NOTICES TO CONSIGNEES, WARRACK LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNERS.
S8ARGYLL"
FROM NEW YORK YONSIGNERS of Cargo ne hereby in- formed that all Goods are boing landed at their risk toto the Godown of the Hongkong aud Kowloon Wharf and Godown Company, at Kow.com, whence mattor from the whereas de. livery may ho obtained.
No Claims will bo minilted after the Gooda have left the Dodorok at all Goods comnining undelivered after the Jith inst, will be subject
to rent it make
All claims against the Steamer must be pro- zented to the Underaged na,er lafors the 5011 “Snxt..., or thes, will mel be recognised.
All broken chatel, and damaged Goods are to be left in the Hadays, whore they will be Desmised on the 30th inet, at 3 P..
No Fire Insurance his hood offá«£ół: Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co.
Aontas E
Hongkong. 23rd January, 1994
1167
.S. "SAGHALTEN.”: COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES:
NUTICE,
"YONSIGNCES. of Cargo from Lónday ar 9.8. Mýrdia,from Bordeix ax 8.8. For backmeis, Ville Marseille and Fred Morel, in connection with above Stehmer, are bereby in formed that Liz Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are being handed and stored at £heir rinka into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immiately after landing
Optional Cargo will be forwarded ou unless intimation is recived from the Consignoos bai "ForD KOON TO-Day (Trurday), the 25th inst.,
requesting it to be tando hore.
Bills of Tinding will be countersigned by the Undersigned...
|
NOTICES TO CONSIGNSES "SHIRE" LINE. OF STEATKES.
اد
NOTICE TO CONSIGNTERSCHRA 8.S. MONMOUTHSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo za Lereby In
and that all Goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown, Company, at Kowloon, where andfor from the wharves da livery may be obtained
THE HONGKONG DAILY PRESS, THORNDAI, FEBRUARY 1st, 1894.
VESSELS ADVBUBLIN AL LOADING.
VERSBIỂU NAME FLMEN RADCOPTAIN..
GET ON N'AZIĞ N.
LONDOESÁU, TIK BOYGAY LONDON, VIA Sure Canal · ngen KUNDONIA SUEZ CANASONI CONDOMNIA Margrillenni LONDON VIL MARBRILLER Master LONDON VIL PORTE OF CALL LONDON & HAMBURG HAMBURG & LONDON BREMEN & POSTS OF JALY
Optional dargo will be forwarded tolerabileMATUELDRES VIA SAIGON, KO... to the contrary be given before JF.14 TDAT HAVRON HBURG V SPORK
No Claims will be adatto stir the GoodVANODIVER TIA SCHAL, have left the Godowas, and all Goods remaining VIDTOLIB.C., A TEAM xlelivored after the 2nd Februsey will be ab- BAN FRANCISCO VIL TRAMA foot toronto SAN FRANCISCO TIL THANA
All daims against the Became must be pre- BANE CAN 1800 seated to the Undersignal on or before the Sad prozis, or they will not be recognised,
All brukou, obefel, and dizaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be pamined on the 2nd proximg at Sp
for
No Fire Insoraneo liss, boan effostad. Bill of Lading will be countersigned by
DOD WELL CARLIL & Co.
Aguato,DAY Hongkong, 20th January, 1894
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0.8. 8.0078 58,9
ATANTALUSKERALA FROM LIVEERDOLYA HIPPINGOrders must boobtained from the Undersigned not later than the 1st pror. shipment per steamer LABETES.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agente
Hongkong, 27th January, 1894183 VESSELS ON THE BEETH: DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED -
ingsuny
Denbighshira Bullmont
Melbournemen Pressen wur
Trece
Toom City of Rie
Art, str. Belt str Brit sh Amer ab
PDE VABIFIC APPLY TO"
TO BE DESPATCHED
Loday, at Noon Oath insti Can or abuat Zib'insti Oa or about 3rd just On or about 12th inst On or about 5th init. On or shant 27th isnt.
P&O EN Cohn Nutterfelt & Swite min Jardine, Matheson & Co... P.&0,8 N.COLLA R. JOS NG Arabold, Karberg & Co..... Dotwell, Carlill & Co. Bhowan & Co Art Malouera & Co
Monsterios MaritimesUn 7th inst, at No
VESSELS ON THE BEATA age SJOPPENO IN: POFGT;
THE CHINA MUTUAL SPRAYNAYI BEGATION COMPANY) LIMITED A TOM LONDON YIO PUETS OF GALL
NLD Company Stamatipi 14
Toma Maru, Jap, sro 1805, Edwarday Jan 28, dale Dodwell, DuriBL& Co. Trinoph Harman mir, 674, Petar
13, «Et, Sakollham & Ok Taloan, Brillah dr, 179, Rimay, Jedi 24.
Batterfield & Swire Verone, British kr 1,976, Tooqas, Jan. 32,
JC. Jaques, Commiwlonili ba despatahed as P.ZILS NO aboga on as shoot the ith February
-For Freight, apply to k
GARNHOLD, KARBORG, & G.,
Agents
On or shoot Bed Instnarkong, 30th Jannsen, 1994; 30 On 5th Tist:, 168 PM
GLEN LINE OF ETKAM PACKETS,
Whismoria, British abr., 1,109, Dawson, Jan. 30, Jag Butterfeld & Brizo man
Woonog, British str. 1,103, 4 King, Jan, 19,-
Butterfeld & Swize
MALE MATLING VENNTUN,
Alfred Hawley, British br., 412, 8lowalny, flor, UK 7 Orders a
Allar British back, 999, Mathhong: Jan. 212 FÖR LONDON VIA SUEZ CANAL.AZ Wieler & Doug ALLE Steamship
On 14th inst, daylight.rs
GLENSHIEL," V 0.5 0.8 9 10
dibuang Andalana, Bellish skin, 1895, Rioherty Jan. 7,
Basuto, Garman bark, 48, Eggare," Ost. 14,
Captain B. D. Janos, vill be despatched as above Ordard deta Qmək despatch.on of about the 7th February Cat Clara J 16 ison, Belk, anhr, 35, Bulebart, Dar Dus On 3rd Anst at Noon: This Stoaque Las sugurive Asprimodation for 1** Gibb, Eiringitok. Oom Wal On 3rd inst., st 3 Passengers, and owtiean Dontor sue. Starachows, Colors, Ameriona bark, 994, Nayas, danu 25.
Tham
Brit: atr
Pyrrhus........ Glenshielki siteni Bombay Canton
Dritate. Rat Beit."str
Joneż
∙Best, ate,
20
Belt ste
y
"Brit, str.
Jagnes flasim,
Brit at
60
Ger, str...
Ho
Empress of Indin...
test. Britestr. Brit at
3000
Mareball 2KB Canadian Paolo R. Do.
Ou Stat i, at No09.
Hill
Dodwell, Carlill & Do
On 37th mat, as soon, |
Pauen & Color
Today at 12.
Showan & Co.
Quiak despatohisi va
BritSEN Beit aff Ital atr
Buttorfait & Bir
Butterfield & Sirien
Carlowitz & Co
On thJaxt, Noam
On 7th inst, daylight
Hiroshiga Mara Veron Danbighshiro
Brit ett, WA Bokana wa Brit, str. Moomillan...
Jarulina, Matheson & Co...
y
-Brit ete.:
"Divis
Beit. str
Krembikt
Gar. ate.
Shangha
Brik stra
Lindisfarna
Brit, str.
sortes
Brit ste.
Andrav Grier
Besatta
Dritate
Nagp
Tusloa
Berat Brite'str
medijé
For
Beit str.
Haitha
Brit. atra
Baiharat Hall Goddard
G
NEW YORK, Andradas consistent SIDNEY & MELBOURNE, EUDATE SANDAKAN SİKİL STRAITS & BOMBAT STRAITS E BOMBAY Dor STRAITS & CALOUTTA A SINGAPORE, COLOMBO, & BAY YOKOHAMA PIANUARIE KOBE KOBE & YOKURATA SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA HICGO SHANGHAI & KOBI
SHANGHAT KOBEL SHAN MHALDEKOT PA
BHANGHAL A MANGALA SWA LUW. AMOY & TAWANFO LAYOKUTAMBUENA
SWALIW
Kanilworth Chinga kën
Disague Ala Katsany
0. Zinella
Nippon Zusen Kaisha
P&ON. A Car Dəd+SIL Cartill; & Co
Dadwell, Carll! LAC
Blemsen & Co
P&O 6. N. O
Tatik Unto
Batterio Bwire
P9 N. Cor
Biemasen & Cost
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:
CALLING
FOR AMOY AND TAMAUL Goods reataining moluimad after THUMBDAY, THE Company's Steamship b the 1st Fobruicy, at Noon, will be subject to rent | · 1 and landing charges,
All Claims must be sont in to mo on or before Thursday, the Ist fubruary, or they, will not be recognized.
All Damugad, Packages will be examined of Thessbar, the 1st February, abd Pat
No Fire Insurance has seen effected.
G. DE CHAMPEAUX;
Hongkong, 25th January, 1891
13
*GLEN LINE OF STEAM PACKETS
A
On 5th lust, at NIOR. On or about 7th lost To-morrow, at Nov On 3rd instal:Nion, On or Aboat 2nd Lost:
-On or about Bin last.
Qulõk fasetom,
Or or abont 116b, ine". Tomorrow, at
FM.
To-mvcrow, Dayugha Today, of Moun
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co Terauila Mor bark, 367, Potteraso, Jen **
Hongkong, 3let January, 1894).
1239 Gerant U Pɔbay, Amr, bwk 1.19 Btxolay.
Jan Orilor sa Ma
NIPPON YUSUN KAIŠILASASA
FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND PROTON BOMBAY,
nan Norwegian bark, 577- Olson, Jam. ~18, :
Master
Kenilworth Ator, shlp, 4,178, Baker, Janu
Kitty. Bruisk, 803 Won. Do 1,
CHIROSHIMA MARIA CON Order
Captain C. Macmillan will be dispatahed a Lothair, Italian dish, 79 Cafranger Nor 14, above on of abort the to presion) I) theo cách
For Freight or Pengo apply at the Com Macmillin, Beltish ship, 1,170, Guth is, Das. pany's Moo
SEMINIPPON TUSEN KAISTA
Hongkong, 3h Jounty, 191, da LES
"GDIRE" LINE OF STEAMERS,
FOR LONDONANJITAMBURG. AHLE Steamship
DEN HIGHSHIRE Davies, Commander, will be despatched for the above ports on or about the 27th Februar
Für Frighter Passpo; sprly tostn
Marths Bokhahr, Tucidan ship, 720, Haitaks;
Got. 11, Ordərdiyi, apne non di New Shan Bing, Chinos J-er sch., 269, Lat
Li-tang, Aur. 3. Chlisere
Otago, Belllak bark, 218 Dazbomori Jan. 29,
Wm. Le Lachine, Brik bez da srato, Jan. 15 * Gibb, Liviuvaton & Co
Be Part on 25th Jiskry 1994
Douglas Laprak & Co.24 Oglas Lapralk & Lay S. Douglas Lapralk & Co Azul To-day, an 11 Ai
VESSELS ON THE JERIT "SHIRE" LINE OF STHAMEES
FOR KOBE AND YOKOHAMA THE Slip Des Mo THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES
DENBIGHSHIRE HANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC Darios. Commandos, will be despatched for the
Anna Berth Brew bl. 439, Nelson, Nies SAFETY. SPEED.
PUNCTUALITY,
above ports on SATURDAY, the 3rd February, at NOON.SE
A DODWELL CABLILLà Cay Bylsla) German bark: 391, Mangaidi, Des. 9... For Froight or Passage, apply to WEBTwin Soren Stormships -6,000 Tous-10.000 Borse Power-Speed 19 know
LYDODWELL, CARGILL & CO Hongkong, 261k January, 1894 212533 Källmorta Am., Milje 2,73, Baker, Jan. 12 Captain all, will be despatobad for the abure PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG...... Ports, TO-DAY, the 1st Feb, at Noon–
Hongkong, lsh January, 1994,
NAVIGAZIO GENBRALDITALIANA. Tentu Nibe Go, br. 31, Fiờ or, Dạo. 85, For Freight or Pasisge, apply to
(FLORUT & BUDATTING USIZED COMPITIES) VEI OCEAN STEAMSHIP COMPANY
Many Balsam Beitiaz birk 361, ness, D. 17, STEAM FORMA FOR LONDON VIA SUEZ CANAU
SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY,
Sen Swallow, Bet. 3-10, anh,, 312, Maltas 0 3. HG Company's Breamship
having bananzion with Company's Mail StasiaE MRCV to ADEN SUEZ, PORT SAID. No7, sh., 195-Amana “PYBRHOS_______
MESSINA NAPLES (LEGHORN). Peleris & Co Captain Bats, will be dripstoned to above on and GENOAll MEDITERELNEL SUNDAY, the 4th February
NEWARKIATION LITVANTINY and BouTE For Freight or Passge apply to
BTS ap lo GALLEO, Thing raton to PERSIAN GULF BAGDAD A Staxuship/
FORMOSA,
DOUGLAS LAPRATI & CoPRESS OF INDIA Condr. O, P, Archell, 2.5..... WEDNESDAY, glat February 194
EXPRESS OF JAPAN..Conde, G. A. Les, RN WEDNESDAY, 1st March 194 (936, UXPRESS OF CHINA Caude. E. Archibald, RN....WEDNESDAY, 11th April, ^-795
General Managers. Hongkong, 30th January, 1894, H. **MOGULF LINE OF STEAMERS. TOE SHANGHAT, TOKOHAMA
AND KODERINGA
FROM LONDON AND SINGAPORE.THE-Steamship THE
THE Stamship
“ELENFALL"CH"
having arrived from the store ports, Consignees of Cargo by bor are hereby informed that their Goods are boing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong med Kowloon Woart and Godown Company, Limitig, at Kowloon, whence delivery may be outsinad..
This vessel bringuna Cargo:-
From Antwerp, seas. Glenorchy, transhippod at Londo
SIKH"
Captain Bowley, will be despatched as above on on about TOMORROW, the 2nd February............
For Freight or Pasisge, apply to
DODWELL CARLILL & CO. potenti
Y
17YE maghlficent Stosicships of this Ling pass through the famous INLAND SEA OF KUTAFANA AND Asily make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER BC) in 12 PAYS making class connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and eroas the Conti FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs conneo-
o Montreal, Qrubee: Balitat, New York and Boston with all Trans-Atlantis Linge white pinssangers to Grost Britain and the Continent at given abalon of
Tassengers Booked through to all pridipol poluta ml AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at raition rates Good for 4, 69, and 12 months.
SPECIAL RATES (Fires oses only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeo Oficials in the Borvien of China and Japan
Hongkong, 26th January, 1896 1256 Gavernments devices, and to
THE PENINSULAL AND ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FORNUS, WAS Cargo remaining undelivered after the 2nd STRATTS, ODYLON, AUSTRALIA prox, will be subject to rant. No Fire InsurINDIA ADUN EGYPT, HEDITEREA auca has been effected. Consignem are request- NEAN PORTA PLYMOUTH, AND _ed_to present_all Claims for damagos unifor shortages not later than the Poh proc., odbarwias they will not be recognized.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON V Co.,
Agents.
Hongkong, 27th January, 1504.
NOTICE. FO-CONSIGNEEN,
THE P. & 0.5.-N. Co.'s Stamship
BUYURAVENNA,” FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
STRAITS,
A
[264
Consignass of Cargo by the above named a sel are inreby informel tunt their Goods are being lauded and placed at their risk in the Hongkonghand Kewloon Wharf and Godowa
- LONDON.
UNA
THROUGH BASOF LADING ISSUSU TOŽ Barama, Lessian Gulf, CONTINENTAL
*AND AMRBICAN PORTW
THE Steamship
THAMES."
Captain W. A Sonton, R.N.B, carrying Har Majosty's Mails will be despatobed from the for BOMBAT, on THURSDAY, the fr FEBRUART, at Noox, taking Passɔngers and Cargo for the above Porte This - atasmor watch vassal takes on hae mcgo for, London við connects at BoMEAT with the 3.3.KOME SUEZ CANAL leaving that pact on 24th F
EUARY, 1894
VERWAMIN
Bilk and Valuables, all Cargo for Francs, and
HXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICK UPS Hongkong to Vancouver, Yancouver to dydney Austrails, viz Honolulu, and Bydasy
Hongkong, usa Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100.
The attractive fatarm of this Gompany's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL THAINS (the Company having received the highest sward for sume at recent Chicago World's Exhibition), and the varsity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Irina passes, PUTHE DINING GARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and stains are unexcelled.
For farther information, Adaps, Gelte Books, Bator of Pessage, die, spply to
Hongkong, 25th January, 1894.
D. E. BROWN, Goueral Agerk.
Pedder Sliest.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
Company's Godewas at Kowloon, where cachos for London (under arrangement) will trag LONDON, LOCUau pandan consignment will be sorted out mark by a and delivery can be obtained, sa soon ng this goods
are landed: frosnewest alla dikenan Naglis.
This vessel brings ou Cargo
From London, ku, 64.8, Tarranda and
Ballzarat.
From Australia ex us. Oceana and Orient. From Calcutta, ex 13. Chuma U
From Persian Gall, ex as Hence, Kilian, and Pemba.
Optional goods will be landed kors valera in- structions are given to the contrary liefner.x,
TO-DAY (MONDAY) -
Goodit not elaired by the 5th prozis, at 6 --Pay willbelag bjaut to-rent-
No Fire Insaranes will be affected by me in any case haterori
|
All Damaged Packages most be left in the Godown will notion of same given to bào Uns dowsignedy when a representative of the Qfca will attend to Axamine them at 10 ax on thờ!“. 3rd, nod:xt 10 AM; on thụ:50i proximo, after. which na Claims will be recogalnodules
AM, MARSHALL Mosfor Superintendent. Hongkong, 20th January, 1904.
Butter
NOTICE TO CONSIGNEES.
MEHR,'&_D'9′′ N Co.s Steamer
11
shipped at Colombo into a steamer proading
rant, to Marseilles and London other Cargo JAPAN
for Trondoa, &o will be conveyed-vik Bombay,
Parcols will be received at this Ose mill 4
the day before willing The Contents and LONDON TIA MAESELILES Value of all Puskagos are required.
bippers are particularly requested to note 8HANGHAI AND Kous the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Partioalurs, apply to
A. M. MARSHALL
för Superintendent Hongkong, 19th January, 183.DO
US. MAIL LINE
PACIFICA MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INTAND SEA OF JAPAN AND, HONOLULUS
PROPOSED SAILINGS TROM HongKora, CITY OF RIO DE JANEIRO
(via Nagasaki, Kobs, In (THURADAY, Feb. 1, land Sea, and Yoko: {? -- ab1r
kana) - Ate levensáll
PERING (vin Ne-) FRIDAY, Feb. 25, Corde
gasaki, Koba, Inkad 50 and Takohsins
et BAXLIONE, A CHINA (Nagmaki wusssDay, Mar.
[
SITANOUAI
LONDON VIA MAREBILLER
....BOMTAY....
TO SAIT ON
BUTTERFIELD
Hongkong26th Jaunay, 1891
259
& SWIRE,
INDO CITINA STEAM NAVIGATION
* COMPANY LIMITED"="
FOR SINGAPOLE, PENANG, AND
TARE Company's Sipomakipes
KUTSANGWEN
A
Captain Jackson, will be despatelod sa atove on MONDAY, the 5th February, st Noox.
For Freight oe Passage, apply toss Me AWSJARDINE. MATH190N & Co.,
General Managers Hongkong, 30th Januar 1894
FOR SINGAPORE MALSTILLES,
HAVRE AND HAMBUREAUS (Calling at NAPLES for intuling Passengers I
Dolent inducement offers.)pera
(Taking Cargo at through ratos to ASTTERY, AMSTERDAM, ROTTELDAM, LISBON, OFOBZO)
LONDON, LYBRFOLË, OCÊ KLEMEN), _^_ THE Steamship
“IRENE, Captain E. Schilder, will he despatched for the abova Porta on MONDAY, the 5th February. at 4 P.M. EVEN
This Steamer ima sapatior Accommodation for Firat and Second Class Pastongers and carriss
For Freight or Passage, apply tab. Thi
SIEMSSEN & CO..
Hongkong, 20th January, 1974. 1978 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
„Nosz, ist February...Soo Special Advertisment & Doctor and a Stewarden.
Yoon, 2nd February, Froight or Passage.
About 3rd February...Fraight or Passage.
SHANGHAI ......About 5th February.. Freight or Pensage,
Roserra „About 11th February., Freight or Panago.
..,CANTON. About 12th February-Freighter Pange
For further particulara apply to
Hongkong Slot Jouuary, 1894...
VESSELS ON THE BESTE QUEAN, STEAMSHIP COMPANY.
FOR KUDAT AND SANDAKAN. HE Company's Steamship:
AMEMNON,”
Captain Brauch, will be dispatahed as "abora
For Freight or Passage, apply to 04 SATURDAY, the 3rd February, at 3.3. BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, Aled January, 1891–
OCSAN: STEAMSHIP COMPANY,
- “ FORMOBA," FROM LONDON BOMBAY AND STRAITS. Consigneos of Cargo by the above named Yes sel are harby informed that their Goads are being landed and placed as their risk in the Hongking and Kowloon Wharf And Godown Company Gedowus at Kowloon, where, nach THE US 9 Mail Steamship. “CITY OF THE Company's Steamship,
Kibe, Inland Ses. You-7, at DAXLMHT haxs, and Honolulu).5)
W FOR SHANGHAI (DIRECT)
consigament will be sorted out mark by markBIO DE JANELEO will be despatched and delivery cau be obtained as coun as the goods
MAZLAPETES,
A M. MARSHALL, for Rupbrintendant.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY,
"N
GLXITED.
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS: SYDNEY AND MELBOURNE.
THE Company's Steamyang
TAKING CARGO AND PASS SNOBLE
TO JAPAN, THE UNITED NE SA STATES,
MEXICO, CENTRAL AND BOUTH :. AMERICA, AND EUROPE, VIC TITE OVERLAND RAILWAYS, Aro ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND-BEA OF JARAK AND HONOLULU
Poroain BLILINGS: GAMO (viz Nagasaki) Kobe, Inland Goa, Ba Yokohama)
Bstare (via Nagaki Kobe, Intsud 500, and
OOTANIQ(via Nazanabi
Koba, Inland Ses, and Yokohama) wher
Lau Comutandic wit be despatched as bora on SATURDAY 3rd February of NOON. BY WWW.Yokoham 4228. The attention of Pasangers is direstalata
the Superior Roomodation offered by this- Etesmanly First-clasa - Natana is situated for- mard of the Englam. A Estrigefing Chain- ber ensures the supply of Frank Provisions duc- ing the entira voyage. A fulr qualified Sat geon is carried and
are landed. Ver MA for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, 10sptala Gerer, will be despatoled na above on "Optional goods will be Jandol hore enlom KOBD, INLAND JEA, and YOKOHAMA NATUR DAY, the 3r3 February, and not as pro- instructions are given to the syutrary before 10 THURSDAY the 1st FRUACY, tiously optified
AM, TODAY the 30th fast,TAM
Guoda noteleared by tba 4cb proz, at 4.
*1... will be subjeto rent
No Fire Insurance will be effected by me in
Buy caso whatever.
1., falding Fastongers and Freight forslipun.
the United States, and Europe,
Stasmára of this no jaar through the TN
All Damaged Package must be life in the LAND SEA OF JAPAN, and call at HOND Gadows and notice of same given to the un LULU and passengers areallowed, to brdox their deraigned, when a Tepresentative of this. Omsa fourasy at any point en voule
will útlend to examine them at 10 AM on the
3rd and at 10 of qui the fille proxy after whioli-
no claims will be recognised
Through Parange. Hiekate granted to En land, Franos; and Germany brailta:
M MARSHALLines of steamare, and to the pri
fur Boaerintendent..
the United States or Canada, Látod may ba ob,
·|- | tained on application, vizurin dhe
Fontol 300 January, 1904 INDOCHINA - STEAM NAVIGATION | First Clam Passingen Ture fit ahold of
COMPANY LIMITED,
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE THE Company's Steamship
KUTSANG"
having arrived from thenhora Ports, Consignos of Cargo by koi are hereby informed that their Gonda will be delivered fro alongside.
Cargo inipoting the discharge or remainings oo hoard after Noom of the 1st proz will
bs landed at Conaigas rick, and expose Into Godowas at East Pointalka ya
No Firs Insurance will be affected.
Bills of Lading will be ooagieraicaed by
JARDINE, MATHESON & CO.
For Freight or Passage, oppl
WE BUTTERFIEL
at DAL ART.
UniNATALER 15
ACordasz, Masterin on TUESDAL, the9
AU BORBAY
Casa
ABHANGHAI
Do..
Lo Portom: 2361 January 1900 Albany, Brim shin 1989, Brownell, Jan. 26,
Jardines Matheson & Co
Adulo India, British ht, 411, Sampson. Aag, 15,
Nils Moller
Cangas Chinese risame. T01. Jeam» den 12, **gis Hopfius, Vinur & 5'İN
istabui sa abard
For Further, Kachtoujara keyaki fand Pasyagk, SPEYEREK
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND FAILBOA
COMPANIMENE
EROPOBED SÄILINGR ZEDE EONGKONGID
** (CITRALOT TO, ÁLTERATION)..
Trusday'
CTOBIAS THE Steamship:
Feb 27, 94 10.91 Tresdhy... | Apr,19,294
TACOMA
Ganton, British seams, -4,4). Rolid Jan 24,
Contost. British bark, 1859 dnem
29,
El Dorile, Buda ti 993. Porkin: Ja. 2)
Beloking Britkässte..:991; Warren, Jan.
Teilung British sir 7 Horg s Fareham, Chinem st. 96), Wallace, Jan 28,
Taping, Chino str. 521 Holgar, Jan. 17.
Tong: Mining CAN Gov. Robis, & ar. chip, 1,817. Nichou, Fan, VE
Barts Brookelimann & Co Gran Eiste, kvar, sh, 1931, Fator, Jes. 18. Jardine, Matheson & Count Hispan, Chinese sanone, 971, Auirer. Døll,"
Hanahan, Chinese, 310. Felgisi, July 19, Bashin Chibede str. 783 Well, Jan, 25, 20. M. 8. N. Colla
Ding Chic str., 1,027, Bethen, Jad. 17.
C.M.S. N, Co
Captain J. R. Hill sailing at Noor, on TUES. DAY the 37th February, 1891, will pronood to VICTORIA B.C, And TACOMA, SHANGHAI INGAND SEA, KOBE and YOKOHAMA any perfLE IL W Jarlabst. Nor.or.. 1,958, Iauro, Jan. 20,
Through Killa of Inding laual to Japan, Jadine, Matheson & Co Pacillo Coast Poists, and to Cundian and Leoshing, Belish et 1,060 Toing, J183, United States Puiuls. “ MANDA Pwarding, Matxazon ▼ Do
Consalar Laroics of Goods for United States Pointe should be in andrapliente; and one copy east be sent forward by the stammer to the care of The Fright, Agent, Northern Pacifo RAI road, Tacoma, Wash
Parcels must be nut bo over Ons with ultrate market in full by ♪ P. 4. on the day previous to smiling.
For further Information as to Passage or Freight apply to pre
DODWELL, CARLILL & Co. Tourkout. 24th January, 18
1991, at DAZLIGHT, Andray.
VEDUWBOLT April4}à·lake Me
1891 at DarliGUTARA,
1^TEE Storship "GABLIU” will be disani zig British
alohal for SAN FRANCISC0, vibh
Sual imovi- Bril. itp, NAGASAKI KOBE INLAND SEA Gibb, Livingston SUR TOKOHAMA WEDNESDAY hlutu British 00, B. Tane Hengkuay, 25th Januarı, tüken |743 14th FerrVARY, at BATLIORT. Cohabction
Batterfield 1. SMAKIZA
LINEKEN EShangha SUELL
mang ng bại ng mala st Yakohams with Stanes from Cicero: British on 1030, George
1289 FOR HAMBURG AND LONDON
For Freight of Partage apply to
ZBUTTERFING) & SWIRE hogy az Agents, De Hoogkong, 30th January, 189
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE: STEAL FOR SINGAPORE, HOLOMBO, ADEN, BUEZ”
SPORT SAID, AN
Steamers of this lins pays throneh, the LAND SEA OF JAPAN and onlls HONO LULU and pusangars brasiloved to brisk that for the above inorney at any point an rosete
BEDWAN ECO
“BULLMOUT Captain Soott, will bo doppais marta pa or about the 3
For Freight or
NIPLEN, GENDA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, FORTS IN THE PEVANTE. BLACK
**REA AND BALTIC PORTS; any of the Qvorling Rossa hoi BENEN LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TRAL PACIFIC SOUTHERN PADITIO, TIMORE NEW ORLEANS,ACIJA UNION PACIFIC, NORTHERN PAUL GALVESTON AND SOUTH AMERICAN FIG and DENVER and RIO, GRANDE My PROBTE O RATUWAYS Thay can also travel over the ran CIPANTS STEAMSES TILL DALLAT CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on
SOUTHAMPTON TO LAND Passengers,
AND LUGGAGE. payment of $10 in adhim to the regular fazil
Paeliculars of the various routes can be had NB-CARSO CAN BE TAKEN OY THEOUGH
on application
Special rates (ficat, alwas only late, granted to
Missionarios, member of the Naval Military Diplomatie, and Civil Serricus to Europe offaisle in arviod of Chiba and Japsu, and to w Hongkong. Wth January, 1994, 22 | 231 | Gotentment officials and their famillys
General Manaveru
FROM HAMBURG, LONDON. PENANG,
HARUMANDUBINGAPORE. S
THE Steamship...
"KRIEYHILD,"
above past, Consigness of Cargs are hereby ze
Through Bill of Lading lamed for trans portation to Tokohama, and ather Japan
to San Francisco, to Allastjo, and Laland
cf the United States, vis Ororland Esilver Hovs, Trinidad, and Demerara, and to poris
BILLS OF LADING FOR SER PRINCIPAL PLACES IN BUBULA
ON MONDAY the 5th day of February
p
Ship
3 Par, the Company's Steame BETSSEN." Captain D. Jogoman ERPASSENGERS, BPECIE
pill love this Pert asabors, CAtika Order will to granted till Noon en
the god Fah Cugo and Spect ved on Board ustll Noon on Mox
Hongkong, 5th January,
FORSENT
Through Passurer dickels grante and Frans and forming hy 87-lives of Stamers, and to the
the United States or Cavada. Ester atlari the various" Bhates upon application.
ND KOBE:
Captain E. Andrew, will Ports and grill have quisa dépstat Tor Fraight or Panango, wapi s
rtus above,
TATA & Cón:
Aventado
(272
"Hongkong
JUMPAGNIE DES MESBAGERIUS
PAQUEBOTS TOSTE FRANCAIS
**NOTIOEK STEAL TOE BALUON INGAPORE
LOMBO
GALOUTTA
SAID
BLA MARSEILLES,
Special rates (first Ulnas unly) ace grant Missionaries, members of the NAVA Diplomatic and Livia3prvisne, ta oficiala in vrvice of Chiay Government officiala kát
Passagure who hav embarking at Jan for vie
a dispos ngtapply
110 per ment
DRAS
All PARCEL Paucanes should address in tall and same, M Umapasy's Offlos until Five
6th Fob, and Pathal will be roBORDDATE Oensalg Invoices to oompany Cargo
the Agency Ofles antil Noon en
the day Fon.: Opetent of, Prokuper POLTS OF BRAZIL AN
Captain ilflioleandt, having, arrived.frow the tip Mexins, Central and South America, by there required No Parcel Beceipts will be signed Noor, the Company's SteamshipAzadari | Ollés, addressed to the Colloton of Casi
quested to, and in their Bill of Lading for Company's and counseling Stante
countersignature by the Undersigued and to
take tumectate delivery of their Goota from the day previous to sailing, Farpel Tackages alongside viewed
Any Cargo impeding her discharge will be Joaded into the Gotowns of the Hongkong and Kowloon Whi-fund Gedora Company, Limited,
received at the files and 5 pune nyl Paral Packages should be marked, to
* Joss than 12, and Parvels should not axošed Freignt will be received on board until 4. Two Foot Cubis in Aleasurement,
The Steamer has splendiakonommodation and carries Doctor and Stewardes. Linea gau be wasted on board, addrese in full, calts of sapa de seguir For further Particulare, apply to
Obrazlar Involves to pode oppdy: Cargo ou lespedes MELCHERS & Co,
Mongkrog 15th Jann
and shored at Consigness' risk and orpoee.
Newtimes will be admitted affor the Goods tied to polola beyond. Bas Froggled to the have left the Gado, zad all Goods remaining United States should be sent to the Osmany' indelivered after the 6th February will be an Older in Heated Eavolopes, dressed to the jest to renter
Collector of Customs at San Francisón,
- All-bräken, chafod, and damaged Goala sro
to be left in the Goinwas, where they wil be,
examined on the 6th Febreres, at
No Fire Insurance has been effectod...
Dear Heiterhof SIEMOJAN &. Co...,"
Agents. Hongkong. 31st January, 1894
1288
For furthur Faforization as tɔ Parmige and Fight-apply to the Agency, of the Comp
No re, Queen'e Road Central
J. B. YAN DUBEN, Agent- Hongkong 26th January, 1894.
17
DON MATRE AND A
Autoliphed to points borond San Franc
A PRATA, United States shouta te je toton WEDNESDAY UNIDADE, AL
BOURNE Commandant Fimogę, with Milk, Passengers, Spoole, and Carry it, leave thin Fort for the above places a
Cargo and Spasio will be registered, for Lon dewam well for Mersailing, and, nocepted:
transit through Mamilles for the principal
San Francisco,
for further information sa to Feigh Vaage, apply to the Agency of the Compan Nor 72 Queen's Road Contrahe
Decins, Gorman vier, 958, Chri Douk akties, British ste
19
Larle, Beth bark 610, Wiltius, Jan. 18,
its Moller
Halwa, Britan str. 2919, Wag jel, Jan.
P.&Q S.NOS
Marabox British ah., 1,455, Forgon,
Renter, Hemkalmzan & Co Melbenian, French str. 1,035, Vimal, Jan. 19
analmon Beitiah berk, 197, Oitor, Jan 21,
Hopkins, Dhan & Co.
Orient, German bg 460, Chrishisuzon, Jan. 27, Peohill, Bestiak al, 850, Buller, Jan.
Jarding, Matheson &
WAY Peiping, Chano gly, 521 Card, Dr.?
D.E. &Mbing On
Proanser Ge, str. 2,947. H sgemasan, J.so
Bamarr, British str. 1,673, Carron, Jan. 23 Salkio-muen, Jóp, str. 1,653 Craner, Sheoabat. British abip, 1,99), Allan Minis tha Kolga, british bark, 542, Olson, Jan,
Store Nerdiste, Danish str., 595, Feberenn, Jan.
2001 Polegraph to
Take Batak termar, 205, Roope, Jan 20, #Jardjan Matkason & Cs:
#kamai, British ate, 101 Foster. Tas,
Tungehow British str., 95, Whittle. Jan. 25,
Butlarfield d'Svita
Weanington Hall, Brit, str., 1,895, He decool
Jan 25, Jaedme afatasson a Co Teritomo Mara, Jap, sir, 643, Hallstrom, Jan,
~~26, M. D. Kandia Kannonk
PROBELGIA, Bj.
Augusta German ship, 1,9, Gotha, Nov. A. Don Gelb, British str. 1,671, Ma karmie, Fax, 130, Pubicima J 115, Wilson, Jag. 2 Jan 194 Clepik, BHELLO 224) Jones Jan. 24
Gulf of Gene British sim 7%. Swan, Jan. 24,5-
15 Nippon Tuvas Laichia Pyrrhus, British am, 1900, Balt. Jan, 1, Rheingold, Chiman pl. 65 Bohle, Jan 21, Benthyon, Bellish sie 1,511, Gibson, Jan. 19, SEE SIMIO Brilia nr. 1,83% F. Uple Jan 20, Intomi-maru, Jap, etc. 1.197, Baugo, Jan. 174 Veron, British ste, 1-87%; Toogao, Jan; 22,
MP.&US, M. Co
Laylar, «Jay: 29,
Altär, British" de 1199, Goddard Jan 81;
IB. VAN BUREN, Agent. A Be
Hongkong 36th January, 1984
*FOR SAN FRANCISCO. THE 100 AL. British Ship
Briflik
In Perrin 90th Jnancy 1994 Adolase Harve, Thàn, b3, 1,010, Paterson, One
Arosley British folosner, 54, Pyns, Ot8- Aurora British sebooner, 34, Tussaint Out a Diana, American sch74. Peterson, Oct
Canisin
Irene German masuny 2,061, Solader, fan. 16
Mand Sy Britist sal. 99, 82 MALTA, Sept. 95; Doanther usb, An. Buon UI BẠT M Saipan, Aur, okr. 75, BlarobBold, Dec. 15.
Hamuel: Samuel à Co BC David, Aur ship, 1.590, Lyons, Deo. 13,
(BANGKON
20th January, 1804,
1,193, WV 1, Jin, 19, Dong, Brit, sh 1,057, Auderson, Jan. 13,
[Sangking dlom net 991. Dstd, Fan. 97. Dusty Bulbek ahly, Möller Jan. 2
Gwatow Golniku Hour 0ắt, Andrew v. Kam za
British stands" 22, Ninoll, Jan 19,
Shipping Orders will be grund til NGON, Cergy will be roovived on batgismatika Pad * @parler - and Parcels until 9 rác, on the 6th February. (Farnela ang at 3d be sent on boards they must be left at the Aynnny's Ofles) Con- berts and Value of Package Yoqutende
For further particulars, apply at the Com. fathris, Master, will lead hors for the abors Jardized Mathesonde Trap British back, 195, Bennet Jan 15, ¿pany's Offset disease
Port and will have quick despotol G. DE CHAMPENUT For Fraight, apply toda
[49 Hongkong, 25th January, 1664.
FOR NEW YORK. THE 3/3 LLL American Ship KENILWORTIL Bakar, Master, will load kire for the oboro Part- nud will have quick despatch, k
For Fraight, apply tomodel
BHEWAN & C»,? Hongkong, 6th December, 1892-
AMANDA MACMILLAN "
Tamarind, Nera, ibr., 639, Dustberg, Jan. 28,
Chalon, British miánme), 899- Satkami. Jer, St.
Hamer Jan. 19 SHEWAN & Co. Thaman, British, sti; 2,101, Bake “Jati 09. Erand mal Pablished by D. WARARK UNITE, Hongkong 2nd December, 1899. 149 P. & 0.8. N. Lo, for Burope
Wyndham Street, Viitaria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.