1893-12-25 — Page 4

10 151

TO LET.

YOMMODIOUS GODOWN PRATA

EAST. Apply 10

BIEMSSON & CO. Kangkope. 5th April, 1803. 4.

| ភ្លេង

· TO LET.

DOMS on the UPPER FLOOR of the Hong kong Ies Compnay's Premises at Tea Apply to the

House Lane

Ilangkong. 2nd October, 1893.

TO LET.

.1, ALBANY (Siz Rode).

Madager.

210A

NTCAST CARE ROAD (Eight

Reems.)

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 19th December, 1996,

O LET.

[2652

NOTICES TO CONSIGNEES:

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. 8, N. Co.'s Steamship

"GANGES," FROM LONDON, BOMBAY, GOLBO AND STRAITS, Consignees of Cargo by the above namod Ves-- sol are horsby informal that their Goods ore', bring landed and placbd at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Gadowus at Kowloon, where mach pensivement will be sorted out mark by mark and delivery ha obtained as soon as the goods are landed.

This vessal brings on Cargo "From London, &oi, sz 8.6 Arcadie.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBED 25cm, 1899.

DESTINATION

LONDON LO, vie Boxsar LONDON VIA MARSEILLES LONDON & HAMBORG LONDON VIA SORE CANAL...... LOND N......................

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VASES XANE. AGRIG

Rokille

Brit str. Brie, str. Glamorganshiro...... Brit. st... Dardants

-Brit. str. Pardy..... Manila

•Brit. str... Sachse

Nontos

Jackson

Gor, str... Supmeriu

Fr. str. Panit Heit, str. 2 GA. LM, B.NIR Britske,

BREMEN & PORTS OF ALL... HAVRE &H'BURG - SPORE Salatiga mjóns” | Gor, atg. .....] Christindven

Salazio-APAT P STARSEILLES VIA SAISON. No...

·Husgress of Japan VANCOUVER, VIA S'AL. &..... VICTORIA, BC, &c., v. TTAWA, | Mogal............. SAN FRANCISCO VIA Y'HAMA; Obins SAN FRANCISCO VOX TRAMa: “Belgious

Marmillau homem

Frem Persian Gulf, ox sa-Henry Bolehore, SAN FRANCISCO Kilme, and Mecca.

From Calient or as. Nairah.

Optional goods will be landed hara ́umlean in-. structions are given to the contrary Lefore 2 P.M. TO-DAY (MONDAY).

Goode not cleared by the 25th inak., at 1 ruz, will be subject to rent,

No Piro Tasurones will be effected by majú Jany osmi wantevor.

All. Damnged Packages must bu left in the

NEW YORK VIL SUEZ CANAG...... NEW YORK

Kenworth NEW YORK.

Bangaloro STRAITS & BO BAT ...

Starang STEAFTS & CALCUTTA .............. Ustharina Apear KAYARANG & SOURARAYA-- &o=="" "Hÿþa ti SINGAPORE, COLOMBO, BRAY. Mike Márn YOKOHAMA, VIA N'SAKI, KOBE Verons ........ KOBE-jakken voor SHANGHAI VIA AMOY

ARGE COAL GODOWN faning the downs antico of To gives in the Un..SILANGHAI DIRECT LARGE COLOR

Apply to

IINSTEAD DAVIS. Hongkong, 12th December, 1893.

TO LET.

13605

DUNNOTFA at Peak FIVE

ROOMS. Jozuis ut

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th October, 1893.

R

TO LET

12104

TARONT of FIRST FLOOR of No. 10, Queen's ROAD CENTRAL, aitabls for Offers or Residence.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st Septembar, 1848.

TO LET.

SMALL GOWOWY at WANGHAI,"

Apply 16

1919

LINSTEAD & DAVIS. Hoogkong. Ord Muroh, 1893,

1708

TO LET.

"O. 4. QUREN'S GARDENS.

OFFICES and CIAMBERS A PED

DER'S STREET, No. 2...

Apply

G. C. ANDERSON.

1 Praya Caniral. Hoogkong, 30th September, 1893.

TO LET

TO. 7. SEYMOUR TERRACE.

doraigned, when a representative of this Ottos will actor to examine them at 10 am on the 23rd instant and at 10 AM. on the 2736 inat.. after which no Claires will be rooortised,

-H. E. JOSEPH,

Saparintendent,

+.

Hongkoog. 18th Desombor, 1893.

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FROM ANTWERP. LONDON, PENANG, AND SINGAPORE, HG Steamship

THE

#GLENSHIEL

SHANGHAU, SUA SOHAI..........

AMOY & MANILA...

Drit, str. 4.

Golding

Britate.

Brit, sk.

Drit, ale

Guthrie Ward

Brit. sh......

Amor. eb... Bakər.

Coogdos Ital, entNogri Brit, atz. Oldsat Brit. str.

Qasil.

Jan, str.

Brit. str.

Chelydra.

Brit str.

Cat's

Pyrrhusing

Brit, star,

Batt

Taisog

Britate,

Hogg

Bombay.

Brit. str.

Thames...

Brit str

Brit. str.

Dold

| Snagkling.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

- STEAMURI

TO BAIL ON

BEMARKS

SHANGUAL

ANGHAI

..BOBBYY... me. About 1st January

„Tu&ure ...........&bónt 1st January

Freight or Passage.

Freight or Famage,

BORILLA

having strived from the abors ports, Consignass of Cargo by her, neo, horoby informed that ibair | | Goods are being lauded; at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf LONDON, Jo and Gotown Company, Limited, at Howloan, wishce delivery may be obtained.

Cargo restaing undelivered after the 26th December, will be subject to rant. No Fire Insurance has been effected. Consignes e regnested in prosent all Ulaims for damages | andjór shortages not later than the 2nd January,

otherwise they will not be recognizad,

Bills of Lading will bezonatorsigned by

JARDINE, MATHESON & Co... Agents. Hongkong. 20th December 18932685

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

ليب

"FRIGGA"

1258 Captain F. Nigel having arrived from the Jabove-pocks, Cousine of Caren, arà hòreby. Imposted to send in their Bills of Lading for countersirantaro by the Tuilerigued and to taka invaediate delivery of their goods from alongsido

OFFICER in VICTORIA BUILDINGS.

No 2. 83TMOUR TERRACE.

No. 12. SEYMOUR TERRACE.

day Carro impoding her discharge will be

TAIED FLOOR in No 6. QUEEN'S ROAD. inte the Godowas of the Hongkong and

No. 5; SEYMOUR TERRACE..

Kowloon Wharf aut. Undown Compan» Imited.

No. 18. HOLLYWOOD ROAD (devise at Consigned risk and expanse. MENT GIRLS' SCHOOL.)

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, 18 December, 1891 11272

TO LET

DWELLING HOUSES--

No. 2 HILLSIDE" at túa PRAH.

No Claims will admitted after the Goods have left thy Godowan, and all Guode remaining undelivered after the 8th inst. will be subject to rebf.

All broken, obful, and damage gols are to te loft in the Godowns, where they will be examined on the 28th inat.. at p.. No Fire Insurance has hean effe ed

SIEMSSEN & Co.. Agents.

2

TH WILDERNESS CARkong, ad Desarobar, 1893. Nos. 2 and 8. CHANCERY LANE

No. 9. GLENEALY BUILDINGS: ELOOKS in BLUE BUILDINGS. FLOORS in ELOTS STREET, PREL

Sitzer, and STAUNTON STREET. FLOORS in No.5, SHELLEY STREET. Nos. 11 and 12, COOMBE ROYAL,

MAGAZINE BAD Furnished. No KNUTSFORD TERRACE

KORDION

OFFICES AND SHOPS

FIRST FLOOR No. 4. QUEEN'S ROAD CENTRAL Over the Dank of China. Tupata, rond Aanika Lirailed.

GROUND under Hongking

Hotel. PenasR'S SALVET, PRAYA CBI over Messrs. Dou-

plus Lapegik & Bos

GODOWNE

BLUE BUILDINGS. Apply to

~ THE DONGKONG LAND-INVEST,

MENT AGENCY CO.: LD. Hongkong, 15th Desumber. 1903 [2561

PRIVATE BOARD EISIDENCE.

RS. FALCONER has rapies for

Meat Resilent

Bourders

悲么

Victoria View," Kewicon.

1891.

[16]

Hongtour 10th January,

BOARD AND RESIDENCEA

7

YOMFORTA BLY FURNISHED ROOMS,

with Lourd

Apply to Men, MATHER,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.SSACHSEN,"

JAPAN

FOR FELIGHT, AFFLT TO

TO BE DESPATCHE.),

On 4th Jan, at Noon. On or about 6th-Jan- On or about 28th inst. On Brd Jan.

F. &.O. 8. N.. So... P.&O. S. No..... Dodwell, Carlisi & Ca.... Butterfeld & Swire P.&.O. 9. N. Co. Melokora & Co. has Slemeron & Co Mcasagories Marilicase.... Canadian Proifia R. Co.... Dodwoll, Carli & Co..... P... S..CO. −0;& ̈0; 8: 8: Coming

Showan & Co. Dodwell. Carlill & Co. Bhewan & Co.LATE Showin & Co ma Carlowits & Co,

David Sassoon, Sons & Co. Buttorfeld & Sire....... Nippos Yusen Kaisha...... P. 20. 8. N. Co... Jardin, Mnthoser & Co.... Batterfold & Swing........ Jardine, Matheson & Co... P.&O.S N. Co P.&.SN. Co an -Butterfeld & Swim

Noon, 4th January...Sos Special Advertisement.

„VERONA......Noon, 5th January ....Freight or Pasenge,

4.

LONDON VIA MARSEILLES... MAtacoa.....About 6th January...Frnight or Pasmags..

(Freight or Passage. MANILA About 16th Jan, 1894 iurab MARSEILLES

daisatinducement offers.

LONDON

For further particulars apply to

Hongkong, 23rd December, 1893.

About 18th Jan. On 8th Jan, at 3 P.M. To-morrow, at Noon. 'On 27th just, at Neon. On 27th inst, nè Noou, On 2nd Jạn., at Noca, On 27th inst., at i F.. On 4th Jan Daylight Quick dospatah.

On or abuat 4th prox Quick dasgatoh.. Quick, despatch. On 9th Jan, at Noon. Ou 29th inst., at Noon, Oa 27th inst., st.4 P.M. To-morrow, at 4PM. On 5th Tit Noon. On 28th inst, at 4pm. On 27th inst

| To-day, at Nona,

-On or ahoni Ist Jnar. On or about 1st Jan. On 27th inst. at 5. P.M. VESSELS IN THE BERTH

CÓMPAGNIE DES MIBRAGERIES

MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANOAIS. NOTICE.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, Co. LOMBO, ADEN, ŠUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK-

SUA PORTS, ALOXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX- ALSO.. PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

N WEDNESDAY; the 27th inst., at' Noor, We compar's Stamship" SABAZLE,"

Gorámandant Pan with Hofle. Prasinghem, Spools, and Cargo, will leave this Port for the (Call-abore places.

sudens well as for farseilles, and accopted in

Cargo and Specie will be registore for Lon

fransit through Marseilles for the principal

Places of Europa.

H. H. JOSEPH, Saporintendent.

VESSELS ON VAS RIKTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI via AMOY. Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGFO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTHEM, HANKOW, and Forza on the YANSTORE.)

Company's Steamship

PYRRHUS,” —---

**

SUPINA IN, PORU

Toonin, Thipere slemmer, 988, Lowe, Deo. 18,

C. 1. 8 N

Velox, German st-mar, 63, Guard. Do, 19,

'Sylva & Co

Victoria Norw, ste - Svendres, Doo-17,

Ed Sohall & Cont Whampo, Britikk atë, 1,100, Dawson, Dạo. I.

Butterfield Swas

Yokohama Mam."Tap, str. 1,120, Swain, Deo.

13. Nippon Yusen Keisha

Captain Batt, will be tospatched as above on Tangging, Chinesa sr., 567, Rioberts, Deo. 17, WEDNESDAT, the 37th inst

For Fraight or Pamage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 18th December, 1883.

NORTHERN--PACIFIC | STEAMSHIP AND RATLROAD

COMPANIES...

12657

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,”

(SUBJECT TO ALTERATION),

MOOIT......

Vicrosia

TACOMA. A man

• ↑ "Tarkay ----- | J66. 2,794

| Tussday...... Jen 23,

4

| T'qosday. ....... | Feb. 27, 94 Tuesday...... | Mar. 20, '94 VICTORIA .......... [Tuesday ... Apr. 10.91

THE Steamship

"MOGUL

Captain Golding, sailing at Noon, on TUES. DAY, the Sad January 1691, will prooond to VICTORIA, B and TACOMA, via SHANGHAI, INLAND SEA, KOBÉ, and YOKOHAMA,

Through Bus of Lading issued to Japan, Faciu Coast Points, and to Candisa and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Pointe should be in quadruplicate; and ane dopy must be sent forward by the steamer to the care |of The Freight Agent, Northern Pacifio Rail-

ad, Tacoran, Wash.

Shipping Orders will be granted tili Nons, Cargo will be received on board until 4 px.. Spesie and Parisla until 3 piz, on the 20th instant (Parcela are not to be sent on board they must be left at the Arency's Offtoe.) Con+} » tents and Value of Packages are required.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S. For further particulars, apply at the Com

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via UANADA.

AND THE UNITED STATES.

Baluing at SHANGHAT, NAGASAKI KOBA, TOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

FUNCTUALITY.

SAFETY,

SPEED.

Taia Seram Steimali-6,030 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kaste.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Deo, B...WEDNESDAY, 27th Deher. EXPRESS OF CHINA..Condr. R. Aróhibald, ....WEDNESDAY, 24th January, 194. EMPRESS OF INDIA Coudr. Q: P. Marshall, . .... WEDNESDAY, 21st February, '04.

pany's Ollie.

G. DE CHAMPEAUX, Agaal, Hongkong, 14th Decambor. 1898

NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLORIO & RUDATTINO UNITED COMPANIES. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Steamor

to ADEN, SUSE, PORT BAID. MESSINA NAPLES (LEGHORN), and GENOA; all MEDITEREAN KAN. ÁDRIATIO, LKYAFTING. and Sorra AMERICAN PORTS up to UALLAO. Taking Cargo at through-ratag to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE Steamship

THE magnificent Steamships of this Ling pass through the famour INLAND SEA OF T

—JABAY and us sally make the voyag, YOKOHAMA TŪ: VANCOUVER (8.0) in 12 |2076

"STUBA," DAYS making aloes a nation at Vann war with the PALATIAL TRANS-CONTINENTALS. De Negri, Master. will be despatalsed un above- TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY fearing there daily and cross the Contien TUESDAY, the 9th January, 1874, at Now. gent FROM THE PACIFIC TO ENB APLA NCIC WITHOUT CHẲNGS. Closs conna-

At Bonbay the Steamers are discharging in on is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York aud, Boston with all Trans-Attentio il neg

VIOTORCA Door. which passengers to Great Britain and the Continent are givou obviomol.

For Farther Partioalars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co...

Agents, Hoogkong, 23rd December, 1802.

Passagers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Batur FROM BELEMUN AND PORTS OF CALL tickets to various points as reduced cates, Good for 4. 6, 9, and 12 months. THE bor od Steamer baring, arrived. SPECIAL RATES (Fist ease only, granted to Missionaries. Members of the Naval Military, that their Goods, with tho aoaption of Opium Gavarmants...

Consignes of Cargo are hereby informel Diplomatic, and Civil Services, and to Europe Oficials in the Serrics of China and Japan Transure, and Vatables, are being landed and

storest at thoir risic into the Grdowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Ocupany, Limited. Kowloon, whenne delivery may be obtained.

Opisau Cars will go on to Shanghai unless patico to the contrary be given before. Noon, To-Day, the Patinsk, spas

No Claims will be admitted after the Goods bar laft-1he flodowns, and all Goods remain ing nudelivered after the 29th December will be subject in rect.

All bmkap, chafel, and damaged Goods ara to be left in the Godowns, where they will bai erdfood on the 99th Decemborat.3... —All-Chime-must-reach us before the 3th De

comber, er.thor will not be recognised. No Hire Instaden has baon Feetod. Bills of Laling will be countersigned by

MELCHERS V-Co.,

Arents. Houghong. ad December, 1897.

VESSELS ON THE BETE

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND TIAMBURG.

EXCURSION TICEPTS to San Fringiano Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC

TICKETS Hongkong to Vausonyar, Vingt Sydney Australia piz Honelalu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months £100.

The attractive futures of this Company's roaga grada ngasit, PAGATIAL ́STEAMSHIPS, IN (the Company having revived the highest award for saus at eseset Ohiorge World' (Reconel ko nonn in the World), the LUXURIANCE OF IT TRANS.CONTINENTAL, Exhibitions, and diversity of MA ANIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SÜBNERY thenngh which the bins passa.

THS DINING DA and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporated by the Campsey, and their app intents and Cuisine are unexcelled.

For father information, Maps, Guido Buoką. Rates of Passage, da, apply to

Ennekenė. 22ni Drosisher, 1890.

VESSELS ON THE BERTH. NIPPON TUSEN KAISHA. FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND THE Company's Steamer

BOMBAY.

MIKE MARU."

will be despatched as above TOMORROW.the 26th inst., & P.M.

For further particulars regarding. Freirit BEACONSFIELD ARCADE

Home Mons. Iet Jaonner. 1802 Podder's Hill. Calling at NAPLES for landing sepers if and Passage, apply at the Company's Offine,

牛

ZEE SING

SCAL MERGEANTS,

have always on hand

به دانشگاه به شیک

LANG: STOCKS OF EVERY DESCRIP

PION-OWCOAL.

fficient indrcement offers), (Taking Cargo at through, rates to ANTWERP, AMSTERDAM. ROTTERDAM. LISBON, OPORTO, LORDON, Lays root and SEMEN) PHIE Steamship

"SALATIGA,"

in B. Christiansen, will be despatched for Addisk WONG HAN A he above poris an TUESDAY, the 26th inst.,

NAPRAWA.

1752 at Noon.

E CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

LIST OFSURSCRIBERS

TO THE

HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

95,-Abardocu Doak

17-H. & K GODOWN

Co., KowLOOS 10-Abordaan Paper Mit

Olive. Wig Loh St: 'tong & Kowloon T-Aron PaperMilly! Botown Co. 26-Aloo Moul, ospitel 3-'ng & Kowloon 94.-Adoraps, 6.0, Go. Co., W. Peint

Praya batal

-I & W. Dook. Co. 40.—Anderson, Caps &.0, 9.—W'kung & Shanghai

Enel Print

Banking Corp. 8-Arulad, Karberg Co, 77.-II Tog, Penya Cl 13-Bay View Hotel

20., Bhum Strand 85-Black. Tes 139

6-, Blockhead & Co.

D. J. Hol Raidense -Duties Swine!

مونات من امه تناك

34-Buttern. Swire! Refiours Ofice

364tartis & wire

way Co., Del

Do., Ros.

nghes, E. J., Ra.

- Howpheryn & Hoa, J.

D., & 19 Q. Rd. 47.-Humpdroge, J. D..

Residen -Xupports & Export

Qulea

Botinery. Quarryday -Joedan, Dr. G. P 39-Buttard Swire 43 Jordah, Dr, B03.

S-Tosh, H. H., Bes. 42.-Canalinit Pacife Tast 70.-Kramer J. Bcs,

13-Korozino Oil Go:

61-Kennedy. J. Horsa

Temporiboty 645.Do. Causeway Bay 17-Lapraiz & Os., fl.

3 Cantia, Di J., Moda

Kelet

35. Contral Pullon Batier

-Chifa Mail Offse 71-Chins Huger Reiery Town Office 72-Ching Sugr Bofinery

OT T-Compared, uste,

praik, J. D., Rua Sa-Moans Avetin Hote

-Nam Woo & Co"" J-Oping Farmyr, Has

Fook

......

This Beamer has superior: accommodation for Prat and Second Cises Passengers and carries

Doctor and a Stewardess. For Freight or Passuge, apply to

SIEMSSEN & Co. ...Ayupts.. Hongkong, 19th Daosnabór, 1993; 12655 WARRACK" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

THE Steamship

"LENNOX":

Captain. Ward, will be despatched for the above

port cu or about the 4th praIME,

-For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co. Agents Hongkong, 21st December, 1893

2663

THE PENINSULAR AND ORIENTAL·

STEAM NAVIGATION COMPANY:

PASTEAM FOR NA

STLAITS. CEYLON: AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRA- NEAN PORTS PLYMOUTH, AND

LONDON:

THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOL BATAVIA, PERSIAS GULT. CONTINENTAL

·AND AMERICAN PART

TIE Blesmehip

TIE

BQHILLA

NIPPON YUSEN KAISHA.

Hongkong, 19th December, 1898. [2653

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION:

COMPANY, LIMITED.

(Taking Cargo and Passangers at through rates FOR SHANGHAI (DIRECT). Nero, CARFOG, TIERSIE, NEWOHWANG,

·HANKOW, and PORTS on the YANOTIZE.)

试验

Company's Steamship

TAISANG,"

-TO-DAY, the 25th just, at Noos.

D. E. BROWN. General Agent.

Pedder Stroot.

VESSELS ON THE BERTH.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND-SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SALlaves reom HONGKONG..

Omva tri Nagasaki,) WEDNESDAY. Deo

Kobay Inland Seu, and - Yokohama)

PORO via Nagasaki,

27, at 1-F..

Kobe, Inland Sea, and Sarvenay, Jan. 15, Yokohama).

BU DAYDIOHT,

CITY OF RIO DE JANEIRO

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STRA MSHIP. COMPANY.. TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, TUR UNITED

MATATES.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EURORE THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SBA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Berata (ia Nagasaki THURSDAY...Jan. Kobo fuland Sas, sn 1894, at DAYLIG

Yokohama)

OCEANIC (Fin Marasaki,WEDNESDAY.Jan. 24 Kohn, Inland Son, Y 1894, at DAYLIGHT kobama, and Honolulu)).

Parcels must be sent to our Office with address marked in fall by 5 r.. on the day previous to

Freight apply to

Pay further information as to Passage or

DODWELL, CARLILL & CAS Agents, Hongkong, 1964 December. 193

-SHIPPING IN PARL

HONOKONG.

STEMKEREISE

Alvins, German str., 400, U. Petersen, Deo. 2

Wieler & Co

M. B. Kaisha. Ariake Mart, Jap. str., 1,905, Marzay, Do.,

Bartam, Dutch str. 1.157, Bergh, July 19,

Latte, Wartner & Ch Beurenno, But, str. 1,107, Thom-on, Deo. 33,

ibb-Liiton & On

Catherine Aron, Briť ste, 1,783, O'ilenë, Deo,

15. Havid Tassone, Rons & Co., for talentia hely dra, British ste, 1.57, &O, Dos. 1,

faréine, Matuwason & Co., for Caloutta Cir, British steamer, 5,5 Ward, Dec.

C. E. & Mining Jo

KOBE

· 'lo-Port on 18 à December, 1989. Abyasinia, Britisk bark, 3,197, Hilton, Dec. 9,

G. & J. Trading Co

Auguste. German ship. 1,398, Bothe, Nov. 8,

́M, Rabpo & Co

DarJaans, British steamer, 1,587, Purdy, Doo, 11,

Better-1 & wire

Glamorganshiro, British str, 1,847, Jackson,

· Deo: 11; Dadwall, Carlil & Co

Miike-marg, Japan. str. 2,332, Tipple, Deo. 14.

Nlopod Tason Keisha-

Salatiga, Ger, str. 1,675, Chritiansen, Doo. 11,

imon, Evers & Co

Servis, Amerinin ship, 1,773, Rail, Des 1,4

Jaedine. Matheben & Cu Sara-mara, Jaś, str., 417, Nanoina. Dan. 10,

Nippon 'usen Kaisha Toya Mars, J. atr. 1966, Edwarda, Doc.11.

Dowell, Carlil & Co

Tamoshi-u, Jep. str., 1,367, Young, Deo. 14,

Zipper Yusso Kaisha.

CAMEL YOKOHAMA Z

I. Portion. 124k. samber. 1893. Aretio, British »okommr, 51, Pyne, detai

.Captalo

Aurora, Briti halocer, 35, Toussaint. Oo1, 8.

Capt. Pysa

Chas. E. Mordy, Ams, sh., 1,915, Leonard, Dec.

11; Jardine, Mathosen & Co Dians, Ameriour zob, 74, Peterson, Opt. 5,

Captain

Hamerslin, British sel. I 15, Harrison, Do

Jardine, Matheson & Flintshire. British, aft... 1,871, Dwyer, Dee. f,

Didwell, Carli]) & Co Helers Biskmers, Cor. st., 1,380, Bose, Dec. 1,

Jardine, Matesen & Lo

Maui S., British soh, 99, R. McHie), Sept. 23,

Order

Mogul, British str. 1,534. Golding, Das... 12,

Dadwall. Carlill & Co

Kasriver, Amr, moh.. 55, Snow, Out. 13, T. M

Lafa

BANGKOK.

A Lu Pasiren 9th December, 1993.

Awoy, German alamer, 668, Walff, Deo. 7,

Mah Wh Gurg Britub str., 100, Jackson, Dec. 8,

Windor & Co

if Nordenskjöld Brig. Neway, 453, A486,

fot. 3, Barnes Ca

Hidra, British steamer, 618, Taylor, Dec. 6.

Winds & fo

Osunryhal, Norw warmer, 670, Iletohbora, Das,

B. Barnfù

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIS

IN THE CHINA SUTTADRÓN, 17:sity, stratospareti boat, i gens 3,180 lip,

1. M. 9. S. Co., Tor 3su Praseiron Empross of Japan, British str., 8,00%, a, Lee,

Da. 6, G. P. R. Oc., for Vancouver Falsha, British str. 1,425, 1. & M. Steam

boat for Cantor

Formoen, British atr. 671, T. Hall, D. 2.

Deugiss Laprsík 2 Co, for. Innuni. Tapkow, British steamer, 2,245 Butterfloid

& Swire, for Cantan Jeungalan. British str. 1,951. W. 13. Barks,

H. & Mexiboat Ca.. for Macun Honam, British atr. 131. 3. B. Testaroar.

C&M Stasubint Go, for Gauten Horghong, Franch at a ner, 788, Bastian, Der.

31, 4, R. Marty

Ingraban, Forman str., 893, E. Piper, Dro. 10, Wieler & st, 831, Kratzfeldt, Dao. 2,

Co

Malaners & Co

Kiangehow, British at: 238, T. A. Webster,

FLC. & M. Stegmboat Co Kwoughi, Brit. str., 419, May 23, Chinese, for

Cantou

Mike-moru, Jap. str., 2,055, Tipple, Das. 2),

Sippon Tessa Kisba

Mogul, British str., 1,327, Golding, Dao. 22, Mootoo, Chloess str., 1,938, Luot, Dec. 23,

C., 31. 5. N. Ca

Dodwall, Carlil & Os, for Tacoma, asir, fritlaŭ str. 254, Chinees for Cunton

Priyang, Gorman str. 949. R. Khlar. Das, 15,

Siemesen & Co

Piasiola Geraeteamer, 875, Hast, Dec. 92.

Melchers S.1

Dock Co

Pilot Fish, Bri str., 117, Stoosa, HI & W. Pelles, German steamer, 898, Heiken, Nov. 28,

Stilabase & Co.

Powan, British ure, 1,842, 8. W. Goggia, I. C.

& M. Simboat Co., for Canton Pyrrhus. British steamer,1,300, Hast Deo, Butterfeld & Swire, for Shanghși Recorder, British str. 676, reston, Deo.

EE, A. & C. Telegrach Co

Siemazon & Os

Salatiga, der str., 1,578, Christiansen, Deo. Siketa Alara, Jop, str, 1,067, Taro, Doo, 21,

Order

Taicheng, Gurman str. 828, Dub ze, Dec, 27,

Never & 1'0

Atracris Negaraki) WRUNETAY. Feb. 14 | Kobe, Inland Sea, and 1894, at DATLIGHT. Taissog, British str., 1,503. H. Hogy, Dev. 24, Yokohama)

Jardine, Ma beson & Ön Tello Nor, str 1.49, Ausser, Doo.

Tai On. Belfish str., 76, Gotolodaki, Chiness,

for Canton

T

TAK Stanship" BELGIC" will he dia. B. Knih

patered for SAN FRANCISCO, sia Teonas, Chinese str., 38, J. P. Love, Dec. 28, NAGASAKT, KOBE, INLAND SEA, and

'C, M. 8. N. 10

HALING VESSELS.

Com: G, Callsghan, at Hongkong Archer, oraine, 0 gana, 3,500 b.p, Capt. Rogare,

at Hongkong

Carpline, ozuner 14'gans, 1:410 b.p.. Capt. C.

J: Norbank, ht Shingl Daphne, art, Com. G. L. Mas Arthur, so

Hank Egeris, urywing ship, Com A. 11. Field, at

Singapore

im up. Bek; donɔis-ora's grannat, 3.2904,

Tafest, Com, Ravezbill, at Ishang .Pisobu, composita zunboat, 4 guns, 460 b.p..

Levente, des, drainer, 1 gr, 10,000

Lied.Com. G. Tufzali, at Tientsin

-

Cape, JM, MoQaine, at Hogkong Teatar, erolar, trus,5,500 h.p.. Car Lianet, zanboat, 5 s. 1,050 h... Com. A. W.

Castle, at Hongkong

Chiphula Batton, at Bangkok. Mercity cruiser. 13 gan, 7,290 hp, Cept.

W. Farkes, at Tokohama Pallis, orainor, & eons, 7,500 3... Capt. Angus

Meocol, at Singapors

Ponoek, gaubost, bgass, Liett.Cond. Ingram,

at Hongkong,

grabent, guns, 1.000 hs., Lient. Com. Pangits, sloop, Commandor W. U. Moore, at.

Minila

. A. Phillips, at Singapore Plover, carbose, 5 rais, 1,204 hp., Gient.Com.

F. C. B. Addington, at Shanghai

uns 3,500 Hp, tom. U. L, Bare, at Shanghal Rattler compratsgibi, fguns, 1,200 h.n., Lient..

Opm II, Citesworth, at Hongkong Redpole, enhbot, 3'guns. 1,2006... Gieutem.

C. G. Ma, at Shanghai

Porpies, stoel torpele oraiser,

Surero, raises. 12. gads, 6.000 h.D., Capt. R.

F.. Tendorson, at Sizgapore Salant, toruslo mining lauash, at Hongkong Swift, in-screw - guns, 1,010 h.p.

Dapt Kirby, at Hongkong Twat, deal-screw in-vocal, 3guna, 340 h.p..

in reserve, at Hongkong, Vistor Ennial, rendiving thin, 20 cans, Cora

Wiper sarret les sola. 4. 1.150, in reservo, modore St, B. Pallirer, at Henckang

at Hoogkong.

FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Admiral Korattof Rasian oraiser, Capt.

Flohaninov, at Yokohama.

Allison, Amr, serv., Cand. Felix MaCarlay.

at Negati

Aspis, Fraash guaioal, 1 guns, Capt, Journel,

at Saigon S

| YOKOHAMA, on THURSDAY, tant altro Haw ey, British b., 412, Slowsley, No.: Pablos, Russian oroisar, Capt. Doinugin, a

Connection being (via Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Feb. 1. JANUARY, at DAY COME. land Son, and Yoko- at DAYLIGHT. minde at Yokohaman with Steamers from Basuto, Garnian bark, 318, Eggers, Oct. 14, Lama),

Shanghai,

Steamers of this ne pase throngh the IN-

7. O der

Order Berlin. Amr. stip, 1,513, Waltore, Nov. 21,

Order

Clar Jag:, Brit, seb, 34, Butory, Dec. 3.

Showis & C

Tekohame

Baltimore, Ater. cruiser, W. R. Bridgaon, at

Hongkong

Bago, Portuguese geht, 400 h.p., Lout. Com.

Carvalhosa d'Almolda, at Macao,

"Capt, Enkvis", at Vladivostook Castille, Spank herniser, 20 gona, Capt. Lalon,

at Torahams

Cuplain Hogg, will be despatched as above. HE U. 3. Mail Steamship "CHINA VLAND SEA OF JAPAN and all at HONO. | Bungalore, British ship, 7,709, Cosudin, Dos. Bobre, Risinn ocateer. 13que, 1,100 b.p..

will be despatelied for SAN FRANCISCO, LULU and passengera era allowed to break their VIA NAGASAKI, KURE, INLAND SEA,

For Fraight or Panago. Apply to

JARDINE MATHESON & Co.,

Agaata. Longkong, 23rd Decomber, 1843,

SHIED" LINE OF STEAMERS.

FUR LONDON AND HAMDÜRÇ. THE Steamship

“GLAMORGANSHIRE,”

Comet, French pustest, Lint. Fournet, at

Shan bai

and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the Jonnay at any point en route,

Gibh, Livingston & Ca [2688 | 4726 DiĊEMBER, 1'., taking Passengers Through Passenger Tickets granted to Eng Donar Buriala, Amr, sab., 62, Bioshert, Des. 17,

Blem sn & Co and Freight for Japan, the United States, and and, Frenos, Gemy by all trans-Atlantic Kitty, Briday oven. 5. Who Dio. 3.

Condor Aerican cruiser, Capt. Goodrich, at Europe,

lines of Steamers, and to the principal cities of Order

Slangbi Stanters of this line pass through the IN. the United States De Cazada. Rates and parti. Lothair, Ita in hoch, 79, Ontreaga, New, 31, Diu Portaga quobust, Capt.**. Gies, t LAND SEA OF JAPAN, and sail at HONGculars of the vastons Botas may be obtained Maori Bihi 4,159, Guthrie, Dec. 4. Forfeit, French raiser, Capt. Rezoleux, at LULU,and passengers are allowed to break their upon application.

Captain Jackson, will be despatxhad for the shora journey at any point en route.” Porta, na or about the 28th inst

For Freight or Passage, spply to

Through Passage Tickets granted to Bug DODWELL, CARLILE & Ca...

land, France, and Germany by all trans-Atlantic Agents.

Eines of steamers, and to the principal cities of Hongkong, 8th Desambur, 1999.. 12437 the Tufted States or Canada. Rates may be ob.

taided on application. NORDDEUTSCHER LLOYD.

-

NOTICE.

BREMEN, AND HAMBURG,

FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Azao. LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMORE. NEW ORLEANS.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the-Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European oficists in sorvice of China and Japan, and to Government officials and their families.

D. &

Masa

Nagasaki Government Martha Backhate; Gerionn skip, 726. Meinake, G. Bandian, at Shangha

Ntis, German genbost, 4gman, 4,310 hip, Capt. Oct Order Mary Blair, British har, 23, Askin, Dec. 19, Lomadtaut, Franch gunboak, Capt. Hury, at

Order

Nam Shun Sing, China 3-0, sch., 383, Lokerens Russia goboat, Capt. Filisoff, at

'Kobe

Vladivostock Li-tang, Aug. 3. Chinese, Saab-m. Amr. ship, 1 durtlets, Nov. 11. Kryssor, Russian corvette, guns, 1,905 b...,

Carlowitz & Fir Now York

Capt. Rojostredkky, at Vladivostock. First Class Passangars have full choioso embarking at San Francisco for China or Jupan Tabu Mara, Janeness, Simonssa, Dee. If muenster, Amorland frigate, Capt. A. H. Mc. | any of the Overland Routes, including CSN for vice versa) within one year, will be allowed J Rotoh Ane, ab, 61, Lannister, Now Lion, French g-bt., 4 gans, Capt. Papaix, at

rate.

Passengers who have paid fall fare, re

Hughes & inga

24, Melobera N

SHANGHAL. **

La Pori an 19th Dà ember. 1895 - Aids; Amt...m. soh.. 37, Anderson, Dec. 14,

T: Suelblage

Auglo-Indis, British tk., 444, Sampson, Ang: 16,

Nils Moller

Commisk, at Yokohama'

Sbanitial Lofis. French g-bl, Come Nanny, at Bangkok Mandjour, Russian opalear, 7 gone, Com. Brandi Maris, Ame corectte, 6 gans, Com. Gridley,

at Yakharia Story, Eme, praise, 6 gang 1,740 p., !'om,

Impar. at Shanghai. Nayak, Rai orgitag, 1 guns, 53 h.p Carrot Zarina,nt Vladivost.cok

TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC; STEAM FOR

a discount et 19 por cont. This allowance doce UNION PACIFIC, NORTHERN PACI SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FIC. and DENVER and BIO GRANDE apply to through fares from China and Japan

PORT SAID,

to Europe, RAILWAYS. They can also travel over the NAPLES GENOA ANTWERP,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, 05- All PARCEL PACKAGES Should be marked to payment of $10 in addition, to the regalar tariff addrasa in full; and wama will be rewired at the Company's Oes until Erve .. the day pre

British ship, 1,395, Hilton, Nov. 28 Particulars of the various routes can be hivious to sailing.

"C. & J. Trading Com an application..

Consular Invoices to anbompany Cargo das Case, Chinese steamer, 701, Jecten, Des, 3. Pau Lew Rusalan pratser, Capt. S. Bauer, Special rates (first plans only) are granted te tined to points beyond Ein, Fransisco in the Chintaa, Thinner str., 835, Winsor Dec. 15. Persarul; Franch raisu, Capt. Paar-st,

Hopkina, Doon 3 (3- Missionarios, members of the Naval, Military. United States should be sent to the Company's... N. Co Diplomatis, and Civil Services, to European Ones, addressed to the falluster of Customs, Fast, Chinassstr., 150, Lancaster, Nov. Petel, dar, gerboat, Capt. Darton, at Naga

Гарч officials fa carride of Chjus and Japan, and tea Francisco.

- P. M. 8. N. Co Government officials and their families the

Hae-an, Chicess teamor, 869, Andrew, Do, 13, Rasbonles, Kasian

(M. S. N. Co

Captain W. J. Nantes, carrying for Majesty's Mail, will be despatoid from this for BOW-GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN, BAT, THURSDAY, the 4th JANUARY, 1804, at Nos. taking Passegurs ant Cargn

Wezeter & Co. JK-Pak Hospital. 55-Cawi, Dr & Gaccu's 30. Peak Hotel

Gardeus

1-P, CO, S, N, Co. 63-Dark J. & Co.

03-Do, Mountain View 23-Ferid 8.1. Heuranca, 53-Pordion, Fondos 12--Daily Pross Dillen

Residonos 41.Dodye. Corfilla 06 864.-2.11gar Bory. 1. A. Tel.: 8l-W, P. C., OG» 4-0 Jo. Ft. West Point -Bay, G., Ros

Do. D East Point -Rope Factory W. " CANAL living that port on the 27th January, 31ibb, Liginston. Co-atory Homs W. 11804 80.-oct. Cisi: Ho9-Shows & Co

1- N. Telraph Ca..

Goremont Mouse

- De Carillo,

Dr. Cavið.

reis. V. N.Has.

61.-Stevens, G: H

PORTE

for the alaves Parts. This stenmarcosnects at THR COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT EBAY with the 33 SHANNON" which vowel takes on her curge for LONDON VÀ SULA

AND, LIGGAGE,

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

&

-N-CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGE

BILLS OF LADING FOR THE PRISOIA PLACES IN RUSSIA

BN Baki

Keki.

Through Bill of Lading issued for trans For further information as to Freight or

Yoka ariser, Capt. Oftonsky, at Cortation to Yolsohems and other Japan Fris Passage, apply to the Areny of the Company. Havchan, Chinos atr., 80, Frigst, July 18, B in his ing, Sianish cruiser, Caps, Joaquim to San Fransises, to Atlantio and Inland Cities No: 73, Queen's Road Central.

Dej Loanis Valera, at Hongkong Hseting, Chinese str., 1,099, Patterson. Dec. 19, Salata, Russia ganboat Can Barzanoff, at

Vladivostook.

.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 8th December. 1893.

[4.

100

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Ten for London (under arrangement) will be traz C-Stern, G. By es skipped at Colomba. Into a steamer proseeding

of the United States, via Overland Bailway, to Victoria Hotel

dierut to Marseilles and London other CargoN MONDAY. the 8th day of January. Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Pablie Tulephone) £.£. Dr. Sérida -n, 64.3), 15-Watson & C. A. S. for London, ko, will be soarayad vin Bombay. 1804, AL 3 P... the Company's Steam in Mexico, Central sud Bath America, by the

57.Vigkham, W.H. Po Parels will be received at this Os patil 4ship "SACHSEN," Captain H. Sapoor, with

P. the day before sailing. The Cantants, and MALLS, PASSENGERS, SPOLIS Dad Company's and connecting Steamers. Vulus ofdi Packages are required."

CARGO, will wave this Port as above, CALLING Freight will be received on board until 4PE 100 A1 British Ship of NAPLES and GENOA

the day previons to sailing. Parco Fackages Shipping Orders will ha granted Gill Noon will be received at the Office until 6 r.. se SATURDAY. the Gili Jan. Cargo and Specie day all Faroel Packages should be marked will be solved on Board at Noon on Menidress in full; valss of une is required

28-HARE-Ray, C. Res-Woo Kee & Co,

11.agua Hub,

Holiday and Pay's Woat

Yoong Lan Kas, Hunger Khoctric Co. 78 Yueu Kou & Cu

38.-Yden Fat Long,

han Strand.

-Hero Hotel

Cubic Traphene)

-Horskowy Tale p

25991

Pleaad man-

In of Fink ring up No. 15.

W. STUART HARRISON,

DE

Msdager,

RUPTURE

Trans in the world 25 KW6 Enited Men Browʻa Kingqeťo Electrá

Crane knroat

rrentFroma sil other TRIAL.

Fuel Tung dan awet by Mailiustr

PL,

· Maguycin K

and toray Walk Pus propie write ust. Add

Shippers are particularly requested to note the terus and conditions of the Company's Bills of Latting

For farther Partionlars, apply to

H. A. JOSEPH,

Buperintendent, Hongkong. 22nd Decembar, 1893,

FOR NEW YORK,"

TUTE 33 LII American Ship

►KENILWORTH".

Faker, Master, now a chanchas, wil load bore for the wel will have quick despatch.

For reight apply to

SHEWAN & C Hongkong. 6th December.

[2588

DAY, the 8th Jun, and Parcely will be re

caired at by Agency's Oos util Noon on

Consular Invoicus to necompany Cargo dos.

1 Sunday, the 7th Jan. Coulenty of Packages fined to points beyond San Francisco in the

are required. No Pavel Receipts will be signed United States, should be seat.

at less than 8, and Paréals should not resed Mees in Soiled Essolop

Two Feet Cnbia in Mercat.

The deiner has splendid Acvam odation

and carries Diator und Stewardess.

Lian can be used on bart For further Particulare. Apply to

AMELCHERTZ CO Hongkong 19th December 1993.

Collector of Customs at

For further inform

Freight apply to the No. 72 Quen's Boui

J.S. VA Hongson, 18th Demon

Company's

ressed to the

FOR NEW YORK.

... N. Co

0. M. S. N. Co

Howard D. Troop, Brit, sh, 208), MoLaughlin.

Sivontas, Bussian aruiser, 13 guns, Capt. A.

Plassic Nagasaki.

Dec. 12, Jardins, Matkason & Co Lugo, German str. 672, Jusselset, Dro, 19, Sophie, German cruiser, Captain Horbing, at

11. Bilva & Co

Neuling - Kaitong, British str. 999, Butherland, Dos, 19. Swatars, Amr corratta, Com. F. H. Cooper,

ButterEel & Swir

ut Kakobema Kenworth, Amr, shin 2178, Baker, Deo. Triomphante, French frizate, Capt B. de

Jardine, Matheson & Ca

Hretize), at Nagasaki *** Forshing dejt 355. Galsworthy, Dao 19 Vipère, Freash gua tost, 4 gaas, 428 h.p., Capt

Jardion, Matheson & Co

BANGALORE," Coagdos, Mustar, will land here for the above port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

Per Constelle, et Salgon SHEWAN & CO. Mands, British steamer, 2,711, London, Doo. 161 vitias, Russian draker, Capt Zarino, ashers Hongkung, 7th December, 1893. 123974. & ON, CARA M

FOR SAN FRANCISCO.

Hadobard, Adar, ship, 1508, Blanchard.sk Buy gb 4 gans, Don, Welchensky,

· Ost. 13, C. & J. Trading Ch

N. P.

Foooh, Chipete reamer, 544, Froberg,

MEN. Co

Rohills, Britids str. 174, Nantes, Deo. 8.

DHE 100 A., British Ship.

MACMILLAN," Guthrie, Mater, will land here for the above P. & 0.8. N. C Part' gift will have quick despatch

Salaria, Ferr. 2,059, Pant, Deo. For Freight, apply ta

“Messagerbar Martinga SHEWAN & CO. “Sharpiai. British shio, 1,290, Hongkong. 2nd December, 1833. 12698 Butterfeld & Swire

Passage and the Coupon

"gent.

-

tvdivostock

Com. Kretschman, at Kobe Wolf, pero punimát, 3 grun. 3400h.o, Lieute,

Yakout, itasaian corvette, 705, Chanelerák;

Nugaasi

-2;blake, Kusalan uraizer, Capt. Domojired,

Yokohams.

19 P Pabllshed by 8. WAANES JEITA

4:29, Wyndham Disses; Viotaris, Hongkong

**

;