1894-01-11 — Page 3

COMMERCIAL INTELLIGENOK

WEDNESDAY, 10th January.

CLOSING QUE ATIONS.

KXCHANGE.

Telegraphic Trafor

NOTICES TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Steamship

"IRENE.” Ciptata, R. Schuster, haging arrived from the alove poets, Consignors of Cars are hereby requested to sand in their Bill of Lading for contorsignatare by the Undemigned and to take immediats delivery of their geods from alongside.

▪་མ།"ས་

Any Cargo Impeding her discharge will bo lando fute the downs of the longkong and Kowloon What and Godown Company Limited, and stored at Consignees risk and orpouse.

ON LONDON..

THE

2/3

Bank Bille, on demand :

Bank Bills, at 30 days wight

- Bank: Billa, at -1 mmutus" sight.....EN

irl, at moallas sight

DocuSalary Bills, dontha sight/31

ÖN PARIS-

Jouk Bills, an iletatud ......

..9.82

Grodite, at months' sight

ON. GIGMANY

On demam..........

9.30

On Now YouK,--

Dak Billa on enged

Credits, 60 days" sight

Os Rombat-

Tebgraphic Transtar

1801

Bank, on demand

180

On CaleÚTTA. —

Tolyraphin Cransfer

180

Bank, on demand

1902

ON SUANGHAL.~***

Baak, at sight.

-Private, 30 days sight.

OF YOKOHAMA

On demam.......

4% pm.

ON MANILA-

e On donand,

OX SINGAPORK--

ג

On demand. % pm. SOVEREIGNA, Bank's Baying Rato....8.69

Gold Leap. 100 fine, por tani.........45.20

1

JAINT STOCK SHABUS. COMPANY,

Hogkong & 'bni. -Cică, Japan, ka...

Fariders... Fat. Bank of Cla

D. Share Hon. Sturgy. Men & Co., IL. G. Campbell, MooreăČU.

Chian Bernes.........

China Star**

Do, New laste .....

Past QOTATIONS,

[ecitors

No Claims will admitted after the Gosde have left the Godawas, and all Goods versiering nadeliveret after the 11th ist, will be subject to rent.

All broken, chufed, and damaged goods are to Da laft in the Godowns, where they will be

Ismined on the 11th lust., at 4 ..

No Fire Insurance has been effoo od

STDMSSEN & Co., Agents:

Hongkong, 4th January, 1894.

THE HONGKONG DAILY PRI98, THURSDAY, JANUARY 117H, 1894.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING:

DESITNATI, IN,

LONDON on via HostBAT D LONDON VIA SUEZ CANAL DRA LONDON VIA MARIBILLRE

LONDON YA MARBELT.et...... LONDONIA PORTS OF CALL... LONDON & HAMBURG Ins BARSEILLES & L'DON V. 8.0. HAMBURG & LONDON, MARSEILLES VIA SAMON, KONT HAVRE & H'BURG STORR... VANCOUVER, VIA S'HAL, Á, Á VICTORIA, B.C., M. THAMA SAN FRANCISCO YA YHAMA SAN FRANCISCO VA THAMA, SAN FRANCISCO

NEW YORK Dusangat NEW YORK'..............

VUBSZL4 NAME.

1. It

ΠΑΡΙΛΕΝ.

FOR PRIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED,

Gangon Telemachos Bombuy Manila ∙Kiatuok...... Carmarthenshire

ngun

Bullmunthem

Natal Priok

Brit. str. Alkinesa...... Brit.str. Barwiss Brit, str....! Brit. str. Brit, ate Brit. str. Brit. Nr. Brit, str

Kompan Vyuyan .... Disttys

·Banthro Vorron ...... Muissa

Gor, skr Brit. str... Archibald R. N‚R. Brit, adeo.....) Pantes, R.N.R.

Amor. str...

-Drif. str.

Brit, gh.

Guthrio...

Amer. sb... Bakor.... Brit sh... Congloa... Brit. Tillbara

Brit. br.... Manson ...

Fr.

Emprum of China Vistoria Peru... Geannie

Macmillan

Kenilworth

ou

"Bangalore.....

SYDNEY & MELBOURNE, &c. STRAITS & CALOUTTA YOKOHAMA, VIA N'SAKI & Kok

Talysan Constantin

Arraboot. Appar

Ancona ·

NAGASAKI & KOBE.

Teheran

190

SHANGHAI VIA AMOY

Diomed

SHANGHAI & KOBE

Poseidon.

Ans. str.

SHANGHAI DIRST

mr

Taiseng

Brit. str.

Follner Hogy

SHANGHAI

Cantor

SITANO BAL

Maleri

SWATOW, Amor, & 'E’win. o.

Thales..

SWATOW, AMOY, & FOOCHOw...Ifailova AMOY & MANILA. HAIPHONG

Suopkinog

Brit. str... .Brit. str... Brit, aty... Brit. str. Brit. str.

Bathurst Reack Dodd

Haiphong

THE CHINA' MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.;

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Company's Stransship

*KERMUN" •

having arrived from the above Purta, Consigns of Cargo are hereby informed that their Goods stak 100 per cent. pure Eoing landet at their risk, into the Go $1.19 $2,99012.

downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowlcon, wines do- livery may be obtained.

GEKOM.

28 426, onlar & nollers

$13. $60 374, layers

$55 $1. buyer $1005182

$50 $18

"Chidese Ladu 66 6. 175. 250 ; 17 prot., prome

Takin, Cruicke'k &Co

Dairy Farm Co....)

Fenwick & Co, Geo.. Ginaan taland Cement 4. Brick & Cement B. & C. Palerry

-1ne56au

Honghans Klectric... H. H. I TrumNSYS, kongkong fen.

II. & K. Wharf & (3)

Hongkong koper.......

H. W. Duck......... Toplam

Austin Arm Hongkong Hotel, ... Sh.rand

Gantong Chius Mey........ China Fruders Hangkong Mr North-lin

Straite Fire......! Straits Vīneinekli... Csion

Yangtze Land & Railing- H. Cand Investm Kowkoa Land 1.

muphreys Estat Want Point Buttdy. Luzon Sugar ........ Mining--

Baliera) Gold Charbonnages........... Joletu

135 | 50f, buyers $10 $

325 $18, sellera

859 50.50, s 2014sales & ungers

$50), Bollers -210-4;91-86; Jarygram-

$8 $4, allorg $10002, sollere

$0 $51.gsbear.

350 $34, vollers

300 $97. Wayers .. 312573 p. p.; les&! [buyers

$50 aom. $50 $13, silkers $20 $4

350187;, scÏeta

20 $81, Fuyer? snaps & Rollers

$60 $210. buyers

493 Tin, 137, bayera $15, pollera (320) 8134

- $20 $100, sellers

201

£50 $553

*30 59 Ellers 210 $11 '$49 $20, buyers $in$30 buyers.

210 1.20, buyers 1131.68 $75, les

$61, burc

$31 $71, sales & bayara

----5132:25; buyers. 8.100. $434,andes

$50 $57, ellers

85024, ale sellers 320 $20, callers

Do. (Preference) Raule Stemmahip Caps -

China & Mitin....j Dongina S. 9. Co.... H., Canton, & M... Two-China S. N..... Stow Launch Wrbai Wargh'se Co Watson a plus A. Ni

CHATER & VERNON, · Saare Brokers

Older Malwa

No Claims will be admitted after the Goods haze loft the Godowns, and all Claims must: ko cent in to the Offos of the Undersigned taforni Noon on the 11th.inat, or they will not be morgnized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Co towns, where they will be or amined on the 10th inst, at TM.

No Fire Insurance has been #fected, and any Goode remaining in the Golowas niter the 11th last will be subject, l, rent,

Optional cargo will be forwarded unless notice

to the contrary be given before Moos, TO-DAY,

Bills of bail or will be countersigned by

ARNOLD, KARBERG & Co. Aronte. 'Hongkong, Sth January, 1894.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND THE Steamship

SINGAPORE.

Brit abr...

Brit str.,.

Brit. str... Hannah

Fren. str... Galletti

1. & D. 3. N... Batterfield & Swirəision. P. & 0.9. N. Commo T. &C. 8. N. Cel ooiesm “Arnhold, Karborg &.06..... Dadwal. Carl{ll"&"Co.............. Jardine, Mathisen & Co. Strowan & Co.. **** Messagorias Maritimes Sieson & Co.

| Canding Fucile R. Co Dodwal, Carlill & Ca P. M. 8. 3. Co.

0.& 8.8. Co.

Showan & Co

Shewan & Co... Shewan & Co

Butterfield &Svire...

David Sassoon, Sans & Co.

P. & 0.8. N/O P.&0/9. N. Co

-Battorfield & Swith.... D. Zarola

On 18th-inst at Noor

Qu 17th inst

Ou or ñbout 30th inst About 19th init. On or about 20th Inst On or about ou inst. Un or about 1jih iurt." On or about 80tk inst. On 24th inat, st Noon. On 1stá inne, st Noos.

On 24th inst.. at Noan

On 23rd inst, at Noon.

On 13th inst, daylight.

Quick dayston.

VESSELS ON THE BERTH

THE CHIRA MUTUAL STEAM NAVI- **GATION. COMPANY, LIMITED. -- FOR LONDON, 7 PORTS OF CALL

THE Company's Steamabip

"KINTUCK,"

VISSELS EXPECTED,

THE ANOMALE The M. M. steamer Ocemaken, with ile Freubh

of the 8th Decomber, lett Saigon at 1 on Monday, the 8th init., nud may be oxpected horo o ar about brudny, the 11th joef. This poekot brings replies to Intters dog-

THE KKOLINI, MAIL.

C. R, Kamp, Commander, will be despatobed as patshed from Hongkong on the st November. stova on or about the 20th fast;

For Fright apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agaris. Bongkar, 10th January, 1994. ta”

"SHIRE" LING OF STËÄMERS.

----

FOR LONDON AND HAMBURG,

Un $4th-ingt, daylight.THE Stormship

Quick despatch...

Quick lexpatol.

Qa 26th inst

'On 18th inst., of Noon. On 19th inst, at Noou. To-morrow, at Noom............ To-morrow

C14th fat, st. Non

| Fa-day; nt 4 P.M.

Jardino, Matheson & Co P.&O.A. N. CQ

On or about ad inst. P, S. N. Co

Khu or abent 15th jask. Dongles Lapik & Co... Today, at Noon, Dougins Lepraîk & Co... Taraorrow, Daylight. Butterfield & Szire..

On 18th instant FF.M. Mesengerios Maritimos 11.Vo-morrow, at 1 PX.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL NAIE STEAMSHIP TINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THS-UNITED STATES. CALLING AT SHANG LAL, NAGABAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY

SPRED

PUNCTUALITY. .

Twin Soren Staam+hips÷8,013 Coni-10.000 Horse-Power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EXPRESS OF CHINA ¿Cómir. E. Acpaíbal·l, B.N‚R. "...WEDNESDAY, 24th January, 94 BMPRESS OF INDIA Od 0; P. Munhall, M. WONDAY, Bt Februsty, '94

PRESS OF JAPAN... Comir, G. A. Lea, R.XRWEDNESDAY, la Mareh,

91

VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE. FENANG, AND

THE Steamship

THE

CALCUTTA.

ARRATOON APCAR? Captain T. Kansan. will be despatched for the above parts on SATURDAY,he 13th ins!, at Noon.

For Freight or Pasange, apply to

זר - -...

DAVID BASSOON, SONS. & Co... Agenta Hougkong, 8th January, 1994.

FOR SINGAPORE. HAVRE, AND'

HAMBURG. ~-- (Calling at NAPLES for landing Passengers it enficient imlorsment offers). (Taking Cargo at through citas to Awrwear, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LASKON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and Bremen).

Sanship

" PRIOK,"

T1⁄2 THE magnificent Steamshifts of this is pass through the famona-INLAND-SEA OF

JAPAN, and usually make the voyage: YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 1 DAYS, making close manction at Yaacouver with the PALA FIAL TRANSCANTINENTAL 95 TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leacing there daily, and arms the Conti-

Tent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close compeo-Captain Le Madsen, will be despatched for the sbive portz on TUESDAY, the 16th inst; at tion is at Montreal, Qubeo. Halifax, Now York and Bazlou with al! Trans-Atatic Lines,

NOON. which passougars to Great Britain and the Conlivant aro given choice o

Tais Steamer has superior accommodation for irst and Second Class Pakankere, and curries a Doctor and a Stewardess.

For Freight or Passare, apply to

SIEMÜSEN & Co.,

Agents, Hongkong, Eth January, 1804.

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

"ARRATOON, APCAR” hasing arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from longaido..

Cargo impeding the discharge or remaining on beard after the 10th instant will be landed at Consignees' risk and expense in the Gologas of the Wanghai Warntionse and storage Co, Limited Wannhat

No Firs Insurwas will be affected., Butts of Laling will be conirle signed by

DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents.

Hongkong, 8th January, 1894.

(191

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-

TION COMPANY.

NOTICE HO CONSIGNEEDS.

FROM JHANGHAI AND KODE. THE Stownship

THE

having arrived, Cansignies of Cange ari kereby :

"GISELA"

Eseller

informed that their Gooúa are being lauded at

210 41 per cent die,

530 in fi $37, 1382, 10ler-

MOS

OPIJM.

Per Pion

New Malta Bit

SCLO

Allowance. 01 eatty

ra

0 to 11

3631

$125 per abast. $035

EXPORT CARGOE

"

Catna! Now).

Benares (Oli

Par German sienner Sataliya, wiled on the 27th December-From Hongkong for Havre- 767 rolls malting, 267 balos, split bamboo, 110 bales cases, 2 cases human hair, 20 paskagas ton, 10 cases Bristles, 5. casos silks, and 2 psok- arutan. For Havre uptioù Hamburg-23 rolla matting, 96 cases praper, 10 bales black bato bods: 7 rases human hair, 4 bales naneż, nad Enanox cassia buds, For Haren option Hamburg optic Labdou-15, casas bristles. D'or Ham- burg-79% packages merchandiya, 247 balus 'bangs, 17" cars brities, 72 cases ginger, fees sonist oils, 9 as aphor, 8 cased china tok,

engo Booked through to all principal potats and ABOUND THE WORLD. Retura tickets to various points at reduced raies, Good for 4, 6, 2, at 12 months.

SPECIAL RACES (First ones only) genated to Missionarice, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Cheervices, and to Europos Oficials in the Service of China and Japan Governments,

RXCURSION TICKETS to San Francison Midwinter Fair, CIROULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vansover to Syuay Australia, gia tonsinia, and Sydowy to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Gond for 9 months, £100.

o ateactive festiuros of this Company's roata embraces is PALACIAL STEAMSHIPS; (second le uomo in the Work), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL BAINS (the Company having resired this that More NTAL AND PRICES ARE Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN LAKE SUBNERY through which the Tlne passos.

THE DINING CADS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisino aze noaxeslled.

For further information, Map, Gaite Books, Rates of Passage, &c., apply to --

Hongkong, 28th December$1893.

D. E- BROWN, General Agent,

Fedder Strost.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

STEAMERS TO RAIL ON

their risk into the Gotowns of the Hoagkong NAGASAKI & KOBE....... TEHERAN .....Noon, 18th Jacnary and Kowloon Wharf and Godown Company,

Limitat, phence delivary may be obtained.

No claims will be admittent after the goods BILANG HAL hávy Inft tho Guilowns, and all claims must be

sent in to the nudersigned befors Nuos, the 14th instant, er they will not bo arborsiand,

No Fire Lenance has been effected, and nùy *Good; remaining in the Godowns after the~12tīr | instant will be subject ta vent.

Thills of Lading will be conatersigned by

ZANELLA,

Ageuk.

LONDON. &...

JAPAN..

LONDON VIA MARUTIĻLE

120

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PERTS. SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

1

"TAIYUAN." -

D. Tilbera, Commander, will be despatched a above on TUESDAY, the 16th January.

The attention of Passengers is directed to 18 the Superior Accommodation offered by this

Steamor. First class Baloon is eitaste for ward of the Engines. A Ralrigorating Chan- bor sasures the supply of Frosh Provisions dur ing the entire voyage. A duly qualified Sur- goon is carried.

For Freight or Passage, apply to

AUTTERFIELD & SWIRE, Agents. -Hongkong. th December, 1893. 12719

KEMARZS

Freight. -

MALWA

About 15th January...Fraight or Passage.

SHANGHAL

T$

Noon, 18th January

...Noon, 19th January

:About 19th January

...About 22nd Jannary

LONDON VIA MARSEILLES ..BOMBay.........Abang 30th January

For further particulars apply to

ANCONA..

Soo Special Advertisement.

Freight or Parago

Fraight or Pasenge:"

Freight or Passage,

Freight or Passage.

Hengkong. 10th Janna‍7, 1594, .

VESSELS ON THE BEETA

Hongkong. 8th January, 1994.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNÉES,

STEAMSHIP “VICTORIAZ FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO,

RAMA, AND KOBS

above Steamer having arrived, Con- siguens of Cargo see thereby requested to

Z cases enries, bales split ruttu, 1 bale split and in their Bills of Lading for opustersigns. Bunbons, and 14 packs Sundries For Hutare; and take immediate delivery of their Goods burg option Lendor-19 hales festers, all cases from alongside. essential oils, and 90 on-as bristles,

Cargo impeding the dischargs of the Vessof will be landed and atored at Condigas' risk and. cxpense.

Per P. & O, steamship Rokvilla mild on the 4th January-For London-BR3 bales waste silk, 5 cases will piece goods, 44 shouts Tarkay opium, 210 bales anos 2 cassa bristlas, and 6 gases hundrins, For. Franca-513 balon TAY silk, 126 bales waste silk. 50 casse staranisood. 7: casuz silk plecs gruds, and 1 sus vigårs · For Trieste bales pigrond cocopus.

THE WRAPHER.

CHINA COAST METRONOLOGICAL REOISTÈR

PTH JANUARY, AT- & 8.11.

Wind.

STATION,

Whlivostock

•Tobiv

30.12 95,

395).

6

NNE

[NW]

447 | 68 TAKE

3025

6759

NR

62

60

Nagasaki

Shazend

Foclaw

Any

anding.......

Canlon

Bongsung...

Gap Rock

Vittarin l'ouko

...... משהjוסת

Martia

Capus Isma

30.23

By

30.04.

24.03

29.92

ACTO JANUARY,

Windivostok Tokio Nagasi

31.16

Shanghai

Aroy....

3.36

Anping

Bwator

Canton

Toggkon Vielunge.Posk

Gap Bek

Heibow

Baikong-ski

Bolso

Manila

Capė S.Jnner

30.39

£0.10

એ જ ક્ષેત્રે ૯

Weather.

On the 19th at 10.51 am. Barometer falling, Grußents inther clasp là Boerasakage for N.3. miurku -- Sex, sondeata, Wontier Eus

Barmeeter

1

HONGKONG JENISTER

Previous! On tate | On date. day. » 10 n-us, at 4 pre

37.24

39.20

59

M

48

E.9.E

Temperaturom

Hamidity.

Direction of wind. E iN.E.

3

www

Weather Rated

Highest open tur temperaturo on the ph Howest of air temparature go the thika 412 I-ELROWxTen "buduond to 53 dagroen Fian at 102 lovaL TENKRATED itawatte in legeras Fahrenheit.____

TITY 1 parcams of saturation, the huntdity of

Ditor by the Wind i

sir satuled with mature ber00)

FORCE OF THE WISHcording to Bonfort Neale,

PAR24, ROWit

יF

clouds, adriadas las E. toga i gloomy; 4. ait: Belislari" "Overcis: 14 DARE

F. G. Fiao, First Assistant. Hongkong Obervatory; 10th January, 1894. --

DODWELL, CARLILE& Co.-

AN Hongkong. 9th January,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. 8. N. Co.'s Stamer

TEHERAN" ·

THE F

FROM ROMBAY AN STRAITS. Consigners of Cargo by the above named Ver. ea! are hereby informed that their Goods are heing landed and placed a thuir risk in the Hourkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where sub Consignment will be sorted out mark by rearki and delivery can be obtained as soon as the goods; are landed

This Vessol brings on Cargo:→ From Persing Galf, ex sa,bizm. Goods not cleared by the ith instant, a lá play, will be subject to reut.

Mined. FalconEE & Co.'s REGISTEN, JAN. 1098, Baronater 3.A.3.30 Therm. 91.1. (Wethalo) 51 Barındaler 3 px3010 Thermi. Ir.m. Wat balbi $8 Barometry P.18 The 42.. (Wes bulb) ber Thermom.

Therm. Maxim

03- Thermom. 1 P.M... 62 Therm. Maimum forde Thermo Pat.03.

No Fire Inshrabes will be affected by mà in any enso whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and ulicu, of same given to the nu dersigned, wbeus representative of thin Office will-attend to somine them at 10 Am cabe 13th and at 10 A 16.'en'tly 16th inst, after wbjek no claima will be recognised.

M. H. JOSEPH,

Superintendent.

Hongkong, 9th January, 1894),

N

GAI

SHANG,

22, QUEEN'S ROAD BAST,

·[1.

BATTAN FURNITURE of every description, CHAJES, COUCHES, TABLES,

BASKETS, ·-·

"CHILDREN'S COTS, &¢ / &c. LATEST FATIGRrs, BesT WORKMANSHIP,

BATTAN CORE. SPLIT RATTAN, CANTON REED,

And Sundries of al Kinds. Hongkong. 18th November, 1393.SE

TRANSPOETABLE

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

--KŲ. JOSEPH, Superintendent,

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANCITÄT VA AMOY....

FOR SWATOW. AMOY. TAIWANFOO,Taking Cargo and Passengers at through rates

.AND TAKOW.

| Company'e Steamship

"THALES,

Captain Estharst, will be despatchet for tho aboro Porta TO-DAY, the 11th inst., at Noon, sol aut as previously notified.

For Freight wrassage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Geoural Managers. Hongkong, 10th January, 1891.

138

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI (DIRECT). (Taicing Carge and Passengers at through rates for NGC, CHEFDO, TIENTSIN, NEWCHWANG, Harrow, and PoBTS on the YANETSZE.) FUE Company's Stemmehip'

*TAISANG." Captain ligg will be despatoket is above TODAY, the 11th just ut 4 P.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE. MATHESON & Co.

General Managers.

1340 Hongkong, 10th January, 1991.

CHINA NAVIGATION COMPANY;

JAMELED.....

FOR AMOY AND MANILA. THE Steamer, preprog

- SUNGKIANG," Captain Dodd, will be despatobed on SATUR DÂY the 19th insi, at 4 P.M.

For Fraght or Passage apply to:

BUTTERFIELD & SWILE Agents.

Haarkung, 9th January, 1894.

[181

THE PENINSULAE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM ROF

STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA,. INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRA- NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON:

12144

į

ATENT KEROSENE HEATING THROUGH BILLS OF LADING SUED FOR

PA

STOVES.

Tasteful appearance.

Cheap and Economical.

Grost Heating Power.

Porfoot Bluish Gaslike Flamo.

No Smoke-Ne Small-No Dirt-No Danger

Sale Agenta for Using

CHINA EXPORT IMPOET, AND

BANK COMPAGNIE.

BATAVIA, PERSIAN OUDP, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORN

THE Steamship'

T

"GANGES,"

Captain G. W. Atkinson, carrying Her Majesty's

Mail will be despatched from this for BOM

for NINGPO, CERTOO, NEWCHWANG, TIENTHIN, HANKOW, and PORTS on the YANGTSEE.)- 105 Company's Steamship

TH

"DIOHED Cantata Hannah will be despatched as above TOMORROW, the 12th just..

For Freight of Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 4th January, 1894.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY..

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. “WE Company's Steamship Tu

TELEMACHUS,”

CARMARTHENSHIRE,"

The P&O. stoainer Zaire, with the Eng lah minil of the 15th Docurber, left: è îngapore on Monday; the att, at 6 aling and may be ex- 137 rated here on ar about Shuday, five With inst This paelint bringa replies to lifters, despesasi from Hongkong on SleNovembar,

THE INDIAN MAIL:

The Indo-China steamie Chuysang left Bingai. pars at 6 p.m. on the 9b, and my pycted in the 18k iet.

THE AMERYCASTILAFL

•The 0, & ́0, steamer Besanit, with tho

Captain Vysyan, will be despatched for the American mail, left-Son Francisco vis-Hentaių

abava ports on or about the 22nd inet: For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CABLILD & Co., Agents.

Hongkong, 8th January: 1894-

HDLL" LINE.

FOR HAMBURG AND LONDON: THE Steamship

12527

and Yakobams on this ad uli.

The P. M. steamer City of His de Faunīras with the Amoricari nail, left Sun : brancisco on- the 30th oll.

DU THỊN CANADELN. DLATES Tha-0. P. stommer Hareas Monc, rita? the Canadian mail, left. Vanesager on the th just.

MKBEKANT TEAMURS, The 0. 5. S. Ora strande Dinasd felt

- BULLMOUTE" Captain Scott, wil be despatched for this above Singapore on the afterncen of the Sul, alluny

be expected on the 11th inst."”. ports on or about the 30th inst.

For Freight or Pasange, apply to

SIEWAN & Co.,

Agent's. Hongkong, 5th January, 1894. -

187

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGÓ, AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED "STATES,

· MEXICO, GENTRAL AND SOUTH- AMERICA, AND EUROPE. THE

·OVERLAND: RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ---

HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONA.

The en Lin sboatér Menarik lift Singa pore on the afternoon at the 3ri, act may be expertad on the 17th inst.

The 0.8. 8. Chla stammer Tylaman deft Singapore on the afternoon of the 4, and may Le expected on the 11th st

The Austrian Lloyd's steamer Poni-Ion lott Singapore at.& pan, on the bib, much may barog- proted su-the 13th inst

The D D. E, steamer Aglale loft ingapore- Lon the 7th, and my he expected on the lath just, The P. & stimée Girafan best Bosabay on the 301 14

The China Mutual steamer Adromë paktect the Cuund on the 30th ult.

The P. & A. strane Powysig lifi Buday the 10th nit.

POST OFFICE NOTICES.

PEAK DELIVERY drag ni Post. Vffice at 1.80 a.. nod 3p. or in Etterillosna in 0.0 Cars by 12 and 13 o'clock Truvas Laktor Boxns at Peak will be alpornd at 12.30 aiul 4 pan. The Posial Guide for 1881, revised to "date

1891, at DAY.Out. xx. This is the only authorised wynpizia. Samary of Postal information Fablished in WEDNESDAY. Fab. 14 Hongkong...

1594, at D'APLICHT.

OCEANIC via Nagasaki, WEDNESDAY.Jan. 24 mil he found in the Chronnie muil Directori

Kobe, falsad Sea, Yo- kebama, and Honelalu)} GARLIC (via Nagasaki,) Kohe, Inland Ses, and Yokohama)

The authored List of Stails lerned in BRLBIC (vis Nagasaki, THERUAT... Mar. 15 connection with this paper is the as published

∙Kobe, Inland Sea and

twice osob day in our beta, wielt servented a mnch later konr than that givan balus. Yokolarna).............

For Sato and Dali-Per Tailre, today,

1894, ut DAYLIGET,

THE Stanlip OCEANIC will be dis- foo 11th fest., 11.3.30 AM

pataned for SAN FRANCISCO, For Kobi--Per Whamyon, today the NAGASAKT. KOBE INLAND SEA, at 11.30 A. TOKOHAMA, and HONOLULU on WRDast, at 1.36 P.M.

For Macao-Per Hennigshan, to-day, ihə 11EL- NESDAY, the 34th JANUARY, at DAYLIGHT. For Shanghai-Pur Fe Ping, today, the 11th Connection being made at Yokohama with last, at 2.30 r. Steamera from Shanghai.

Statuere of this line pass through the TN-

For Shanghai-Por Taiami, slay. The 11th- inst., at 5.30 P.M. *****

For Sato, Amay, and Forbow-Per LAND SEA OF JAPAN and call at HUND-Heirong, to-day, the lith instrat 900 par.

For a lot. Per Furen-to-Ins the 11th LULU and passengers are allowed to break their inst, at 500 P.. journey at szy point en route."

Through Passenger Tickets grsated to Dng and Reence, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States Canada. Pakes and parti. culars of the varios Routes may be obtained upon application

Diplomatic aid Civil Services, to Europena oficials la gorvica of China and Japan, and to Government ofBoints and their families.

Special rates (frat class only) are granted to Captain Harviae, will be despatched an abora Missionaries, members of the Naval, Military, on WEDNESDAY: the 17th ingt. For Freight or-Passaga apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,"

Agonta Longkong, 5th January, 1994-

US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

12503

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONOTONG. PERU (via Nagasaki, SAFOEDAY, Jan. 13,

Kobe, olond Sou, sed ≥ Yokohama

CITY OF RIO DE JANEIRO"? (rin Nagasaki, Kobe, In- land Sea. and Yoku

a)...

at DATLIDHI.

Thursday, Feb. 7,

at DAYLIGHT.

Passengers who have paid fall fare, re embarking at San Francisco for China or Japan for vice versa) within one year, will be allowed La discount if 10 per cent. Thie milence does nolapply to through fires from China and Japan to Europe:

All Parcel Paczades, should be marked to address in full; and saine-will be received at the | Company's Offies until-Five F.. the day pre-

vious to sailing.

For Saulow sad Emglok-Par-Tecchio, to-morrow, the 19th it, at 7 AS

For Haiphong-Por Hagong, tomaTTON, the 12th inst., at 10.30 AM.

sorrow, the 12th inst, n. 1050 A S

For Singapore and Bangkok Penisvert to

For Nagusaltant Kobe For Ederm, to- morrow, the 12th inst, 46 113DA SE

For Macau, Nagasaki, o, Yokohama, and San Francisco-Per Peru, to-morrow, the 12th inst, ut 5.00 ..

For Barstow End Bangkok-Ven Hongfat, in Satarder, the 13th inst, n.30 ar

For Straits and Calcutta-Ter A. Zipcar, on Saturday, the 20th lust, at 35.9NĀ,

For Amng and Manil-Pec Serghieve, en Saturday, the 13th inak, ach 1.30 P

For Singapore-Por Priok, on Tansday, the 15th inst. at 11.30 A

For Nagasaki. Kobe, und Yokolar-Por Ancona u Friday, the 19th, 13.30 AM. For Kobo. Yokohama. Visteria, and Tacqua. Por Victoria, on Tuesday. The 2 last, ut

11.30 AM.

For Shanghai, Nagasaki. Koba, Yokolnas, Victoria, and Vatconser, B.C.-Per Emprise of China, on Wednesday, thui 24th inst. 11.30

Peru

MAILS DT THE UNITED STATES PACKF Consaler Invoices to secompany Cargo' les

The United Staten Mait Preket tiped to points beyond 3an. Francisco, in theha dospatdied on FRIDAY the 12th United States should be seat to the Company's Tranary, with Mails for Japan, San Francisco, Olives, addressed to the Collector of Crstomas, The United States, Canada, Hondly, Porn c..

which will be aimed as follows:- Sau Francisco.

445 PM., Rog!kizy onases.

CITY OF PERING (via NFDAY-Feb-23 Pissarro, apply to the Agency of the Company,

For farther information se in Freight or -5.00 P1, Post Of closes

No: 72, Queen's Itoad Central... le

gasaki, Kobe Inland Ees, and Yokohama) ...

at DAYLIGHT.

|

THE U. . Mail Steamship "PERU" will be despatobed for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI. KOBE, INDAND SEA, Send YOKOHAMA. on SATURDAY, the 18th JANUARY 8 DAYLIGHT, taking Passangers

"GLEN” LINE OF STEAM FACKETS and Freight for Japan, the United States, and

FOR MARSEILLES AND LONDON. TIA SUEZ, CANAL. JRB Steamship.

"GLENOGLE," Captain Dake, will be despatched as above, on or about the Ith inst.

Tha Smer has muperior Accommodation for Passengers, and carries a Dooter and Stewardess.

For Freight or Prangé, apply to

JÄRDINE, MATHESON & Ca.,

Agents. ffongknax. 7th January 1804

179

Europe.

Etsamera of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU,and passengers are allowed to break their jonany at Ly point en route,

J. 3. VAN BUREN, Agent.... Hongkong. 5th January, 1844

FOR NEW YORK.

100 Al British Ship

“DANGALORES

[4

Curegistered Letters containing Burk Notes The Post Ofer deelines all responsibility for Goiu, ar Jewellery, and, where Berisition des en neglected, will make no enquiries jata alleged losses of such letters.

MAILS BY THE BRITISH PACKEDA The British Contract Pickel, Ganges wil be &spstoked on THURSDAY, the 1st Jannary, with Mails for un Unitel Khupdo, Earope. and Aountries beyond, ris triclixi to the

Coegden, Alaster, wil load here for the above Straita Rettlerents, Netherlands fudia, Burl

port, and will have quick despatsb,

For Freight apply to

•

SHEWAN & CO. Hongkong, 7th December, 1833.

$50

Ceylon. Aden. Egypt Malta and Gilabitur.

The benal hours will be ohanrved ju alesing the malls, o.

The Post Ofies doclines all posibility for Uuregistered Lettore confining Bank Notes," Coin, or Jewellery, and, whiro Registration hits been neglected, will unka an, angnirina date I zileged lägros of sneh letters,

FOR NEW YORK, Through Phang Tiolate granted to Eng-THE 2/3 L. LL American Ship land, France, and Germany brali trans. Afinutie

KENILWORTA," lines of steamers, and to the principal cities of Baker, Master, now at Shanghai, will loal lines ROCES OF CLOPING TITKENALIBII the United States or Canada. Ratos may babe for the shore Prt and will bare quick despatch. taized on application.

First Class Passengers have full clielos of any of the Overland Routes including CEN NAVIGATRAL PACIFIC. SOUTHERN PACIFIC.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

TION COMPANY. UNDER MAIL CONTRACT WITH FRE AUSTRIAN GOVERNMENT.)

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

THE Company's Stanship

POSEIDON,"

UNION PACIFIC, NORTHERN PACI- FIC and DENVER and RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

Da spplication.

Captain Fellnery will leave for the above Parlionlars of the various routes on be had places on the 14th inst., at Noor.

For Freight or Passage, apply to

C. ZANELLA,. Agent." Hongkong, Sta January 1894.

NORTHERN PACIFIC _STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

4

PROPOSED SAILINGS FLOM HONGKONG,

(8UBJECT TO AITERATION). VICTORIA,.......... ↑ Thursday ..... | Jan. 28,

*Corday · Feb. 27, '04 | Taasdag .............. | Mar. 20, '94 ↑ Tuesday...... | Apr. 10, 96 Sternship

TACOMA

VICTORIA

VICTORIA,"

Spasial rites (first elags only) are granted fo Missionaries, mambors of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Eervices, to Europeau oftails in service of China and Japan, and to Goterament officials and their families ¦

Through Bill of Lading iscred for trane portation to Tokohama and other Japan Torts, to Sau Trazolson, to Atlantic and Inland Cities of the United States, ris Overland Railway, to Havara, Trinidad, nad Damerors, and to porta in Mexico, Central and Senth Amerion, by the Company's and connecting Bloomers,

-- Freight will be received on board until 4 1.M«- the day precious to enfling, Parcel Packages will be received at the Ofies until 5 .. same day: all Parool Packages should be markediplo Adfles in fall; vain of game is required.

Consular Invoices to recompany Cargo des

For right, apply ta

SHEWAN &... Hongkong, th December, 19).

[49

FOR SALE.

JAPAN HAND MADE PAPERS,

JAPAN PRINTING PAPERS..

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

PELOE VERY MODERATE.

AND FRENGUT MATTA.

When the. Paskole intus ät Num.

The following Bergwill be obested in m'naizer) Chamails for Barëpo, Ve... huko Kavlish and Fronėle Packets, when thay leave at Neas. The Money Onler Offen wille closed at 5 var. the day before.

BAM Posting of Prices Current and 'Cir-

culars cosses.

(Prices Current rid Circolare may borrer 'be' posted ap to 10 n'etom i thing and tied in handlin ountry by country, with the adrenal cr way. | 19,00 /M-Bégizley, causes,

30.30 AM-Posting of newspapers, bonke, and

putterus cons28.

21.00. A.M.-Mail aleses.

TATE LETTERS may bapustest frien 11:10 A.M.) with 10 cents, lulu fer up to 11,80 eßle after which hour they amy bs centen board with the same late fee.

Orders to be respectfully ruesived by Chin will be despatch on SDAY

Undersigned.

MITSUI BUGSÄN KAISHA,

8. QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong. lat January, 1894.

THE

OEces In Sealed Envelopes, addressed to disa

BAY, on THURSDAY, the 18:1 JANUARY Captain J. Panton, L.N.R.. sailing at Noox, on 1894, at Noos, taking Passengers and Cargo TUESDAY, the 23rd January, 1904, will proceed tined to point beyond Sea Francisge in the for the above Ports. This steamer connects atto VICTORIA B.C., and TACOMA, via United States abould be sent to the Company's BOMBAY with the 8.5" ORIENTAL," which Samples shout on the poor less, Prays Cantrel vasual takes on her oarge for LONDON VIA SUEZ SHANGHAL, INLAND SEA, KOBE, and

Hongkong, Ist November, 1893,

CANAL, leaving that port on the 10th FERRUARY, 1894.

Bilk and Valuables, all Cargo for Frator, and

DENTISTRY

2340

YOKOHASTA...

Through, Bill of Lading issued to Japan, Facile Const Points, and to Canadian and R. CHAD T. KEW (late of POATE & Tea for London (under serangement) will be tran: United States Points

Consular Invoices of Goods for United States NOBLE) undertakes to insertARTIFICIAL shipped at Colombo into a steamer proceding Point should bs in quadruplicats; and suo copy direct to Marssiles and London; other Cargo mast boat forward by the steamer to the sare DENTurse at the following rates --

for London, &c., will be convoyed vi Bombey.

Parools will be received at this Office until 4 of The Fraight Agen, Northern Pacifio, Rail

Fail Sets (Vulonnite), 950.00, Pall Sois (Gold, 20 caint), $100.00. Partial Sets (Vulcanite), from 25.60 upwards. Partial Sets (Gold), from $W upwards. Written Gnarantes given with each Set

Taeth extracted; $1.00. Address ---

ofo CARMICHAEL & CO. and for FLETCHER & CO

Hongkong, 6th October, 1899.

Collector of Customs at San Francisco

For farther information as to Passage and Fraight apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Ceatral."

J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong. 25th Decomber, 1993,

FOR SAN FRANCISCO

Par la fost by or at on this day provirus to TILE 100 AL Beitish Ship marked in fall by 5 Pa ou the day previous to Bailing.

F. the day baters saling The Centants and a Tacoma, Wash Value of all Packages are required.

Ahippers are partioainely requsted to note the terms and conditions of the Usmpany's Bills of Jading, og

For further Particolare, apply to

AREA JOSEPH,

Superintendents,

Hongkong, 5th January, 1891

For farther information, as to Passage or Freight apply to femeni

DODWELL CARLILL & Co.. Agents. --Hongkong, 4th January, 1894,

WOMACMILLAN."

NOTICE.

120

Undersigned having been appointed KONINKLIJKE PAKETVAART

ég but for the

MAATSCHAPPIJ,

pranared to graut Through Bilk of Lading toports of Java, Sumatra (Best and West Coast). Coleber, Timor, Sunds Islands, Datch Now Guises, sto, eto, Bill of Lading for through cargo from those ports to be presented to the Undersigned for countersignature.

LADES, WEGENER & Co.. Bongbong, 27th November, 1998. [2419

MAILS BY THE CAYADIAN PACIFIC RAILWAY CO. CONTRACEPACKET,

The feitish Contrnet. Pagkut Empiress of

-24th January, with Mails Sungla Japun (amuda, nied Staice of America, unt countries lieyond, vii Vancouver, 31,6^,,

The following hours will be olurved in joosing the Mails, ko

10.00 4.3. Registry closeKI***** 11.30 AM. Post Ofine riosos, bat correspondence thay be posted on board the Packet with the Late Ten of 19 cents extra postage mutil time of departure;

The Post Office quehuerall respoüsibility for Uurüristored estère contaiting Sank Noyes, Coln, or Jowellery, and, when Rajcistratie bak best neglected, will make Be.

paquiries into alleged losses of such nevers...

TOT RESPONSIPLA YON FÉCTS.

•NOT

ARBOLINEUM-AVENARIUS

USED FOR 16 Years, Thoroughly reliable preservative for Wood Guthrie, Mastar, will load here for the above and Stone against White Ante. Desar, Fungus,

Ecí, and Danprees. Fort and will have quick despatol

Sola Agents for China, For Fraight, apply to

SCHFELE & Co., SHEWAN & Co.

1264 (45) Hongkong, 25th January, 1992.. Songkong, tad December, 1893.

Neither the Captains, tho Aapsus, nor the QE will 4 RESPONSIBLE for say DEHT contrainted By Tha Olliens or the Crows af 6ko following Vessale during their sag in? Bourkone. Harbur ALFRED HANLEY, Brit, bk, Slewely-Order. -

TOON ACAR Brit str. 350-D.. Sassoon, Sony & Co. BESLIS, Aur ship. Whitmers Order. APATTERTHUR, Brit.

Livingston & Co.

Stemoop-Dib.3.

C10820. Bri, str., Gorgo-Arnhold, Katberg.

& Co