1893-12-05 — Page 4

10 БЕТ

TO LET.

DROOMS. Tarpia part.

UNNOTTAR. at the Peak, FIVE

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 4th October, 1893

TO LET.

12100

70. 1, ALBANY (Six Hooma),

Apply to

TINSTEAD & DAVIS Hongkong, 18-Sujitambur, 1893.

fande

TO LET.

1918

GODOWN WANGHAI, No. 4, PRAYA East, muxt to the Aalle de b Site. Ea Apply to

ARNOLD, KARBERG & 00. Hongkong. 12th August, 1892. 13783

TO LET.

FRONT of FIRST FLOOR & No.

QUEEN'S ROAD CENTRAL Mitable Offices or Ruidcuce.

Apply t

Hangkang, lat Soptember, 1993

"LINSTEAD

TO LIT.

NOTICES TO CON: IGN EES-

5,8. "TARRA.".

COMPAGNIE DRS MR93AO ERIES

MARITIMDA.

THE HONGKONG DAILY PROSS, TUESDAY, DECEMBER 5, 1893.

YESBLS ADVERTISED AS LOADING

LENTINAW

LONDON..............

NOTICE.

LONDON 40. vi. Bourar LONDON VIA FORTS OF CALL FONSIGNEES of Cargo from London erỈ LONDON VIA SUEZ N'ANAL

S. Cambodge, from Harra e S.S. Caris) LONDON MTA SUPE, CANAL badge, tmm Bordesur x 5.9. Nonton Bardeatas LONDON & HAMBURG......... nd Vil Trenkerque, connection with LONDON above mer. are losby informed that their Gands it the wroupting of Opina, Troserve, au Valabies, are being unded and stored at ¦ their risks into the Glowns of the Hongkong and Kontoon Wharf and Godown Company Limited, at Kowloon, when delivery may be obtained uraadiately after landing

Optional Cargo will be forwarded ou unless intimation is reunived from the Consignens bes Fore Noor To.DAY (THURSDAY), the 30th inst. |roqmasding it to be inndel laro.

Bills of Lading will be shuntersigned by the Undersigned.

tanda maining and after THUS 1634, the ith Doomben at Tom, will be subject! for

in ront and lending obarges.

All Oldus must be son is to me on,or before, HURREY, the 7 b December, or they will not; bo recoguiscel

DAVIS

[1920.

SMALL GODOWN at WANCHAI,

Apply to

LINEAD & DAVIS,

Hangkong, 23rd Mare's 1893.

1708

TO LET.

TO. 2. "AILLSIDE" at the PM.

SPANISH PROCURATION.

Apply to

Hongkong, 21st November, 1893.

TO GET.

UNTIL MARCH,

12452

WITH IMMEDIATE Posses HE FIVE ROOMED HOUSE, No. 5,

TUPFER MUNQUE TREBACK

Apply to

(Corner Bause)

Rent Moderate.

LAUTS, WEGENEL & Co. Hongkong, ad November, 1803

TU LET..

12831

"O. 4, QUEEN'S GARDENS.

OFFICES and CHAMBEES P Apply to

DER'S STREKT, No. 2.

GC ANDERSON.

U, Prays Central. Hongkong 38th September, 1998.

(1258

TO LET.

TO. 7. SEYMOUR TERRACE.

OFFICES in VICTORIA BUILDOS.

No 2. SEYMOUR TERRACE.'". No. 1. SEYMOUR TERRACE.

TRIED FLOOR in No. 6, QUEEN'S ROAD-

ROOMS ja COLLEOR CHAMBERS.

No. 5. SEYMOUR TERRACE.

No. 16. HOLLYWOOD ROAD (GOVERN MENT GIELS' School,

No. 4 PEDDER'S HILL,

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 14th November, 1893. | 1072

FURNISHED BOUSE TO LET,

WITH IMMEDIATE POSSESSION, THE HERMITAGE CATRE ROAD;

Reception Roms, Fenr Bedroom, &a. For further particulars apply to

WILCOX

All Damaged Packages will be exmained on Turan, the 7th December, at 3 P

No Fies Insurance has been effeated.

G. DE CHAMPEATX. Agout. Hongkir. 30th November, 1993

"GLEN" LINE OFSTRAM PACKETS. FROM LONDON AND STRAFTS 15 Sonship

"GLENOGLE" having arrived from thoabove Ports, Consignees of cargo by her are heraby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns & the Hongtog sad Kowloon Whart and Godown Company Limited, at Kowlodu.

hanen delivery may be obtained,

Carro maining uzdalitored after the th jast will subject to rast.

No Fire Insurance has boen affected. Consignes are requested to present all chines for damage andfor shortages not later than the 13th inst otherwise they will not be recognised.

Bill of Lading will be onuntorsigned by

JARDINE, MATHESON & Co.. Agents. HoLgkong, 1st December, 1990.

2525

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCU PTA PENANG, AND SINGAPORE..

TE Company's Sternship

"CHÉLYDRA "¬ buving arrived from the store Parts, Consigare of Carga by her are hereby informed that their Goods wil: le delivered in alongsida.

Cargo tuding the dechirga or remaining 3 board fter Nook of the 2nd inst. will

b Innded a Consignees risk and expense iuto Gerows at wt Poiat

No Fire Insuranoo will be effected.

Bill of Lading will be nountersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.

Gamoral Managers. Hengkons. Ist Decouter, 1893 12128

"MOGUL

LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.,

8.S. AFGHAN.”.

PROM GLASGOW, LIVERPOOL, ThroONSIGNEE of cares are bereidin

AND STRAITS. formed that all Grods are being landed at their risk into the Godowns at the Bangkong and Karlour Whirl and Sodowa Comping, at Kowloon, wheus and Ar bom the warren de- livery may lo ablained.

70, Queen's Road Contral Hongkong, ist D. cumber, 1899, 252

TO BE LET. WHOLLY OR IS PART, FOR SHOPS OR OFFICER E PREMISES beteath the HONG. KONG HOTEL biely seenpied as ROTISSE. Apply to the

SECRETARY or MANAGER. Hongkong Hotel,

Hongkong, Yui December, 1893.

TO BE LET,

Optional uga will be forwarded unless noties to fie contrare by givon before NOON TO DAY. bars left the Golawns, and all Goodd remaining No Claims will be admitted after the Goods undelivered after the 8th stat will be subject ato-en

2534

TOUSE No. 11, GAGESTREET. EIGHT

Rooms

Apply to

J. A. DE CARVALHO, Hongkong. th December 1803-

TO LET.

DWELLING HOUSES-

12519

THE WILDERNESS" CAINE ROAD. Nos. 2 and 8, CHANCERY LANE. No. 8. GLENEALY BUILDINGS. FLOORS BLUE BUILDIN. FLOORS in ELIN STRKET, PEEL

STEERT, and STAUNTON SYREET FLOORS No. 5. SHELLEY STEELT.

Nos. 11 and 12. COUMBE ROYAL,

MAGAZINE GAY - Furnished.

No. 11. KNUTSFORD TERRACE,

KOWLOON-

OFFICES!

TIEST FLOOR No. 4, QUREN'S ROAD CENTRAL over the Bank of China. Japan, and Straite Limited. GROUND and SECOND FLOORS of No. 7, PRAYA ORITUAL, New D.B.C.' Premise PRAYA CENTRAL, over Mgr. Den

glus Lapenik & Ca's

GODOWNS

BLUE BUILDINGS.” Apply to

All claims ainst the Steams must be pre-

Ail broke chafer, and durungel Goods are the let in the Godoway wire they will be) [exarained on the Stb inst, at 3.

"

4ONDON,

BIRSTEN & Ports or Cath

AVRE &TBURG v Sross... ALLES VIA SALON, So... HIVER, VIA SRL... VICTORIA, B.C., &o. YRAREA. DAN PANCISCO A Yaasta, SAN PHAMOISOO YA PIamA. SAN FRANCISCO

NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK_ SYDNEY & MELBOURNE, &c.. SYDNEY & MELBOURNE...... STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA, TRIESTE, & STRAITS. &c. KUDAT & SANDAKAN YOKOHAMA, VIA N'SAHIROS KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KODE, & Y'AMA SHANGHAI DIEEOT... SHANGHAI

SHANGHAI********

SHANGWA.

HANGHAI VIA ANDY. SHANGHAI & KOBE

SWATOW.AMOY, & T'wapo.. MANILA V AMOY .

VESSET'S NAME:

SÁG & RICCAPTAIN.

R1704

Brit, sts.

Oolong

Brit, atr

Benedi

Brit, str.

Ulysses

Brit. str.

Radnorshire.

Pirit, ut

Japan

Malaces Manila Oldenburg

Empress of Jayni. Tacoma

Brit, stx Brit. strui Fixit, stile... Kitare. Gor. vite.

POR FREIGHT APPLY N

TO BE DESPATCHER.

Brawne, 3.N.R.P. & D. 8. N. C...

Arnold, Karborg & Co.... Gibb. Livingston & Co.... Wattern, Swire......... Dodwell, Carlill & Ch P.&O.S N. (...... P.&O.S. N, F..

Farquhar Langs Dr.N.... Jal.....

Gathemsan Balmue.

Fr. str... Dupost

Jiit, str.

Kit.

Amor, stá

ESTIL, HEP...

Cik, sh.

Erit. str.

Guthrie West

A sh.. Barlett Brit, str...

Willin

City of Paking. Gaolic...... Maomillar.... Hankow Baolin Changsha

Alvaranir

Giava.........

Bit, ste.reig But str. Sasiči..

Chuyseng. Vindobou. Meunou... Teroas

Bet, str.

Bradley

A atr

MeseA

- Brit, afr.

Branch

Prite estiv

kith opa Carmarthenshiro

-Brit. ste.

Warkel

Kintank

Vraya K...

Truemoon

Hexernan

Ganges

Brit str...

เท น

Telemachus

-Brit. stri

Malscen

Thabg.

Barabo Drit. UF... British... Hodgins Brit ale Cobian

Canton

Zafiro

Brit. str..

The de... Britate, Gor. str.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

JAPAN..

NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

SAT: OF

REMARES

Malobera & Co... Samssen & Cn, Mossigering Maritime ... Canadian Proin E Co.... Dodwell, Carill & C P. M. S. 8712 0.4 0.8.8. Co. Bburan & Ga

Bedwell, Carlit! & Co...... Onrlowitz & Co... Britterfield & Swire (Hbb, Livingston' & Co. Carlowitz & O

Jardine. Mathoso & Co... G Zanella

Butterfeld & Spira

P. & 0. 8. N Showan & Co

Dowall, Carlill & Co....... Arnbeld, Karborg & Un.... "Jardine, Matlica & Co...

Siemsson & Co.

P. & Q. S. N. Co... P. & 0.9. N. Col...... Batterfield & Swire..... P. & 0.8. N. CO............ Douglas Laprakk Ca.... Showan & Co.

SHANGHAI & KOBS... MALACCA P. 5th Dembr...Freight or Passage. LONDON. &...

...... Noou. 7tar) trazake...Sos Special Advertisement. Neva Sth Degambu...Preight or Passage. „About 113. Dermentor...Freight or Fango.

Freight or Passage. (Call. .....Abal 12th December ing at MARSEILLESifyof-

ficient indient offers

SHANGHAI

EAVENNA

NOVA......

MANILA

LONDON

..JAPAN

SHANGHAI

GATOES.

LONDON

LONDON

Abrat 18th Docsabar...Freight or Passage,

Fraight or Passage. (CAU ingat MauserLLEA if Gcientinducementoffers)

MAGACOs... About 5th Jary

MANILA

„Abani 16th Jạn, 1858,

For further particulars apply to

Hongkong, Sth Deember, 1993,

VESSELS ON THE BERTH

DODAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI vri AMOY. Taking Carge and Passengers at through rates fot NINGPO, CHEGO, NEWCHWANG, TIESTAIN, HANKOW, and Poters on the Yanente!

5 Company's Steamship

TELEMACH US" Caslain Hurwise, will be despatele s T-MORROW. the 6th inst., st DAY THE

for Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hagoo. 5th Dember, 19

125F3

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR UDAT AND SANDAKAN.

Company's Steamship

"MEMNON,"

ingat an ILLES if af

On 7th inst, at Noon, On or about 12th inst On 8th inst

On 13th inst

Today, at

.55.

On or about 12th int.

On or about Ste.

On 11i fast, at 3 P,M.-√ On 8th just.. at No.

About 18th Jan

On 12th it, at Nown. On 27th inst., at Noon. On 12th inst, at Newn. Os11th inst, Daylight

Ob 7th inst.. at i r..

Quick despatul On 11th just

Guck despatch.

On 961 ist, ni Nion,

On this daylight.. On 9th in at ou Today, at PM.

- On-7th-imag

Tomorrow, ata e u.. On 8th just at Noon. Oa or abort is inst Ou or short i inst On both fear, Tomorrow. 1 4.2.3. Today, at 14 On or about 18th inst Atent 11th inst. To-morrow, Dglight. Today, at 2P.M Tomorrow, Daglelt. Tomorrow, at P.,

VESSELS ON THE BAT

THE CHINA METUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGITAI, KOBE, AND ТОКОДАЧА.

THE Company's Steamship -

KENTUCK!

6. H. Kemp, Comsader, will be despatelas

org er or bout the 6th Decor. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG &... Axents Hongkong, 20th November, 1893. *19507

FOR SINGAPORE HAVRE, AND ILAMBURG.

(Calling at NAPLES for tuding Passengers if sufficient induct affera), (Taking Carge at through rates to Axrwone, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LÍSOM, OPorto, LONDUS, LIVERPOOL, and BRUNUH).

Freight or Passage, Chip

"OGBAYA," Scientiadcast offers) Captain J. Bohrers will be despatched for the above ports on FRIDAY, the8th Doo, st Noor. This Steamer has superior accommodation for First and Bend Class Passengers and carries a Doctor and a Stewardess.

Fur Fraight or Passage, apply to

IL B. JOSEPIC Superiulondent

THANKS VA THE SERTA

INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY., LIMITED.

FOR SINGAPORE. PENANG, AND

CALCUTTA.

HE Gorapany's Steunship

CHOYSANG,"

SIRMESEN & Co..· Agourts. Hougkong. h November, 193. 12:17 BEN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON (SIA SUEZ CANAL); THE Steamship THE

“BENLEDI”

Captalu 7. C. 3. Bradby, will be despatched as Captain Farquhar, will ha despatchodí sa abota

» PO-DAY, 125rb fast, at 3 P.M. Fur Freighter Passago, apply to

JARDIYE MATHESON & Co..

General Managers. Tubirken. Et, Bacomber, 199

12521

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

4118 Company's Steamship

CIANGSHA,"

on FRIDAY, the 8th ist.

For Fraight or Passure apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co... Agente Jongkong, Sed Dreambar, 1893. 1942 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Dalis at PoaT BARWIN, ENGLAND, FORTS. and taking through Cargo to Ans- CJDE, NEW ZEALAND, TARTANIA. AO!

14 Steamhip

"MENAUIT."

VESSELS ON THE BERTH

UNION LINE,

FOR KO AND YOKOHAMA.

Stantship

"ETHIOPE."

Captain Warkel, will becerantched for the abrus pity on or about WEDNESDAY, the Desember

For Freight of Passage, apply to

SHEWAN & C

Agonis Hongkong, 2th Novemtor, 1893.

2504

NAVIGAZIONBOENERALE ITALIANA.

VESSELS ON THE BERTI

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY, (UNDER MAIL: CONTRACT WIT). THI AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID BRINDISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates is CALCUTTA, MADRAS, PEKATAN GULF, RED, SKA, BLACK SELVAT, and ADRIATIC POLTS).

E Company's Steinship

(FLORIS & BURSTEINO UNITED COMPANIES) Captain F. Meren, will be despatched as above

VINDOBONA"

STRAM FOR

on the 7th izet.

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, Cargo will not be nosivod on board after 3 hating connexion with Company's Mil Steamer P. prior to date of smiling.

ADEN, SUEZ PORT BAID.

For further information as to Passage and MESSINA NAPLES LEGHORN), Freight, apply to

to

and

GENOA 1 MENERBANBAN, ADRIATIC, LETANTINE.

SOUTH AMERICAN FORTS up to CALL. Taking Cargo as thong rates 16 PERSIAN GULF and BAGDAD. FILE S

"GLAVA,"

F. Susiti, Muster, will be despatcted as abors SATURDAY the 9th December, at Neon. At Bournay-the Steamers are dirbarging in VITORIA DOCK.

For Furts Particulars regarding Fraight and Pastage, apply to

CARLOWITZ & Co, Agents.-

Tongkang. 5th Dostober. 1893. "MILBURN LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, vra SUEZ CANAL PH Sturmship

"UANKOW Chpinda West, will be despatched for the abord! part on MONDAY, the 1th ist.

For Freight or Passage, apply to

!

-- DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

Hongkong, th December, 1893.

U. ZANELLA, Agent. Hoogkeny, 4th December, 1893,

SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR KOBE AND YOKOHAMA HA Stashiy

THE

"CARMARTHENSHIRE,” Captain Vysyan, will be despatched 29 above on or about SATURDAY, the 9th inst. Fer Freight or Passage, apply to

BODWELL, CARLILL & Co., Agents.

12527

migkong, 1st December, 1893. COMPAGNIE DES MESSAGERINĖ MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, WARSCILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. ALSO,

[19] PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVION WEDNESDAY, the 13th December,

GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, PIA PORTS OF CALL.

Company's Steamship

"OOLONG.***

H. I Allen, Camerader, will stogastuled shots on or about 12th inst

Mr Freight, nigdy šo -

ARNHOLD. KARBERG & Co.. Agents Hongkong, lut Disober, 1503

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON via STEZ CAYAL ari Ompany's Steamship

1890,

Noor, the Company's Steamship "OXUS," Coramandaat Dagant, with Mails, Parare. Specie, and Cargo, wil leave this

Pe

for the store places.

Cargo aul Spacie will be rogistered for Lou don as walls for Marseilles, and nocepted in

estas tegh Marseilles for the principal

Places of Eorps.

2529

Captain Lapage, will be despatried arabovo nu ULYSSES. WEDNESDAY, the 13th December, For Fraight or Passage apply to

BUTTERFIED & SWIRE,

~Agoots. Hongkong, 1st Disember, 1893

NORDDBETSCHER BLOYD.

NOTIOR.

2263

STHAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUŢZ, -PORT SAID, "

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG. CORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

TORE KEW ORLEAN

PORTS

THE COMPANY'S BEAMERS WILL AL A SOUTHAMP PONTO-LANO PASSAGERA AND LUGGAGE.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will his tacuivad nn hasrl til 4 F.M.. Spenie and Parcels until 3 r... the 12th Deeniohor, (Paroela aro not to be sort ou board; they must halott at'tho Agency's, Office.) Coa tents had Vaite of Packages are required.

For further particulars, apply at the Cun. pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 30th November.

FOR NEW YORK. HE 30 ALI. American Ship

14

"ЗАСНЕМ" Bardott. Masier, will bad here for the above post and will have before and of Daeniber.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO. Fongkong, 2nd November, 1893. (2467

HPPIN IN PORI..

HONGKONG. STEAMERS. Alwing, German sir., 400, C. Peterson, Nov. 9,

Wieler & Co

Aufro, Germe atr., 771, 1..Bondizon, July 16,

Wieler & Go

Baztani Datch atr., 1,157, Dog, July 19, Conan, Deit. str., 1,4, Williams, Deo. I,

Lanta Wern r & Os

Butterfield & Swir, fr. Australi Charters Tower, Brit. et 1,05, Maray, Das.

2, M. B. Kinka Chalydra, British str., 1,67, R. Oo, Dex. 1, Jardins, Matheson & Co, for Calcutta Chewin, British str., 1,057, Phillips Dec. 4.

Yuen Fat Hope

NARGO CAN TAKEY ON TOROVAR )·

BELLS OF LADING FOR THE PRINCIP. Choyag: Beitish str., 1.191, Bradley, Nov. 28, PACES IN Russia,

Jurios, Matheson & Co

ented to the rudersigned cu or hefore the 8th Captain Branch, will be despatched as above. Wine, Coder, will be dispatched as ins, or they will not be mognized.

TÓRORROW, the 6th inst., at Jr..

For freight or Passage, apply

above a TURDAY. the 9th int, at Noon Captain Craig, vil le despatcho Far shapo BUTTERFIELD & SWIRE

The aftesian 5. Passengers is directed to Paris on SATURDAY. 9th DAYouT Agronts.

the Super Levon.ndation offered by this!

This well-known steamer is specully fitted for Hongkong, 2nd Desember, 1883,

IN MONDAY 11th day of Dreamber. Pietatis Aylou is Binated fot. Pasongers and bus la peling harbors, ship "OLDENBURG." Captain Gatkemann. 195 g Stummer.

wurd of the Em A Refrigending Cham thas ezauring a supply of Freak fent. To, Foil MAILS, PASSENGERS, SPECIF. ant

In at the Company's Steam OCCIDENTAL AND ORIENTAL

berasures the sady of Fresh Perisians dur throughout the soyage. A daly qualified Sur CAR260, will late this Port as abova, Caledon ing the entira vige. A duly qualified Surgeon is esrried. STEAMSHIP COMPANY. goon ja curried..

at NPs and GENO For Freight e Pesare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. Arants.. Hangkong. 4th Declar, 1863. 12488

...

No Fire Lawenner has bogu otett Bills of line will be cantesigned by.

DODWELL QARLILL & Co., Hone how fat December, 198

1947

AND LINEUX-AVENARIUS

FRED FOR 16 YEAR horough's reliabls prourcative for Wood 1 Stone adust Whitis Ants, Deeny, Fungus

and Lampness,

Rob Agents for Chini, SCHELLE & Co. Hourko: 28th January 1.

EF

TIG.

SURGEON DENTIST.

No. 10, D'AGUILAR STRANI.

ERMS VERY MODERATM Lonsultation Freu. Hanako, Zird September, 1991.

FRS1

12080

Hasuaded to is COLLECTION PONG PHOTOGRAPHER of VIDWS NOW SOEM and Pods of NATYR Tres, caples of wild are obtainables is his Studia eret Messes. KELLY' Wars's.

Ivour Mesure Rus of Sporine Quality and of Excellent god Fight Ridish. PERUANNET ENGAGEMENA of Promos and Vrea and reproductions of the same en Paper, Guntars

THE HONGKONG LAND INVEST, MENT & AGENCY CO., LI

1255110

Hongkong, 4th December, 1893.

H

TO LET.

WITH LYSEDIATE POSSESSION. TOUSE No. 9, STANIEY STREET.

Apply to

INAPAN. Vanws, Gours and Pon- TRAIT take in any atele a the weather, and a Porengst it Frost, Ben xe Moles at orgy,

Vero-res HOTER LAND

ROZARIO & C."

Hongkong. 1st December, 1893

TO LET.

THE CASTLE, CASTLE ROAD.

THE Apply to

25:5

MASING DANGO AND PASSANDRA S TO JAPAN, THE UNITED

STATES.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AUMRCA, AND. BUROZE VIA TH

OVERLAND RAILWAYS AD ATLANTIC AND OTHER COEN RAPING STEAMERS:

V INLAND SEA OF JAPAN AND

·HONOLULU.“

PSPORED SAILINGS FROM HOTGRONG. Garne (via Anus, Na-TaDSPAY...Dee.

sik, Kobe, Taland BALO (riu Naguski) Ses, and Yokobama)

Inland Sea, and Tokelandı.

et P.Di

THURA... J. 4 1894. DAYLIGHT,

Occandi vis NagaSİCİ,) WEDNESDAY.Jan 24

Koho. Inland Sai, Yo- kobina, and Honolulu) 1994 at DAYLIGHT

TR Steamship "GABLIC will be dis

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Prorosan SaxGS, FROM HOSEONG. CITY OF PEUING (via)

Negasaki, Kubo, filand THURSDAY, Des. 74, પ Yakoharua, anic at DartoRT. Hogotala kvin CHINA (via Nagasaki WEDNESDAY. Dec.

Kebe, Inland Sen, and Yokonam

sta

27, at 1 P.M. Pert

< VILL Nguski, Keba, Irland Ses, and

SATURDAY, Jan 18, Yokohamn)......

at DAYLIGHT.

Freight Possaga upply to

GIRS, LIVINUSTON & Co... Agania Hangkong, 2nd December 19:13. 1543 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SIIIP LINE, CHINA

AND JAPAN.

PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION.)

BAPLES OF JAPAN Wodnesday 27th Dea.

THE RIM.S.

Chusan, German str., 23, W. Wond, Dec. 4,

Metabors & Co·

Devawong, Betish str., 1,457, Curtis, Nov. 28, Denbighshire, British str., 166, Davis, Den. 1,

Dod wall, Carli &

Yoon Pat Ron

Emerald, British atr. 966, Taylor, Deo, 2,

Sheran & Co, for Manila

aistian, Hestak, ar, 12, 1. C. & M. Steam

bnat Co., ler Canto

Namai

Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY. the 9 De Cargo and Specia will be reared on Boud matil Noon . Mox Day, the ith Dead Purels wil Frej, Dabish fr., 397, C G. Strand Dec. 8, ceived at the Agency's Office until Noon on SUNDAY, the 10th Das. Contents of Prokages ara cepired. No Pacal Reseipts will be signed at loe than $nd Parools should terveva „fer Past Cubic in Measurement.

Cha Steamse has spfeild Accomandation and varies Dotor and Stewardess. Linen can be washed on board. For fataor Partialrs, apply to

MELCHERS & CO.

Agents. Lengkong, 21st Novarne, 18s.

NORTHER PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGI FROM HOлgress. (Server ALTERATION). No Tamia Dep. 1. TACONA CORU Model

Tuesday

Jan. 2, 94

| Tusday..... | Jan. 15,

| Pasting...... Feb. 27, '94 Today. Mar.0, 9.4

HE Steamship

"TACOMA,"

EMPRESS OF CHINA... Wednesday 24 Jan. 94, Victor TACQUA Statin C OF EUFRESS OF INDIA.. Wadedday 2les Feb. 94. G PEKING all be despatelud for SAN patched for SAN FRANCISCO, vin FRANCISCO, VIA NAGASAKI KOHE, AMOY NAGASAKY. KOBE, INLAND INLAND SEA, FJKOHAMA, and HONO SEA, Bad YOKOHAMA, on THURSDAY, LULU, on THURSDAY the 14th Deathber 8] the Ti DECEMBER, 1 P.M., Gonation being at DAYLIGHT. Taking Passengers and Freight

Shanghai, mao ai Yokohama with Steamers fremster Japan, die UnitalStatus, and Europa,

EMPRESS OF JALAN,"-. Steers of this lion pass through the IN LANDSE OF JAPAN, and call at HONO- DECEMBSE, 1993, with Her Majesty's Maüe Steamers of this lit pas through the TN. wailing at Noos su. WEDNESDAY, the 27th LANDSEA OF JAPAN and allt HONOLULU and passon per irá allowed to break thefe will proceed to VANCOUVER, VIA BHANG LULL and passagem are allowed to break their journey at any paluu en route. jonenes at any point en rate.

HAI, NAGASAKT, KOBE, INLAND SEA, Through fassage Teksta grouted to Eng-. [land, Proton, and Corrany by all trans-Athutic and TOKOHAMÁ,

TWIE CUINA & JAPAN TELEPHONE

JOMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS: TO THE HONG KONG TELEPHONE EXCHANGE, 48.-Akordem Dosk

7-1 GODOWN

2000-Abordeon Paper Mille Co., KOWLOON Through Fasanger Tickets granted to Felines of steaners, and to the principal cities of

LINSTEAD & DAVIS. Hougtong. 1817 September, 1893.

TO LET

3:2

PRAYA

Offen, Wing Lot St.-toaz & Rowoonland, Fanos, and feriasny by all trans-Atlantic the United States or Canada. Ratos pa bi ob- 19.-Aburricen Paper Milis 24-Alice Mol. Stospital | 33.-#kore & 2010 Stars, ad to the principal cities of taimed or application. 24-Anderson, Capt. &.C., Go... W. Point the United States or Canada. Raten ind parti

Praya Centril 21.-J. & W. Dook Co 10-Anderson, Capt. G. C., 9.-'kowe & Shanghai

oulars of the various Bontes way be obtail any of the Orerkant oues, including CEN. embark Passengers

First Class Passengers have full chaise of

The Steamers usil a Vistoria to land und Bust Point.

Buring Con B-Arnhold Kartorg& Co 77.-Ho Tung, Praya Cl

upon application. 19-Bar View Hot

TRAL PACIFIC, SUTHERN PACIFIC, 182165-Blackboad F. Res..

39. Da, am Strand Special rates (firstlus: only) are guantel to UNION PACIFIC. NORTHERN PACI 60-1, Ra. 08-Y. Blackhand & Co.

Hughes, E. J., R.

Missionaries, members of the Naval Mitars,FIC, and DENYSR and RIO GRANDE tum ticket is reckaged from date of issue to Return Ticketa-Tien fait for propëfd re- 83 Dr.J. 10 Bateson-omphreys&n, J. Diplomatic, and Civil Services, to Europesu ĮRAILWAYS. They alad travel over the date of re-urbarking at Vancouver. 34. oling Stra 33.-Batterfield & vise __D., 34 & 10 G. K. Shipping Daco 137-Fumpirage, J. D.,

officials in service of China and Japan, and to CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on

COMMODIOUS GODOWN

Apply to

SIEMSSEN & CU Hongkong. 5th April, 193.

TO LET

RTU Premises ut lee OUMS on the CPPUR FLoes of the Hug.

Hoare Instie

Apply to the

Manager.

12105

Hongkong, 2nd Oetober. 1993. PRIVATE BOARD & RESIDENCE

dosement oficiale and their familie:

Passengers who have paid full fare, ra embarking at Ina Francisco for Chinaer Japan for rice) within one yong, will be allowed a discourt of. 10 per mat. This allowance doss

Reer euco Hofizory Off-Import & Exporte 36a-Patterfeld & Site Differ

Baery-Query Bay 23-Jorcha, De... 39-latterfield a wire 19-Jord, Dr. Ras

BAR Pak 30-Jo H. Hle 41.-Onnadian Pacha Ini 10-Krster J. Reg.

way Co., L. 21-Keromise Oil Os.. -Cauflie, Dr. J., Mount C.-Kuody, J. forse

Kellet 15 Contral Folios Station Fay

C & C

17-aprait... D. 1671China Sugar Eefinery Lapra ik, J. D. Ros.

Fywn Olos

ant Austin Hestel 73.-Chins Sugar Iefinery Jam Wood Cu

Qdice

-Opinto Farner, Hoo 16-Compraturo, vin Fook

MS FAL Polidon Boarders

TES. FALCONER has vorreios for

Victoria Tiow." Kowloon..

Houkone, nth January, 1831

BOARD AND RESIDENCE.

YOM FOXTABLYFURNISHEDROOMS,

with Board,IGN

Apply to Mrs. MATHER.

Wegen &C.

-Cowie, Dr. A.

Cardens

een'

2. Perder's Пtill.

07-David $, J. O).

13-Duity Prese Ofto

Hongkong. Ist Trauary, 182

PEITATE BOARD AND RESIDENCE

AVRNISHED BOOMS with Board.

Tab Aces amation. Apply to

73-Davis. J. Readants

8 Pork Iospital. 29'Atel

1.-4 38. 3, Ga.

not apply through fates from China and Jayan to Europe.

pay meu of 816 in addition to the regular tariff

rate

Through Passage Tickets grantedto Binga, France, sad Germany by il Trage Atlantic lines of sien mere

Garlic, British str., 2691, Pearne, Nov. 28, diasa, Itals sourer, 1,517, sini, Dae. 3,

O&O. SS Co., for a Franels Crowitz & Co

ankow, Uaitish steamer, 4,235, Battorfeld

& Bwire, for Canton

oungsta, Brilleb arr., 1,054. W. .Clarke,

H.. & M. Steamboat Co., for Macio Boon, British r., 1,344. G. 1. Labour, H

C&M. Stowmboat Co., Ear Wanton' Hongkong. Franch oben vor, 738, Bastem, Deo.

2. A. R. Mary

Kiel, German str., 831, Kratzfeldt, Nov. 26,

Melcher & Co

Kiungono, British str., 988, T. A. Webster,

9. & M. Steinbat e Kwongkot, Brit.'str. 419. May 28, Chiure, for

Caulon

Lyeunean, Gor, ste, 1,238, Henerman, Dec. 2.

Siemen & Co. for Shanghai Mulanca, British tomer, 2,615, Caro, Dec. 4, Muthline, the man str., 639, P. Moos, Das. 2.

P.&O. 8. N.C.

Si mssen & C

hot and it; $26, B. Branch, Dos. 1,

Swire, fer Sandakan Namoa, British 7, 233, Harris, Dec. 2 Doagies Laprik & Co., for Coast Pirie Captais J. Hill, sailing at Noor, on TUES-hra Chuln Chom Klao, Reit. str., 1,012, Morris,

Pan, ritīs str., 2-3, Chiuzss, for Casa DAY, the Pit Dcome, will praeced

VICTORIA, BC and TACOMA, vis Fjorisa, Gronomer, 875, Wass, Nav. 2.

fan. 2. Yoon Fat Houg SHANGHAI INLAND SEA, KOBE, Me'olor & Us Pacific Crest Paints, and to Canadian and and YOKOHAMA.

Through Hills of Taling issued to Japan, United States Points.

Consular Invoices Gady for United States be sent forward by the st-amer to thecary Points should be in quietplicate; and ensopy af The Poight Agent, Northern Pacific Rail- road. Tacoma, Wash.

Parcels at be sent for Office with address marked in fall by 5 Pau the day previous to Railiog

For further inforurea as to Passigs, or Freight apply to

DODWELL JARLILL & Con Agants. Hongkong. 10th Novaber, 189S.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA' INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

NEAK PORTS PLYMOUTH, AND LONDON.

Porn, British str. 1,849, 5. W. dogarin, N. Petur German lamer, 85, Grik, n, No. 26.

Asiabrs A Do

M. Steam bats e, for Custo Protos, Gran str. 1,080, Johannson, Bro-4, Rednershire, tritish air, 1,900, Davi k, 15*3,

Wielor & Co

Ded, Carlil & Ou

Riverdale, Beitiarte. 131, P, Del3, Stalow, Germsu str., 679, G. Birge, Deo. 3,

Jardino. Matheson & O

Melchers & Co

Tai On, British str. 769, Gololeuxki. Chison,

Con

Taisang, British str., 1,505, H. Hegg, Dei. 4,

Jardine, Mu bessa & On 19Tamarind. Norw.sto, 62, Heatherg, D1,

Oriat

Tolema hus, British al., 1,397, Barwise, D. 4,

Butterfield & Exire

Thitish steamer, 820, Hodgins, Dis 3,

Drais à Co

Yen, British at 97, Toaque, Doa 4,

1. N.

Basto, (a bark, 318, Eggers, Uot 14, Alf. ioway. British 1., 412, Sewoley, Yan

7.0·4-r

Berlin,

Parloslurs the vidne routes-ean by had

appli Spagistrates (first cats only) are grooted in Missionaries, members of the Naval, Military, Visioanetes, members of the Nail, Military. VEROCON BILL OF LADING SVED FOR Special rats (Best laas only) are granted to Diplo alio, and Civil Service, to Europesa Diplocistic, and Civil Services, Europen All PARCEL PACzages should be marked to Governt officials and their families.

offuiuls in service of Chies and Japan, and tools in service of China or Japan, and Li,

Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL aeons in full; and sage will be received at the

DAMERICAN PORTS. Company's Offae until Firs r., the day pportation to Yokohama and other Japan Preta, Through Bills of Lading isnod for traus vions ta ling.

to San Franoison, to Aikutie au loined Cities Japan, Pacific Coast Pits, and to Capulla. Alajesty's Maile, wit bedostohed from this for Kite. Friish bark 503. Won, Des

CARGO-Through Bills of Lading inded to the Talted States, vie Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demirera, and to ports

Come Intoires to simpway Cargo do - Muantain Vireting to pints beyond Ben Franoises in the 53-Prde, Fronder United. Biates should be sent to the Company 3.-Q. Sagar Zeryn, nidrenand to the Collector 4 Dustoms

San Francisco.

Resider.ca

4-Dodeaf, Carlul O. 1&C. T. Ca. 51. Ed. F. G., Dile 47-Gas Co.LA. Weg: Point 31., R.C., Re

AoDs. Do East Point Rote Factors 17 For Curilor information as to Pracht 31-Gibb, Livir gates & Contors Horns. Pasare, upply to the Agency of the ip

M-GILLANDERS,

1. Glenoly Buildings" Wadham Street.

135

Hourkene. Sta Jom

ELECTRIC Body-Battery!

Archibusa reader®, As

80-Gor Civil Hosp.

140overat Ko

1-0. N. Telegraph Ca

Dr. Canthis,

Dr. Cowie,

Dr. Steadman,

6. riso, W.S.Res.

23-lidng. C. J., Hoe.

27-1felliday, Wiso&Co

1-ngong "The

49.- Sherier & Co.

61.-tons, G. R. G-Serena, G. R., Res.

56. Vitoria Hotel

blio Telephone)

16 Watson & Co, A.S.

7.--Witwa, W. Besi -Wo Kon&Joy

Paya Wort TY; K. B

3- Eleats Co-Yusu Kes & Co. S-Hegkeng Hotel 39Y Flop Bon

(ablis Teleph

1.- ucang Tele

ha Strand.

Ip of IRE ringing 3.5

WSIDARAN BARWISON,

Maunger.

No. 7 Quan's Road Central.

J. S. YAN BURRY, Apt. Trestaje 5th December, 1991

Goverment official

and United States Pointe

گر

in Mexice Central and South America, by the Compous's and contecting Steamers.

CONSULAN INVOICE of Goods for Duit Freight will to retired on board antil 4 M. Bates Points shall be in andenplaats; aid weil es the ofles antil 5'.. M the day parious to uliin Paros Packages days real ackagor sumad ka marked to Freight Agent, C. P.R., Vancouver, B.C.

one epy must be seat forward by the steamer to the wars of W. Bow, Assistant General

VIE 8 Wauship

Order

mr. ship. 1,553, Whitmore, Nov. 11, Order Bangalore, British ship, 1,700, Coundoo, Dec. 4,

·Shewis & C

Clarosan, Brit,eb, 32, Butchart, Dow

Elsh, Livingaton &c. Uo

Order

"RAVENNA,” Captriu G. W. F. Briwe, H., B., carrying Hor BOMBAY, TUURSDAY, the 7th Daczy. the above Parts. This atmay connects t BEE at No taking Passagers and Cargo for! Thur, Its in back, 294, Cafranga, Nor. M, which wel kes on bar for LONDON Hombay with the 3.S "PENINSULAR" Milan, British abip, 1,140, Guthrie, Dec. 4,

1. Musso & Co

Government

EZ CASA leaving that port on the 80tk Martha Bonkbahn, German ekip, 726, Meinoke, D20 MB 1893.

Silk and Valuables, all Cargn for France, and Nad Ston Sing, Chiness S-m. sch., 168, Lck

Oct. 11, Order Tea for London (under arrangement) will be trap -

Lerg, Aug. 3, Chines shipped at Colombo into a steamer prosesdiag Saobm. Amr. ship. 1372 Bartlett, Nov. 1, PARCELS must be seat to the Company's direct to lilies and London; other Carg Odina with addrean paried in full by 5 -ffor Loadou, go, I he conread vi Bombay on the day previous to miking.

Parcels will be received at this Ofes until t

adies in in!!; valas of sous is required.

Come In eos to mommpany Cargo ined to pats beyou Say Prancised in the Tuities, should to suit to this Company's Os in Sealed Eavelog address to the | Collector of Castoms at Sau Pansisen Guthrie, Master, will lost hore for the above Fight apply to the Agency of the Company, |

For further information as i Passage sad, apply t Pork and it have quick despatol

FOR SAN FRANCISCO. HE 10A.L. British Ship

"MACMILLAN,"

For Fright, apply u

SHEWAN & Co. Hongkong, 2nd December, 1883.

No. 75. Quenu's Bend Contral.

JB. VAN BUREN, Agent dlung-ong, 241k-November, Asth

Fer farther information as tú Passage and

E. BROWN,

General Agent.

Hang the Noraba, 18

Biu Koles British beri, 67, Ohn. Nov. 20

Carlowits & Co., for New York

Ordor

J. Whe-ley

Misster

a. the day before saillag. The Contents and Taranze, British bark, 495, Konnott, Nov. Vales of all Puskages are riggled.

Shippers a particularly equested to note Thermo yie, Brit. bk., 98, Winchester, Oct. 3 the terms and conditions of the Company's Dills. of Lending.

For further Partiosters, apply to

H. H. JOSEPH,

Saperintendent. Iloagkong, th November, ISUS.

Wm. J. Rotel, Amor. sh.,3,564, Lanosater, Nor

24, Melchora & Co

Printed and Pabllabed by U WARSEN ARITM 11.

meh Wyndham kufuaų Vitória, Hongkong,

A