistivnetna's

Tastile, Tanich graisse, pans. Capt. fariz?,

ometa Franch zabat, Linut Pharant, a

Kabe

Concor). A siaran artisar, Opt. Gleich, at

Die, Por agaws garbat, Cast & Ginas, at

Hongkong WW

Ports

Frquoi praiser, Capt. Reusleux, st

Clic: Grms or 837, drud, Feb. 2tik Gorin grabaal, 4 guns, £917 hp, Capt.

Fo Preton and Fabemër. 1994AERES Alban Bimbi 1,199. Bejanell, Jog. 24

Alias Jury, Beikšti bir, 151, (cokay, Boy, 3,

* Nils Mollar & Sash C

Mushyll, BELIUNE, IV, 3mg2 Aug. 15,

Nie Moller c

G. Bindlin, at Shanghi

Ennanstants Planck-grabost, --Cast Bory

Kaparata Tahsian gandash, Capt. Fillsoff, at

Vaiotzek Krayesar

Conte

inoggetto, fennt. 1.90$ ha.. misky, at Yla lirastaoku

4g dig: Cash, A, H. MaDar-·

mlok, at Hongkong dolg 209

Argyl, Beirish str. 150 Wills Jon, Fransh gat, 4 gans, Capt. Papale, at

Dotwall, Carilli & Cord Shop Boveda Brit mr. 107, homo. JA

Ballmouth

Job at 2.10 Boott, Ja.

Cast : Ukiran staamar, 311, Jensio, Jan. 1.

Hopkins, Junghans

Latin. Fransk i Onm. Nanur. at Bangtek Madians, Remalan netiar. 7 granz. Com, Ap-

drooff at Yokohamad ja pa Marion, Apareret,

gans Com. Griller.

Mongaany, Ams, cruise figuas, 1719b.x, Tom,

Dera Chanchal

Cons Zarino, at Vladivostoak konk Chaton-British sir 65), Moaribor, Foo. ✨ | Paplat Aunes, Hamisa oralser, Capt. H. Brúar, -

Batterield & Swims

at Nursaski Chingstog, Chlume zli, 125, Dlako, Jati, 30. | Panovil, Trench aralast. Capt. Fearish

Japan Chintana, Chingas att, 985, Winsor, Jan. 21. Potrdi. A ne, gunßqat, Capt. Dayton, at Shear- Chi-yuno, Chiness (L; L_11, Nall, Feb. 1. Rasbokick, Rassian oraiser, Capt. Oftensky, st

Contest, British barz, 156 Sadaman, Des. 24. Sild at Pawel in guaboit, Cint. Harrazoir, at

Hillermaskin

- nadelivered kifor the lith iust, will bo subject Cargo for the above Porte. This stiger.com WEDNESDAY the 1st insane of The Freight Agent Northern Pádlfie Bail-jie attuated on Aberleso Toland Lote 70 Sad Dorado, British-st., 893, Parkia vantah, Raslan ordinar, 13 guns, Capt. AK

have left the Godowns, and all Goods ramiaising

FEVARY, at Noon, taking Paanongest and

to rent.

Kosta at Bonnay with 8.8. "CAR

cat. Noov. The Gompany's - Stasmship: VOQEANIEN, Commandant Behmits, with de this Port for the shore pisosa

All broken, chatod, and damaged goods are to which, rast take on ber darge for LONDON VIA

be loft in the Godewax, where they will be SURE CANAL, leaving bat porton 10th Manou, Mose, Prasengers, Spacio, kd Cargo, will tava sgamined, on the 17th insti, a56 P.M. ~

No-Fire Thearande has-been offerted,

SIEMSSEN & Cof

Hongkong, 12th February, 1881

1883

NHE AKEROKEN PAPER MILLS Parcels must be sent tà nur Ofles with address - 71: The Mills are Bitel with a Complete Plant arred in fall by 5 PM on the day previous to for the Mantagare i Paper, are lit by Elastito siling

Light, and have an abgalant. Bupply of Water. For particulars, apply tog de

AFFE MILES 007 THNABERDEEN

OSONAL BORAWINGLOK STBIET, C

*Longkong

For further information as ta. Passage or

Bilk and stables, all Cargo for Frano, and Cargo and Spacie will be registered for Im Freight apply.co.

Tea for London (inder arrangenkat) will betras dos as well for Marseilles, aut andopted lease DODWELL CARLILL V OS.P silpped at Colombe into is steamer, proceedleg | thaưới through, Maperilles fog, tão príampai ke

root to Marelles and London other Large Place of BEFORE, W

fr London, kaj #01. ko den røyed ris Bombayar Baipsing Oniors will 15 g matod fill Norg

Parcels will be received at this Cifics, until Cargo will be recolesd en hoor until 4

BRUPTURE the day before within The Content and Belt and Rareste sutil 392, on the 20th

My Yelos of al. Pschagen are requiredan instant (Parorli are not to be bent on board; erita grybeliais. ~ Shippers are particninely requated to nots they must be left at the Agenor's Offes.) Com

the terms and conditions of the Company's Bills, tanta and Value of Prolonger are required, an

For farther particulars, apply at the Com pany's Offlow

MAT on with comfort HighE KANS DATA Kathaly different from a Lesher truck,

Thu) oured thousandil Kataly 3870, Pary, Sizing talkies went by Mall, ale dumnised. mphlet vill be onlied to any address, proper

Bud further Partio alaru; apply to

A. M. MARSUADIA,

G. DE CHAMPEAUX.

1 Hongkong. 24th January, 190kZG

FOR NEW YORK. THE 9 LIL American Ship

"KENILWORTE"

谢

Baker, Master, will land here for the abure Fiet and will have quick despatch,

Feel reight apply to:

SHEYAN & dut

Hangtong, deh Busy duri kosti,

Hoekong 25k Innerr 1594

COAL MALOMANTS,

Jordion

tromvelt, at Bhaoghal dollar Billah st 991 Warren, Jau. Lo Baphis Garman urulser, Cantein Harting, st.

Nanking, Fáilnog, British air, 152, Morgin, Jar, 23, | Triomphante, Fesnek frizzle, Capt. B. đa

Hretiner, at Brigor me be, Will Tonag, dan 20- Vipiro, French gaubost, igung, 425 h.y, Capt..

Constolla, af ideou sin2993, Walluca Van>25; } viian Russian eraiser. Capt. Zarina, ashora

Yostock, Bus, g-bh. t'gans, Com, Malohen-ky, $06, Flölger, Vie lijkjevhidlesstook

Wall, German gunboat, & gane, 340 b.m. Lienk- Eruagh, Un nase (baimer: 1,501, Lunt, Feb.1]:- Com, Kretschman, at Tokobams

Yakout, Russian corvette, 705. Cazaslerak, ná

Zubiaka, Rumiso oruiser. Vaol, Dimofiroli, at

MACHi se & Eng. Hhing Cat

|

cwa ntrare on hand JABGS BY LOKS OR EVERY DESCE(E-

"ION OF COALE

Goz Robia. A me, sohn 1:27. Nibhan 140, 21, 1a Nagashi an

„Başlar, Brookelmann D GA

Grahlia Brata, ant block Tattoo Jan 18, Hongkare

Juue, Matheson to Oct,