1893-11-20 — Page 1

GALLARD AND BOWSER'S

CELEBRATED-

Trade B Mark

· BUTTER SCOTCH.

"Beally Whokzoma Confectionery.”—Lonca,

BT. JOHN'S WORKS, LONDON, W.c

No.11,170

NOTICE.

Р

Page

Hong Kong Daily Press.

數十七百一千一百一第

- Communications respecting Advertisements, Jab- iptions, Printing, Biading, ds. should be added #Dilly_Prana”, coly, and special bralneas matkavą“ "The Manager."

Advertisements and Subscriptions which are not sedared for a fixed period will be continued unti) countermandod..

Prices for extra sepies of the Daily Press sheki bawah batora il - an the day of publication. After that hour the supply in Emited. Only Supplied for Cuc

Talwrapkić Address Press.

*Telophone Na. 11.

P.O. Pax 33

NEW ADVERTISEMENTS. HONGKONG VOLUNTEER CORPS.

CORPS ORDERS BY THE ACTING

COMMANDANT.

FOB WIEL ENDING 25th NovEMERE.

No. 22. FIELD BATTERY-Før duty-» Lisat, W. MACHELL and Sergeant Hayward,

No. 33-DEILL will be carried on as fol-{ lows at HEADQUARTERSTUESDAY, 5.30 PM 7pr for 4 WEDNESDAY, 9 FM Marching and Cabins for. REIPUITS `FRI• DAY, 5 30 PM-61-pr. for ErFICIENTA. 7-77.for RECRUITS. ON SATURDAY, the BATTERY will Master at $.20 FM. Sharp.. for Canveyance to STOKKOUTTER's for 64-pr Drill Uniform Barga, with Frago Capa, eroepź na Batoday. when Helmets witbont åttings will be worn,

No. 34-Thime of Fittings Badges, and ocker Small Stores, together with the reard of such sua, bas been entrusted to Garter Master Sergeant BEATIN, to whom all appli estions should be undo.

F. JERRARD: -Asting-Commandant,

ÉE. V.C.

Hengkong, 9th November, 1899.

12359

THE EASTEEN TRE GEBAT

EXTENSION, NORTHERN AUSTRALASTA,

TELEGRAPH

& CHINA TYLE- COMPANY OF HAPH COM ·COPENHAGEN. PANY, ID.

HONGKONG-STAÍION-NOTEMBRE 15th, 1893.

TELEGRAMS TO SHANGHAI, AMOT, AND FOOCHOW.

YOMMENCING TOMORROW, Novem- REE 19th the RATES on FOBLIGN TELEGRAMS to the above places, via Cables, will be REDUCED to TWENTY CENTE per word,

F. TON DER PFORDTEN. Manager in China. Hongkong, 18th November, 1893.

TO LET.

[2448

BUNGALOW, with Garden and Ten- unia" Cawo, st Dock BAY, KOWLOON,

from la DecxPER. I

Apply to

O. A. MADÁR

NABES. HOLLIDAY, Wish & Co. Hongkong. November. 1698.

PUBLIC AUCTION

or

|2451

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, ¿ze,

VER Uzdesigned has raosived instructions

THE

to Sell by

PUBLIC AUUTION,

NO

• SATURDAY, the 25th NovEMBER, 1893, commanding at 2.45 P.,

ÁT ÉLENTHORNE,” KOWLOON, nar the Üb9ERVATORY,

the Residence of W. BOBINSON, E«, THE WHOLE OF HI

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

Comprising:

and

HALL FURNITURE. BEVELLED OVERMANTELS. MARBLE-TOP OCCASIONAL TABLES, PICTURES, ORNAMENTS, FENDERS and IRONS, CURTAINS, CARPETS, BU02, ., .*

SEMI-GRAND PIANO, by Broadwood and

Sara

8三十月十年九十緒光

NEW ADVERTISEMENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR STATOW, AMOY, AND TAMSUL

THE Cmpany's Beamship

TH

"FOKIES"

INTIMATIONS.

ESTABLISHED 1957.

HONGKONG, MONDAY, NOVEMBER 20тa, '1898.

NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY.

FUNDS.

INTIMATIONS

R. J. REMEDIOS, [MOREIGN AND COLONIAL STAMP

DEALER,

7a, CAINE ROAD, HONGKONG. Will be glad to wand- STAMPS on approval to any address on receipt of astisfactory refer

INTIMATIONS

M lives his

ㄨ十二月一十其滑香

INTIMATIONS

Ming well that if Death sunt in DAKIN, CRUICKSHANE & CO

of suddenly his wife and obldren rould be left almont wholly unprovided for. All this can be provanted by Lifa Awanine.

STANDARD POLICIES: WHAT. PROVISIONS TO MAKE F

$23,292,000 NEW BUSINESS won:1892′′vtom.. 835,721,800 | SENPLUS" UNDIVIDED 3,457,820

Life Paliclon European Liver auð illustra tions showing results of Toating Policies ma attured in 1892. *

BIRLEY, DALRYMPLE&Co..? Agents in SCAMPS a Large.or Small Quantities for CashXAMPLES OF THE COST by it far ARNHOLD, KARBERG & Co., Hongkong

Hongkong, And March, 1399.

Captain Davis will be despatoned for the above Perts, TO-MORROW, the 21st instant, DAYLIGHT

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATE & Co General Managers. Hongkong, 20th November, 1983: 12432 "GIBB LINE OF CHINA AND AUS. TRALIAN STEAMERS.

*FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Cargo for TASMANIA, NEW ZEALAND, &c. &c.) FYRE Steamship

T

"TARTAR” Captain Bailey, will be despatched for above Parta on THURSDAY, the 30th pat For Fought or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Managers.

12489 Hongkong. Both November, 1893,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON (TIL SUEZ CANAL).

Steamdhip

* BENLEDI" Captain Farquhar, will be deepstoked an abors once about the 2nd December.

For Fright or Pasage, upply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

12466

Hongking, 29th November, 1893.

AMUSEMENT

THE WONDENFUL IAMESE WOMAN

WITHOUT ARMS.

Who Cooks, Cute Sews. Embroidera and ann thread the smallest usedle with her Joot, besides performing many other sots with her loot as Well ordinary parians can do with their brade,

She is now making a pair of. Slippers for LADY ROBINSON, worth Fifty Thousand if no- copted..

Now open from 10 am, till 2 p.m. and from 16 tu 9 PX

At 198, PRATA WEST. Admission Fifty Dents. On Thursdays On Dallar. Chibiram Half Price

T. FENTON, Lata Foreman Sanitary Dept. Hongkong, 18th November: 1893,

ZETLAND XX

LODGE,

Tal622

In also prepared to purchase need' POSTAGE AGRITS WANTED, Libatal Discumot Allowed.

LANE, CRAWFORD & CO.

DRESS SHIRTS, COLLARƐ, and HANDKERCHIEFS, DANCING PUMPS and EVENING SHOES, CAMBRIC TIES and BOWS, DINNER TIRS.

GLOVES.

The hiềnt stylàm, in, SILK SOCKS for oroning wout. GENTLEMEN'S WINTER UNDER CLOTHING. NEW ECARVES and CRAVATS

BOOTS AND SHOIS.

$1268

WINTER BUFTINGS. GLOTHING and OUTFITTING.

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongkong, th November, 1895.

128

THE AQUARIUS COMPANY Are now supplying two ABRATED WATERS-one the wall. krown and popolne BLACK Label, a non-Mineral Water, and the

ent Methodi of an Assurant of £500— Prominis payable in Quarterly instalments.

код

£500 Payable

Premium

--16 Б24

£500. Payable

at Death.

Premium

limited to

LIMITED,

VICTORIA DISPENSARY,

Новакова.

CONFECTIONERY; ETO.

HUBBUCK'S

PATENT WHITE ZING PAINT

AUBICKS PALE HOW "D LINSEED OIL HUBULKS WIFE LEAD COLOURS and

VARNISHES

HE BRUCK'S PREPARED LIQUIT: PAINTE. HUBNUCK'S KRITISH GREEN 1 AINI HUBBUCK'S BINNACLE AND CULZA OILS. HURHUCK'S PAINTS, OIL, and VARNISHES.

securely packed for exportation to all climate

•Bowuroof cnnturkwite of Nuine and Trade Marks

THOMAS URBUCK & SON, LIMITED 24 Lime Strask Leadou

PRICE $21 PER MONTH

SHIPPING.

ARRIVALS.

Nov. 17, RIVERSDALE British str., 1,811, E. Pook, Waband Chiskiing. 12th November, Genoral-JAUDINE, MATH-nos, & Co. Nov. 17, HIROSHIMA MARC. Japanesa str., 2,031, J. B. Mailan, Maji' 12th Nov.. Ocala-ORDER.

Nov. 18, JAPAN, British str., 2,795, Varnon W. Hall, London 7th Oct, Mails and Gazeral. -P. & Q. S, N, Co.

Nov. 13-CANTon; British alexsor, 1,170, T. E

Sellar, Chetan 18th Nov., Gemurni.—Jae- DINE, MATHESON & (0.

We have just received our new stock of CON.Kor. 13, TOONAN, Chines: str. 936. J. P. Lows, FECTIONERY and are offering the same at. prices suitable for the present bad times.

CHOCOLATE CRIMES

FATE D'APBICOT

CHOCOLATE ALMONDS

Nowohrang 1th Nor., and Chefoo 13th, Bean-0. M. S. N. Co.

Nov. 18, MacDorr, British steamer. 182, E. Porter, Moji 12th Nov, Coal.~DODWELL, Canita & Co.

Nov. 18. GLUCKSBURG, Gerau sir, 98, P. Thomsen, Saigon th Nov., Rice and Rice Flour MatcHTABS & CO.

Fancy boren of Sweats of various kinds from Nov. 18, Tatentow, briliah steamar, 862. B..

BURNT ALMONDS

£500. Payable

n't Death.

Age

at Death.

next

birth-

Premis

day,

payabla

· United to

20

15

WHOLE OF

LIFE

yours.

yours

(1)

(8)

5/24

18 119 to 25 ezta

2

14 3 25 4

3.

04. 15

1o

SUGARED ALMONDS

8 17

45

7 A

12

$

5

47

6 5

47

48

£500

£300,

Age

Payable

Payable

£500. Payable

> text birth.

at Age

at Aga

55

at Ago 50

day or at Death

if previous.

if previous. § if previons.

(5)

£3

6.£3

5

3 110

મન

4 201

2: 5

6

5

2.6

12

8

&

13

Я

!

B & 218

1019

60

or at Death or at Death

www.

50 114 Forms of Proposal, Prospectus and every Information may be obtained an spplication to

DODWELL, CARLILL & Co., 1-10251 Agents, Hongking,

other bearing a RED Label, & Migral Water. The Prime is the N

same for either.

Allowance for Empties.

Eero, 1884.

Per 1 dorov quaris, 9175 Per 1 dosen pints," $1.00

50 cents. 25 seuts.

The Best, Forest, and Cheapest Table Waters Offering,

CALDBECK, MACGREGOR & Co.,

Sole Agents, forexone and CHIRA.

13, Queen's Raud, Hongkong, 16th October, 1893.

TAB

Not. $1.25 90.75

POSITIVE GOVERNMENT SECURITY

(2420

LIFE ASSURANCE COMPANY, LIMITED. Granta Whole Life deverávitus, payworte casing at a fixed period, Endoiement Asiarnaces, payments ceasing at a fixed period,

No. 525.

NEMERGENCYMEETING of thenbove

A LODGE will be tald in the FEERMA BOB HALL, Zailand. Strest. TO-MORROW, the Elf fuck, at 8.30 for 3 FX procisaly. Visiting Brethren are cordially invited.

Hongkong, 16th November, 1893.

|2431

EOTHEN MARK LODGE, No. 264. E.C.

REGULAR MEETING of the EOTHEN

FREEMABONE', HAIL, on THURSDAY, tha 23rd inch, at 8.30 for Ur.. precisely, Vialting Brethres are cordially invited to attend.

Hongkong, 20th November, 1893. EVERY TONTINE POLICY ISSUED BY THE

A REGULAMENT be held at the

EQUITABLE

1565]

La25

GAI SHANG,

22, QUEEN'S ROAD EAST,

BATTAN FURNITURE of every demaription. CHAIRS, BOUCHES, TABLES,” BASKETS,

CHILDREN'S COTS, J., &a LATEST FATIBEL BEST. WORKMANSHIP, ALFO BATTAN CORE, SPLIT RATTAN, CANTON REED And Smudries of all Kinda.

· Hongkong. 18th November; 1849. TRANSPORTABLE

KEROSENE

PATENT STOVES.

MIED SWEETS

TOM SMITH'S CRACKERS CIGARETTE CASES, CIGAR CAFER, CARD CASES In Biler, Electro, Sunko Skin, Kuasian

Leather. CIGAR AND CIGARETTE HOLDERS, PIPE.

| +24

RANGOON OIL.

We offering for supers & TV

LUBRICATING OIL consigand to us by a well-known Bengean res. This Oll is the best and most suitable for lubricating guns of every description, mili tary rifles, heavy orduanos, sad all kinds of maobisery and metal goods. It is very generally used in India and Burmsh by the leading rail. way and shamabip companies, factories, end milla, and by the military authorities

AS. WATSON & CO., LIMITED, THE HONGXong DispensAET,

12304 Hongkong, 27th October. 1899.

NOTICE

ATOTICE is hereby given, that the TRADE

Unsworth, Bangkok 7th Nov., General. YUEN FAT HONG.

Nov. 18. ADEN, British steamer, 2.517, L. M. Wibner, Shanghai 16th, General-P.&O. 9. 06. N.

Nov. 19, AB. Danish str., 682. Kersbech, Hai. phong 15tbor., and Haihow 18th, Gone- ral A. R. MANTT

Nor, 19, FoxION, British str. 506, W. Divi

Tameni 18th Nov, Amoy 17th, and Systow 18th, General--DOUGLAS LAPRAIE & CO. Nor, 19. INDEPENDENT, Gerentz, 871. T. Abrukiel, Sourabay 1st Nov., Scgar LAUTS, WEGENE & Co. Nov. 19: RETTA, British steamer, 2,039. Chan. Gada. Boubag Zed Nov., and Singapore 12th, Geaerat.-P. & O. 8. N: Co.

Nov. 1S. TAISANG, British steamer, 1.565, Hogg, Shanghai 15th Nov, and Swaton 19th, General-JARDINE, MATHESON & Co Nov. 19. TAUXAI MAIO, Japanese str., 6,

John Will, Swalow 18th Nov., Billat. M. D. KAYBETA.

Nov. 19. Activ, Danish str., 355, H. Byram, Pakhoi 106 Nov, and Hoihow 18th, Pige Bad General-Nam T'AI

Nov. 19, NANVANG, German str., 1.359, F. Sobuls, Chinkiang 1th Nor, Rito-SIEME & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARRopu Master's OFFICE 18 NOVEMBER

Head Office: HONAM, CANTON, Hongkong 12444 Offs: No. 376, QUEEN'S ROAD GENTEAL

LEUNG YU SANO, MogWONG HOI CHOW. Hongkong. 9th January, 1898.

NOTICE.

MARKS of the MAN LOONG (Hiroshima Mam. Japaneste, for Singapore. FIRM. Manufacturers of PRESERVED shen, Chinese str. for Bbanghai. GINGER and other SWEETMEATS, have Haiten, British atr, for 2watow

Bemeralia, British str. for. A moy. been registered in this Colony pursuant to Or Haiphong, Frazel ut, for Haiphong dinance Na IG of 1873.

Pekin, British str, for Amoy. Igeeroon, German str., for Ehangnai.

· HEATING

Tasteful apparabó) Chasy and Economil. Great Heating Powe

Perfect Bluish Goslibe Flatse.

137

DEPARTURES.

Nov. 18 FUSHON, Chines str., for Shanghai. Nov. 18, LTECMOON, Geranu str, for Shanghai. Nor. 18, PROD230, German str.. for, Negoki. Nov. 18, ESMERALDA, British air, for Manila. NOTICE is hereby givan, that the TRADE Nov. 19, HAIPHONG, Frach atr., för Haiphong,

Nov. 19, HALAN, British str., for Coast Ports. MARKS of the SAM SBING (NOT. 19, HI-098 IMA MART Jap.str. for Spore, FIRM Manufacturers of PRESERVED Geen registered in this Colony pursuant to dinance No. 16 of 1373

· Astaranew under Married Woman's Property Act, payments cossing at a filed priod No Smoka-Ne Smoll-No Dirt--No Danger, jQINGER and ethor SWEETMEAT8; have Nov. 19, PERIN. British str., for Amay.

OF THE POSITIVE PLAN,

Also,

Whole Life Learances, payments daring lifetime without Positive Notes, Short Term Assterances for 1 or 10 years,

ON THE QADINARY SYSTEM. POLICIES ISSUED IN STERLING AS WELL AS IN RUPEES.

For ali pertimulazs apply to

R. C. WILCOX,

Agent for Hongkong and Bouth China.

W. ROBINSON & Cor

UNDER HONGKONG HOTEL.

12447SAFIRON FRAMED

EXTENSION DINING TABLE azd CHAIRS, MIRROR BACKED SIDE. BOARD BUFFET. BUREAU DIN NER and DESSERT SERVICES, IN 1893, HAS A PRESENT CASH ELECTRO-PLATED and GLASS WARE,: CUTLERY. &o.

BOCIETY, TWENTY YEARS AGO, WHOSE TONTINE PERIOD. EXPIRES

HALL and HOLTZ MADE BEDROOM

FANTLY and KITOSEN REQUISITES,

SURRENDER VALUE ·

GREATER THAN

SUITE Completa IRON and DRABS THE SUM OF THE PREMIUMS PAID MOUNTED BEDSTEAD, ùa. ¿s.

IN ADDITION TO THE PROTECT. TION FURNISHED BY THE ASSURANCE,

BATH-ROOM REQUISITES.

FLOW838 and ÝLANTS,

00:

to..

Catalogues will be issued prior to Bale. On view from Friday, the 24th instant.

TERMS OF SALE-As Cukoranty;

·GEO. P. LAMMERT, Auctioneer. Fongkong, 24th November, 1893.

THE F

[2449

NOTICE TO CONSIGNEES

F. & O, B. N. Co.'s Steamer

"JAPAN," FROM ANTWERP, LONDON, AND

STRAITS.

Consignes of Cargo by the abové nawed Vos- mol am hereby informed that their Goods are being anfled and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Bodora Company's Aodowns at Kowloon, where each donsignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods

are landed.

The vessel brings on Cargo -

ALL 20-YEAR TONTINE ENDOW. MENT POLICIES BHOW A RETURN OF THE PREMIUMS PAID, WITH INTEREST AT RATES BETWEEN 6 AND 7

PER OFIT. PER ANNUM.

SHEWAN & Co.,

General Agouts.

Hongkong. 23rd October, 1998.

A. 8. WATSON & CO., LIMITED.

N INTERIM DIVIDEND on account

of the Year 1893 at the Bate of Forty Castspor Ten Dollar Share (or & per cent on the Capital of the Company) will be PAYABLE at the Horozong and BHANGHAI BANK on and after the 15th instant, on Warrants to b bolders are requested to apply at the Company's Os for their Warrante, as the same are only ported to addresses outside of the Colony.

From Madras of B. L. 6. N. Co.'s Blesmar. Optional Goude will be landed here nices in.bisined from the undersigned. Lol Share- structions are gives to the contrary before 10...

on 20th inst..

Gloeds not cleared by the 25th Instanty at 4PM will be subject to rent.

My care whatever.

No Five Insuranes will be affected by me iD All Damaged Packages moist. bolt in the Godowne and totion of game given to the un- dersigned, when a representative of this foo will attend to examine them at 10 AM. on she 25th an-1 at 10. on the 27th, after which no sixiwu will be recognised,

H. H. JOSEPH,

Superintendent. Hongkong. 13th November, 189.1.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & Q. 8. N. Co.'s Stamebip

פון

* ROSETTA."

11

PIANOS from $200--Guaranteed.

for HIKE or MONTHLY PAYMENTS, EXCHANGED,

PLANOS REPAIRED, MOVED, and STORED.

2000 Vak AMERICAN SONG, PIANO, and DANCE FOLIOS,

nontaining all the latest mai popular Music published,

NEW AUTO HARPS, MANDOLINS, GOTTARS, &.

ETRINGE, FITTINGS, and MUSICAL SUNDRIES.

[4513

XMAS CRACKERS! XMAS CRACKERS!!

JUST OPENED.

TOM SMITH'S FANCY (RACKERS in Gront Yarkly.

ALSO,

CADBURY'S CHOCOLATE in Fancy Boreg.

GINGER CHOCOLATE

GREENGAGE CHOCOLATE

DAISY CHOCOLATE,

COFFEE CHOCOLATE.

CHOCOLATE CREAM.

CHOCOLATE ALMONDS.

CHOCOLATE COFFEE CREAMS

CHOCOLATE CARAMELS.

H. RUTTONJER,

13, D'Aguilar Streat.

1927

Hongkong, 11th November; 1898.

KELLY & WALSH, LIMITED.

Fablished This Day, Crows 4to, 538 pp. Price $4.00. HUNG LOU MENG:or, THE DREAM OF THE REDCHAMBE, Book II. AC- nese Romance, translated by H. BENCRAFT JOLY, H.B.M. Courier Servisa.

Vol

I, pablished some months ago, may also bo

cbtainedPrice $3.50. SOME PRE OPINTONS.

►

·HONGKONG HOTEL

Nal after 1st Decraver next, NO

OCATIS will be coveplet or Credit giren

in the above Hotel

By Order of the Board,

R. TUCKER. Manager.

Hongkong, 21st October, 1893

NOTICE.

Bole Agents for China:

CHINA EXPORT. IMPORT, AND

BANK COMPAGNIE..

Samples shown on the promines, Praya Central.

Boogkong, 1st November, 1892.

2340

the

TUST Landed and for Sale at

Noralty Store a Fies and Big Collection

of DOLLS, TOYS, and, MISCELLANEOUS GOODS for CHRISTMAS.

At Moderato Price

No. 8, D'AGUIAR BERET. Hongkong, 16th November, 1993. 19429

NOTICE TO MARINERS. No. 219.

CHINA SEA.

NEWCHWANG DISTRICT.

DISCONTINUANCE OF LAO-T-HAN PEO- MOSTORY LIGHT DURING WINTER.

NOTICE is hereby given that the Exhibition 【OTICE in hereby given that the Exhibition tiuued each year on the 16th December, and resumed on the 1st March follandog.

By order of the Inspector Gornal of

A. BISBEE,

Crest Inspector.

Imperial Maritime Customs, Count Inspectú's Office. Bbangbai, th Novegibur, 1833.

DENTISTRY

-'

Road Ollon: HONAM, CANTON, Hongkong Agency: No, 376, QUEEN'S ROAD CENTRAL

LEUNG YU BANG Moungers:VONG HOI CHOW. Tongkene, 9th January, 1893 1136

HOTELS,

Nov. 19. RIVERSDALE, British etr. For Canton. Nor. 19, ToGKAN, Chinese str., for Canion.

PASSENGERS. ARRIED.

Fer Japan, str., from Indon for Shang- hoi-Miss HoRkTU, M. Clark, Hodgson, Spink, alor Picking, Hunt, Fearon, Auguia, Rnaby, and L. 8. Evans. Mr and Mr. Fishe, and 5 children, Mrs. Guy Oron, and 2 children, Masira. Schlenkman and Darder. From Singa-

and 389 Chinese.

MOUNT AUSTIN HOTEL or for Hongkong-Mr. Look Ye Cheong,

1,400 fost above sea level.

Tolagraphio Address,

Excelaice" Hongkong,

A.B.C, Code.

Telephone,

No. 25.

TL

TARIUS FROM 1ST DROUKSER, 1893

30TH APRIL 1994. SUJECT TO Accouxo. DATION SKING AVAILABLA Board and Lodging by the Day, one per

From $ 3.00

Board and Lodging by the Day for Mar-

ried Couplesocopying one room From 4.50 Beard and Lodging by the Mouth, ona.

paraca

Board and Lodging by the Month for Married Couples conpying one room. (Children by special arrangerzent.) Sitting-nom by the Day... Sitting room by the Month Extra Bid-room by the Dây mes Extra Bed-room by the Monte 243 Bed and Breakfast........

Breakfart.

Diszer.........

TR. CHAD T, KEW flado of POATE & Europeas Servants by the Day.........

DENTURES 1 the following re-

$50.00

Foil Sols (Valoamite). Fall Ests (Gold, 50 carab, $1000. Partial Sets (Vulcanite), from $5.00 upwards. Partial Sets (Gold), from 320 upwards. Written Gates given with moh Set. Teeth extracted, $1.00 Addres

D CARMICHAEL & CO. audior FLETCHER & CO. Hongkong, 5th October, 1891.

12280A.

CHITH will be taken in the following and alter the 1st Decame next, NO

The Translator's work has been done with linguistic skill and literary tants. The trans lation will be found a greet help by foreign Hatala students of the Chinese Novelistin" Style= China Mail.

The REGISTER of SHARES will be

It requiral, we imagine, mittle courage and CLOSED from FRIDAY, the 10th instant, till THESDAY, the 15th instant, both days in determination on the part of the Trauslatce to lesi during which period ao Transfer af at down to such a task as the translation sten of the first book of the Hang Lon Mong. *** Share ona be registered.

The translation bus ten most conscientiously A. B. MANGELL, Becretary.

de Daily Press. 12915 Burgkong, Jal November, 1693.

One of the grastest vorke in Chinese Classi El Potion ☀☀To traalste into C'amical CHINA FIRE INSURANCE COMPANY English a whole Chine Novel is probably the

DIMITED

most difault work any linguist sould undertake. Mr. Joly is to be bigtly complimented on his ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE was Hongkong Telegraph.

Mr. Joly deserves the congratulations of all YEAR 1892..

students of Chinese Literature upon having Centerprise which many sinalogues commemad of Bigher standing hays wanted the souragi tờ attempt-Jopen Mall

HAREHOLDERS are hereby requested to send in to this Office & Trist of their Con- tributions of Premis for the year ending Sist December last, in order that the proportion of Pent for that your to be paid sa Bonus to Con- Consignses of Cargo by the above named Vee-tributors way bearranged. Returns not sentia

FROM, BOMBAY, COLOMBO, AND

STHAITS.

KELLY & WALSH, LD, PURISER, - (21

XMAS CARDS.

sol are hereby informed that their Goods are before the 30th strat will be made up by the BREWER baing landed and placed at their risk in the Company, and no subsequent plaims or altern Hongkong and Koriosa Wharf and Godown tions will be allowed. Compady's Godewas at Kewloon, where each consignment will be sorted out mark by mark·| and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This versel brings on Cargo:-m

From London, &o, ex sa. Himalaya and Oceana.

From Ansiralia..ez as Bellazrat and Austral, j From Persian Gulf, ex ss Naderíond Chanda. Optional goods will be landed hers unless in- "structionsare giver to the contrary-before-10-m

on the uth inst

Goods not cleared by the 26th inet, xt. 4 1.M.; will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effeșted by we in say case whatever.

:

12832

By Order of the Diristers,

JAS. B. COUCTHRIE, Boretary. Hongkong, la November, 1893,

KONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE

YEAR 1892.

CHAREHOLDERS in the above Company ars enquested to furnish the Undersigned, With a List of their Contributions for the "your

endag 31st December last in Order that the

for Home Mail of 43rd.

Chinese Hand Painted Rice Paper Cards. Chinese Hand Painted. Mounted, with Pligio

English Yernis,

An excellent assortment of Japanises and Painted Cards, depicting Characters, Bones from Japanese Life, Beenery, ko, at ex- tremely moderate prices.

Vaws of Hongkong (Mounted) for Emax Chrde:- JUST OPENED. TON SMITH'S CRACKERS

IN GREAT VARIETY.

Distribution of the Profits reserved for Con Pears' Xias Aul All Damaged Packages must be left in the tributors may be arranged. Betaron not Godowns sal notice of same given to the Un-rendered prior to the 30th day of Noven- Angle-Chinese Date Blocks, 1894. darsigned, and a representative of this feet will be adjusted by the Company, and Celling Calendar Pad Diory, 1894. will attend to raiming them at 10 LM on the no Claims Alterations will be embasquently 25th funtant and at 10 a.. on the 27th innt

after which no Claims will be recoglied.

HEL JOSEPH,

Buperintendent

Hongkong, 20th November, 1898,

mitto.

afta's Diaries for 1894.

Exchange Tables 2 to 3 Dollern to Starling

and Sterling be Dollars $2.

*W.BREWIE. QUEEN'S ROAD:

JARDINE, MATHESON & Co, Gonorri Msongora, Hongkong Fire Insurance Co, L. Hongkong, Ist November, 1893.

13383 21

THE VICTORIA HOTEL, THE PEAK HOTEL, TEE KOWLOUN HOTEL.

DORABJEE NOWROJEE, Proprietor. Hongkong, 27th Getóbal, 1893.

AUCTIONS

.

FURNITURE SALD BY ESKEELS & Co., at their

room extra)....... Chiness Pervants by the Day

Per ddon, from Shanghai-991 Chinees, Per Tuisang str, from Shanghai, &c.-Messrs. Achamon, Wyoff and Morgan, and 124 Uhinese. Per Roestia, ste, for Hongkong from Lendos. Mr. Coxon, Mr. Bet, Mr. and Mr. Phelps and 2 children, Liaat, B. D. Clarke, RN, Mr. Andrews, Missa Taberer. Witherby, Cooper, Tolley, Clara James, and Lacy-Summers, R. R., Stuart's nose and bis 4 children. From Bombay, Mars, A. Allaraklis, T. A. Lailjus, E. LA Chieltoo, and M. Mohamed. From Sloga pore-Capt. and Mrs. H. Du Reisson, Mo RW. Karl J. Orange, A. Macartney, and G. Weyersberg, and Mrs. Wes Yow Kay. For Nagasaki from Port Sid.-Mr. and Mrs. Chas. 115.00 Oranski. For Koba fra Lordon-Beve H. Courtedine and H. G. Warren, Mister Boulton. 3.00 and Fyson. For Yokotaria.is Name For 30.00 Manila-Me. W. Daaran For Shanghai from 2.00 Londer.Mrs. A. A. Godwin, ev, and Aire. 25.600 Polhill Turner and 3 chlidren, Mr and Mrs. 9.50 Bickman and child, Mises Terner, Welle, W 9.75 laws, Davis, Walker, and Hoberta, Messrs. H. 100 Dizon, Arthur Fleet, and Jno. Foste. From 1.06 Briodini.-Mr. Emil Krebs. From Bombay. 1.06 Mr. R. Lackamoo

70.00

DEFLETED

For Salazie, str., Hongkong for Shanghai.-- 20.00

0.13 Mesers. Kn, Wa. Yer Yee. Tang Miag-birg Tramway Tickets will be applied to Residents and Wong Ya Sau, Mr. and Mrs, Chan Tong Big Mianes MoCalloch, Fleming. Reid, and and Visitore at the Hotel at reduced rates.

For further particulars apply at the Cos. J. Weill For Kober Y. Toivo. For PANY'S OFFICE, S9 and , Queen's Rood Central, Yokohama Mr. W. Predia do Bolhaire.

VISITORS AT HOTELS, THE MANAGER

Howard HOTEL Mount Austin-Hoial. Hongkong. 18th November, 1898.

or to

2145 HONGKONG

BALE BOOM, 17. PRATA CENTRAL, TO-MORROW (TUESDAY) next. 21st NCPEMBER, 1893, At 2.30 PM

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

Comprising:

Telegraphio Address.

* Kraniša *—B.C. Code.

(1922

HOTEL

Hz. S Androy Mr. E. N. Abacath Mr. C. E, Bignore

Mr. G.. Morgan

Kr. E. Parquet

BTZ. J. W Putere

Capt. & Mr. de Buisson Mr. & Mrs von der Pfo

J. Cha idge

Mr. F. H. Cowrey

Mt Domhne and raid

Telephone

W. C. Duaran

No. 32.

Mr. T. Fiere

Mr C.Fichtel

Mr. J. Forster

THE most commodious and best appointed Mr. W. Graham

Hotel in the Far East; cituated in the Dr. Frank Greces

ton and two ahlidren

Bira. F. W. Pilligs

Mr.& bira. Pl

Nr. H. T. Sulfo

Mr. C. Nattier Mr. & Mrn. G. Hair Mira senior

E. Seafor

Dr. G. Senkt. Mr. H. Schwerer

Mr. 1. A. SAT. J.

Mr. F.. Sheep

Me.F. Tuwund, 32. Mr. C. Tremlett

Mian Waliaço

Mr. G. Werensterg

Mr. L. K. Whitoa

Mr. J. Wrede

sentre at the town, opposite the General Post De.and Nr. 7. A. Gras

Miss. Johnson Boo and the Hongkong Club, and adjamat to. A. Johnson Fedders Wharf (the principal landing stage of M., J. Kingtora Mr. J. Kirkwood the Colony)

3 children- The Hotel STEAM LAUNCH conveys pass-deut. & Mr Krotschima Mr & Mrs. Visuos gars and baggage to and from all Mail Steamers. Mr. R. Lall

The TABLE D'HOTE, at separate tables, is Mr. H. Whinzwell

Mr. J. MoWilliame DRAWING.ROOM, DINING-LOOM, and

Mi. Min BED ROOM FORNITURE HANDSOME applied with awory delicacy. SIDEBOARDS, OVERMANTELS, DOU. The BED-Rooms, with adjoining Bathrooms, Mr. T. Mitchell BLE and BINGLEWARDR BERLADIES' are latty and well ventilated, e pan on to spacious Mr. W. Monsar

MOUNT (2305 DESSING TABLES with long SWING Verandabe, are lighted by gas and Atted Mr. C. AIBROE

MARBLE-TOP GLASSES

WASH- throughout with olsetzio.communicators.

Mr. S. S. Benjamin STANDS, FANCY TABLES, FENDERS The ExADING, Wamino, and Sworner. H. E. Botthall

of DRAWERS, BAR and publio BILLIARD Rooms (Six Eng. Dr. & Mr. Cohen R. J. SAKATA (the JAPANESE DENTIST) and FIRSTRONG, EXTENSION DINING ROOKS, LID DRAWING Rooms, the nowe Hart Back

having arrived in the Colony is now pro TABLES, CHESTS pared to reseive Patients at 55. Queer's ROAD CHAIRS and VARIOUS HOUSEHOLD Fish and American Takles) are fitted with every Mr & Mr. Coster CENTRAL (First Floor) at the following hours: REQUISITES. ALSO.

די

DENTAL SURGEON.

From 9 am to 12 noon.

3 p. 5. p.m.

Charges, wođerite,

CONFULTATION FREE.

Hongkong, 15th November, 18

FOR SALE.

LOX WINES.

BORDEAD

Sz Grorsz', par fox:"

CRU WYBRON, ...

ST. GEORGE', in Cash (24 dox.) 340.00. CHY WYNERÓN,..

13

I

convesiance.

Mr. &

Cantlio

Lieut. K. Wrode Mr. W. V. D. Weight Mr. W. A. Wako!! AUSTIN ESTEL

Mr. G. Seisob

Hr. H. F. Mofeziak

Mrs. Van Nierop

Mrs. Olifant & child

M.& 1. Bachao, varie

and chil

Mr.S. Taylor Hr. F.O Willard Captain Young

WINDOR HOTEL.

Mr. J. B. Coughtris WINES and SPILIza of the Best Brande only. Mr. A. J. Easton HYDRAULIO ASCENDING-ROOMS of the latest Mr. Juchbald, and most approved type 'convey passengers and Mr. W.Q. Allen baggage from the Entrance Hall to each of the Mr. J. F. Boulton

Mr. C. HagemaYD --- Mrs-J. H. Howker NIGHT PORTRES and WATOMMEN are on Nastar Harry Bowker

Lt. P. Conds, EN. Kisah Bts Coats

FURNITURE, ..OFFICE

Consisting ofum TWO IRON SAFES, COPYING PRESS. DESKS, BOOK CASES. 12429 WRITING

LETTER STAND,

TWO COTTAGE PLAN08; TWO COOK- | Linually on duty..

ALBO,

five ferrn above.

2 dos ING STOVES, gts. pts. $2.75. $3.00 $3.50

$46.00 (32) $25.00.

Litty

Si

:

AE. KEELS & Co.

12498 Hongkong, 1th November 1999;

H. TUCKER,

Manager.

Roarkour, 18th November 1893.

PUBLIC AUCTION.

G. GIRAULT,

6, Queen's Rond

Bamples ex application

2011

W. POWELL & CO.

"EL "KE. ""GLENGABBY,” LARGE SHIPMENT OF NEW GOODS.

CARPETS.

CARPET SQUARES.

HEARTH RUGS:

TAPESTRIES,

W. FOWELL & Co, Hongkong, 13 November, 193 Uson RongrONG HOTEL:

HE Undersigned has recived instructions Tfrom the Mortgages to Bell by

PUBLIC AUCTION,

ON

THURSDAY, the 80th Nova AER, 2898,

at Four d'alcol EM

at bhi SALES ROOM, ZETLAND STREET,

BONGKONG HIGH-LEVEL RAMWAYB COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE.

Mr. F. B. Dowcon

BOY00 Con. P. Gavanilles

Mr. A. O'D. dərdin ENT. Mr. Grien

and M. H. C.A.

Mr. B. R. Joyas Mrs. A. Landet Mies G. Lyandet Mr. & Mrs. A. Milroy Eev. 3. M. Markaz Mr. Niels

Mr. Y. Suto Mr. Z. Sawart

517. Goo L. Temki

Captain Wolnes, 43 Regt

Mr. & Mira. Geo. Holes Mrs. Wolver

VESSELS IN DUCK. ÁBERDEEN Doc

KOTLOON Donki-Amigo, Reiss Cristina;

(To an IR FORCE FEON LOT DECHNERNE 1892). Conso, Kwonghoj, Edendale.

WIDE DAYN.

7.30pm to 10:00 am..... Seory' quaefar of an hour.

to 1.1 pm. evry half hour.

A VALUABLE LEASEHOLD PRO-1.30m to 12.00 pm. Every half hour PELTY, boing the piross or parcels of round 12.30pm to 9.30 pm. Every quarter of an hour 3.30 pas. to 8.00 pm every quarter of an hour on the North side of the Plantation Road. Night cars 8.46 pm, and 9 p., and from 9.15 p.m. Hongkong, registered in the Land Office o DECTION B of EURAL BUILDING LOT No. 18 and SECTION & RURAL BUILD- ING LOT Na 30, upon which is standing No. 2, Mostain View,"

BATULATO

Extra cams at 11.30 and 11:45 pm BUNDATE

For further particulary and conditions of sale 10.30pm. And 10.40 am. apply to HurHRETS ESATH AND PINANCE Noce to 3 pm, Every quartero! au bone. COMPANY LIMITED, or Mr. Vtoro2. H. p. Every quarter of an hour

Night ours from p.m. to 11 p., overy half hour. DEACON, Solleitor, er to

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Genel Managers...

12100 Hongkong, 2nd Treember, 1892,

F.BAPP,

Auctioneer.

[2108

[25 Hongkong, 17th November, 1899.

COS FOLITAN DOOK.--

ORTLAND

CEMENT

J. B. WHITE & BROS.

SOLE AGENTS YOU CHI

ROLLIDAY WISE & Co Hongkong. 11th April, 1888.

12003

YARBOLINEUM-AVENARIUS

USED FOR 16 YEARS.

Fhorenghly reliable preservative for Wood

and Stone against White Ante, Dessy. Fangus, Rab, and Dampness.

Scle Agents for Chine, SCHEELE & CO. Hongkong, 25th January, 1999.

1264