1893-08-10 — Page 3

On every shilling turned out the Mkat mukaa Òn every ton servit of nearly” thresponOB. of pear pieces taken out from the Mint there is proft of 8382.

OPITLE.

Per Pink

Alinvenon, This year's New Maiwa 35000, to 24 infties. Two years old Malms... 560): 0 to 1 3,4,5 yanraald wa 240 0.14

A most important discovery, a Barlo came.6.7.8 years' old Malwa 582) 0 to 1

Patna (New)...

$65 par chast.

$3574

8530 (nominal) 9557) »

ĐẤT PT là GOEI

(thelial

snoodent says. "ppears to have been made by Palms (Old Prof. Rudolf Ammariobat Macloh and Dr. Ron New Zico Traboi, a Japanes onlusgue living therenares (Old) They atste in the medical papara that they hare found cholera Ariction to be a altrio-acid pojemu - Tug oased by the Koch samtan bacilma.. The

Par German steamship Salatiga, selled on the dosture, by making experiments on guinea-pigs. 21st July:-Por Havra-8-easu" sundrlat, 12 rabbits, and dogs, found that poisoning with es blackwoodware, 10 uses brietas, 100 AR aiteio acid took the same pottesa, with these gascaniseed, 51, packages canis, 190 balas bimboo, Balms and shawed, the mms symptomY · 4G 10 cases paper, 200 packages tem, ad 1,000 boxes inconisted, abolers with graine-pige They For Havre option Hamburg 900 balis further polut cat that the symptoms exhibibod cassia, 99 boxes camphor, 34 "bora etarenissed, by pocious poisoned with nitrio seid are exactly and Su bozen sundries....... For Haves option Humn- the esus an those attending obolere. Should barg option Landen-40 punktigas bristles. the above obwrvations stand Ike sotsatidlo texte, Far Ifavre option, London-10-boxes essential: ohei»ra investigations will hair anter gaits oil For Hamburg 230 batas cousin, 15 bozes. new path..

patial oil: 50 boxes vermilion, 50: hores) staraniaed, 587 bilan feathers, 110 packages Coinoideusse monetimes happen to ovirm the exes, 233 prakague adeles. 20 bales raitan RER passat in bis faith A few days ago, shavings, 1500 boxse tea, 333 half chest ter ways the Daily Next, a paraber of men, women, 1,500 bales broken onenia, and 52 case gallante. and children at Teframe, in the Gorsenmant For Hamburg option London-16 cases brintier. of Tula, eximmoned the village popa and elders: For Autorerp-30 bales rattancore For J08- cut into the parabed fields to lead their to-don-35 pickng asential oil For Lisbon- voostions for the sorely-heeded rain. The day 4 pokazes sandrias, For Partonger japan- WA Bronssivaly hot, with a glear and slemt ware. From Fuochor to Hasr-1,10% boxon lak Armament. Schroely, however, were the tea, 927 half obesti ton, 108 cheats tes; and: 45 prayer ended than a thunderstorms broke over packages too.

Por steamship Palinurus, sailed on the 4th The inbilient appliante, and torrent of rain began to fall. With common noord the Angust-For London-74,894 1bs scented pator and villagers, with drenched garmouts, oper, 14.773 lbs congon, 11.840 lbs. seated made for the chnzob to prostrate themselves in a orange-pekes, 276 and 172 hores particulare thanksgiving nervios. It was in the same Go. koown, 46 packages canes 12 casos blackwood vernment of Tuls, by the way, that on the ware, 10 as basketware, 100 chaos pela leaf Doaasiva of the opening of the frat railway a fans, 341 packages mother of pearl abelin, £7 nagers party of posants-headed by the viles oigars. 175 valla mats, 150 daske preserved lage privat, orosa-bearer, and thurifer-placed ginger, 4 b za kors hair, 10 cases, gamboge themselves on the lias in front of the approach and 35 onass bristles. For Tiverpool-18 bales ing pioneer train. if they said, this monster is a For Glasgow-5 euke say. An intention of the devil its progress will be arrested. it not, it must paar over our bodies, Fortunately, the conductors of the train ware enabled to bring it to a standstill just in time, It was only under special safeguards adopted by the railway offloials that the trains provede unchecked by such popular snifestations, nutil the superstition was dually dispelled.

Par Garmin salonie Johann Adolph, sailed be the 5th August:-For Hamburg-3,000 baze her dust, 1437 bags now abur dust, 1,250 bales broken ossain, 834 rolls waiting, and 147 hälen: senem...

TEH WEATHER"

ORINA COANT ME (RY DLOGICAL REGISTER, 8 AUGUST, AT 3, P.M.

In the Border Counties stories are going the round, siya the Boulich Lender, regarding tho babits of a surgaon who died the other day after pruotising for the long period of 61 years. Eccentric, alore-Eatod, and with a reputation for old ayings, the doctor dressed like a tramp and was widely known over the Borderland for his peculiar habita. Onits and dollars tokio. wera, unknown to him, and his ordinary garb Yagasaki consisted of a pair of tronsora and ororeoathanghai buttoned fightly at the throat. Ia big wist

STATION

Wladiycalook

29.02

19.79

coat pocket de serieda pair of rasty may

·Unping forceps to extract teeth, and also a quantity ratow of powders. These were of two kinds, white Canton and black, and were almost the only medicines Hongkong. be dispensed. When he attended obarch ha al Victorin Pass.. ware left tefore the aldars went round with the op Rock

Holow

ladle, and with his saving habits is said to have loft £10.000. The deceased me to pay 25 Haiphong 4. wosk for his room, and it is ad he Bolinao and to watch if any of his landlady's family Manila coughed, so that he could say, That bait of Cape 6. James youre ku s old; give her hot grust and

Valirantock

put har to bad." When the next Saturday came tokio round as deducted a shilling for his professional again advic Oase he was called to a case where a thanghai womso bad dislocated her jaw. He very soon Foodbor pat bar right. The woman asked how much moy waw to pay. The doctor named his fan. The piur Swatow patient thought it too much. Be, however, anton would not take less, and a the woman refused to Har give him the fee he began to yawn. Taeming, Victoria Peak A Feryone knows, is infections. The young Bap Book

women to turn yawned. Her jaw again west outco

of Jat, and thedoctor triumphantly mid-Now, faiphong...

Bashe have

Wind,

988 9TH AUGUST, ar 30 a.m.

22.84

N.W.bras Smooth WattBar Bac.?

until you hand ma coor my toe, your jaw can cə• | Balinae ........ main se it is”. Nonding to say the money was Manila promptly paid. The doctor's pony was known Cana S. JaimOR. for it lasaness. It is id be tried to feed it ha fel himst-entirely at other people's or panse The only things he was ever known to Say for it were some pamə baqnosks from. I baker. As far as possible he kept the pony walking on the grses to sure its shoes, and So had a keen eye for bits of horseshoes which might be lying on the roads, and whish ke"got tho blacksmith to wald together. He had a whip for bi pony with a orook at one end. With this Lend to gather tufts of wool as he rode through the moors The wool he put ja his pocket, and when he had a 'quantity, gaen It to old women who might owe him an nogoant to splo and knit Inte stockings for klu.

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

WEDNESDA, St August

CLOSING QUOTATIONS.

LONDON.

EXCHANGE,

Telegrapizie Trauster

2,5

Baak Wils, or demons

Dank Bills, et 30 days sight

2/0

Bane Bils, at. 4 months”, sight,

Credits, 41 4 months' sighĩ.....

Documentary Bills, wonthe

CON PASE!

Bank Bills, on emänt

.3.18

Credits, at onlâu might

On GermanT.—

On demand

2.54

NEW YORK-

Bank Bilts, an deraand..

Crolita, 60 days' sight

DN BOUAY..

Thiagophie Tractor

.199

Bank.on demand. ..............

1934

IN CALCUTTA

Telegraphic Transfor

108

1991

521

"

Bank, on demand

SHANGGAL

Bank, at sight.

Private. 30 ava' sigla!,

SVKREIONS, Bank's Buying Rate......790

JOINT STOCK SHARES...

PAID UP. CORIANT.

Honey & Shat Chion, Japan, ko... On., Foxader. Nat, Bank of Oh... B. Shares...... YourShares:.] Brown & Co. H G..: Campbell, Moore&Co. China Bomes ...... China Sear

· Do. Now Issue

றர்.

Do.

Cloness Lots 96 RT

Dakin, Cruisks&Co

Bulry Parn C

Fenwick & Co.,

Geo

Green Island Cement;

QUOTATIONA

HONG KONG REGISTER.

Proviens date: On data day pm. :10 am at pm.

.........

29.84 B

80,95 $1

2953

65

:76. W.S.W. 1

79

WS.W.

1

W.S.17 - 1

Woathore candy -

0.35

Barooster Tamwestare

•Hamidity Direction of wird...

-Eight Open mir temporskare on the th Cowet op air temperatam on the Sik -AGENTRY sed to 3. decor at love Tfshatin Gdzony Fabrotheit.

UMIDITY in persentage of eutation, the huidig ad úg satsenbad with Tenistara bering 100,

*** (==);ERTILOM o Wren to two poluti,

FOFDE OF THE Wix memorias do Brale STATE UP TE WEATHER, who sky c. detsole). cfunds; d, drizzling rum: f. fogi e glong. Beatatur; and suit. Its down

P. pag komorni'gaspally ( P., known; tu 1

F. G. Fico, First Assistast. Hongkong Observatory, August 9th, 1893.

THE MONGKONG DAYŁY ZRIOS, ZHURSDAY, AUGUST YOLE, ISE,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

DESTINATION.

«LONDON 40%, via BOMBAY in LONDON VICA SUES CANAL ARA LONDON VIEN SHIKUARAGUAIS LONDON W SCELTANAT.. LONDON VIÀ STNK CANALS DIAG

LONDON VIA MARBELLARS, A LONDON VIA WARSVILLE...... LINDON & HAMBURG

BACHON PORTS OF CALL HATRE & LONDON 7. SATOON. HAYRE HAMBURGv gross. MARGILLES VIK Saxos, & VANDOUVER. YA S'HA A VICTORIA, B.C., & TĦAMATI SAN FRANCISCO, AC YMAMA HAY FRATOTADO 2% YWAMÁ SAN FRANCISCO, MA

NEW YORK TIL SORE CANAL NEW YOR YWYE

NEW YORK

NEW YORK in your art NGW YORK sete SYDNEY MELBOURNE, RAJARANG & BOUZABAYA

926

P&O 8. N. Co Jardins, Mathewɔn & Co. Butterfeld & Swire Jarine Matheson & Co... MoIntosh n }{GHbk, Livingston & Co.... Lador, RVBP.&O. 5. N. Co. P&O SN, Ca Dodwell, Carlill & Ca

On 17th Jantat Noon. Today, at Noon. On 16th fast

(VERRE'S NAMM..

#LÁG & BUI. |

CAPTAIN"

FOR FREIGHT APPLY POS

́TO DE DESPĂVOHND.

Samm

Pyrrhus

Brit str.

Britt

Brib, str.

Brit str.

Hilm Webster Batt Array

Bscaldor... Manile Bombar

"Brit, ite:

Belt. str.

Brit, str.

Monmouthshire.

Brit str... Camlag

Oldenburg

Gerstr.

Gathomson

Spondilus

Prick Balstie

Emprom of Chias .. Victoria

Gor, str.... Madeon Fron. str... Pal Brit, str... Arahibald, 2.N.B. Brit str. Pauto.B

A moy, stri

Birit, str. -Dia.bki Brit. str.

Porn Belgie Cimbria Argyll

Habitant

Belt.sh.

Henry Falling mig

Amer.

Probing Suey!

Haw. bk.

Air bk.

E. F. Whitney

Tainan

Shing

Mainoa

SANDAKAN & KUDAT YOKOHAMA, via N'axi & Kons: Verona NAGASAKI KOBE, & Y'aAMM KOBE & YOKOHAMA

KOBS DIRROT sek SHANGHAI NAGASAKI & SHAN HAI, KOBE, & THAMA. SHANGHAL KOR, & T'AML 3RANGHAI & KORE

SHANGRAT

RIANG TATA

Begami Maru

Cardiganshire

Monmalr Tartar.

Nata.....

Blomy...

Orlon

"Nanyang

Peafavar

SWATOW, A for, & FoodHow ... | Haïtin

Wom Farter............... Mery man Mabaay Garrish

Arsh,Dearbden.

Brit...

Brit-alr.

Brit, str. Brit, str.

Jap. str. Brit str Brit sbr.j Brit air. From str Brit. str.

Assiste Ger, str. Brit: str.

Briti str.

Ramsey Frampton

Brinch Taoque, E.N.R...

Jingoak

Briley... Verron Thomson Orlando Sohnla

Goddard

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

FOR

NAVIGATION COMPANY.

ATLÁNEARB

SUEAT.... VERONA

TO BALL ON

BEMARTS

Melchors & Co. Sheran & Co.. Somason & Co. Mesagerie Marítimes ...: Canilian. Pasito B. Ca... Dotwell, Carlill & Co... 2. : 48.04. 2.60. 95, C6, 12 Malehce & Co.

!

Dorall, Carlil & Co..... Arnhold, Karborg & Co.... Sloman & Co. Showan & Co.

Sharan & Co.............. Rauter, Brückelmasa & Co. Batterield & Švies. Butters-ld & Brite Butterfold & Brice P.& 8. N.'"0,-. GRO R. StovONS... Dindwell, Carlit &C..... Gibb, Livingston & Co..... Dodwell, Carlik & Co...... Monzon Maritimes Dutwall. Carlill & O C. Zalak Sieraussa & Ce P.&O. S. N. C. Doniglas Laprakk

LONDON ▼ Marsellzyk.MANELA, ..Noon, 12th August ... Fright or Passage. SHANGHAI MA Peau wue.....Daylight, 13th August Fight or Passage.

...Noon, 17th August S Special Advertisement. LONDON,

JAPAN

Daylight, 19th August... Fright or Passage. Faght or Passage. LONDON V. MARSEILLES. BOMBAY Abent 24th August For further particulars apply to

H. H. JOSEP Superintendenă.

SEKER. ALONEM, & Alas Reewren Ave. Ira, Barometer V a...£9.99 (lezza: 1. Wat bar 78 Harosetar 1 P.29 The 1.x. (Wet balt 89 Barometer dr.....2976 Therm. Wet bulb 8: Thermom..... 93. Therm Maximam 83 Iparmom. 1 P... 66 Thaan. Minimum (foter, Tharon 4 PS0

A mágketį...........

78

Hongkong, 10th Angust, 1895, VESSELS UN THE BO TH "MOGUL LIFE OF STEAMERS. FOR SHANGHAL, KOBE, AND YOKOHAMA.. THE Steamship

"MORAY" Captain Thomson will be despatched as above on or about the 9th ist.

For Fraight or Pange, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agreats.

[1707

Hongkong, 2nd August, 1893. "OLEN" LINE OF STEAM FÁCKETS.

صفت

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Stanniskip

GLENESE,"

Ves, E. SUTRA PEARA

UCEAN STEAMHIP COMPANY, FOR SANDAKA AID KUDAT. (Taking through cargoje Sửu, MuNADO, KOJ GOROTALG HE Company's

MENO Captain Branok, vill bespoked as ature on TUESDAY, 15th inefật 3 Bnra ya

For Freight Facum, upply to

BUTTERIES & SWIRE, Arante Kongkong. 9th Ange: 186.

11769 FOR SINGAPOT, HAYRD, AND HAMIRG (Calling at NAPLO Rading Passengers if suloisut iudment offers); [(Taking Carge at thrch rates to Astweer,

Captain Wabater, will be despatobed as xboys| ASTERDAM, ROTTERN, LISBON, OPG126,

TO-DAY, the 10th inst; at. Noox.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agante,

Hongkong. 9th August, 1891

11740

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

LONDON. LIVERP, and EREMEN) THE Beamship

"PRI Captain L. Madson, we degistched for the above Porte ou WEDDAY. the 18th inst., at 1 F.M.

Tale Steamer bsa super accommodation for

Un

Qu'or about 18th inst Do or about 10th Imat: On 19th inst.. at Nong.

On of about 24th inst,

On by about 28th fast. On Blet fret, ut.3 P.M. On or about fist fast, Ch 18th Sam no 4 On 23rd funt. atoon

On 18th Inat, at Noon. “Od 9th inst., at Noon

·O4 29th inst, at. 1.P.3. Od 17th inat, At Fem Oriol drepsish.

On or about 18th lart. “Qatok Anáp sto

Quick spatol.

Guok despatch.

· Quick despatch:

| Quiste despatch.

On 12th in

On 15h 1

at Noon.

On 15th inst, at 5 PM On 19th inst, Daylight. Os 17th inak

On or xbout 12th-ina^. On 19th innt. Os me about 13th inst To-day, as Noan. "Qulok despatch.

On 18th Inat, Daylight On 12th-isk, at p..

On 13th inst., Daylight Tomorrow, at Neon.

VESSELS ON THE BERTH

“BHIRE” LINK OF STEAMERS.

FOR HOBE AND YOKOHAMA, -(Via Inland SEA.)

THE Steamship

"CARDIGANSHIRE."-

Captain Sinook will be despatched as above ou

or about ATURDAY. iko 18th inst. For Freight or Pasengo, apply to

DODWELL, CARLIGI & Co., Aponte. Hoagkong, 5th August, 1899,

1792

AUSTRIA LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GUVLENMENT)..

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

HE Company's thi

"ÖBION,"

Captain G. Orlando, will leave for the above places on the 15th lust, et DayızGHT: For Fright or Passage, apply to

UZANELLA, Agent

Hongkong, thang ist, 1800,

HOGUL" LINE OF STEAMERS,

VESSELS ON THE BERTH

- CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND

· PORTS, SYDNEY, AND LELBOURNE. THE Company's Steamship.

TSINAN,

THE INDIAN MA The alanmer Aratoca Apeur luft Siugopwa on the afternoon of the 5th, and may be expeted on the 12th inst

THE ENGLISH NAIL The P. O. ateamor Polur, with the English menit of this 14th Eve, lock Singapore on Monday the 7th fus, Aswad Ga Bamay, Commander, will be despatobed as expected her on or shout Saturday, the abore on SATURDAY, the 18th August, att.. This pao cat bring repli folestera 494- Noon

THE AMERICAS BALL

The attoution of Paggaurora is directed to patobed from Hongkong on Joor Sh the Superior Assommodation offered by this The P. M. stanmer Para, with the American Steamer. - First-class Salona and Sabinis ara mail of the 2nd ult, fervum Yakıhaına an tha situated forward of the Engines Sion class moralog of the 10th, and may be expected on rigerating Chamber ensures the supply of Passengers are barthed in the Poop. A e the 15th Inst

Free Provisions during the entire voyage. A etses vie Hotelula and Yokohama on the 1st inst. The O. & 0. stemtoer. Oceanic leli. Sin Fran-

duly qualifioù- 9urgoon is carried:

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta.

Hongkong, 27th July, 1993.

11865

-OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

T

E

*PYRRHUS," Captain Batt, will be despatched as above WEDNESDAY, the 16th fast.

For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

Hongkong, 19th August, 1809.

NIPPON YUSEN KAISHA..

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA.. THE Company's Sternship

of

11450

“SAGAMI MARU” will be despatched for the above namad. Porte on. THURSDAY, the 17th Inst.

For Freight or Passage, apply to

GEO. E. STEVENS,

Agent. Hongkong, 8th August, 1993, - | 1752

"SHIRE" LINE OF STEA MEES.

FOR LONDON AND HAMBURG, THE Steamskip

"MONMOUTHSHIRE,”

TER JAKAN AY MATT. The . F. steamer Express of India left Vasosuver on the morning it the 8 h inst.

#KROHANT SPANKRA. The D. D. R. strammer dybug left. Sinapore. on the afternoon of the 4th, and may be ampsoted here on the 10tir inst..

The Shire Linn etwatsar Cardigmskiva jeft. Singapore or the 4th, and may be arpeated kare on the 10th last.

The steader Tortar left. Singapore on the morning of the 8th, and my ha exposted on the 12th inst.

The Austrisa Lord's atosmer Orim left Singapore at noon on the 716, and may be ex- pacted on the 19th inst.

The Glen Line SC GC biết Asa pors on the afternoon of the 71, and any by ex pected on the 18th inst.

The 09 9. Co.'s steama. Marahilon luft Singapore na the merging of tas dib, and way be expooted on the 14th just,

The N. GI. atorer Hormide katt Bombay, on the aftercoon of the 9th and mseh exproted about the 2716 just.

The F. & O. steamer. Formoan left. Gordon au the 14th July,

The China Matual stanmer Ou fu prased the Canal on the 26th July.

The P. & U. stanmor Caplore Loft Baby o the 5th Inst

POST-OPMON NOTICES.

·PRIX DELIVRET 4 at Pat Oflee at. 11.90 K., and 3 p.m. or in Lingar fogas in the Cara by 12 and 130 sebat Prons Cathay

Captain Caming, will be despatched as above on Boxerat Peak will be glad at 12.30 a 4 p or about SATURDAY, the 26th August.

For Freight or Pasengo apply to

DODWELL, CARLILL & Co... Agents.

Hongkong, 9th July, 1899.

11536

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

· INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA-

·NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PENGIAN GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTS.

FOR SHANGHAL NAGASAKI WLADE THE Stramakų

WOSTOCK, AND NICOLIAJEFAK. TIRE Steamable

THE

TARTAR"

- SURAT." Captain, R. E. Hill, carrying Her Majesty's Maile, will be despatched from this for BOK.

Captain Baiky, will be despatched as above on or BAX on THURSDAY, the 19th Avevar, at about SUNDAY, the 18th iest.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agronts. Hongkong, 8th August, 1899.. (1759

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA,

HE Stoomer

"SHANTUNG,”

*ST The auth easel Gist of Mails 'send in Paonnustion with the paris-th one pubisheri

| twino aacha day in our Bates, whick is erected-

to a much later hour than that given below.

W

For Singapore and London.-Par Glenrek, to-day, the 10th lust, nt 11.30.M.

For MaosPer Lleungsian, to-day, the 10th inst., st 1.80 ..

For Shanghai.--Per Kang Put. today, the 10th inst, at 3 90 2.3.

For Swati and Shanghai-Per Canton, to- ! | day the 10th inst., at 3.3) ..

For Canton.-Par Paras, today, to th inst., at 5.00 P.M.

For Swatow, Amboy, nad Fungins.--Par Raitaa, to-morrow, the 11th inst., nl 11.30 a.Ni For Maras. Por Hoxagahan, to-morrow. the

| 11th imat, af 13 PL

For Cantan-Por Fatahui, to-morrow, the 11th inst.. af 500 P.M.

For Port Darwin, Thursday Island, Cook- town, Townsville, Brisbane, Sydney, and Mel boura-Por Tinaa, on Saturday, the 12th inst.; at 11.30 am.

Noox, taking Passengers and Cargo for the For Mac-Por Brungthan, on Saturday, abors Parts, connecting at Bombay with Orienthe 12th inst.. at LS0 PM. [fel, which pressel takes on her Cargo for London ria Suez Canal, having that port on the 8th September, 1895

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for Landas (ander arrangement) will be tran abipped at Colombo into a steamer proseeding direct to Marseilles and Loados; other Csgo for London, o, will be conveyed vid Bombay.

Pernel will be yessived at thù Office until 4 P. the day before sailing. The Contents and Valuo of all Packages are required:

Slippers are particularly requested to note

of Lading.

First and Becsed Class angers and ourries Captain Frampton, will be despatched on TUES the terms and conditions of the Company's Bille

FOR SWATOW. AMOY, AND FOODROW. a Doctor sed à Stewarde

THE Company's Steamship TH

"HAITAN."

Captain Goddard, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, 11th inst, at Noox.

-For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATH & Co.,

General Managers. Hongozi, 9th Augast, 1979

FOR SHANGHAI. HR Steamship

For Freight or Passapply to-

EMISEN & Co.,

Agonta

Hongkong, 7th Augnettes.

(1741 FOR NEW YORK SUEZ. CANAL. §EE Steamship

13761)

20

"NANYANG," Captain F. Schulz, will be despatched for the above port an SATURDAY, the 12th inst., st 4 PM

For Freight or Passage, spply to MA

SIEMSEEN & Co.

1758 Hongkong. 6th August, 1899.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

MAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED ·· WAGE STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTK AMERICA, AND EUROPE. via THE OVERLAND RAILWAYS, and

TO OVERCOME WEAKNESS -Pappar'a Quin- ine and Iron Toxic gives Now Life, Appetite, Health, Strength, Energy. Care Neuralgis Indigestion, Narve Dability. Specially is-fol in hot, depreming olimatas, or malaray districts. Everyone should keep up strength by taking | ALANTIC AND OTHER CONNECTING

Peppers's Quaice, the world-known English Tonic. Botilos everywhere,

SHIPPING REPORTS..

-535

The British ateamer Mantz, from Shanghai 6th August, and Amoy 8th, had no weather throughout

The French steamer Hose, fram Haiphong 7th August, holoudy weather west outrance of Haloan Strait, forgy China Sea; calm and buyer N.E, monsoon at Ladrane Islands. $1335 pm cent prom.. „£1.5 | 60 ets, bayars £1820, sailera

48.10 $27, ballera

21180, olkaim

460 $8, koyara $10 $4

366 $1, buyere

$100 $185, Boli soltore

-$100 $147, nom.

÷

$10 | 8374, kalen

250 1 pot pa

$5 $11, salon, 200

$43 $16.

$20 $41, buyer

350 91, buyers

l. Brick & Cement.. $12.50 39, Bellers:

II. AC. Bakery ....

Longkong &C. Gas. Hongkong Electric... E. H. L. Tranways. Bongong can yait H. & Wharf & G Hongkong Hope II. & W. Dock...

سوادين از

Austin Arms. Aur Hongkong Hotel... Do. New Issue

Indurances

Canton in China Firesi China Tudorasail Gongkong Firo

Norte Chine Strzita Fire Straits Marice..once! Unim Yangtze .......................... Land & Building-

H. Los Juvestm't Kowlcon Land&B. Humphreys Estat Weat Point Buildg. Luzon Sugar Mining

Balmoral Gold

$50 $60, ncxO

$1818, buyers $100-87

احیت

The French steamer Natal, from Marselles 9th July. Alozandefa 15tk, Port Said 16th, Suez 17th. Aden 21ef, Colombo 24th, Slagapore 2nd August, and Saigon 6th, he floe, weather, mas smooth and light bre:sə bu

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGU PRON HONGKOKO.

BELGIO (sia Nagasaki THURSDAYAug. 17

Kobs, Inland Sea, and

Jokohama) gamb

Ocmanto (via Nagasaki) TUESDAN Sept, 5

Kobe, foland Be3, To

at 1 P.. kohama, and Honolulu))

Sept: 28 GARTIOia Nagasaki, TUESDAY

Kobe, Inland 80s, and Tokohama)

61 P

ARGY" Captain . U. Willismine., mi bởi 200. patched for the above pill or about WED, NESDAY, the 16th inst

For Freight or Pasma ply to

DODWELL LILL, & Co.,

-Hongkong, 3rd Augur 3.

| 1267 CANADIAN · PACD RAILWAY. CO.'S· ROYAL BL STEAM. SHIP LINDHINA AND JAN

PROPOSED BARS FROM HONGKO 1893.

{SUBITEC TO: NATION.)

| EXPRESS OF UNINA... Viby 16th Ang,

EXPRESS OF INDIA Today 6th Sept,

EMPRESS OF JAPA day 4th Oct.

HER. N. E

THE B.

EMP CHINA" Commander Eld. RN.Niling at Nooy, on WEL AK, the 16th Avever. 1698, with flar Is Kails, will prossed to

DAY, the 15th inat,

For Freight or Passage, apply to

DUTTELFIELD & 3WIRD.

Agonte. Hongkong. 8th August, 1898. (1751

GEEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.

HE Steamship

**GLENEABN,"

Captain Murray will be despatoked as atore on or about the 18th last.

For Traight or Pussnura. Lpply to

JARDINE, MATHESON & Co...

Agents

Hongkong, lat August, 1889.

[1701

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL, STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU..

PROPOSED WAILINGS FROM GRORE, PEED is Nagasaki, Kobe,

Inland Sea and Yoko: SATURDAY, Aug. 28

hamadingan qadar

at 1. P.M.

CITY OF BIO DE JANEO THURSDAY.Sept. 14

(via Nagasaki, Kob, In-

at LP.M Hand Soa, and Yorohuma") CITY OF PERING (via Na-TEURSDAY, Oct. 5.

gasaki, Robe, Inland Sa, and Yekabama)...........

at 1 P.M.

THE U. S. Mail Steamship" PERO

· be despatoked for SAN TRANCIBOO, 914 NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, und YOKOHAMA, on SATURDAY, the 26th A. QUSI,AL OREP.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Berope.

Steamers of this line pass through the IN-

LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO

The British steamer Haitan, from Foochow THE Sconmaliy “BELGIO” will be dis. / VANCOUVER SHANGHAI, KOBE LULU and passengere are allowed to break their

4th August Amoy 6th, and Bwalow 8th, had

patobed for SAN FRANCISCO,

Fresh B.S.W, brosse, olor, and sooth sea to Amoy From Amoy to Swatow calms and light NAGASAKI, KOBE, INLAND SBA, and variable sirs and aloudy, quitarly svall FromYOKOHAMA, on THURSDAY, the 17th sales Swatow to Breaker Point.calm; from thence to AVGUST Connection being made at Yokohama

worth as Steamers in Foschow. -Oroun of

INLAND SEA

OKOHAMA,

journey at any point en route, NM,

Through Tango Ticketa granted to Eng: fand, France, and Germany by all frans Atlantic The Blesstors Victoria to land and lines of steamers, and to the principalities of embark Passeng

the United States or Canada: Rates may be ob tained on appleption,

First Of Passengers have "full choice of

For moderate N.W. to W.-8.W, winds and gisudy with Steamers from Shanghai.com Arragon, Lowering, Glendals, and Benlarig Inteamers of this line pass through the IN- Return Tokee limit for propsit re Amoy-Thales, Farincea, and Cars. In Sw&tow:

LAND BEA OF JAPAN and all at TONO tarn ticket is from data of lame to -Pasting. Whampas, und Werang...

The British steamer Memnon reports:-Sailed LULU and passengers are allowed to break their date of re-ambar Vangaver. from Hongkong July 24th, had light 8. to 3.W. journey at any point on route.

Through Passats granted to England, Through Fasangers Tickets granted to Eng-Frans, and Go Tesas Atlastlo linis winde and fine elese weather to Kadat (F.B.). winde, light and fine weather, arriving at latter loud, Franou, and Germany by all tras Atlantio

$25 $87, er div. wallers

with smooth sea; thenes to Bandzkan 8.8.V7.

$50 $871, vellers

$60 $88, ex div. Bellera

$195 72 per cent. p, port July 29th. At which port experienced ma-ines of Stancers, and to the principal cities of Celos derate to Hight breezes and hos sultry weather. the United States or Canada. Rates and parti

Bar. 20.85. Laring Bardskan Ang. 4th had calers of the various Routes may be obtained light wnds and equally weather,

260) 10:

150110, alcé 100 Lucia, $151-4, aller,

460 $112 120 | 183, Fellers"

496 561, sales & sellers

$50 $210, 0- £20 T. 120 $3017, males. $90 $11, buyers

$255, ade & buyers

26) | 36), zou

$50 $54, enlės " 13086, buyers

$40 $29. zellers

in

and lightning with smooth sus to the Gap-Book;

thenso Ano clear weather to porti

AUCTION

PUBLIC AUCTION.

and

of steamers.

Special toss only) are granted to Mimionaries me the Naval, Military,

rvices, to Europes pou application,

Diplomatic, and Spoolal rater (first olses only) are granted to officials in servicios of Japan, and to Missionaries, members of the Naval, Military Government offli Diplomatic, and Civil Services, to European oilleials in servios of China and Japan, and to Government offelale and their familias

For further particolar, apply to

H. H. JOSEPH,

Superintendent Hongkong, 4+1 August, 1998. :-

· SHALL” LINE OF STEAMERS.

3.8. TROCAS 3.9. MUREX 3.8. SPONDIĪLUS: 8.8 TURRO .S.8. FLAX

8.8. CONCH 5.8. VOLUTE

8.9 CLAM

8.8. BULLMOUTH.

FOR HAVKE AND LONDON. (faking Cargo on through Bill of Lading to NEW YORK) THE text Salling will be the Steamship THE

-SPONDILUS"

(via SaiGon, on er about 21st August, . ·

To be followed by the steamship "ELAX,”

For Fright, de, apply to

11

SHEWAN & Cò......--

Agents

N.B.The Stontimers of this Line will be dog-

For hangbal-Par Nanyang, on Saturday, the 19th inni, et 330 PM.

For CautoPor Power, on Sunday, the 13th inat, at 9.00 ..

For Shanghai Narasaki, Roba, Yatchama, Victoria, and Vancouver. 3.0 Par of China, on Wedousday, the 16th inst, m

·£1.30 &.3.

For Singapez-Per Priok, on Wednesday, the 16th inst, at 38 PM.

For Nagasaki, Kobaj and Yokohama.—Per Verona, on Friday, the 18th inst., at 3.90 kr.,

MAILS BY THE BRITISH-BLOKET.

Tha Brickh Contract. Prelost. Surat will ba despatched on THURSDAY, the 17th Vernst,. with Mails for the Deited Kingise, Wenupe, and countries beyond, pla Bria Dai, to the Straits Settlements, Netherlands India, Bermak, Ceylon, Adex, Egypt Malta and Gi raltár.

The sun hours will be observed in closing the mails, á

The Post Onse declines all responsibility for Unregisteral Letters causalning Buck Notes, Coin, or Jewellery, and, where Registratop bui been noglacted, will weke no enquiries late aliaged longos of much letters.

VESSELS ON THE BMTH.

FOR NEW YORK.

THE 33 &LL Amerjowa Ship

THE

"HENBY FAILING” Merryman; Master, will load here for the above Port and will have quick despatah

For Freight, apply to

SIKUSSEN & CO.

Hongkong, 16th June, 1899.

FOR NEW YORK.

$05:1

patobed monthly from Hongkong, and offerTHE 100 AI Hawaii Bark exceptional advantages to Shippers of perishable

"POORNG SUEY," cargo, owing to an Improved method of ventile Mabary, Mostar, will load here for the above tien. Copies of reports ou sot-turn of cargo Part, and will bars quick daapatok: may be had on application to the Agents..

For Freight apply to Hongkong. 29th July, 1895. -

SHEWAN & Co. Hongkong, 3rd August, 199

NORDDRITTSCHMD LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, DREMON AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE. BLACK EHA AND BALTIC PORTS;

Arso ĮLONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTA

Tuz COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN EUSHIA.

any of the Greciand Routes, including CUNON MONDAY, the 31st day of Acust. 123,

at NAPLES and Genoa. ;

FOR NEW YOER.

THE 83 .I.L Ausrioan Bark

1724

"FREEMAN."

Port, and will have quick despatch. Bar, Mater, will lead here, for the store

For Freight, upply to

SH WAN.& Co.

1725 Hongkong, Brd Angenst, 1993,

FOR NEW YORK. **HE 3/3 LI.L. British Ship

"HABITANT." W. R. Petter. Hestos, will find here for the Iabovo port and will hava quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOUD, KARBERG & OD. Hoogkang, 30th May, 1893.

11287

NOTICE TO SHIPPING AGENTS AND HOUSE OWNERS.

CALCARIUM

Hongkong, 22nd July. 1893.

f1487

atr... the Company's Steamship TRAL PACIFIC, SOUTHERY PACIFIO,OLDENBURG," Captain II. Cathamkuu, srito UNION PACIFIC, NORTHERN PACT MALLS. PASSENGERS, SPECIE, and bas pe rods great success for calencing BRICK FIC, and DENYER and RIO GRANDE ARGO, will have this Port as above, CALLING and IRON WORK. It is a cheap and efficient RAILWAYS. They den al travel over the Shipping Orders will be granted till Noon on suttitets for palat and egmily-as durable. It CANADIAN PACIFIO RAILWAY on SATURDAY, the 10th August, Cargo and Specío drise quickly and leaves no smell..

JOHN D. HUMPHREYS & SON, payment of $10 in addition to the regular terin will be received on Board until Noon on Moy.

pay, the Blat August, and Parcels will be re-i

Agents rate,

ceived at the Agoney's Office until Noon on Particulara of the various routes can be had↑ Sunday, the 20th August... Contents of Pack- ages are yuired. No Parool Receipts will be on application

signat at less than 38, and Farcela should not axed Two Fast Cubio in Mastroment.

The Steamer has splendid Accommodation, and curries a Doctor und Stewardess.

"Liven can be washed on board.

For farther Particulars, apply to

E MELCHERS & Co.,

Agonist

·Bongkong, 29th July, 1899.

Special rates (Bret class only) are graund in Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Cieli Services, to European fleisk in serrige of Chine and Japan, and to Government oflcials and their families. Tek

Through Bills of Lading imund für trens- Goods for United portation to Yokohama and athar Japan Forte,

Vasco-Throw of Lading issued to Japse, Facilots, and to Canadian and United State

CONSULAR Im

TESSES. A. E. BEBELS & Co. have been Passenger who have paid full fare, repre

favoured with Instructions to Sell by PUBLIU ACOTION, at their BALES BOONE, Ambarking st.San Francisco for Chiasor Japan

to San Francios, to Atlantic and Inland Cities

17, PRAYA CENTRAL, OR SATURDAY next, or vice versa) within our pour, will be allowed States Pointe shquadreplicates and 12t's AUGUST, 1308, at 280 P... (for Hundry a discount of 10 per cent. This allomanes dos are copy must by yard by the steator of the United States, ria Overland. Railway, to Adsonnta; a large quantity of NEW sol Snot apply to through fores from China and Japan in the care of V COND-HAND TURNITURE, somprising ---

$10814

$1.00 2921, main & cellars

BALL DRAWING ROOM DINING. Europe, “Ba HOOM, BD-EO, and OFFICE FERNT.

Freight Agent,

--AU FAROZL PAUKAGES should be marked to

FABORLA MISSÁ

on the day previo

- $1025 ct., buyers

Charbonnages.....$131.6582, sellers

Jelabarment Pejom

Do (Proferencs)

26 $5.40, sellers

TURE, BINGLE and DOUBLE FRENCH BEDSTEADS (Brase Monated) with Wire address in full and same will be received at the Waren Mattress TAPESTRY ORE L'empty's Ostos notil FIVE P.M. the day pre-Office with addre

L'ATHER COVERED - vious to valling my god TONNE, nd COUCHEB and AIDS, EXTENSION ..DINING TABLES; ELECTRO-PLATED,

$9754.75, ale & bugars

$315, mala

130. 101. | 189

Do.......... Stonship Coys, k

Chias & Manila... Douglas 8,8. Co.... H, Canton, & M... Indo-China S, N... Stas Laund Wohai Waralaʼno ̈0o. Watent Co...

$0.60 | 20m.

300 $25

$60 1961, sice & di

$30 | 825), en div. jaliers £1000 pat, die, sell

180, 180, buporu -

*BIR | 611, unlẹn & sallerg

Bats Brokch

Asdistant General

Tancouver, B.C.

Havana, Trinidad, and Domorers, and to perts in Mexico, Destral and South America, by the Company's and connecting Steamers. to the Company's Freight will be received on board until P.. in fall by 5. the day previas. skiing. Parcel Fadkages

will be received at the Office untu 5 PM, usua day; all Farmal Psakaros should be marked to

Sy Consular Invoices to accompany Cargo des- EXQUELIONS Z-During the Sam-address in fall; value of somn is requirat, PORCELAIN and GLASS WARE CUT tid ta poluts beyond San Francisco in the mer months Beade from Hong's LEBY, COOKING and other STOVES. United States should be sent to the Company kong to Kobe and ying 13 to 14 days: JOE BAFES, MEAT SAFES FILTERE Offees, addressed to the Collector of Customs. Return Fare $75 GLOCKB, ORNAMENTE, PICTURES, CARPET, RUGE, and Bundry Household San Francisoo.

Requisites

Consalar Invoices to moonpany, Oarga daa- tized to points beyond San Francisco in the United States shoull be seat to the Company Offees in Bailed Envelopes, addressed to the sto Passare and Collector of Janome at San Francise,

For further information as to Passage and Freight apply to the Igery of the Company, No. 79, Queen's Boad Contral

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 10th August, 1683.

For further information to Freight or

For further in Froughh, myply to

Queen's Road Central

J. 8. VAN BUREN, ARIEL Hobgkung, 26th July, 1863

BROWN, General Agent...

Hongkong, 17th

On View on Thursday and Friday, August Pasmus, apply to the Agency of the Company, 10th and 11th. Cats ogues will bo jesthed.

AE. SKEKLS & Co. No, Austion & Vanators. Repository Sale Rooms, 17. Praya Central

(1788 Hengkong, 8b Aarnat, 1890-

u

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANJIBOO;:

E Al Danish Bargno

CIMBRIA

LARGE

Address

4

SANG

CCAL, MURCHANT 3,

have airays on han

STOCES OF EVERY DESURIF-

TION OF COAL.

Care of Mows, Kwon Sam Co

No 68 PRAVA.

1762

【OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

No

Nolther the Cartares, the AGENTA, nor thei Owrase, will be RESPONSIBLE for any. DEBT contineted by the flames or the Craws of the following Vessels dering their stay in

will load here for the above Port and will have Hongan Harbor quick despatch

"For Freight apply ta

MELCHERS & Co. Agoutam Heughan, 29th Juus, 1999. ||1467

FOR NEW YORK. THE S/3 L.LL American Bhip

EMILY F. WHITNEY,” Dearborn, Master, abortly expested, will lood one for the above Fort and will have quick despoticia

For Freight apply to

CICERO, Brit, str., George-Arabeld, Kdeborg P&Co.

BENEY FALLING, Amri ship. J. Merryman-

Magter.

JACOS DED BICHEEK, Ger. str., Handewadt

Carlowits & Co.

LA Ninoza, Asar. bk, C. M. Nichols

Mistakere & Co. ·

Co.

MATHILDE Gor: str. P. Mocs-Bin MINUTE, Brit. str. Hugh Craig-Gibb, Liv.

ingston & Co.

Monat, Brit, alt., Thomson-Dodwol, Carill

&

PROPOTT, Brit. str., Farrand-Abold, Kar-

borg & Du 1783 BoMALL Bil -s Mochilean & Cết

REUTER, BRÖCKELMANN & 00. Hoghong, 8th August, 1993.