ww
NOTICE OF FIRM
NOTICE.
MAN ON INSURANCE COMPANY,
LIMITED..
M
R. CHAU TSEUNG PAT LL been
appointed SECRETARY to the store! Compaay, sice Mr. WoO LAN YTEN, Deceased. By Order of the Board of Directors,
EWAN HOI CHUEN,
Managing Director: Hongkong, lat September, 1899
VESSELS ON THE BERTA
THE CHINA MUTUAL STEAM BAVI. GATION COMPANY, LIHTTED.
FOR LONDON VEL-PORTS OF CALL, JH' Company's Stemmahip
*KAISOW**
FR HONGKONG DATEY **** TBI JAY, SHPIRVÉRE 13r 1885.
VESSELS ADȚERTISED AS LOADING.
LISTETILATION.
LONDON 40, VI. BOYBAY LONDON VA Buen Cawan LONDON VIA, Burs Canal
J. Gray, Commander, will be despatched as adore LONDONIA FORTS OF CALD on or about the ad last buy
For Freight apply to
+1918
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, JIMITED,
LIST OF SUBSCRIBERS HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.
26-Aberdeen. Dook, 2:|: Z-E E. Gondwe 10barden Paper Mile Oo,, KOWLOON.
Oden, Wing Lak 818-kop & Kowloon 10-Aberdeen Papa MU Gotors Jo 28-Alice Ml Hospital 83-ku Kowloon 24-Anderson, Chok, CVC,,| Go Do, W. Palad. Praya Central 20. W. Dook Co K.—Anderson, Capt. C. Of 1-H'kong & Shanghai
East Bolet
Banking Corpn. *&--Arthold, Kerbenze Co 1.--Bo, Tust, Pray CL, '73-Bay View Hotal 13- Da, R'bum Strand
65- Blackhand P. Res.
De Bear 66-F. isothead & Co. 65-Dr. J. Hel Bosidonne
--Boteydeld Swine
Shoping Dia 36-BatterBold. Berkze ReEnery Ofian 36.-Bottorfald. & Swire
67Hughs, E J., Res.
Humphreys den, 3.
33409. Bd. 37Humphreys, 3. D.,
RealBoo 60. Ináporta & Exports
Refinery. Quarry Bay 2%-Jordan, Dr. G.P. -Batterfeld & wine 13-Jander, Dr. Ben
Be, Peak
50.-Joang), H. 3, Ras.
42. Canadian Pacito Rail-10-Krantz J. Res.
They do,
1.Kerosing Oil Go.
Brit. tr... Rawlings
"Dritzats...
-Brit stri
Giy
1.208. N. C
Hattorfeld & Brien Báttörfeld & Briro
Araliek, Karberg & Co..
SHIPPING IN PORT.
· SHIPPING IN PORT,
·Fidelio, 'Gorman: str¿ 853 - An loss, Sept. 7, Capo Ciky, Bętešali sob., 499, Rodway, Aug. 30, RENENTATakeng British str., 991, Wildo, Japk 1, Koukimara, Barge, 400, Kagaws, Nippon
Os or about 2nd inst
On or about 24th fast.
"VÉERBI'S, NAME.
PELO A 'NI.
CAPTAIN.
FOR FELIGHT APELIN
Rasitta
Brit. str.
Gadd
Tanister;
Brit. str....
Fence
On 28th lust, at Noon, "On 19th fast
Laseton.
On Satinat
∙Kaliow
LONDON VIA MARAHILLHO..
Formona
LONDON DIARỢT
LONDON.kt ang ada ay kaugnay s
Canton
11947
BBEMUN & PORT OF DAL LDON & HAUBO v. Boz. ko... LARSEILLES TIA SAIGON, o... VANCOUVER VIA S'HAL VICTORIA, RG,
Gera
Elax
Natal
TEAM.
pest of fapan.... 216000
Olty of New York. Gaelio
ARNHOLD, KARBERO & CU
HOME INNE Agente Hongkong. 5th September, 1885.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES, R PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, DO NOTION OMAAN
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERTZ MADRAS, - CALOUTTA, ADEN SUEZ...
UEFORT SAID ARE CONST MEDITERRANEAN AND BLACK IPSEA PORTĒ, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
TAINING BORDEAUX VE grapes ALBO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,
1994 of Noor, the Company's Steamship WEDNESDAT, the 20th September,
-NATAE" Commandant Verrón, with Mails. Passeggem, Bpects, and Cargo, will lears this Pert for the abort phone, he
Cargo and poole will be registered for Lon Šîn as well sa for Marselllas, and accepted in hamit, through Marsiles for, the principat.
Енворе.
pping Ordner, will", bo granted till, Noon,
Sanilio, De. J., Mount-Kennedy. J. Boze } will be received on board until-4 P.M., |
Killet
Repertory
Central Poline Station-Do Candy Bay -Chi Mak. Mowery
Town Ooo 72.-Opics Sugar Befrezy!
Offo 78-Compradors
Laute,
56-Cowie, Dr A.,Qara's
Gordon
David S. J. & On. 78-Darid. J. Residence
·12-Daily Prean Office 41.Dodrell. Carlil & Co. 14- E&C.Tal. Co. 47-Gas Co-Ed: West Point
Taprel & Bon B-Mount Austin Hotel
-Nam Wood Co. 34.-Opfam Farmar, Hau
Fook
Baea's Hospital. 29-Peak Hotel 19.-:&0.S.N.CO
-De. Mountain Viow 58-Flordtan, F. van der
Besidence
..
861-Q Sugar E'ery. 61-Ray, E C. Offi 34,--Bay, E. C., E68:
18- Do, Do. Et Foint Hope Factory W. P. 31-Gibb, Livingsten & Co-Saltors: Home W, F.; 80.-Govt. Chell Hospital
44. Dovrent done,
11-. Telegraph Ca
(Dr. Coutlie
De Conto. Drama Q. Bd. 6.-11. W. S. Ba 283ay, D. J., Bee. 27.-Honey, Wine & Co 11-H agrong Club
Hearkong Hintal
Public Telophone)
1.--Hingkong Teleph
2549
19-5hawan & Co
ן.
82-Stevens, G. B 11. Stevens, G. B., Bo 5-Vitoria Hotel
Pablia Teleph
16 & Co. 4.8. Vlakham, W.H. Fén Bo Kee. & Co.,
Praya West
19-Young Lan Kee, Esa
B-Then at Hong, Bas- kamp Strană.
In case of Fisk ring up Ns. 1.
W. STUART HARRISON, Maangar
TAE
NOW READY.
SIT TRANS
NGLO.CHINESE CALENDAR
From 1st January, 1831 to let Vocember,
Pots and Paroela until 3 PM, on the 19th dop kay Parools are not to be sent on board;
SAN FRANCISCO VIA YʻHAMA SAN FRANCISCO VIA THAMA. BAN FRANCIS00
NEW YORK VIA SURI CANAL ... NEW YORK
NEW YORK...
„NEW YORK
NEW YORK
NEW YORKooi NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE, SYDNEY & MELBOURNE, &o. YOKOHAMA, PIA NUARI & KOBs SHANGHAt Dinger
SHANGHAI.....
BHANGHAI.........
SWATOW, Amor, & TAMBUI....
MANILA VIA ÁMOT..
Balines Pert Albertas Freemau...gestive E. F. Whitney............ Creed.co. John Carrier..... Jahn R. Kelly George Stebab... Airlie.... Taiwan
Feroase
Orsstes
Shanghai
Malwa
Fokion
Esmeralda
Ger bite Lammers
Brit, t
Gor, atr. v. Soluckmana Britske....
gang
FraVorrows Brit, str. Montserrat, R. M. Brit. str... HU
Amar, str....
·Brit str...
Brit, sh
Belt, str.
Bird,
Amor. bk.......... Gorrish Amer. ah.... Dearborn Brit ch... Ksanedy Amor. sh... Lawrents... Amer. a... Chapman Amor: ... Murphy. Brit, str....
·Brit str.
Anderson.***
Brif ste...Tooque, &... Brit. str... Harvey Brit. utr.
Brit. atr..
Brit ntr... Darle
Tayler.
Hrit, atr....
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
bop must be left at the Agency's Office). Con SHANGHAI feats and Valge of Packages are required.
For further partionises, apply at the Com pany's Offen.
G. DE CHAMPEAUX,
-Agdal Hongkong, 8th September. 1993.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL: STEAMSHIP
COMPANY, NA
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS PEDE HONGKONG,
CITY OF NEW YORK (SID) THURSDAY, Sept. 21.
Nagasaki, Kobe, Taland)
1.
Bos, and Yokohama) ...
CITY OF PEKING (Va ̃NÉ»
gueaki, Kobe, Inland TRUESDAY, Oct. 3
Bee, and Yokohama)...
nil P.M.
LONDON
NAVIGATION
DTEAMARG
COMPANY.
TO RAID ON
SHANGHAI...Na, 15th September... Freight or Passage.
„CASTOR 15 M., 15th Sapt
P. & D. 9. N. Do.... Meichern & Co. F&0.8. N.Co. Melcher & Co. Hhowan & Co.;
*******
Meangarles Maritimes Canadian Paolo B. Co... Dodwall, Chrill & Co... P. H. 8.8 Co... 0.0, 8. 8. Co. Malobars & Co.. Dodwell, Carlil & Co...... Saeton & Co... Bentor, Bröckelman & Co. Semazen & Ob. Carlowitz & Co... Showan & Co.. Sieman & Co., Gibb, Livingston & Co.... Batterfield & Swire P.&O.: 'Co. Batterield & Swire. P.&O. S. N. .... P. & 0.8. N. Co...... Dougins Laprak & Co...... Baowan & Co.
".
one
Quick despatch. To-day, at 5 P.M. On 18th inst at 3 p.3.
(On or about lat Oct.
On, 20th inst, at Noon.
On 4th Ooh, at Noon. On 981 Inst, at Noon. On Alat fast., at 1. On 28th inst, at 1°F.M. Quick despatch. "On 20th:ïnat.
Quick despatch. Quick despatch. Quick despatch. Quick despatch. Qulok despatob. Quick despatch. On 18th fast, at å P‚i. On 29th Inst To-morrow, Daylight.. To-day, at Hoon.. To-day, at Noon. On or about 25th ini3, Ob 17th inst. Daylight Tomorrow, at 5 PM.
NUT CES TO CONSIGNEES. FROM HAMBURG. PENANG, AND SINGAPOLE.
THE Steamship
Any Cargo impeding Lor discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and expense.
“LAWANG," Captain von Binger, having arrived from the above porta, Consignes of Cargo are hereby re quested to sand in the Bills of Lading for coun: forsignature by the Undersigned and to take im. Freight or Prange. (Call-mediate delivery of their Goods from alongside
ingat MARSEILLESifaat. fotoat induosment offers.) Daylight, 16th Sept. Freight or Pasunge.. About 24th September... Freight of Postage. Aboat 25th September... Freight or Pasinge ..Noon, 28th September. See Special Advertisement For further particulars apply to
JAPAN
LONDON . MARSEILT. FORMOSA.. SHANGHAI.... LONDON, L.
................ VERONA
MALWA
ROSETTA...
Hongkong, 15th September, 1993. VESSELS ON THE SENTE *SHELL" LINE OF STEAMERS. 8.E. TROCAS- 8.9. MUREX 8.S. SPONDILUS 8.8 TURBO 8.8. ELAX
B.B. CONCH S.S. OLAM
5.8. VOLUTE
B.H. BULLMOUTH. FOR LONDON AND HAMBURG.
TED U, S. Mail Steamship "CITY OF (Taking Carge on through Bill of Lading to
NEW YORK) NEW YORK": will be despatched for THE text Sailing will be the Steamship
SAN FRANCISCO,
MAMASAKI THE
KOBE, INLAND SEA, sand YOKOHAMA,
"BLAT
on THURSDAY, the Slat BEPTANDER, 1 TIL BANGKOK and SINGAPORE on or about Ist
October.
For Freight, apply to
1893, being from the 31st roar of the 75th... instead of the tima previously notified Gyale to the 30th year of the 78th Cycle.
Prion, $1.50 Sown, $8.00 Cloth. Hongkong: Puhlished at the Daily Prens Omes. Gall by all Bookeellers. 1.
Hongkong. 6th November, 1889.
12182
VESSELS ON TO BERTH THE CHINA AND MANILA STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA 1A AMOY." THE Company's Steamp
* ESMERALDA,” Captain Tyler, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 10th inst, at 5 1.2.
This Steamer has Superior Accommodation for Faassagers and is fitted with tas. Blestri Light.
For Freight.or Famage, apply to
SHEWA kazi Danie
General Managers. Hongkong. 18th September: 1893,
1995
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Taking through Cargo to ADELAIR.. New ZRALAND, TAMMANCA, &A),
THE Steamship
* AIRLIE." Captain Ellis, will be despatched for the above, Porta, on MONDAY, the 19th September, at
AP.M.
This well-known steamer le specially fitted for Passengers, and Las large Cooling Chambers, thus ensuring a supply of Fresh Minet, Ice, do. throughout the voyage
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agent
Hongkong. 14th September, 193
FOR NEW YORK, VIA BUEŻ THE Steamship THE
"PORT ALBERT,”·
Caotain C. E. Bird, RN.E., will)
NESDAY, the 30th inst
taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
HEWAN & Ca, Beamers of this as pass through the IN-
Sgenta. N.B. The Steamers of this Line will be do LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-patabed maathly from Hongkong, and effor LULU and passengers areallowed to break their exception advantages to Shippers of parishable bargo, owing to an improved method of ventils journey at any point en route...
Through Passage Tiokote granted to Eng-may be had on application to the Agents, and, France, and Germany by all trans-Atisatio
tion. Coples of reports on out-turn of cargoes
Hongkong, 11th August, 1303, imes of steamers, and to the principal cities of: the United States or Canada. Raton may be twined on application.
First Class Passengers bare fall shotin of; any of the Overland Routes including CEN TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC. UNION PACIFIC, NORTHERN PACI- FIC, and DENVER and BIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, an payment of $10 in addition to the regular tariff
rule.
Particulars of the various rontoe cap be bad on application.
13690 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED BAILINGS FROM
·HONGKONG, 1893.
ĮŠUBIKUT TO, ALTREATION.)
Special rates (first class only) are granted to Missionarioe, members of the Naval, Military. Diplomatie, and Ciel Borrices, to European Free or JAPAN suseday 4th Oct. ofleiste in sorride of Chins and Japan, and to Gavernment offsoiala and their families.
Through Bill of Lading: issued for trans porlation to Tokohama and othge Japm Ports,
BAF÷EES OF CHINA... Wednesday 1st Nov.
the United States, vis Oreland Railway, to to San Fransisso, to Atlantic anal Inland Cities ENTRIES OF INDIA... Wednesday 29th Nov,
Havane, Trinidad, and Demerara, aud to paris
THE RM..
"EMPRESS OF JAPAN,"
In Mexica, Central and South Ameries, by the Company's and wounesting Steemer
Freight will be rouaived on bourd until fr.. 11991 the day provicus to sailing. Parcel Package
will be received at the Office til 5. same Commander F G. Metsarrat, ..., sailing st CANAL.day; all Poreal Packagey-should-be marked
address is fall; value of same is required.
Nook, on WEDNESDAY, the 41 OCTOBRE 1993, with Her Majesty's Mails, will proceed to
H. H. JOSEPH, Superintendent
VESSELS ON THE BEATH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STUAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PAOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAE (is. Nagasaki) THURSDAY...Sept. 28
Koba, Inland Sea, and Yosckama).......
sti P.M.
No Claime will be admitted after the Goods bave left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 18th inst. will be subject to
rent
be left in the Gadows, where they will be All brakes, chafed, and damaged Goods are to ermined on the 18th Inst., at 4.P.M.
No Fire Insurance has hans effected.
SIRESSEN & Co.,
.... Agents. Hongkong, 9th September, 1833.
1978
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE P. & 0.8. N. C'a Steamship
"ROHILLA" FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS.
Consignees of Carge by the shore named Vos. sel are hereby informed that their Goods are Hongkong and Kowloon Wharf and Godown being landed and placed at their risk in the
consignment will be sorted out mark by mark Company Godowns at Kowloon, where each and delivery nau be obtained so as the goods are Innded.
This Vessel brings on Cargo
From London, &o, e 88. Oriental and Bal
Inarat.
From Australia, ex .s. Oraya and Rome. From Persian Gulf, ass. Fomba, Henry
Bolkow, and Vimla,
From Caliant, er ́s.s, Nairung.
Optional goods will be landed here unless in structions are given to the anatrary before 3 P.M.
Bezaio (via Nagasaki, THURSDAY...Oct. 20TO-DAY
at 1 P.M.
No Fire Insurance will be affected by me in
Kobe Inland See, and 2
Goods not otésred by the 7th instant, et 4 Tokohama)
P.H., will be subject to rent. OCEANIC (via Magasaki, TuRsDAT No. 14 any case whatever.
Kobe, Inland Sea, Yo- kohama, and Honolulu))
at 1 2.M.
THE Stoparship "GAELIC" will be dis patched for SAN FRANCISCO, vis NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 28th SEPTEMBER, at ONE P.M., Connection being made at Yokohamn with Bloomers frein Shang- bri.
All Damaged Packages must be left in the Gedowns and notice of name given to the Un will attend te examine them at 10 a.. as the dersigned, when a reprosentative of this OfEce 15th instant, and at 101. on the 18th instant, after which no Claims will be recognised.
H. V. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong. 11th September, 1893.
NOTICE TO CONSIGNBES.
[1
8.8. "MACDUFF" FROM NEW YORK AND SINGAPORE. CONSIGNEES of Cargo are hereby in
U521arília Mathanon' & Co.
Frager, Nori istri, 7:9, Gallickson, Buyt, Id,
John-Andrewga va para mi pomi
Glucksburg, Germs sir, 818, Tiensen, Sept.
Melohera & Ca
Bankow, Brikkeli str.. 2235, Lloyd, Batterfield
& Swire, for Cantos:
Chinese
Kanda. Kisha
KOBE.
Utama, Jap. str., 983, Toyoshima, Ang. In Port on 8th September 1945,
Henfrein, British str., 1,394, Normas, Sept.
31, La Sia & Co
Jardins, Matheson & Co
Heungshan, British str. 1:051. W. El Clarke.
B. & M. Steamboat Co., for Manso
Biante, Gr. 4-m shin, 9,308, Sohwarting.
-July 8, O. & J. Trading Co
House, Britles ats, 1811, G. B. Lalavear, Higs, Mars, Japir, 946, Jones, Sept. 8.
CAL: Steambank Co., for Canton
Independent, Ger, str., 1,003, Behafor, July 11,
Wistar & Co Kiusgobos, British str., 298, T. A Webster
H. O. & H. Steamboat Co. wangler, Chiness str., 1,508, Lincoln, Sept. 14,
Kwonghoi, Brit, str., 419, May 24, Chicom for
Casto
Creston, British ebr.. 1,279, Harvey. Sept. 14,
Batterfield & wire
Pasle. British str., 394, Chimene, for Canton Phrs Chom Kino, British atr., 1,011, Fowler,
Sept. 13, Yasa Fat Houg
Para Chola Chom Klao, Brit. str., 1,012, Morris,
Bert. 7, Yuan Fat Houg
Pikal. Fish, British str., 117, Stopani, H. & W.
Dook Co
Pollux, Germa alentar, 998, Gefken, Sept. 19,
Malchers & Co
Powan, Brith at.. 1,842, 8. W. Goggi, H. 1.
M. Steamboat o. for Canton Propontis, British str., 1,897, Farand, Mar. 14,
Chinega
Shangha, British str., 2044 Street, Sept. 18,
P.& 0.8. N. Co., for Shirhai Siao, British at 991, W. Nioal,. Sept. 10.
Ühineme
Swatow. Gerumu str., 681, 0. Bloge, Sept. 13,
Majonees & Co
Pai On, British str. 769, Golelouski, Chiuses,
for Canton
Taiyilok, forman str., 943, N. Enke, Sept. 13,
Yuen Fet Hogg
Taigas, lich etc., 1,489, Nelson, Sept. 11,
Butterfeld & Brice Titan, Erilah steamer, 1,595, Brown, Sept. 13,
Butterfeld & Swee, for Shanghel Verons, British atz,, 1,978, Toogue, Sept. 11.
P.&O. SN. C
Windsor. British str., 1,798, Rasbarn, Gops. 4,
E. D. Samoon & Co
Tuensor, British str., 1,100, Stesaar, Sept. 12, Woosung British it., 7,109, 9, King, Bopt. 14,
Schallhan & Co
Mardino. Matheson & Co"
KLITING VASTEİN,
Adeloh, Ger. bark, 507, Westergaard, Aug. 21,
Siameser & Co
Assyria, Brittah bark, 1,148, Dernier, July 3,
Menter
Centennial, Aur. ship, 1,283, Colvard, Sept. 6,
Ordir
Chaos Wattans, Slam bì, 564, Koch, July 20,
Chine
Kaitou British str. 1,935, Gray, Sept. 3,
Nippan Yumo Ksicha
Lillan Le Robins, British sh., 1,089, Robbins,
W. H. Birsehat & Co
Mogamigawa-mara, Jap. okt., B2B, With Aug. 4,
Bag. 15, Delcamp & Co
Otal Sheman Keisha
Nagato mar Jap, sir, 1,149, Ponder, Sept. 3,
Chofs, British tesor, 1,970, Show, Bapt. 4,
Nippon Yusen Kaitha
W: M. Strachan & Co
Orpheus, British ship, 1,483, Young, July 15,
B&B
Pathus, British str., 1,764, Wright, Aug. 14,
Dodwall, Chell & Ön
Toys Mare. Japanese steamer, 1,945, Ang. 81,
Japanese
TOKOHAMA,
In Port on 6th September, 1899 Ausbonds, Amr. sob,, 40. &, Lawson, July 14,
Master
Ordiganshire, Brit, otr, 1,457, Phamon, Aug. 18,
Dodwell, Carill & Co City of New York, Aur, sin; 1,064, Johnston,
Sept. 5, P. M. Ca Cruwa of England, British str., 9,949, Gibson,
Daphne, German atas ner, 1,291, Vows, Seyh. 1,
Sept. 4, Samuel, Samuel & Co
Esmeralds, British sob., 147, Harrisso, Jaly,
-Steron; Epars & Co
Melbourne, Frach -tr. 1.047, Fimost, Anz. $1,
fardios, Matheson & Co
Meanoceries Maritimes
Melpomens, Austriant, 1,948, Bellen. Aug. 30, Oresa, British bark, 174, Robertson, Aug. 1,
Browne & Co
Marior
Strachloran, Bit,str., 1,383; For anos, Aug. 16, Walden Abbey, British ship. 1,754, Williamson,
Dodwell, Orlil & Co
Ang. 18. Tsaka & Co
BANGKOK.
Borneo, British str., 104, Hunter, Aug. 28, Is Paan 30th August, 1893.
Đau Hạng 2
Boruso, Dutch str. 14, Thaias, Aug. 28,
Wang & Co
Can Coinn, Glar. bk, 1,333, Willams, May 17,-
a. Morkwi & Co
Oroma, Italino bark, 142, Setia Aww. 24,
Bornes & Co
Moldara, British etc., 1,177, Barnside, Aur, 34,
Aradan de Go
HER BRITANNIC VAJESTY HIF'S
IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, stellasputed tent, beans. 9,18 › b.p..
Com, G. A. Callaghan, at Yokohams Krokor, ridser, 6 guns,3,500 f.p, Capt. Rogers.
orgislaz
Creedmoor, Brit. sh., 1,445, Kennedy, Aug. 28.an yang ang kan
Sissen & Co., for New York Emilie German bárk, 948, flohatt. July 20, Emily F. Whitney, Amriship. 1,318, Pamont,
Unter
Freeman, Amr Sirk, 1,103, Gerrish, Ang. 29,
Sept & Order
Galveston, German harks, 610, Jakobse, July 22,
Shower & Co., for New York
Butts field & Swirs
Ges. Statson, Amr, sb., 1,978, Murphy, Aug. Bi
Order
John E. Kelley, Anr. ship, 2,255, Chapesan,
Sept. 1, Ontar
Tavoline, oraiver. It gang, 1.440 hipu Cask: O
J. Norscot, vt Shaudhei Daphus, ganho it. Com. G. FL Mag árthur, où
Nagasaki.
Egaria, surveying ship, Comi, à, M. Fiala, at
Sngapore
Luov A. Nichols, Amr. bark, 1,399, Nicholsak, fanfe- canhost. 3 gumy, 340 kn,
Aug. 3. Malobers 2 do
Lant-Com, Ravoob!!!, at Fabang
Lieut.Com. G. Tulna!!, at Yokohaman.
ass Bhan Sing, Chinese 3-mesh, 365, Lokirohmat, composita vanhast. 4 guns, 460 h.p. Somali, Brit. m. sh., 3,332. Morgan, May
Li-teng, Aug. 3, Chinese Order
AMOL.
17,
lo Port on 5th September. 1993. Grast, Brit, bk, 1,005. Trelosvan, Aug. 7,
Tait & Ca
Kristina Nilasan, Ger. bg, 26, Piger, Sept. 1.
H. A Potoren & Ős Mary Stewart, Gar bk, 481, Patersou, Aar. 29,
Pasedag & Co Sish, British steamer, 845, Murphy, Sept. 4,
Tait & Co Sylphiden, Norw.sch., 192, Amnadson, Aug. 11,
H. A. Petersen & Ca
FOOCHOW.
In Part on d September, 1893. Kowshing, Brit. str., 1,355, Galsworthy, Aug. 31.
Jardine, Matheson & Co Vistorie, British air. 1,593, Panton, Sept. 1.5
Dedwall, Castill & Co
SHANGHAL.
Albert Norwegian str. 151, Irgens, Agg. 17, In Port on 8th September, 1893.
Steamers of this line pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their formed that all Goods are being landed at their risk inte the Godoway of the Hongkong journey at any point en route.
and Kowloon Wharf and Gedown Company, at Through Passenger Tickets granted to Eug-Kowloon, whence andles from the wharves do Alina Mary, British back, 586, (nokay, Aug. 25, land, France, and Germany by all trans-Atlantic livery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notics Nils Moller lices of Steamers, and to the principal cities of the contrary be given boire Noox, TO-DAY. the United States or Canada. Rates and parti No Claims will be admitted after the Goods. culara of the various Butes may be obtained have left the Godowns, and sil Goods remaining upon application.
undelivered after the 18th inst. will be subject
Special rates (first elaas only) oro graatel is Missionarioa, members of the Naval Military, Diplomatic, med Civil Services, to European officials in serviss of Chins and Japan, and to
Government oftefels and their families.
Passengers who have paid full fare, ro embarking at Sax Franoised for China or Japan fm sice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cant. This allowance does not apply to through farrom China and Japan
Consular Invoices in seon'mpany Cargo dm- WED-United States, should be out to the Company's SAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKO,fa Europs..
tined to pointe beyond San Fransises in the VANCOUVER, VIA SHANGHAT, NAGA
For Freight or Passage, apply to
Offices in Sealed Envelopes, addressed to the DODWELL, CARLILL, & Co., Collector of Customs at San Francisco.
For farther information sa to Pasinga end Fraight apply to the Agency of the Company, No. 72, Qeson's Road Central
Hongkong., 8th September, 1893.
| 1876
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE:
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUDZ,
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS:
Aro.
J. S.VAN BUREN, Agen Hongkong, 7th Se tember, 1893.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
شد
13
PROPOSED SAILINGS FROM HOnarosa.
(BULIKOT TO ALTERATION);
Thursday Sept. 28. MU...
Thursday... Oct. 19. FLOTORL
Thursday... | No1. 9. TACOMA ........... Turday...... | Dec. 12: MOGITE.........;... { Tuesday,ke | Jan. 2, Vi
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTACOMA
TIMORE, NEW ORLEANB GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS,
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL-AT SOUTHAMPTON 10, KAND PASSENGERS AND LUOGRGË.
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON_THROUSA·
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL. PLACES IN BUBSIL.
ON MONDA Constry's Standin N MONDAY, the 18th day of September,
"GERA, Captain W. Hihnakman, with MAILS, FASSENGERS, SPECIE, and
CARGO, will lanve this Port as above, CALLING at NAPLES and Grxca.
THE
HE Steamship:
TACOMA," Captain J. Hill, sailing, at Noor, on THURS. DAY. the 28th SEPTEMBER, will proceed to VICTORIA, BC, and TACOMA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA
Through Bill of Lading jened to Japan, Faridle Cast Point, and to Caundien and ited States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Shipping Ordoes will be granted till Noumea Pointe should be in quadruplicate; and one cops SATURDAY, the 16th Sept, Cargo and Specie ma be sat forward by the steamer in the Bare will be received du Board 1 Nona on Mon of The Freight Agent, Northern Pacifo Bail DAY, the th Sept., and Paros will be ro. road, Tacoma, Wash.
| HAMA.
The Steamers call at Victoria to land asd ombark Passengers.
Return Tisketa-Time limit for propaidze tara ticket is reckoned from date of isap Gợ ¿ilats of re-embarking at YanoouVOL
Through Paanga Tickets granted to England, Fruce, and Germany by ell Trans-Atlantic Fines
of utaamors.
Special rates (rst elmas only) are granted to Missionarios. morbera of the Naval, Military. Diplomatic, sad Civil Sarrloss, to European
to
treat
All claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned an or before the 15th fast, or they will not be recognised.
11054
Auria-India, British 441, Sampon Aug. 15,
Nile Molled
Aurora, British bar, 295. A. Berndt, Sept. 8, Brezileira, British bark, Zd, Skiller, Sept, 4,
Order
Shiller
Canton Bridleb str., 2014, Fall, Au R,
P. & 0, 8. N. Co
Choysane, British sbr. 1.194, Bradley, Aug. 26, Chintang, Chiuose str., 833, Winsor, Bept. 6.
C. M.S N, Co
Jardine, Matheson & Co-
Formos, British str. 416, Bishop, Sept. 8,
P.&O. SN. Co
Gora, German str. 3,106, Səhnokmanz, Sept. 1,
Welchers &
G. R. Stalled. Any st., 1.64%, Dunning, Jaco
8, Jardine Mathwon & Ce Breakang, Chiasso sin, 360, Frigast, July 18,
CAM. 8. N. Ca
Hankow, British, str. 2132 West, Ang. 25,
· Dodwell, Capilli & Co
be left in the Godowns, where they will be All broken, obafed, and damaged Goods are oxamined on the 18th inst at SP..
No Fire Insurance has basù xffected Hills of Laling will be countersigued by
DUDWELL CARLILL&Go..
C Agente Hongkong, 12th September, 1899.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & O. . N. Co.'s Ste
*EHANGHAL" FROM ANTWERP, LONDON, AND STEATIS Consignes of Cargo by the abere samed Yes Consular Invoicat to scampany Cargo do being landed and planed at their risk in the eel are hereby informed that their Goods are thued to points beyond San Francison in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown United States should be sent to the Company's Company's Gotowas at Kowloon, where each J. Y. Robbins, British 1,708, Crosby, Sept. 7. Offices, addressed to the Ceflector of Cusions, and delivery a be obtained as soon as the goods consignment will be oried out mark by mark San Franciao
are landed. For further information as to Fraight ortions are given to the contrary before 4 2.1. Optional Gosde coill he landed Kero unless in- Pasure, apply to the Agenor of the Company, To DAT No. 7% Queen's Road Central..
Goods not cleared by the 20th inst., 14., will be subject to rent.
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in fall; and same will be received at the L'inopany's Office until FIVE PM. the day pre vions to mailing.
J. 8. VAN BUREN, Agart Hongkong, 7th September, 1898.
FOR NEW YORK. {`ZE 33 A‚LJ. American Ship
“JOHN CURRIEE,”.
Harry Morse, Ann. h. 1,519, Harrimann, July Heinsbl, Chinese str, 1,06%, Patiarson, Seps. 7,
18, H. Sasthlage
M8. N. Co k
JolnCartier. Am. sb., 1918, Lawrance, July 14,
G, & J. Fuding Co
Jardins. Muthenos & Co.
[Hyacinth, ortier, 8 anos, 1,190 %.p, Capt. R.
W. Craigie, nl Yokohamis
Imperieass, des, cruise, 15 anos 10,000 tub.
Capt. J. M. MeQukne, u' Nagsakci Leaster, orster, 10 guns, 5,500 bin. ('an'."
Castle, at Hakodate
3
at sunbeat, 8 sum, 1.450 k,v. Tom. A. W.
Chisholm Betten, at Uautor
Mercury ornizar. 13 gens 1,310 bp. Gap'.
"W, Pawkne, st Enkolate Pallas, araisor, 8, 7,500 b.. Capt. Angas
MaeLood, at Bongkok
Pascock, goboat, 6gass, Lient-Cond. Iugesm.,
at Yokobars
Pangain, aloop, Commander W.U. Moore, at......
Manila
Pigmy, annbest, 8 guns 1,200 b.e., Liant-Con.
H. A. Phillips, at Hongkong Plover, ranbost, guns, 1,207 hap. Kient.Can.
F. C. B. Addington, at Yokohama Porpoise, steel torperio oraiser, 6 guns, 3,500
hǝtom. . . Buer, aruisier Battlet,compositegeht. Gruns, 1,300h.p.. Trient...
Com. I. Citeworth, at. Chefoo
Severn, orgiast, 13 gais 40 h.., Cant. N. Redpole, cambist, gan, 1,330 h.p.. Lieut.Com.
C. G. May, at Bankow
intant, tornata mining launch, st Hongkong
·PP. 1, Han Jerrin, si Magasaki
Swift, dagbladesw ~.-V. 2 gunu, 1,610 kn,
Capt. Kirby, at Bangkok Twant, doublances - gun-consol, 3 guns, 310b.p..
Fa materna, at Esang
Vieto Emannal, receiving shio, 20 g, Com
mandora, R. St. L. A. Pallizer, st Hongkong Wear, eat lesanlal, 4, 1,450, in reserm,
at Timekons
FOREIGN MEN.OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral, KoraFlow, Busasian oraiser, Cast
Hichsninoy, st Yokoban
Kinet, Ame. corretta, i guns, blend Waio-
weight, et. Yokohamx
'Allisone, Ama, corr., Cond. Fallz MoCarley.
at Nagasaki
Ample, Franck grimboat, 4 gate, Capt. Journat,
et Zairon
Bongo Fortuguesa gebat., 400 h.p.. Zinut.Com..
Moreira de Sa Macao
Bobre, Rassin aralase, 19 ears, 1,100 b.p.
Capt. Enkvist, at Vladivostruk
Comota, French ganbost, Eseat. Fournet, as Castille, Spanishorniser, 20 gans, Capt. Leias,
at Tokohama
Bangkok
Kowching, Brit, str; 1,855, Galsworthy, Sept. 7 D. Astenis de Ulloa, Spanish arniser, 4 gene,
O. & J. Bradstig Co
Cartation, Italian men's, à quas," 1,10) h.p..
Capt. Oliviri, et Singapore
Capt. Deor, at Shanghai
Bangkot
Butterfield & Wire
Laerios, British st., 1,950, Rawlings, Sept. 5. Fartal French draiser, Capt. Rioal-ux, at Lato, Apie kaip, 1,930, Park, Aug. 1a, German grahost, 4 vans, 4,309 h.p., Csat.
C. & J. Trading:0
Siomason & Co, ***
Gykoz Bandisin, et Yokohama
Bankok
No Fire Insaranöe will be odoated by ine Tuysamoon; der at2; 1,295, Haussmann, Sept. Inconsts~1, Prezơi ganbo ‹ "Cap Bory, al [any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Natal, Wrensbaasner, 1884, Torras, Aug: 31, Kairis Bilsaleb, Austrian oraiser, Caps, 4, Godowns and notice of same given to the Oakinson, British bark, 855; Morto, Aug Korvate, Cassian gaubist, Capt. Fillasf, at doraigned, when a representative of this Offloa will attend to examine them st 10 AM on the
Masazarien Maritimes
Ey hooker, at Yoko'n•15,5°
Viulis astook- h
officials in servios of Clins or Japan, and Lewrence, Master, shortly expected, will and Ifth Inet, sui et 10 AM. on the 19th iast., aftor | Ososrihal, Norante, 767, Rejchborn, Ang: 24, Kryster, Rusmanoorvalia, & gang, Di...
Government officials.
CARGO-ThroughTM Bills of Lading lasted to Japan, Pacifio Coast Porte, sad to Canadian and United States Points
States Points abezil be in quadruplicate; and one copy must be sont forward by the steder. to the men of W. ́Bern, desistant General Freight Agent. C. P. R. VALGONver, BC.
CONSULAL INVOICE of Goods for United
geivel at the Agency's Office antil Noga on Paroels must be dead to our Ops with od less SUNDAY, the 17th Sept. Contents of Packages markod in fall by 5 r.. on the day prefieas to Offs with address marked in full by 5 P.M. PAROELS must be wont to the Company's are required. No Parcel Rocsipts will be signed sailing at less than $2, and Paroels should not erosed For farther information as to Pange or on the day provicus to smiling.
Freight apply to
The Steamer has splendid Asoomaodation,
Two Feet:Cobis in Measurement.
and carrios a Doctor wud Stewardosa.
· Lönen can be washed on board.
· For farther Particulars, apply to
MELOUERS & Co., Agenta
Hongkong, 29th August, 18:3,"
FOR NEW YORK.
TIE 8/3 LI.I. British Ship
T
"CREEDMOOR,"
Kennedy, Master, will loed hers for the above Port and will have quick despatch,
For Freight, spply to
BLEMSSEN & 40,
Hongkong, 21st August, 1958.
FOR NEW YORK..
WE 3/3 LEL America Skip
EMILY F. WHITBY,"
DODWELL, CARLILL & Co.
Agents Hongkong, 30th Augash, 1293.
FOR LONDON DIRECT, THE. German Barketine
TH
| 3808
here for the above-port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 25th August, 1993.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA NOTICE TO CONSIGNEES
TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE PORT SAID, SUEZ. JEDDAH, BUAKIM, MAGBAWAH, HOPEDDA, ADEN, BOMBAY, 00. LOMBO, PENANG, AND BINGAPORE. THE Stenaxhip
which ná olafras will be recognised.
H. H. JOSEPH Bongbong. 13th September, 1895
Superintendent.
ELECTRIO Body-Battery!
Bi Piero's me
Aamup to health and hitayangka For prices van and Cal de formaciau, saund for fran
SHIPPING IN FORT,
BONDKOVAŽ
STEAMKES
-Ns Mollar N
Hopkins, Dana & Co A Palrang German str. 9559
959, Kabler, Sept. 7,
3 Peakowar, Britlik satr., 8,5, Jephson. Aug. 16,
P.4 0.8. N00
Pooshi, Chinese stemmer, 544,, Froberg, Bopt. 6,
2, MQ-N. Co
Gaut. Rojastwensky, at Vladivostnek Ľadorator, Amariosu frigato, Capt. A. H. H«.
Cormisk, at Yokobana
Lion, French gut, Agan, Capt. Papaix, at
Baiona
Latin French gabi., Com, Neuny, at Bangkok Port Albert, British ste, 2,65%, Bird, Aug. 17, Madjoar, Bassino oruiser, 7 guns, Com, Breadt
-Dodwell, Cariül & Co
at Nagsanki.
Hopkins, Dean & Co
Rowa, Bettinh, bark, 454, Barrise, Aug. 50, Marion, Aur. sorvette, 6gans. Com. Gridley,
at Yokohacin Bosatin, British str., 2,039, Gadd, Aug. 31,Monoosey, Amr, oraiser, 6gane, 1,740 h.p., Com
P. & 0.8. N. Ou
Barbe, at Shanghai- Bebencian Esch, Brit. br. 823, Hanson, Ang. 22, Nayeedalk, Rassion for, gans, 253 k.p.,
Capt. Zavino, at Vladivostock H&is & Ca Shanghai, British ship, 1,990, Allan, Mar. 13, Panist Axova, Russian, oruiser, Capt. 8. Büare. ̈ ̈ ̈
Butterfl;ld & Siriraj se d
at. Nagasaki
Spalti, Chinese str., 704, Martes, Sept. 5. Paraval, Fronch ertiser, Capt. Pourist, «f
Japan Hopkins, Dunu & Do
hamn
Amigos tierna utr., 771, A, Bindiren, July 16, Bocobo British etc., 090, Martin. Aug. 19, Foil, Aur, gunboat, Capt.. Dayton, at Toka.
A Buttordeld & Swimw Wiele & Co For farther information as to Fassage and Laving arrived, Consignees of Cargo are hogny, Britisk str., 1,680, 7, Thỏm, Sek 13 | Stóre Nordjake, Damlab chr., 595, Branson, Are saboinich, Russian oruiser, Capt. Gitonsky, në
"MARQUIS BACQUEHEM?
„Juzdinə, Matbegon & Co. NYERERE
informed that their Goods, with the exception Ask, Danish steamer, 802, Bavab ck. Sout 14, et Opium, are being loded at their risk into ASB Marty
the Godowns of the Hongkong and Koulon Bantam, Datoh str., 1,457, Bergh, July 19, Wharf and Godown Company, Laited, whones Lanta, Wooner & Co. delivery may be obtahed.
Borneo, Dates itz., 1,450 Thongisson, Sept. 17,
Lauts, Wegner & Da vatnsh
19 Freight, apply to.
D. E. BROWN,
General Agent, Hongkong, 15th September, 1893,
· FOR NEW YORK THE 83 ALL. American Ship
12
This vessel bridge on Carge
** ELST," Built of Iron, Clusaed da. 1, Captain T. Lanm- mera, shortly ozpocted from the North, will lead here for the sbors Fort, and will have quick despatch, vont a CAMPANHAS
MELCHERS & CO. Hongkong, 2nd September, 1883
NOTICE-TO-SHIPPERS."
FOR SAN FRANCISCO. ĮSTIBE 100 A1 Steel 4. Mürtəd Ship
"SOMALI."
-“GEORGE STETSON,” Marghy, Mautor, will loud here for the 1926 Port and have quick despatch.
Eor Freight apply to mittela
SIEMSSEN & O Hongkong, 30th August, 18982
will load here for the above port, and will hars
Dearborn, Master, will lond bars for the above quick despatch.
13002
From Venice, ex 3.8 Carlotta, transhipped Bygdo, Norwegian str, 901, Brakke. Sipt,
| 8. G. N. Telegraph Go
Thisang, British sir, 1505, H. Hogg, Bept, 5,
Jarding, Matheson & Co
Taiwan, British stew 1199. Andermon, Sept. 5,
Suttarfeld & Stre
Nagasaki
Bolna Oristics, Bossieh raiser. Capt. Joaqale
Abanis Valme, ob Manila
Batt Quistio, Sponlah gantosk, at Jsourc Bialob, Kassian gunboat, Crat. Herrenshi, at Tatu Mare, Japanese bark, Simonson, Seps Brocton, Russian crufsor, 13 gans, Ospt. A.
Vladivostock
Piaskin, at Shangh
Tantalus, British steuer, 2,239, Fones, Sept. 7, Saphts, German erior, Captain Hexbing, st
Beliørfold & Swire"
10. M. 8. N, Co.
At Bombay,
From Calemita, ox sa Aglais, transhipped at Canton, Britisk steamer, 2014, Fall, Sept. 14, Toonas Chinese steamer, 958, Lowe, Sept. 1 Swatars, Amr corrette, Com. P. H. Cooper, Colombo.
P. & 0.9..N, CO shovest Bombay.
From Triseto, ez 8,8. Imperatris, transbipped Catherine Aroar, Brit. str., 1,793, Olifant, Rept. Tenkushi-ww Jap, str. 686, Wall, Sept. 7, Yokohams
Date 14. David Bassoon, Roua & Co., for Caloutta
M. E. KAMI, S
Triomphan, French Frivate, Capt. B. de. Optional Cargo will go ca to Shanghai unless Charters Towee, Brit, str. 1.805, Murray, Sept. Valkyrien British by 409, Landholm, Ang. 18, Vipère, Freach gunboat, 4guus, 425 h.p. Capt.
Grotisel, at Bangkok- votion to the contrary be given before-431, M. B. Kaieba TO-DAT.
City of New York, Aur: str. 1,332, Jobeaton, Velox, German str., 758, Gontard, Sept. 7, Vitiss, Russian eralex, Capt. Zerive, ahora
Contolle, Safron No Claims will be admitted after the Goods
H. Sylva & 15 have left the Godown, and all visime must be City of Ekid-3rueiro, Amt, str. 3,048, Shith, Techigo Mord, Jap str. 71%, Yoshinamą, Bapt. Vostok has gube. & guns, Com. Molobnasky, sent in to the Undersigned before Noow on the Fept. 6, P. M. 8. 8. Con for Ban Francisco, M. D. Kataba 19th just., or they will not be recognized. ....... Continental Dutch str., 1,458; Saha, dept. 15, Tokolans farm Japan, 129, Eckstrand,
No Fire Insuransə has been affected, and way Lauta, Wegener & Constant
Bept, & Nippon Yusen Kasha had a Goods romsining in the Golowns after the Cromarty, Britisk str., 1,864, Danom, Bapt. 7, Tunguhings Chiness, str. 637, Ezria, Sept. & Gerrish, Master, will load here for the above 18th leat will be subject to root. Port, and will have quick despatch.
Bill of Lading will be countersigned by
G. ZANELLA, Agent, Hongkong, 11th September, 1899,
STOR NEW YORK. CHE 9/3 1.I.T. American Bark
T
"FREEMAN,"
Port and will have quick despatch.
For Freight apply to
Pay Freight apply to
REUTER, BEÖOKELMANN & 40, Hongkong, 5th August, 1839,
[1783
MELCHERS & Co., Agente Hongkong, 9th September, 1888.
For Fraight, spply to
(1969
SHEWAN & Co. Hongkong, 3rd August, 1889
1725
Esmeralda, British str., 200, Tayler, Sept. 12,
Jardine, Matheson & Co.
Shawan & Co., for Manda
boat Co., for Canton
NAGASAKI
In Port on 8th Bugtember, 1893,
at. Viszlivostasie
Wolf, German gaabet, 3 guns, 840 km. Lieut..
Cons. Kretschman, at Hongkong Kakort, Russian corvette, 105, Chucalevsk, at
Nagusi
Zablak, Exssina orelor, Ospk. Domojirot, at
Nagasaki
Fylaban, British st., 1,483, H, O. & M. Biom. | Augen, Britchstr., 2,070, Pinkham, Ang, 39, Frined sod Publihed by D. Wasmo Smirk,
Holina, ¡Finger & Go
archam bizeik, Victoris, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.