1893-11-25 — Page 4

TO LET

TU LET.

ro. 4 QUEEN'S GARDENS.

OFFICES and CHAMBERS in Pen-

DER'S STAT, No. 2..

Apply to

G. C. ANDERSON,

Praga Central, Hakone. 9th September. 183. [1258

TU LAT.

N° in FOTO A BUILDINGS.

TO. 7. 83YMOUR TERRACE

No 2, 9BYNOUË TERRAGA

No 12. SEYMOUR TERRACE,

THIRD FLOOR. No.6. QUEEN'S ROAD.

RO).3 DOLOR CHAMP KN.

No. 5. SYMOUR TERRACE.

No. 16. OLYWOOD ROAD (Govṛṇx-

MENT GIMM School)

No. 4. PEDDER'S HILL.

Apply

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong 14th November, 1993.

fanco,

TO LET.

£1272

GODOWN"Waneïtai, No. 4, PRAYA East; next to tho Asilo de la Sio. Bu-

Apply to

ART FOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 12th August, 1998,

1783

No Genu Water lah

* 29, HuaN SPETE. Fira irons,

TO LET

(Poszeres on ise JyndEmber)

int $35 and

ACHER & Co..

QUEEN'S ROAD. 23ds

TAXI.

Apply

Hougkung. 6th November, 189.

TO LET.

THE CASTLE, CASTLE ROAD.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 16th Supte hær. 1893.

TO LET.

NOM MOMOUS DODOWN

EANT

Apply to

FOR SALE

FUR SALE.

JUGENE CLIQUOT CHAMPAGNE

par dana 1 dii, qua,

par case 2 pts..

A. RICCO & CIE. Bote Agents. Hongkong, 12th April, 1893. ・・ 12879

FOR SALE.

CARAMPA GIÈ."MONOPOLE"

SICK & C

NOPOLE BED SEAT. (molitan dry),

Pc. oo" RED FOIL? Do

GOLD FOIL (dry),

foxtra dry!

Dr Dai

le.

CARLOWITZ & Ca

Bola Aganta for

HIDAE Co., Bers For Hongkong, China, and Japan. lionekane. Tas July, 1995,

-AS

FOR SALE.

148

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 25T¤, 1893.

NBASELS ADVERTISED AS LOADING

LENTINATICA.

LONDON ke.. va Boat ... LONDONIA PORTS OF ÜLE ... LONDON PLA SOKZ Casas un LONDONMA STER ČAKAL ....... LONDONTIA SUSZ "ANAL LONDON HAMBURG LONDON

LONDON in an BRAMANT POUTS CP WALL...... K'RUNG & Lipos via S'paRE. ... HAVRE LONDON na STORE. MARSHILUGA VIK SADIDŃ, NO....... VÄNGUHER, via Yuan, Vás..... VICTORIA, B.C., &Ą, V TRAMA SAN PRAYOLSO PA PRANA SAN PRAYDISCO Wu Yasm NEW YORK VIA SUIS CANAL... NEW YORK

·VESSEL'S NAME

Thao & eta.

-CAPTAIN.

Ravenna Ningobow Aj K Gartney Bauledi

Prtte ste..in B.1. Weit. str.

Brit. str.

Brit. str.

porshire

Brit, atr

Fajin Alana Oldsabarg Vuleta...

Crotonien ... 3mpress at India

City of Paking Glio Like.... Sacher

SYDNEY MELBOURNS. Varter SYDNEY & MELBOURNE, &.. Changsha SAMARANG & SOURABAYA,....... STRAITS & BORAY.......... Giava

Aarasion Agenz

Brit, slife

Bows .N... Grate Bur Motrafor Farquine.... D.....

Goriste. Gath-manu Brit. ser....

Brit. Ber.... Fr. str. srit.. Brit, at... Amer. ar... Brit, str..... Brit. st...

Flacclis

Swahili, B... Hill.....

Wust

Amor, sh... Bırlati .. Brit. str. Brit. str....

FOR TROTEHT. APPLY TO

TR DESPATCHRI

P.&O. S. N. Ca....... Arnhold, Karborg & Co.... Busturiald & Sarire.. Jardins, Watkissón & Co. with. Livingston & Cǝ Dodwell, Curtillit Co....... P.&O. 3, N. Co P.&O. 5. K. (6) Melchers & Col Shewan & Uo Shane Co... Mesurgeries durities ... Canadian Panitia &. Co... Dodwell, Carlil & Co...... P. 2. S. 3. Ca......... 1.&O. & S. (%. Dodwell, Carfil & Co....... Cartowite & Co.

(žibly Livingston & Co.... Butterfeld Bir Butterfield Swiro Cartowia & Co.

Dia ·я800, Sona & Co. U. Zanella

Brilay

augokuw posi

Kris. str. Ital. str.

Isels. str.....

Aus. str.

Williams Dirby.. Susiai Fin Coracial

Brit, str.

Fres and

Brit, ste

s

Ger. tr....

Walter

Gar ate.

Christiansen

P.

I ----An-mg-STRALIA ALGUPTA nên mới STRAITS & GALCUPTA .............

Proportis STRAI S YOKOHAMA, TIA NHAKT & KON VA YHAMA KOBE, & NGASASI... Nücab g YOKOHAMA & LOGO.

CHAMPAGNE, 199, WHITE SMAL $30 per case of 1 Aozon quseta, $31......... paroase of 2 dozen plota,

FAKE, DUBUIS C CARET, Ühateau Laro, $17.50......per quan of 1'dozon quarte PALMER MARGAUX.

$9.50 ........per ozke of I dozen quarte | $10, 0....................... per ease of 2 dozen pinta.

LORMONT. $5.50 2... par maze of 1 dozen carts, $7.50 per case of 2 dozna pints..

STRASSEN & Ch Hverkene, Lat Jale, 1893,

FUL SALE.

129

ONS Merryweather and Sons Admiralty Patan Patent Portabia Double Cylindera STRIM FIRE ENGIys (the Conqueror, No. 2); the Cylinders are 7 ins, and the Water Cythers are 5 ing in diameter, and 20 ins.

2003 Strake; it is onmplete and in good working

SHANGHAL KOBE. & THAMA Glimrganshirú SHANGHAI, KUBS, & THAMA. | Afghan ............ STAGE...M...

Brit, str. ..... Jackson': Brit. st

Bolilla denp

Brit. att....!

SHANGHAI & KOBS

Beit. ce.

SHANGĦAT

SHANGHA

Oldenburg.. Nanyang

Gir str.

c. str. Bit

Gath wann Schula

frit str.

MANILA PIA AMOY

SWA COW, & y. & I'Wavroo. Tha

Arias

· Wild bra

PENINSULAR & ORIENTAL SEZAM

TUR

orche: and is suppoet to prap 1,800 gallons SHANGHAI „ por minuto. The Sband: Magoti & Co., Lou

NAVIGATION COMPANY.

PRATA, BRIGADE MANGIL FIRE ENGERS for 208 HANGHAI & KOBE

SIEMSSEN & 00.

Honig kétz, 500 April, 1898,

TU LET.

A complete and in good working order. LONDON, &..

kaygood to pump 300 gallons par minute

SUSAN MILLS varices Size "fwà 12′′ centri, JAPAN

Rayford Surse Curig MACHINES with

Dicile Driving Ergias Ous 6 B.R N.; Portable BUILER and ENGINE with enlarged LONDON dre back for barning Wood or Coal.

DOOMS in the UPPER FLOOR of the Hoogkontal and Vertical DevING ENGINE,

Rumanity at Lost Boere various sizes up to 3 d.2. N.

House L

Apply to the

Hongkong, 2nd Ootǝber, 1893.

TO LET

UNNOPPAR A

Manager.

13105

DROWS. Tenis Court.

The Paak,

Apply to

Lach's TV and Bones, Hruka Linowe LONDON, Red And Seraw Cutting LATHES, various sizes, Peng, Shaping, Shitting Radial Drilling, Deling Panching aud Shearing, and Plata Bending MICHINES, rurious SizeR Stan Hamers, Sewer Cutting Machiniæ:

FITE Paling BEARS, TAPS and Dres, FORGES, A. BATERY TOOL GRINDES STRAN WADASSS and CAPSTAND. Stanin Steering

LISSFEAD & DAVIS. Hoar kong, 4th October, 1863.

12106

TO LET.

DWELLING HOUSES-

THEWILDERNESS." CAINE ROAD Nas. Land B, CHANGERY LANZ No. 8 WYNDHAM SPAREN FLOORS in BLUE BUILDINGS, - FL 03 in BEGIN STREET. PREL TREKT, and STAKSION STEELT.. FLOURS in No. 5. SHELLEY STRAI Nos. 1 and 1. CUOMBEOYAL,

MAGAZİNG GAP Furnished. No. 1, KNUTSFORD TERRACE,

KOTLOON

OFFICES

FIRST and SECOND FLOORS No. 4 QUEEN'S BOLD COSTLAL, over the Hans of China, Japan, and straits Luted

GROUND and SECOND FLOORS «I No PaYA OENTRAL New OD.C Pr

PRATA CENTRAT over Messrs. Doe.

glasba praik & Co's

BLU DUILDINGS.

GODO VXS-

Apply t

TALE HONGKONG LAND INVEST. MINT AGENCY CO., LD. Hongkong 7th Novensdren, 1893,

TO LET.

N

TO. 1, ALBANY (Sir Rome).

Apply lo

12367

LINSTEAD & DAVIS

Hongkong, ls; September, 1993

FRO

TO LET.

[18

ARONT FIRST FLOOR No. 19, QUEEN'T ROAD CENTRAL, suitable for Offines or Rodonae.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hokong, let September, 1993.

A Appsto

TO LET.

1930

SMALL GODOWN at WANCHAL

LINSTEAD & DAVIS. Rongkong, 3rd March. 1803.

TO LET.

No.:

0.2, "HILLSIDE" at the PEAKS.

Apply to

SPANISH PROCURATION.

Houg kong 21st Novembar, 1993:

TO LET.

2459

BUNGALOW, with Gurdes and Ton- in law, at Dock Bar, KowLOG,

from a DECEMBER.

Apply to

0. A. MADAR, Mrs. HOLLIDAY, Wish & Ch. Hong kong, 2014 Naranbar, 1998.

TO LNT,

UNTIL MARCH,

13181

WITH IMMEDIATE PusingSSEN THE FIFE-ROMED HOUSE, No. 5.

UPFRAM HOUR, TERDAGE

Apply to

(Онгдее Номе

Rent Moderate.

LAUTS, WEGENER & C Hongkong: 2nd November. 1893.

12341

TO LET.

AVENSHILL (EASTERN HOCSE), on Bo

mn of um Cover.

EAR SO, RICHMOND ROAD, an Eight-End House.

VICTOR 1. DEACON. Hongkong 4 November, 18:13 12 67

TO LET,

HOUSE No. 9. STANLEY STREET, from

Apply to

WAIT.

ROZARIO & Co Honekom. Ist Novmaber, 12:23.

f23a5

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

MRS ACONER 1:3 Pucnncian for

G-taman silant Bourders

Victoria View Kowloos.

· Hongkong, jaith Jannure, 1891.

BOARD AND. RESIDENCE.

*

YOMFORTA BLY FURNISHEDROOMS.

with Heard.

Apply to Mrs. MATHER, -

2. Polder's H

Hongkong. Tet Jhaware, 1892.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE. TURNISHED ROOMS with Board. Als

-Table Acmodation,“ Apply to

Mrs. GILLANDERS,

13," G-pedy Buildings,"

W ulls Steret.

1311

Hongkong. Sona 100

1

*

TING.

BURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR BTREET.

TERMS VERY MODERATE.

-Toupultation Fo Hengka, 3rd September, 1891.

GRL STEAM WINCRES, Steam PUMPR Stan Torkey Pemes, Deck and other kilde of For PUNES, Ocarload TELVELLERS, Urab Wiscues, Weston Patent BLOCKS ROL CHAINS,

FLAD

RYMAUL JACKS, Hand Power DRIVING WHEELS, Shaftings, Brackets, ally and Fly Who Is Frosh Water CONDENSERS.

Power Ric: SHERLLING MACHINES Hi Power StemEFLE MILLS. kod ths completa pleat of Powerful Laundry WAMINERY that formerly belonged to the i Hoogkong Siento Lanudry Co. A FIVFIBAR REILED NORDENŸELT MACHINE and Fittings all complete ad in perfat order. GUM. 450 Calibra with Stand, Shield, Hoppers,

The Frame and Brosch are handsomely Nickel

ntal.

For partionlars apply to the Managme nf that Wan Mohinery Godowns. No. CrosK Fare near Na. 2. Polien Station Any Machines not on hand on by pričaral at once from Endan merbeen falarma.

Touknum Bed November 1903

11439

УТЕАЛЬН

TO MAIL OF.

ZEMLETS

Henag Sing 8.5. Co. P.&O. 9. N. Co....

Melolors & Co.

Sie & Co. .... Dodwall, Carlil & Co. Datwell, Carli

O.S. N. Co.

P. 0.8 N. Co....

Co.

Melebars & Co. Sierassen & Co. Demalas Lapraik & Us. Jardine Matheson & Co

ROKILL..... About Bed Decouber...Freight or Passaga. MALACTA...

¡Àboải 5th Decemb...Freight or Passago. „Noon, 7th December...Sne Special Advertisement. Veuora..............Noon. Rth Davsinbar...Freight or Paisage.

RAVSHVA

JAPAN

DEALACCA

.About Di Dasamber.

About 5th January...

For further partioulars apply to

*

Hongkong, 25th November, 1893.

VESASIS UN TEE BARTH

FOR SINGAPORE AND PENANG.

HK Stenship

PROPONTIT

Captain Farand, will be stood for the above Ports 10-DAY, the 2 inst, at Now

For Freighter Pasture, apple 10 HEUNG SING STEAM BOAT Co, LD.

· Hongkong Bed November, 1998.

FOR SHANGHAI.

.............c

THE Steamklip

874

Captain Seals with bespatched for th NANYANG

above Port DAY, the 25 fast, at 4

For freight Passage, apply to

SLESSEN & fin, Hongkong. 23rd September, th99 12178

"SHIRE" LINE OF STEAM "RS,

FOR SKANG FAL KOBE, AND YOKOHAMA

CUTLER, PALMER TE Samskip

& CO.,

Shigers to Caïna, for over-half a Century

Established in EUROPE in 1815

This ancient Fonsi consign to us

i avll-know

4STARE COGNAC,

super quality.

Prica 819.75 pr i dezen. bottles. the STAS COGNAC,

abnat 3 yrs younger, Price $18. 5 pr 1 deza bottle. The SPAS COGNAC,

"qual to Heaneway**,

Price $14.75 par 1 dossa battles,

"PALL MALL" WHISKY, veg vid and high chat. Brah katıla baare

im analyst's artifice, The Whisky is simply grand. Price $17.50 per 1 dozen boldd98.

ITEART BOTTLE SCOTCH

WHISKY,

medeato in price, ersilons la quality, a great. fiorita, Price $12.75 per 1 dozan bottles.

BRODIE & CO.'S "RARE OLD WHISKY,

inSquat Botline. Price 89.00 or 1 dozen bottles

GLENIFFER BLEND, OLD SCOTCH WHISKY, Price 38.00 per 1 dozen bottle.

INVALIDS' PORT,

Anysed and Cert fasted by Profuser Cassill. Prine $17.50 por 1 dozen bottles.

DOURO PORT Exceptionally good value, Price $150 per dozia potiles

SHERRIES, AMOROSO. Price $17.50 per 1 dozen bottle LA TORRE.

Prics $14 per 1 dosen battles. Pure and natural wine, a tonla WHITE SEAL SHERRY-Popular at the Club.

dry, clear, and of good favont Price $17.50 per 1 dosen" battles.

CLARETS

in Qta and Plu

MOUTON.

Price $21.00 per 1 dozen bottlea

LAROED. Prios $11.00 per 1. Jozen bottles- MARGAUX. MEDOC.

Prisa $7.25.per I dozou bottiar,

LIQUEUR. BENEDICTINE, DON, Fries $34.50 per i lozny bottles, CIFELER, PALMER & Co.

Agents--SIEMSSEN & Co.,

insa

"GLAMORGANSHIRE,” Captain - Jackson, will be despatched as abovo TODAY. the 25th inst.

For Freighter Pasango, oppleto

DOD WELL, CARLILL & Co.. Ágora Hongkong. 17th Novembox, 1973. 1단 437

FOR SINGAPORE, PINANG, AND

CALOUTTA.

Steamaip

THES

"ARRATOON APGAL" Captain J. Hanaan, will e dispitebed for the} uboru ports on TUESDAY, the 28th just., at Nook.

Freight or Passage. (Call 1 MA LLEiff fistentindemantoffers Freight or Panga, Call iira 1 SELLE a fut. Keisatindeesment offers.)

' (L. H. J93 EPH, Saperi londent. Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND LOGO.

·H&Steamabip

captain Christians, will be depatehol for SALATIG ." the abs Ports TODAY, the S inst, at

4PM

This Beer beg Sajerrier Asosomodation for Fiecard Second Clues Passengers and car ring a Uberor and a Stewardess."'

For right or Passage, apply to

SIEMS SEN & Co.,

Agents. Hoa shang, 23x1 November, 183. 12475

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SW WOW, MOT, AND TWANFOo. HE Company's Steinship

"THALES,"

Captain Hedgins, safahed for fis above (urts TuMOELOW. the 26th fast, at VATUSE

For Fright or Passago, apply to

"DOUGLAS LAPBAIK & Co. Gezoral Mangera, Tongkoor. 2014 November. 1593. 2477

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PRONKED SAILINGS FROM LONGsexo. 12908) Crry o8. PRKING (Tia

For Freighter Tassaga, apply to

DAVID SASSOON, 8038 & Co

Agenie. Hongkong, förd Narember. 1993,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

KKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTI AMERICA, AND 'EUROPE, MÁ TR

OVERLAND RAILWAYS, AND AFLANTIC AND OTHER COUNEYTINA- UTBAMURS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GARO (via Nagasaki.]

TRORSTAY...Dec. Kobe, Inizat Sea, and Yokohama)....!

at DAYLIGHT,

Begic (via Nagnwalei," 1.

VOORDAT...Jan. 4 Kobe, Inland Sea, and

1894 DAYLIGHT Yokuhal

WEDNESDAY Jan. 74

CHANTO (in Nagasaki, Kobe, Laland Sea, Yo- kohaus, med Hanolalu))

104, at DATLIGHT

E Stanship "GAELIO" will be dis patched for SAN FRANCISCO, ráz | NAGÁSAKI, KOBE, INLAND SEA, 500 YOKORANA, 2. THURSDAY, the 71 DECEMBER, DAYLIGHT, Conection being Badle at Yokohamu with Stoomers from Shanghai,

Steamers of this line pass through thị IN, LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and pisangara are ullowed to break their journey at any polot en route,

Nagai, Kob. Inland ? THURSDAY, Dec. 14, Sea Yakobara, nud at DavisonT.

COINA Fia Nagasaki,) WEIRDAX. Dec.

Kube, Inland S, and Yuke's)...

27, at 1 ..

PERO fri Nagaki, SATURDAY. Jan. 13,

Robe, Inland Ses, and Yokohama)

HE DAYLIGHT.

HE U. S. Mail Steamship GIFT OF PAKING" will be despatched for SAN (FRANCISCO, YA NAGASAKI, KO ́E, INLAND EA. YOKOHAMA, and BONO. | LUĻMati THURSDAY, iba 1‡ÁDROKABER,

a DANtour. taking Passengers' and Freight|

{

Gu 7th Dao, at No. On or bout 3 th Inst

·C 273-iÎ

Co oe about lat. Déo. Oo or abant Saxi D+o. On or about 30th inat, On a hout-9th Ta Cha or do it &·la J 19.

On 11s One, at 3 PX.

Un arab mt 3D s

On or abotar 30th inst. On 29th ist, at Non.

| On 20ti inas, at' N»co. O 12th Do.. at Noon.

Out Do., Daylight.

Ou 7th Deo.. Daylight.

6 Decembor.

Quick despitolu

On 30th inst

On Th Darker,

Taraorrow, Daylight

O 6b, Dao, at None. Oh 28th inch, at Noso..

On 2nd D. at Noan,,

15-day, at Noou.

On Stü Dar, ut Noso,

Po-itay, at-Nova.

T-raz, at 4 PM.

To-day.

mor about 1st De

On or about 3rd. Do Ca or bont 5th Deo. Podlagiat Nong.. Tadag, at 4pm. T-musow, light, Today, at 4 P.M. |

VESSELS ON THE BERTH

"QIBB" LINE OF CHINA AND ATS." TRALIAN STEAMERS.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Taking through Cargo for TAMANIA, NEW ZEALAND. &c. &) HD Stocawhip

"TARTAR" Captain Buey will be despatched for bere Parly on TBURSTY. Subst.

For Freight or

GIBL, LIVINGSTON & Co. Mangers. Hongkong, 20th Novembar. 13:18: 12459

sare, apply 10

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI

GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON, VIA PURTS OF CALL

THE Compray's Banship

"NINGO OW

G. L. Gration, Comandes, will be despatched as abore en ac about the 20th Bust

For Fraight apply to

ARNOLD, KARBERG & Co., Avots Hongkour, 23-6 November

VESSELS ON THE BENTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON HUUZ CANAL.. THE Company's Stenmálip

"AJAX"

VESSELS ON THE BEATH

SBIRS LINE OF STEAM EIUS.

FOR LONDON AND HAMBURN.. "THE Somniskip

"RADNOEMITRE”. Captain Bare, will by despataked as abars on Captain Davies, NR, will be despatched far MONDAY. the 27th-inat.

Fur Feu ght or Pistage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agania. fangketur. 16th November, 1493.

12249

"GLEN” LIFE OF STEAM PACKETS, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. VIE Stoumus?

K.

OLENARTNEY."

the above, Ports on or about in at iustunt.

For Freight or Pasang vapply to

DODWELL, CARGILL & 30.

Agnita Hoogteng, 13th Novantor, 893.-- 2009

AUSTRIAN LLOYD'S TEAM NAVIGA-

(USDER MAR CONTACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT}

Captain J. Gregor, will be desprished as STEAM TO CALCUTTA SIA STRAITS. abáva on or abent, this fat of Dcumber.

-^

This Steamer basimperios Acunmedistion for Pessangers, and carries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Pass apply te

JARDINE, MATHESON & Co. Agents. Hongkong, 16th November, 1903.

- BEN“ LINE OF STEAMERS,

12432

FOR LONDON (VIA JUEZ CANAL), 18 Steamship

T

*BENLEDI"

Captain Fargebar, will be lead

Con or about the 2nd December.

THE Company's Stornáip

THUSBE"

Captain G. Coracich, will lose for the above plans on the 21 December, ut Noun For Freight or Famage, apply to

C ZANELLA, Agent. Hongkong, 2lit November, 1597

NUTHED TO CUN HUNESO

NOTICE TO COFSIGNERS

br. & O. §. N. Cela steamer

For Freight or Passaro, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co..

Lewate

1345-6

Hongkong, 29th November, 1893.

* MILBURN IN OF STEAMERS. FOR YEW YORK, VIA SUEZ CAVAL

HE Scoamshig

"HAN COW,” Captain Wat will hated for the above port on WEDNESDAY, the 6th Doegmbor.

For Freighter Pirsaga, apply to

1796

DOOWELE, CARLILL & Co..

Agente Hongkong, 2ud November, 1893. COMPAGNIE DES VESSAGERIES MARITIMES: PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.

A7.50.

PORTS OF BRAZIL, AND A PLATA.. WEDNESDAY. the 29th 2mecober 129 at Noon, the Company' Staush

*JAPAN,"

(2482

FROM ANTWFRE, ONDON, AND SUB 1:

Cousins of Caron ay the gh a panvel Veni slar tomby, inforand t the time aro (twing land and placed a thous drink in ba Hoakow and Kiwino Whark and God wa Company's & dawns at Rowland, whara cuch uonsiguient will ha sortelagt mack by murk und delivers can be obtained as coon as the goods are loodel.

hevoset brings na Cargo:-

From Maxtras x B 1. 8. N. Co, Stramer, Optional Gunds will be laudet hee uulzja Pre- skanėtina mna yisen to the amirurg b fure 1. ou 20 saxt."

Grads not cleared by de 25th fustet, at P. be subject to pl

No Pits Insurree will be fusted by mu la me case whatever.

All Dinged Packyres inust in the Godowns and ustice Af saya given to the un- doraigned, whows reprosatative of this es 25th at tat 16 as on the 27th, after which no will attend to escake them a 35 A3 B the

claims will be in cognised.

AJ SETH.

üreciatencont. Hongkong. 16 November, 1993.

CALEDONION" Countant Fiande, withT

Eat Pussugere. Specie, aul Vargo, will leav 24s Port for the above places.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS, FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.

Stow.bip

NOTICE TO CONSIGNEES.

HEP &O. S. . .'s Steamship

"ROSETTA,” FROM BOMU AT, COLABO. AND STRIPS

Cargo and Spolu will be registered for Lou- don as well as for Marseillas, and accepted in transit theourt Marseilles for the princips sel are hereby Infine that their are Consignees of carrote the show mind Veg. Pinas.of Europe.

Shipping Orders will be granted til Noobing land and plond of their rise my the Carge will be revirad na board until I P... Hongkong and Kowloon Wharf and Gindawn Sprois and Burcois until 3 P.a., on the 24th Company's Godarns at Kowloon, le ch Frist Parool ure not to be sent on bordit will be set.dict work by marke thay must ho left at the Agency's Offien Corn diery cua be el aixeda, care as the go, đo rents and Vainent Pusings are required.

For further partionists, apply the Cou-i pany's Offor..

**AFGHAN will be despatched as a bow on or about DAY. the Deżember.

For Freight or Purage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co, Azenta. Hongkone, 23rd Norambe. 1893-

[2173

NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLozio & RURATSINO ENITED COMPANIES)

STRAN FOR | SING POE, FES AND BỘ' BY (hatingg vonnaxion with Chupany's Mail Steams ADEN, SUEZ POEZ RAD MASINA NARLES (LEBO and GENOA MEDITERRANA, ADRIATIC, LANKO and SOUTH AMERICAN PORIS apto CALLAO, Takus Cargo at through bha to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE Steamship

F. Sneini, Master, will helped as aboveen WEDNESDAY, the 6th Deo pr. nt Nook,

At BOMBAY the times are discharging in VICTORIA DOCK

For Farther Particulars regarding Freight end Pavmays, apply to

CARLOWITZ & Co.

Agents, Hongkong. 2ted Norimber, 1918.

are baarided.

This vessel brites on Corga

Fram Leados, &o. ex ss. Hinelayo and. Oceava.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Ingkong. 18th November. 183

12

From Anstrela, ex 8.9 Tilament und Austral. From Tersian Gulfooxes Madinat konda. Opfiul goots will be bauti" by

in-

"SHELL" LINE OF STEAMERS.

structiintare given in than a weborg, Digje e 10 AM. Jou the och inst.

SS TPX

I

AS CONCI

9.S. T1OCAS

BSPONDILUS

S.S. FLAX

39. VOLETE

S.S. TORRO

8.S. CLAM 8.A BULLMOUTH

(Taking Cargo on threagh Bill of Lading to NEW YORK) THE uex Sailings will be:-

TUR HAVRE AND LONDON,

8. 9. "CLAM” -

Vià SINGAP AK on or about Shh November

FOR HAMBURG AND LYNDON,

2. S.VOLUTE.". TRÀ SƠN GAROKs on be about 3rd December.

For Freight, ko apply.co

SHEWAN & Co,

Agents.

Guests cleared by the 26th inst. at 4

will be subjor to eat

So Fe Insurans will be eitely me in any cus rhat-yun,

11 ма

All Dinge: Çankayas most be faft in the Gosus anì notice of a given to the U- |dersigned, when a rape sentatīvs of this (wt miten to eximise them at 10 AM an the 481 instant and at 1 ath 17 kiest, after which no Claims vil byr en parakond,

3. B. JOS SPA,

Sunvintearizat.

Hongart. 20th November, 19.1

OCEAN SEAN MFIP COMPANY.

YONSIGNERS per Company's mor

DARDANUS"

3.8-The Stamers of this Liam will be des discharged ise e fi, and/or Estled at the Go BTH kerely motila tat chi main is being

56 patch mosthy team Hongsöng, and offer

CANADIAN PAOLO RAILWAY, wing, to an improved hod of ron irrade for delivery from Craft or Godaro on xceptions advantages Lo Shippers at perishables of the Undersigned in both maes it wil lin at Pensees' risk. Te dango will- bạ tion. Capie of reports on natars of cargo and afterthen inst.

CO'S ROYAL MAIL. STEAM-

SHIP LINE CILINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1833.

(SUBJECT TO ALJE:LATION.)

EXPRESS OF INDIA... Wednesday 29th Nov,

for Jupa, the Unlied States, and Purope, ExeвESS OF JAPAN..... Vahestar 27th. Deo.

Stasis of the liao pas through the IN. LANDSEA OF JAPAN. and call at HONO AMPLESS OF CHINA.. Wadsesday 24th Jon. '8%

LULU and possenvers are allowed to break their journey at kuy poist en ruste.

THE R. M. S.

may be had on application to the Agents,

Boogkong, 25th November, 1893.

NORDDEUTSCHES LLOYD.

NOTICE

Goods undelivered «ter Fire 30th Instant IGUO will be szijust to Junt. All den ere. Grada must be lost ià de Galicis where they w}} be explod x 11 AM on the 30. inst.

BUTTERFIELD & SWIRE,

A ents Rongkeng. 22nd Norsuber. 1975. | 2407

"SHIRE LINE OF STENMERS.

NOTICE TO, CONSIGNEES.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLE GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA, AND BALTIC PORTS: Arso, LONDON, NEW YORK, LOSTON, BAL PIMORE. NEA ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

--

THE COMPANTS STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON LARD PASSENGERS AND GOAGE.

N.B-CARGO CAN BE TAKIN ON THROUGn BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BUSHIA.

Throgh Parenzo Tinkets granted to Eng. nd, France, and Germany by al trous-Afluetic lues afde mers, and to the principal cities of

United States Canada. Rates on be ob- Commander G. P. Marshall, L... sailing a with MALLS. PASSENGERS, SPECIE. 20-

tained application.

"EMPRESS OF INDIA,"

9.S. FLUX MART,” S FROM AMGURG, ANPWORP, LUNDON, AND STRALIS.

UNIONRES of rare by inform d take all Goods are being landed at their risk into be caderas of the Hongkong nod Kowloon Wharf and Godowa Company at Kow. lonn, whence sudfer from leo wharea dolivory may be, ortlined.

Optioneng will be farundad unless notice to the outrary ba given bom spas To DAY, No Chums will be'sdant after the Goody hare left the Godowns, endel Goods penisining andelivered after the tu int, will be subject

All claims against the atwase must be pra, anted to the Und waigned on or before the 10th Lian, or toy will not be Avongnīseli

N MONDAY, the 11th the of substa

10 at 3 r. the Corapany's St ship "OLDENBURG." Casikia Gathon ADD,

First Class Passengers hayo full choios off Noon on WEDNESDAY, the 25th NovEM! ARGO: will tear this Port as above, CALLING bo left in the Godowns, when they with be ex

my of die Overlund Rones ingling CEN.

ER, 1993. with Her Majesty Mails, will

ut Wards and Gerom pRD 17, the 9t Des. Goize and Specie Shipping Ordurs will ha gyanter till Noon on will received on Beard minil Von du Mox. DAY. 11th Dad rests will be rë Died at the Arenor's Office until Nesa onn SUNDAY, the 10th Deo. Coments of Padige are gaired. No Pa.ol Recsipts will be signed less than 5%, and Parow!,shozid not cred Two Fit Cable in Measurem. et.

PRAL PACIFIC, S UTHERS PACIFIC. UNION PACIFIC, NORTHARN PACI ed to VANCOUVER, PA SHANGHAI FIC. DENVER and BIO GRANDE NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, RAILWAYS. They don clao travel over the YOKOHAMA, CANADIAN PACIFIC RAILWAY; on paymout of 519 în adition to the regalar tariff.

alo,

Partiirs of the various routes can be kad on app leation.

The Steamers call at Vutoris to land at and uncrine Doctor and Stewartuar. ember's Tamengert.

Through Parago Tickets ranted to England. Fronso, and Germany by rll Trans-Atlantio lines of steamers

The Steamar has splendid Accommodatier

Linea can be was ed pu toned. For further Particulars, ly to

MERCURRS & Co.,

rants. Hongkong. 21st November, ISA.

NORTHERN PACIFIC

· STEAMSHIP AND HATGROAD

ACOMPANIES.

Specil rates (fra! class only) ari geantad te Missiouiries, member of the Naral. Military.

Rataen Tickets-Tilinti for prepaid i Through Proger Takets granted to Tog-Diplomalle, and Civil Services, to Europenntura ticket is rackened from date of issue land, Frauss, and Germany by all trans-Atlanticfle als in worries of China and Japar, and to date of re-abarking at Vancouver, lines of Stratours, end to the principal sities of Obreranart oficiale and their fa tha United States or Canada. Rates and parti Through Bts of Tading issued for trans eglars of the marions Boutes may be obtained portution to Tokols and other Japan Ports uper application.

to Bau Pancia, to Allantio and Island Cities

čhe United States, via Overland Builway, t Havana, Trinidad, and Donorera, and to ports Special ratas (Best olies only) are grated 10 interia, Central and Sonte Amica, by thimionaries, mombors of the Noval, Milltary, TACOMA Comparts and connecting Steamers.

Diplomatic, and Civil Formicas; to European MOGUL Breizhfwill be received on board until 4 P.Meals in service of Chius or Japan, said VICOSIA

|_ Tuesdvy .......... | Jan. 2 '94 [Tuesday the day propious to siz. Parol Phokage Government officials.

Jan. 23.4 will be-rival at the Office notili rat. wame

L'ACOA

Fuseday...... | Feb, 27, 294 | Mouung Tuazisy........... | Max. 0.91

Spacial rates (first sises only) are granteď fissionarios, members of the Naval, Military Diplomatto, and Civil Servisne, to Europa effoiale iu nervis of Chim and Japan, sud te

vernment afsls and their families. Passingare who have paid full fare, mbarking at `n Francisco for Chian or Inlay: all Parcel Packages should be marked to or vice versa) within one-year-will-be-alloweeaddress a full value of samen is required.

dango Through Bill of Lading ed s diseonxit of par cent. This allowance doen

Japan, Pacific Coast Parts and to Canadia. Consalur, Carole to seco-opany Usrgo, des and United States Point

sot apply to Jarugh fares in China ind Japanel to palata beyond San Fransico in the to Europe.

Taited States, should be sat to the Company'a

ALFANDEL PAURAGES should be marked oldress in fully and same will be rocnivad at that L'ompany's Offeo until Five rx. the day pri

+-1-J-LLE; =cRo...

R. PALM-Brioas to sailing,

01

WINE & SPIRIT MERCHANTS. Established Loudon and Bordeaux is 1815 Shippors over kaif a gentary

to. C. ANDERSON, of Mosera. JARDINE, MATHESON &ion

Valen

FORTH FORMOSA.

FOR SALE-A MAP of NORTHL

I, M. Custom

Consular Invoices to accompany Carro do nel to points beyond Sun Tranoweu ja il Taited States should be sent to the Compag

ces, addressed to the Collector of Custous. Ja Francis).

For farther information as to right an FORMOSA by J. W. PATERSBOX, Fay apply to the Agony of the (nepany

Bervice. NEW BUITION | No. 7, Queen's Road Central. Colod. Pries, St. To be hadst Daily

S. VAN BURES, Ant [7454′ Honekone. At November 1892.

PregÛMons and the Edukasirs, - 150 Thu, 26th Jun 1992,

doctor of Castor at San Francison.

*

1

PROPOSED SAKLINGS FROM TONGKONG.

(SCBJECT TO ALTERATION)._

Steamship

| Tresdag ...... | Thea, 12.**

All bekea shuted sa dog Girds are to

amined on the 29th inst, aḥ,

No Fire Insurance has been off fod Bills of Lading will bec merigued by

DODWELL CARLİLL STO,

Arnia. Hongkong. 22nd Novebor. 1903. IOSOL

NOTICE TO COM 19 EES.

FROM CALCUTTAMPENANG, AND

SINGAPUR. THE Starhip

HARRATOON APCAR" having armed from the above porta, laneignees int : ačgo and herplay in forraad that ther Goods I will be delivered from alon, sid

Cargo impedig Van disolates or remaining fon board after the 24th instant will be land -Fat Consigneq) risk and expravo, inta The Godowns of the "nohai Wureless aud à torage Co. Limited, Wenebai

| No Pics Dysneunen wilt 65 off rated,

Bills of Luding will be countersigned by

DAVID SAS-01A MỪNSAC Arols. Tongkran 22nd November, 1963.

استقامت

FROM HAMBURO PAIN ANG, AND

106 Steamship-

"TACOMA."

"SALATIGA." Capicin J Hill, wiling at Noon, on TUR. Captain 22. Christineanu, huing arrived from CONEULAR INVorone of Goods for United DAY the 19th Dec will preetysbuve ports, Aussitrees of (argo aut be re-by as led Bavalos added to the Stairs Points should be in quadruplicato; and SHNGITAL INLAND 96A, KOBE. cautarsizustare by the Endregned and to » VICTORIA, BC, sind TACOMA, vis requested to send in their Bik of Lading for ne copy must be aunt' forward by the lograre and YOKOHAMA For father information as to Passage auzo the care of W-Beras, Asistant Acneral Chmogh-Bills of Leding issed to Japan, alongside

take înwodata, delivery of their gross from Fruitliť spoly to "he agency of the Company

Pacific Coast Paints, and to Canadian and Any ough impeding her dichtrich will be United Schog 'Points,

Landed into the Godowns of th Hongkong and Corentar Invoice of Gonds for Vaited States Kowloon Wharf and co-town Gemmany, Limited, Point should be in gasirapliente, and on psl steal at Con igual cisk ad expens

The Fosieht Agoal, Northern Pacific Rail has left the flowns, and all Goods remaining must bagant forward by the at amer to thecary No Quime will So adimitte after the icods

undelivered after the 0th inst, will be subject Pamely meet be sent to our Offfer wih address bo rout. For further indiensten is to Passage and marked in full by 5 r. on the day provisue to Freight, apply to

No. 72. Qucer's Road Central,

J.S. VAN BUREN, Agent Hong lux, 24th November, 1993.

FOR NEW YORK. THE ALL American Ship

"SACHEM,"

Bartlett. Muster, wil ond here for the shore purt und will lesvo hefore ond of December.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & (10. fal. Wangkang, 22nd November, 12, +62467

Freight Agent, C. P. E. Vinoouror, B.C.

S

PARCELS must do sent to the Company's Ofice with sddress and is by 5. on the day previous thing.

D. E BROWN.

Geru Agent, Herket ad Navour Sor, 1882,

roud. Tacoma, Wab.

----

Keiling

For further information as to Passage or Freight apply to

DONNELL, CARGILL & Cù, Agenta i Hongkong, Tech Neyun bar. 1998

All brokes, chafed, and damaged Goals sřp to be left in the Godoyras, where they will be examined on the 80 h just 47 M.

No Fire Insurance has been tested,

BIENBSEN & Co. Arrats,

10 Hongkoun 23rd Nerombop, feß