1893-08-19 — Page 4

FOR SALE.

TO LET

TU LET.

NOB, and 4 QUEEN'S GARDENS.

OFFICES nad CHAMBERS in PEL-

DER'S STEELT, No. 2.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Prays Ontral. Hongkong. lat. Juse, 1895.

TO LET,

FOR SALE

FOR SALE:

UGENE CLICQUOT CHAMPAGNE

per case 1 dez, qia, .......... per pasa

ple...$23

B. EIOCO & ̈CIE. Bolė Apants.

Hongkong, 12th April, 1893,

(1258

THREE Alty and Commodious. ROOMS with Outhouses, to be used an Dwelling- boss or Offee, Rent $30 including taxes,

Apply to

SCHEELE & Co.

12678

|1628

Day

HONOPOLE BED SEAL (melíum dry),

Do.

"RED: FOIL (dry), Da

GOLD FOIL Do

do (oxtes dey).

20, Blanley Street.

Hongkong, 22nd July, 1893.

TO LET.

DESIRABLE HOTSES at MAGASINE

krsta

For particulara, apply to

R. C. WILCOX;

70, Quenn's Road Central.

CARLO WITZ & Co..

Solo Agents for --

HAJDNECK & Co., Reims,

For Hongkong, China, and Japan. Bougtone, Ist July, 1987.

1954

Hongkong. 18th April, 1893,

TO LET.

CEAS

COMMODIOUS GODOWN on

FLATA

Apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong. 5th April, 1803.

/ [821

fance.

TO LET.

GODOWN ic Wanchai, No. 4, Prava East, next to the Asila de la Ste. .

Apply to

LEAMPAGNE MONOPOLE"

HHIDAIDOR - C

FOR SALE.

THE HONGKONG DAULL PRIGS SATULDAY, AUGUST 19cm, 1808;

VESSELS, ADVERTISED AS LOADING

LESTI SATYCH.

LONDON & VIA. BOMBAT AL LÖNDÖN VIA SHER CANAL LONDON TIA POSTS OF CALDE LONDON VIA MARSKILLEN......... LONDON & HAMBURG ........ LONDON

BREMEN & PORY OF CALL ..... HAVRE & LONDON ▼, Saxon. KARSEILLES VIA BAIGÓN, 8o. VANCOUVER, VIA S'WAL, &a VICTORIA, B., & TRAMA, SAN FRANCISCO VIA T'KAMA. SAN FRANCISCO VIA TRABA NEW YORK VIA BUBE ČANAL NEW YORK ........ down NEW YORK sinuuninnenveneri NEW YORK iznenadnes NEW YORK

Brit, str.

VESSEL'S NASIM.

| PLAN & BIO,

CAPTAIN.

Harents. Benalder.

Koomun

Bombay

Monmouthshiro. Caston Üldenburg Bpondflas Salustee Empress of India... Victorin

Рег

Oceanio

Argyll

Henry Failing

Frequ

Fooung Szoy

E. F. Whitney...... Chelydra

Sagami Maru

Brit, atr Brit. str. i Brit atc...

·Brit, att Britt Ger, str... feit. str. Fren-air Brit. str. Brit, str. Amer.tr.... Brit. str... ∙Brit. str.....

Browne, BE.. MeIntosh... Csatlu.....

Caming..........

Gathomann...

Paul Marshall, BY.B. Paxton, B.... Frids............

Willfath

Amer, sh... Merrymau Haw. bk,

Kabany

Dearbora

Azor. b. Gerish

Amr, så..

Brit. tr... CR

Jop. r... Crichton ..........

West ......... Williams

Brit. tr.

Brit. dr. -

STRAITS & CALCUTTA........

1453

NAGASAKI, KOBE, & THAMA. SHANGHAL KOBE, & T'HAMA. SHANGHAI VIA AXOT ........................

Напкат

Agron

SHANGHAI

Ningpo

Gar. ste:

Leben

SHANGHAL

Crater

Brit. st.

SHANGHAI

Boatta

SWATOW, AMOY, & TAMSUI ...

Fokion

MANILA, VIA AMOT,

·MANITA DIRECT

Yikzur

Feneralda.

Belt. str.... Brit. ite..... Brit. tr. Brit. tr.

Davis Waldilove Tayler.

HAS. EID STECK'S

CHAMPAGNE, 1989, Wwe Seal 250 per mass of 1 dozen-quarts. $31.........por case of 2 dozen pints.

PAUL DUBOIS & 0% OLABET, CHATEAU LAROSE $17.60........per case of 1 dozen quart»«.. PALMER MARGAUX,

$ 9.50........per caso of 1 dosen quarta, $10.0......per case of 9 dosen pinta LORMONT

per enso of 1 dosen. quarte, por case of 2 dozen pints.

STEMSREN - Hongkong, 1st July, 1895,

3650 $750

1783

ARNHÖLD. KARBERG & CO. Hongkong, 12th August, 1893.

TO LET,

(POSSESSION ON lar SEPTEMBER).

JO. ELGIN STREET. Four BoomsT

Gas and Water laid on

Bant $35 and Taxes

Apply to

Hongkong 3rd August. li93.

FOR SALE:

ACOMA BEER.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

FOR

NAVIGATION COMPANY.

STRAM GRM

TO BAIL ON

18 LONDON Y. MARSEILLÉS. DOMDAY... About 24th August

SHANGHAI

CANTON

......................About 25th August BOSETTA About 26th August

THE PINK BEER OF THЕ PUGET SOUND BREWERY CO.

sin. Cases of 6 dozen quaria. ..in Cnses of 10 des plats. BRADLEY & Co,

Note Agenta, Hongkong and South China.

ACHEE & Co.

SIZ $19.

Queen's Read.

1720

TO LET.

1

Hongkong, th August, 1893.

A

SMALL GODOWN ́at WANOMAI

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkose. 23rd March. 1393.

TO LET.

1708

FOR SALE.

[1745

POWERFUL Horizontal Bugar-Canc MILL, the Roleraara 20 india. by 56" long, with one 25 H.P. N. Engine, Gearing and Boiler, 4-42′′ ('entrifugal Bapar Curing MACHINES

SHANGHAI

LONDON: &,

LONDON

RIMARES

Froight or Passago. Fraight or Tango. Fraight or Passage.

FOR FREIGHT AFSLY TO

P.&O. S, N. C Gibb, Livingston & Ca Arnhold, Kärberg & Co..... P.&O. 8. N. Go......... Dodwell, Carill & Co. P. & 0.8. N: 00. Melchors Co. Shewan & Co..

TO UK PENYATCHED.

On Slet inst. at N On or about 19th just On or about 24th Just- On or about 24th inst On or about 8th inot. Ou or about 14th Sept. On 21st-ivet, at 3.M, On or about £lat insti

VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

BTEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP.

BREMEN, AND HAMBURG, ZORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

LO

NOTICES TO CONSIGNEES. "MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

TARTAR

FROM MIDULESBRO, HAMBURG, AND

MLD STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby, in-

Call Goods aro being landod at their risk into the Godowne of the Hongkong snd Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharvos de.

·Messagerlos-Maritimes. On 3rd-ingt, at Noon-LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-Brely my brobtained. --

Canadian Pacifle R. Co.... Dodwall, Carli & Co....... P. M. 9. 8. Co.. 0.0.9.8. C.

Dodwell, Carlill & Co.......

Biemseen & Co. Shower & Co... Showan & Co,

Reuter, Bröckelman & Co. Jardins, Matheson & Co.. Geo. IL Storen

Dodwell, Carlill & Co......

Hattorfield & Swire Siessen & Co.. P.&O. 8. N. Co. P. & O., N. Co... Douglas Lapraik & 4........... Jardine, Matheson & Co... Showan & Co.KYYKKIRIKUT RELAY

RAVESMA...NOO, Sist August....es Special Advertisement.

Freight or Pamats." (Call)| „CANTON .................About 14th September inget MARSEILLES if auf ficient indusomatoffera. For further particules apply to

Hongkong, 19th August, 1893.

VESSELS UN THE BERTH

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, E

DWELLING HOUSE No., Mosqux with 2 Double Driving Engines. One Power Company's steamship

Gas and Water laid on.

For Particulars, apply to

4A, UPPER MOSQUE TERRACE, Hengkong, 16th March 1993

TO LET.

DWELLING HOUSES-

“SAGAMT MARU"

For Freight or Passage, apply to

GEO. B. STEVENS,

Agent. Hongkong, 16th August. 1893.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED..

11905

fal Portable Stqam FIRE ENGINE and two London Brigade Manual FiRE ENGINES. Gyell in plendid working order, 1-6 R.P. N. Captain Crichim, will be despatched for the Portable BOTTER and ENUINE with enlarged above Parts O-DAY, the 19th-inst, at Nook, fre back for burning Weod or Coal,stead of as previously rotlled. Horizontal and Vertical DEIVING ENGINE, and BOILERS various sizes up to 30 H.P. N, Logo's EN INL and oxABS, Brake, Loose Bad, and Sorow Catting LATHES, various sizes, Planing, Shaping, Slotting Radial Drilling, Drilling, Punching.. and Shooting, and Plate "Bonding MACHINES, various sizO3 Stoom EAMMEs, Screw Cutting Magninga Panching BAR, TAPS and DIES, FORGER, ANVILE, EMERY TOOL GRINDERS, Horizontai and Vertieni SMA WINDLASS and CÁP- ETANS. Steag Starring GEAR. Horizontsi

BURN BRAË,” GLENEALY. *THE WILDERNESS," CAINE ROAD. NORMAN COTTAGE," ROBINSON

ROLD.

No. 4. RIPON TERRACE, BOTHAM

RiAn

Nos. 2, 8, and 9, CHANCERT LANE. FLOORS in BLUE BUILDINGS. FLOORS in BLOT STREET, PET

STREET, and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5 SHELLEY STEEKI Nos, and 14 KNUTSFORD TER-Steam Donkey Pura, Doak and other kizde of

RACE, KOWLOON.

No. 11 and 1, COOMBR ROYAL,

MAGAZINE GAP-Furnished.

OFFICES--

FIRST and SECOND FLOORS No. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL Over the Bank of China, Japan, and Strata Limited.

PRAYA CENTRAL, over Monses. Don-

'glas Lapruike & Co.'s

E

No. 7. PRAYA CENTRAL, órge New

Oriental Bank

·GODOWNS-.

BLUM BUILDINGS. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Heaptopg. 17th Augest, 1993.

TO LET...

[1808

OOD OFFICES on FIST FLeon No. 10.

QUERN'S ROAD CEFTRAL, lately no .copied by Messrs. Skott & Co.

Apply to

FOR MANILA VIA AMOT. THE Company's Steamship

:

"YIKBANG

Captain W. Waddilove, will be despatobed as and Diagonal STEAD WINCHER, Steam POMP9.bove TO-DAY, the 19th inst.. at SP.M..

For Freight or Passage suply to

JARDINE, MATISSON & Co.,

General Managers. Hongkong, 17th August, 1888.......

FOR BHANGHAL THE Stormship

Force PTS, Overhemd TRAVELLERS, Crab WINCHES, West Patent BLOCKS and CHAINS, HYDRAULIC JACKS, Hand Power DRIVING WHEEL, Shaftings, Brackets, Pulleys, and Fly Wheels, Shaan Ricy BOITES Fresh Water CONDENSERS, Hand Power Rice SUBLLING NACHINES. Hand Power Steel FLOUR MILES. T

"NINGPO,"

H. H. JOSEPH, Superintendent

VESSELS ON THE BATH

FUR SHAIGHAI, KOBE. AND У КОНАМА.

THE Steamshi

"IANKOW."

Captain West, wil be despatched se above on or about TODAY, the 19th inst

For Fright or usage, apply to

DODWENE, CARLILE & Co. Agente Hongkong, 15kA gust, 1893. (1.796

·DOUGLAS SAMSHIP COMPANY, KMITED

FOR SWATO AMOX, AND TAMSUL

THE Company Steamship

"POKIEN,

Captain Davis, wilbe despatched for the above }, Ports, TO-MOREW, the 20th inat, st DAY- LIGHT.

For Freight or assage, apply to

DOULAS LAPRAIK & Co.,

eneral Managers. Hongkong. 18th ingust, 1893.

1816

"SHELL" LFE OF STRAMURS..

1818:

6.8. TROCAS

BS. MUREX

8.8. SPONDIUS

8.S. TURBO

$.E. CONCE

S.B. CLAM

and the complete plant of Powerful Laundry MACHINEXT "that" formerly belonged to the Captain Th. Lehmann, will be despatched for Hongkong Stew Laundry Co. A FIVE BAR the above port T-DAY, the 19th fast, at RELLED NORDENFELT MACHINE PM ---- GUN, 450 Calire, with Stand, Shield, Hoppers, For Freight or Pessage, apply to and Fittings all complete and in perfect order.

SIEMSBEN & Co. The Frace and Breech are handsomely Nioksi Hongkong. 17th August, 1893. plated.

For-partienlaza apply to the Manager of the Wanchal Machinery Godowns, No. 3. Crem Incear No. 2 Police Statico. Any Machines pot oc band, gan, be ordered at once from England on moderate terms.

Houphong. 14th May, 1893.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO

12439

1811

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA DIRECT.

HE Coupany's Steamship

** ESMERALDA,” Captain Tayler, will be despatched for the shove port TO-DAY, the 19th inst, at 5 PM.

This Steamer hee Superior Accommodatiou

Light.

8.8, FLAK

S.S..VOLUTE

8.S. B'LLMOUTH...

FOR HAVE AND LONDON. (Taking Cargo on brough Bill of Lading to

NET YORK.) THE not Sailingril be the Steamship

"SPOILUS".

vía SINGAPORE, on about 21st Angual,

To be followed by Steamship "ELAX."

For Fenight, &c., uply to

SHEWAN & Co,

Agenta. NR-The Steme of this Lino will be dos.

12 ENGLISH AND CHINESE for Passengers and is fitted with the Electric the g h Hoogkook, and offer

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong. Ist June. 1892

TO LET.

TO..1, ALBANY (Six Rooms).

No. 4, ALBANY (Nino Rooms). Apply to

LINSTEAD & DAVI3. Hongkong, 29th July, 1893.

TO LET,

Ar Ona House ne Two, FROM 1ST NOVEMBEE NEXT.

DIC'STONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDAKIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chimes Dictionary, published at the i Daily Press Offion, Hongkong.

For comprehensiveness and practical service? this Work staals unrivalled. All the new 11677 words which the Chiness have of latey ears bear

compelled to coin to express the numerous ob jects i maskinery, photography, talegraphy, and in science grally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are kere given is exenta. El and every word is Fully lustrated and explained, farming exercises

COLLEGE GARDENS" at present oc- for students of a most instructive nature. Both

66

Apply to

the R.A, Mos.

PALMER & TUEN EL.

Hongkong, 18th July, 1893.

TO LET.

DICES.in-VICTORIA BUILDINGS,”

No. 4 OLD BAILEY.

No 2. SEYMOUR TERRACE.

ths Court and Panti promovelations are given the accurate being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography

į exceptional advantage to Shippery of perishable For Froighi er Pasange, apply to

nergy, owing an ipraved mathod of reutila- SHEWAN & Co.,

tion. Copies of renda su sat-turn of sergoes General Manegers.uny be had on applieion to the Agents Hongkong, 17th August, 1993 (1814). Hongkeng. 11th Apart, 1893.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU."

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Inland Box, and Yoko- twins)

+1690

OCCIDENTALAND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

FAKING CARGE AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNFIED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, ANT EUROPE, VIA THE OVERLANDRAILWAYS, ANO

displays the success of an attempt to make the PERT via Nagasaki, Kobo, SATURDAY. Aug. 26 ATLANTIC AND THER CONNECTING Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a vast economy of space, achieving a clearness not previously

attained, and disreasing with those vast margine une pant space which have herstoforo obrac

THIRD FLOOR in No. 6, Queen's ROAD. terized Chinees pablications.

ROOMS in COLLEGE CHAND SDA.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Fongkong, 23rd Jana. 1893

To illustrate the vaat oops of the work the following facts are embmitted for consideration- Chalmers Vocabulary contains about 16,000 1271 Chinese characters, and Medkuret'e Eriglish

Logo at 1-2.5.

CITY OF RIO DE JANEIRO) THURSDAY, Sept. 14

(via Nagasaki, Kobo, In- Land Sex, and Xokolisma}

ab 1-P..

OITY OF PEKING (VIS NU-THURSDAY, Oct. 3

gasaki, Kobe, Inland

at 1 2.M. Son, and Yokohams) ....

and Chinese Dictionary about 100.000 whilst U. S. Mail Steamship PERO” will COMFANY. this work contains more than 50,000 English T

words, and upwards of 600,000 Chinese charac

H

UNGKONG HOTEL

LIMITED.

SUMMER CHARGES,

JUNE, JULY, AUGUST, AND SEPTEMBER, 875 per Month

Apply to

MANAGER and/or SECRETARY.

LONGKONG HUTEL Hongkong. 20th May, 1893.

STRMERS,

VIA INLAND ŜA OF JAPAN AND -HOPLULU

PROPOSED SAILISH FROM HONGKONG. DezANIC (via Nagai) TUEɛDAY...opt. -5°

Kobe, Inland Ben,

at 1 P.M. konsma, and Honolla))

Kobe, Inland Sea, d Yokohama)

at I p..

T

·

On 6th Rept, at Noon. On 29th inst., at Noan. On 26th insi, at 1 F.M. Ou Ath Sept, at 1 p.m.

On or about 20th inat.

Quick despatokk.

Quok despatok.

Quick despatala.

Quick despatch.

Or 23rd inst. at Noon.

Today, at Noon.

On or about 19th inst. On 24th inst.

To-day, at 4 P.M.

On or about 25th ies*. On or about 26th inst, To-marrow, Daylight. Today, at $ 7.M. Today, at P.M..

VESSELS ON THE BERTH. *BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.. HE Steamship

"BENALDER,"

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS.

THE COMPANT'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSE NOTES AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO VAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RURAL

ON MONDAY, the 31st day of Angust, 1893, at 3 PM, the Company's Steamship "OLDENBURG,"Captain H. Gathemann, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and ¡CARGO, will leave this Port as above, CALLING' fat NAPLES and ŰRNOA.

Shipping Orders will be granted till Noox on SATURDAY, the 19th August, Cergo and Specie will be received on Board until Noon on MON- DAY. the 21st Augest, and_Parvuls will be re- caived at the Agency's Office until Noon on |Sunday, the 20th Angaat. Contents of Pask

nges are required. No Parcal Receipts will be aigned at less than $2, and Parcels should not erased Two Feet Cubio in Moasurement.

The Steamor has splendid Accommodation,

Captain MoIntosh, will be despatshed an abore and arrive a Doctor and Stewardess.

on or about TO-DA 7, the 19th Inst.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON, & Co..

Agents Hongkong, 10th August, 1899.

1765

FOR NEW YORK vi1 SUEZ CANAL.

HE Steamabip

"ARGYLL," Captain J. C. Williamson, E.N.R., will be des patohed for the above port on or about SUN- DAY, the 20th instant; instead of na proviously advertised.

For Fraight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL, & Co, Αντίστα Hongkong, 12th August, 1893.

1167 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

WELCHERS & Co. Agentz

Hongkong. 29th July, 1883.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANCAIS,

NOTICE.

SAIGON. SINGAPORE. BATAVIA, CO.

STEAM FOR

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN. SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA POETS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX ALSO,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

IN WEDNESDAY, the 23rd August, 1893,

Optional cargo will be forwarded xrĴoss antios to the contrary be given before 3 P.X. TO-DAY.

No Clings will be admitted after the Goods inave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered altor she 19th ist. will be abject

to rent

All claims against the Steamer must be pre- souted to the Undersigned on or before the 18th inst, or they will not be recognised.

All broken, shafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be ermined on the 19th inst at 3P..

No Fire Tauratos has been affenter). Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLIL & Co, Agents. Hongkong, 12th August, 1893, [1750

་

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAJDd, suez. JEDDAH, SUAKIM, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, CO LOMBO, PENANG AND SINGAPORE, THE Steamship

TH

"GISELLA"

having arrived, Consignees of Cargo, ar boreby informed that their Goode, with the exoption of Opium, are being landed at their risk into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained."

This vessel brings on Cargo1-

From Venice, az 6.5. Carlotte, transhipped at Bonbay.

From Kialatta, ex 9.8. Aglain, transhipped at Colombe.

From Triele, ex 8.8. Posetion, transhipped at Bombay.

From Fiume e se. Mengi, kraushipped at Trieste

From Jaffa & Hungaris, travshipped at Fort Baid.

Optional Cargo will go on to Shanghai salass notico to the contrary he given before 4 P.M. TO-DAY-

No Claims will be admistod after the Goods

FOR LONDON, VIA PORTS OF CAL at Noon, the Company'e Boomship have left the Godowns, and al claims must by

THE Company's Sixamship

"KEEMUN,"

Geo. L. Cestis, Commander, will be despatched as above on or about the 24th instant.

Par Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agente. Hongkong, 18th Angust, 1893. 11817

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FUR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA- NEAN PORTS. PLYMOUTH, AND

LONDON.

TROJAN Bus OF LANG 1980EU FOR BATAVIA, FERSIAN GULE, CONTINENTAL

AND AMERICAN FORTS

13 Steamship

THE

"SALAZIE”. Commandnat Paul, with Mails, sent in to the Vadersigned before Noox on the Fassingers, Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places.

Cargo and Spezia will be registered for Lon. dou as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marties for the principal Places of Europe.

Bhipping Orders will be granted till Noox, Cargo will be ressivod on beard until 4 P... Spacie and Parcels until 3 r... on the sni Angust (Parcels are not to be sent on board: they must be left at the Agenny's Office) Cou- tonta and Value of Packages are required.

For further particulare, apply at the Com- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agout Hongkong. 10th August, 1899.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION},

"RAVENNA,” Captain G. W. F. Browne, R.N.B., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY (couneoting at Bambay with 8.8.

VICTORIA Shassos, which vessel takes on her Cargo for Ticon Lordon via Suez Canal, leaving that port on the

| Taosdey

Thursday

Aug 99 Sept. 28.

MOGUL... Tregday..... Jan. 2 94.

HE Beamship

18th isst, or they will not be recognized.

No Fire Lustranse has been effected, and ang Gouts remaining in the Godowns after the 19th inst. will be subject to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

C. ZANELLA, Arvot. Hongkong, 12th Augani, 1893.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEDS per Company's Steamer

"MYRMIDON "

are heroby notified that the Cargo is being dis charged into Craft, and for landed at the Go- 12 downs of the Undersigned; in both as it will Ee at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godowa on and after the 16th just

(178)

Goods undelivered after the 21st instart will ba subject to Rent All damaged Goods mant be left in the Godowns, where they will be examined at 11.30 am. on the 21st init ·

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta. Hongkong. 14th August, 1896.

"GLEN" LINE OF STEAM PAJKETS. FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. THE Stomp

**GLENFRUIN » having arrived from the shove Ports, Consigneer of Cargo by her are hereby informed that their

3rd Boptousher, 1833) on THURSDAY, the 3let MOGUL............ | Thursday... | Oct. 19. AUGU, at Noon, taking Passengora and Cargo VICTORIA....................... Thursday Nov. 9. for the shore Forta,

TACOMA... Tuesday...... Dea. 12. Bilk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tea for London (undior arrangement) will be tran shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Maranillen and London; other Cargo for London, o. will be conveyed vis Bombay.

Parcels will be received at this Office unit 4 Captain J. Pantes, E.N.R., ing st Noos, on Goods are being landed at their rist into the P.M. the day befors sailing. The Contents and TUESDAY, the 20th Ava Jar, will progood to Godowns of the Hongkong and Kowkcon Wharf Valor of all Packages are required.

VICTORIA,B,C, and TACOMA, SHANG-And Godawn Company, Limited, at Kowhon, Shippers are particularly requested to note HAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKO whence delivery may be obtained. the torms and conditions of the Company's Bills HAMA.. of Lading:

Superintendent.

For further partionlars, apply to

H. JOSEPH,

Hongkong. 15th August, 1999, CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM

· HONGKONG, 1893.

ĮOUBIKON TO ALTEZATION.)

EMPRESS OF INDIa........ Wednesday 6th Sept.

EMPRESS OF JAPAN... Wednesday 4th Oct

EMPRESS OF CHINA... Wednesday at Nov.

"EMPRESS OF INDIA."

be despatched for SAN FRANCISCO, IA, THURSDAY 8pt 28THER. M. ters. Again, darpita all the grammisa and NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA, and other elenautary works as yet pablished, the ¦ YOKOHAMA, on SATURDAY, the 25th - BAGIO (via Nagusi.THURSDAY.....Qii 29 Commander O. P. Marshall, B.N.R., miling at student of this dificult language ebzolately rai quicos examples to display the variona sppli-Qust, at OP.M., taking Passengers and Freight cations and equivalents of different words shafer Japan, the United States, and Europa. have one general meaning. Of these armpies Stanmore, of this line pass through the IN.

Kobe, Inland Sea, ad ›

Yokohama)).

1 P..

Noor, WEDNESDAY, the 6th SEPTEM. ox, 1899, with Her Majesty's Mails, will pro-

NAGABAKI, KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA,

for BUARD and LODGING is Rooms facing this work contains more, than five times A LAND NEA OF JAPAN, and call at HONO-] 3+2 Stamship SCEANIC" will be din ceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, Tedder Street or to the Eastward. FURmany as say other Dictionary hitheric pol NISHED ROOMS without Board 845 perlished. Month,

LULU and passengers are allowed to break their patched for &N FRANCISCO, For prastiest purposes the mangement of journey at any point erauic... the work is so complete, that a marees to its Through Passage Tickels granted to Eng YOKOHAMA, and ONOLULU, on THER |NAGABAKI KOE, INLAND 964, and pagos úriabisa a person who understands English to commudente efectively with natives who land, France, and Germany by all trans-Atlantic DAY, the 5th Serries, at Ore FM, Con- 12182

understand nothing but Chinese. In this respect lines of staɛ mors, and to the principal cities of action being made stokobama with Stamers the work will be found in tispensable to all the United States or Canada. Estes may be obfrom Shanghai. Europeans residing in China, and to the natives tained on application. themselves it explains subjects fully with which

Steamers of this lo pass through the IN-

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

Table

Apply to

First Class Passengers have full choice of

The Steamers coal at Viofurin' to land and embark Passengers.

Eeturn Tisketa-Time limit for prepaid re-

-VICTORIA,”

Throng Bille of Lading and to Japan, Pacific Codat Poists, and to Canadian and Un ited States Points.

Consular Invoice of Goods for United States Paints should be fa quadruplicate; and ans sepr must be sent forward by the steamer to the era of The Freight Agent, Northern Pacific Rail road, Tacoma, Wuab.

Parvels must be sent to sar Offee with address marked in full by 'P.M. on the day previous te sailing.

For further information as to Passage or Freight apply to

"DODWELL, CARLILL & Co., Agents

Nongkang, 10th August, 1893.

FOR NEW YORK,

THE 334.1.1. American Ship

"HENBY FAILING" Merryman, Mater, will load here for the sbava | Port and will have quick despatzb-

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong. 16th Jans, 1893.

FOR NEW YORK. FE 3/8L.I.L Amariann hlp

Optional cargo will be forwarded unless notics to the contrary be given before 2 PM, TO-DAY. Carge remaining undelivered after the 20th justant will be subject to rent. No Fire In- ursode has boon effected.. Consignes aro re- questad to procent all Claims for damages and/or shortages not later than the 27th inst, other wise they will not be recognized.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., Agents Hongkong, 14th Augnet. 1893.

[1395

I E N TING.

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STRENT,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong. Brd.September, 1991.

THE

1716

"BOKHARA" PAMPHLET

1988 has now been

* EMILY F. WHITNEY," Dearborn, Master, shortly expected, will load here for the above Port and will have quick despatch.

For Prsight apply to

REUTER, BRÖCKELMANN & CO. Hongkong, Sth august, 1883.

(1723

FOR NEW YORK.

THE 63 L.II, American Bark

* FREEHAN," Gorris, Martor, will lost here for the above Port, and will have quick despatek---

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, 3rd August, 1893

FOR NEW YORK.-

NHE 100 AT Horatton Bark

"FOOING BUEY,”.

1725

REPRINTED.

and includes the Report of the PUBLIC MERTING · ar SHANGHAI, and of the MEETING OF TAX HONGKONG COMMITIME.

Price 50 C

Daily Pres Ofos

Hongkong, 28th October, 1892, 13288

THE TROPICAL AGRICULTURIST A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTERS OF Ten, Casso, Cinshons, Coffee, Indiarubbe Sugar, Palms, Cotton, Cardamoma, Kole, Coos, Cinnamon, Natmegs Fibrone Plant, and other Products suitad for Cultivation in the Tropics. Fublished at Observer Oßce, Galambo, Ceylon

THE TROPICAL · AGRICULAURIST How Asscured position in its large sirvalation in Ceylon, Southern and oven Gen- kral and Northern India, the Straita Settlements. Somatra, Java, Borneo Northern Australia, Queensland, Central Amorica, Natal, Mauritius and the West Indies. From all sub-tropical planting sottiomenta we have had cordial up- proval of the pablication and an encouraging

FURNISHED BOOKS with Board. Also very few indeed of them are perfectly outstand

To parties resilent in England and interested any of the Overland Routes including OK. LAND SEN OF IPAN and sell at HONO-.. tura-ticket in-reckoned from date of is tours. Master, will load here for the aborsi measure of support. The English Indian and

China it annet bat be invaluable occasion-TRAL PACIFIC, BOUTHERN PACIFIC LULU and passagerare allowed to broakthair date of re-embarking at Vancouver,

UNION PACIFIC NORTHERN PACI.journey at any point resta.

Mre. GILLANDERS.:

19, Glenesly Buildings,"

Wendham Street

(1316

Hongrond, 9th Jane, 1995.

BOARD AND RESIDENCE.

COMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

Apply to Mr. MATHER,

Hongkong, at January, 1992.

2, Peddar's Hill.

· PRIVATE BOARD & RESIDENCE

RS. FALCONER has vacancies for

Geatleman

Restlont Boarders Victoria View," Kowloon..

Hongkong, With Jaanery, 1501.

*

[102

PON Q. PHOTOGRAPHER A Has just väded to his COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Phones, OF NATIVE TYEus, copies of which are obtainabl In his Studio veel Mosses, Kray & Walsh's,

IVORY MINIATUREs of Superior Quality and of Excellent sud High Finish. PERMANENT ENLARGEMENT of Phoros. and Viswa aud reproductions of the same on Paper, Cantas, or Opal

IN ATANES VIEWS, GRoues and Por qkas su neo taken in any state of the weather, sni su Permark at Process, are executed on Modate Terms,

HTUDIO-ICE HOUSH LAŊK

EE

..181

:: 0 0.

CALL MERCHANTS, ve always on hand LARGB STOCKS OF EVERY DESURIP.

·TION OF COAL Afdrow-Can of Menace KONG BANG & Co. No. 10 PRATA,

(262

ally.

A Lage REDUCTION in PEICE is made to Purchasers of SIX or more Copien.

LONDON: TRURFER & CO. 60, PATERNOSTER Bow

HONGKONG: 4DATE PRESS" OFFICE, WTSDAL Sr.

FIFTY YEARS OF PROGRESS.

zate.

:

Port, and will havo quick despatch.

For Fraight apply le

BHIWAN & Co. Hongkong, 3rd August, 1899

· NOTICE TO CONSIGNEES-

-NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. &O. 3. N. Co.'s Steamer

"PESHAWUR

Colonial Pros have spoken in commendatory terms of the T. A, as Reo Directors of Public Gardens from Sir Joseph Hookan F.B.S. 1724 downwards, and so have alí plantars.

No planter should be without it Subscription, including portage, in advance: £1 Sterling Lapses 12 G Dollars. Single coplas Es. or Tl, back copies 3 or R1

Any one of the four volumes complated, bourd in aloth, lottered, with comprehensive index, for £ 10e, for B18), marriage prepaid.

"li comprise awards of two thousand large FIO. and DENVER and RIO GRANDE Turengh Passenger Tickets granted to Eng-France, and Germany by all Trans-Atisotto lines Through Passage Tickets granted to England, to pres 4 Vols. IMPERIAL QUAZIO, Price, $20.

RAILWAYS. They can also travel over the land, France, and Gerpiny by all trans-Athetic of steamers. CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on lices of Stenaars, andto the principal cities of payment of $10 in addition to the regalar tariff the United States or fanada. Bates aut parki- Special rates (Bret class only) ses granted to

Partlezars of the varions rostes can be had upon applicatleri.

glaws of the various Boutes may be obtained Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomistic, sud Civil Services, to Europesu on application.

Special rates (Arst ofwas only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Military Government offcials.

Special rates (flest her only) are granted to officials in service of Chink or Japan, and to Misionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civli Services, te European Diplomatin, and Civil Services, to Kursena THE JUBILEE of HONG KONG las in service of Ubias and Japas, and to foals in eorrion of China and Japan, nul to

FROM LONDON, BOKHAY, ́AND- Government Boils and their familien.

Government officials ed their familiea.

STRAITS. Theongh Bills of Lading issued for treais. Passengers who ho paid full fare re HISTORICAL SKETCH.portation to Tokobawn and other Japan Porta, sabarking at Ben Fradisco for China or Japan

Consignees of Cargo by the above named Ves sel ars hereby informed that their Goods coustently in the hands of Native as well a K- TO WHICH 18 ADDED AN ACCOUNT OF

CONSTLAB INTOICEs of Goods for United being landed and phased at their risk in the ropean and American agriculturiste. Being THE CELEBRATIONS

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities (or vice versa) within qe yane, will he allowed States Points should be in quadruplicate; and Hongkong, and Kowloon Wheel and Godorre Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist the United States, via Overland Railway, to discont of 10 par ojih. This allowinos Jose ang copy must be sent forward by the lamer otpany's Godown at Kowloon, where sach Live on the table and is very often referred to Harama, Trinidad, and Demerara, and to porta not apply to through fats from China and Japan to the care of W, Brown, Asistant General and delivery can be obtained as soon as the goods

vonsignmout will be sorted out mark by mark during each month Ju Mexico, Central and South Amerios, by the to Europe Company's and connecting Steamers.

ABA

HRITISH CROWN COLONY,

BWING AN

OF

21ST TO 24 JANUARY, 1891. AND A

DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES

OF THE CULONY.

Boya: 870, 48 pag

Price Cents, Cabl

The Booksellers Daily Pross (fo Hongkong, 7th January, 1991.

NOW READY.

"1278

TO SIXTY YEABU NGLO.CHINESE CALENDAR. From 1st January, 1834 to 31st December, 1908, being from be Blat year of the 75th Cycle to the 10th year of the Teth Cycle. Price, L30 Sew, $2.00 Cloth. Hongkong Publied at the Daily Prem Office. Sold by All Booksellers, k Hongkong, 8th November, 1889)

12922

CARGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian and United States Pointe L

Freight will be receivad on board til 4.

AU PANOEL PAukades should be marked to {address in full; and man'w be reonivad si the

on

Consala Turoices to nocompany Cargo jes

Freight Agent, O. P. E., Vancouver, B.C.

FARGELE mt be want to the Company's

the day provides to sailing.

EXCURSIONS 30-Japan,--During thə Bum--

This Kensal brings on Cargo ins From London, ko, sxva. Aresdia. From Australian, ox us. Britannia.

Kapoorthalá

†

As a medium fer English, American and Australian ADVERTISEMENTS of goods anitable for the temples, India, as well as Ceylon the Straits Settlements, Java, and West Indies or connected with agrisultare, the Tropical Agriculturist stands anrirails, the work being

Mr. W. T. Thisalton Dyer. F.L.S., C.M.G.. Amistant Director of Kew Gardens, writing of the T..A., refers to it as an astonishing re pertory of verything relating to the economic, botany of the East"

the day provione to sailing. Parool Package Company's Office until Tiva Fat, the day pre-Doo with address marked in tall by 5 F. From Fersian Gulf, ez ag. King Arthur and implemente, do, used in tropical (tas, jagar,

will be received at the Olle until 5. F.M. sama

day; all. Parcel Packagee, should be marked to rions to selling. addrom in full ; value of same is required.

Consular Invoices to nosompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the mer months Sea Trips can be made from Hong.will be subjeet to rent. tized to points beyond Ban Francisco in the United States should be sent to the Company's kong to Boby and back occupying 15 to 16 days. any case whatever. United Staten, should be want to the Company's Offices, adfessed to the Collector of Carlo Return Fare $75.00 Oloss in Sealed Envelopes, addressed to the San Francisco, Collector of Customs at San Francisco.

1

For further information as to Passage and Freight apply to the Agency, of the Company No. 7, Queen's Road Contras

J. 8. VAN BUREN, Agout Hongkong, 10th August, 1898-

?

For the sale of plants, sesde, machinery,

From Calicut, oz 8.8, Nurano..

Ebres, a.) agriculture, no better advertising Goods not aired by the 19th inst., at 4 P.M., median exists.

Katos for Advertisements. [9 words to Bao.). No Fire Insurance will be effected by ́me in 12 ines and under per Lite ... O. 98. (8 wanda.)

Above twelve

0 8 (7 “åll Dränged packages must be laft in the Quarter Page (unco) 178, E10) 8 per cent off for Godowns and notion of same given to the Un-Kal

£1 84.B17 sach addition

RAY insertion. For long contracts, special reductions Communications respecting advertisements and enbscriptions may be addressed to

·A. M. & F. FERGUSON, Colombo, "Hongkong Daily Press Office.

Manor Agaste in all parts of the world.

For further information sa to Passage and dorsigand, whoz e repreentative of this Offee Whole For further information as to Freight or

will attend to, examine them at 10 am on the No. 2 noun's Bond Opatrul. Panags, apply to the Agency of the Company, Freight, apply to

15th and s6 20:1m, on the 18th, after which no Claims will be recognised.

*H, B. JOSEPH, puBuperintendent

·18 - Bangkong, 19th August, 1883.

J. 8. VAN BUREN, Agond (3 Hongkong, 15th August, 1869.

[4.

D.-E. BROWN,

General Agent Hongkong, 19th August, 1893,

[1