1893-10-07 — Page 4

TO LET

YO LET

DUNNOTTAR at the Poak, FIVE

ROOMS Tennis Court

Apply to

EINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, 4th October, 1599.

TO LET

THE LOUSE, No. S. EL SENT.

12108

"ONGKONG-MESHANGILAI DANK-

ING CORPORATION WIZA

H

PatzKOP CAPITAL, ANAL RESERT FI

RESERVE LIABILITY UY PROPTOD".$10,000,000

COURT OF DIRECTO

II. HOPPTUS, Beq.-fourn

C. J. HOLLIDAY, Esapndy Chairma

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 7TH, 1895,

VESSELS AUYEWISEN AS LOADING

SDESTINATION

LONDON SO, VIA HOMBAY

LUNDUN Á POSTS OF CALM

LONDON & HAMBURG LONDOWANA KO LONDON

Ú. Jaatton, Hami

A. MoCable, Esq.

H.H. Jouph, Esq.

J. B. MOHOE, ag

MBURG &

THE MEDICAL HALD.

Ben JJ. Kornick.

Hongkang. Sed October, 1893,

3181

J. Kramer, Eaq

D. B Souoor Bin

ZA WANG

TO LET

INDER

GODOWN Jɛ Wanquai, No.4, Praya

· Chine., MannaDIA

Hougang T. JAOKSON, E

MANAGM

Shanghai. P. WADE GARD'SER, Emq.

LADT, next to the Aile de la Sto. En-LONG BANKTON COUNTY PANE

Apply to

ARNOLD, KARBERG &00 Hongkong, 12th Angust, 1893.

TO LET

1783

TO. 4, HOUSE; KARANSA TERRACE, alec

NT, TOP FLOORE. I CORS

TERRACK

Apply

BOMANJEE £70.

[2077

Corton, 25th Septimber, 1893.

No

TO. LET.

TO. 1, ALBANY (Six Roma)

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, la September, 1893.

TO LET

ANG-COMPANT, LIMITED,

On-Current Account yfir ple Conta per Aunum on the site balance

ON FIXED DEPOS

For 3 modis, 3 per cent, per Anno For 6 months, 4 por Cami par Aum For 18 months, 5 par Gend, new. Annma.

T. JACKSON,

Chist-Japecir

Hongkong. 19th August, 1898,

THE BANK OF CHINA, JAPAN, AND THE STRAITS. LIMITED..

SUBSCRIBAD CAPITAL

CAPITAL CALÉKD UP

ja

231,093.75.0

(1918

BOARD or Dinko roka.

W. Kawick, Esq -Chairmas.

Adolf von André, 203. Eshart Tvezon. Lag. David Melook, Exq

HONGKONG MMITTED,

The Hon. P. CHATEL,

TRONT of FIRST FLOOR ot No. 10, QOKEN'S BAID CHETRAL, Coitable for

Office or Residence.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 1st September, 1993

TO LET.

(1919

SMALL GODOWN at WARCHAI

Appy to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 23rd March, 1898,

1709)

TO LET, FURNISHED, (WITH POSSESSION ON 1ST OCTOBER NEXT), THE FIVE ROOMED HOUSE, sa MOUNT KELLsr, the Pook, known as "Wigen-. ingou,"

Apply to

ACEWEN, FRICKEL & CO. Hougkong, 4th September, 183.

TU LET. FURNISHED, FROM let OCTOBER

$1940

TOLZENFELS," Tas Peas, fermarly

occupied by Mr. G. S. Coras.

Apply to

fe Daily Press Lifes

Bongue at August 198

TV LET

BLEMEN & PORTS OF DALU

DON V. B'KOK. &o... MARSEILLESTIA SAICON, VANCOUVER, VÁ SHAY VIC PORIA, BC, &A, V-Y'ĦAMA. SAN FRANC1800 VIA TRAMAY SAN FRAND1800 VIA YHAMA,

SAN FRANCISCO,

M

NEW YORK,

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK police

NEW YORKepp BRISBANE, S'E & MOURN SYDNEY & MELBOURNE ke SYDNEY MELBOURNE, & SYDNEY DIRECT, HAVRE & DURG V'S robz STRAITS & BOMBAT 30 Mi STRAITS CALOUTTA ........... YOKOHAMA, VIA N'BARTË KOBE YOKOHAMA and I SHANGHÀT & TIENTSIY SHANGHAI

GAL. Bt...

PRASETY NAME,

PAG

Roh!llä Onvīn

Belk str.

Brit, str.

Dubigashire

Brit str

Nantes Sbww. Davten

Shanghai

Bric

P. & 0, 8. N. Co Arnhold, KarLarg de Ca Dodwell, Qarli C P&O, 8. N. Co

Jet

•Brit Hi....

Preus

Oontenders

Empress of Chies... Mogul

Chira Belgio

•Somill...

Creedmoor

John Carrier. John E. Kally

Brit. Bic

Brit Golding Auver: Mr.

·Brit, str.

Brit

Brit ah... Kemely

Amor. h

Chayran.

Amora Mursky s

Caterin

Brit. str.Noon.R.N.B Brit, str...

Andorson 409* Sootland

Amanah..

George Stetson

Centennial

Anier, ab

Talyoan

faian

Guthele

Hric. atr...

Chees

Brit: str.

Luwang

Gor, ste.

Giava oyu

Itsk. str.

Artatoon Apoar Verona

Brit, str.

Rusini Hansen

1-Brit. str....

Nid Feloning

Priam.

ZuEro

SWATOW, Amer, & FoocnHOW ...

Anitsa

Gerst thit str... Brit. str..... Brit. str.... Brit. tr. Brit, afri

SHANGHAI STA AMOY LA MANILA VIA AMOT

Phi Warren

Thompson Couban Goddard

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

D. Soon, Esq.

H. I. Stewart, Eag

The Hon. J. J. KESWOR,

H. HOPPIUS. g.

HEAD OFFICE-3, PRIMER'S STREET, LONDON. LONDON

Bradobes-BOMBAY, A¦ALCUTTA, HONGKONG,

NAVIGATION COMPANY.

Muchors & Co Skowan & Co „Messagorios Britings.

Candia ucide, R. Co Dodwell; Carlil & Con PIS. S. CANCE DA 0,8 8. Co. Motohors & Ca. SIDE & Co. Orlowitz & Co.

Sioms & Co.

Renter, Brookelmann Co. BasterBold & Swire amer Botterad & Swire

Gibb, Livingston & Co...... Gibb, Laringston & Co... Siarangon & Co......

Carlowitz & C..

· On Fathicaly, at Noon. On or about 9the inge. On or about 6th Nov. On or about 10th inat

· Om, pæ: nhòù t;21; b`insti On Itu ins st3 PM Un;or.abos: 6th, met,,

€ 13th is at Nootil

hat Nov, at: Noodl

VESSELS ON THE FIRTH SHELL EINS OF STEAMERS,

AS TROGAST SA. SPONDILUS 5.S, BLAX 8.8. VOLUTIE -*-*

& SMUREK BB TUHBO MTR.B, CONCH.

8.8. CLAM 6.5. BULLYOUTHL

FOR HAMBURG AND LONDON (Taking Cargo an through Dil of Lading to

SES NEW YORK) :etzen, THE most Sailing will be the Stormcip

BLA

VESSELS ON THE BERTA

NAVIGAZIONEGENERALE ITALIANA FLOuzo & RHATTINO UNID COMPANIES.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BONBAY, haring cougesin with Company's Mail Steamer -to-ADEN, SUEZ, PORT. PAID, MESSINA, NAPLES (LEHORN), end" GENOA, all MEDITERAN BAN, ADRIATIC,

LAVANTINE, and Bourd AMERICAN Hazia up to CALLAÓ, Taking Cargo at thrauch votes to PERSIAN GULF and BAGDAD. "THE Beanship

Or 19th fast, at N on in BANSKOR. and SANGAP BR ga or about thes

Ox 17 inst), at-1-..

On 6th Inst, at lem.

Quink despatch.

guick deapitch,

Sick los patah. «Quick despatchi

Quick dispatch.. invoipants

day, at Noon. Today at Nooa. On 13th list, Darleht, Fe-dig, at Noon...

On 13th inst., at 4PM.

On 11th in at Neos.

David Sesoon, Sons & Da, To-day, at Noo

"TOS N. Ca...

Siemen & Ce

Jantius, Matheson & Co..

P. & D. SN_fo

BatterGold & Swire

B & Co Donglig Lapraik & 3.

TO BAIL ON

REMATES (Fraight or Tassage (Calf About 10th Ost

ficiat indreeaent affor HILLA. Noon, 12th October......Bee Special Advertisemen TIRONA Novu. 18th Octobar Fright or Passage. „SUTLE............About 23rd Octobr....Freight Fassage.

[YUK

STEAM.RS

SHANGHAI

| ADD SHANTHAN ANH.

HAMA"

Agensies--PENANG, SINGAPORE, DDA YOKO-

LONDON, &

JAPAN

SHANGHAI

LONDON

JAYA

11746

About 2 HD Ostober.

Bor farther particulars apply to

Hongkong, 7th October, 1993.

RATES, OF INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposita

be ascertained on applicatio

CHANFREY INCHBALD,

Manager Hoaghing 10th April, 1893. THE MERCANTIL BANK OF INDIA,

LIMITED,

ATTEORISED, CAPITAL.£1,500,000 |SUD÷CRIBED ruumid

PIA ANAK BANERS..

1,125,.00

LONDOR JOINT STOCK BANE, LIMITED.

INTEREST allowed on Carrent, Accounts at the rate of 2% par annum the Daily balanos.

ON FIND DEPour des For 12 months

+1909

+

ATENSHILL(EASTERN HOUSE), on Ro-

ENKIN LOUBT, FABSFOOT, RICHMOND ROAD,

Eight-med House.

VICTOR DEACON. Hengkang, 4th October, 1888.

TO-LET.

DWELLIN HOUSES

AU

12138

"BANGOUR" the PEAX, FUERISERD, THWILDERNESS." CAINE BOAT. "NORMAN COTTAGE, BOBINAON

BOAD

No. 4 PIPON TERRACE, BoxHam

ROAD.

No. 8. WYNDHAM STREET.

NOTICES TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP SYDNEK.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

K

*

JOHN THURATAN, shemale Manager, Hongkong Hongkong. 26lb June, 1893

361 HONGKONG SAVINGS BANK. THE Fasianss of 10 Be in a fast by the HONGKONG AND RANG HAT BANKING CORPORATION. Ralo may be obtained va application,

NUTIQU

ONSIGNEES. of Carge from London ex)

9.8. Cambodge and Tigre, feem Harze

A1 S.S. Tigre in costuantity with above Stoamer, ure hemos informed that their Goode, with the exemption of Opsum: Treasure, and Valuables, are being noded and stored at their risks into tha Godowns of sles Hongkong and Kowloon Wharr And Godown Company Limited, at Kostica, whenne delivery suny be, obtained immediately after Isuding,

Optional Carge will be forwarded on unless intimation in cerised from the Consignees ba

Fesight or Pragnęs,' (Cnll-

ERFAGARASILE«ila? { Acntladusmotorera)|

1. H. JOSEPH. Superintendent

VESSELS ON THE IN TH FOR SHANGHAI AND TIEN ISIN.

HE Stenmalig

"FRICHING." Captain Warren, will be despatched as above, TO-DAY, the 7th fret, at 3P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Agenda Honchong, 6th Gotober, 1598

· [2163 GIBB" LINE OF CHINA AND AUS

TRALIAN STEA MEES.

FOR SYDNEY (DIRECT). RE Stemship

Captain Scotland will be despatched for above "GHAZEE"

INTEREST on deposite is allowed at 83fora Noor TG-DAY (WEDNESDAY). Tequeating port TO.DAY, the 7th October, at Koox.

PIB UN par sanum.

AB

of $100 or more to the HONGKONG AN SHANGHAI BASE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER ONT. per u

Depositors may tausfor at tasir eption hal-

For the HONGKONG AND SHANGDA

BANKING Carrozarios,

T/JAUKSON,

Chiat Manayor Hongkong. 15th May, 1873.

12

FLOORS IS ELGIN SELE NATIONAL BANK OF CHINA,

No and 8, CHANCERY LANE,

FLOOKS in BLUE BUILDINGS.

STARET, and STAUNTON STREEN_

FLOORS in No: 5, SHELLEY BASEKT

MAGAZINE GAP-Furnished. S

LIMITED.

No. 11 and 12, COOMBE ROYAL, AUTHORIZED CAPITAL, A...

OFFICES

FIRST and SECOND FLOORS No. 4

QUEEN'S ROAD CENTRAL, jpover, the Bank of China, Jepin, and traits. Limited.

SUBSCRIBED........

£1,000,000. £500,000

Heat Ounc➡HONGKONG!!

JOUER OF DIRECTOR

•D. Giceres, Pag

Cane Trg Snasu, Esŋ.

PRAYA CENTRAL, Over MeAM. DOU-E. STOLIKEPORT, 844,

glon Laurail & Cok-

GODOWNS-

BLUE BUILDINGS..

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT AGENCY CO., LD.

Hongkong, 7th October, 1693.

TO LET

7. SEYMOUR TERRACE.A

··ƒ2017

NOFFICES in VICTORIA BUILDINGS,

No 2 SEYMOUR TERRACO

Nos 11 and 12. SEYMOUR TERRACE: TOIRD FLOOR is No. 6. QUEEN'S ROAD. B0013 in COLLEGE CHAMBERS,

Apply to

DAVIO SASSOON, SONS & 170," Hongkong, 20th September; 1603,⠀⠀ | 1272

TO BE LET.

(With: IMMEDIATE POBSESSION.).

TO. MOUNTAIN VIEW, 5 Rooms

Gus and Water laid on

Apply to --

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

COMPANY, LD.

Hongkong. Mad September, 1898.

TO BE LET.

2060

I

it to be lands here.

Tudersigned.

Dills of Lading will be countersigned by the

Goods remaining unchained after WSDM ES- DAT, the 11th list at Noon, will be subject to rent landing obueges

All Olims must be sent in to me og or bafore WEDNESDAY, abe 11th inst, or they will not be recognised. 20-

All Damaged Packages will be examinaå on TUESDAY, tho 10th inst, at a P.M.

No Fire Inseratoe has been ffected:"

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 4th October, 1893.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. 9. N. Co's Stromship

"CLYDE"

This Steamer has Superior Aseemnedation for First Class Passengers."

For Freight or Patio, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Hongkong, 27th September, 1893, *P096 CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED,

At.

FUR BRISBANE, SYDNEY, AND

MELBOURNE.

THE Company's Starship

"TAIYUAN," PB. Nalanx, EN.. Comandbe, will be des painted as abora TO-DAY, the 7th October at Noon, S

UHAN KIT SEAS, 3. KWAY HOI CHTEN, bug FROM LONDON BOMBAY, COLOMBO,

**Chijf Maunger.

GEO. W. F. PLAYFAIR.

BRANCUES;

AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the bors named Fea sel ara hereby informe that their Golsa being lauded and pinced at their rist in the

LONDON, TOKOHAMA HARGH, AND Auror. Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa

RANK THE CONTROTAL BANK OF SCOTLAND. PARR'S BANKING CO. AND THE ALLIANCE BANK (LIMTau).

Interest for 14 oaths First '15 %

& Current Accaduta MAZIV NA

Hongkong 24th May. 1999

NOTICES TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGAMES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE. THE Steamship

"ARRATOON APCAR” having arrivet from the sborn ports, Consignoes of Cargo ara hereby Informed, that their Goods will be delivered from alongside

Cara Isapeding the dobarge or remaining on board after this 4th instant will þá þarderi st

WITH Innalato 200 AE Now and Craiguses riok lapus, into the Godows

oll Bailt SIX-ROOMEDHOUSES. Nu 18 and 20, CAINE ROAD. Gas and Water

Jaid on.

Rent moderate,

For Further Perticers, apply to

be Bar. T. B. MARTINET, Preboh Procuration, Caide Road. 2157

Hongkong, 6th October, 1593

TO LET

NOFFICES and CHAMBRES in PED-

TO. 4, QUEEN'S GARDEN.

DER'S STEELT, No. 2,

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central. Hongkong: 30th September, 1898.

TO LET

FHE CASTLE, CABILE ROAD."

THE Apply to

1258

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 1816 September, 1893.

TO LET.

2008

MOMMODIOUS GODOWN on PRATA

BAST. Apply to

SIEMSSEN & CO.. Hongkang. 6th April, 1893,

1891 TO LET. TOUMS on the UPPER FL003 of the Hong.

House Lane

Apply to the

Hongkong, End Ootcher, 1898, PRIVATE BOARD & RESIDENCE,

MRS

Up, safe 18

Manager.

12108

of the Waocha Warphuse and Storage Co., Limitee, Wanchai,

No Fire Insurance will by uffactez BD of Lading will be countersigned by DAVID SASSOON BUNS MO

"Agents. Hongkong, 2nd October, 1393,NY (2132

NOTICE TO CONSIGNEES. AHE P. & O. S. N. Co.'s Etentiar

JAYA"

THE P

FROM ANTWERP LONDON, AND” ConsignTRAITS

and delivery qua Bibling as soon as the goods are landed,

Company's Godewos at. Kowloon, where each non drgnient will be sorted out mark by mark and delivery ma tie obtained as soon as the gooda are landed,

Tiris vessel brings on Curgo:-

From London. &o, exine Britannia.. From Australia, s Pictoria

From Persian Gulf, ea as King Arthur and Assyria.

From Calionit, ex as, Nuropi

Optional pools will be landed here” unless in- etrustwho are given to the contrary before 4.2.m. TODAY MO

Goods not cleared by the 12th inst., at 4 Po will be subject to rent.

No Hire Insurance will be effected by mas in ung nàss whatever.

Ad Dainged Packages must be left in the Gadone and notice of same given to the Un- ders gasd, when a representative of this Dice

will stand to mid them at 10 a.3ĩ on the 7rk instant, and at 10 AM. on the Sih inst.. after which no Clues will be wongnised.

P. H. JOSEPH,

Superlutendent. Hourkong. 5ih Optober, 1893

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

Bleau blp

1

"NIOBE," Cupini B, J. Plaff, having arrived from the abure porte, Consignees of Cargo are hereby re- quested to ud in their Bills of Lading for Dountersignatars by the Uad-ragned and to tako immediate delivery of their gools from {alongsido..

On 15th inst. of Norn...

En Oscar. at 4.

Tony, at JP.M.

October.

For Fraight, &o,, apply to

SHEWAN & Co. A Agente. NB-The Steamers of this Lino will be da paroled meathly from Hongkong, and offer exceptional advantages to Shippers of perishable marco-owing to improved method of vous- tin. Copies of reparts en out-turn of margens may bad oo application to the Agents.

Jongkong. 10th September, 1803. [1090]

SEIRO" LINE OF STRAMERS,

"FOR LONDON AND HAMBURG.

Bronship

?

Ou ar about 2Red fast Taida

21.

To-day, ut à Par

| Tuinrrow. Daylight.

FOR SINGAPORE "PENANG, AND

CALOUTTA.

THE Steamship

"ARRATOON APCAB"

Captain J. Haten, will be depajebed for the by parts TO-DAY 7th lest, at Noos,

For Frnight or Tastars, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Mazout,

Hongkong, Octabor, 1883.

2122

CHINA NAVIGATION COMPANY,

17MITED, and bag

:,

DENBIGHSHIRE," Captain D. Davies, will be duespatched for the above parte no or abent the 5th November.

For Freight or Passage opply to

DODWELL, CARLILL & O... Agents. tongkong. End October, 1803.

2010

AUD PENINSULAR AND ORIENTAL ETEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR M

STRAITS. CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MIDFERRA- NEAN PORTS, PLYMOUTE, AND

LONDON. A

TOUGH BILARÓF LADING ISSUED FOR BATAVIA, FEESIAN GULF, CONTESÈNTAL.

AND AMERICAN PORTS,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLANDT

·PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE

UD Company's Steamship. TAIWAN".

0. Anderson, Commander, will be despatched as shora PO-DAY, the 7th Oct-ber, at Nov,

The attion of Passiongera is directed to the Soparing Accommodation offered by this Stassar Firat olas Sacon and Uabins are sirastod forward, of the EngineL

For Freight or Passaro, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. Avents Hongkong, 7th Ostoboz, 1993. " 2002

PHS CHINA AND STANILASTEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA vía AHOY, [HE Compoky's Stubig

THAN

ZAFIRO

Captain C-bbin, will be despatched for the abovo port TODAY, the 7th is.....

This Stamer Bas Superior Accomodation for Thesengers.

For Freight or Passage, apply fo

SHEWAN & Co..

General Nanagers. Hongkong. 5th October, 1393.

#2152

FOR YOKOHAMA AND KIOGO.

E Stes:ashiy

"NIOBE," Captain B. J. Pfaff, will be despateked for the ahore Parts on MONDAY, the 9tà inst., at 4. F. N.

This Starmar has Saperior Accommodation for first and Beyond Chiss Passengers and eær? ries & Doctor and a Storeideas.

For: Fragfile Passage, apply to

SIEMSSEN & Cai Agents.

Hongkong, 6th October, 1893

12260

HE Steamship

ROHILLA”:

"GIAVA,"

F. Sosini. Mastor, will be deratohed as above på WEDNESDAY, the 11th Carisbar, at Noor. At BOMBAY the Stormers are discharging i VICTORIA Docx.

For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO.. Agants.

باب

Hongkong, 6th October, 1999.

DASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY ANÒ MELBOURNE. (Calling at Tron, PORT DARWIN, mud QUEENS

LAND PORTS and taking through Caigo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &o

HR Steamakipa

T

Captain Halms, will be despatched for the above "GUTORTE."

Ports, on TUURSDAY, the 18th October, at DAYLIGHT.

This well-brown steamer is specially fitted for Passengers, and bus large Cooling Chambers, thus ensuring a supply of Fresh leat, Los, dc, throughout the voyage. A duly qualified Bar gion is carmed.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co. Agents.

(2154

Bongkang, Stb October, 1893.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPER SAILINGS FROM HONGKONG.

(SCBJECT TO ALTERATION).

Thursday... Ost. 19. Thursday

YECTOULA......

Captain W. J. Nantes, Barrying Her Majesty's Maite will be despatched tremi this for ROMBAY YA biols veneel takes ou ter orgo for TON-MOL enstecking at Donnay with 8.8 HIMALA TACONA.....

DON VA SU CAPAL, laving that port on the

Tunday... T'neade?

Nov, 1.

Do, 12.

Jan. 2

th Norsanes, 1883, on THURSDAY. the VICTORIA................................ Į Tereday....... | Jan. 23, '94

beroв22, at Noon, taking PangerHG Stoship.

and Cargo for the above Turts.

Silk and Valnubles, all Carge for France, and

T

"MOGUL"--

en for Louder (under arrangement) will be trap Captain Golding, asiling at Noon, on 'THURS- Sopped at Colombo into a steamer proveeding DAY, the ith CTOBER, will proceed to direct to Marmilles and London; other Cargo VICTORIA BG for London, &e, will be conveyed via Bombay.

and TACOMA, vĩa HANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and

Pavel will be received at The Office until 4 YOKOHAMA Fat the day before exiling. Tho Conteute and Talne uťali Prokages are required..

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille of Lading....

For further particulars, apply to

H. f. JOSEPH,.

Separintendent. Hongkong, th September, 1883. S CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1993.

(BUBFENT TO ALTERATION.)

PRESS OF CHINA. Wednesday 1st Nov.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVT. EFRGES OF IND... Wednesday 29th Nov,

GATION COMPANY, LIMITED.

"CANFA"

The attention of Passengers in dicated to The Superior Apolation offered by this Steamer First-obusa Stoos and Cabins are. situated forward of the Fugines." Secon el sofman FOR LONDON VIA PURTS OF CALL Passengara a berthed in the Poop, A REE Coupany's Sanchip Fresh Provisions during the autre voyago. A frigerating Chamber ensures the poly of duly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passare, apply to

BUTTERFIS & SWIRE,

Agents. Hongkong, 29th September. 1894.

12051 U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED BAILING, SEON, HOBAROIG. CHINA ( Nagasaki,

Kobe, Island Sun Poker TUESDAY, Oct. 17

at P.M. baina, and Hovoletn Prep Iris Nagasaki, SATTELY. Nov. 4

Koba, Inland Sea, and Yokol

CITY OF RIO DE JANE ja Nagasaki, Kobe, 12 land Sea, and Yokoha

at l-P.M THE ESDAY, Mar. 23

at 1: P.M.

HE U. B. Mail Stenship CHINA? =!

be despatched for SAN FRANCISCO, rA NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on TULS DAY, the 17th Dcreen, 15., taking Pasongers and Freight for Japan, the United States, and Expe

EXPRESS OF JAPAN...adnesday 7th Dec,

W. M. Bhan, Communiter will be despatched as THER. A. S.. abore on or about che fuh, jest.

For Freight, nanly to

15157

ARNHOLD, KARDBRG & CU..

Agoals. Rongkong, 6th October. 1863.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

BARGO, AND PARREN ARIS TO JAPAN, THE UNITED

STATIO MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND HUROPE, VI FUE OVERLAND RAILWAZB, 'AND' AUDANTIC, AND OTHER CONNECTING STRAMMES

VIA INLAND SRA OF JAPAN AND

•HONOLULU,

PROPANED SAILINGS PRÓN HONGKONG. BELGIC (vis Nagasaki, TheraBay Oct 26

Kobe: Iuland Sea, and Yokohama) comped at t Oohavic (via Nagasaki, “) Kate, fulied Sey Lo

TUESDAY Nov. 14 Rokurna and Boccial) at P.M GARLIC ( Nagasaki, TUEDAT

Kobe: Find Seo, cad Yokohama) kaki.

it 1 P.M.

Dec. 3

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and all st DONOHE Sissist BELGIE will be is A asrgo impeding her discharge will be LULU and passangers are allowed to bruker NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, nud patahid for SAN FRANCISCO, via | Landed rato tas Go Towns of the Hongking and

Kowloon Whirland Godowa Çöispang, Laited, Journey of any point en route. and storad at Consignees' risk and expen

Through Passagen Tickets granted to Eng

YOKOHAMA, on THURSDAY, the 201

with Star from

Dista a Yokohama

of Corgo by this ating bamed Tex slar bereby informed that their Goods are have left the Gotowns and eli Gonda mining lines of steamers, and to the principal cities of

Nr. Claims will be adatted after the Goods had. France, and Germany by all bras. Athotic EER at ONE PM, Caotic being being landed and placed at their risk in the urlslivered after the 12th inst, will be subject the United States or Canada. Hates Hongkong and Kowloon Wharf and ɑndown to rent.

may be ob Company's Godowes at Kowloon, where each Al brakan, ohnfed, and damaged Goods are totaled application**

Steamers of this line par throngh the IN- consignment will be sorted out mark by mark he left in the Goldogas, where they will be. First Class Pasangays hate full choice of LAND SEA OF JAPAN sud coflue IIONO-

andsel ou the 12th inst at FM,

sny of the Overland Ton ar inluting CEN. LULU and pussogera ser allowed to brik their No Fire Insurance has been effented:

SIEMSSEN & Co.,

TRAL PACIFIC, SOUTHERN PAOLEIC, Journey at any point en route, Agents.

UNION PACIFIC NORTHERN PACI 12165 Hegkong 5th Gotobor, 1598,

VESSELS UN THE BEATU

·DCGAN STEAMSHIP COMPANY./

This Tease brings on Cargo

Mades. ex B. 1.9 N. Coz Stemmers. Qutional Goods will fundad hry unises in structions are given to the contrary before 10 an on 3tb inst.

foods sot deered by the 11th inst, at 4 PZE will be subject to Nint

Ne Fire Insurges will be affected by me is. day case what ver

All Dagol Fackages must be left in this Göderns and noths of da du give to the man. dersigned, when representative of bale Giffon will attend to bracies them 2:10.54-55, on tha 7th int and St 104 M. of the 1018 fa a tor which do claims will be recogid

EJ SAPIL

Superintendent.

Bengkong, 4th (otohár, 1893. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM-NAVIGA

PATION COMPANY,

NOTICE TO CONFIO VEES. FROM SHANGHAI AND KOBE, IIN Company's Steamap

'TIQ

.

RS. FALCONER han canol Cor

·Gentlemen Besident Boardersst Victoria Vlow," Kuwison.

kongkong, 10th January, 1991,

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

URNISHED ROOMS with Board Also Falcommodation.

Apply to

Mrs GILLANDEĖS,

18, Glenaly Buildings," Wyndham Street. Houston. Sth June, 1898, 3815 BOARD AND RESIDENCE, NË

SHANGHAI VIA AMOY, Taking Cargo and Puss 2 through zales for NENOPO, CHRBOR, NEWOHWANG, ISNTAIN,

HANKOW, and Poems on the LANGLAZE.Î' THE Lompany's Steamship

Maratlah PRIAH,” Captain Them, will be despatched as above TO-DAY the 7th instagÊN MY

Tor Fright or Passage, apply to

"EMPRESS OF CHINA," Commander R. Arobibald, Calling at Noor on WEDNESDAY, the 1st NOVEMBER, 1893 with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVU, VIA SHANGHAL, KODE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,

Through its af Lading issued to Japan, Pacifio Cusst Point, and to Canadian and Un ited States Peints.

Consular Inwiese of Goods for United States Points should be in goalrapticate; and one copy, must be at forward by the stamer to the eara of The Fright Agent, Northern Pacific Rail road, Tacoma, Wash

Parcels must be what to mrr Offen with odtress marked in fall by 5 m, on the day provions to sailing

For farther information as to Passago or Freight apply to

DODWELL, CAREILL & Co.. Ageats. Hongkong, 20th September, 1693.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

19

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, .

NAPLES GENOA, ANTWERP, `BREMEN. AND, HANRURA, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STGAMER WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LATE PASSENGERS AND LUOGAN.

N.B-CARGO CAN DE TARGN ON THROUGA BILLS OF LADENG FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

MONDAY the 16th day of Gotor, PREUSSEN," Captain D. Hageman, with 1493, al 3 P., the Company's Steamship MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING at NAPS end GENCA.

Shipping Orders will be granted till Noow on SATURDAY, the 14th Out, Cargo and Spiele will be received on Board nufil Noon on Mon. DAT, the 16th Oct.. and Purcels will be re- eived at the Agzoy's Oce until Noor da SUNDAY, the 15th Oct Contents of Packagey The Steamera call at Victoris to land and are required No Pacal Recripts will be signed embark Passengers.

at loss fm $4, and Parools should not eased Two Cubic Feat in. Measurment.

Return Tiobeta-Ties limit for prepaid re turn ticket it reckoned from date of issue to inte of re-barking at Vancouver.

Through Pange Ticksta granted to England. France, and Germany by El Trans-Atlantic Hines of at seniors.

Special rates (Srst class only) are granted to Missfanturies, members of the Naval, Military, Brdouatic, and Civil Services, to Europe officials in marries of China or Japan, nod to Government officials.

The Steamar han splendid Accommodation, and ourrisse Doctor und Stewardess.

Linen can be wasted on board: For further Particulars, apply ta

MELUEERS & Co. Arrenta. Hongkong, 23rd Saptember, 158.

COMPAGNIE DEN MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, NOTICE.

STEAM FOR

SALOON. SINGAPORE BATAVIA, CO.

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCU PTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK Osteo-Through Bls of Tading issued to

SEA PORTS, ALEXANDRIA, Japan, Pacifts Coast Ports, and to Canadian MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND and United States Pointe

BORDEAUX. - ALGO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY, the 18th October, 189% at Noon, the Company's Stannah p Mails. Passengers, Space, and Cargo, will leave OCEANIEN," Commandant Schmitt. with this Port for the above places.

CONSULAR INVOICss of Goods for United Stud Points should be in quadruplicate; and ops copy must be sent forward by the steamer to the care of W. BROWS, Assistant General Freight Agent, C. P. R. Vancon, BO..

Pancite must be sent to the Company's Pisons of Earope. Ollo with address marzed in full by 5 r.,

· Cargo and Spečie will be registered for Leia. doa as well as for Manilas, and, accepted in transit through: Maravillas. for the principal Shipping Ordon will be granted till. Nos, FIC, and DENTEL"Rod RIO GRANDE, Frauds, and Darmy ball trans-Atlanti

Through Framuger Tickets granted to Eng us the day propious to selling.

Cargo will be russived on board until F... Specie and Pargele nutil å r.xi., on the 17th RAILWAYS. They can also travel over the of Syra, sud to the principal cities

Just - (Parools are not to ba sen't on board; CANADIAN PACIFIC RAILWAY. on the United States or Canada Estes and parti- Freight, apply to

For further information as to Passage and they must be loft at the Ageney's Offios.) Can- payment of $10 in addition to the regular tarifculars of the various Brites may be obtained

tents and Valve of Packages e required.

For further particulars, apply at the Com pany's OlBon upon application. Partlonlari of the

G. DE CHAMPEAUX, on app loation.

A real Hongkong. 5th Dotober, 18:3

rata,

Varjoge.routes can be had-

Special rates (frat cism only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in serrion of Chios and Japas, and to Goteramat omials and their families,

Through Bills of Lading and fortes BUTTERFIELD) & SWIRE,

portation to Yokohama and other Japsa Perts Agenta

ito Bao Franoison, to Atlantie and Loland Cities Hengkong, 3rd, Osløber, 1893- [2198 of the United States, vis Overland Bailway, to Harass, Trinidad, and Deguerora, Bud to parts FUR SINGAPORE, HAVRE, AND

ia Mexias, Central and South America, by thi HAMBURG.

Company's and connecting Steamer

+-

(Calling at Naples for landing. Passengere if saficionin tuament offers).

Taking Cargo at throngh rates to ANTWERP AMAREGUAS. BATEEDAM, LOST LONDON, LIVSLPOOL, and DREMEN.)

MARQUIS BACQUEITEM having arrived, Consignees of Cargo are torby informed that the Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongong and Kowloos. Wharf and Godowa Company Limited, whirco delivery may be obtained.

Ne claims will be admitted after the goods Laventelaets verwa -| bars Left the Godovas, sad all claimed: be j

sent in to the intraigned before N. the 11th instant, or they will not be recognised,

tio Fire Inanthues. Las been offrated, and aur Goods remaining to the Godowni after the 11th

Bils of Lading will be

COMFORTABLY FURNISHEDROOMS, istakable to countersigned by

with

2, Poddor's Hill.

Apply to Mrs. MATHER.

Kongkong. Ist Janners, 1892,

Madejszegű ZANELLA, “

Ågeni. Hongkong, 4th Ostober, 1893..

笔

Captain F. von Bisur, will be digantobed for the above parts to FRIDAY, the 13th inst., and P., This teamse las inperior accommodation for First and second Class Passengers and carria

• Doctor and a Stewardesa.. For Freight of Pasage, apply tom

SLEMSBAN & Co, Agente. Hongkong, 4th October, 1893,

12141

Freight will be munived va baaril natil 4 var, will be received at the Ooo util 5P.M. samo the day previous in anilige Parent Packing day; al Parcel Packages alaseid be, ziarked to address in Full; value of same is required.

Commlar Invoised to subopsy Curgo des tined to points beyond day Fragola in the United to should be sint in the Company's Oflees in Souled Envelopes, aldressed to the Collector of Customs at San Francisco Fraight apply to the Agoday of the Company K7, Queen's Road Contrale tak J. 8. TAN BUREN, Agent. Hongkong, 7th October, 1999.

.19

A

GE

Boschil rates (first class only) are granted to dissionwies, members of the Nayal,, Military, Dipontio, and Civil Sevai te Europeau Loflo ula in sceries of Chria sul Japan, and to

Government officials and their familica

Passengers who have pisk full faro, ro embarking at San Francisco for Chian or Japan (or vice versa) within one yuny, will be allowed discount of 10 per cent, he allowance doce netapply to tawagh fra from China and Jupren to Europe.

All PARCEL Packages should be marked fo addom in full; and sende will be received at the

up lion until Five P.M. the day pre vious failing. -

• Consuur Invoices te reoerminy Cargo de tinot to points beyond. Sausbo in the United States should be sent CompouY' Oftes, nitroased to the Colletur of Customs. Sie Francised,

For further iaforruation as to Freight a Passage upply to the Armor of the Company, No. 7, Queen's Road Cest

J. É VAN 1 AN; Agont. "Hongkong, 20th September

D. 8. BLOWN,

Hearkong 6th October, 1892.

General Agent.

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO. TIE 100 A1 Steal & Manted Ship

"SOMALI

FOR NEW YORK.

38 ALL. Amacicon Ship

GEORGE STETSON," Murphy, Master, will lead here for the abors will load here for the abere port, and will have and use quick despatch a dok drapatch...

For Freight apply to For Freight upply to

MELCHERS & Co., Agams kat. Hongkong, 9th September. 1893, FOR NEW YORK.

(1969

PRESIEMSSEN & Co. Hongkong, 10th August, 1833. ***

POR NEW YORK THE 3/3 4.TT. American Ship CENTENNIAL"

||:1002

Colord faster, will lead here for the above Port, id will buen gaiak despatch

For Freight sily to

1 3/3 LIC. American Ship QARASJOHN R. KELLY": Chapman, Master: will land here for the above Port and will buve quick dempatohi

For Freight, apply to.

BEEWAN & Co. Hourkong, 18th September; 1998. | 1099

FOR NEW YORK THE S/S LIL Dritish Shipley

REOTER BRUCKELMANNA CO Hourkung 18th September, 1808.

FOR NEW YORK QUE 33 ALL meriam Ship

Barten KADETONA JOLEN. QUERIER, MINDEN andy, Master, Fill lund here for the share there, for the above port and will-have quick- OREEDMOOR", bukan Lawrence. Mantar, abortly expofed,-will-load- Fort and will beva quick despatch

For regu apply teste

SLEMBSEN & CO, Dongkong, 2lal August, 1899."

[1832

desmatch

For Freight, apply to

CARLOWITZ & 00. Hongkong, 25th August, 1899.