FOR SALE
FOR SALE.
EUGENE CLICQUOT CHAMPAGNE
per osa 1 doa. gt22
pla..........$23.
D, RICCO & CIE. Sole Agents;
por caso 2.10
Hongkong, 12th April, 1903.
1 FOR SALE.
12673
HAMPAGNE WONO POLE,"
-REIDSIBOK & Co--
MONOPOLE BED SEAL (medium day)
Do." RD FOIL?
(dry) Do.
GOLD WOLL
do. {extra dry).
DEY DO.
.'..
CARLOWITZ & Co.,
Sale Agents for
IRIDSIECY & Co., Rains,
For Hongkong, China, and Japan.
Hourkons, 1st July, 1895.
FOR SALE.
12483
HAS. HEID STE UK'S
CHAMPAGNE, 1880, WHITE GRAL
$30 per case of I dome parts, $31. per ease of 2 dozen pints,
PAUL DUBOIS & CAS CLARET, CHATEAU LABORK. $17.50er cre of I devon quarts. PALMER MARGAUX."
89.50 $10.50
per dose of 1 dagen quaria. per enso of 2 dahon pinta
·LORMONT.
$6.30......... par caso of 1 dosan quarte, $7.50........ fer case of 2 dezon piuts.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, Lal Julg. 1893.
FOR SALE.
RURAL BUILDING LOT NO. 49, MAGAZINE GAP..
THE LOT is situated in is a good position and levelled ready for building apoa. For particulars apply to
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 20th Joon, 1993.
FOR SALE.
1403
POWERFUL Horizontal Sugar. Cane
VESSELS, ON THE BEST: F
FOR SHANGHAT'
THE Steamship.
"LYEEMOON,"
Captala G. Honermaun, will be despatched for The above port TO-DAY, the 31st inst., at 4 F.3.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSET & Co. “
(1679 Hongkong 29th July, 1893;
FOR SINGAPORE, FENANG, AND THE Steamship
CALCUTTA.
"CATHERINE APCAR" 20 Captain J, G. Olifant, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 1st August, at NUON.
For Froight or Pasenge, apply to
DAVID SASSÖÖN, SONS & CO.,
Areatz
.: 1642. Hongkong, 24th July, 189.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
ME Company's Steamship'
THE
"TEUCER,"
Captain Riley, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd August. Fox Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Unekon, 19th July, 1899
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
THE Stenship
"STRATELEVEN.”
(3909
Cormick, Commander, will be despatched for the those prets an or about the 2nd Angast
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents
Hongkong. 22nd July, 1893.
11631
FOR SINGAPORU, HAVRE, AND' HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passergams if sedivient indurement offers). Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Korrespan, EnBBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN.) HE Steamship-
THE
"TRIGGA,"
LEETINATION.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY JULY SIst 1895.
LONDON &C. Via BOMBAT MED LONDON VIA STEZ CANAL M LONDON VIA RUKE ČANAL LONDON VIA SUBZ CANALŤ, mi LONDON VIL, POSTS OF CALE... LONDON VIa Marseilles. H LONDON & HAMBURG" BREMEN & PORTS OF CALL......... HAVRE & LONDON 7. Barson. MARSEILLES VYA SATHON, L, we TRIESTE, & STRAITS, Asuna HAVRE & HAMBURGY S'roaz. VANCOUVER, VIA THAL, &......... VICTORIA, B.C, 50, 7 YWAMĀ, SAN FRANCISCO VIA YRAMAI SAN FRANCISCO VIA: Y'HAMA. SAN FRANCISCO
NEW YORK via Renz CanITO... NEW YORK ...............
CARE
MATRON
NEW YORK... NEW YORKHIDM SYDNEY & MELBOURNE, &c. SYDNEY & MELBOURNE, & STBAITS & BOMBAY 80 STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA YOKOHAMA,VTA N'BAXI & Kors, THANA, KODE, & NAGANAKI... YOKOHAMA and HIOGO................ YOKOHAMA & KOBE KOBE & YOKOHAMA
KOBE
SHANGHAI VIA ANOT
BHANGHAI,
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW, Amor, & TanOUT
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAME.
FLAG & DIG. CAPTAIN,
Malwa......
Palinuras
Gletek.. Bonlarig Elatuok Manila in Mpamontbabieṣ................... Oldenburg Ependilus
Geol.
| Briggs
Empress of China... Mogul Chine Belgio..... Cimbri.. Tencor Habitant Ieuberg
Henry Failing Sikb
Trinangga
Baagab
Catherine Apear... Aneeza ................. Nürnberg Ivent Strathdon
Strathleven......
Belt, str... Blackburn..... Drit. str... Jako Brit. str... Webstor Brit, str. Le Botillior... Drit, att.... Kopy Brit. et... Leados, E.H.R. Bris at... Caming, Gor, str. ..... Gathemann...
Brit. ste.... Fren. ate.... Dupont d Ana str... Komurich... Ger. att.
Voltmerr Brit. ate Archibald, 2.N.E. Brit. str... Golding
Amer.str....Babary Frit. str.... Dr. Bl
Brit. Etz... Eiley.... Brit, ob... Potter.......... Amert, Tront
Amer at Merryman... Brit. Atz...
Howly
Erit. str... Ramsay..... Ital at... O, Barboro.. Brit. str.
Brit. sle. ... Olifant Rrit. 'atc... Madio.... Ger..atr. Blanke
der. str... ohäder ..... Brit. str.
Waring Britt.Cormick Beit, str. Byro
Brit, str. Craig in Brit str. Janet
Gathemas...
Torridon.......
Mentuir
Taxialus..
Oldenburg....................
Ger. str.
Bombay
Brit, atr
Feabsor
Brit, str...
Loomeon
Ger. str.... Испоставле
Hailongant. Brit. str. BOROL
**
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
FOR
NAVIGATION COMPANY.
STRAMIKA
FOE FERIGHT APPLY TO
P. & 0.9. N. Co -Butterfold & Swire......
Jardia, Mathosen & Co...
·Gibb, Livingaton & Cus Arnhold, Earberg & Co P.&O. 8. N. C Dodwell, Carlill & Co........ Melohers & Co............. Showan & Co.. Messageries Maritimes... C. Zanella.Nam Slemmar & Co,... Canadian Paciße R. Co.... Dodwell, Carlil & Co...... P.M. S. C 0.30. 8. 9. Co...... Molohexs & Co. Butterfield & Svira, Arnhold, Korborg & Co.... Rontor, Brückelmann & Co. Biersen & Co, -skibb, Livingston & Co.... Butterfold & vire... Carlowita & Co.,
P. &0.3. N. Co. Darti Sanon, Sons & Co. P.0. S. N. Co...... Mabhara & Co...... Blumen & Co, Dodvell. Carlilk & Co..... "Dodwell, Carlill & Co
John Androwerademe Gibb, Livingsten & Co.... Batterhold & Seiro. Melchors & Co.
TO HE DESPATCHED,
Oa Brd Ang, at Noon. On 2nd Aug, Oa or about 7th Ang. Quick despatch. On or about 5th Aug. On or about 13th Aug On or about With Aug, On 21st Ang,, BU 3 TIM. Os or about 21st Aug. On 9th Aug, at Néon. On 5th Aug., at Noon, Ou 3rd Aug., at 4 F.M. On 16th Aug,, at Noon. Oa Bib Aug, at Noon, On 9th Aug., at 1 P.M. On 17th Aug, at 1 r.. Quick despotob On 2nd Aug. Quisk despatch, Quick despatch. Quick despatch..
On or skout 6th Aug- On 19th Aug., at Noon. On 5th Aug. at Noon. To-morrow, at Noon. Tomorrow, at Noon. On 5th Aug. Daylight. On or about Bed Aug. To-day, at 4.P.M. On or about 2nd Aug, On or about 2nd Aug. - Un 3rd Aug, at 5PM. On or shout 4th Aug. On 2nd Aug. Quick despatch.
P. & O'S, N.; C6..
On or about 3rd Ang. P.&O. 8. N. Co
On or about 12th Aug. Siement Co............ To-day, at 4 P.M. Douglas Lapraik & Co......``Tomorrow, at Noon.
TO BAIL ON
MARKS (Freight only. (Calling at COLOMBO if ansient in- ancement offere
STRAITS & BOMBAY ...NIZAM Noon, 1st August
Captein L. Valtuser, will be despatched for the aboves Forts on THURSDAY, e d August, SHANGHAI
A MILE, the Rollamarelor ladie: by 58 Loans with 2 .. N. Engine, Geering and Boiler,
4ontrifugal Sugar Caring MACHINES 1.0. with 2 Demble Daving Engines. Ons Power- ni Portable Strom FIRE ENGINE, and to London Brigade Manual FIRE ENGINES. all in splendid working order, 1-6 11,P. N. "Portable BailER And ENGLXF with antarged Are back for barning Wood or Coal. Horizontal and Vertical" DarVING ENGINEY, and Boaters Tarions sizes up 10:30 8.P. N.
BONBAT MALWA
About 3rd August.................Freight or Passage, ..Noon, Sed August See Special Advertisement. ANGOṛA ....... Daylight, 5th August. Freight or Parage. ...............PESHAWUE............. About 12th Augastraight or Passge. LONDON V. MARSEILLES. MANILA About 13th August. Freight of Fassage,
For further particulare apply to
This Steamer hos superior accommodation for LONDON, Firet and Second Class Passengers and carries JAPAN a Doctor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SLEMSSEN & Co., Agents. Hongkong. 27th July, 1893.
FOR KOBE
Stastny
1656
Lannob's Ex-INE and BOLERS, Brake, Los Bad, and Berry Cutting Larnes, vacions sizes Planing, Shopbig, Siotting Rubial Drilling, Dallag Panoling, and Shearing. and Plate Reading · · MACHINER, Various sizes Captain Byron, will be despatched as shore on. Steam RANNERS, Sore Cutting MACHINE, THURSDAY, the 3rd August, at 5 PM.
TORRIDON,"
For Freight, upply, to
JOHN ANDREW,
Agost.
18. Prava Contral, " Hongkota, 28th July, 1899.-
SHANGHAI
Kongkoug, at Jals, 1993. VESSELS ON THE BEATA OCEAN STEAMSHIP VONPANY.
FOR SHANGHAI YA AMOY. (Taking Corgo and Passengeri st through rate 1671er Nruaro, OneFOG, NEWCHWANG, TIKETOIN,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
Tuneling Brabs. Tare and DIEW, FORGES, ARVIS, EMERY Toos GRINDips, Horizontal and Vortion! STEAM WINDrators and Car- *WANS. Steam Steering Gear Horizontal nd Diagonol STRAX WINCHES, Stenu PUMPS. Steam Donkey Pumps, Daok so other kinds of Force PUMP Overhead TRAVELLERS, Crab WINCHES, Weston Patent BLOCKS BUG (ĦAINE, HYDRAULIC JACKS, Hand Power DRIVING Wheels, Shaftings, Drzekata, Falleys, anti- Fly "Who la, Boam RICE SOILERS, Fresh Water CONDENSERS. Hand Power RICE SHELLING MACHINE. Rand Power Steel Flour Minus, and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY that formerly belonged to the Hongur Steam Laundry Co. AFIVE BAR RELLEU NORDENFELT MACHINE GUN. 450 Calibre, with Stand, Shield, Iloppars, and Fittings all complete and in perfect order.
THE The Frams and Brecok ars handsomely Nickel-E Stabip
plated.
·STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA- NEAN POETS, PLYMOUTH, AND LONDON,
THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
AND AMSZICAN PORTS.
"MALWA,"
For particulars apply to the Naanger of the When Machinely Godowns, No. 4. Cross Captain H.S.Blackbaru, carrying Her Majesty's Lane, Bar No. 2 Palice Station. Any Mnohinos Mails, will be despatched from this for BOM nob on hand can be ordered at once from BAY, on THURSDAY, 3rd Avay 7, at Bagiani on morieratè terms.
Bongkrag. 16th May, 1805.
A
LION BRAND NTIPYR IN E.
1439
Noor, taking Passengers and Carge for the above Parts.
Bilk and Valuables, all Cazgo for France, and Zep for Londo
dirent to Maramilles and London.
Parcels will be resolved at this Office until 4 PM. the day before sailing. The Contenia and Valon of all Packages are required.
the brand conditions of the Company's Bills Shippers are particularly requested to note
of Luling.
For further particulars, apply to DENGUE.
(Dosa for Adults 15 to 35 grains troy.) Is the most approved and most ofleaning Toready in cases of HEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA. RESUMATISM, FAVER, TYPUS. INFLUENZA. ERYSIPELAS, HOOPING COUGE, and many other complaints. Its also the very best Autistic. Highly recommended by the Medi- | cal Faculty. Ask for Dr. KNORR'S AN TIPY RINE! Each Tin bears the invonine's aiganters Dr. KNORD" in red latters.
"DERMATOL" is the bast Vulnorary; ita effect in stimolating the closing up of Wounds. is described as üxuzing.
To be had at every repated Chemist and Draggist
Bupplies constantly on hand at the China Ex- port, Import, and Bank Co.—Sole Ageists for Chiua.
Beware of spuriona traitations 2678
1ENT IN G,
SURGION DENTIST, No, 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE,
Consultation Free
Thongkong-23rd September, 187].
IlanRow.and Pours on the YANGTRES.); "FHh Company's Steamship
-" TANTALUS," Captain Joxer, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd Angist.- For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
(1057) Hongkong, 27th July, 1693.
OCEAN STEAMSHIP COM PANT. FOR LONDON T SUEZ CANAL,
B Company's Steamship
"PALINURUS.”
H. K. JOSEPH, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship
"STRATEDON,"
Captain W. Waring, will be despatched as above on or abant WEDNESDAY, the 2nd August.
For freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents
| 1054 Hongkong, 20th July, 1893
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI, THE Company's Steamship
"OLDENBURG,” Captain H. Gathermann, due here. with the out ward German Mail aboui WEDNESDAY, the 2nd Angust, will leave for blin skove pipon about
Captain Jackson, will be despatched sa above 24 hours after arrival
WEDNESDAY, the 2nd Angust.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta, Hongkong, 14th July, 18
NVELDEUTSCHER LLOID.
NOTICE
17423
For further Particulars, apply to
"MELORERS & CO.,
Agents. Hongkong, 29th July, 1893.
17 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SUIT COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND THE Steamship
T
NAGASAKI
(Passing through the Inland Ses.)
Company's Stashi
"NÜRNBERG,"
H. JOSEPH,
Saporintendent. Captain B. Blanke, will leave for the above Parts
11es or about THURSDAY, the 3rd Augnat.
For further Particulars, apply to
Bengkong, 25th July, 1803.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. RONOLULU,
ati F..
PROPOSED Sailings from Hongkong, CHINA
(ris Nagasaki W'HENDAY, Aug. 9 Eobe, Island Sản, and Tekohama).m PER(Ti Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Aug. 26
Inland be, and Yoko
CITY
1716
THE CHINA & JAPAN TULEPHONE
T
COMPANY, LIMITED,
LIST OF SURSORIBERS
TO.TH
....
at 1.2.1.
OF RIO DE JAKNIEO) TRUBSBAT, Səpt. 14 (Tin Nagasaki, Kobe, In- load Sea and Yokoham
at 1 r.m.
ރ
MELCHERS & Co., Agents.
17
Hongkong, 29th July, 1892. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
P
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, AND EUROPE,
VIA THE OVERLAND RAILWAYS, “ÂND.
| A'PLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BELGIC (via Nagasaki, THURSDAY...Aug. 17
Kobe, Inland Ses, and Yokohama)
at 1 P..
*NHE U. 8. Mail Steamship "CHINA" wil be despatched for SAN FRANCISCO, VIA HONGKONG TELEPHONEEXCHANGE | NAGASAKI, KOKE, INLAND SEA, and
YOKOHAMA,on WEDNESDAY, the 9th Au-Cevanta (vla Nagasaki, TUESDAY.Sept. 6 7.-II. & GODOWCB, at ONE F., taking frasengers and Office, Wing Lak St. El-Hiking & Kowloon Freight for Japan, the United States, and
Abordam Dres 10-Aberdeen Piger Me
Co; KOWLOON
1. Aborder
-Alco Mem.
| 33.---El'kong à
Godern loon Europe,
31-Anderson, Capt. G.C.
da Co., W. Point
Priya Central
A. W. Dock Co
Est Tol, t
Steamers of this line psss through the IN- 40.-Anderson, Capt. 1.C.-'kong & Shanghe: LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-
king Corpn
9.-Arlinda, Karkerg& Co).77,—Me Pocz, Prays Cl. LULU, and passangers are allowed to break thoir
By View Hetal
6-levi F, Bea.
Bisthand & Co.
་་
Kobe, Inland 80s, Yo- kaham, and Honolulu)) Gamtão (via Nagasaki," Kobe. Inland Son, and. Yokohama)
at 1-PM.
TrESDAY...Sept. 26
at 1 P.K.
Steamship "BELGIO" will be dis 8. Do.. hwn Strand journey at any point en rosta.
petshod for BẠN FRANCISCO, VA Through Fusssgs Tiokste granted to Eag-NAGĀSAKI, KOBE, INLAND SEA, and Hegh, E. J., Ros
Land, France, and Germany by all trans-Atlantio | TOKOHAMA, ou“ THURSDAY, time 17th- lines of state, and to the principal oitles of Avous, Connortion being made at Tokohama the United States or Canada. Raten mag boob with Steamers from Bhanghai. tained on spplication.
8-Dr. J. Hindi Rasidence 65-Humphread on. J.
18-Butterfc& trire. Shipping Offen 35.- Swire
d.
D. 35 & 10 7-Eemphreys, J. D.,
Healdero Redvers Office 60.—Importe &-Exporta 36. Malaierlen & review
Gifre flere. Quurcy Bay: 937-Jordan, Dr. G. P. 30-stler wire 49,-Jordna, Dr. Ro
RH., Ma
30-Tuoph. II. H, Bea. 421-Carlisi Tacific Rail- .-Egunor J. R.
21.-Kaenaue Gil Co.
TRY Co., Ld.
2.-Chin Mall Offi
71.-Chan near Refinery
First Okes Passagers have full abalos of
Steamers of this me pass through the IN-
"MENMUJR”
Captain H. Craig, will be despatched as above on or about FRĪDAY, the 4th August.
For Freight or Passage, apply to
IBB, LIVINGSTON & Co., Axente.
[1681 Hongkong, 29th July, 1803 CANADIAN PACIFIC RAILWAY 00/S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.
(SFRJET, TO AUTERATION.)
EMPRESS OF CHINA... Wednesday 18th Aug.
EMPRESS OF INDIA... Wodnesday 6th Sept
EXPRESS OF JAPAN... Wednesday 4th Oct.
THE BIL.§.
* EMPRESS OF CHINA," Comeuder R. Archibald, RN,E, milling at Noos, on WEDNESDAY, the 16th Apr 1893, with Her Majesty's Maile, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE,
INLAND BEA, and YOKOHAMA
VESSELS ON THE BERTH:
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
(UNDER MAIL COSTRACT WITH-THE AUSTRIAN GOYSENMENT).
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
SAID. BRINDISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTE.
Taking Cargo at throgh rades to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN. GULE, RED SEA, Black SEA LEYANT, and ADRIATIC PORZN). THE Company'▲ Stesunship
THE
"GISELA,"
Captain F. Kesavich, will be despatobed ag above on the 5th August, at Noox.
Cargo will not be raised on Board after 3P.M. prior to date of sailing.
For further information as to Passage and ↑ Freight, apply to
4. ZANELLA, Agent,
15
Hongkong, 24th July, 1893, NAVIGAZIONEGENÉRALEITALIANA. (FLORIO & ROBAFTING UNITED COMPANIES
BTEAM FOR
having connexion with Company's Mail Steamer SINGAPOER, PHNANG, AND BOMBAY,
to
ADEN, SUEZ PORT SAID MESSINA, NAPLES (LEGHORN), and GENOA; MI MEDITERRANEAN. ADRIATIC, LETANTINE. And SOUTH AMERICAN FORTS tp to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN ------GVHF-and-RAĞDAD-
THE Steamship
"BISAGNO," Cesare Barboro, Mastan, will be despatched as above on SATURDAY, the 5th August, at NOON,
A BOMBAY, the Steamers are discharging sa VICTORIA DOCK.
For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to
- CARLOWITZ, & CO. Hongkong, 27th July, 1893.
16
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, vĽ PORTS OF CALL. THE Cưmpany's Glenislig
"KINTUCK,"
G. E. Kemp, Commmadər, will be despatched as abonu on or about the 50à August
For Freight, apply to
ÄRNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Hongkong. 25th July, 1893,
13865
* GIBB" LINE OF STEAMERS,
FOR ROCKHAMPTON, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE. (Taking through Cargo for ADELAIDE, TASMANIA, and NEW ZEALAND PORTS). THE Steamship
"SIKH," Captain Rowley, will be despatched as above on ok buat 6th August.
This Steamer has Superior Accommodation for Saloon Passengers.
For Freight or Passage, apply to
VESSELS ON THE BERTH
BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON VIA SUDZ CANAL. THE Steamship
"BENLAKIG.” Captain Le Boutillier, is doo hers on or about 5th August, and will have quick despatch as above.
For Freight or Pasango, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agroats. Hongkong, 29th July, 1993.
[1630
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON PIA SUEZ CANAL. A |\HE Steamship
"GLENESK.*
SHIPPING IN PORT
DONGROND.
STEAMERS.
Alwi, German str., 400, O. Peborses, July 10,
Wiele & Co
Amigo, German sir., 771, A. Bəndixen, July 16,
Vieler & Co
Dantem, Dutoh str. 1,157, Borgh, July 19,
Gants, Weaner & Ga
Borneo, Datab tr., 1,490, Theunisson, July 30,
Lasta, Woganer & Ca
Cathoring Anos, Brit. str. 7,733, Uhfont, July 24. Navid soon, Fans & Co. for Caletta China, German str., 1,74, P. Voss, July 28,
Meloberso
China, Avorion str, 5,348, Soabary, Jaiy 27,
P. M. 5. 6. o., for Bau Francijos. Dedios, German Str., 959, Christensen, Jaus 30,
Biem sen & Ca
Deuteros, Gorman str., 1,198, Dines, July 23.
Blammen & Co
Captain Webster, will be despatched as above ou onlak, British str., 2815, Wold, July 20
or about the 7th August
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATRÉSON & Co.
Agents. Hongkong. 29th July, 1885.
|:1678
CHINA NAVIGATION COMPANY.
LIMITED.
FÖR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE
THE Company's Steamship
«TSINAN,"
(4. Ramsay, Commander, will be despatched as above on SATURDAY, the 12th August, at NOON."
The attention of. Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stasmar, Flest-alsas Saloon and Cabins are
situated forward of the Engines." Spoond-class Passengers are borthed in the Poop. A Re frigorating Chamber ensures the supply of Frah Provisions during the entire voyage. A duly qualified Burgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
·Agente Hongkong, 27th July, 1899,
Arnhold, Karberg & Co
Faishan, British str, 1,425, W. J. Risby, II. 0.
M. Steamboat Co. fur-lanton Foshan, Chinese str., 1,501, Lancaster. July 28,
C. M. S. N. Co
Balloons, British sir.. 783, Roash, July 30,
Douglas Lapraik & Co. for Tensai Hankow, British nor, 1935, floyd, Butterfold
& Buire, for Canton
Havel, French steamer, 758, Monteile, July 30,
-A. R. Marty
Hoangaben, British str. 1.054, -W. B. filaria,
B. C. & M. Steamboat Co. fer Man foram, Britisk str., 1,314, 4, 6. Tafawar, H.
C. & M. Steamboat Co.. for Canton Kantung, Chincas str., 1,065, Warwick, July 29,
Q. MS. N. Co
Independent, Car, str., 1,003, Schafer, faly 11.
Wioler & Co
Irene, Garen steamer, R. Schuler, July 28,
Samson & Co., tor Kobe & Yakobams Kiel, German, 831, Kratzfeldt, July 29,
Molekaru & Co
Kiangan, British atr., 238, T. A. Wobror,
H.6.& 1. Steamhant Lo
Koag Berg, British at 26, Jackson, July §,
Yuen Fat Hon
11665) Lox, British str., 1.427. Wm. Ward, Julo 25.
Dodwell, Carlil & Co
"SHIRE” LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG,
THE Steamship
*MONMOUTHSHIRE.”
Lysemoon, Ger.str., 1,252, Hesermann. Jaly
Siemssen X C, Jer Blunguni Mogal, British str., 1,827, dolding „Jaly 30,
Dodwell, Carlill & Fo., for Tasomea
Mangkut, British str., 859, Btopham, July 24,
Tas Fat Jone
P. 40, 8. N. Oo
Nurnberg, German ete, 3901, Blanke, July 23,
·Melchers & Co., for Yokoļiama
Captain Cuming, will be despatched as dbora on Nisam, British stran 1,615, Cole, July 23, or about SATURDAY, the 28th August.
For Fraight or Passage apply to
DODWELL, CAKLILL & Co., Agents. Hongkong. 29th July, 1889,
11536
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
FORTE IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; -Å130,
TIMORE, NEW ORLEANS. LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STRANDUS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passanger:
AND LUGGAGE.
N.B.--CARGO CAN. BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Eugia
NMONDAY, the 31st day of August, 1898,
1
al PM, the Company's Steamship "OLDENBURG, "Captain H. Gathamsan, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CABGO, will save this Purt an above, CALLING
at NAPLES and Gesua.
Shipplag Orders will be granted till Noow on. SATURDAY, the 19th August, Cargo and Specie will be received on Board until Noon on Mon DAY-the 21st August, and Parcels will be poised at the Age207's Offlos until Noen on SUNDAY, the 20th August. Contants of Pack nges are required. No Parool Beceipts will be signed at less than $4, and Parcels should not
rosad Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamar hat splendid Accommodation, and carries a Dootor and Stewardess.
Liven, aan ba washed on board. For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, 29th July, 1893.
NOTICE TO SHIPPERY,
FOR SAN FRANCISCO.
THE AI Danish Barque
T
"CIMBRIA "
17
Oorigin, British str. 410, May 23, ChinoTM for
Cantoo
Pakshas. British str., 835. Jeakins, July 27,
Hop Hing Hong
Paal, British 234, Cannan, for Coatin Polyang, German sic., 958, R. Krhler, July 30,
Siomssen & Co
Pilet Fish, Britiah str.. 117. Škopani, H. & W.
Deck Co
Poilux, German steamet, SS, Gefikan, July 20,
Melchers & Co
Foran, British ate, 1,842, W. Goggin. II. C.
31. Steamboat Ön, Far Canton Propontis, British str., 1,397, Farrand, Mar. 14.
Chinose
Dodroll, Carlili & Co, ter Yokuliswa Stratbieren, Brit. st., 1588 Cormick, July 31,
T
C, British str., 769. Golejowski, Chines
for Canton
Taipick, German str., 90, N. Bake, Jalg 28,
Meyer &
Tantalus, British steamer. 2,299, Jones, July 84,
Butterfield & Balce, för Shanghai Tetarios, Garso abc., 1,57, Breitung, July 15,
Widler & Co
BATTING VESSELER Amyris, British bark, 1,148, Denier, July 5,
Master
Charon Wattana, Siam. b584, Knob, July 2#
Содена
Cimbris, Danish bark, 1,188, Talorzen, June 9,
Order
Emile, German tark, 948, Sobutt, July 20,
*Ordar
Fooling Soy, Hawailen back, 850, Mabany, July
20, Showan & Co
talveston, Forman bark, 619, Jakobrea, July 22,
Butte: fiat & Swizo
Habitant, British ship, 1,619, Patter. May 14,
Arbold, Karborg & Go,, for New York Heary Falling, Amr, ship, 1899, Merryman. June 15, Biemssra & Co., for New York Iceberg, American ship. 1,195, Treat Juna:1, Rector, Brookelmann & Co., for New York Johann Adolph; Gor, hkt., 910, Wine, Jane 28,
Butterfeld & Swire, for Shanghai Somali, Brit. 1-m. sh., 8,332, Morgan, May 17,
Order
•
ANOY.
In Fort on 5th July: 1893.
Alwine Boyd, Ger. str. 558, Goseritola, July 24,
Paredag & Co
Cheang Hock King. British str., 256, Diusdale,
July 20, Lloyd, K, T. P. & Co
Claro Balgym, Bril. bx., 959, Drown, July 19,
Pasedag & Co
will Inad here for the above Fort and will have Kristlas Nilsam, Ger.bg., £80, Plages, July 18. quick despatch.
For Freight apply to
MELOHERS & Co, Agenta Hongkong, 29th June, 1893.
[1487
FOR NEW YORK,
|
GLEB, LIVINGSTON & Co., THE 3/3LLI. American Ship Hongkong, 29th July, 1893.
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILBOAD
COMPANIES. T
11682
PROPOSED SAILINGS PLON BOwakosa.
(Sunrade yo ALTURATION). MOGUL.............." | Tusaday..... | Aug. 8. VICTORIA......... Tuesday......Aug. 29. TACOMA | Thareảng An | Sept. 28. . 2007...............: Thursday Oct. 19. VICTORIA, 10474 Thuring...} Nov. 9. TACOMA........... | Tnesday...... | Deo, 12.*****
7
THE Steamship
"ICEBERG," Treat, Master, will load here for the aboso Port and will have quiek despatch.
For Freight apply
REUTER, HRÖCKELMANN & CO. Hongkong, 2nd June, 1895,
FOR NOW YORK,
THE 3/8 ALL. American Ship
THE
"HENRY FAILING?”
[1211
1. A. Potarsen & Uố
Nowobwang, Brit, str. 557, Sowoomb, July 23,
Bord & Co
Presta, German ateamer, 655, Blom, July 21,
K. A. Petersen & Co
Parodag & Co
Sea Swallow, Brit sob, 532; Mahor, July,
Vorworts, Gorman str., 612, Moller, July 21.
Fasering & Co
SHANGHAL.
In Faft on 25th July, 1898. Apenrade, German str., 610. Hahlman, July 23,·
Beslorig. British elr., 1,730, Bontilior, July 25, -
Gibb, Livingston & Ca
Bjorg, Norw. str. 181, Olson, July 15, EL
Bobellboss & Co
Choyang, British str., 1,194, Bradley, July 23,
Jarlins, Matheson & Co
Butterfeld & Swire
Continental, Optoh str., 1,456, 8shall, Jaly 95,
Merryman, Master, will land here for the above Chawking, British str., 801, Hughes, July 25, Fort and will have quick deepatoh
·For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Hangkong. 16th June, 1893
THE
FOR NEW YORK. THE 3/3 LLT. British Ship
"HABITANT,”
Mitsui Basan Kai-ba
1383 Creedmoor, British sh., 1,449, Konusly, July 6,
Banter, Brockelmann & Co
C. Beibert, Ger. bk., 757, Lawerenz, July 17,
Siensson &
Freemar brk, 1,193, Garulah, June.12.
Jumlion, Valboan & C
C. M. 8. N. Co-
**MOGUL,”. Captain Golding, sailing at Noon, on TUES DAY 1 6: Arguss will prooted to VIO TORIA, B.C., and TACOMA, via SHANGW. R. Potter, Master, will load here for the Faugahm, Chinese str., 803. Wallace, July 96, HAL INLAND SEA, KOEE, and YOXO above port and will have quick despateb
For Freight, apply to HAMA.
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 30th May, 1893.
Through Bills of Lading issued to Japan,
The Steamers wall at Victoria to land and Pacific Coast Points, and to Chusdian and Un
ited States Points embark Passangers.
Return Ticketa-Timeļbait for prepaid re- any of the Overland Bones including OEN LAND.BEA OF JAPAN and call at HONO: turn ticket is reckoned from date of issus to TEAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC LULU and passengers are allowed to break their data of re-embarking at Vancouver. UNION PACIFIC, NORTHERN PACI-jourany at nag point as yout Canite, Dr. J., van 65-Kresly. J. Horse FIC and DENVER and RIO GRANDE
Through Passage Tickets granted to England, Eopgaitry
Through Passengers Tickets granted to ng France, and Goranny by all Trans-Atlantic lines 15-Contra Paling Station Co. Came Boy RAILWAYS. Thoy es also travel over the land, Franos, and Geresny by all trans-Atlantio |
17-Lapmis & C. D.
of staarsera. desk. 1. D. Ren CANADIAN PADITIO RAILWAY, one of Beastiera, and to the principal cities of $5.-- Mount Austin Hotel payment of $19 In addition to the regular tariff the United States or Canada. Rates and parti- Special rates (first class only) are granted to 72.-Chin Scar Reknory --No Woo & Con
rate,
oylars of the various Routes may be obtained Missionaries, members of the Naval, Military, Vol」sp©
H.—China Farmer, Haz
Particulars of the various routes can be, had apone application. 76-Compradore, Lartenk
Diplomatic, and Civil Services, to · Europono JA-Tea opint Wapenor & Co. 35.-Cowie, Dr. A.,Queen's -Peak fotol
on application.
Special rates (first clase only) are granted to officials in service of China or Japan, and ti Garden
19.-F.A (X 1. V. Co.
Special rates (first class only) are granted to arissionarles, arombers of the Naval, Military, Clovernment officialą, 40-Dayp18. f. & Co. 6) Masaisin Via Miestonaries, members of the Naval Military. Diplomatie, and Civil Serrless, to European B—DAS. J. Keridonos¦ 58.--Plordten, K. von dur 19-Daily Pre-O
Residenzu
Diplo ostic, and Civil Services, to Europeau 43-Dowell Carli!&Co. i.--Q. B.Sagar Rory. cffioiala in servies of China and Japan, and to officials in servies of Chius and Japan, and to. IL-KEA AQTel, Co. : 61.-Rap, F. C. 06m
Governmost offolais and their families,
Government officials and their families. 47-Gus Co. Ld. West Poine 31.-Ray, E. G. Beg 18- Po Do Eat Point - Reps Factory W. 2 3. Livingutin & Co.) AS-itors Floms W. P. 60.-Gove, Civil Iospital-Auran & Co
--Cororum.cot House Cl-tvore, G. R.
-Stems, G. R., Bes GU-Victoria Hotel
11–0. N. Telegraph Ca
Dr. Cuniliu,
- Dr. Cow:0.
Pakkie Telephone De standing.za. Hi-Watson & Co., A.
Wickham, W.. Bes Holly, C. J., Rea.We Kee & Co.
Prayn Went 79-Yeung LonKce,Ro
6. Harrison, W. S. Lus.
trolliday Who & Un
1-ough Club
58-angkong Electric Co | 78. -Yuen Keo & Co.
33-Yun Patong, Bon
Blend
(Tablic Trebond)
1. Hongkong Talec ph
2599)
Thronga Bike of Lading issued for, trans- Pramagora who Lave paid fall fare, re purtation to Tekeliama nad viker Japan: Ports, embarking at Sau Francisco for China or Japan |
All PARCEL PACKAGES should be marked to
UARGO-Through Dille of Lading isanod to Japan, Pacific Coast Ports, and, to Canadian and United States Pointe...
Jongular InvoICES of Goods for United
to San Frangison, to Atlantic and Inland Cities or vise versa) within one year, will be allowed States Points should be in quadruplicate, and the United States, vin Overland Railway, to a discount of 10 per each. This allowance does one copy must be sent forward by the steamer Hamna, Trinidad, and Demerara, sad le ports not apply to through fares from China and Japan to the care of W. Bows, Assistant General in Maxies, Central and South Amerios, by the Burope.
Freight Agent, C. P. E, Tauxquver, B.01. Company's and connecting Steamers,
Freight will to received on board nntil 4 Poddess in full; and same will be rengived at the
PARCELS must be sent to the Company's the day pravicus to sailing. Parol Packages Company's Ofles until Prex r.. the day pre Offen with address marki in full by 5. E.
on the day previous to sailing, tions to sailing, day; all Parcel Packages should be market to miilress in full; value of same le requirol.
Ceneler Invoices to socompany. Cargo-doi- EXCURSIONS TO JARAN.-During the Bam Cousstar Involves to accompany Cargo dantined to points beyond San Francisco In the mer moutha Sea Trisa can be manda from Hang. fined to points beyond San Franciscs in the United States. should be sent to the Company's kong to Robe and biok odonpying 18 to 14 days United States, should be sant to, the Company's Offices, addrsonal to the Collector of Customs, Return Fars $75.00. ELECTRIC Oos in Sealed Envelopes, addressed to the San Francisco. Body-Battery? Collector of Customs at San Francisco.
in case of Finn ring up No. 15:
W. STUART HARRISON, Mausgar
ZAHLOTIS Farazten PARTILE
Avionis Unaka K
koer mediata.
Brim Bədiiclty goes direct be BAN, MIL yank ports and them latronithandatensigti Ben and ful information, svoj folemn N., atent adition Addvei
Mognetto Panther Frans Kowe Jan Prasale say Ü.ly
2 Ärchibald ikasitam, Agent, Mangkok, mini-
will be received at the Office until 5 pm, sume
Comanlar Involves of Goods for United Staton Points should be in qusiruplicute; and one copy must be sent forwurit by the steamer to the caes of The General Agent, Northern Pacific Rail rond, Tooma, Wah,
Parcels at a seat to our fim with address
[1237
FONG. PHOTOGRAPHER
G. B. Skolul, Aug, ab., 1,444, Dunning, Jure
8. Jarilor, Matheson &
Haech::r, Chinesestra 350, Frigast, July 19,
C.M. S. N. Co
Harry Morse, Amt. -1,813, Herrimann, July
19, H. things
Has just added to his COLLECTION. | Härfong, Chinage it., 1,069, Warwick, July 21,
of VIEWS some NEW SCENES and Photos. C. M. E. M. Co-
of NATIVE TTP, copies of which are obtainable John Curtior, Amr. sh., 1,818, Lawrence, July 18,
C. 2 J. Trading Co
in hisStudio sratilassa. KELLY & WATAH'S.
ITORT MINIATCEes of Buperior Quality and John Saith,r: 3-m geh,, 565, Grath, July 81,
PERMINENT Barthlore marked in full py 5 P.. on the day provicus ts of Excellent and High Finish. ailing.
BARA BELARGEMENTS of Protos, and Views and Kintze, British str. 2,319, Kemp, July 24. For further information es to Passage, or reproductions of the same on Paper, Canvas, or C. Mutal B. . Ca Fraight apply to
Opal
Kangpai, Chinese sterner, 708, Boden, July 2, DODWELL, CARLIEL 4.00.j
"INGPANTARHOCs. Viana: Groups and Posi C. X. 8. N. CIT Agent&
TRAINS Les taken in my date of the weather. Hongkong, 19th July, 1893.
19 and vi Parmaneit Frocesses, are executed ou
Moderate Tow COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
NOTICE
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE. BA'PAVIA, CO.
MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON: HAVRE, AND BORDEAUX ALSO,
LOKHO ADEN, SUEZ PORT SAID
PUDIOICE HOUSE LANE
"THE HONGKONG WEEKLY PRESS. WITH WHICH JA INCORPORATED THE CHINA OVERLAND TRADE
· HEFORT.">
ON THURSDAY, JANDART, and there. after on the day of departure of each English and French Mail, will be pablished Tas Zongkong Weekly Prats, with which is incor parstad The China Overland Trade Report Privo, $10 por atamu. Postego free
Lisnahing, British str. 1,948, Young, July 21,
Jardine, Mathers & Co Manila, British steamer, 2,711. Lendor, July 22,
P.&O. 6, N. Co
Balwa, British str., 1,694, Blackburne, July 1,
P. & O. 3. N. Co
Moda, r. col., 130, Bosch, Jaly 14, Fart
ham & Co
Ophir, Eder. bk. 886, Finker, July 24, Schalts
& Co
Oras, French reamer, 1,572, Dapunk, Jaty 28.
Mesageriin Maritimes Fallnurza, Brilish str., 1,638, Jackson, July 23,
Butterfeld & Swirs. Payang, Goran steamer, 952, Hohlar, July)10,
Berson & Co
Shanghai, British ship, 7,990, Allan, Mar, 19,
Butterfeld & Swire
Sintram, Amr. i.ip, 1,390, Woodsit. April §,
Bester, Brokelmann & Co Smith, Chinese str., 704. Morlees, July 24
Bopkins, Denn & Co
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. The Weekly Prous will contains the Nors of ON WEDNESDAY, the 9th August, 1893, the Far East, reprinted feoin the Hongkong at Noox, the Company's Steamship Day Press, together with valuable commercial OXUS," Commandant Dupont, with Maits intelligerea, and will be issued in convenient Passengers, Specie, and Corge, will save thissive for binding. Fort for the above placas registered for Lon-valuable mediam for trade announcements which Surat, Britisk steamer, 1.669, Hill, July 18,
The attention of adverthers is onllad to the Cargo and Specie will be
don as well as for Earsollles, and nosented in the Weekly Press will afford for the Court Ports transit through Marssilles for the principal and the Far East generally,
The Mail Supplement hitherto lasued with Places of Europe,
The Hongkong Daily Freee will be discontinued.
Hongkong. Srd January 1893
WALL TABLES are now Foody.
Cargo will be ricaired on board antil 4.
Bhipping Orders will be grated till Noox, Specie, and Perosis', aztil. 3. P.M., on the 8th August. Parents are unt to be put on board M For further information as to Passage and they must be left at the Agency's OfBoo] Con-
truts and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Omos.
For further information uz to. Freight or For further information as to Fassage and Passage, apply to the Agency of the Company, Freight, apply to Freight apply to the Agency of the Company,
No. 72, Queen's Road Centras.
J. 6. VAN BUEEN, Agent
1. Hongkong, Sat July, 1898.
No. 75, Queen's Road Centrs!
D. E. BROWN,
J. S. VAN DUREN, Agent Hongkong, 25th July, 1898,
General Agent.
(4 Hongkong, 27th July, 1893.
[9 Hongkong, 27th July, 1899.
G. DE CHAMPEAUX, Agent
178
10 ata, nad 20 cia Cali preferred,
Daily Press Office,
Hongkong, 24th January, 1893.
|
1948
P.&O. & N. Oo
Taku British steamer, 608, Boupe, July 24,
Jardine. Matheson & Co.
Teucer, British sir, 1,803, Hiby, July 29,
Butterfeld & wire
Toonsa, Chinese str., 1,207, Lowe, July 8,
O, M. B. N. Qo Yokohama Moen, Japanese str., 1,429, Bwais,
„July 25, Nippon Tusen Kaisha Toritoma Mara,Japestry, 842, Kiallstrom, July 25,
M. B. Kaisha
Printed and Pablished by D. WAXER SEITE, má 38. Wyalita: Bitaka. Victoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.