1894-01-10 — Page 4

TO LET

TU LET.

DWELLING HOUSES-

BARAR LODGE" the PEAK. STOLZENFELS," at the Prax. No. 2, "HILLSIDE" a tho TRAK.

THE WILDERNESS." CAINE RAD -Noa. 2 and 8,-CHANGERY-LANE...... No. 8, GLENBALY BUILDING'S. FLOOKS in Uroz SHILDINGS, FLOORS in EN ST, Part

́Srrest, and STAPNYON SEARS A FLOORS in No. S, SHELLET STRE?. Nos. 1:23. VICTORIA VIEW, Kow.

LOON..

No. 11, KNUTSFORD TERRACE.

KOWLOON

OFFICES AND SHOPS-

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNERS.

20.9 N. Cha Stonmahip

TRAMES,"

FROM LONDON, BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS: Curnons of Cargo by thay above named Ves. sal gra barsby inform that their Goods are Shy hd and placiel 'at their ris't in ho Hourkung, nut Rowloon Wheel and Gedown Company's Gotowns at Kowloos, where col onsignment will be socked out mark by mark and alivery can be obtained as soon as the goods: a koncer

This vasst brings on Cargo:-*

From Louden. &o., ax an. Yaletia, From Austrális ex e.s. Massilio and Orizalia. Fr Persian Gulf, vcs Mobils, Chanda,

Fin Galient, ex a.s. Caine,

FIRST FLOOR No. 4, QUEEN'S ROAD

CENTRAL-Orar-the Rank-cf÷China,--And-Assyria- Japan, and trita. Limited. GROUND FLOOR der Hoagkong

Hotal, Pepose's StrRET, PRAYA CENTRAL, Sex Mesars.

glas Laprakđư'Ce's

GODOWNS

BLUE BUILDINGS.

Apply to

Optimal gods will be landed here untem in- stradiona are glupp to the contrary bofore & na.... Dow-To-DAY (WEDNESDAY).

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT AGANCY.CO. LD, Hongkong. 9th Janinary. 18

TO LET.

TO. 7, SEYMOUR TERRACE

OFFICES in Vicromax ByILDING.

No 2. SEYMOUR TË, ER VO 9.

No. 12. SEYMOUR TEACE,

14

TATED FLOOR Nɔ 4 Quan's BosD. No. 5, SEYMOUR TER, LUB.

Apply to

DAVIO SASSOON, SONS & CO. Hangkong, lat January, 1.

TO LET

14!

"YOMMODIOUS` GODOWN où PRAYA

CANT

Apply to

"BLEMSSEN À CO. Hongkong, th April, 1883.

ROOMS

TU LET

DOOMS on the Urpen Floor of tha Hong--

kang Tes Company's Promies at Ine House Ti

Apply to the

Hongkong, 2nd October, 1803.

TO LET.

No.1 ALBANY (Six Rooms)

Gonda not oleared by the 40th juut, at 4 P... will be subject to iwat,

No Fire Insuranos will be offated by me in any case habirer.

All Damaged Packages must be left in the Code and aotieo of sama, riven to the T desired, when a representative of this Olos will atteýi tú eximina' them at 1M on the Gth instaat, mud at 10 a.. on the 8th Inst after which no Clans will be resnenised.

H. JOSEPH,

Superintendent. Tangkout, 3rd January, 1904

TOCONSIGNEES OPTIONAL CARGO. EX-0.4.00.'8 9.8.

1

- PYRRHUA," FRO I LIVERPOOL.

(IPPING Ordoré menstboobtained from the Undersigned not Jater that the 10th inst.. Forshiprent or steamer DIOMED."

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agrauta. fengkong, 4th January, 14.

2657

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

"TRENE."

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 19TH, 1894.

LONDON & TA BOXDAY

LONDON Tia Sweż JÄNAI LONDON TIL MARSEILLER "LONDON VIA MIKSEILCES LONDON TIK Pazte of Caluso LONDON & HAMBURG ME MARSEILLES & L'oby', 8. C... Giunagla HAMBURG & LONDON...... MARSEILLE VIA SAIGON, & HAVRE & 'BURG V SPOKE... VANCOUVER, VIA S'HAT., ...

·VICTORIA, B.C., 4., Ÿ THAMA, SAN FRANCISCO JA YHAMA SAN FRANCISCO VIA TRAKA. SAN FRANCISCO NEW YORK NEW YORK

VESSELS ADV GULPESKO AS LOADLÁ

Dpres of China.. Violaris Pera Ocal

Brit. str. Alkinson. Brit. str. Brit. str.

* Maubongo... Madsan Arohikaldņi,p. Brit,atri Panton, 2.NR.

F.&O. 9. N. Ca Batterfold & Swire....... P. & D. S. N. Ca. P.&O.SK. Co Arnbald, Kuhary & Co... Datwell, Carlill V-Cobu Jardian, Matheson & Co... Showin & Oo, Masegories Maritimos: Siemison & Co Couadian Pacita R. C Dodwell, Carill &. Ca. PRIA. SCN.

O. &'O. 9. S. Ca.

VERSELA NAMH.

SLAR & BIG,

CAPTAIN.

POE FEMIGHT APPLE T

Gangst

Teleinuchas

Bar

Bombay

Magila

-Bric-at-

Kiatnck

Beit. str...

Carmsethaashica

Brit. str.

Resp Veryan

Brit:stit:... Dake.

Ballmouth, ima Tra Petok

Brit. str.

Belt

Fr. str...... Gar,

Drib. str.

Amer,str...

Brit, otr.

Brit, ab...Guthris

Ameesh

Biker

Belt. al.

Congdon

'Bril, str.

Tillbara

Brit. stri Angstr. Brit, Hir Jap, str. Brit. str.

Macraillan

Ans. str...

Brit. atc.. Hannah Finer

Talang

Brit. br.

ston

Brit.

Malwa

·Brit, sti

Beit, str.

Sanxkiang

Brit, str.

Bathurst Dockt

Macmillan...

Kanilworta

Bangalore

SYDNEY & Mi nemo | Thiyo iparei

STRAITS & JALOUTTA L TRIESTE & STRAITS. &....... YOKOHAMA, VIA NHART & KOBE TOBE, YOKOHAMA V SHAN GIKÄL.. NAGASAKI & KOBE....... SHANGHAI VIA AHOY............ SLANGHAL KOBE SHANGHAI DIRECT

SHANGHAI... STANGULL

Arratcon Apena Gisela........./2317-354 Anoosisema Siroshima Mara... Taherau Diomed Possiđón.

SWATOW. ANGE. TWAN o Thales. AMOT & MANILA.

Найкра Kossseioła.....

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Showan & Co.

Shoran & Co Showan & Cn. "H Butterfield & STO

Dwid Sisson, Bour& Co. C. Zanolla

P.&O. S. N. Co.

Nippon Tsen Kaisha...... P.&O. S. N. Co. Batterfield & Bwire........... C. Zauolla

selan

Jardins, Matheson & Co... F.&O. & N. C P.&O. S. N. Ca Douglas Lapraik v Cag Butterfold & Avire

NODEFATOURÐ.

On 18th lost, at Noon; Ca 17th inst

On or shoot. 30th inst

About 10th inat. On or about 20th fast. On or about 22nd Lt. Os or about 11th int On or about 90th last "l'a-day, at. NOG

On 18th inst, ab Noon. Os 4th is, at Noon

On 23rd inst., at Toga.

01 19th inst., daylight.

On 24th fust, dayligh

Quick dispatch,

Quick dospatch.

Quick despatch.

Da 16th inst

On 13tli inet, at Noen.

fo-day, at 10 AM.

› On 19th lost, et Noon.

On ar about 10th inst.

VESSELS ON TAS BELTE “

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. THE Steamship

CARMARTHENSHIRE," Captain Tyyyan will be despatched for above ports on or stout the 22nd ins

For Freight ar Fakonys, apply to

DODWELL, CARLILL & C

Agents

Hongkong, Sth January, 1891:

- "SKALZĄ" LINE.

FOR HAMBURG AND LONDON. HD Steamship

"BULLMOUTH”

SHIPPING IN PORT.

Tri Onish atr., 764, Golelonski, Chester,

for Canton

Toberno, Beitia. str. 1,081, F. Cola, Jun.,

P&08, N, Co.

Thaler, British steamer, 829. Bathurst, “Jan. 7,

Douglas Lipraik & Up:

the Toyo Mar, Jap str., 1,548, Elwards, Des. 28.

Dodwell Carfill & Co.

Vietri, British r., 1,192, Pinton, Jan. 3,

Dodwell, Carlil & Co., for Thoms Whamors, British str.. 1,109, Dawson, Jan. 5.

Butterfeld & Swien Agen

Wacang, Bht 1,109, 9. King. Jan. 7,

· Butterfold & Swira

Wasany, British str. 1,127. Bawer, Jani-1..

Jardine Katheson & Co

Tarro, Fresh at 2,094, Machinga. Jan, S.

Massegerins Karitimes, for Europs

SAILING VESKALA

Captain Scott, will be despatched for the above Alfred Hawley, British b. 412, Stowalay, No porterite or about the 50th Inst

For Freight or Passago, apply to

SIEWAN &Co.

Agento.

"Hongkong, 5th Jangáry; 1994, F

187

On 13th fast, at Noon. OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

On 19th inst.

- Div 14th inét.... st. Noort.

Tomorrow, at 4 P.M. Ou or boat Lead inst. On or shoạt 15th inst. To-morrow, at non. Ou 13th initat 4 P

VESSELS ON THE BERTE OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHALVIA AMOY. Taking Cargound Passengers it through rates. for NINOR, Curedo, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Pours on the YANGTAZE.)

Company's Steamruip.

"DIONED."! Captain Hannab, will be despatched as above on FRIDAY, the 12th inst.

For Freight or Frage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 4th Janturg. 1994.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

FOR

NAGASAKI & KOBD SHANGHAI

LONDON, Be

JAPAN.

*TEAM R

„TEHERAN

MALWA

.GAMES

ANCONA.

+

...Noon, 18th January

„CANTON............

TO BAIL OF

Noon, 12th January Freight.

About 15th Fiumary....Freight or Parangė,

Noon, 18th Jannery.Seo Sperial Advertisorioul,

Freight or Passage.

Ábout 19th January Freight or Pasinge.

„About 28od January Freight or Passage...... About Suth January Fenight or Pussage.

For further particulars apply to

LEMARES

TE

H. H. JOSEPH, Superiotandout

Captain R. Schuder, having arrived from the bors ports, Consignees of Carce are heroby LONDON VIA MARUHILLEE...MANILA, coquaid to send in their Bills of Lading for

Manager.

countersignataro be the Tudersigned and to SHANGHAL

143

taks jamudiat det, of or goods from Falongilde.

Any Carge image berge will beONDON A MANSEILLER BOMBAY landad into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Colopaty, Lilled.

The CASTLE, CASTLE ROAD (Eight and stored at Cousigunas risk and orbynse.

Rooms.)

Apply to

I

No Claims will be admitted after the Gouda: have left the Godowns, and all Goods remaining -LINSTEAD & DAVIS.

| undelivered after the 11th inst, will be subject nagkong, 19th December, 1893.

(33) to rest...

TO LET,

41 broken chafed, and damaged goodle nye to bo loft in the Gedowns, winre they will ba

No Fira Insurance has been neuron

ARGE COAL GODOWN, facing the mind on the Ilia funt, it

PRAYA RE KOWLOON, Apply to

LINSTEAD A DAVIS. Hongkong, 12th Doceriber, 1805.

TO LET.

137

192

Agenta Huskong. bih January, 1901.

TUN CHINA MUTUAL STEAM NAVI- the Tak, FIVE SATION COMPANY. LIMITED. BOOMS. Tennis Court,

Apply to

DUNNOTTAR t

LINSTEAD & DAVIS Boogking, 4th October, 1893,

TO LET.

الجيد

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGÓW, LIVERPOOL:

PENANG AND SINGAPORE. 7318 Campány's Strainship

KEELUUN

ARONT of FIRST FLOOR-stop-

QUEEN' ROAD CEx muitable for wing arrived from the above Purts, Consignees Often or Residance.....

of Cargo tra berahy informed that their Gods Apply to

Fare-bug landed at Choie-risk, iute the Go- LINSTEAD & DAVÝ, downs of the Hongkong und Kowloon Whart Yongkong, 1st Septoubur. 1993

and Godown Company, Kowloon, whops de- livery may be obtained.

TO LET.

SMALL GO DOWN at WARCHAL

LINSTEAL DAVIS.

A Apply to

Hongkone, Bird Hatch, 1893.

TOLET

+

No Claime will be admitted after the Goods bare left the wrong, and all Claims must be rest in to tho Off of the Undersigned before Noox on the 11th lust, or they will not be zvonized.

All broken, elafon, and thymaged Goods are to bo left, in the Glowna whore they will be ax aminad on the 10th inst., ut 9 p.x,

No fire loan mow his bosa offgekod, and any OFFICES DITANDEES PER Goot requising is the Godowns after that

Cast, will be subj en to rank

TÒ. 4 QUEIN'S GAICOENS

DER'S STREET, No. 2

Apply to

Fongkong, 30th Seal

JO LET,

Craya Conval, 1893

FROM 1ST MARCH, 1891.

THE PRONES etly empied PREMISES! QUEEN'S ROAD

by the Paciße Mail and Onsidontal við Ori shtat

38. Ces.

Apply to

Hongkong. 10th January, 1891.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

:

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CAÑADA AND THE UNITED STATES, [Pacsora at SILVIAL NÁÐISAKI, KORĖ, TOKOHAMA ABD VICTORIA, B.C.

SAFETY.

Twin Borow

SPOED.

PUNCTUALITY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. EMPRESS OF CHINA..Comir. R. Arohibald, R... ...WEDNESDAY, 24th January, '94, EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P, Marshall, .....WEDNESDAY, Clat Fobranry, '01 EXPRESS OF JAPAN. Conde, &. A. Loo, &.NR. WEDNESDAY, 21st Mural,

94

THE maquideant Steamships of this Lion pass through the famosa INLAND SEA OF JAPAN, and as wally mace the voyago TOKOHA ĴA PJ VANUDUVER B.C.) in 12 DAYS, making aloneta nt Vanen wer with the PALACIAL TEINS-CONFINENTAL PRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, sud dưỡng the Conti- at FLOM&E PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs connec in is mad at Montrail, Qubse. Halilis. Now York and Boston with all Crans-Atantio Tiues, which passenger to Gent Britain and has Contisicut are given orice of.

CALCUTTA.

THE Steamship

ARRATOON APCAR”

VAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE TOVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. HONOLULU.

1894, at DAYLIGHT.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. DORANTO (vin Nagasaki WEDNESDAY. JAR. 24

Kaba, Inland Sea, Yo kotama, and Honolula)) GARIO Iris Nagsaki,) WEDNESDAY.Feb. 14

Lobe, Inland Sex, rad

1894, at DARLIGHT. Yokohama) Bataro (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, and Yakoboma)

***

PHURADAY...Mar. 15 1894, at DAYLIGHT.

Andelsta, British ship, 4,695, Riobaris, Jan. 7.

Order

Basalo, German baris, $18, Eggers, Ook 14.

Order

Bran, Amr, ship, 1,552, Whitmere, Nov. 21.

Order

Tangalaze, British ship, 1,700, Coundin, Deo. 4,

Showan & C..

Clara Jaoison, Bril, sob. 12, Butchart, Dor, 3,

Gibb, Livingston & Co.,

Bidh, British work, 803, Wank D.; 1,

Order

Lothale, fla'im bark, 791, Ustraaga. Nor 3",

D. YARD & Do

omillan, Beih ship, 1,450. Guthrie, Dao. 4,

Government.

Martha Banka Beranu ship, 26, Molaske,

Oct. 11, Onder

Cam Bian Bing, Chinees 3-m, sb., 368, Lol

Litong, Aap. 3. Chinese

Wm. J. Rotel Amr. sh., 1,561, Lancaster, Nov.

24, Melohars & Co

AMOT.

La Pert, on 4th Janmry, 1894. Anus Herths, British bh., 469, Nielsen, Nov. 29,

Pasadag 3 Co

Belgia, term park, 391, Mangaldera, Dos, 9,

A. Pabrien "&Co)

Eliasbeth, Geran birk, 444, Kool, Nov.

Pugeda & Co

Kristina Nile Cher be, 280, Ployer, Den, 25,

H. A. Pearson & Co Leanor, British steamer, 1,319, Ward, Jan. 2.

Dard & Co

8stenna, Brilisa bark, 364, Saanson, Dan. 15,

Brown &

Captain J. E. Hansen, will be despatched for HE Steamship “OCEANIC" will dig. Swallow. Brit. 3. soh., 132, Mster, Dao: 3,

the above ports on SATURDAY, the 13th Las, at NOON.

For Fraight or Passags, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents.

8th January, 1894.

Hongkong, 8th

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON V SUEZ CANAL.

+2 Company's Steamship

THO

TELEMACHUS

(221

patched for BAN FRANCISCO. a INLAND SEA. NAGASAKT KORE, YOKOHAMA, and HONOLULU on WED. NESDAY, the Sith JANUARY, at DAYLIGHT. Consaction being made at Yokohamin with Bleamers from Shanghai.

Steamers of this Has pass through the IN- LAND SDA OF JAPAN and ball at HONO. LULU and passengers are allowed to break their Captain Barwino, will be doapstoned as whore journey if any point en route. on WEDNESDAY, the 17th inst

For Fraight or Passage apply to.

BUTTERFIELO & SWILE.

Agents. Hongkong. January 1894.2508

COMPAGNIE DES 1538AGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS. NOTICE

STEAM FOR

Through Panagar Tickets granted to Eng- and, France, el Garmany by all trans-Atlautko lines of Steamurs, and, to tha pripoípal cities of the United States or Canada. Rates and parts gulara, of the various Routes may be obtained upon application:

Spasial rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, Digtomatio, and Civil Services, to Europas SAIGON SINGAPORE BATAVIA, CO als in service of China and Japan, and to

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS. CALOUT PA, ADEN, SUÈZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTA, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HATRE, AND

BORDEAUX AIRO.

PORTS BRAZILAND'LA PLATA.

the Company's Ston mship "YAREA," ONWEDNESDAY. ta 10th Jan, at Noon, Conciandsat de Maubeuge. with daik Passen gors, Speels, and Cargo, will leave this Fort for the abore places.

Government effotals and their families.

Passengers who have paid full fare re barking at San Francisco for China Japen (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through faves from China and Japan

to Europe..

All PARCEL PAUKAams should be marked to alles in full; and same will be received at the Compage' OF PM, the day pre. vious ta aniling

Predag & in Sylphidon. Nar, woh, 191⁄2 Amuidéen. Dəş. 29,

H. A. Floraca & Co

FOOCHOW.

Jardine, istojen & Ca

En, Port 39th December. 1993. Fooknang, British str., 991. Wildy. Dec. 24, Haitan. Britahir. 1,198, Gotda, Dis. 23.

Jardino, Chem & Co Himfang, Chinossate, 1,065, Warwick, Das. 29.

C. M. 5, N. Co

MSHANGHAL · In Port of St Jay, 1854 Anglo-fadia, Brilist bk., 44, Sampson. Ang: 15,

Nils Moller

Aalu, British ship, 19, Hilton, Nov. 28,

C. & J. Tinting Co

Borkowend. Brit. str., 1,752, Thomsen, Jas. 2,

Gibb, Livingston & Co Cape City, fetish sol, 419, Rolway, Jan. 5,

Hopkins, Drop & Co

Chingping, Chinese str., 5:25, Blako. Jr. 5,

Chinese Eng, & Mining Co Chintaaz. bine str., 835, Winsor, Jan, Mi

C. M. 9. N. Co

Chudrking, British str., 801, Harbas, Day 23,

Batto fill & Swi

Clars, Garion stor, 67%; iplaat, Jan.-5

Nipp In Kalaha Contest. Brilib bork, 138, Jaderman, Dec. 29,

Villar

Nailang, British at 772 Mirgin. Ja - 5,

Batterdald & Swiru. Fangshan, Chinese str., 903, Wallace, Jan. 3,

Q. M. & N. Co

Gingas, British etc., 4,103, Atkinson, Das. 22,

P.&O. 8. N. O Glenaglo, British str, 2,300, Dako, Jan. 5,

Jardins, Matheson & Co Hae-on, Chitose atanmor, 96, Andras, Dia. 13,

ikos agents Booked through to all principal points sad AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at voldsed rates. Good for 4, 6, 9, and 12 dontha,

SPOVIAL RACES(Firas ons only) granted to Missionarias, Monbors of the Naral, Militacy, Diplomatic, and Civil Services, and to European Odioin's in the Berise of Cus and Jupan Govora nuts.

EXCURSION TICK #TS to San Francisco Midwinter Fair. CIBULAR PACIFIC Kinz to Vancouver, insurer to Bylaer Australia, vis clenolalu, and Sydass to Hongkong vin Brisbins and Torres Straits, Good for 9 months, £100.

The rostire features of blues Compinelaronte pubrummins PALATIAL SPEA TSHIPS, Che tonal cargo will be forwarded tules notice to was in the World), the GUXURIANDE OF IT'S TRAN3-0) VTINENTAL to the contrary be given before Noor, To-DAY TRAINS the Company having ròssivođ the highest yward for gaus at emont Chiago World's Specie nad Parcels til 3 P.M., od the 9th Bnited States should be sent to the Company's Howar10: Triop, Brit, sh, 208), MaLaughlin,

Bill of Lading will be countersigued by

AUNTOLD, KARBERG & Co.,

Exhibition), and the Airersity of MAINIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passos.

Agorta

Hanglang, 5th January, 1894.

NOTICE TO CONSIGNEDS PROVÝ CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE.

72 Stormship

1.

195

G. C. AND ARSON.

TAKRATOON APCAR” 6. Praya Quebral having artivet frúm the above ports. Consigueus 1100 of arge are hereby informed that their Goods

wifi be delivered from alongside..

Hongkong, Ch January, 1884.

HOUSE TO LET.

-

(TEWART TERRACE, Peix.

Apply to

DOUGLAS LATRAIR & Co. Hongkong, Bed January, 18014

170

WANCHAL WAREFOUSE & STORAGE COMPANY, LIMITED.

TO LET,

FROM 1er PRUARY.

E: FIRST FLOOR / NO. 11, PRAYA TEA & Room, Bathrina.

and Servant Quarters.

Apply to.

MEYER & Co..

General Alaugos

Jongkong, Byd January, 1894.

TO LET FURNISHED.

For Stress IONTHS, FROW IST APKIN

Cargo impeding the dealarge or remaining On board after the 10th instant will be linded at Carrignons' risk and ornoosh into the Godowns

THE DINING CARS and M JUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appaiotarveru dal Cuisina era apoteolind.

For further infrķtion, Vip, Galte Bjóks. Batus et Passion. Ehungply to .

Jazione, 29th Ducombor, 1893.

VESSELS ON THE BEKTA AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY

: (USDER" MATE, CONTRACT WITH TAK

AUSTRIAN GOYERNMENT)

of the Wuhani Warkense and Storage Co, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,

Fire Insurance will be effected.

Bills of Taling will be conatarsigned by

DAYELSAROONS & Co., Acunts. Dongkerer, 84 January, 199

1121

AUSTRIAN LLOYDY STEAM NAVIGA... TION COMPANY.

NOVICE TO CONSIGNEES...

PROM SHANGHAI AND KOBE. THE Starship

"GIBELA” naring arrived, Consigness of Cregoraro-hornby. 71 informed that their Goods are being landed at their risk into the Gadowas of the Hongkong sod"Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whenco dalivary mży bo obtained.

No chainas will be admitted after the goods

TO. 3, MOUNTAIN VIEW. Tas' Para loft the Gotor, and all claims must be

No

Apply, by lattar firm, to

ALFRED J. MAX. the Ifth instaut, or they will not be recognised. at in to the undersigned tofors NUON on Vistoria College.

No Fire Laurence his baan offonteð, and nur Hoegkong, 5th January. 1394.

185

PRIVATE-BOARD-&-RESIDENCE:

ME

TRS. FALCONER has wen-tcies. for Gentlemen Resident Boarders

Victoria View," Kowigen.

Hengkoor. 10th January, 1801

BOARD AND RESIDENCE.

NOMFORTABLY FURIISHAD ROOMS,

with Briard,

Apply to Mrs. MATHER:

2. Pedler's Uni. Hongkir at Jammer. 1392

THE

„„NEW ISSUE—NOW_KŁADY:

CEYLON HAND-BOOK AND

DIRECTORY... WIS Volume, which forms a valuable Ra- pertory of Information regariling Waylon and a Goueral Handbook thereto, in widely "nir- calated not only in the Island but throughout. the British Empire.

KILLS

¦.

COLOMBO, BOMBAT, AƉEK. GUEZ.. POET SAID, RINDISI, VENICE, FAUME, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAG, PERSIAN GOLF, RED SEA, BLACK SEA LEVANT, and ADRIATIC PORTA).

Company's Steamship

"GISOLA."

Captain F. Kossoriok, will be despatched as above TO-DA, the 10th inst., at 10 AM, instond of as protionely advertised.

Cargo will not be received on board after 5 2.BE, prior to date of smiling

For further information as to Pimage and Freight, apply to

C. ZANELLA.!'

Agent.

Hongkong, 9th January, 1994.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELB JENE. THE

(uoti romeining in the Onîumps after the 14th Company's Steamship-

instant will be wohi dit

Bills of Laling will be countersigned by

BANELLA,

Agost

TAIYUAN,"

-D. Tilibaru, Coinmaiden wall bedespatched as

above on TUESDAY, the 16th January

The attention of Pusssagem is dicooted to Is the Superior accommodation offered by is Steamer First-class Salono is planted. fo.- wathe Engines. A Refrigorating Caam- bee couros the supply of Frosh Provisions dar- ing the entire voyage. A duly qualified Sur gean is carried.

(fengkang. 5th January, 1804,

VASSALS ON THE baxPh AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY. UNDER MAIL CONTRACT WITH HS AUSTRIAN GOVERNMENT.)

י,

STEAM TO SHANGHAI AND KUBE.

E Company's Stoneship.

-- POSEIDON," Captain Fallnor, will leave for the above places on the 14th inst., at NoeN.

For Freight or Panage, upply to

ZANELLA,

Agout..

Hongkong, 8th January, 1891.

FOR SINGAPORL. HAVES, AND

HAMBURG

15

It includes à completa list of all the CoAPLES for landing Passengers if Coconut, Cinnamon, Tee, Sagar, and Child

plantations in the Island, with fall particulars,

sufficient inducement offers).

also Directories of all sections of the comTaking Cargo at through rates to ANTWERP

munity; a valuable body of Blatisties, and much

icful General Information. It indispensable

to all intelligent residunts, or parties interested in the Colony..

be

PRICE OF Yolume: Si--Orders may b sent to Daily Prosu" Offee, Hongk

· · NORTH FORMOSA. THOR SALE-A MAP of NORTH. EFORMOSA, by J. W. PATERSON, 1 M. Customs Corrico. New Borrion, Coloured Price, 3150. To bo had at Daily Press Offics and the Booksellers.

Hongkong, 36th June, 1890,

f1984

RUEZURE

Dr. Pari

MAIPATE BECAM

Worn with slimnet Wight mm?anse Monely dinden romanit other interd *La carn slotonda) Estab, 1576 Per- fest Liting treaca aint by Biking war Zilliston, Furophiles will be randwito kay addreva. Iut proper "Tontigern your fettered we (Olarke days Addrest

AMSTERDAM, Rotterdam, Jaun) ", OPORTO,

LONDON, LIVE Poos, and Busxev

TH MSteamship:

"PRIOK,"

12713

Fer Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE." Agents.. Hohong. 30th December, 1993, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR"

D. B. BROWN, General Agant..

Paddor Street..

VESSELS ON THE BERTH

NIP¿ON 'YUSEN KAISHA.

FOR KOBE AND YOKOHAMA VLA SHANGHAL,

HE Steamer

1.8

HIROSHIMA MARU,3. Captain Mamillan, will be despatefied as abore on or about tho lb inst.

For Freight, or Passage, apply at the Com paay's Omos.

1104

NIPPON TUSEN LAISIA Hongkong, 6th January, 1914. “GLEN” LINE OF STEAM PACKETS

FOR MARSEILLES AND LONDON VIA SIEZ CANAL, Steamship THE

F

"GLENOGLE," Captain Duke, will bis despatched as above on

or about the Tith Inst..

This Steamer has superior Accommodation for Pasungars, and carries u Doctorand Stewardess

For Freight or Presago, apply to

JARDINE, ATHESON & Co,

Hongkong, 5th January, 1894

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD A

COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOSG,

(SCHJECT TO ALTERATION),

"ICTORIA

TACOMA suin

MOOU.....KORIANDE VICTORIA

THE Stestship

17

| Thursday... | Jan.23, 4 sday..... Feb 27,34 Tuesde Mar. 20.01 Tuesday...] Agr.10, 'DI

*VICTORIA."

Cargo and Spacio will be registered for Lou 60 4 wall as fat Marwilles, and nocepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europa.

Shippiar Orders will be granted till NooN, Cargo will be rosived on board until 4.P.M. January. (Parools are not to be sest on board: thoy must be left at the Agency's Office Cou leats and Valah of Packages are required,

For felhor partieners, apply at the Com pany's 19.

G. DE CHAPEAUX, Ageat. Hongkong, 28th December, 1848.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

VIA INLAND SENE JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED PAILINGS FROM HONGKONG. PERU (via Nagasaki, SATURDAY, Jan. 13,

Kobs, blazd Beo, and Yokohama

CITY or RIO DE JANEIRO

At DAYLIGHT.

(via Nagagali, Kob.In.THURSDAY, Feb. 1,

at DAYLIGHT. land Sen, and Yako- bars)

CITY OF PELING (N-FRIDAY, Feb. 25,

gu Kobe, Jutad Ses, and Yokoisina)..)

RE DAYLIGHT.

TE US. Mail Starship "PERU will be tespulohet for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KOSE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, SATURDAY, the 13th JANUARY, af DAYLIST, taking Passengers aud Freight for Japas, the Vaitol States, and Hurope.

Steamers of this lion pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passes are allowed to break their journey at any point in sale.

10. M. S.N. Co. Haoehin, Chineas str., 783. Well, Deo, 23, Consular Invoices to socompany Cargo dos-C. M. 8. N. Ou tined to points beyond San Francisco in the Hideyoshi Merz, Jap. str. 186, Ass, Jan. 5,

i. B. Kishis

Opes. addressed to the Collector of Custome,

San Francisco.

For further information as to Fraight or Passage, apply to the Agency of the Company No. 7%. Quena's Road Central,

ן

J, S. VAN BUREN, Agent Haurkong. Stk. Janinay, 1894

SHIPPING IN PORT

HONGKONG. STEAMKEJ.

Activ, Danish str., 35, H. Hygom. Jaa. 9.

Na Tai

Arratoon apott, Brit, str. 1,592, Hnosen, Jan. 2. D. Sassom & Vo, the "" its Bastam, Dalsh str 1,157, Bargh, July 19,

Laute, Warner & Co

Caltertino, Brit. str. 1,499, Shannon, Jan 8,

Gib. Livingston & On China, German str., 1,114, P. Vago, Jan. 8,

Maichers & Co-

Cicero, British pt. 1030, George, Jan. 2,

Arnbod. Karberg & No

Deuters, Gorinan str., 1,198, Diang, Den, 25,

Skinssen & Co

Denbigashire, Brit. str., 1,667, Davies, Jan. 7,

Dodirall, Cayli & Co Empress of Chira, British str., 3,003, Archibald,

J, C. P. it. Un, for Vandonc Falshan, British air, 1,125, R. L. Blight, B.-0.

. Steimboat O., for auton Fushun, China str., 1504, Ingaster. Ja

G. 7. 8 Jacob, Dat str., 1,501. Kamniacs, Jan

6. Lants, Wegener & Co

Chisola, Austrian str. 2,613, Kosovich, Jan. 8.

C. Zanella Haiphongs Fresch gr., £74. Galletti, Jan. 9.

Menagerie. Maritimes

Banker fintit tenor, 2,235, Butterfield

& Swire, for Cantos

Tarong'u Passage Tickets granted to Engangshan, British str. 15 W. E. Glarke,

C. & M. Steamboat Co., for Mo laat, France, and Gurmuy by all trans-Ativali Hiroshima Maru, Jap. st., 2001, Macmillan,

Jan, 7, Order lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Hatos may be ob taino on application.

First Class Passengers have full choios of any of the Osterland Ronies including CEN- TIAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC,

Do. 1, Jacline, Mithoon Ca Halifurg, Chinwai etc., 1,069, Warwink, Jan. 3,

...N: Co Ingo,

ermiu ate., 672, Javalsin, Jan. 2, Leer, Brifah steamer, 1,415, Burgas, Jan. 5,

Nipron Talon Kajnhs

#besok & Co

Katia #lishinger, Ainr, roh, 475, MoR, Dan.

92, Parabén & Co

Kilworth, Amc, sklo. 2.179, Baker, Dao, 4,

Jirdlus Matheson & Mo

Kowshing, Urit. str., 1,855, Galeworthy, Jan...

Jardins, Matheson & Co

Kamasks Maru, Jin, Yark, 147, Kawamoto,

Jae. SL B. Kristin

Landskrona, Bri: izab'p. 1,330. Boyd, Jau, v.

"C&J. Trading C›".

Natal, French tester, 14, Verroa, Fan, 5,

Meserias Maritimes Ningpo, German str., 763, Lohmano,-Jan: -4,

Biemssan & Co

Presteera stes ner, 653, Stehr, Jan. 5,

Hopkins, Dann & Co Rewa British bark, 454, Barrier, Jan. 3,

Hopking, Dana & Co

Bailio-maru, Ian. etr., 1,653 Conner, Jan. 3,

Nippon Tasen Katcha Shanghai. British abip, 1,91, 2, Mar. 19,

Battarfeld & wire

Troon British abip 1,526. Stewart, Des. 27,

Jardine Matheson & Co

Velox, German steamer, 63, Gontard, Jan.

E: Syles & Co:

Victoria Norv, str, 563, Swaadser, Jan. 4.

Olion & Ús Yarra, Franel str., 1081, Mauberge, Dec. 29,

Messagarins Maritimes

NAGASAKL

to Port on 3rd Jaunary, 1894

Baikal, Ras str. 713, Lemonaflaky. Des. 25.

Holme, Binger & Co

Daisan Mayosat Maro, Jap, str., 1,90a, Inishi,

Dos. 17, JapanGRE

Pago, Japanese stander, 987, E'so. Jau. 2,

M. B. Colliery

Kosakara Burge, 400, Kagawa, Ninaon Hai Blong, foran steamer. Doc-11, Urlər

Yone juhej.

Lashish bark, 641 Wittmus. Jan

Master

obs. British str. 1.3. 6. B. Gafavour, Haji Mata, Tupakoin str. 1,010, Allen, Jan, 3.

C. & M. Steamboat 1 tar, Canton

Hoagay, British str., 153, J. Young, Jaa. 6.

Jurlino, Matheson & Co. Hongkong, French ates 138, Bastian, Jan

& A. B. Marty

Nippa Yusen Kaisha

Novik, Rasion str. 159, uimelt, cov. 27,

Holme Einger & Go

Strelook, Basia str., 150. Erjos, D-o. 10,

Holme, Ringer & Co"

UNION PACIFIC, NORTHSEN PACT depandent, Gerstel 8:1; Ahrakiel, Jan. 5.Vidini, Raseinu str. 713, Bollons, Jau, 3,

FIOL DENVER and RIO GRANDE *124* | Captain J. Pautan. 1.N.R; sailing at Noor, on

TUESDAY the 23 Jratary, 1801, will proecol. BALLWAYS. They can also travel over the to VICTORIA B.C., and TACOMA, via CANADIAN PACIFIC RAILWAY o SHLANGUAL INLAND SEA, KOBE, and payout S10 in addition to the regular tarif | YOKOHAMA,

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRA.

NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND --

LONDON. THROUGH BILLS ON LAUING INVED FOR BATAVIA. PEENIAN GULF, OCntinental

AND AMERICAN PORS

ELE Stamp

..........

GANGES," Captain G. W. Alkinson, carrying Her Majesty's Maits, will be spafated from this for BO

| BAY, où THURSDAY, the 18th JANUARY," |:1894, at Xuan, taking, Passengers and Cargo Captain Madegu, will be despatched for the for the above Porta. This stoner consents at above ports on TUESDAY; the 16th inst., at BORDAY with the SS ORIENTAL," which NOON..

This Slesner Las superior accommodation for First and Second Class Passengers sad carries

Deetor and a Stewardes

For Freight or Passage, apply to

BIEU BIN & C

Agents. Hongkong, 8th Janatry. 1894.

FOR NEW YORK. *HE 100 AE British Skip

BANGALORE

Theagh Bill of Lading issued to Japan, "e" Parific Coast Pojets, and to Canadian and United States Points..

3

Consular Invoices of Goods for United States Poiple should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamor to the oare pi Tho Freight Agent, Northern Pacific Rail

Lauts, Warens, & in Kirchow, British jur. 25. T. A. Webster

H. C. & M. Stevena

pogoang, British air, 096, Innes, Jan. 1,

Jardins, Matheson' & Vä

songhoi, tate, 419. May 23, Chins for

Canton

Bolme, Lioger & Sa

aorta, German, ste, 256, Maller, Jea: 3 Holms, Ringer & Co

Walmnours meed, Ja ste, 1,556) Thampur

Doo, 28 Nippon Yen Kalsh

KOBD

Partior fate of the various routes can bp had Kungsi, Chinese str. 602, Stewart, Jan. B... on app'isatiou

C. M. S. N. Co

Las Bok, Britisk etc.. 1010. Benson, Jan. 6,

Yoon Fat Hong Malacca Britina teamer, 2,815, Caro, Jan 8,

F&O, 8. N. Co- Yongkab, Britian sir, 858, Stotham, Jeo. 9,

Yan Fat Hong Naraborg, Garmin atr., 3,207, Walter, Jan. 8, Pasie, nisar. 291, hindi, for Canton Paru, Acor. 8. 2,590, D. M. Friale, Jan. 6,

P. M. 8.30, for San Frangisno Pianiola, Guster, 76, Hari, Deo, 93, Pitat fish, British str., 117, Stopani, H. & The Dook Cod

Molokere & Ca

Special rates (first sless only) are granted to Missionaries, sabors of the Naval, Military, Diplomatis, and Cith Services, to Earopena road, Tacoma, Wash.

officials in sarvise of China and Japan, and to Persely must be sent to our Office with address Government officials and their families. marked in full by 5 pm, on the day previous to

Through Bills of Lading issued for trans sading

For further informative as to Basings operation to Yocoles and other Japan Forts. Freight apply to

to Sau Franciao, to Atlantic and Ialand Cities of the United 8tatos, via Overland Exilway, to Haroos, frinidad ant Demerava, and to porta 10 in Mexico. Contral and South America, by the

Company's and connecting Stoamer br

Freight will be received or board until r.m. Paliux, Germatz sheer, 898, Gofken, Nov. 26,

CODWELL CARLILL & Co., Agents, Hongkope, 411 January, 1899. -

FOR SAN FRANCISCO.

rossel takes on har cargo for LONDON VIA SEHE 100 AL. British Shi CaraLearing that port on the 10th FEBRUARY, 1994.

"MACMILGAN,"

Melobars & Co

Melchor & Col

The dirt on 30th December, 1993 Apeare. German str., 850, Hohlmann, Doo, 28,

- Chinese Augu-teorman, ship, 1,194 Bothe, Nov.

N. Raspe & Co

Eaphoni British ship, 1,367 Gallison, Nèo. 21,

(Q. & J/Trading Go Plintenire, British it., 1,871, Dwyer, Deo. £1,

Dedwell, Carill & Co Ezala, Aisirin veliz, 2,443, Koszovich, Dáo:£7,

Brown & Co

Kavar, Dermas steamer, 358, Nielsen, Den. 18.

-Chiues, E A

Inge, Grma steer, 550. Josselian, Deal 36.

Koy-nar, Japan. str. 1,879, Doon, Japanese Manila, Bitish steamer, 2,711, Lazden, Deo. 24. Moratalo,erit str. 781, Pankow, Dea 39

the day previons to selling. Paros Packages, poes, Britz Bie, 1,812, S. W. Goggia, !!. C.; Dodwell, Cell & Co

will be redired at the Ofles until 5 P.M. smNÝ

ndleves in fail, value of same is required.

3. AAY. Bam beat Go.. for Cantow

Siemen & Co

Silk and Valuables, pll, Cargo for France, and Gathrie Master will at here for the above day; all Pargal Packages abould be warted to Prosto. Garu a steamer, 692, Babu, Jan. 9 Tes for London (endor arrangement) will batraz | Port and will have quick duspatob whippet a Colombo into steamer proceeding For Freight, apply to

SHEWAN & CO. direct to Mareilles aud London, other Cargo [120 for London, do, will be poureyed vil Bombay. Hongkong. 2nd December, 1893.

Parools will be received at this Off until 4

FOR NEW YORK. FM. the day before mailing. The Contants and Valna of all Pookages are required.

S/S LLLL American Ship

"KENILWORTE,"

Consaler Invoices to nompany Cargo, des Pruncutis, British str., 1,897, Parrand, Des. 28, [48 tiued to palate bayeed San Francisos in the

Shippars are pactionlarly requested to note flas torms and conditions of the Com-any's Bila

Congdon, Hastar, will load late for the whors of Ludlog.. port, and will have quick despatch.

For Freight apply.

CHEWAN & CO

For farther Partiqulers apply to

"I, II, JOBEPH,

duperintendent, Haarkong 4th January, 1604.

THE

Bakor, Master, now at Shanghai, will lead bare for the shore Fart and will have quick despato

For Fright, apply to

SHEWAN & GM

Hourlong, Sth Postboy, 1929.

Wieler & Ca

Uniteti States, should be sent to the Company's Protos, German etry 947, Johansen, Jan. 4, Offices in Sealed Tvelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco

For further information as to Passage and Freight apply to the agency of the Company No. 72, Queen's Red Central.

8 VAN BUREN, Acest Yongge 20th Dagerabes, 1897.

Recorder, British xc., 676, Baraton, fee. b

E., A. & C. Telegraph Ca Bishan British steamer, Bik, Karphy, Jan 7

Chinese...

Owari-zaro, Jupauses str., 956, Mateji, Dan. 25,

Nippon Tusen Kaisha -

Servis, mario in bip, 1,773, Ršit; "Dəc." 1,

Jarding, Matheon & Co

Shinkwasher, Jap. slz, 1,031, Shimada,

Da, Nippon Yusso Krishla Taiyaan, British etc. 1,659, Tilvuen, Deo,?,

Batteriell & wied

Takasago-mara, Jap. str., 1,289, Niret, Dec. 25,

Nippon Yusen Kabis

Telemachna British str., 1,367, Barwigs, Dag. 27, Taioblow, British staemer, 569, Deans, Jan. 9. Ratterfeld & wire

Yuen Fat Hong Clean Made

Tiles Gerigan stry 998 Olader, Feld and Published by D. TABS di

Meyer