[1857
THE HONGKONG DAY PANGA, TUES TM qxРra»B&R 19: 180K
VESSELS ADV KT
· DEREK SATAN.
EXPORT CARGO.
Por steamship Caten, alled on the 18th September For Lanion-49 packages. ten from Aany, 22 osas olgar tora. Manila. 180 anana bulba, 11: oskas bristles, 2,111 os pro- Ts, one silk pince goods. 295 bales wasto silk, 17 balos erasa, 077 piecus hides. 935 bags tin ore. 241 rolls matting. 70 piokages sundrica. 39,00 lbs. vongon, 143,756 lbs. seontod esper, and 141 psokag (particulare nakaown) For Moate Video-400 paskagon tea. F. Now York-1 onto human hair, 20 asses bristles, and 20 balas ruttan.
THE WEATHER,
CHINA COAST METËICHOMICAL REGISTER. 177 SEPTEMBER 4 2.1.
818 TUT BERCH
OOBAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Company's Steamship
"TANTALUS,"
LONDON ŠO. VIA Bounay ........ Captain Jons will be dispatchel' as above TO. LONDON VIA SUEZ CANAL DAY, the 10th fast..
For Freight or Pasosan, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agonte
Ifongkong, 15th September, 1899,
THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY THE Company's Steamship
ZAFIRO
Captain Cobban, will be despatalied for the above port TOORROW, tho 59th lust., at 5 p.m.
This Stosmar has Saperior Apommodation for Passenger
For Fright or Passage, apply to
∙SHOW▲ & Co.,
GONDON VIA Suez Darah k LONDON A PORTA OY CALE ... LONDON VIA MÄRSBILLEN Anaye. LONDON DIRECT Mega Bla LONDON
Shanghai ELAY H'AURG & L'oon v. B'xx. 30,.. HAVRESH BUR EYSTORE,&c. Diphus MARSKICLES via Batoos, &c... VANCOUVER VIA B'RA, ....Empress of Japan a VICTORIA, PC.; Rou▼ T'ĦT JAN FRANCISCO MK THAMA SAN FRANCISCO TIL T'Hama SAN FRANCISCO. NEW YORK VIA SUEZ CANAL D KEW YORK
City of New York... Bache Bumali
STATION. 12.
Vind.:
Nainl....
Jones. Rulings
Gray Cake
VESSELS NAME.
FLAG & BR.}
Rosetta Tantalus.....
Brit si
Gui
Brit, str
Greetin *Kalsom
Formosa,al
Belt. str.
Bril, str.
Brit, dir
Ger birine Launiura
Bril at
Gur. str.
Yasa
· Fr. ale.........
Dril. xtr:
Oct. ste pit Bil
Bet, str.
Brit, sh.
NEW YORK
!”
NEW YOR
Port Albert... Frappin20116- TF. Whitney Creedmane
Brit, nte....
Arar. bk. Auur. sh.
NEW YORK
NEW YORK ana
Jahn Currior..... Jahn R. Killy
General Managers. Hongkong, 195 September, 1993.
2019
NEW YORKlatring NOW TOSK
Wladivostock
30.91
·Tokio
30.21
Nepamiri
5 inabi
20.04
Facho
29.89
Anov
22.04
A plug
Kratow
Canton
21.85
Houghou..
39.87
Viatoria Per
TH
Gap Rouken te
$0.81
Mamo
29.88
Kailor
Haiphong
Balmac Stralis
19 SEPTEMBEE,
Single
Wiek: 56
Tikk
Manch
20,00 13.9%
AIDAY....
29.50
Anping on the
Santo
Cate
20.소녀
29.03
Victoria Pesk.
Gap Rook
29.42
11amo
falhoty
Hainbong
|
20.03
Kvinno
29.30
ine Jamor
29.90
Оп
Ylber
On te th 10.0 uvanter falling_yłowy.
Gendent fubtu 11.5 wlade. En smooth.
mostly Ann but tirmaderatorms probable.
HONGKONG RECHTER
sy 4 p.m. at 10 amp
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
“PORT. ALBAR","
Captain Q. E. Bird. E‚N.R, æill ® TO-MOR ROW, the 20thinat...
Por Freight or Pannage, oppdy to
Georgs Beritaso..
* Geotermial,
SYDNEY & MELBOURNE.&o⠀⠀ Taiwan STRITS & CALUUTTAMA YOKOHAMA VIA N'BLETE Koas, NAGASAKI, KOBE, & THAKA, SHANGHAI Danver Al
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE JESYAJONEIX
P. 20. 8. N. Jo... Butterfeld & Axico Batterfield & Swire. Arabkid. Kurborg &. Co...
P. O. S. M. Co Malchers & On
P. & O. 8. N. Ch... Abewart & Co. Slemsson & Co.
Monnigerios, Maritimes
Montsarrat, R... Canalinu Preils R. 04.
Dalwal, Caeli & Co...... P.M. SISAL
Bled, R.C.R.
Gorrish..... Paranns
Beilah Kennedy Amet, shj.
Limaca A
Amar. ́sh Chapman....... Anar, h... Murphy ........... Amar sh... Colsord Bri str... Anderson Brit. str. Olifont
Darins..
Hoge .... Heuerman
C'atheviño Apear kajena
Denbighshire
Brit str.
'Tajang
SHANGHAI
Jagonion
Brik str... Ger. str...
SHANGHAI
Brit str.
SHANG TAE
Java
Belt, str.
SWATOW, AMOV, & FOOCHOW
Namon
Brin, etc.
MANILA VIA Á MÓT.....
Zdro
Brit str. 3
Barria Goblin
|1876
DODWELL CARLILL, & Co. A gente
Hongkong. Etle Boptoubor, 1893,
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA FORTS OF CALL. 216E Company's Stoomadip
"KAISOW,"
J. Gray Commkazidar, will be despatched as above
on or about the 22nd last.
For Freight apply to
ARNHOLD. KARBERG &'CO.,
Agents.
Hongkong, 5th September. 1999.
CALCUTTA
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
THE Steamship
CATHERINE APCAR."
PENINSULAR & ORIENTAL SPAM
KUK
NAVIGATION COMPANY.
STEAM ARS
TO SALL ON
Melohors & Ca
On 28th inst., at Noon, To-day,
On 2ed inst.:
On or abest 22nd irist Do or about 24th,fast. Quiol; dispatch, Darabont 10th One. Un or about at Out, On 2nd turk, at Naon.
To-taorrow, at Noon. On 4th Oct., at Noon. On 29th ink, at Noon, On 21st inst, st. 1 P.M. On 28th init, at 1 F.M.
Qank lopatol.
To-morrow.
WEISS
Dadwall, Carlili &
Showin & Co.
Chick despatch.
Renter: Bröngelmann & Co.
Quick despatch..
Quick napitch:
Carlowitz & Co...
Quick tospatol.
Quick despatch,
Quick despatch.
Reater, Bröskelavin * Co.
| Quick drapatek.
Siomsen &
Saori & C.
Siomsson & C......
Butherfold v Svira......¦0i 30th inst.
David Sassoon, Sɔn+ & Đà, ¦ On Bird Toet, at Noon P&9.8. N. Co.......
Dodwell, Carl & C
fire, Mathatou & Co.. Siemszan & Co.....: P.&O.S. N. Co. 1.4.0, SN, Cɔ......... Donglas Yaprak & Co. Shewan & Ca
LONDON Y. MARSEIn Portos. „Ahout 24th September. Fright or Pasage. MaAbout 95th Sophimbe...Proight or Payoga. RETTY........Noan, 29th Septembar... Sea Spènial Advertismo rat. I
MĀZIɔRÅ je... ...Noon, 29th. Soptembse „Fraight or Passago. About 30th September...Fraight or Passage.
1947
S LANGHAI LONDON, AS JAPAN
SHANGHAI
.. JAVA...
Skanowar.... About 1015 Out.........
For førthor partisalori apply to
Captain F. G ffent, will a despatched for the LONDON
above ports on SATURDAY. the 29ed inst., at
For Freighter Passage apply to
Previovze¦ Un date
On late
Burmetor
29.87 29.03
脂
Noox.
Tomber»ture
22
Humidity
80
79
Virsation of wind ......
W.8.W
1
0.
Hongkong. 15th September, 1894
1997
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
Forskel
Weather restar cruder ป
die kamperature on
0.11
176b81 Lowest penale tambérature so the 17th -
77
1--BAROMETER reducelto:98 degan Paur, at sen tovu
TEMPRAAYUxx in the shade in degrees Fahrenheit, -HURDITY in percentage of anturation, the humidity st
nig aberated with moisture being 100,
4-D or you Wine to two points.
ONE OF Tyto Bunlar STATE TER WESTHER: h. Now the claude; dehug ram; & fer; gler: h. mili!.. fighter: 4. Over 7. RACKER Show
snow, do
DAVID SASSOON, SONS & 00..
Aponte
FOR TORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
Company's Steamship
3.
detached
"TAIWAN," lyst. Andraon, Commander or despatched, an abra a FRID VY., £he 39th September.
The attention of Pussenzors is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer, First-class Salon and cabins and situated forward of the Engines,"
For Freight or Pasuge, apply to
·BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 15th September, 1898,
2002
F. G. Fig, Firms Anzi+taut Hangkong Observatory. Sop:ambar 18th, (899)
MASY. FALCompr 4 10,'s Requeren, Bept. 197 Barometer D AM29 barm. 9. (Wet bolo: 17 23.00 Cherm. 1 p.m. (Wab bath · 19 Des Therm. .. (Wetball: 787 Thanora. M... 79 The Maximum dá Thoraan. PM... MA Thera. Minimam (OVER))
79 Thee now. ir. 83 night.........
NOT CES TO CONSIGNEES,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA PENANG, AND SINGAPORE
THE Stammabi
"CATHERINE APCAR"
having arrived from the shore porta. Consigns
of Cargo are hereby informal, that their Goods
will be delivered from slongaido.-
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
88. TROCAS
SS MUREX
SS. SPONDILUS
8.8 TURBO
8.9. ELAX
8.8. CONCH
S.S. VOLUTE
8.S. CLAM
S.S. BULLMOUTH.
FOR HAMBUEG AND LONDON... (Taking Cargo an through Bill of Lading to NEW YORK.)
THE
Hot Salling will be the Stonehij
"ELAX"
Cargo Impeding the discharge or remaining via BANGKOK and SINGAP EE on or about 1st
on board after the Bth instant will be noded st Consignees risk and expense into the Clowns
of the Wanottai Warohouse and Storage Co., Limited, Wanghai.
No Piro Insurance will be effected.
Kills of Lading will bò aiuntarsigned by
DAVID SASSOON, SÜNE & Co., Agents.
་,་
Hongkong, 14th September. 1999
NOTICE TO CONȚIGNERS.
8.S. MACDUFF,"
100%
Octuber.
For Freight, &; apply'ts
SHEWAN. & Co,
Agents.
NB. The Steamers of this Lizis will be des- patched manibly from Hongkong, and offer exceptional advantages to Shippers of perishable cargo, owing to an improved metter of ventila tioo. Copies of reports on ontuura of cargoes may be bad on application to the Agonte.
Hoogkong, 16th September, 1889. $1690
Hongkong, 18th September, 1893..
VESSELS IN TAG.BS TAT
FOR SINGAPORE, HAVRE, ROTTER
DAM, AND HAMBURG.
(Calling at NAPLES for landing Passengers if En Boisal inducement afers). (Taking Cargo a thingh rutes to ASTWERT, Austerdam, LisBU. OPORTO. LONDON. LIVERPOOL, and BREMON).
VIE Stownship
;
"DAPHNE," Captain T. Yass, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 21liašt. st Nojos.
This Stenor has superior acommodation for Firal and Second Class Passengers upil ourries
Duster and a Stewardens, For Freight or Pusssge, apply to
SIEMESEN & Da, Agents. Hongkong, 15th September: 1893;
་།
OCEAN STEAMSHIP COMPANY."
FOR LONDON, VIA SER & GANAI
Company's Steamship
(Freigh, or Pasango. (Call- ing at MARSEILLERitsaf- Bent indveement offore.)
HH JOSEPH, Supsriotendent:
VESSELS ON THE BE TA
COMPAGNIE DES MESSAGRZIES.
MARITIM US. PAQUEBOTS POSTE PLÁNUAIS. NOTICE.
On 29th inst., at Noon.
On or about 23rd at,
To-morrow, at 4 P.M. „To-marrow, xƐ 4 PM..
On or about 25th inst. On or about 30th inst Torrow, at Noon. To-morrow, at 5 ..
YESSELS ON THE BEATH
"SHIBC” LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKL, KODE, AND YOKOHAMA,
"DENBIGHSHIRE,"
INTS FOR
NOTICE TO MARINERS, No. 1 (SPECIAL).
OWINA SEA.
: མ
SHANGHAI DISTRICT.
SOUTHSRN ENTRANCE TO THE YANGVER.
FAIRWAY BELL BOOY. REPLACED IN POSITION.
NOTICE is boreby given that the Fairway
Bail Baoy has boss rapland in position
with::
Gatzlaff Lighthouse bouring South Magnatio.
"N.60" W. Tangaha Lightship
A. M. BISBED,
Cast Inspectar.
Imperial Maritime Castoins, Coast Inspiator's Office, Sonogluni, Sib Saptambor, 1813,
NOTICE TO MARINERS, No. 245.
CHINA SEA. TAMBUI D STRICT. TAMSUI BAR SIGNALS.
[1980
OTICE is koroby given that, on mod after The Drab per next, the falloring Code of Signals for iudio ting the depth of water on the Tamant Bar will ho substituted for the Cada now uead for that purpose:
Depth of Water on Jar.
North Yard Arm.
South Fard Arm
10 feet.
11
THE Stomakiy
12
Captain D. Daring, will be despate had as ahora on orabunt SATURDAY, the 23rd instant.
For Fraight or Pussage apply to.
13
14
17
15
DODWELL, CARLILL & Co..
- Agonts
13010 Hongkong. 16th September, 1890.
NORTHERN PACIFIC STAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROFED SAILINGS FROM Konduose.
́(SUBJECT TO ALTERATION), Tacoma ........... | Thursday... | Sept. 28.
1 Oct. 19. MOGUL........Thursday
Nov. 9. Dec 12 Jan. 2, 94
VICTORIA... Thursday... TACOMA... Tuoaday Turday HE Steamship · 2
* TACOMA? Captain J. Hill, miling at Noon, on THURS- ¿DAY, the 28th SerteMove; will proceed to CO-VICTORIA B.C, and TACƠMA, VÍA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORM. BATAVIA,
LOMBO, PONDICHERTY, MADRAS. CALCUTTA, ADEN, SUEZ.
PORT SAID.. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. ATBO.
PONTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
AN WEDNESDAY, the 20th September, 1994, at Noes, the Company's Steamship
Passongare, Speete, and Cargo, will have this Port for the above pleona.
Through Bills of Lading Jessed to Japan, Proifia Coast Points, and to Canadian and Un ited States Pointe.
Consular Invalóan of Gočita for United States Points should be in ynsäraphieste; and us copy. must be seat forward by the steamer to the oare. of The Freight Agent, Northern Pacilla Rail- woad, Taenia, Wash. `.
Faron's net ba saus to our Office with address
Half feet will boshown by a ball at the half
North Yard Arm.
Bialog tids will be shown by a ball at the most head.
The symbols will be painted white, and boister on the fisirataff at the Cnatom klonka.
Flag signals by the Commercial Code will be answered on the flagstaff at the Custom House. By Order of the Inspector General of Customs,
A. M. BIS RE,
Coast Inspector,
Imperici Maritime Customs,
Coast Inspastor's Offler, Shanghai, 19th September, 1893.
NOTIČE TO MARINERS, No. 36 (SPECIAL).
CHINA SEA.
SHANGHAI DISTRICT.
WOOSUNG INNER BAR.
TES JANADIAN MAIG,
The C. Peamur Express of Japan, with the Canadian, muil of the 9th ult, luft 21 hai et 2 p.m. on the 16th, and ony ergoatovil i fa
9 n, m, lån 179 4 imel.
THE PHRYOU ALATI,
Than M. Of. bismar Sayadiea, with tho French milf the 19th Lng ist, def Salzgi at 3am on the 17th instancy be organfodd kom on he abini Wadusins, the wall inst This Packet brings ruling to Eltres despatched from Hongkong 126 July
THENIAN DEVOLG
The Tato-Chins afoor Wany, laft Siu-
red on the 22nd inat.....
„TIN-AMERISAM VOOR The PM, stanmor Oily of Peking with tho Américan mail of the Bad, lavn V (boka on nu the morning of the 20. st ning he expeted (on the 25tt, inst:.
|
|
The P., ktoniaor Chinn beit Sun Francisco, via Hanobala ned Yokobom, on the 12th fast.
WEGOLAND Scive
The N. P. atramer Tacou jeft Yokohams on thy 11th and muy bueżnected on the 19thiest. The M. Muner Natal 1st Showgli, on this 16th at 3 pan, and may be exprated sin tha
19th inst
The D.D, B. steamer Bellows foft. Singapore
1
the ith an aneh
The Suite Line stemmer Dabiyushère 1-ft Singapore on the evening of the Ph and my ten tod on the 21st inst.
The NO. 1. skemave Göran la Banby no the filth feat, and may be expunt »l, hara abəyl Ché lat (stubor,
34th August.
Thai Mund boomer Paklity praved the Chuad on the 30th. Aiterest.
POSTOFFICE NOTATE
Tha Pasta Guids for. 1993, "ve vivod (o date. will be found in thes-Crmaido a Dentory
r. xx. This is the only wagherial amples Sumacy of Publiai tata waħdad in Honkong.
PRAR Dagy eloce Vast for at 11.30 cm nad 3 pen or in store in th Cars by 12 and 3.5+ Jack Trans for Boxbs at Poak will be afrodni Allevik plat.
ST 14th get fast of bed in connection with this painan is the ass gait plus twien och lay in wać zielen, whibala jestem matink to manch is bone in all rivala histori
ਜਾ 1॥
For Sator and Bungkook Dei, Para C. Kvas, kudus, the 19th jas, a 939 AM.
For Singsigri.-Zee B man, trelay, plus 19ia, last, at 1139 A. 11.
For Halpling For Hoogbang, Anday, thu 19th inst. at 1199 a....
For Maono.Per Ilugin, is day, be 10th inat., at 130 13
For Singapore, Seapraar and Bourabaya- Per doggy, to dag, the 19th inst.nl 381 3.
For Hollton and Pakkok-Per Alwise, widag, 12010 the 191: înst, si 3.40 PM.
MAREK AND LIGHTS F2 F. NA CHANEL DISCONTINCED.
09 NATAL," Comastahnf. Verrin, with Mail marked in full by 5 M. on the day previous to Nicks for the Feima Channel to Dis 【T'OTICE is hereby given that the Marks and sailing
For further information as to Passage or continued from this date until farther notice, Freight apply Lo
there is now a less depth of water in that chaun 1 than in the lins of the old Bar Marles.
A. M. BISBEE,
Count, Inspector, Imperial Muritivos Customs, Cosat Inspector's Office, Shanghai, 12th September, 1893-
"LAERTES," Captain Reling will be despatobed as above on FRIDAY, the 22nd inst.
For Frigat or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aponta
| 1863 Hongkong, lulb September, 1803.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SALLINS FROM HowKONG.
FROM NEW YORK AND SINGAPORE. CANADIAN PACIFIC RAILWAY OF OF NEW YORT (ia)
ONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed lust all Goode are being landed at their risk into the Godoway of the Hongkong. aad, Kowloon Wharf and Godown Company, st Kawloou, whence and/or from the wharves de livery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Nook, TO-DAY. No Claims will be admitted after the Gand have left the Godowes, and all. Goods remaining undelivered after the 18th inst, will be subject to rent.
All claims against the Steamer must be pro wanted to the Undersigned on or before the 18th Inst, or they will not be rangnised.
All broken, haied, and daranged isoda, are. to be left in the Godewas where they will be -examined on the 18th inst at $.M.
No Fire Laurance has been affected Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co., Agente Hongkong. 12th September, 1893...
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. &. O. 3. N. Co's Steamer
"SHANGHAL
[1954
FROM ANTWERP, LONDON, AND
TRAITS.
Consignors of Cargo by the above hamed Yes
'CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.
(HOMIROT TO LITERATION.)
EMPREAS OF JAPAN... Waquestay 4th Opt.
ENPRESS OF CRIVA Wednesday at Nor;
Express of Inuta... Wednesday 29th Nov.
THE R. M. G
THE
EMPRESS OF JAPAN,"
1 are hereby informed that their Gonds ara Commander F. G. Montserrat, R.N.R., sailing at being landed and placed at their risk in bo Honkong and Kowloon Wharf and Godown Noos, on WEDNESDAY, the 4th OCTOBER Company's Godoras at Kowloon, where asch 1993, with Her Majesty's Nails, will groused to consignment will be sorted out mark by mark sed delivery can be obtained as soon as the goods VANCOUVER, I SHANGHAI, NAGA are landed..
Oational Goods will be landed here unless tu SAHI, KOBE, INLAND SEA, and YOKO structions are given to the contrary before 4 P.M. HAMA.
TO DAY.
floods not cleared by the 20th iust, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be affected by me in Buy case whatever.
All Damaged Peckages must be left in the Godowns and notice of samo giron to the wa dersigned, when a representation of this Ofon /will attend to examine them at 10 AM. on this
.:
The Steamers call at Victoria to land and erabark Passongora,
Betara Tiokota-Tina limit for propald re 16th inet, solat 10 AM. cn the 19th, inet, aftertain ticket in reckoned frem late of limae to which no claime will be recognised.
dato of re-embarking at Vancouver. H. H. JOSEPH.
Buperintendent. Hongkong. 13th September, 1893.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"ORFETES."
Cargo and Spasia will be registered For Fon don as well as for Harsellies, and scooptad in transit through Alarsilas for the principai Places of Europa.
Shipping Ordars will be granted till. Nuos, Cargo will be rired on board until 4... Spesie and Pareo! Qui 3 P... yu the 19th Sep Telabor. (Parents nyo pot to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Cou- texts and Value of Peakages are required.
For further parlipuinra, apply 'nt the Cou.. pany's Olloa.
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 8th September, 1993.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
"DODWELL, CARLILL & Co., Agants. Hongkong, 30th August, 1893.
「
THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
*
STEAM FOR STRATES. CEYLON. AUSTRALIA, INDTA: ADEN. EGYPT. MEDITERRA- NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
- LONDON.
Tanova BILL OF LADING, TESTED FOR BATAVIA, Perstas GriE, CONTINENTAL
ANDA MURICAN PORTS...
THE Stentarhip
"ROSETTA," TAKINO CABOO AND BASSENGUKS Captain C. Gadd, carrying Mar Majesty's Mails,
TO JAPAN, THE UNITED
will be despatched from this for BOMBAY STAVES.
sonneeling at RMBAY with 8.3. PENINSU- LAE," which vessel takeàon bar cargo luri 6F- MEXICO, CENTRAL ANU. SOUTH
DON VIL SUEZ, CANAL, lelving that part on the AMERICA, AND EUROPE, VIA T21st OCTOBES, 1803), o TOURSDAY, the
OVERLAND RAILWAYS, asp
Amoy, Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Sept. 21 Inland Sea, and Yuko
at .. hama)....... CITY OF PEKING (via Na- THURSDAY, O 5 ATLANTIC AND OTHER COUNECTING
gasaki, Kobe, Faland Bes, and Yokohama)) CRINA (Ti Nagasaki, Kobe, Inland Sea. Yako haw, and Honolulu...
KE
at i P.M..
Togsday, Out., 17.
at 1. P.M.
THE U. 6. Mail Steamship CITY OF NEW YORK will be despatched fry SAN FRANCISCO, VIA AMOY, NAGA SAKI, KORE, INLAND SEA, and TOKO. HAMA, on THURSDAY, the 1st SEPTEX- BEB, at 1 P., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Farope
Steamers of this line pas through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en roule,
Through Fassago Tickets granted to F: land, France, and Germany by all trans that lines of stasmers, and to the princips? nition of the United States or Canada. Taton may be ob tained on application:
ETEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
'sť [ P.M.
PROPOSZD BAILINGS FROM HONGKONG. GAELIC (via Nagasaki, Thunera Sept. 28
Kobe, Inland 850, and Yokohama)..........!! Betaro (via Nagasak, THUESDAY...Oct. 6
Kobe, Talaud Bes, and
sil P.. Toketsua)... OCRAMIC Isia Nagaki TODAY Nov. 14
Kobe, Island Ses, Fo
at 1 P.M. kobama, and Hounlala) 1:
281 SEPTENER, at Nunis, taking Passengera and Cargo for the above Ports.
Sik and Valuables, all Cargo for France, and Tea for Londou (under arrangement) will be tran- shipped at Colombo into a steamer proceeding dirout to Marsailles nud London; other. Cargo for Loudon, &o, will be conveyed via Bombay.
Parcels will do received at this Ollas until 4 P.. the day before wiling. The Contents and Talno of all Packagos are required.
Shippers are particularly requested to note: the torins and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further partienters apply to
H. JOSEPH,
Superlatendent. Hongkong, 15th Sepfenber, 1898.
FOR LONDON DIRECT. ENTE, Gormna Barketing
"ELSE**
Steamship GAELIO" will be dis patobed for SAN FRANCISCO, mia Dailt of Fron, Claceod A. 1, Captain Ta NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, sud mera, shortly apostel from the North, will land YOKOHAMA, on THURSDAY, the 28th here for the above Port, and will have quick SMEs, at ONE P Conction being
despatch. made at Yokohama with Steamers from Shang-
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN su call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point in route,
First Class Passengers have full choizo, of any of the Oearland Routes indinding CEN. THAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN FACI FIC, and DENVER and RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the
Through Passenger Tieksts granted to Eng- CANADIAN PAUIFIC BAILWAY, and, Frames, and Germany by all trans-Atlantic payment of $10 in addition to the regular tariffres of Stormors, and to the principal cities of Particulars of the rations rates can be had the United Staten or Canada. Estes and parti
pulars of the vacions Routes may be obtained on application
upon applection
rate
Special rates (first class only) ai granted to Missionaries, members of the Nayal, Military, Diplomatio, and Civil Services, to Europeau officiala in asrvios of Chino and Japan, and to Governwagt omoials and their familien:
Through Bills of Lading jesund for trays. Through Page Tickets granted to England.portation to Yokohama and other Japan Parts, France, and Germany by all Trans-Atlantic lines to San Franoison, to Atlantic and Island Citien of the United States, rin Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demeraro, Madt parts in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers.
[1
i
of steamers
Spesial ratou (Brat eles only) are granted to
charged into Grit, andfor landed at the Go Diplomatic, and Civil Services, to Europe ro heroby notified that the Dargo is belog da. Misionaries, members of the Natal, Military, downs of the Undersigned; in both cuss it will officials in sorries of Chias or Japan, and tie at Consignees risk. The Cargo will be rawly for delivery from Oraft or Godowa on and after the 13th inst.
Goods undelivered after the 22nd instant will be subject to Fant. All damaged Goods must be left in the Godowa, where they will be examined at 11 am, on the 22nd inst
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 14th September, 1893.
"OCKAN-SPBAMSHIP COMPANY ONBIGNERS per Company's Steamer
TITAN".
CIONE
(1974
are hereby notified that the Cargo is being dis
charged into Craft and/or landed at the
Government officials.
CAGO-Threagh Bills of Leding farned to Japan, Patile Coast Ports, and to Canadian and United States Point
CONBULAB Invoice of Goods for United States Foints shoáld be in- qestruplicato; srd
|
J
Spocial rates (first alaes only) are granted to Missionarios, members of the Navod, Military, Diplomatie, and Civil Servious to European officials in nervios of Chine and Japan, and to Government officials and their families.
MELCHERS a co. Borgkung, 2nd September, 1803
FUR NEW YORK THE 33 ALI. American Ship
1926
*GLOBGR STETSON/" Murphy, Master, will load here for the above! Port and have quick lovpatch.
For Fraight apply to:
SIEMSSEN & Co. Hoogkong, 30th August, 1999.
FOR NEW TORK, 3/3 L.E.I American Ship
11909
11999
"JOHN R. KELLY,”- Chaprsan; Moster, will load here for the above Fort and will have quick despatch
For Freight, apply to
SHEWAN & Co Hungkour, 15th September. 1923.
FOR NEW YORK HE 9/3 1.1.1. British Ship
CREEDMOOR," Kenosdy, Master, will load here for the shove
set and will have quick despston For Eroight, apply to
T Persengard who have paid fall fary,, re- embarking at San Francisco for Uhius or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed discount of 10 per bont. This allowance docs not apply to through fares from Ohina and Japan.
10 Europs, gamma
WE BIBMSSEN & CO. Hongkong, 2lat. Angust, 1898
1933
FOR NEW YORK.
Freight will be received on board until 4.P.M. the day previous to sailing. Paros Packages All PARCEL PACKAGES should be marked to will be received at the Ooy until 5 P.. aame endres in full and same will be resolved at the FF HE 8/3 ALL, American Ship: day: all Parool Packages should be marked to Company's Oleo until Frv P.M. the day pre addrees in full; valno of sama is required. ".. vious to sailing.
Consular Invoices to ussounpany Cargo dos-
tined to pelota hayond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Oftes in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisc
For further information in ta Pasenga and
GÜENTENNIAL,” Coleord, Master, will add hera for the above Consular-Invatsen tu, socompany Cargo dor | Port, and will have quick despatch. fined to points beyond San Francisco in the For Freight apply togethe Uxited States should be sent to the Company's Offs, addressed to the Collector of Customs,
San Francisco,
REUTER. BROCKELMANN & Co. Hongkong. 18th September, 1893, - 19092
FOR NEW YORK. For further information as to Freight or THE 33 LIL Amerison Hark
(uwe-copy must be sont-forward by the stoomer Freight apply to the Aréngs of the Compous pagnage, apply to the Ayguany of the Company
to the care of W. BROWN, Assistant General No. 73, Queen's Road Central,
Freight Agent, C. P. P, Vamoarer, B.C
PARCELS must be sout to the Company's
Godowns of the Undersigned; in both cases it Office with address rourked in full by 5 P.,
will lie at Consigue risk. The Cargo will be on the day previous to walling.
ready for delivery from Craft ar Godoro on
and after the 13th lust. -
No. 7, Queen's Road Central. J. 9. VAN BUREN, Agant,
13 Hongkong. 191b aptember. 1893,
J. S. YAN BUREN, Agent. Hongkong, 7th September, 1893,
FOR NEW YORK WE IS ALI. American Ship
"JOHN CURBIER,".
[4
THE
NOTICE TO SHIPPIES.
FOR SAN FRANCISCO, (AHE 100 AL Steal 4-Mastod Ship
For further information as to Passage and Freight apply to
"SOMALI,"
13678
D. E. BROWN,
General Agout, Hongkong, 15th September, 2004)..
Goods undelivered after the 21st last. will tube subį set to Bost. Al damaged Goods must
be left in the Godowas, where they will be or Kained at 11 am on the 21st inst."
JUTTERFIELD & SWIRD,
Agente. Hongkong, 14th September, 1898.
will laad bere for the above port, and will have Lawrenos, star, shortly exported, will load quick despatok.
here for the above port and will have quick despatch. For Freight apply tó
For Freight, apply to MELCHERs & Co,
DARLOWITZ & UO.. Agonte.
-11888 Hongkong, th September, 1899, [1089 Hongkong, 26th August, 1868,
"FREEMAN,"
Gorrish, Mastor, will load here for the atore Pert, and will have quisk despatch,
For Freight, apply to
'SHEWAN & Co. Hongkong, 3rd August, 1593.
1995
FOR NEW YORK. *JV110 3/3 LLI. Americau Süly
EMILY F. WITTNEY," Parsons. Master, will lead here for the above Port and will have quick despatch.
For Freight apply to
+
For Canton Pay Powan, inst, at 5.00 PM.
the 19th
For Banglo-Per Kong Beng, touarrow the 20th inst. 41 8.3.2
For Sento. Amy, and Foochost-Per Fremont, to-morrow. the Sith inst., kt. 3030 AM
For Muedo-Per Ingason, tomorrows, the 20th inst.. at 130 г..
For Shanghai-Por recmoon, to-morrow, the 20th inst, at 3.30 e.
For Amoy and tanier. Ya-hang, to sorrow, the 2013 int, ut BA0.
For Amoy and Maulla – Per Zigos, trunnerov, the Och insf, at ·h30 PM.
Far autua Per Fataleta, Aomorrow, the 206 ust.. at 500 Pt.
For A Nazasıki, Kohn Fakohemi aud San France-Per City of Nap York, on Thursday, the 2latingt,, vf 0.30 13.
For Macan-Par Humigilant on Trusdag, this inst. at 1.30-23.
For Cunton--Phe Powers ad Tawny, the 2017 21st inst, at 5.00 PM.
Far Singapi Por Daphne, on Uvideg, the
CUTLER, PALMER st., at 11 30 AM
& CO..
Shippers to Caiss for over half a Caktory. Established in Sunora in 1815
This annient House wasiga to us the well-knowE
4 STARS COGNAC, eaperb quality. Price $10.75 por 1 dozen battles. The 3 STARS COGNAC,
about are younger, Price $18. 5, por i dozán battles, The 2 STARS COGNAC, equal to Hennessy's, Prics $14.75 per 1 dozen bottlas.
"PALL MALL WAISKY,
very old and high class. Each bottle Sonra an analyst's certifiante. The Whisky is simply grand.
Price $17.50 per 1 dozen battles.
HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY, moderate in price, ozovilsut in quality, a great favourite
Price $12,75.por 1 dowon bottles.
A. BRODIE & CO.'S SCOTCH
WHISKY,
Pin Damp Bottles,
rice, $11.00 per dozen.
BRODIE & CO.'S RARE OLD WHISKY,
in "Sqast" Bottles. Price $8.00 per 1 dozen bottles.
GLENIFFER BLEND, OLD SCOTCH WHISKY, Price $8.00 per i dozen bottles.
INVALIDS' PORT, Analysed and Certificated by Professor
Prios 317.50 per 1 dozen bottla.
DOURO PORT, Fxceptionally good rains, Price $10.50 por dezen battles,
SHERRIES, AMOROSO, Price $17.50 por I dozen battles. LA TORRE,
For Macas-Far Heungahaa, on Friday, the ed insi,, at 1.30 psi.
For Caute-Pr, Fotolan, uns Friday, "the 2nd inet, at 500 ≥ 11.
Apini, ou
For Surnis and Calentia-Per Saturday, the SOM hist, at 11W ARE
For ea- Haungakau, on Saturday, the 23rl ink, ist 1.8) M
For Cautos-Per Porta Sunity, b 26th inst., at 3,000 Aar
For Nagasaki. Koba, myntkakohas.---For An- co, on Friday, the 29th int, ut 13. xv.
MILIES BY TYS WRENCH YAKININ The French Confero Parisot d [be lespatoled on WEDNESDAY, 1. Ch Finst with Mats for the uit 1. King loan. Europa, and plaena hoyond. The Allies to 3aigo, Strills Sattlerant, Bateria, Burumb, Cayton, the Australasian Colonias, Pondichery, Mednis, Coloatts,
Maugilius, Egypt, Malta, and Gibraltar.
The usual houtes will be observed ja ebring the Marla, Re.
The Post (Foo declinne all reep biltv Yor Unregistorot Letters containin Bak Mutes, Cain, or Jow-levy ned, whezo, Raurist matiala bas bra noglestad, will mira na maquiries inta alleged losses of such letters.
HOURS OF CLOAING THEN ENGGISH AND FRENCH MARIA When the Isten's Leave Y The following hours will be oharred in doing the mails for Europe, Se, by the Toyah and French Packets when they learant Nos. The Money Order Often will be closaŭ ni 5 PA, the day before.
RNO AM Posting of Prives Current aut Cir
culars coasas.
Prios Currat sand icentar, war, hemovie bo posted up to 10 a'alset if they ta Drumla ountry by country, with the addresses all one way 10.00 r.-Rögistry censes.
A
10.30 .N.-sting of newspapers, banks, end,
pattern (GANDA.
11.00 alt.-Mail cipeos.
LATE LETTERS may be posted tirata 11.20 A.) with 10 centa ut feu 5 to 1130 A 5. after which boar they may be sent on board with the came lufo Inë.
MAILS BY THE UNITED STATES
PACENT.
The United States Mail Packet City, of- New York will be despatched on THURS AY, C' 21st in, with Mails for Nagasaki. Wola, Y. Cassal!.kebruna, San Francisca, the Vult Safes, Canada, Bonelalu, Peru. & watch will be closed as follow:-
Price $14.0 per 1 dezon bottles. Paro and natural wine, a tonic. WHITE SEAL SHERRY-Populer at the;
Club
dry, clase, and of good flavour.. Pelos 817.50 per 1 dezan hottles.
CLARETS
in Qta, and Pts. MOUTON.
Price $400 per dozen bottise
LABOSE. Price $14.00 per 1 dosen boltiṣs. MARGAUX-MEDOC.. Price $7:75 per 1 dozen bottle.
LIQUEUR. BENEDICTINE, D.O.M., Price $32.50 per 1 dozen bottles. CUTLER, PALMER & Co.
Agents SIEMSSEN & Co.,
HONGTONG.
UTLER PALMER &
WINE & SPIRIT MERCHANTS. Established London and Bordeaux in 1815 Shippers over half a century,
09.
0.15 ... Registry cases.
0.30 F.,. Purt Offa clases, but Correspondenza taay be posted on board the Penkal with Let's Fey of loata xxxtra Postage and tho time of departero,
The Post Ofoe declines all rescansibility rem Unregistered Tatters containing ende Notion, Coin, or Joxallory, and, whow Registration has bean ogiacted, will make no chquiries into alleged losses of such Jettres
MAILS BY THE BRITISHŃ PANKET.
The British Contract Paskul Ros figill Jaw despatched on THURSDAY, én? 23h for int with Mails for the United Way Long Surgery and sountries beyond, videla Na té prin Straite Settlemata, Netherlands India, Banah, Coylen, Adon, Egypt Malta mad Giritdi.
The anal hours will be observed fa closing ho maile, 23
The Post Once declinar ali osoribile fe. Unregistered Letters containing Tank Yotar Cain, or Jewellery, and, whore Mozistention has been nogloated, will ske enquiries into
leged lusses of Bach Itters.
TOT RESPONSIBLE FOR DUBTS.
NOT
Neither be aerara the ÅREN"a for the- OWNEE will be RESPONSIBD f my DEBT nemtracted by the Ulfiore or the Crewn nf the following Vesele laring their stay in Houckung Harl que c
CATHERINE APC 8. Frit. str., Olifoot-Darie
Bassoon, Sous & Co.
CREEDMOOR, Brit, ship, Kennedy-Slomesen &
Co EXILS F. WHITNEYv, Amr. ship, A. O. Persons
Order:
LTIESOON, German str., Henarmann→→Siomesen
& Co
Apply Mamm & Co.
RAUTER BRÖCKELMANN & CO. Hongkong, 18th September, 1688.
JARDINE, MATHESON &
Hongkong
MAPEI OR, Ger, sir. P. Moos-Siamsas & Ča, j Prophin Bṛít, str., Farren1 – Chinese,
Wixoson, Brit skin, J. Racham - Sassoon,
Sunt & Cu.
No comments yet.
Private notes are available after approval.