1894-01-23 — Page 4

:

Bast.

Apply to

Rooms.)

STEMSSHN &'CU,

E. RICCO & FE Sole Agents

12679 Hongkong, 12th April, 1893.

TO LET.

THE HONGKONG DAILI PR533, TUESDAY, JANUARY 2820, 1894.

VESSELS ADVERTISED. AS LOADING

CAPTAIN,

POR PRAIGHT ACINGY TEX

fro ne me pagcomp

PRSSKI'N NAMR

FEAG

Thes

Brit. str.

は

Palin'irus insta

Brit, atr.

Bombay......

Brit, str.

Kiatnak Cantin

Brit. str.

Komp -

·Belt. MIT.

Kalimanta

.Sait.....

me

Pronsson Natal

TO LET

TO LET.

YOMMODIOUS GODOWN

fonikong. 6th April, 183

NTO. 1, ALBANY (Six Reoma)

FOR SALE

FOR SALE,

on PRAYA UGENE CLICQUOT CHAMPAGNE I por case 1 dor, que Por cage 2

The CASTLE CARTER Road Eight A

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 19h Desember. 1893.

FOR SALE.

QUAMPAGNE "MONOPOLE"

-HEIDSLOCK & Co-

MONOPOLE REAL (linni deg"), Do. mea" Ren Fok (dry): Du. Gorp For 3 Day Do

do. (extra dry

CARLOWITZ &.. Sols Agents for

LONDON-RO, VIA BOMBAY ............. LONDON VIA BORT CANAL MAT LONDON VIA MARSEILLES LONDONIA PORTS OF CALL ....... LONDON..enggamankans HAMBURG & LONDON. SREMEN & PORTS OF JALL MARSEILLES SALON,KO....... HAVRE & HBURG VIA S'roes. HAVES & HBURG v S'Poz. Irono VANCOUVER, TIA SHAL. VICTORIA, BC., £a, v YHAMA, SANFRANCISCO VIA T'HAM. SAN FRANCISCO, FIA Y'HAMA. SAN FRANCISCO

YEW YORK via Suez Canal... NEW YORK

NEW YORK ́s war seint SYDNEY & MELBOURNE ... STRAITS & CALONTTA

Tokgangai

Eupons of China.. Victorin ...

Uity of Bio

Qacio

SAMARANG & SOURAKYA Soob...... KUDAT & SANDAKAN „gan

35

TO LET.

UNNOTTAR at the Peak,

FIVE

ROOMS. Tenis Court.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, 4th October, 1898.

TU LET.

QUEEN'S GARDENS.

-Brit. Rr.

Arnhold, Karberg & Co..

P.&O. 8. N. Oo,

JuoksetButorfiold & Swica

Hogamson Vorron Nanolijuh

P.&O. S. N. Ch

P., S. N. Co... Shayan & Co-

Molot & Co.

Dadwoll, Carlil & G

Sh+wan & C

Shwr &»,

On Kit Fab, at Neon. Ou With inst. daylight Da or about 3rd Feb

| To-d xy, as 11 Ant.____ Ou ornbost 12th Feb.

Ou ubat 30th inst.

Ot 5th Fab, at3 r.M. og andrew, at Noog. Today, at 6 P.M.

Today, at Noan."

On 1st Fab.. Dastight,

VESSELS ON THE BERTA INDOCHINA STHLM SAVIGATION COMPANY. LIMITED. FOR SINGAPOSA PANANG, AND CALOOCA

1 Comping's Steamship

OUBLYDRA Captain R. Cisa will be despatched as ubore TO-TORROW, the 2ith us, it 1.09. P...

For Froight or Pavinta, npply to

JARDINE MATHEON & CO,

General Magers.

Hongkong. 17th Fransey, 1894.

1177

SHIRE LINE OF STEAMERS FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

On 25th us at 1 P.M.TUE Stepskip

Quick despatch.

Oa 29th inst.

Quick deep th

Quick espatch.

Tomorrow, Daylight

Gor,

Dr. Stre...

Messageries Mucitimas.

Ger, str.

Siomsada & Cn.

Cheste

Bobiler

Stemsson & Co...

Brib. str.

Arhibaldi #2). Oxading Panie R. Co.

On or about 5th Feb. Co-orror, at Nasm.j

Brio, atr.....Panda, NE.

Dadwall, Carlill

Col

kumar shaka Sieseño

P.M.9 5.9%

Brit. str....

9.39.8. C

Moomillax- Fiatshirs

Brit, s

Guthri

Showau & Co.

Brit. str.

Deyer

Kallwarth sheak

Amer. sh.

He

|36

iFerostack & Co., Irims, For Hongkong, China, and Japan)

·Moùrkone, 1st July, 1885.

11483

Chithriti Chaiydra

·Bangalapto

Brit. al.

Caig Jon

Bit, she

Brit. str.

Dub, ate.

FOR SALE...

·

CAS, NI USTECK'S

TOKOHAMA.Fla 'sarr & Kos

Manon * Vas

Brit, str.

Brio ser...

NAGASAKI KOBE, & TEAMA

Monihihiri

Beit

SHAL 'SAEL Koña, & YASK

Brit str.

William

SHANGHAI VIA AMOY

Tautsus

Brit site.

Jones

Ranna

Biritate.

SWATOW, Aur, & FoocROW.....

Gailona; **

Brit. str.

MANILA VILA.........

Yunasing I Beit

Rush; Wiltilor

NOFFICES and CHAMBERS CHAMPAGNE, 1880, WHICH SCAL

DER'S STREET, No. 2.

Apply to

G. C. ANDERSON,

Hongkong, 30th September, 1893...

1, Praya Contra),

140

HOUSE TO LET. FURNISHED OF UNFURNISHED.

Apply to

QTEWART TERRACE, PEAK.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. 3rd January. 1994.

170

ARGE CUAL GODOWN, facing the

TO LET.

PRAYA at KOWLOON

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

137

Hongkong, 12th December, 1893

...TO LET..

ARONT of FIRST FLOOR of No. 10, QEBEN'S ROAD CENTRAL, "euntable for Offices or Rezidenss.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 1st September, 1893

TO LET.

FROM 1ST MARCH, 1894.

195

THE PREMISES at QUEEN'S ROAD CENTRAL, No. 72. presently occupied by the Pacific Mail and Occidental and Oriental B.S, Cus.

Apply to

Hongkong, Oth Juanary, 1854. WANCHAI WAREHOUSE & STORAGE COMPANY, LIMITED.

BY per case of 1 dozen quarts. $32... per caps of 2 dezan, pinte

PAUL DUBOIS & Cas CLAREL, Cearrau Lanost.. $18.75 per quae et E dazea quarta.. PALMER MARGAUX.

$10.25 $11.2

per eixa of t dozen quarta.

per case of 2 dozen pint LORMONT

per ease of I dozan quarts. ............ per case of 2 dong pints.

SIEMSSEN & Co. kone. Ist January, 1894.)

127

FOR SALE.

RETRIEVING SPANIEL BITCH, imported from England and Shot ovar Last Month in the Watu Country.

Apply to

F. H. MAY. CENTRAL POLICE STATION. Jongkong. 22nd January, 1894

FOR SALE.

[215]

ONE Merryweather and Song Admiralty

SHANGRA KOBE, & YAMA, Argyll...

3 TANGHAT in

Brit

Halm... - Cust Kamuiga...

dalys 'yanya.

R.N..

TH

Gibb, Livingston & Chi Falius. Matheson & Lats, Wenor & De

Butterball & Swim... P. & S. X. Co Dadwell, Carlilt & Co.........

Dodwell Caclit & C Butterick & Saire Ta P. & 3.5, N. On the year a Douglas Expeaik & C„... Tarilias, sion &

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIL CANADA.

AND THE UNITED STATE JALLING AT SHANG LAL, NAGASAKI, KORE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Suey Sternships-3010 Tous-10.90) Horse Power-Speed 19-knots.

PROPOSED SAILINGS FROM H NGKONG. PRESS OF CHINA „Osale. R. Arebibild, ...WONESDAY, 24th January, 91 EMPRESS OF INDIA...Con la O. P. Marshall, B....... WEDNESDAY, 21st Fahrmary, 94

BMPRESS OF JAPAN.Com, G. A. L, R.N.R........WEDNESDAY, Het Mars

Patore, Patent Portabló Dankla Cylinders STEAM FIRE ENGINE (the Conqueror, No. 9); the Steam Cylindars are 7 ins, and the Water magnificent Barships of this Lins past through the fames INLAND SEA OF JAPAN. and usually mate the voyage YOKUHA KA TO VANJOUVOR (B.0) in 19 Cylinders are ira, i diameter, and 20 ins. DAYS, klag aleso numection at Vion with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL Stroke; it is anmplete and in good working TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY enviar there deity, and cross the nati order, and is supposed to pamp 1,800 gallon F.OM THE PACIFIC TO LIE ATLANTED WITHOUT LANG. Dose en

Three Stand Mason & Ce, Lon par.minuts dan BRIGADE MANUAL FIRE ENGINES for 20tion is ads at Mintre, han fix. New York and Baton with all Trans-Atlantic Lius, Mu, coroplets and in good working order, which passengers to frost Britain ing the Catias: give choich of.

Pasangers Booted through to all principal plats al AROUND "A WORLD Rostarn. sappised to pamp 100 gallons per minute tiekata to rarinus points at related rains Gool the 459, and 12 mont SUGAR MILLO varione Sians: Two 42" enli

SPECIAL RATS3(Fiestaauty) gestufto Misi. Muhofthi Naral Military, fagi Sazar Guring MACHINES with Diplomatic, aul Divi decricas, and to Europris Olinis in the Sarvion of Chine and Japan'

OGD & TLP. N. Governants. Double Driving Engino. Portable Bottes and ENGINE with enlarged fra bao for burning Wood or Cust. Oriontal and Vertical DeIVING EXPINES and BOILS Farious sizm up to 30 P. N.

The attraction Exatures of chils Jaujo tyhmic PAGAVING SPRATSHIPS. Launch's ESAINK nud Bortens, Brake Leposent to as in the Word the GUXURIANOS OF IT TRANS CONTINENTAL Bed and Berew Calling LATTES, various Aiz S, Plaing, Shaping Slotting Radial Drilling (the Company wing reivel the highest sward far guns at vacsit Chica World's Exhibition), and the diversity of MA INIFICENT MOUNTAIN AND LAKH SCENARY Drilling Punching, and Shearing, and through which the flag passss. THE FIRST FLOOR of No. 11. PRATA Bonding

size8

JASMI CAIN H WEDS of this route are swat sal aparated Eden, consisting of 4 Hocus, Estucou, B. RAMRY, Screw Cutting MARNING

G. C. ANDERSON.

13. Praya Coulcal,

100

TO LET.

From lar. FEBRUARY.

and Servant Quarters.

Apply to

171

MDYDI & Co.,

General Manager Hongkong, 3rd Fanary, 1994,

TO LET.

GODOWN is Wancuar, No. 1. PRAYA BAST, verb to the Aallo de lo Sto. Na Apply to

fauor

ARNHOLU, KARBERG & CO. Hongkong, 12th August, 1893.

TO LET.

Punching BEARS TAPS and DIRA, FORGES, ANTILE, EMERY TOOL GRINDERS, STAR WINDLASS And CAPSTANS. Stn Steering

EXCURSION TICK TS to San Fermoizon Midwints; Fair, CIB ULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Virar, Faris delay Australia, a onolulu, and Sydany

Bangkong via Brisbus and Tarras decaits Good for 9 mouth £10

THE DENING AS Caitin atea Rozasllad.

For farther information, Mipa, GB's Rep of Pisinge, &3, apply to

Hoarkour, 13th Drosmbor, 189:1, -

AL, STEAL WINCHES. FEMPS Stain Donkey Pumps. Desk and other kinds of Force Pumrs. Overhoad, TRAVELLERS, Crab Wisore, Weston Patont BLOCKS AAJ CHAINE, HYDRAULIO JACKK, Hand' Power DRIVING WEDAL. Shafting, Brackets, Pultoys, "aud Fly Wheds, Fresh Water CONDENSRAS. With-Powe Brais SLINGMACHINES, Hand Power Steal FLOUR MIL, and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY list forrasely bolonged to the Hantkoug Stevin Laundry Co. ASIVERAR RELLED. NORDENFELT MACHINE GUN. 450 Calibra with Stand, Shield, Hoppers, and Fittings all complate.sed in perfect order. SHANGHAI The Frams and Breech are handsomely. Nickel- 13£tated.

SMALL GODOWN at WANCUAL. **

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkane, 23rd March: 1893,

......

TO LET FURNISHED,

FOR SITTER" Aortas, pans 1ST APRIL,

49

For particulars apply to the Manager of the Wanoliai Meohimay Godomas. No. 3 Oros

sue, Lear No Police Station. Aay Machines

S, MOUNTAIN VIEW, Tus PEAR. 18 pre hay ontored at one from

"Applyshy-feit ir est. lo

AL RED J. WAY, Victorin Colleg

Hongkong, 5th January, 184

TO-LET.

DWELLING HOUSES...

186

"BAHAR LODGE,”ut the PSAK. STOLZENFELS," at the PEAK. No HILLSIDE" the Prax.

THEWILDERNESS." CArne Road. Nos. 2 and 8. CHANCERY LANE. No. 8. GLS NEALY BUILDINGS. FLOOKS in BLUZ BUİLDINGA. FLOORS in EIGIN STREET, PEEL

Seger; and STAUNION STREST. FLOORS ir No. 5, SURLLEY SZERKE Nos. 1. 2. 3. VICTORIA VIEW, Kow.

LOON.

No. 11. KNUTSFORD TERRACE,

KOWLOON

OFFICES AND SHOPS-

FIRST FLOOR No. 4. QUEEN'S ROAD CENTRAL, Over the Bank of China, Japan, and Straits. Limited. GROUND FLOOR under Hongkong

Hotel. PEDDER'S BIRKT, PRAYA CENTRAL,Over Memory, Dou

glas Lapraik & Co.'s

-GODOWNG="

BLUE BUILDINGS.

Appir tr

THE HOYOKONG LAND INVEST

NENT AGENCY CO., LD. Hongkong, 9th Javiers. 1894.

TO LET

TO. 7. SEYMOUR TERRACE.

OF FLURS in Vieronta BUILDINGS.

No. 1. SOTMOUR TERRACE.

[44

TAIRD FLO0E in No. 8, Queen's RɔLE.

No. 5, SEYMOUR TERRADE.

No. 1, SEYMOUR TERRACE:

Apply to

DAVID BASSOON. BONS & Co. Hongkong, 2nd January, 1894

TULET.

141

DOOMS on the Upper Floor of the Hang. kong Ics Company's Premises st. loo House Lane

Apply to the

Hongkong. Bud October 1893.

Manager.

BOARD AND RESIDENCE.

148

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,)

with Board.

Apply to Mrs. WATHER,

Hongkong, Tat January. 1992:

GAI SHANG,

2. Pudder's Hill

22. QUEEN'S ROAD East. RATTAN FURNITURE of every lasoription. CHAIRS, COUCHES, TABLES, BASKETS, CHULDREN'S COTÊ, &c., &o, -*-*-*-* • LATEST PATTERds, Bear WonKMANSHIP. A.(.80; RATTAN CORE. SPLIT RATTAN, CANTON REED,

+

And Sundries of all Kinks. Hongkong, 18th November, 1893,

·DENTISTRY. --

12444

MR. OHAD TREW (late of POATE &

NOPLE)undertakestoineet ARTIFICIAL Dentures at the following rates,

Full Beta (Viloxníto),

$50.00,

Full Sets Gold, 20 virat), $100.00.

Partial Sets (Valranite), from $5.00 u¬wards, Partial Sols (Goldy, from $upward Writion Gnanatee given with enaki Suki, Teath oxiratod, $1.00. Addrera.

c/ CARMICHAEL &CO. and or FLETCHER & CO.

·Hongkong tub, Cozober. 1899.

ELECTRIC Body-Battery! →Dr. Pieror's Gab

erirea prawut medicine.,

Jeb stelelay, sook diet dzi

wik wosk parts and fountain, and fortren

2

England on moderato terms.

Hawelen 3rd Nayembar 1893

LONDON, s..

D. İL BROWN. Giend Agutt.

Peldar Straut.

PENINSULAR E ORIENTAL STRAM NAVIGATION-COMPANY

STEN

TO SAIL ON

[8

BATA:About 29th Janury Freight e Passaro,

..... Noan, Let Fubruary... See Special Advertisement.

Ab mai 1st Edenary Freight or Paisaga. S'HALBARI, KOBE, &YAMA.. TEMOSĄ

.....Ņoon Zund Fabrics Fighter Porr VERONA. BOMBAY, About ård Fobra irg...., Braighton Passing y

Freight or Passage (Call | ingat MARSEILLE if suf ...CARTON. About 1214 Tob...

Helen Lindnermeal offers:)

For further partioglars apply to:

11439

JAPAN

LONDON 924 MARSEILLES...

LONDON

CUTLER, PALMER

& CO.,

Skippers to Cirts for por half a Century Establishel in EUROPE, in 1815,

This avoinut House consiga to as the well-kuowa

4 Stins COGNAC, superb quality. Pring 321.5 per 1 dozen bottles." The 3 STARS COGNAC, ubou! 3 years younger. Price 319.75 per 1 dozan battles, The 2 STARS COGNAC, equal to Hengassy's,· Prico $15.75 per 1 dozen bottles.

**PALL MALL" WHISKY,

very old and her class. Back bottle borre an analyst's certificate. The Whisky in simply graad.

Price $18.75 por 1 dozen bollo.

HEART BOTTLE SCOTCH

WHISKY, moderato in prios, grosliout in quality, 'a great" favourite, Prion $13.75 per 1 dozan bottles,

BRODIE & CO.'S RARE OLD WHISKY,

in 'Squat Bottles. Price $15 per 1 dozen bottles.

GLENIFFER BLEND, OLD SCOTCH WHISKY, Price 38.50 per 1 jozen bottles.

INVALIDS' PORT, Analysed sud Certificated by Professor. Daass) Prina $18.75 per 1 dózan batting.

DOURO PORT, Exceptionally good valso. Price $18.00 per dozen katules..

SHERRIES, AMOROSO. Price $18.75 por 1 dozan hottie

LA TORRE,

Price $15.50 per 1 dusen bottles. Faro and natural wine, a tonic WHITESBAL SHERUX-Popular at the Club,

dry, alear, and of good soar. Prion $18.75 par 1 dozen botilos.

CLARETS

in Qts, and Pig.

MOUTON. WE Price $25.75 per 1 dozen hotties

LAROSE Price $15.00 per 1 dozen bettles MARGAUX-MEDOC.

Prios $3.25 par i dezen bottler

LIQUEUR. BENEDICTINE, DOM Prien $35.00 por 1 dozen bottles.

CUTLER PALMER & Co. Agents SIEMSSEN & Co.,

Hose KONG..

Hongkong. 23rd January, 1894.

VESSELS N Tes Tea

FOR SINGAPORE. HAVED, AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for lundag Passengers it

thejent-indnooment offers) (Taking Cargo si through rates o ANTWARE AMSTERDAM, LISBON, OFURro, Leadon, LIVERPOOL and BREMEN.)

105 Steamship

"FRIGGA," Captain F. Nagol, will be despatchel for the above Ports TO DAY, the Rird inst., at 4 2.N.

This Steamer bus superior Accommodation for Birst wad Sond Class Passengers ind árcion

Doctor and & Stamurdass. For Freight or Passage, apply to

...SIDYSSEN & Co..

Aganis.

1281 Hongkong, 15th January, 1994

,:

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSUBAPPY..

FOR SINGAPORE, BATAVIA SAMA. ARANG, AND SOURABATA. (Taking through Cargo for PoRts of CELEB 6, JAVA. WEST and East Coast of durariA, Dorca BORNEO, Times, Moraopos ISLANDS, &o.) THE Company's Steamship

GOUVERNEUR GENERAALSJACOB." Optain N. Konigs, will be despatched for abovo ports-TO-DAY, the 23rd JAXUARY,

For Freight or Page, apply to

4 13

LAUTS, WEGENER & Co., Agents.

201

Hongkong, 20th Juunary, 1891

-NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILEDAD COMPANIES.

Proposed Sailings from Hersonu, (SUBJECT TO AFTERITIUS) VIUIOMLA...... | Tassday .............. | Jan.

| Jan. 29, 54 Tuesday..... Feb. 27, Tapetey......Mar.20, 'Ës Tuesday....

Apr. 10, 9

TAGDASA

VICTORIA..

THE Steamship

ICTORIA,”-- Captain J. Panton R.NE, sailing at NOON, ou TUESDAY, the 23rd January, 159, will proceed to VICTORIA. B.C.. and TACOMA, via SHANGHAI, INLAND FEA, KOBE, and YOKOHAMA..

Through Bil's of Lading ised to Japan, Pacita Coast Points, sud to Canadian and United States Pointe.

Consular Invoice of Gonds for United States Points shpall be in quadruplicats, and one copy must be sent forward by the steamer to tas cara

I

A M. MARSBALL, for Superlatendant

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI

GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, VIA PURTS OF CALL.

Company's Steamship

"KINTUCER

10. K mp. Commander, il be despatched as

ator TO-DAY, the 23rd lost. at 11 im.

For Freight apply 10

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agrats: Tongkang. 22nd Jannery, 1894.

1205

TOCHAN STRAMMLIP COMPANY.

FOR SHANGRAUVIA AMCY, Taking Cargoanil Passongare at through rates for Ntaro, UHRPOO, NEWCHWANG, TIRNTHIN, HANKON, and POT on the YANG ABSE) THE Company's Steamship

·TANTALUS," Captain Joues will be despatobed as above TO-MORROW, the 24tb Inst.. at 10 AM.

For Fraight or Passaro apply te

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hoogkong, 29 January, 1891

185

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour Dawn and QUEENSLAND PORTS and uking through Caren to ADELAIDE, New Zualand, Tasmania, &o.) THE Steamship

"GUTHRIE," Captain Helmas, will be despatsund for above Ports TOMORROW, the 21th January, at DAYLIGHT.

goon is carried.

This well-known dear is specially fitted for Passangers and balerga oljor Chambers, thus canting a supply of Frasti Mout Tas, &o., throughout the voysgoduis qualified Ser

For Freight, or Passtre, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente. Hongkong, 17th January, 1891,

[178

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

·NOTICE."..

STEAM FOR: SAIGON. BINGAPORE, KATAVIA, CO LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEIHTERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA YARSEILLES, LONDON. HAVRE, AND BOROYAUX.

A

Po-orrow, at 1 P.M. Touờng, at 4 PM.

Dađed pots, at P.M. On And Feb, at Noon. On 31th-ins.

Da erabat LEG On or about 23rd inst Tomorrf, at 10 AM Maor almat 99th inst. Thamorrow, Daylight To-morrow, it 5 P.M. “

VESSELS ON THE BETH "WARBACK LIND OF SPJAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA..

The Stowmobi

WARGYLL A

Captain J. C. Williamson, N., will be dea matched is above on or hout TUESDAY, the

3rd inat.

Azouts

1137

For Free Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co., Hoagoag. 16th January, 193

OCEAN STEAMSHCE COMPANY. -FOR-5ANDON V 370Z CANAL,

d& Company's Steamship

"PALINURUS":

Caplin fidcam will be depth as above on THURSDAY, the 25th inst, at DAYLIGHT.

For Freight or Passars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agante.. Hoaghanz, "rd Jeanry, 188k -

12571

THE PENIYSUGAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEM FOR

FLINTSHIRE"

Captain Daper, will be despatolol for the above Ports on the 19th inst.

For Froighl or Passuza, naple to

Arants.

Haugiong, Z2ud Jan 192903

SHIRS LING OF STEAM 383.

FOR NAGASAKI KUDE, AND

YOKO JAMA.

(VIA INLAND SRA) Basship

"MONMOUTASHIRE,”

VESSEL ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, MARSEILLES,

UATRE, AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengers if Maiest inducement offers). (Taking Ovrga s through rates to Antwanr, AMSTERDAM, Korperom, Lisbon, OporV), LONDON. LIVERPOOL, and BREMEN), THE Baumship

는

"IRENA,"

Captain R. Sohtist, will be deapstched for the abwe parts on about the 5th February,

This Steamer hus aperior accommodation for Mirat, and Sand Class Passangers and carries a Ductor nada Stewardess...

For Freight or Pasange, apply to

SIEMSSEN & Co., Agente Hongkong, 17th January, 1894. - 174

NOTICES TO CONSIGNIES INDO UNA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED. FROM CAGUITA PENANG, AND. SINGAPORE. THE Company's Steamship

T

"O TOYJANG ” having arrivo l'Erɔm'thə abərə Ports, basignsM of Curg by her are hereby informed that their Goods will bid'alivened from alongaida

Cuginting, the liwharge or ramining or beard of the 19th just. wil

Captain Gadyo will be lipatan for the landai at Dynizavos, risk and expense into

abore porte ao TUESDAY, th

For Freight or Pasiaga, apply to

DODWELL CARDIOL & O

Árones.

Hongkong, 2nd Januxy, 1984.

SHELL LING

FOR HAMBURG AND LONDON: THE Steamship

THE

"BULLMOUTH."

1914

to Lowasat BuPoint.

No Fios In sarizes will be affcobe. Bills of dis will breauntersigned by

JARDIN 1. MATHESON & Co..

General ManaNS.-

1178 Hongkong, 17th January, 189k

TJJONYSE:OF OR LIONAL CAR) X 0.3, 9.00.'8 8.9.

DIOD AND TEGA MON,”.

FA GIVERPOOL

Captain Booth, will be dispatched for the above Uafarsiglator then the ports on or absus the 30th jest,

For Froight or Passage, apply to

STEWAN & Co.,

Agents

187 -Hongkong, 5th Jauency, 1816.

NORDDEUTSCHNA LLOYO;

NOTICE.

·

STEAM FOR, -N BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUSZ PORT SAID.

NAPER GENOA ANTWERP, BREMEN, AND TAMBURA POETS IN TUS LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

... Aso,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIVORE, NEY ORLEANS.

STRAITS, CEYLON. ATTURALIA. INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRADALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

-NEAN PORES, PLYMOUTH, AND

LONDON,

Tarɔmm BIGLA OPADING ISSUID. JOB BETAZIA. PENGUE, CONTINENTAL

AND AMERICAN FORTH.

SPIKE SLoamship

* TAIVALES,2

PORT L

THE COMPANY'S SEBANDRA WILD CALL AT SOUTHAMPTON TO LANO Paozeang AND GOOGLE.

Y.D-C13 CAN BE TAKEN, ON. THROUGH Boura de LADIVEPER TAS PRINCIPAL Puides in Roastk. –

กาง

MITDAY, ch 3 day Ficz.

with WALLS, PASSENGERY, SPECIE, an

ARGill lewathis Pirkainbɔa, CanLING

NAPs and Gavor

1843 PM, the Oror's Shawn- Majozty's Mail, will be azzal from this for. BOIBAT on TF33DAY. the 19ship PRR352." Cuntain D. Kogamang FORCUARY, AN de takter Pangara" and Carim for the al Paris Pai banasi soquets at BOMBAY with the $.5ROM which vessel takes on har eiga for LONDON við SURZ OUTLA Inping that part an- 24th a

EVERY, L

Shippiar Ordsea will ba gaite 1 till Noor ou SATUEDIT, the 3rd Feb, Curen and Scio will b's enosivat va-Bespinatilyonn.oh Mox- Day, the 5th Fab, ant Pauls will b did at the Aganny's Odos gali Won on 3DAY, the 4th F. Coutan's of Packs are required. No Pal Regipte will bisigued

www

[33

APPLY Tars must boobbalastfpom the

fast far ship and mới ĐỘNG TAYTALIS”

BOTERFIELD & SWIRD, Agents go, Jinutey, 1891- NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTE TO 0) 1SIGNERS.

33 "PUNOISEN," PROMBATIAN AND PORTS OF CALL. Baba Stanmir, having arcival, Cousi gas of Curro sra bersby informed that their Gods, with the arception of Osiam feasgar, and Valuables, aribaiaz iando l' and are at their risk, inte the Godowas of the Hongkong a Kowloon Wharf and Godown Company, Linile Kurloon, whenes dolitury

ho obtains.

ations ville to Singhai unleag is to fun maig a given before 4 P.M., To-Day, 6h 10 à laite

No Cain laittil after the Grads haru lait the blown, wit at Gots remsiu. Z nadalisanal afte the 21th instant will be nbjoss to e sub

All broken, pafil, and dynig-1 Gonisaro to be laltia Glowis, whers they will be (ox auiusdon. Einrad 19, th› 256;h-iastun 3 P.M.

A Claim in stiekem uz batoms the 7th inst. or the will as burunenival

Fice Line hit bien fasal. Billa! Lalai will be anahtaratrasi by....

MELCHERY & Co.

Azoots

Hmgkin 15 January, 1976.

—NALIZE TOADSIGNADS.

TITE P. & 0.3. N C4 Simam re

"CAVE N

PROM ANIWER? AND LONDON, Condigas of Cưng, by then share numat Yo*

Silk and Valios, ill Gazza for Peanoo, and Tas for Ladoù (nuslar strangamont) will be tran- stopped at Colombo-into a stenar proceding direct to Marvoilles and Loudong other, Cargu for Tinadon, ks, will be 'couraged vil Bembar. at lass than 8, and Props should not excedar hroby intend the this Gals ar

Parents will be coooived ut this Office until 4-Cre Fant Cubis in rank. F.M. the day before sailing. Ten Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly" toquested to auto the terms and conditions of the Company's Billa of Lading.

11

· For furtime Partionines, apply to

LAM TADSBALL.

for Superintendent. Bonglong. 19th Janaury, 190L OCCUÍENTAL AND ORIENTAT STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND GUROPE, VIA THE COVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS PRON Honokosa.

bring landad sad plant vì, th`ste risk, in tha

The team he plentil sou dalatinagkong and Katona Waar? und Gotow

and earring toe unl Stewardags. Idinen Das bo wasted on board. -For further Particulara, noply to

MAGOHERS & Co.,

Agouts. Hongkonz Bth Truuver. 1304.

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL SPEAMSHIP COMPANY.

STA INLAND SGA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPO

67

SAILINGS PROM-HONATONG CITY OF BO DE JANEIRO **

(via Nagasaki, Kobs, In-Tauban Y, Hab. 1, land Sea and Yoke- at DAVLIGHT.

CITY OF PAKING (FIS: NAP, Fb. 29.

gasaki, Kobe. Iuland

DAYLIGHT. Sea, xud Yokah ial

CHINA (via NK.) WONDAY, Mac. Kobe, Inland Sis, Yoko 7, at DAYLIGHT hams, and Hon›iula.).....).

OCHANCE in Nagasal. THURSDAY Jan 25 THE US Mall Steamship CITY OF

Kobe Tained Son, and Yokohuara)

199, at 1 P.M.

Kobe, Tuland S, Yo- kohama,und Honolulu)) .......

RIO DE JANEIRO" will be desputukad GARLIC (via Nag WA.. Fab. 14 to SAN FRANCISCO, VIA NAOASAKI 1801, at DAYLIGHT. KORE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, oa THURSDAY, the 1st FEZETARY, a BELGIO (via Nagasaki,) tævesnay...Var.

DAYLIGHT taking Passengers and Freight for Kobs Colned Bus und

1906, at DAYLIGHT, Yokohama).

Japan the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN disLAND SEA OF JAPAN, and all at HO NO- LUGU.and passengers aed allowed to break their journey at any point en route.

TE Stanship "QUBANIC" will

antebod for SAN FRANCISCA. NAGASAKI KOBE INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU on THURS-

Through Passage Tickets granted to Eng- DAY, the 25th JANUARY, &P.M. Connection Land, Franga, and Germany by all trass-Atlantic being made it Tokohama with Stenders from lines of stormara, and to the principal cities of Shanghai.

Steamers of this the pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN and enll at HONG, LULU Bod parongers are allowed to breaks their journey at any point en route.

|02 apsar's Grazas at Korba, where sob consign:rat will be worked on mark by mark and delivery, be obtain al as soon as tho goɔde

This Vorial bein

Fem Caliouth ex as. Wetara.

fely set alustat by the 27th instant at P., with bittet.

Fea, Tirana will bioffahol by as in atvirai Thaborer.

A Dang Ciskapas meit, by left in the was ant nɔtis; aťšídy given to the un- dersign in a repentativa this Of will then to oɛamina bim 19. on the 24th në Lat PDAM, ba tha 'Glains, after walch a disias will be rengiant,

AMARALD.

for Jaymizlenilent. Isaaz. 19th Jsiary, 1916.

JW. KDW & 00.8 STEAM WATER BOATS.

!

PURE FRESH WATER.

T103 attentionet thisorasts Agsuts, and για

Battin't ja giliai tai tu m'asior quality of TEAM FI TERAD WATSR of by

(F. W. Kwa, also to the sivatagan Jorived from tår bag abla by anonly thair Watar in ono fourth the tíma nomanied by the obf sign-

Mamling the fouliar or discharging of Cargo.

adan o'sulas had pu

Quickest dostih with lavish possible rates.

J. W. KÈW & Co.. c/o Caraich & Co, Ltd. *$15 Hongkong, 13th J 105, 1593.

FOR SALG.

BEER

MUNICH

LOWEN BRAU

tha Ualtoditates or Casade. Raton may be ob tained so application.

$14

-$16.

per case of ÷ dozan quarts, per quse of 8 Jozen pints.

EDUARD SCHELLHASS & Co., Sole Agents.

Bengkong, 7th September, 1898.

1928

First Class Pasongers kave full choice of of the Overlant Rontes including CBN- TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACI Thenagh Passoniger Tickets granted to Eng- FIC. and DENVER and RIO GRANDE and, Franos, and Germany by all trans-Atlantic RAILWAYS. They can also travel, over the Wines of Steamors, and to the principal cities of CANADIAN PACIFIC RAILWAY, the United States or Canada. Rates and parti- payment of $10 in addition to the regalar tariff onlar of the varions Bates may be obtained rate. AND Partioulins of the various restes can bo, had upon application.

on application.

מס

NOTTUR.

Undersigned having bean appointed

ants for the KONINKLIJKE PAKSTVÄÄRT

Special rates (first dass only) are granted to

Special rates first class only) are grated to Missionarias, members of the Neval. Military Missionaries, males of As Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Diplomatie, and Civil Barvions to Europesu

MAATSCHAPPIJ. ofcials in servies at Chino and Japan, and to floials in Barvice of China sod Japan, and to ars preparad ta grant Throngs Bill of Lading. Government officials and their families.

Government offoints and their families

to ports of Java, Sumatra ¿Esstand West Coast.). Calaber, Closer, Sunda Islands, Dutch Now Through Sills of Lading issued for trades, otca, Bils of Lading for through Passengers who have paid fall fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan portation to Tobohome and other Japia Porte, cargo fosse porta to be presents to the for vice versa) within one year, will be allowed to San Francisco, to Atlantic and Talatid Cities Undersigned for countersignature.

LAUTS, WCONNER & Co. discount of 10 per cent. This allowance does the United States, via Overland, Railway, to

Tongkig, 27th November. 1993-2419 not apply to through force from China and Japan Havana, Trinidad, and Dometica, and to porte in Mexico, Central sud South Amerion, by tho

ENTINO, to Europe

Company's and connecting Steamers. All Pont Pauriars should be marked to

SURGEON DENTIST, Froight will be received on board until 4.

No. 10, D'AGUILAR STREET. addens in full, and sime will be received at the the day previous to bailiar, Parcel. Poskagan Company's Office until Fara F.M. the day pre-wt be restval at the Office until 5 r.x. sains

EEMS VERY MODERATE. vious to sailing.

Consultation Eroe. day: Bil Parcel Packages should be marked to

Hoogkont. Brd Sapleraber, 199 address in full valse of sams is required.

Conxalar Invoices to accompany Cargo dia- fined to points-begnad San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealyl Envelopes, addressed to tho Collector of Clintong at Sad Francisco.

Couvilar Invoices to socompany Cargo des bred to points beyond Goa Frannisos in thin

United States cliculd be sent to the Company's Offices, addressed to the Collastor of Customs, San Francisco.

For further information as to Fraight or

PORTS OF DRAZILAND LA PLATA of The Frakgut. Agsul, Northern Pasific RailN WEDNESDAY, the 24th inst at Noon road, Tacoma, Wash, j

the Company's Steamship NATAL," Parsela ust be sent to our Ooo with addre?" Commandant Vorzon, with Mais Passengers, market in fall by 5. P..on the day previous to posie, and Cargo, will leave this Port for the sollinge

above places. For further information as to fassage or Cargo and Spesin will be registered for Lou Fussure, ply to the Agency of the Company, Fraight apply to

don as well as for Marseilles, and scooptal in No. 7, Queen's Road Central transit through Marsailles. For the principal Places of Barone

DODWELL, CARLILL & O by Aguatu. Hongkong. 4th Jannavy, 1394.

FOR NEW YORK.

UTLER DALMER & CH11.1. American Ship

WINE & SPIRIT MERCHANTS. Established en tid Bordssar la 1815 shoppers over na matury, Apply it ANDERSONA DIENA

HAMDIN MATHESON & JO

KENILWORTH"

19

Shipping Orders will be granted sill Nos, Cargo will be roestved on board until 4 P.M Spools and Pacnela potil 3 P., on the 23rd instant (Parrels are not to be sent on board; they must he left at the Agency's Ona) Cun tanta and Value of Packages are requirat,

For further partiqahir, dpply at the Com

0. DUODAMPBAJE,

190

Baker, Beter, wow at Shanghai, will load here fortis buve Prt and will have quise dospatch.pany's illus.

- För k ruigüt, appir, to

SANBUWAN & DON Mierman, Rua Beridian Leadi

For further information sat Passage and Freight apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Bool Central

J. S. VAN BUREN, Agat Hongkong, 15th January, 1894

FOR NEW YORK.

■'R 109 A1 British Ship

BANGALORE,**

J. S. VAN BOREN, Agent Hongkong. 23rd January, 1991

THE

FOR SAN FRANCISCO. - THE 100-A.L, British Ship-

**MACMILLAN

C

19060

YAHB)LİNEUM-AVENARIUS

CBED YOR 16 YEARS, "L'horoughly reliable preservative for Weal Bi Etone against White Anta, Decay, Fungus,

stand Dampness.

Solo Agouts for China, SCHEELE & Ü Hoarkoag, 25th January, 1892.

4

Y

BD.

8.

AN

have always on hand

LOCAL MERCHANTS,

1961

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP-

Gathrie, Mastor, will load bare for the shore Congdon, Master, will load here for the above Address

pör), and dil kavé qu' k despatch. Zurt and will have quick dospatall

For Freight opplys b For Freight, apply to

HHEWAN & do. Fri radi SREVAN & ò..

17 December; 1899. Bongas kad Desankari 1st

TION OF COAL:

Care of Messrs. Kwoxo Sing & Co

No 68 BAYA.

1752

* Kaukana, 25. 0,1 YAMALOTR,