1893-07-25 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

TO-LEA

TO LET.

46 DURN RAE." GORNEATY.

JD No 6. KNUTSFORD TERRACE, KOWLOON.

No 14, KNUTSFORD. TERRACE, Kow

LOON.

No. 1 CHANUFRY LANE.

OFFIC.6 in PRATA CENTRAL obava eesre. Douglas Lapraik & Co.'s Offices.

THE WILDERNESS, CAINE ROAD OFFICES, FIRST SKOONDFLOORS of No. 4. QUEEN'S ROAD CENTRAL over the Bank of China. Japan, and Straite. Limited.

Nos. 11 and 12, COOMBR ROYAL Furnished Hogan at Magazine Gar

hrgo

NEW HOUSES in ELGIN STREET, PEEL STERKT, and STAUNTON STREET,

No. RIPON TERRACE, KONKAM ROAD. No, 7, PRAYA CENTRAL, at prosent scor pin by the New Oriental Bank in Liquidation.

Nr. 4, BLUR BUILDINGS,

FLOOKS and GODOWNS in BLUE BUILD-

1809.

GROUND and FIRST FLOORS of No. 5. SBGLLEY STERKE

No. 10, OLD BAILEY.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

"MUNT & AGENDY OO, LO. Hongkong, Sülh July, 1999.

.TO LET

1382

FROM 1ST OCTOBER NEXT TO 31ST MARCH, 1891.

TOS HILLSIDE, PRAK, for $45.00 and

lexes. Apply to

"A HERBERT RENNIE,

P.W.D

Hongkong, 14th July, 1888

TO LET.

As Ons Hoase or Two...

(1573)

From Ist Movemeze NEXT.

NOLLEGE GARDENS." at prosent oc

EUGE

FOR SALE.

FOR SALE.

JUGENE CLIOQUO F CHAMPAGNE per eo dan, 322. per case 2 r pta..........$3,

E. RICCO & CIE. Bo's Agents,

Hongkong, 12th April, 1893.

FOR SALE.

2073

HAMPAGNE "MONOPOL -HEIDSIECK & Co-

MONOPOLE RED Scat (medium dry).

De. "seo" RED Fort

(dry). Do.

GOLD FOIL

Mo.

(extra dry).

DRY DI

CARLOWITZ & Co.,

Eols Agents for FREECK & Co., RRIME, For Hongkong, China, and JaşRE, Hongkong, 1 Julv. 1825. ·

FOR SALE..

11481

CHAMPAGNE, 1889, WRITE BEAL UAS. ENSJECK'S

+90. .............. por esso of I dozon quaeta

31.

per exse of 2 dozen pinte PAUL DUBOIS &Co.'s CLARET, CHATEAU. LAROSE, L €17.50 par nass of 1 dorso gmaris. PALMER MARGAUX. $9.50........ por asso of 1 dosen queris. $100 per eos of 2 dozen plots LORMONT.

$0.59... per caso of 1 deaon queris," $750........ per osso of 2 desen pinte

SIEBHEN & Co. Hourkour, Eat July, 1894'

FOR SALE.

RURAL BUILDING LOT No, 49,

MAGAZINE GAP.

28

[ESTER.

HONGKONI DAILY PRES, TUBS ) ▼ JU ZV 957m 1805.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON 20. VIA BOMBAY ZONDON VIA SUEZ CANAL LONDON VIA FORTS OF CALU ... LONE ON VIA MARSEILLES LONDON VIA MASSILLES LONDON, HAMBURG, & ANTWERP HAVHE & LONDON . SAIGON MARS LES FIA SAIGON, TRIEST&STRATES, &C..... HAMBUR DIRECT

VANCOUT. ER, VIA SHAL & VICTORIA, B.C., 0., VYRANEA JAN FRANCISCO VIA THAMA SAN FRANCISCO VIA THAMA BAN FRANCIL CO......

NEW YORK VA SUEZ

NEW YORK sana na superioa NEW YORK

NEW YORK

VRUSEL)+ 'KAMS.

PAS & BIO.

QAITANA.

FOR FREIGHT APGY T

Malwa

Brit, str.

Palinurus pint

Brit. str.

Bleakburn Jackson

Kintuok

Brit. str.

Komp.

Brit str.

Brit, str.

London, E...

Brit, str... Galyo....

Brit. ate.

4

Frou ate... Flandia......

Messeries Maritimes O. Zquella Malabera & Co.

Makond Manito Pembrokeshe Spendilus, ma Cali

Jobann Adolph..... Empress of Japan. Mogale City of Peking...... Belgio Ciubria

Tonear

Habitant

Looberg in Puranits

NEW YORK .... ..... upon Henry Failing...... SYDNEY & MELBOURNE, &a- | Catterthon, SAMARANG & SOOTANATA, SE.

STRAITS & BOMBAY

STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA ........

YOKOHAMA, Vт& N'axx & KORE KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA ÁMOT

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SWATOW. AMOT, & TWANYOO.. MANILA YA Amox,. MANILA TA AKOY

Cromarty

Ni

Catherine Apar Ketsang

Auch- Stroklevensenet, Tolamen...kid Ravenna...

Bombay

Ningpo

Thales.....

Sangkiaug

Zaire........M

Ans. str. Ger, seb,

Koich

Wielor

Belt Mousserat, B... Brik str....

Golding t Amer. str.... Seneta............... Brit attaúnaster Dan. hk...)

Brit. str... it sh,

Riley

Potter

A war, ak...Treat

At er ah Soule

An er, wh.. Marryman...... Britate. Shannen.

Brite at... Düz

Brit. str.

Brit. a. tr... Oliteat Brit, et "

Bowker Brit. sh..

Mudio..... Cormek Brit sts.... Brit. str.

Jackson Brit. str..... Brit. str. Gree, ste Brit. ate.

Brit, ate..... Brit. str

Lehmann Mo.lius Cold

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

P&O N. Co. EnttorFold & Saire Arnhold, Kerbery & Co..... P.&O. 8. N. C. P.AO. 5. N. C...... Dodwell, Carlill & Co. Shamad & Co.

Canadian Purise. R. Cr.. Dadwell, Carlil & Co....... K. M. S. 8.

0.0, 8. 3. Ce..

Molohers & Co.. Batterield & Swire Arabold, Karberg & Co...

Beatar, Bröckelmann & Üs, Semiseu & C. Siemssen & Co.

Co.

Gibb, Livingaton & Co. Jardine. Matheson & Co... P.&O. N. Ca Darid Sisson, Sens & Co. Jardine, Matsuu & Ga.... P.&O. N. Co., Dodwell. Carlil! Butterfield & Swire P.&O. S. N. !'o...... P.O: S. N. Co... Siamesen & Co........... Douglas Lapraik & Co... Butterfeld & Swite.......... Shows & Cons Sha

FOR

STEAMERS

TO BAIL ON

BYMARKS

cupied by the B.A, Mess.

Apply 10.

PALMER & TURNER

กา

THE LOT is situated in a good position LONDON V. MARSEILLES, ML.JAGCA..................P, A.M., 26th July Telled ready for bailding spos.

RAVENNA About 29th July For particulars apply to

J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 20th June, 1893.

About 1st August

SHANGHAI.

Friglat or Passago, ...Freight or Passage.

................About 2nd Augast.

(Freight auly,' (Calling at Colo. Who'il softeiset in- duram ent offers) Freight Passage.

Hongkong. 19th July. 1993

TO LET.

"YFFICES in VICTORIA HUILDINUK,

No4. OLD BAILEY.

NA 2 BRYHOUR TERRACE.

1403 STRAITS & BOMBAY .. NIZAM

FOR SALE.

POWERFUL Horizontal Sngar.Cane MELL the Rollersare te in dia. by 56 long.

SHANGHAI

LONDON. 4o......................

..DOMBAT

..MATWA

„Noor, Sed Angust...Seo Special Advertisement. .............. ANCONA --Daylight, 5th August...Freight o. ↑ Passage. LONDON. V. HABREILLES..MANIZA ...... About 18th August ... Fraight on : Passage.

For further particulars apply fo

THIRD FLOOR in No. 6. QUEEN's Road with ore 25 HP N. Engine, Gearing and Boiler. JAPAN ROOMS, is COLLEGE CHAINERA,

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, 23rd June, 1893.

1272

TO LET.

TOE. 3 and 4, QUEEN'S JARDINE.

OFFICES and CHAMBERS in Pan. oka's PIRELT, No. 2.

Apply to

G. C. ANDERSON,

Hooghong, 1st June, 1993.

TO LET.

13, Praya Central, 158

THREE Airy and Commodions BOOMS

Daiban stop

house or Office. Root 800 including ta

Apply to

SONEFLE & Co.

20. Stanley Street. Hongkong. 2nd July, 1898.

AT THE PEAK.

MOUNT KELLETT. -

TO LET.

XE Commations HOUSE.

Apply to

1623

BELILIOS & CO.

Hongkong. 24th July, 1898.

LET

1-42′′ Centrifugal Sugar Curing MACHINES with 2 Double Driving Engines. One Power ful Portable Steam Fmz ENGINE, and two London Brigada Manusi FIRE ENGTE ail in splendid working order, 1–6 H.P. N. Portable BaiLEE and CNGINE with enlarged fire back for barning Wood or Coal. Horisontal and Vertical BITING ENGINES aad BOLLERS various sizes up to 30 H.P. N. Launob's BNGINE and BOILERS, Brake, Locas Bed, and Screw Cutting Barnas, various sizes, Planing. Shaping, Sosting Radial Drilling. Draling Pancing, and Shearing and Plato Dending MACHINES, Steam RAMMERS, Sezer Cutting Monats Punching Erang, Tare and Dias, Fornce, ANVILS, EMERT TOOL GRINDERS, Horizontal and Vertical STEAL WINDLASS

various size

Hongkong, 26th July, 1890,

SALS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo aud lasengers at through rates for NINGPO, CHEPOO, NEWCHWANG, TENTEIN, HANKOW, and Porre on the YANGTZE,]

Company's Steamship

TELAMON,"

TO-DAY, the 25th inst.

1615

For Freight or Tassago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Apeate Hongkong, 20th July, 1893. THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

M. H. JOSEPH, Sup wistendent,

VESSELS ON THE BERTH

EASTERN AND AUSTRAL 1AN STEAM-

SHIP COMPANY, LI (ITED. FOR BIDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MACAO, Timor, POET DASTIN and Queensland Ports, and taking through Cargo to ADELAIDE: NEW ARALARIN TASMANIA, &c.)

"CATTER?HUN." Captain Shennox, will be despatched for the shova Ports TO-MORROW, the 26th inst, at

DAYWORT.

TANG. Stwo Sicering Gear Horizontal Bad Diagonal STEAM WINCHES, Steam PUMPS, Captain Jackson, will be despatobed as abore THE Steamship Steam Donkey PuxPs, Deck and other kinds of Pozo Puri, Overhead TRAVELLERS, Crab WINOBRE, Wastea Patout Locks and Culing, HYDRAULIC Jaoks, Baod Power DOIVING WHEELS, Shaftinga, Brickets, Pulleys, and Fly Wheels, Stesin Sice Borners, Fresh Water CONDENSERS Hand Power RICE SHELLING MACHINES. Haad, Power Steel Frous MILLS, and the completa plact of Powerini Laundry MACHINERY that formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Ca. A FIVEBAR RELLED NORDENBELT

MACHINE

For particulara upply to the Manager of the Wanghai Machinery Godowns, No. 3. Cross not en hand can be ordered at cuce frota Lane, near No. 2 Police Station. Aur Mobins

England'on moderate terms,

* 11499

|

FOR MANILA VIA AMOY.

E Company's Steamelup

"ZAFIRO,"

GUN. 480 Calibre. with Stand, Shield, Hoppers, Captain Cobban, will be despatched for the above [1635 nd Fittings all complete and la perfect order, porta TO-MORROW, the 26th fast, at 5 PM.

The Fraud and Brocub ure handsomely Niokal

This Stermat bas superior accommodation for plated.

Presetizers.

For Freight or Passige apply to

SHEWAN & Go..

General Managers. Hongkong, 4th July, 1893,

11653 "SHIRE" LINE OF STEAMERS, FOR LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. "THE Steamship

(POSVESTON ON 1ST SEPTEMBIEN 0.81, ELGIN STREET

CINTA HOUSE FIVE ROOMS. GAS aad WATRL AID ON. Rent $40 and taxes,

Spoly bo

ACHEE & Cos

Hongkong, 24th July, 1898.

TO LET

Queen's Boad. [1080

PRICES and COLOWN in “RANE BUILD- ION." QUEEN'S ROAD, Nos. 16 and 20, litely no ied by Mesira: Dodwell, Carlil & Co. US at BELILO TERRACE," ROBIN- SON ROD

YERS, L. DUDUELL STREET, or in Flats LD WAS in DUDDELL STREET, HOUSE No BACONSFIELD ABCADE," facing Pende Ground.

ROOMS BRACONSFIELD ARCADE,"

BUNGALOW, DELMAR," YAUNATEE. Hush No, 21, SHELLEY STREET.

apply to

BELILIOS & CO. Fengkang. 24th July, 1590.

TO LET.

Hongkong. 16th May, 1998.

IN THE Eerate or E. A. BIRD, DECEASED TITTON AND PRATT hare received in ETTON AND BELT sto of the Atle Estate to offer

FOR BALF. (by privato leadéri. The well-knoYR – DRAPERY AND MILLINEEY BU IN £99 (Establisid 1960. And carried pa in TOKOMA, st No. 66, under the firm name of E., A. BIRD & CO.

-

The stock is NSW. VARIED, and EX- TENSIVE

The Promines are held on an Advantageous Lean with the option of renewal.

THE STORA 18 788 LARGEST OP.118 KIND IN YOKOHAMA, and is situated-in the VERY [1654)

BRET PART OF MAIN STREET,

For further particulers, apply to

BITON & PRATT.

DESIRABLE HOUSES at MAGNE 14491

RENTS,

For particulars, apply to

R. C. WILCOX,

70. Queen's Road Contral.

1954

Eongispug. 19th April, 1893

TO-LET.

NOMMODIOUS GODOWN on TEATA

Dat

No. 77, Main Street, YokohaMG.

NOTICEL

"THE Undersigned beg to notify to the Public THE

thal their Firm, BANG CHUN YUBN

PEMBROKESHIRE," Captain Gedge, will be despatched as above Cù for about the 2-th inst

For Freight or Passiga apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agenta. Hongkong, 17th July, 1993.

12 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND: JAPAN,

PHOPOSED. SAILINGS FROM

HONGKONG, 1893.

(HURJKOT TÓ, ALTERATION.)

has, on the 31st May, 1893 registered in the EMPERS OF JAPAN... Wednesday 26th July. Sapromo Coart. Hongkong, The Two Mes- sengers or Heralds for Promotion"

EMPRESS OF CAINA.Wednesday 16th Ang.

Apply to

us Trade Mark for "WAI SHANG' MEDT SIEMSSON & CO. CATED WIND;" and What ang one found imi- Hongkong. 5th April, 13.

[1tating the above Trade Marks or their Firm EMPRE OF INDIA... Wednesday 6th Sept. TO LET

Name will be prosecuted,

CREANG I RAN al WONG YUT TING, Proprietors Hongkong. 20th July, 1803,

[1617

WCH IMMEDIATE POSIZION BEVON HOOVED HOUSET BORIN- ROY ROAD, PARSER VILLA," with in Large Garden attached. Water and Gas laid on..

Oke GOD WN Ne, 117, Fraza East, at BOWLINGTON.

Apply to

DORABJEE NOWROJEE, Victoria Hotel. Hongkong, 4th July, 1808.

N

TO LET.

THE

TIXE E. M. S.

EMPRESS OF JAPAN"

This well-known steamer is specially fitted for Passengers, and has large Cooling Chambers this ensuring a supply of Fresh Ment, Isa, &c. throughout the voyage. A daly qualified Sur goon is carried.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON &..

Agents. Hongkong. 19th July, 1893.

T"

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL "H Company's Steamship

“PALINURUŠ,"

VESSELS ON THE BEMTI

FOR KOBE AND YOKOHAMA. WID Steamship

*** STRATHLEVEN,” Carmank, Commander, will be despatched for the

ports on or about the 2nd August. For Freight or Passage, apply to

On 3rd Aug., at Noon.abova On tod Aug.

On or abos 5th Aug, To-day, at

On or about Ang, On or about 29th inst. An or about 2hat Xág. To-manerow, at Yoon. Ou 5th Aar, at Nuun, Quick despatek.. To-morrer, at Venu. On 8th Aug, at Noor. On 27th inst.. ntI P.M. On 17th Ang, at 1 P.M. Qick deepatol.

On 2nd Aug.

Quick dospital..

Quick desestel..

Quick lospatul Quick dempatah. To-morrow, Daylight. - Today, at 4 P.. On or about 1st Ang. On 1st Aug., at Noon. On 27th inst. at Nong. On 5th Ang., Daylight, On or about 2nd Aug. To-day.

On or about 29th inst Cu or about ad Ang. On 27th last at P.M. Today, at Noon.

(in 29th inst., et 3 P.K.. To-morzaw, at 52.

VESTELS IN TAG BERTA

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION OOMPANY, LIMITED.

L

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA

YAB Company's Bloomchip

"KUTSANG,"

Captain . . Bowker, will be despatched as above on THURSDAY, the 27thiast, në No.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON &Co, General Managera.

Honkong, 21st July, 1993,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1626

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

THEY

"TEUCER,"

DODWELL CARLILL & CO.,

Agente Hongkong, 22nd July, 1893.

[1831 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM-NAVIGA- TION COMPANY. (UNDER STAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOY SENSAT). STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID. BRINDISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTS. (Taking Carge at through rates to CALOUTTA, MADRES, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEPAFT, and ADRIATIO POZTS), LE Company's Steamship "GISELA" Captain F. Kosoviet, will be despatched above on the 5th August, at Noos.

BHIPPING IN PORT

HONGKONG.

VTRA"I"? Aules, German str., 771, 1, Bandiren, „July 18,

Wieler & Co

Ardgey, Brilleh str., 1,580, J. Thom, Inl

Tartine. Matheson & Co

Avachle, Britisių aktų 1,655, T. Rowin, Jư: tt,

Melobers & Co

Baptam, Datol atr., 1,467. Borgh, July 19,

Lants, Werner & Co Bangle, Britisht 1,150, Sarchet, July 14,

Gibh, Livingston Co Amanobreg Garde, 1,071. Kohlenbeek,

July 28, Matcharn & da Cape Coleusa, Brik at, 1.777, Alston, Jaly 21,

Jardina, Motheam & Ca Catherina Ardar, Brit, tr, 1,793, Olifant, Fu

24. Travid Snesson, Rons & Co., for "al vita. Catterthan, Brit, ate 1,409, Shannon, July

Gibb, Livingston & Co Chiens, derman str., 623, W. Woudt, F11

Molcher & Co.

City of Palior, Amr.ar 1,129, Searla. July 17.

P. M. S. Ca.. For Sun Prsnolsas Cromarty, British alr.. 1,864, Dimean, July 16,

Jardine, Matheson & La serowe of Arravon, British shr.. 1,486, Dorward;

July 17, Gilman & C

Cargo will not be rafted on Board after rm. prier to date of sailing.

Fer farther information as to Pange and Freight, apply to

O. ZANELLA, Agent Hongkong. 24th July, 1899.

COMPANIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCALS, NOTICE.

Dantoras, Garrann str, 1,133, Diase. July 23,

Biemseen & Clo

Empresa of Japan, British ste., 3003, Monserat,

July 17, 0, P. P. flo, the Vancouver Esang, British afr., 1,137, G. Payne, Joly 21,

Jardino, Matinson & Co

15 | Patshan, Gritiek atv., 1,125; W, J. Rah«, f. 2

& M. Strabont Co., the Erakon -Folching, British str.,991, Warron," July 24′′

Jarilias, Matheson & Co

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, Co- LOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK STA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.

ALSO,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. 10%

WEDNESDAY. the 26th July, 1891, at Nook,, the Company's Steamship. "CALEDONIEN," Commandant Flandia, with Mails, Passengers, Speale, and Carge, will lears this Pert for the above place.

Cargo and Specs will be registered for Lon don as well as för Marseilles, and accoptod in tranalt through Marssilles for the principal Places of Europe.

Shippler Orders will he granted till Noos, Cargo will be received on board until 4 PM Captain Biloy, will be despatched as abero on Specie sad Parcels until 3 F.M., on the 24th July, WEDNESDAY, the 2nd August,

(Parcels are not to be want on board; they For Fraight or Passage, apply to

at be left at the Agency's Offes) Contents and Value of Packages are required.

For further particulara, apply at the Com | peny's Offas.

0. DE CHANPEAUX, Agent. Hongkong, 19th July, 1893.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkone, 19th July,

;1309 THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION-COMPANT.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA. ADEN, KITPT, MEDITERRA- NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Tatoo BILLS OF LADYNG MAUER FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. Stonusbijs

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Scator To ALTERATION), Moate Tasaday...... | Aag. 8. VICTORIA | Tuesday ...... | "Ang, 29. TACOMA............ | Thursday

Sept. 29. MOGUL............ | Thursday ... | Oct. 19. Captain H. S. Blackburn, orrying Her Majesty's VICTORIA... Mails, will be despatched from this for HOM-TACOMA........... Tuanlay...... | Dec. 12.

} Thursday ... | Nov. 9, BAY, ou THURSDAY, the 3rd Anavy, at Noor, taking Passagers and Cargo for the above Parts.

"MALWA."

THE Steamship

"MOGUL,"

12

Failong, British str., 751, Morgan, July 24,

Batterield & Swira

Prajr, Danish etr., 397, U. Strand, Jais 23,

Arnhold, Rusheege & Ca

Foshan, Chinese str., 1,504, Lancaster. July 24.

C. M. S. N. Co

Glorear, British ste, 1a37, Murray, July 24,

Jardins Mathan Ja Halloor, British sir 731, Roub, July 21,

Douglas Laprak & Co., for Tamsui Janków, British str. 1.235. Dbyd, Buttered

& Swire, for Panton Hanoi, Franch stemmer, 78, Montelle, July 21,

A. R. Marty

Heangshan, British str. 1,054, W. Clarke,

H&M. Reramiunt Co., for Macao Holstein, Ger un str., 1,108, Braho, July 20;

Wieler & Co

Hous, British str., 1,311, G. B. Lolavour, H. Hougtong, French tra car, 750, Bastoom, July

CMS Amboit Co, for Canton

8. A. R. Marty

Hapeh, Heitish at 1,845, T. Quail, July 15,

Betterfeld & Sim

frdependent, Gar. str., 1,003, Schafer, Faly 11, Kinngsbow, British etc., 288, T. A. Webster

Wieler & Ca

E. C. M. Steamboat Co

Kong Berg, British at1, 862. Jackson, July 2,

Then Fat Huny

Katseng, British str. 1.495. Braker, July 21, Jardice, Matheson & Cni, far Calentin wangles, Chinaga str., 108, Lincoln, July 23,

Q.M.S. Y. Co.

Malacos, British stemmer. 2,615, Care, July 23,

P.&O. P., Co., for London. Mandario, Briti h str. 1,170, Raisos, July 18,

Gibh, Livingston & Co

Hongkat, British ste, 359, Blesham, Jaly 24,

Yno Eat long

Nanehan, British str. 305, Blackburne, July 18,

Hop Hire Houg Norsborg, Garman str., 2000, Blanke, July 33.

Melchera & Ch... for Yokohama Dariyia, Brilian str, 19, May 3, Chinorr, for

Cantua

Pasig, Writish arr., 284, Chunoka, for Canton Pia (hom Kino, British str., 1,011, Fowler,

July 13, Yu Fat Hong

Pilet Flat. British str., 117, Stepsni, F. & W

Dock Co

Silk and Valeables, all Cargo for France, and asbain Golding, sailing at Noon, on TUES/ Poway, British str. 1,842, 8. W. Goggio, II. C.

Tea for London (under arrangement) will be tran-

direct to Marieilles and London.

DAY, the 8th Augcer, will prosed to VIC

&M. Steamboat Co. for Cantan

Chinese

Melchiors & Co

11 608 shipped at Colombo into a steamer proceelizTORIA, BC, and TACOMĀ, vis SHANG. Propontis. British str., 1,357, Farrand, War, 14, Parcels will be received at this Ofleo anti!HAT INLAND SEA, HODE, A YOKO-Swatow, Garman str., 631, 47 Bluge, Joly 23, P. the day before wiling. The Contouts aud HAMA, Value of all Feokages are required.

Through Bills of Lading issued to Japan, Shippers are particularly rogunted to note Pacific Coast Points, and to Canadian and Un the terms and conditions of the Campany's Billated States Points. of Lading

For further partienhrs, apply to

Captain Jackson, will be despatched as above

WEDNESDAY, the 2в8 August.

Superintendent.

(1428

H. H. JOSEPH, Bongkong. 3th July, 1893.

U. S. MAIL LINE

Fur Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD A SWIRA, Apata. Kozekong. 14 July, 189

SHELL" LINE.

FOR HATRE AND LONDON VIA BAIGON.

THE Steamship

*SPONDILES” will be despatched for the above Forts en or !abat the 2ist August..

For Freight or Passage, apply to

SHEW IN & Co.,

Agunta.

11448

Hongkeng. 20th July, 1893 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

AND HUROPE, VIA THE

OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS PROy Horazóng.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAJAN AND HONOLULU,

נו

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, CITY OF PERING. (via)

Arany, Nagasaki, Kabe,THURSDAY, July 2 Inland Sea,, Yokohama, and Honolulu)..............

and

at 1 PM;

CHINA (vis Nagasaki,GESDAT, Aug. a

Kubo, Leland

Sea

at 1 r.m. Yakobama)mimes. PERU (via Nagasaki, Kobs, →

Inland Sea, and Yoke (SATURDAY, Ang. 26)

at 1 2.M. bama)....

THE

THE U. §. Mail Steamship "CITY OF PEKING" will be despatched for SAN

Consular Invoices of Goods for United States Pofots should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The General Agent, Northern Pacifs Rail froad, Tacom, Wash.

Parcels must be sent to nur Offeo with addres marked in fall by 5 PM on the day previous to eiling.

For ferthor information as to Passage or Freight apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 19th July, 1893.

FOR NEW YORK.

THE 8/3 L.L.I. American. Ship

"PARAMITA”

Tai Co. British str., 769, Gololozaki, Chinase,

for Dantcu

alsang, British str., 1,503, H. Hogg, July 24,

Jardine, Matheson s

Taiwan, British str., 1,109. Anderson, July 22, Taigion, German sir., 903, N. Enke, July 23.

Butterfeld & wire

Morer & To

Telaar, British afr., 15.5, Fiskem, July 24,

Butterfield & Sirizo, for Shanghai Tetarios, German air., 1,579, Broilong, Jaly lo,

Wieler & Co

Triumph, German ete, 673, Braka, July 20,

Ea. Schellbans & Vo

is Waston, Gormsa atr., 1,018, Qik, July 12,

Lants, Wegener & Co

H. E. Boule, Mater, will load here for the above Fort and will have quick despatch,

For Freight, apply to

BIENSSEN & CO, Hongkong, 16th June. 1893

FOR NEW YORK.

THE 8/3 LLL. American Ship

Zadro, British str., 675, A. W. B. (bbbas, July

18, Shawan & Co., for Manila

SAILING VESUELB.

Assyria, Beltish bark, 1,158, Denier, July 5, Cimbria, Danish bark, 1,188, Palomieu, Jane 9.

Master

-Order

Burilie, German 'bark, 946, Schutt. Jalg 20,

Order (1369

* ICEBERG," Treat. Master, will lead here for the above Port and will have quick despatch.

For Freight apply to

REUTER, BROOKELMANN & CO Hongkong, 2nd June, 1893.

(1211

FOR NEW YORK,

HENRY FAILING."

| FRANCIBO0, VIA AMOY, NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU, on THURSDAY, the 7th HE 9/3 ALL American Ship JULY, ONE P.M., taking Pusssagere and Freight for Japan, the United States, and

Europa.

Steamers of this lus pass through the IN

Bricio (via Nagasaki) THURSDAY...Aug. 17 LAND SEA OF JAPAN, and call at HOSO-

Kobe, Laland Sea, and Yokohama)

At IF.M.

LULU and passengeraare allowed to break their journey at any point an remita.

5

OCTANTO 'sia Nagasaki) TOERDAY...Sept.

Kobo, Tulnud Sea, To

at 1.M.

- kožama,znd Honolulu))

Kobe, Inland Sea, and "Yakohan..

Through Page Tiskets granted to Eug-

Merryman, Master, will load here for the above Port and will have quick despatch

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO. Hoaglong, 16th June, 1893.

NOTICE TO SHIPPERS.

FUE SAN FRANCISCO.

land, Franes, and Germany by all trans-AffanticHE AI Danish Barque lives of steamers, and to the principal cities of

11368

·

Fechar Say, Hawaiian Iark, 890, Mabang, July

20, Shewan & On

Galveston, Germ in bark, 618-Jakobsen, Jaly 22,

Butte fel & Swire

Babitan, British ship, 1,619, Potlor, May 14, Arnhold, Karberg & Co, for Now York Henry Falling or ship. 1.899, Merryman, June 15, Stevies n & Co, for New York Troberg, Amerinan shio, 1,185, Trost, June 1. Beater, Brookelmann & Co., for New York Johson idolph; then, bkź., 310, Wi-se, June 26,

Butterfield & Swire, for Shanghai,

Noora, British bark, 694, Norrie, Jane 3,

Wieler & Do

Paramila, Amr, sbio, 1.497, Sole, April 21,

Siamesex & Co., for. New York

Order

Samali, Brit. m. eb., 8,335, Moryan, May 17,

AMOY. In Port on 15th July, 1893, Claro Baboyan, Brit, bt, 359, Brown, July 10,

Pametag & Co

Sex Swallow, Brit. ssh., 1938, Maker, July 4,

Fasolag & Co

SHANGRAL.

In Port on 18th July, 1893.

But arfi 1 Swhe

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE F. G. Mbarra R. N.B. in Command. sailiar (GARLIC (via Nagasaki, Į TUESTAT...Bept. 26 the United States or Canada. Rates may leob-will load here for the above Port and will bar. Asbilles, British str. 1,499, Bartlett, July 17, THE COMPANY, LIMITED,

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE

1501 HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

0.1. ALBANY (Siz ramai.

No 4. ALBANY (Nas Room). WESTBOURNE, VILLA' SOUTH (Firs Rooms and able.

Do.5, WOODLANDS TERRACE (Corner Hors-).

BURNSIDE, ROBINSON ROAD (Bevan

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongica, lat July, 1893.

East Point

at. Noos, on WEDNESDAY, the 28th JULY, 1893, with Her Majesty's Mails, will prossed to VANCOUVER, TIA SHANGHAI, KOBĘ INLAND SEA, and YOKOHAMA.

at 1 P.M.

lained on application.

First ses Passengers have full choies of

FUE Steamship #BELOID will be dis any of the Overland Routes including OEN. patched for SAN FRANCISCO, via TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC. 24-Aberdest Dock

NAGASAKI. KOBE INLAND SEA, and UNION PACIFIC, NORTHERN PACI Y-IL & K. GODOWN | 10—Aberdeen Paper Milla Co., KOWLOON

YOKOHAKA, on THURSDAY, the 17th FIC, and DENVER and EIO GRANDE One, Wing Lak St. 81-H'onu & Kowloon The Steamers onli at Victoris to land and AuCUNT, Convection being mads at Tokohama RAILWAYS. They can also travel over the -Aberdon Paper Mills. Godown Co. 30-Aloo Memt Hospital 13-kang & Koelen inzburk Pasangara

with, Stonmere froin Shanghai, 24-Auderson, Capt. 5.0.. Go. Co, W. Point

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, 40-andreun, Capi. G. C., 9-'kong & Shanghai

Praya Central

20.-A. W. Desk Co. Retara Tickets-Tis limit ter prepaid re!

Bleamers of this Nue pase through the IN. payment of $10 in addition to the regalar tariff

rata Bol, Karbor& Co 77-Ho Tang, Propa CL date of re-om barking at Vancouver.

tmen ticket is reckoned from date of isane to LAND BEA OF JAPAN and call at HONO- Banking Corya.

Particulare of the various routes can be had 13-Day Via Hotel 84 Dubium Strand

LULU and passengers are allowed to break their 65-Blokhead F. Hes. Sa Do Roy

on application.

· 66=1oa, Blzekħu. 67.-Hughes, E. J., Han, Through Passage Tickets granted to England, Darney at any polat roule 83. Dr. J. Hall Bosilopes 03-Hushers, J. Prones, and Germany by all Trans-Atlantis linee 1418-Butterleid & wire

Through Passenger Tickets granted to Eng- D. 38 & 140. Rd. shipping Office 37-mphreys, 3. D., of steamers.

land, France, and Germany by all trans-Atlantic 36-Butterfeld A Swiref Residenou

lines Bloomers, and to the pricolpal cities of Refinery Of

| 60)-Imports & Exporta | 363.-Beṛtatful ́ & Swire)

Spacial rates (Best class only) are granted to the Taited States or Canada. Estos and parti- tine Refinery. Quarry Bay 23--Jordan, D. G.P.. Missionaries, members of the Naval, Military, culaza of the virions foutes may be obtained 3-Butterdal Swire Jordan, De, Ros.

Bos., bok

50J wept, H., Ees. Diplomatis, and Civil Services, to Europass upon application. {47,--Canndias-Puci Se Hail- 70-Kramer J. Bre.

officials in service of China or Japan, and te 21.Kino Oit do. way Co, Ld. 3- Canthie, Dr. J., Mosal 64-Ready, 3. Horse Government, officials.

Kallot WELLING HOUSE, No. 5, MOSQUE 15-Central Polte Blasio Do Cannery Bay

apostar

Cargo-Through Bill of Lading and to 17-Laprak & Co D 72-China Sagar Bednery 4-Lpraik, J. D. Res. Japan. Pacific Coast Ports, and to Canadian

Town Office

Mount Austin Hotel and United States Pointe. 79-Chins 8ngar Refsory 6-Kata Woo..

Office

10-Opiam amor, Hau 56 Compradoze, Lauts, Book

Wegener & C. Ba--Pak Hoepifat, 55-Cowie. Dr. A. Queen's 39 Per total

Gardone

19-0.9. Ca. 6. Mountain Viow

Residuos

TO LET.

SHALL GODOWN at WAXOHAI,

Appy to

LINSTEAD & DAVIS. Honger. Erd March, 1893.

TO LET..

DWELL Gas aud Water Leid on.

For Particulars, apply to

1708

4. UPPER MOSQUE TERRACE,

Пengkan. 15th March, 1893.

TO LET.

1663

1-Chips Madi Ollies

H.

"CIMBRIA"

quick despatch.

Borg.tr. 484, Olav, July 15, Et.

Fo & Co

Braunwraig, Harman rt-. 1,971, Koblenhed,

Jy 10. Melahers &

с

Osted nin, French, sr, 2,560, Flandin, Jr's”,

Maries Maritimes

Cremony, British st, ketis, Kennedy, July 8,

Reitor, draskelmann & Co

For Fraight apply to

MAN MELCHERS & Co..

Agents. Hongkeng. 29th June, 1893.

13467 NOTICE TO SHIPPERS. FOR HAMBURG DIRECT. THE SL. LLG Schooner

JohaCurior, mr.sb., 1,818, Lawrence, July 11, JOHANN ADOLPH," and wil have quick despatch. Captain Wiese, will load here for the above Port, From Arbirk, 1,193, Gornist, June 12,

Fur Freight apply to

MELCHERS & CO. Hongkong, 13th July, 1893.

1565

NOTICE TO CONSIGNEES.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE,

"KUTSANG”

Spanial rates (first class only) are gimuted to Missionarien, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services to European officials in servion of China and Japas, and to Government officials and their familien (119)

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Parts,. Special rates (first diase only) are granted tof the Caitad Statos, vis Overland Fallway, to to San Francisgo, to Aflautiu and Inland Cities Miroasries, members of the Nava, Military. Havana, Trinidad, zod Demira, od bo ports Company'e Starmsbly. Diplomatic, and Civil Services, to European in Mexico, Central and South America, by the having arrived from the shove parts, Consigness officials in service of China and Jane, want to Government omoisis and their families.

Company's and connecting Steamb

Freight will be received on board until r.. Goods will be delivered from atenguide.

of Cargo by bar are hereby informed that their Pinangera who have pait fall fare, re- the day previous to wailing. Pagal Poka CONBUILE INVOICEs of Goods for United embarking at San Francisco for China or Japan will be received at the flee until 6 P.. mas ou board after the 25th inst. at 4r.m., will be Cargo impeding the discharge or recasting States Paints should be in quadruplicate; and for vise versa) within one year, will be sllowed day; all Parcel Packages abould be marked to lauded at Consignees risk and expense into dos one copy must be sent forward by the steamer discost of 10 per out. This allowance does address in fall; value ofaxone is required, dowos at East Point.

No Fire Insurance will be affected. Comealar Invoices to stoompany Cargo da. to the care of W. Brown, Assistant General not apply to through fares from China and Japan

by fo Erope.

tined to points beyond San Francisco in tho

JARDINE, MATHESON & Co. Caited States, should be sent to the Company's

Gonoral Managers. Oloon in Sealed Envelopes, addressed to the

Umurkong. 21st July, 1899. Collector of Cestos af San Fransison Pa

CEMENT. For further informations to Pam and PORTLAND Fraight apply to the Aroney of the Company, J. B. WHITE & BROS. No. 2, Queen's Bond Central,

SOLE ÁJENTS FOR-CHINA J.H. VAN BUREN, Agent.

HOLLIDAY WIBE & O Hongkong. 11th April, 1889, Hongkong, 25th July, 1893.

FOR NEW YORK, THE 33 LII BHIk Ship

N GOD OFFICES OF FIRST FLOOR NO. 10,

QUEEN'S BOLD CENTRAL, Intely co-David J. Ecidence 53-Protitan, esan der crpied by Messrs. Skott & Co.

13-Daily Pears Olive Apply to

1-Dadwell. Celill&Co 38.-Q.. Sogar R'asy. Preight Agent, O. P. R. Vansonver, B.C. LINSTEAD & DAVIS.

HEE. A. &C. TeL Co. 6).--Ray, E..C., Op Borekanc. 1st June, 193

12377-Gas Co.L. West Point 31-Bay, B. O. Bes

"ONGKONG

PAROEI nst be sent to the Company's Office with address parked in full by 5 F.. on the day previous to miling.

All PARCEL PACKAGES should be marked to drom in fell, and eam will be vanived at the Company's Obles thill Fres F.x. the day pre

vions to sailing.

12m Te. The, Rinat Point 45-Pipe Fentory W. HOTEL COMPANY. Gibb, Livingston & Co £2-Yallow Hucie W. P

80-Dort, Vivi! Hospital 49-en & Co. LIMITED.

414OTATent Hebre 6-Steens, G. R 1-0. N. Telegraph Co

63-Stereas,

G. B., Bot.

EXCURSIONS TO JAPAN.-During the Sum-

Consale Invaioss to socompany Cargo de G-Viotoria Hotel

(Public Talophone)mer monthe Sea Trips can be made from Honged to points beyond Sad Francisco in le Dr. Spendat in, Q. Ed. 16. & Co. A. B. Kong to Robe and back copying 13 to 14 days. Exited States thould be sent to the Company's

57.—Wickham, W. Bea.

Offọns, addressed to the Collector of Customs, San Francis.

SUMMER CHARGES.

JUNE, JULY, A viust, and BEPTEMBER,

375 per Month

for BARD and LODGING in Room Fadderot or to the Eastward.

Dr. Cantle,

2 Dr. Cowie,

8.-Harrison, W. Kee.

99.-Holiday, C., J., Res.

faleg 11-Hongkoar Club

87.Tulliday, Wise & Co

FUL

63-Woo Kve & Co., Bocura Fare $75.00.

Praya Wast Young Lo E, Ban 69.- Hongkong Electrio Ca | 78 – Yuen Kos & Cò,

-Yue Fate Boo

NISHED ROOME without Board $45 par 3-loggkous loret

Benth.

Apply to

MANAGER and/or SEGRETANT,

HONGONG HOTEL

-Hongkong, 2015 May, 1898,

„(Public Telephone) 1-Hougkong The ph

(1800)

hata Strand

In cas of FIRE ring up No. 15.

W. STUART HARRISON,

For further information as to Passage Freight apply to

D. E, BROWN,

General Agent,

Hongkong, 8th July, 1893,

For further information is to Freight or Passage, apply to the Agency of the Comp No. 75, Queen's Road Central

J. 8 VAN BUREN, Agmt. Hongkong, 26th July, 1888.

"HABITANT

W. R. Potter, Meator, will load here for the sabace port and will have quick dempatch.

For Treight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO. [Hongrong, 50th May, 1899

1237

1627

C. Berbertus, Ger, bk,, 757. Lewerenz, July 17,

Siemsson & Co

A J. Trading Cent

Jardize, Matheson & O

Presborg, Chinese-tr., 1,501, Lancaster, July 17,

Quela, ustrias str., 2,618, Kossorioh, Jaly 17,

David Suasana, Bong de Co

G. B. Skolfield, Aur. sh., 1,644, Daaning, Jure

8 Jardins, Matheson & Go Hasshen, Chinese sir, 380, Frigant, July 18,

|Harry Morso, Amr,bli,. 1,319, Terrimano, July

18, H. Fuatilayo

Harer, German steamer, 399. Vislem, July 18,

Sismeton & Co.

Keeren, British sir. 1,945, C att, Jaig 18.

Jaba Smith, mr. 3-m, gab., 565, Grath, July 86,

H. Bnethlage

C. Mutual B. N. Co

Korshlag, British str., 1,355, Galsworthy, July

· 15. Jardine, Sintheson & Po

Blomson & Co

gemson, der str., 1,2.8, Haverman, July 18, Malwa, Brildah str.. 1,894, Blackbums, July 1,

P. & O. 8. N. Co

Modox, Amr. sch., 130, Bosch, July 14, Paru-

bam & Os

Oscar ¡I., Norw.str. 1,999, Arasses, July 17,

Jardins, Methenon & Co

Pembrokeshire, Brit. str. 1812, Godyo, Jans 28,

`Dodwoil; Corlik & Co

Prosto, Germs a steamer, 682, Nodop, July 18,

· Somerva & Co

Salkio-marn, Jap. str.. 1,653, Conner, July 18,

Nippon_Yasen Kaisha

1978 Shanghai, British ship, 1,200, allan, Mar. 19,

Butterfeld & Smir

ELECTRIC Body-Battery.

Avak, parts sid

Sinteam, Amor, skip. 1,390, Woods, Apell & ̧

Renter, Brackelmann & Co

Sara British steamer, 1,662, Rilt, July 18,

P&U.S. N. Co

Irohaos, British atr. 901, Valmik July 18.

Butterfeld Swirs

Printed and Published by D. Wands SITE,

er B. Wyadham Saws, Victoria, Hongkong.

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.