1893-07-12 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

TO LET

OFFICES FIRST FOR No. 10.

GQULLY'S LOAD CENTRAL, lately. 09-

onpind by Jouera. Skölt & Ca

apply tu

LINSTEAD & DAVIS

Hongkong, lat Juna, 1893 ****

TO LET.

FFICESản VICTORIA BUILDINOS.

ORLD BAILEY.

No. 2. SEYMOUR TEURAGE.

CHA

C

FOR SALE

• FOR SALE.

HAMPAGNE MONOPOLE

-HEIDSECK & Co-s

MONOFOLE RED BEAL (median dry).

D."" RED Fo

GOLD Fon (dry),

Sole Agents for

(extra dry)....

|1267

Do

DILY

Do.

do.

CARLOWITZ & Co..

HRIDHIACE & Co. Eexxe,

For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, lat July, 1888.

11488

1272

THIRD FLOOR in Ne, 6, Queen's Roar

ROOMS in COLLEGE GAME SRI.

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, 23rd Juno, 1593,

TO LET.

*OS, 3 and 4, QUADN'S GARDENS.

NOFFICES and OHAMBERS in Pup

DEK'S STEEK, No. 2.

Apply to

G. C. ANDERSON,

19, Praya Central

Hongkong, 1st June, 1899.

TO LET.

1258

9. 14, KNUTSFORD TERRACE, Kos- 1 LUÔN.

No. 8, CHANCEEY LANE. 'ORFÍC88 M PRAYĂ CENTRAL abera Musers. Donglas Laprik & Co's Offers

THE WILDERNESS,” CAINE ROAD. OFFICES FIRST and SECOND FLOORS OF LEERS ROAD CENTRAL see the

Bank of Obits, Jaffin, and Strails. Limited.

Nov. 11 Hud 12, ČOOMBS ROYAL-a largo Furnished House at MAGAZINE GAP.

NEW HOUSES ↳ BLGIN SIanet, POEL STREET, and STAUNTON STEKET.

No. 4 RIPON TERRACE, Bonnah Road No.7, PRAYA CENTRAL, at present post- pied by the New Oriental Eatk in Liquidation.

No, &, BLUE BUILDINGS.

FLOOKS Bad GODOWNS tà;BLUE BUILD-

INGS.

GROUND and FIRST FLOORS of No. 5, SHOLLEY SIKELT.

No. 10, OLD BAILEY.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 5th July, 1899.

TO LET.

FOR BALE.

SHEIDSIECK

CCHAMPAGNE, 1889, WHITE HEAL

580,

.................................. poi cosa of I dosen quarte. 781 per case of 2 dosen pínte.

PAUL DUBOIS & Cas ULARET, 'CHATEAU LAROŠE. $17.60 per essa of 1 dosen goarts. PALMER MARGAUX,” $3.50 per cass of 1 dosed quarte, $10. 0 .......per cius of 2 dozen fästa. LORMONT.

18 50........ par care of it foran 'quarts. 67 30 1 por ese of 2 Jossa piate.

SIEMSHEN & Ca

Fonokong, Jet July, 1883,

***H BEYON DAILY PAYED WEDNESDAY, JULT 19rn, 1898.

VESSELS IN KINASRETNOS

DESTINATI

Telamsohne humain Qopak

Males. Carmarthenshire Brann.cohweig

LONDON &c. via Bunz Canal | Peniamlarni LONDON VIA Sums Canal...... LONDON SIA PORTA OF GALLE LONDON VA”, NAFORTLESS C LONDON & HAMBURG BREMEN & PORTS OF CALL J. HAVRE & LINDON....pondijos HAVRE & HAMBURG V,S'PORE: Salatige.... MARSEILLES-VIA SLIGON, RO... Sydney.. VANCOUVER, VIA SHAL, BO... | Empress of Japan .. VICTORIA, BC, 30, 7 THAMA. † Taconta Malandrinde SAN FRANCISCO TIÄ YHAșa | City, of New Yorku-] SAN FRANCISCO VIA Trama | Gadlia SAN FRANCISCO LEAD

Cimbela

NEW YORK VIA SURZ CANAL... Boulomond NDW YORK...

NEW YORK

CAPTAIN.

FOR PELASHE APPLY N

Delk, str.... Loggin Briti sir.... Bacine Beitate. Davies Britske.

Cane...

Belt, sis... Vysyan Gee, Hir. Koahlenbask ... Brit, str.

· Gler, str. Mil Christianson ... Fren str.... Datsorsix Belbetr... Monsarrat, Éx.B.). VBrit, utr. 12 PALE

Amor.ate: Johnston Brit str.... Penros Tth; be

Asier. th.

Thomson

Babiusen

Patter..

Treat

Sonte

Acta sh. Morryman... Brit.tr Helos........ Brit. att... Shannon... Britisti. Nelson Brit, oft... Young

Britate.

Amyria

Britbk.

NEW YORK...........Habitan

Britph.

NEW YORK

Iosberg

Ar ab

NEW YORK

Parajalta

Heery Falling

SYDNEY ADELAIDE SYDNEY & MELBOURNE, &a. SYDNEY & MELBOURNEA BOURABAYA & SAMABANG... YOKOHAMA, TAANŠAKI & Koss KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA

Guflicio

| Caterthun.

Tofynan

Hongay

Vegons

sekoja,

Bebalder

BEon monthabira

Belt: str.

KOBE

Txinan

Brit. str.

ATIENTSIN

Kwojgang

Brih utr.

JUANGHAT & KOBE

Gilla.

Brit. str.

Asbilles

Drit, st...

23

Pairangi

Gor. str.

Surat.....

Brit. str.

dribsni

Maails...

Formosa

Bangidang..

Brit stit.... Brit. str. Brit str.

Fall.......

Doda

IN THE ESTATE or 'EJA, BIRD, DROGASES.

TAYTOW AND PRATT have randved in- E And Blaster babere Estate to offer

FOR BALE, (by private tender) The well known

DRAPERY AND MILLINERY BUSINESS

(Extablished 1869),

And carried on in Yorонixa, at No. 66. under the fru name of

E. A BIRD & 00. The look is NEW, VARIED, and EX-

TENSIVE.

The Premises are held on an Aðraringeous Less with the option of roupal. THE STORE IS THE LARGEST of us Kind IN YOKOHAMA, sad in situated in the VREY BEST PART OF HAIN STREET.

For further particulars, apply to

[1992

1449)

DESIRABLE HOUSES E MAGAZINE

For partioners, apply to

R. C. WILCOX,

70. Queen's Road Contral.

Hongkong. 18th April, 1895.

TO LET.

1954

ECOND FLOOR(3 Rooms)with Ónt Offaen.

of STANLEY STREET, No. 20.

* SCHEELE ✰ 00..

Stanley Street, No. 28. (1514

Apply to

Hongkong. 6th July, 1890

TO LET.

COMMODIOUS GODOWN on PRAYA

Apply to

SIEMSEEN & CO.

181

Hongkong. 5th April, 1893.

TO LET,

WITH EMMEDIATE POSSESSION. SEVEN ROGUED HOUSE Reet

SON ROAD, PARSEE VI, with a Large Garden attached. Water and Qas laid on, One GODOWN No. 117, PRATA BAST, at BOWRINGTON.

Apply to

DORABJEE NOWROJEE, Victoria Hotal. Hongkong. th July, 1898.

Rooms) and "tyble

TO LET.

1501

TO. 1. ALBANY (Six Kooma). No

No. 4. ALBANY (Nina Réama). WESTBOURNE VILLA SOUTH (Five No. & WOODLANDS TERRACE (Corner Howe

ROBINBON ROAD (Soven

BURN IDE

Roomst

Apply to

LINSTEAD, & DAVIS.

(1480

Hongkong, let July, 1893.

* TO LET_

SMALL GODOWN at WAKUHAJS

App'y to

EYTON & PRATT,

No. 77, Main Street, Yokohama.

FOR SALE

wwwwwwww

Owing to Owner lesving the Colony, De ~EMI-GRAND PIANOFORTE, by Ohio. koring, in excellent condition. Price, 8325, Apply

LANE, ORAWFORD & Co.,

Musical Department. Hongkong. 10th July, 1808.

01538

FOR SALE

RURAL BUILDING LOT NO. 49, MAGAZINE GAP.

THE LOT is situated in a a good position and levelled ready for building upon. For particulars apply to

"J. M. AEMSTRONG. Hongkong. 20th June, 1893.

FUR BALE.

11403

SHANGHAI VIL ÁMOT

SHANGHAI :... SHANGHAI Kaina SHANGHAI SWATOW, AMOT, & Tamsui MANILA 114 ANOZ

Brit at... Tocqes, R... Betta Bur...

Malutosh.... Outing0319

Ramsay Outerbridge... Nicholiob Bartlett..... Kobler

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

* NAVIGATION COMPANY,

РОД

STEAMLES

SHANGHAI

SHANGHAI......

„SURAT

TO BAIL ON About 15th July, MANILA M. About 18th July

„PENINSULAR........ Woon, 20th July

VERONA Daylight, 22nd July LONDON Y, MARNKIGLES, MAKAOCA .......5 P.M. 22nd Joly-

For further partioalors apply to

LONDON. &0......... JAPAN ́.......

Hongkong, 11th July, 1899.

VESSELS ON THE BET

SOURABATA.

FOR SINGAPORE, SANARANG, AND

HE Steamship

TE

"HONGAY." Captain J. Young, will be despatchaël as above TO-DAY, the 12th inst., st 3 P.M.

For Freight or Passagy, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Agonta

Hongkong. 7th July, 1893,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA. THE Stomakip

A POWERFUL Horizontal, Bague Cans on of about TODAY, the 12th int,

MILE tho Rallows are 26 in dia. by 50" long, Teatritagal Sager Curing MACHINES with one 25 H.P. N. Engtas, Genting and Boiler, with 2 Donila Derving Eugins One Power- ful Portable Steam Free Sworne, and two Londor, Brigade Manual Fins Exgines,

all in--eplaadid working order, 1–6 P. N. Portable BOILED and ENGINE with exfargod are back for baring Weod or Coal. Horizontal and Vertical DRIVING ENGINE, and BOILERS various sizes ap 30 HP. N. Launch's ENDINE Rud BOILERS, Brako, Love Bed, and Sorow Catting LATRE, various sizes, Planing, Shaping, Slotting Radial DrBling, Drilling, Panching, and Shearing, and Stasm RAMMERS, Bers Cutting MAQNI Flate Bending MACHINES, Various misas Punaling BEARS TAP and DIES, FORS, ANVILA, "EMELY TOOL GRINDERS, Horisontal and Vertical STEAM WINDLASSES and CAF

STANI

[15%

"BENALDER” Captain McIntosh, will be despatched as shove

For Freight or Passage, apply to

GJBB, LIVINGSTON & 0%,

Agoats.

1530 Hongkong. 8th July, 1898"

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, via AMOY, . HE Stabier

"SUNGKIANG,” Captain Dodd, will be denpatobed TO-BAY, the 12th fast, at 4 P.M.

1617

For Freight or Passare, syply to

-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkar. 10th July. 1993,

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Steam Starring GRAB, Horizontal : and Diagonal STRAM WINCHES, Steam PUMPA, Steen Donkey Funes, Deck and other kinds of Force Puiers. Overbend TRAVELLERS, Crabi Wisquna, Weston Patent BLOGES and CRATES, ETDRAVEIC JACKS, Haud Power DRIVING WHEzia, Shaftings, Brackets, Falleys, and Fly Wheels, Steam Rice Borena, Fresh Water CONDENSERS. 'Hand Power RICE. SHYLLING DLACHINES. Hand Power Steel Fiora MILLS,

PROPOSED SALLINGS FROM HongKong, 1708, and the completa plant of Powerful Laundry

MACHINERY," that formerly belonged to the UTY OF NEW YORK. (VIR) Hongkong Steara Laundry Co. A FIVEBAR. Naguati, Kebo, Inland ( RELLED NORDENFELT MACHINE Sas, Yokohamis, & HOWDAY, July 12

LINSTEAD & DAVIS. Flongkan 23rd Marol, 1883.

TU LET.

DWELLING HOUSE 350 GUN, 450 Calibre, with Stand. Shield. Hopport

and. Water laid on.

For Particulara, apply to

AA, UPPER MOSQUE TERRACE, Flongkan. 15th March, 1883..

H

“ONGKONG HOTEL

LIMITED.

1663

and Fittings all complete and in perfect order. The Frame and Breech are handsomely Nickol- plated,

For particulare apply to the Manager of the Wauolai Muobinery Godowns. No. 8, Cross COMPANY. Lane, near No. 2 Police Station, Any Marbines bot on hand can be ordered at puos froz England on moderate Lerma.

Hongkong, 18th May, 1893,

SUMMER CHARGES.

JUNE, JULY, AUGUST, AND SEPTEMBE

$75 per Month

· for BOARD and LODGING in Rosmus fesing Peddler feel or to the Eastward. FUR- NISHED RO048, without Board $45 por Moul

Apply to

MANAGER and/or SECRETARY, HONGKONG HOTEL.

Hongkong. 20th May, 1898.

BOARD AND RESIDENCE.

0182

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

with Board.

2, Pedder's ER.

Apply to Mrs, MATHER,

Hongkong, Isl Jasev. 1893,

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

MAIL TABLES are now Ready.

10 ats, and 20 obe;

Cash preferred.

Daily Press Offas, *-------

Hongkong. 24h January, 1893.

NOW ON BALE.

1242

Bolala

CITY OF PEKING (Via Na-" gasaki, Kobe, Inland, Bea, Tokobas, and lo nolqlu

CHINA fria Nagasaki,

THURSDAY, Jaly 27

ESMARKI Fraight or Passage. Freight or Pasage.

P.&O. 3. N. Col. Batterfold & Swe Arnholt. Karborg & Co. P. & 0.8. N. Oo Dodwell, Carill & Co..... Molohors & Co..... Showan & Co....

Messagarios Maritimas Chundian Pasito B. Cộ..... Dodwell; Carlift & Øst,

1,4 0,8 8,00 Molobara & Co, pi Gibb, Livingston & Co. Carlowits & Co Amhold Korbary & Co.... Beater, Bröckelmann & Co. Some & Co. 1. 2. Bowesen & Co

Gibbs, Livingston & Co.... Gibb, Livingston & Co... Butterfold & wire dri Jardine. Matheson & Do.... P.&.0.9. N. O...

Gibb, Zivingston & Co. ... Dodwall, Carlil & Co....... Butterfold & Swire. Butterfold & Swire David Bason, Sons &0s. P. & N. Co. Biomass & Ca.. P. & N. Co...... P&O. 8. N. Co

Douglas Laprik & Coll Batterbald & Swien

Sea Special Adverfleoment,

....Frsight or Passage. Freight or Pasage.

H. H. JOSEPH, Superintendsuk

WEEN El: UN THE HE TH

OCEAN STEAMSBIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOT. (Taking Cargo and Passengers at through rates for Ninaro, Caroo, NewaHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the YANGTZE.) INHE Company's Steamship

THE

"ACHILLES,"

Oni 2015 Inet, at Noon! Tomorrow; Sea Len On 14th insti, at & 2.M.

Uní 22nd fastžať 5 PM) 'On láth matula melak On 24th fast, at 3. P.St. On se about 15th Aug. On 20th inst. at 4 P.K.” To-day at No. On 28th Hunt at Noon. On 18th Inekent Noon

· To-day, all FM S

On 2016 Tow, Daylight. Que despatch, On or about 19th at Quible dispatch,MAG

Quick despazon

Qufok despatch. Quick darpatch.

Quick dayusteb.-

On 15th last, 6'8 FM. On 25th ist, at Noon. To-morrow, at 11:23; To-dar, st 3 PM, On and lust, daylight. On or abant 12th inst. On or about 15th fast. On 19th inst On 18th inst.

On 14th inet, Daylight. Tomorrow,

On 15th inst., at 4 P.M.

· On or about 18th inst; On.or about 19th'Inst. To-morrow, at Noon. Today at 4 r..

VESSELS ON THE BELTH

OCRAN STEAMSHIP CONPANY. FOR LONDON VIA SUEZ GANAL.

THE Company's Steamship

"TELEMACHUS,”.

VESSELS ON THE BELTA

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. ITION COMPANYS

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE TIEF Company's Steamship'

"GISELLA "

Captain G. Nioholich, will leave for the above {pinses) on FRIDAY, the 14th fast, at Dar-

LIGHT, TING

For Freight or sange, apply to

DAVID BASSŎON, SONS & CO., WANGA Magenta.

Hongkong, 10th July, 1898,"

15

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM

BHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND ADELAIDE. UHE, Steamakip

"GUTHRIE

Captain Helms will be despatched as above on SATURDAY, the 16th inst, aš 3 r.M.-

*

For Passage oake apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agente,

Hongkong, 7th Jely, 1893

1381

BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

Steamship? (

BENLOMOND,"

Captain Thomson, will call lure if suffofent in- dacement offers, and be despatched for abave Port on or about 19th fast.

For Freight or Pasmge, apply to

GIBB, LIVINGSTON & G

Magenta

Hongkong, 8th July, 1508

1891

BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

HIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

Captain Barwise, will be despatched as above (Calling at Pour DARWIN and QUEENSLAND

Poars, and, taking through Cargo to ABE LAIDE NEW Zhaland, TasMANIA, 30.)

Steamship THE

TÓ-MORROW, the 13th instant---

For Freight or. Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Arents.

Hongkong, 10th July, 1899,

“SHIRE” LINE OF STEAMERA,

לי-

FOR LONDON AND HAMBURG. H: Steamship

11581

"CARMARTHENSHIRE,” Captain Varyan, expected here on the 13th lastaat, will be despatched for the above parts on the 14th imk

For Freight or Pissage syply to

DODWELL, CARLILL & Co, Agrota Hongkong. 11th July, 1890.-

1720 "SHIRE LINE OF STEAMERS, -

FOR KOBE AND YOKOHAMA. THE Steamship

"MONMOUTHSHIRE”

Captain Bartloft, will be despatched as store Danisg. Commander, will be despatched for the

{ TO-MORROW, the 19th inst,

·For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

Hongkong, 10th July, 1999,

(1547

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

-FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

THE

****TATTUAN

E. Naleon. Commander, will be despatched as

above 10-MOEROW, the 13th inst., at 11A.M. The attention of Payers is directed to the 'Buperior Accommodation offered by this | Steamer. · ·First-class Salana and Gabins are situated forward of the Engines. Second-class Passengers are berthed in the Poop. A Ro- frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A dudy qualified Surgeon is carried.

For Paige, apply

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Dongkong, 11th July, 1893,

[1525

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND`JAPAN,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.

(8797ger TO ALTERATION,}·

EXPRESS OF JAPAN... Wednesday 26th July.

Kabe, Inland 86, and TUESDAY, Aug. BENPRESS OF CHINA.. Wednesday 16th Aug. Yokohamaa)......

THE U. B. Mail Steiship "CITY OF BraUES OF INDIA... Wednesday 6th Sept.

NEW YORK" will be despateled for

SANFRANCISCO, VIA NAGASAKI, KORE,

INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO-{[HE 1. M. 8. LULU, òà WADNESDAY, the 12th Juay, at

*EMPRESS OF JAPAN”

ONE P. isking Passengers and Freight for F. G. Menserrat, R.N.B. in Command, sailing Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the INst Nook on WEDNESDAY, the 20th Tea, 1808, with Her Majesty's Mails, will proseed to LAND BEA OF JAPAN, and oull at HQ NQ-{ LULU and passengers are allowed to break their ENGLISH AND CHINESE Journey at any lut en route.

TMPERIAL QUARTO.

DICTIONARY.

WITH THE POSTi and MANDARIN

PRONUNCIATION,

Through Fassago Tiskote granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantio lines of atgamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Entes may be ab tained on application.

|

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA,

above ports en or about the 15th last. For Freight or Pissage, apply to

DOD WELL, ÇÁRLILL & Co., Agents. Hongkong, 11th July, 1809.

|1535

COMPAGNIE DES, MESSAGERINS MAEITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE, ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. A$50, PONTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY, the 12th July, 1809,

"CATTERTSUN."

Captain, Bhsumen, will be despatched for the above Porta on TUESDAY, the 25th inst,, at NOON

This well-known steamer is specially tied for Passengves, and has large Cooling Chambers, thus pasuring supply of Fresh Most. Teo, &c, throughout the voyage. A daly qualified Bar goon and Stewardess are ourriel.

For Traight or Passage, apply te

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agents.

·Hongkong. Jaly, 1893

*SHELL" LINE.

FOR HAVRE ÅND LONDON. THE Steamship

THE

SPONDLLUS"

| 1520

VESSELS ON. THE BERTH"

́ ́NOTICE" TO' SHIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO.

THE AI Danlub Barque

CIMBRIA "

S.

will load here for the above Port and will have" qrisk despotok..

For Freight apply to

MELCHERS & Co. Agenta

| 1467

Kongkong, 29th June, 1893.

FOR NEW YORK. THE 3/3 LIL American Ship

*ICEUERG," Trent, Master, will load here for the above Port and will have quick dospatch.

For Freight apply to

REUTER, BRÖCKELMANN & SY.

Hongkong, 2nd June, 1893

FOR NEW YORK.

THE 8/3 LI:I, British. Ship

THE

"HABITANT”.

1211

W. R. Potter, Master, will kind hors for the above port and will have quick despatch. -

For Freight, apply to

ÅRNHOLD, KARBERG ̈& CO.

11237

Hangkong, 30th May, 1893.

FOR NEW YORK.

LE S/S L. I. L. British Bark

"ABSYRIA," Captafa Roblason, shortly exprotot, will load here for the abova Port, and baca quick despatch.

For Freight apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong. 22nd May, 1898.

[1185

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYDL

NOTICE TO CONSIGNEES.

SS. BRAUNSCHWEIG,”

FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.

above nanod Steamsar having arrived, Consignees of Cargo are hereby informad Cat their Gouda, with the exception of Opin

sure, and Valuables, are being landed and stared at fir risk into the Godowns of the Hongkong sul Kuwloon Whert and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained,

Optional Carro will go on to Shanghai unles notice to the contrary be given befors Noon TO-DAT, the Gth East, `

No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Gods remain- ing undelivered after the 13th instant will be unbjoot to reut,

All broken, okafed and damaged Goods are to be left is the Godowne, where they will be omained on TaURSDAY. the 13th inst, at 4 p.. All Claine must reach us before tho làth

No Fire Luannoe has been effected: Bille of Lading will to countersigned by

YELCHERS & Co.,

Agents.

will, be despatched for the above Ports on or instant, or they will not be recognised. about the 18th August,

For Freight & Passage, apply to

SHEWAN & Co.,

Agents. Hongkong, 28th June, 1893. *** 11448

NORTHERN PACÍFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

Aug. 8.

PECPORNO SAILINGS FROM HONgcose.

-(RUBIKON TO AZTEEKTION}" TACOMA .................... | Tdesday ............ | July 18, MOGUE.......... Tuesday VICTORIA Į Trenday...

Sing. 29. TACOMAMÁ

Thursday

Sept. 28. BOB. ↑ Thursday...... | Oat. 19. AND THEREAFTER THE PERMANENT SERVICE OF THE COMPANY'S BEGULAR STEAMERS. THE Bioship

O at Noor, the Company's Samsip E Bios

SYDNEY," Cemmandant Deluoroiz, ; with ; E Meals. Passengers, Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places.

Cargo and Spesis will be registered for Lon- don as well as for farsailles, and accepted in trait through Marseilles for the principal Places of Europe.

Shipping Order will be granted till Noos,

"TACOMA,” Captain J. Hill, sailing at Noor, on TUESDAY, the 18th June, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, via INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA

Through Bills of Lading ened to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and Un

Hongkong, 7th July, 1893,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. ·

„STEAMSHIP • TACOMA "

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, AND KOBE.

TH

17

HE shore Steamer having arrival, Can- sigues of Cargo are baraby requested to send in their Bills of Lading for monteraigna turo, and take immediate delivery of their Goods ↑ Prani alongside

Cargo impeding the discharge of the Tassel will be landed and stored at Configúees' risk and expense.

DODWELL CARDILL & Co, Areute Hongkong, 8th July, 1893,

19

GOVERNMENT OF NORTA BORNEO. TENDERS are invited for maintaining re- for 12 muutis frera 15th SEPTEMBER, 1998, be- galar STEAM COMMUNICATION tween LABUAN and SANDAKAN, calling boili ways at the intermediate parts of Ewans

Cango will be received on board until 4 p.m. ited States Points: Spacie and Parcela until 3 P.., on the 11th July, Consular Invoicos of Gonds for Unital Statos (Parcels are not to be sent on board; theyPoints should be in quadruplicate; and ago copy

inst be loft at the Agency's Offos.) Contents must be sant forward by the eteamer to the ore TEXTO, KEMANIS, GAYA, ABAI, KUDAT BAN- and Value of Packages are required.

For further particulare, apply at the paaye Uftion,

of The General Agout, Northern Pacific Rail-UET-ANG-PAITAN Miniosum speed, 7 knots. Com-rosel, Tacoma, Wash.

| Cargo ospurity 80 taus. Aromodation for 2 Parcels mit be sent to our () with addreas Baropean and 29 Native Pass ngers Maximum marked in full by 5. Ps. on the day previous to deaft feel.

For further particulars, apply to eiling.

For further information as to Pasunge or

BIRLEY, DALRYMPLE & CO.,

Agents. Hongkong, 23rd June, 1898.

6. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong. 29th June. 1893. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO. AND PASSENGERS

-- TO JAPAN, THE UNITED.

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND BOUTI AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,

1

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

| Freight apply to

DODWELL, GARLILL & Co., Agrate

· Hongkong, Bth Juna, 1993,

19

THE PENINSULAR AND ORIËNTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STEAITS, VETLON, "AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA- NEAN PURTS; PLYMOUTH, AND

· LONDON,

THROCOR BILE OF LADING STED FOR

· BATAVIA,“ PRnézan Gulf, CONTINENTAL

ARD AMERICAN PORN

THE Stowarship

PENINSULAR,” Captain A. C. Loggin, carrying Her Majesty's GABI via Nagasaki, TRUESDAY...July 20 DON, A BOAZ, on THURSDAY, the 20th Mails, will be despatched from this for LON. Kobe, Inland Sea, To->

kohama, and Honololu) }

BELGIO (via Nagaski) ·

DAYLIGHF.

Kobe, Inland Sea, and Tauradat...Aug. 17 Tokohama) in wond

JULY, at Noon, taking Passengers and Cargo tor the abom Prefi

Bilk and Valuables, all Cargo for Franas, and Tex for London (sider arrangement) will be tran- shipped at Colomba into a steamar proceeding The Steamers all at Victoria to land and DANIC (vis Nagamki,) embark Passengers.

Kobe, Inland Bas, 16-Tugay Bept & doct to Marseilles and London; other Cargo for London, do, will be' convered via Bombay koliaca, and Honolulu)

without transhipment,

Parcals will be received at this Offos untk 4 |

An Anglo-Chiness Thetionary, published at the Daily Press Offloo, Hongkong. For comprehensiveness and practical service.

Return Tiokete-Time limit for prepaid re- this Work stania unrivalled: All the new Firat Class Passengers have fall choise of. words which the Chinese have of latay sare been any of the Ovorland Houtés tanlading CEN-turn tickat in reckoned from date of issue to FURNISHED ROOMS with Board. Alen poupelied to coin to express the auros obTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, date of re-embarking at Vancenter.

jects in machinery, photography, telegraphy, UNION PACIFIC. NORTHERN PACI and in science generally, which the rapid advance

Accommodation.

Apply to

Mrs. GILL ANDERS,

12,lenealy Buildings." W-ndham Streat.

1315

Hongkong, 9th Juno, 1893,

D

i.

KNOR R'S LION BRAND.

NTITYBINE

(Dour for Adalta 0 to 35 pine tro5)

Through Passage Tickets granted to England, of foreign relations has imposed upon them, are FIC, and DENVER and RIO GRANDE Fate, and Germany by all Trans-Atlantic lines here given in extenso. Hanh and every word la RAILWATS. They can also travel over the of stammers, fully illustrated sud explained, forming rose CANADIAN PACIFIC, RAILWAY,

for students of a most instructive nature. Both payout of $10. In addition to the regular tariff the Court and Panti pronunciations are given rate. the socants being earofully marked on the best

principle hitherto attained. - The typography |

Particulars of the various routes can be had

displays the success of m attempt to make the on application. ** Chinese and English type dorrespond in the size

Spesial rates (first olšes only) are granted to

Special vatas (fest plaga only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to Europe

officials in "merries of China or 'Japan, and te Government oficiala.“

CARGO Trgh Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian Red United States Points:

CONSULAR INVOICES of Goods for United

of hody, thereby effecting a vist economy of Misioneries, members of the Naval Military, space, sahfeving a clearness not previously Is the mine appenrod and must eflcscinas ttained, and dispensing with those vast margies Diplomatio, and, Civil Berriden, to Europesa remedy in ones of 11EADACHE, MIGRAINE, and vacant spaces which have heretofore charao-officiale in servios of China and Japan, and to NEURALGIA RHEUMATISM, FEVER, terized Chinese publicativan. TYPHUS. INFLUENZA, DENGUE, To illustrate the vest scope of the work the Gorocament offeals and their families...

Through Bill of Lading issued for trans. BRYSJELAS, HOOPING COUGH, and following facts are subquitted forconsideration. many other complaints. It is alen, the very best Chalmers Vocabulary contains about 16.000 portation to Yokohamas and other Jama Parts, Antiseptis Highly recommended by the odi Chinose characters and Medhurst's English to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities Stator Points thenld be to quadruplicate; and pal Fealty, Ask for De KNOBES AN Chine Dictionary about 100.000, whilst if the United States, vjs Overland Railway, to one copy must be sent forward: by the steamer IPYKIN: Kash Tin beare the inventor's this work contains more tha 50.000 Euglia Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports to the sare of W. BROWN, Assistant China signature "De, KNORR” in red lettere.

words, and upwards of 600.000 Chinese phars ters. Again, despite all the grammers and Mexico, Central and South America, by the Freight Agent, G. P. E. VOORVER, B.C.

Company's and connecting Staudere

"DER ATOL" is the best Falerary is

ether elementary works as yet published, the offentin atimulating the closing ng of Wonis.student of this difficult language absolutely Is described as amazing.

Drargist.

To be had at every repated Cheraist and Supplies constantly on band at the China Er. port, Import, and Bank Co.-3ole Agents for

China

Beware of spurious imitations

YEE

ANG

CCAL MERCHANTS,

here always on hand

Freight will be received on board until 4 P.M. PARCELE bo went to the Company's quires examples to display the various appä the day previous to mailing. Parcel Packages Office with address zzarked in full by 5 PM. cations and equivalents of different words which will be received at the Office until 5 P.31. semean the day previous to sailing, have ens general meaning. Of thosə examples: this work contains more than re the day all Parel Packages sold be marked to

any as eny other Dictionary hithoric pub-address in full; value of same is required.

lished.

*2678

a.

LALJE STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF CUAL

Address Care of Maps, Kwong Bang

N 68 PRAYA,,

EXCURSIONE TU JAPAN-During the Sex

THE

“--ཡ་---་་་-

FDNG

(147

PHOTOGRAPHER A Hasju added to his COLLECTION of VIDWS Loma NEW SCENES and Photca of NATIVE Teras, copies of which are obiainable- in his Studio rent Masira. KELLY & WALSH'S.

Ivour Miniarrers of Superior Quality and of Excellent and High Finish, PERMANENT ENLARGEMENTя of PHOTOS. and Vinwa and reproductions of the same on Paper, Cativas, or Opal

INSTANTANEOTs Views, Csours and loa TEATU are taken in any state of the wasther, and all Permane.ik. Prvoering, are executed on Moderate Terma,

| PUDIO-ING. HOUSE LANE. 181

1.E N TING,

SURGEON DENTIST.

No. 10. D'AGUILAR STRÉET.

TERM: VERY MODERATE.

Consnitation Free. Hongkong. 23rd September, 1991. · 1710

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED,

LIST OF JUBSCRIDLES TO THE

Steamship "GABLIC" will be disp.m. a day before willing. The Conteals and HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. ratched. for SAN FRANCISCO, a Yalus fail Paolages are required.

Shippers a particularly, zaquisted to note 25-Aberdeen Book NAGASAKI KOBE, INLAND SEA. TO 'the terms and conditions of the Company's Bills 10-orden KOHAKA, and HONOLULU, en THURS- of Ladal TAT, the 20th JULY, at DAPLIGHT, Connection being made at Yokohama with Bhiamers from Shanghai.

Steamers of this fins pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and on at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en router

Through Passengers Tickets granted to Eng- tand, Frause, and Germany by all trans. Atlantic lines of Stewere, and to the pritolpat cities of the United States or Canada Rata and parti. calars of the various Routes may be obtained apon application.

Special rates (first class çaly) ses granted to Missionaries, members of the Naval Military. ||Diploxoxtia" mid Civil Services, to Europesa officials in servios of China dud Japan, and to Government offölâls and thile Tamalias.

Fassengers who have paid fall faro, re-

For further particulara, apply to

HH JOSEPH,

Superintendent. Hongkong, 8th July, 1899,

NORDDEUTSŐH 58 LLOYD.

NOTICE.

¿L-K'kong & Kowloon Godern Ca Lak St. 33-kong & KowlooDES Ole, W Mu

Go. Co, W. Point 194 -- Aberdeen Fapazalilis 26LEcs Metal. Lospital 20.-B. & W. Dock Co. derros, Capt. &.0.9--H“king & Bhanghai Prays Central

Banking Caryn. |1|40-Anderson, Capt. 0.0.1-Hunghong Taler på

East Point

· | 77-Ho Tung, Praye 72. B.--Arnhold, Karborg& Coj 82. — Do, B'lium Simul

5. B., Esq. 67.--Hughes, Eu J., Bos, 69-Humphreyson, J. “D, 12 & 10-Q, Ra. 87~~Humphreya, J. D.,

Residence

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURA, FORTE IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

13-Bay View latel

| 85-Bhickbrad F. Res.

| €6–). Biseshead & Co.

| 83–Dr. J. teh Ilosidanou

18—Autterkoel ↑ Sæm Shipping Office

Office 23-Jordan, Dr. G.P.

-Jordan, Dr, Hos.

Joph, T., Res. 70-Eraser J. Ho 21.-Bezosina Oil Go. 64-Kenzely, & Horna

Bepository -Bu-Da CrosswA JUMAT,

26 Buttorieid & Serice 50-Import & Exsports

Roftry Offor 36A-Hutterfeld & Swird Refinery, Quarry Day --Butterid & wir

Ben Peak #2.-Canadian-Pasiso Rail- ng Ca Lat LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALCuntis. De J., Mount

Kelloi TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN antral Folion Station 17-Laprak & Co., D.

Aiso.

PORTS

23- Bit Ofe

-Laprak, J. D., B 71.-China Sugar Batuory 35.--Mount Austin Hotel

Town Office

-Nan Woo . Co | 72,--- Obina Sugar Refinery 1.-Opium Farmer, Han

Office

Foot 75--Compe Roes Teats 81-Peak Hospital

Werner De

-Pouk Hotal".

Gurdas BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL-Dand . J. Cas

73-David N. Berikan PI BusSTA

12-Daily Prons Ofta

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS AND LUGGAGE,

embarking at San Francisco for Chins or Japan N.BATTCARGO CAN. DE TAKEN ON THROUGH 154-Comio, Dr. A.,Queen's 19.0.8. N. Co.

or vice versa) within one year, will be allowed discount of 19 per cent. This allowance does

Barope,

Da. Mountain View -Plordion, F, von der

Rellenos

Comaler Invoics to accompany Cargò des- mer montès CosTrips can be made from Hong- not apply to through fares from China and Japan PE the Company's Steamship -Gas Co.Ld. West Point Rope Fantors W..

For practical purposes the armingement of tined to point beyond San Francisco is the kong to Rebe nad book geenpying 13 to 14 days. the-werk is as complote, that a reference to its pages enables a person who understands English United States, should be sent to the Company's Return Fare $76.00.*** to communicate effectively with natives: who Offoes in Sealed Envelopes: widressed to the] understand nothing but Chiness. In thisrespect | Collector of Custome at Ban Francisco.

the work will be found indispensablo to all For further information as to Passage and Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which Freight apply to the Agency of the Company, very few indeed of them are perfectly acquainted. No. 74, Queen's Eoad Central.

Co. To parties resident in England and internated 12 in China it cannot but de invaluable nocaɛion- ~ally.

CTRIO

?! It commises upwards of two thousand-large

quarts pages.

-You IMPERIAL QUARTO, Prico, $20. ·

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 8th July, 1803;

13

THE 3/9 LLL American Ship

PARAMITA,"

FOR NEW YORK.

38.-Q. B.Sagar Lary. 41.-Dodwell. Call & Co. $1-Ray, F. O., Odios N MONDAY, the 24th day of July, 1893, 1. &&0. To C.-Kay, B. C., Res. All PAMORE PAUEiges should be marked to "BRAUNSCHWEIGY CAND. Kreble To Do East Point 69-8lors Home WP.

beck, with MAITE PASSENGERS SPECIE, Gibb, Livingston & Co. 49-Skawan & Co. For further information as to Passage and address in full í and mms will be received at the ARGO will leave an Part a abote, 80-Gart. Cly Kospital

DE-Skuvopn, G. E. L'ompany's Office until Fire P. the day pre CALLING. NAYLEE and Geroa 15-GN. Telegraph Co

H-Goverment Honeo 6-Star, G. B., Bou. Freight, apply te

66-Victoris Hotel vious to miling.

Bhipping Cidors will be granted til Noos

Dr. Caville,

Pablio Telephonej Jon HALFEDAT, tko. 22nd inst., Cargo and Spacie 92 Dr. Cowie,

18.—Watson & Co., à. 8. Consular Involone to accompany Cargo den will be received on Board until Noon or MON-

Dr. Madman, Q. RA. 57.--Wear, W.Rea. titel to points beyond San Fransisco in the pay, the With instant and Parcels will be re-

6.-Harrien, W. 8. Bom..09.-Too Hoe & Ca 28.-Holliday, C. J., Bos,

Paya West 18United States should be sent to the Company's stived at the Aganes, Office nutil Neon sa97-Holiday, Wine & Co-Yang Lam Kon, Bes

BURDAY, the 23rd instant. Contents of Pack 11-Bangkung J

78-Yuen Key & Co., Offees, addressed to the Collector of Customs area are required No Paydol Roccia will be 58-Hongkong Electric Co 38-un Fat Hong, Bon Ban Francisco,

3-Hoogkeng Hotel ...bam Bentl

D. E. BROWN,

General Agent.

Hongkong, 6th July, 1893.

FOR NEW YORK. THE 38 ALL American Ship

HENRY FAILING,"

THE

"A Large REDUCTION in PRICE is made

H. E, Soule, Haster, will loud hers for the Merrynne, Master, will load here for the above Page, spply to the Agency of the Company, sboro Fort and will have quick despatch.

to Purchasers of 81X or more Capies.

TRUEKER & Co. 60, PATERNOSTER HOW.

HONGKONG

* DAILY. PER" Orpicz, WYNDHAM ST.

For Freight; apply to

SIEMSSEN‘& CO. Hongkong, 1818 June, 1898.

[1889

Pert and will have quick das patch

For Freight, üpply to m

ESSEN &n f

Hongkong, 16th June, 1893.

11888

[mgcnd"ni" {tal than 34, and Parcela should not For further information as to Freight, ar stoved Two Feet Qubid in Maument

The teamer has splendid Abbombíodation, and okrried a Doctor hud Stewardesa, For mithir Partienkes, Apply to

MELCHERS & Co.

Agents Boagitong, 4th July 1828.

No. 72, Queen's Road Central.

J. B. VAN BUREN, Agest. Hongkong, 28th June, 1891.

(Public Telephons)

In case of Frex ring up No. 15.

W. STUART HARRISON, 25991

Manager

Printed and - Pablkhod by D.- WaxRH SUITE, * 89. Weidbar Férées, Victoria, Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.