NOTICES TO CONSTUNEES
8.8. *SALAŽIE“
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE. YONSIGNEDS of Carga fram honden we 8.8. Thames and fund algaivir. from Here 6,8: Tamnee and from "Border .8. Druantia and P. Leroy Lallier, in commotion with above tenane, are hereby informed that their Gods, with the exception of tigium, Treasure, and Valuables, are being laadud end stored of their risks into the God was of Hongkong aat Kowloon Wharf and Ondawa Company. Limited, at Karlson, whenes delivery may he obtained immediately after landinsar..
Optional argo wil b forwarded on antess Intimation is rewired from the Coignees ha Zare Noon TO-DAT (FRIDAY), tas 17th inst.. requenting it to be lande here.
Bill of Lading will be pontorsigned by the Und-raigned.
VESSELS OF THE BERTH
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.
Passengers if
(Calling at NAPLES for lendis
efficient intucement offers). (Taking Cargo ai through rules to ANTWERT, AMECURDAY, NOTTERO, INGBÓ›. ÜPORTÓ, LONDON. LIVE,pool, and BasEN).
E starship
***GERDA,"
Cap'alu J. Eklers, will be deputated for the bon parla ODY, the 24th inst. of Koog, Prat aut Second Ciss Fagers and carries This Slaimer has raperior wommodation for Doctor and a Stewarten.
..
For Freight or 'f'essage, arply to
SIEMSEN & Co. Agrota, Hongkong. 15th November, 1993-
-
[2463
"GIBB" LINE OF CHINA AND AUS.
TAALIAN STEAMERS..
སྙམ་
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
Goods remsining nuclaimed after THURRaking through Cargo for TASMANIA, NEW Day, the 23rd instat Noon, will be subject to rent and binding oturges,
ZeldNi, XE :
All Chims must be sent is to me do or fore.Steamp
the 23rd last, ('KUKIDAT), or they will not be recognised
All Datonged P-okages will to envined on THURSDAY, the 23rd ins... at 3 P
No Fire Lowarsace has bean fl-end.
G. DE CHAMPEAUX.
Agest.
Hongkong, 17th November 13.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION" COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTA: PENANG, AND
SINGAPORE
THE Company's teamship
WINGSANG"
12
TARTAR...
Pro THURSDAY. the dish inst. Captain Daily will be despatched for whoco
Fer Freight or Passage, apply to
GIBH, LIVINGSTON & Ca, Manager. Hongkong, 20th November. 1893, 12453 AUSTRIAN LLOYD'S SEAM NAVIGA TION COMPAT
(UNDER MALL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO CALCUTTA VIA STRAITS.
bi Company's Steamship
"THISBE,"
having arrived from the above Porte. Consigraphic on the 2ud Dreamber st Nook, -at-Cargo by her köreby inform
For Freight or Pausage, apply to
"ap'aiu G. Corasie, will knte for the above
Good will be delivered fremd
Cargo impeding the discharge or
at their siting
on board for HOYDAY, 2018, at Sood wilt
be landed at Consiga-' risk and expenses into God was at East Point.
No. Fire Insurano, will be effected. Bills of Lading will be cauntersiguel by
JARDINE. MATHES N& Co..
General Managar.
Hongkong. 18th November, 1993.
NOTICE TO CONSIGNE
THE P., & O. 8. N. Co■ Steamer
"JAPAN"
[:443
FROM ANTWERP, LONDON, AND.
STRIT
Consignes of Cargo by the above nasad Yin- ael are hereby informed that their Gands aro being landed and placed at their risk in h Hongkong and Kolom Wharf and God WA Company's Glosas at Kowkwon. where sach consignment will he sorted out mark by mark and delivery on be obtained as soon as the goods arc landed.
hevoss brings on Cargo:-
From Mulcas e B I. N. Co.'s Stomer. Optional Goods will h ionded høre vulnco in atractiune pre-given to the contrary foye on 20th.inst
Ganda got alezred by the 25th instaut, et 4P.X, will be subj-at tu cept.
No Five Ensdrsnee will be effected by mo in my case whatever,
All Damaged Paskagen must be lit in the Godovas and notice of sa given to the n
decaigeed, when a representative of this will attend to examine them I AN the 25th up at 10 & on the 27th after which ac claims will be recognised.
H... J SEPH
superintendent. Hongkong. 18th November: 1893,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & 0. §. N, slo.'s, Stramekip
"ROSETTA,"
FROM BOMBAY, COL MBO, AND STRITS.
Consigness of Gergo by the shore asted
+1
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 24TH, 1893,
VESSES AUVREISED AS LORDENO,
INSTINATION.
Gratton an
Brit, ute.... BAKT
Moldrugor...... Farquhar Davies, R.ER...
had & mtu. CAPTAI
FOR TREIGN? ÁSTLY TO
Vingohow A
Brit. str.
Chenartney. Banied
∙Be Lister Brit th
Kalpdrshire Augu Japo
Brit. str.
Oldenburg! Valute......... Ubau.....
Gar. aut.
LONDON VIA FOBER OF OLLY...... LONDON WEL NUCE CANAĩ sake! LONDON TA`SOEK CANAL posto LONDON VIL SURABA LONDON & HAMBURG
MON PORTS OF CAL LONDON smeri HBURG & L'ON VIA S'POBE.... WAVES & HBURG S'po HATRE & LONDON VIL S'PORE. MARSEILLES FIL SAIOON, N VANCOUVER, VIA S'BAI, VICTORIA, BC, IWANA SAN FRANCISCO VIA T'HAMA. 3AN FRANCI800 VIA T'RAMA- NEW YORK VYA SUES CANAL (an NEW YORK
BYDNEY MELBOURNE.
STRAITS BOUBAY
TRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA STRAI S
Caledonien ***** Erena of India
Brit, tea
Brit, acr
-Brit-str
Gar. str. Fr. str.. Brit. str.
Gathemson
Ebləri Flaudio Marshall,...
Hansen
Covaoiob
Brit. str.
Hill
City of Paking09.
Hako
Åmer Ker. Bril: atr Bril. str.
West
Bobets
Amer. eb..
Barlett
Drit tr
Billey
Grinra
Ital. str.
Sasin!
Artoon ApaT
Bette.
Aas. str.
Propontis... Fligibi
Brit str.
Brit, str.
Anas....... Nünborg .....
13-16; abr.
Stor str
Analiga.**** Glamorganshire
Afghan
Bri. At
·Robill
Brit. str.
SHANGHAI
Maligos...
Brit. Rte.
SHANGHAI
SHANGHAI
Oldenburg. Najang
Qw. str.
WATOW. ANT, & TWANFOO.. |-Thaise
Cc, str Bril, str.
KAGASAKI, KOBE, & THAMA YOKOHAMA, VIL N'BAKI & Koas THAMA. KOBE, &·NGGANAKI........ TOKORAMA HIOGOW SHANGHAI, KOBE. & Y'HAMA. SHANGHAI, KUBE, & THAMA. 8A GAI
Gur. str. Brit for.
Farrind... Daver Wadia -Walter 'Christinase... Jagksaa
Gathemann Sobole Hatzins.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAL
NOR
NAVIGATION COMPANY.
__TO_BAIL_ON
- REMARKA
ANDOYA...Ncon. 24th November... Freight or Pasange. „Akant Sed. Desmbar Freight or Faenge.
"Arnhold, Karbang & Co............ Batterfeld & Bairs Jardins. then & Co... Hibh, Living & Co Dodwell, Caria Co........ P.EU. S N Co Molcher & Ca Shows & Camera Shawan & Co DAU Sieman & Co. Mossories Maritimes... Canadian Pacifio. Co... Dodwell, Carlill&Co 2. M. 3. Co 1.&O. 3. 8. M. Dodwell, Cari])& Co........ Carlowite & Co. +Jlbl. Livingston & Co..... Carlswits & Co....... David 2002, Sone & Co. G. Zapells ismer
Huong Sinr S
·Dodwell, Cnetili & Co...... P.&O.S. N. C
Co
Motchers & Co Sieussed & Co. Doirolt, Carfill & Co... Dodwell Carlill & Co..... P.&O. 8. N. Co...... P. O. B. N. Co... Melchors & Uo:
TO LE DESPATCHEDX”
On about 8th fast,
On
boat 1st. Dan, Ou ir about 2nd Dec. Oor about 80th fust Quorubout Sili Dec.. On lih Dog, at 91.. On œ about 27th Just. On or about 27th int. To-dy, at Noon. Ooth in-t, at No On 8th last, at Non On Bb Do at Noem. On lith Dro. Daylight. On Dro.. Daylight. Da Ba Dosember, gral déspatol. On the East.
Da 6lb Dae, at Noon, 1 29th inat, ut Nom. On lid Deo.. at Noon. Pa-meror, at Noon. To-day, at Noon, To-day, at Noon. O about 25th inst. To-morrow, at 4 P.M. To-morrow. Querebont 1st Dea
Os si shoub 3 d Dro.
On or about 5th Dec..
Quick drapsto
Siomes & Co
Douglas Lepraik & Co.....
To-morrow, at 4 r M. On 24th inst.. dayli shi
JAPAN
C. ZANELLA, Agent. Hongkong. 21st November, 1893 -
[2462
3.1. NG TẠI SANGHAI
LONDON
BORILLA MALAOCA
JAPAN
About Sth Dasaby...Freight or Pasugo.
(Freight or Passare. (("ali"
|
About 9th December
"BEN" LING OF STEAMERS. FOR LONDON (VIA 'SUEZ CAN AL). THE Steamship
"BENLEDI," Captain Farquhar, will, be despatakai sa above, on or about the 2nd December.
tor Freight or Pisaro, apply to
>ale:
QIBB, LIVINGSTON & Co.,
Hongkong, 20th November, 1893
124454 NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, STEAM FOK
FORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURO. TURTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
LUNDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE, NË ORLEAN3, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
Fan COMPANY'S STORES WILL CArt an SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAG
ARGO QẠN BE TAKES ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TAR PRINCIPAL PLACES IN Russ
IN MONDAY. the 11th day of Deguss. TR 3 Pt the Company's Steam ship "OLDEN TURG." Captain athmans. wit) WALLS, PASSENGERS, SPECIE, sad CARGO, will benve thie Part as above, CALLIst at NAPLES and G.
For farther particulars apply to
Hongkong. ad November, 1893, VESSELS ON THE BERTH SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA 11HE Stanmathip THE
"FLINTSHIRE,"
igat Manx Eleifsuf fcivat inducement offera.)
HH, JOSEPH, Superiotondent
VESSELS ON THE BENTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON va SUEZ CANAL, 1116 Company's Stoomahip
"AJAX” Captain Burr, will be leapstoned an above on
¡2249
BUTTERFIELD & STIRE.
Águnts tongkeng. 16th November, 1993, MILBUSY LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
HB Suship ·
por, Commander, will be despatched for theONDAY the 27th inst. atos perta at Nos O-DAY, the 24th ist, For Fright or Pass apply to in load of as previously advartindi,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & Co., Agenta Hengkoor, 24th November, 1893, (295 SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGWAL, KOBE, AND YOKOHAMA THE Steamship.
"GLAMORGANSHIRE," Captain Jackson, will be despatched an abere TO-HOLROW. the 25th inst.
For Freight Pariage, apply to -
DOUWELL, CARLELL & Co..
Agents. Hengtonx. 17th November, 1993. FOR SINGAPORE PENANG, AND:
E
CALCUTTA,.
Steamship
"ARBATOON APCAR,"
"HANKOW? Captain West, will be desold for the store port un WEDNESDAY. the 6th Doomber.
For Freight or Passags, apply to
DODWELL, CARLILL Co., Agenta
11796
Hougkang, 22nd November, 1893
NAVIGAZIONE GENERA+E ITALIANA. 1247(FLORIO & RUBATTING KITED COMPANIES.)
Shipnipe Orders will be crantal til Noon on Chptain JE Haamu wille dapitched for the SATURDAY. the 9th Dee.. Cargo and 'Spreje | aboru ports on TUESDAY, the 28th inst., at wil be ravvivad aan Baud until Nooa an Mos Mos DAY 1 De. Pargals will be rů eared at the Agency's Off until Naon an
BDAY, the 101 Dun. Contents of Lacken
sel are hosty informs that their Gris are. Pa ni tezeipta will be signat
being land d and plaod at their risk in the Harkoog and Kowinna Wharf and Godown Company's Godowns of Egaloon. whers each non-igurnest wil bo sorted out work is mark and dicary can be obrzinud'as soon as the goods dre landed.
This vessel brings on Carga :---
From Loodoo, &o... Himalaya und Ocrane
Fran Australia, Ballarat and Azalénk. Fra Ferens Galf, esse Naderiad Chanda. Optional goods will be landed here a stractivas are given to the contrary befo aUAN. On tht inat.
Gands hot olerad by the 26th inst; at 4 P.M.. will be abfat to rent.
No Fire Insurance will be eff-ot-d by 'ma in Buy 196 whatever.
the
All Dan Prakayon mnąt be left Godown and notice of sane given to the Us Barsigner, when is representative of this a cù will send to vote this at 10 AM on thei 25 E instant, and at la M. on the 27.6 inst.. After which no Claitan will be recruisef. H. H. JOSEPA
SuperintendoL,
Hongkong, 20th November, 1-93,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNEES per Company's 8 samor
"DARDÁNUS"
Be hereby notified that i Corzo is being
Two Feet Cable in Messorienż. est than S and Paron, should not oxcoed
and sarries Doctor and Stewardess.
The Heamer has splendid Accommodation
Liner, can be was ed on board. For farther Particulars, apply to
MELCHERS & CO.
Artenis.
Harkont. 21st November. 1991,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA. AND JAPAN,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 189J.
Crness of INDIA... Wednesday 9th Nov.
EMPRESS OF JAPAN....
adnesday 27th Don,
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co., Agenta. Haagkong, 23rd November. 1891 ... 12469 "MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KORE, AND YOKOHAMA Stoneskip
AFGHAN
wil be despatched as above on or about FBI- DAY. the 1st December.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents, Hongkong, 284 November, 1893. [2473 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STBA&SHIP COMPANY.
AKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH VIŠRICA, AND EUROPE, VIA TH OVERLAND RAILWAYS, AND
STEAM FOR SINGAPORE, FENANG. AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Steamer to ADEN, BUEZ, PORT BAID. MESSINA. NAPLES (LEGIOBN). and. GENOA MEDITERRANEAN, ADRIATIC, L VARTIES. and SOUTH AMERICAN PBTB up to CALLA. Taking Cargo at through hits to. PERSIAN GULF and. BAGDAD THE Stormsbip.
"GLAVA,"
F. Susiui, Master, will patched as stove WEDNESDAY. the 6th Dr. at Noos. At BOMBAY the Stounaro aro discharging in VICTORIA Dock
For Further Patienlars regarding Freight Jand Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agouts. Hongkong, 23rd November. 1893,
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEL PJAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGRINO. CITY OF FExtra vis
Nagasaki, Kube, Inland:THURSDAY, Dec 14,
Sea Yakobsens and BY DAYILET. Konolulu,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING CHISA (Nagai,) WEDNESS 11. DG.
STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU..
discharged in a rift, andfor landed at the GG-EXP.ESS OF CHINA..Wednesday 24th Jan 4. GANTC (via Nagaak!.]
downs of the Undersigned; in both cast will
lis, at onsignees' rink. Tha Carge all be
ready, for delivery from Crait or down on and after the 3rd inet.
Good undelivered after the 30th Instant!HER. ST. 8.
will be subject to Bent. All damaged Goods must be loft in the Gedowas where they will be examined at 11 AM. on the 90th lust.
BUTTERFIELD & SWIRF,
Agents. Hongkong. 2nd November. 193.
18427
"SHIKE" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.3. FL NE HIRE," FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.
YUNSIGNES of argo ere kareby infortu- that all Goods was bang tand-d at their
rink into the viaduưns of the Honkong and
Kowloon Wharf and Godown Company 1 Kow-
· EMPRESS OF INDIA." Commader O. P. Marshall, E.N.Z. sailing at Noos on WEDNESDAY, the 29th Novem
PROPOSED SAILINGE PROX HONGKONG.
at DAYLIGHT.
Kob, Taland Ses, and Tavoban)
Kobe, Inland Sea, and Yokohama)
27, at 1'.. PEND (via Napasaki, Į STURDAY. Jan. 19,
Kobe, Inked Sex, and Yokohama)
at DAYLIGHT.
THE U Mall Stannabip CIOF PEKINOTM* will be despatched for SAN FRANCISCO TIA AASAKI KO Bmco fria, Nagasaki,
Koke, Inland Sea, and THURSDAY...Jan. 4.18LAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. Tokohama
1804 at DAYLIGHT, LULU, on THURSDAY. the 14th Dean
st. DAYLIGHT, faking Passengers and Freight OCEANIC (via Nagasaki,
Kabs. Inland Sea, TWEDNESDAY..Jan. 24 for Japan, the United States; and Europa
1894, at DAYLIGEZ hobama, and Honolulu))
Steampoes of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. xxx, 1898, with Hor Majesty's Mails, will pro- Steamship "GABLIC" will be die LULU and pengers are allowed to brest their
patched for SAN FRANCISCO, vi juurony at any polat és route. card to VANCOUVER, VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA, ob THURSDAY, the 7 bud France, and formaty by all trans-Atlantic NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, and Through Passage Tickets granted to Ebg. YOKOHAMA,
Texas, at DAYLIGES, Connection being lines of steamrs, and to the principal nies of nade at Yokohams with Steamers from the United States or Canada. Eaton may bob- Sbanyha,
tained on application.
The Steamers usil at Victoria tu land and bark Passengers.
Optional argwill bi formardet unless'ontice data of re-onburicing at Vancouver,
to the contrary be given before
DAY.
No Claims will be adanitted after the
Tarough Passugo Tickets granted to England, baw loft the Geduras, rada: Gonds rendining Frause,and Germany by 111 Trans-Attaulic lines apdelivered after the thinst will be subjisat of steamers.
|
NORDDEUTSCHEE LLOY.!
NOTICE
STEAK TO YOKOHAMA, KOBE, AND | NAGASAKL
(Pusing through the luland Soe.) HD Company's fitearshly
"NUENBERG,"
Captain H. Wolter, sill lers for the abors Parts on or sbuat SáUBDAY, tuo 25th inst
For further Particulars, apply to
METCHERS & Co., Agenta: Hoorkoor. 21st November. In93.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
·NOTICE.
TE
·STEAM TO SHANGHAI, Lay's Steamsha
OLDENBURG."
Captain II dati manu, dan tere with the out. ward to Mi abue the 24th fast. will leave for the above place about 21 hour after. arrival.
For further particulars apply to
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 21st November, 1893
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,
FOR LONDON VIA SUEZ. CANAL.
HE Starmabip
T
GLENAETNET," Captain J. Maregor, will te despitched sa shore on or about the 1st of December
This Steamer has superior Awon modation for Passengers, and diseries a Dostoj und Stewardess.
For Fraight or Passage appir To
JARDINE, MATHESON &Co," Agrate Honkong: 16th November, 1998.
(2432
"SHELL LINE OF STEAMERS.
F.S. TOCAS A SS, SPONDILUS S.S. FLAX
8.S. VOLU TE
88. MUREX 5.3. TURBO 8.8. CONCH S.$. CLAM 8.8. BULLMOUTH.
(Taking Cargo on throngh Bill of Lading to
NEW YORK THE at Sailings will be T FOR HAVRE AND LONDON,
8. 3. CLAM vià SINGAP HR n or sheat th November. FOR HAMBURG AND LONDON,
J., S. VOLUITE" við SINGAPORE on or about $7th November.
For Frigal, apply 10,
VESSELS ON THE HERTH
THE CHINA,MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED. FOU LONDON, PURTS OF CALL,
BE Company's Habip
· "NING0"OW.” G. L. Gratton, Commater, will be despatched ne above on or about the 80th inst.
For Freight, apply
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents Hongkong, 21st November, 1893, 1245)
"SHIRE LING OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. THE Steenbip
RADNORSHIRE," Captain Davis, RN B, will be deepstand for the above Parts on pe about the 30th instant..
For Freight or Pasaige, apply to
DODWELL CARLILE & Co.,
Agente Hongkong, 13th November, 1899,
of
JUST PUBLISHED.
123029
A TABLE OF THE DATES OF EXCHANGE Hongkong for I Demand Drafin London on the days preceding the departure of the English Mails from January, 1-13, to September, 1993.
Prio St. Hagkong Daily Pren Offion."
Hongkong. 4th
PAMPELIT
etib r, 1893.
12133
ELECTRIC Body-Battery!
curer, thuat th
information, med fox from
BRIE 19a edema, kuzent Margkool, klaza.
SHIPPING IN OBT.
HONGKONG, STEAKERS.
Aigo, Orhan atc., 771, A, Beanizou, Jaly 15
Wiso
Anoon, H-itish sir.. 1,36, W. Malío, Nr. 20,
P.&O. 3. N. Stir Japon Artation Apor, Brit, ar.. 1,82, Hans Nr
D. soon, Soris & Ga, for Calentts Bantam, Batch str., 157, Bargh, July 19,
Lante, Wear & Co
Benvenue, Brit, str., 1,67, Thomson, Nov, 20.
tibb. Biringaton & Do
Chusa, tèrmia str., 13, W. Wealt, 95%, 5,
Melobera & Co
Darian British str., 1,507, Pardy, Nor, 92,
Autorid Swing
dustle, tri, str. 167, Humphrey, War, 13,
D. wo, Carlill &
B'so. Bermax str., 747, Christenson, Nov. 21,
Legis, Regener &
Spruse of india, British stz, 3,003, Marshall,
Nov. 7, P. &. C, ir Vance :174 ass, dritish arr. 1,45), the
bant On, far Baaton
Polshire. British str., 1,871, Dwyer, Nov. 22,
Dolwell, Cartil & O
·Jyein, fərman tumor, 2,111, Ehlers, Nov, 20.
Sam & C Blacksbury, Germaan str., 518, Thomsen, Nov. 18,
Meters & з
Janow, irish steamor, 2,235, Butterfeld
Swire, for ORTOG
Tearyshan, British str., 1934, W. N, Clarke H&M. taarabost Co., for soun lonam, British str., 1,311, G. 6. Fatour, H.
C. Steinboot. Cox, Fox Clinton- Hongkang, French steamer, 735, Fastcom, Nov.
A. R. Marty ‚udenendart, Ger str., 8:1, Ahrukiel, Nov. 19,
- Ekole, Wagover & La
Em là 23, X. A. Walatar,
R.VM. Storebri Dla ·
Kwongkoj, Brit, afr., 418, Wip 23, Chinos, fo
-Caton
form wd, Norwegian str., 68, Barg, Nov. 1,
No ohge & Co
Nor
gara str., 307, Walter, No. 1. Melcher & o
annettavis, str. 285. Menne, for Chatou hra Nang, Brit xh str. 1,21, Watton, Rov. 10,
Yuan Fat Hm for Bangkok Powen, British str., 1,842, %, W, Gorgin, B, C.
11. Stan herit To for Canton Pronin, 10 a steamer, 832, Boho, Nov. 14.
Or or
Propantis, Pritish str., 1,387, Parrand, Nos. 16,
veni 18, Kabere &
SHIPPING IN FORT.
Brines, leitiau ate, 1,02, Tüamps.si, Nov. 12.
Butterfield & Swire
|
Gawazzu, British str. 1,913, Browns, · Nor, 7,
1:40. 8. 2. On
Shanghai. British stip, 1,990, Alla, -Mar, 19.
Butterfeld & Swi
Store Nordiske, Danisk str., 585, Peterson, Nov.
8. G. N. Telegraph Co Wan-he, British st., 550, Go,. Nos, 16
Botterfield & Swire
'4
NAFASA KI,
In Port on 15th November, 1803. Kozaki-mam, Dige, 400, Kagawa. Nippon
Insen Kaisha
Taba Mara, Japanese bark, Simonean, Out, 18,
Гареполо
Fartar, British atsiner, 1,600, Ballay, Nov. 12,
Belma, Ringer & Co
ME.
Anguste, German ship, 1.39%, oble, Nov. 8, Lo Port on 14th November, K.
H. Haspe &
Carrale. Hritish str. 2,264, Sharp, Nov. 13,
· Dadwall, Carlil & Co Chuyetan-men, Jep. tr. P. Tayashius, Nov.
11, Lae Sun &
Clan Bachaos, Brit. k., 2,072, Harris, Nor, 3, ... Dalaosmp Co
Gords, Carmen warmor, Ili, Bilere, Nov. 8,
Simon, Erers & Co
Neater, Beilis str., 1,29, Pottimer. Sept. 28,
Butterfl-11 & wire
Taklo-mara, Jap atr., 1,836, Heaterdin, Nor. 9,
Nipo Yaren Rish
Velaz, Gorman at: 63-4. Gandart, Nr. 11,
China
Volate, British mk sir.. 2,593, Stott, Nov. 11,
Samuel, Samuel & Co
10SEAML
In Pert. 10th November, 1543 Annooodi, Amr, soli., the a, Lawsou, July 21,
Master
Andon, Brilla str. 1,488, afa lis, Nor 5,
P. & O..A, N..Co
Aratia, British sohormar, 6. Pros, Gut. 8,
Capte-n
Aurora. British soḥmenar, dü, T amint O. B.
Capt. Pyre
Dians, Arvorio ɔn soh., 74. Person, Ont. 5.
Captain
Glecartney, Brit str. 1,341, Moʻirgər No. 4,
Werdina heion & Co
Houkow, Bab str. 32. West, Oct. 21,
Dowell, Carl & C
Restiver, Ams, sol., 45, Sow, Ost. 18, 7. M.
Lath S. Mau, British sek., 99, R. Ma Hot, Sept. 25,
Order.
BANGKOK.
Lu Pari on 8th November 1893 ¡Bin Seng Enın, Brit, ate, 01. Quicy, Not. 7,
Rex Hang & Co
Cim Calan, Sar hack. 1,396, Willis ús, Waș 17,
A. Marka'd ́& Ch
Dacia. German stanmor, 814, Raber, Mur. 5,
Borman & Ca
rad Nordostjold Brig. Neway, 45, age,
Oct. 30, Borneo o
Hylm. British 'akramer, 619, Taylor, Mia, 7,
Windsor & Co
Pila. Hærm in stainer, Oct 6. Sobwiibe, Garmin str., 731, Berce, Nov. 5, Siam, British, tuner, 991, No Nv7.
Windsor & C
Winder & Co
45% BRITANNIC HAIRSTYA SILUE IN THE GROINA SOBAD IN. harita, shant dosen'oh kaah, beans, Apri
Chua, &, A. Callaghan, at Shantini Archae, venium, #gnak Vintonas, Rogers,
at. Shanghai
Parolive, ornism, 10mg, 1.41 5... Când.
4. N. monk, Tt 37 13 Daphne, Twit. Gon, (3, L. Mao Art'ind nà
Yokoha Egeria, drying ship, pl. a. it. Fiel, st
Sing por
hi-gorja musbat many 10 kp Dient-Com, Barakili, nt loung
Chebin, email và C và p
Lisot. Coin, G. Tufnell, at Tient-in toparlente, dan, menssar, Tu ga, Equrti, han.
Cant, J, M. Mequins, of Kajo Lower, orier, un 500 h.p., Cap',
Castle, Hngkong
in, punheat, 5 qane, 1,050 ha. Cam. A. W.
Chisho'ra Batten. at Horkou Meronry, veniser, 13 pans, 150+ bip, Cpl.
Wwleon, nt Yolohame Ealing, crniser, 8 was, 7,500 km. Capt. Angus
Man, at Singapro
Beek, grubost.3guas, Edeut.Comd. Ingram,
at Hongkon
Fengrin, sleep, Commands W. U. Mooro, at
Manila
Silti, Ray, dr, 1,573, Christian-on, Nr. 23,,it,ess, 1000 kn.. Trent Con
Si eran & C, for Ka e Yeoh my Sun, Arish stea ver, 941; Moser, Nr. 2.
A up, Betish r., 1,192, Wo à, v. 22,
Orler
SHEN & Co..
Agunta. N.R-The Bars of this time will be do palak donthly from Hongloug, and offer
rooptional advantages to Shippers of perishablein, 18 jish atr., 76, Golvlouski, Chloise, cargo, owing to an improved whod of run il
Day by had ca application to the Agents.
Unpin of mort contra of varg esiseng, Britis, 501, H. Unge, Nov. 91, Hoogkjog, Bud November, 1806.
Jardine, Ma 1-son & Do
1690, #itish toner, 80, Hodgins, No
Da barik l'ona Chin se str., 939, J. P. Lowo, Nor.
CMN,
COMPACHIE DES VERSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE TRANCAIS
NOTICE
STEAM FOR
Tukkia Jap. str., 636, Wal, Nor. 13.
id In, Gerb.rk, 967, Weerant. Aug. 21.
Sma & Co
ATGON SINGAPORE BATAVIA, CO. If Howay, Bel ish b$12. Jieursley, Mar.
7.0.de B-no. Gaz bark, 3.8, Eggers. Oct 14.
Onver
LOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID..
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA,
MARSEILLES, LONDON, HAVEE, AND Borlar. shp, 1,552, Whitmore. Nov. 26.
BORDEAUX
PALSU.
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
1891 at Noax, the Company St N WEDNESDAT, the 9th ovember. CALEDONIGN, Coin mendant. Plaudis, with als cassers, Spests, and Cingo, will leave the Port for the above places.
koues well for Careilles, and accepted in Cargo and Spedia will be registered for Lon. transit Ebronch darlles for the principal Pisos of EuroPS.
Onier
Just via sob., 8, Brude, Nov. 15,
Wine & Co
ILA, Phillips, at Hongkong Plater, grenkast, 6 guns, 1,20 Kp.. Gleat.-Coin.
F. C. B. Addington, at Kebi Porpoiss, steal torņa le aravgir. B somma, 3,500
b.n., 170m, C. L, Burr, Sarhai Tattler, compositav-kt. Seans, Irakum, Lieut.-
Com. H. Citeaworth, at Shanghai
Recipe, bout, 1.200 2p, Lient-Com,
CG. May, at Harkow
Sever raiser. 12 gas, fini hn, Capt. 1.
F. II. Henderson, at Ho ging Seit dunklerewet 2 ema, 1016 ha Solent, tarpole mining Innmanjat. A gekong
Chat, Kirby, at Bangkok Twond, dorthia-ce-snl, 3 guns, 410 h.p
In reserve, at Hongkong
Vior
anal, receiving his
cans, Com-
medora A. St. L. B. Palliver, ut Houzkong
Want dat net. 1. 1,00, in romerie,
Adiniral Korullow. Russian orgter, Cap
FOREIGN MEN-OF-VAL ON THE CHINA AND, JAPAN STATION.
Elshaninoy, at Yokohama
Alliage, Amor. crt. Cond. Felix VoCarley.
Al Nagasaki
Jo nur ier, a. ah., 1,818, Lawrence. Oni, Aspic, Fisch quabost, & gas, Capt. Journst,
Chop
at Saigon
Maths Bo'lib, Termiskin, 720, Moingke. Senge, Fergusse 400 h... Lieut.-Coe..
Okt 11, Onl
No ohun Phinese m. sob., 389, Lak Bobre, Russian eraiser. s. 1.190 bg
Darvalbon d'Almeida, at Mad
Bohm Ator, ship, 111 dartlett. av. 11, Castilts, Spanish arniser, gus apt. L-lun,
tog. Ag. 3. Chines
Capt. Bakrient Vladisti Dalwit &. for Now York
Taramer, bak bar, 45, Kerett, Nov. 7ometa, Franob bout, Lieut. Prorock, t
at Tokoh ma Thery, Brit. bk., 94% Winotester, Col. 3%, Consol, A Brian cruiser, Capt. Goodrich, at
J. We ly
Shanghai
MISLOT
AMOI
Honitong
Forfait, French crater, Capt. Rsunlour, at
Shan that
Port on 26 Mareruber. 1893. Clare Bburan, Brit, bk.. Jiv, Ervin, Ost. 27,
Parel & Co
Ilia, German grphoat, 4 euns, 4,449 h.m., Cept. Conte-t, British baik, 48, Julermann. Nos.11, inconstant, French gasket, Capt. Bory, si
G. Baudissin, at Shangh K. A. Paiersen o
Cargo will be repaired on board until P... Shipping Orders will be granted till Nows
Specie und Parcels antil 3 P., on the 28th. instant: Parols are not to be sent en board; | they must be left at the Agency': Ofte.) Coz Teuta and Value of Pescages are required.-
For further particulars, apply at the Com. pany's Office.
G. DO CHAMPEAUX.
Agent, Hongkong. Kth November 193.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
12
Blis beter brt, 414. Kook, Na, R. Lorets, Rasa gantant, Capt. fill=n#, et"
Paseday & Co
Png & Co
Nagamki Vivdivostock
Galveétam u bk., 619. Jak baan, Out 21, Krysser, Rasmas perette, 3 gons, 7.205 ..
Oh isoon, rit, bark, BIG, Morton, N. v. 10, Lancaster American trigata, tapt. &. H. Me,
Azof, Bjestwensky, st Vradiostock H.A. Petersen & Co
"
Orlor
[Row
British har
"ritish steater. 1, 01. York. Nov. 16, Lin, French gest, 4 guna, Capt. Papair, t
Cormin, at Takchama
452 Userlar, Nar: 12 Latin, Fisch get.. Com. Nanny, at Bangkok
Shanghai HA, Putersea & Co
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
Tuesday
Rio, a steamer, 1,108, David-en, Nr. 18odjon, Russian araiser, 7 gms.Com. Brand, ... Deb. 12.
Cbos Trak Fur & Ú Tuesday... | Fan 2:04 Spipi, Nr. a. 192. Amandsan, Nev. 12, Marion, Aure, corveste, é gans, Com. Birkiler,
at Tokobams
MOGUL
JEA, eternúť o
Jan. 23, * 4 1 Feb. 27. '94
Valkyrien Bish ark, 495, Anderson, Nov. 14,
ÎI... vtveres à On | Tuesday .............. | Mar. 0,94 Walter Single, Brit, bk., 195, alerts. Nov.
10, . A. Potezanu &
POOCHTOW,
at Nagasaki
Monday, Amr araiser, 8 guns, 1,74 + b p., ('oz,
Imiphy, ni Shanghai
Nayendrik, Rassian oraiser, abs, 253 h.p
Capt. Zarine, at Vladivostok Pamist Azova, Russian orainar, C-pt. 3. Raum.
at Nagsakt
Stemors of this line pass through the IN First Class Passengers have foll his of LAND SEA OF JAPAN and all at HONO any of the Overland: Ron es including CEN LULU and passengers are allowed to brask thairi TRAL PACIFIC, SUTHERN PACIFIC. Hotara Tickets-Tion limit for prepaid rejonrady at any polat en rout
UNION PACIFIC, NORTH EN PACI. loon. wbence and/or from the wharee delivery Lara ticket is reckoned from date of ise to may be obt land.
Timagh Passanger Tokete grated to Eng FIC and DENVER and RIO GRANDE TACOMA land, France, and Germany by all trans-Atlantis RAILWAYS. They can also travel over the inauz lier of Steamers, and to the principal cities of
CANADIAN PACIFIC RAILWAY. on
VICTORIA...........| Tuneday the United States or Canada. Rates and parti
pagment of $10 in addition to the regalar tariff TACOMA ............ cales of the various Boetes may be obtained
Toerday
Jupos application.
Particulars of the various routes ces be Jind on app lostion
THE Steamikip Special raten (feat chans only) are granted to Special inter (first class only) are graded to Special rates (Best class culiare zranted Marion, members of the Naval Military Missionarien, wombers of the Naval, Military Captait J Hill sailing at Noor, on TU fact, Thines 4.r., big, Wells, Nov. 9,
in Port on 11th Nombor 1895, All brku, cb.fed ne demaged Gondare to Diplomatic, and Civil Services, to Europeal office in cortico of China and 'Japan, and to fole in serios of Chles and Japan, and to SHANGHAL, INLAND EA, KOBE, Missionarion, morbers of the Naval Military Diplomatic, and Civil Servipes, to European Diploinatio, and Civil Services, to Earpeat DAY the 12th DECEMBER will prod officials in service of China or Japao, and to Government officials and their families.
C. M, 8, N. Co to VICTORIA B., and TACOMA, Haitan, British str. 1,186, Goldar, Nos. 10, Gornament officials,
Government officials and their famili
Jardine, Mathea de and YOKOHAMA, Fastongara wha' hare: paid full faro, re Through Bill of Lading issed for trans
Polysis, Britse str, 18, Seale, Ner. 10, Throug1. Bille, of Lading fard to Japan,
Butterfald & Swire enterking at Jan Frantisco for China or Japan portation to Tokohama and other Japan Ports, Pacifiu: Coset Points sad to Canadian and Tipan, bei ish str., 1,6t, Romany, Nov. 8,
Bultereid & Sein (or dies verm) within one, your, will be allowed to San Francisco, to Atlaufie and Inland Chinated States Paints,
Coonlar. Envious of Gond- for Cnited Statra. a distant of 10 per cent. This allowance of the United States, rie Overland Bailey to Patna shoald by is quadruplicate, vad one copy-
SHANGUM. not apply to through forms from China and Japan Havann, Trinidad, and Demerara, and to portet bet fiward by the at aner to the sire Agex, Britlah singer, 1,477, Barr. Not. Sivoates, Lusaian ernier, 13 guns, Capt. A.
[x-Port-ou☎tis-November, 1899, to Lerope.
to rept
All claim against the steamer must be pro- sentext to the Und signed on or before:
29th
inst, or by wilt po be regnized.
be left in the Godowns, where they wa bo
stained on Um 29th 'fast, »73 Pr
No Fire Insurance has been effected
Bill of Ladir will be a untersigued g
DODWELL CARLILE&Co.
Agents... Hoogkoor 22nd New bor. 1993
1459%
NOTICE TO ON IG EES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SI GAPUR. THE Stemmrip - THE
"ARBATOUN APGAR baring arrived from tau-als-pexia, Consignat of argan hereby informed that their Goods will be delivered from alon side.
Carge limpeding the discharge or veaning on board after the 24th instant will be laude at Consigue risk and expense into the Gotowe of the Waught Warehouse and forage Co., Limits, Websi
No Fire Inxarango will be exerted, Bill of Lading will be countersigned by · DAVID SAS-008 SUN'S 0. ARUDUS Hongkong, 22nd November, 1823.
Ca830-Through: Bike of Lavliur issued to Japan, Pesise Coast Parts, and to Canadia and United States Pointe
Comarpan Invasors & Cools for Wulfed States Poluts should be iu qartiruplicate; and an epy must be sent firward by the sisamer 10 the care of W. Binx, Assistunt General Freight Agent, C.-P. R., Yausauver, B.C.
Panepis must be sent to the Company's Offon with address inevand in Fall by
the day previous to waling.
For farther informatzen a to Page and Freight, apply a
Đ, E, BROWN,
General Agent. Hongkong, 2nd November, 1893,
“PACOMA
Battareid, &. Swiro
Mesa rarime Maritim
Parseral, Prouch seniser, Capt. Forrest,
Japan
Petral, Amr gunboat, Cept. Dayton, at Yolei
hamn
boni, an cruiser, Capt. Oftonsky, at
Navi
Eina Cristina, Srandah oruiser, Capt. Joaquim
Ibanis Valora, Hongkong Slatin, Spanish guabeat, in Jayar
at Yokohvik
Davaniy L Krit. b 1.98, later, Nur. 14, Tetomphante, French frigats, Capt. B. độ
Jardine, Matheson & C›
hatch, fuss gunboat, Col. Bartanoff, aj „*
Vladivostock in Mexico, Caiteal and South Ameries, by the of The Freight Agent, Northors Facing Rail.
Plakh, St Nauki All RANGEL PAdelees, should be marked to
Company's and connecting Steamers,
mad, Tacoma, Wait.
Au 1 -In la, Betisovky 41, Sampson, Aug. 15, Sophie, German cruisse, Caplais Herbing, w Parools at beat to our OH with address addoss in fall; and are will be received at the the day previous to sailing. Parcel Padeges sailing
Freight will be received on board until sex marked in fall by 5 M. on the by previous to Caled us. French str., 2,168, Flandio, Nov. 10, Swatars, Apr, corvette, Cars. P. H. Cooper,
Aile Motor
Nankin Company's Ofles until five r.. the day pre will be rosid at the Ofies antil 5 pm care For further information to Passage or virus to sailing.
day: all Fared Packages should be marked to Freight apply to
tinel to points beyond San Francisca in the
Camlar Luvoices to seompany Cargo dos. address in fail value of same is required.
DODWELL, CARLILL & ̄05, Gonsalar Invoices to coorpany Cargo des
Agents. United States should be sent to the Company's tined to points beyond San Francisco is the
Hongkong. 10th Novembar, 1800. Offers addressed to the Collantor of Creston, United States should be sent to the Company's San Francisus...
FOR NEW YORK OB300 in Senlod Eavelopes, addressed to the
TOB 3/3 AII. American Ship Collector of Custoround San Francisco For further information as to Freight or
For farther information as to Passago and
"SACITEM.".. Pasu apply to the Agency of the Company Freight apply to the Ageney of the Company,
‡ No. 7), Queen's Road Central
| No. 72, Qussa's Road Central,
J. S. VAN BUREN, Agent: Hangseng. 20th November, BADA
J. S. VAN BUREN. Aget [4] Hongkong, th November, 18/2
Bartlett, Master will bad here for the above part and with are before end of Veemsker,
For Freight. apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 2nd November, 189)
[2467
Free, Yelechar
Costello, af Sivon Ha-chau, Chives str., 30, Frigust, July 15, viias, Bussis cruiser, Capt. Baina, a hero,
C. M... Y. Co
slab-itish str 1, 24, Solby, Nov. 12, Vipère, Frouda gannaat, 4 guns, 423 h.p. Capt.
Juraine, atomson & Us
Len-yuen, Chinese str., 751; Crawford, No. 13,
Chinesa G.vereinent:
Mount Washington, Amr. sb, 1.182, Rosa, Oct.
28. Kronet
Postock, das geht, s gusk, Com. Motsh, usky,
at Vdivostock
Valf, Germun gunboat, 2 gane, 340 b.p. Liauta
Cam. Kretashman, »: Nagasaki
Ning to British str. 1,745, Grattan, Nov. 18Takout, Hassan orvette, 7.5, Ülanslovak, a
C. Anteak 8. A, Co
Nix no, termin str., 762, Emran, Nov. 14,
Siem
Zəbiske, Busidas ornizer, Capt. Domnjinoff, at
Nageski
Nagasek!
N. P. ad Amr, hip, 1,50%, Blanchard 22nted and Pallihat, by D. WiseS JMITO;
4 lot. 13, Ɑ & J. Trading Ou
at 2% Windko 'Busan, Viotária, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.