Page
$15
PUL SALE
PINE SALE.
HET LAUKTS QUAMPAGNE, 1859, WHITE SKAL ................ por caso of i dezen gustia,
per case of dezen pinia. PAUL DU BOIS & Co.' OLARET, CHATRAO LADOSE.
....................... per case of 1 dozen quarte. PALMER VARAUL
30.25 per case of I dozee quarte. 19.5. per one of 2 dozen pints.
50
$0.7
LORMONT.
Oste of 1 dezori queria. per case of 2 dozen pints.
SIEMSHEN
Rangkong 19th No saber, 18.
FOR SALE.
Co.
128
HAMPAGNE "MONOPOLE"
-HEIDSIECK & Com
MONOPOLE REBEL (medium dry),
Do "see" RED FOIL?
Du
DRY Do.
GOLD FOLL
do.
(dry).
jextra dry).
CARLOWITZ & Ca..
Solo Agents for
BEIDSRCE Co., PRIMA.
For Hongkong, Chins, and Japan.
Hongkong, let July, 1885.
FOR SALE
MUNICH
BEER
LÖWENBRAU.
813............por case of 4 dosen quarts. $15............per case of 9 dozon pint.
| 1443
VESSELS ON THE BEETH
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. ~~ FOR LONDON, VIA TORTS OF CALL
THE Company's Steamship.
THE
"NINGUROW,"
B. L. Allen, Commander, will be despatched as abore un or about the Zisi inst.
For Freight.apply to
ARNHOLD, KARBELG & Co.. Agente.
Hongkong. 20th June, 1899.
GODAN STEAMSHIP COMPANY.
11278
FOR SHANGHAI THA AMOY, Taking Cargo and Passengers at through rates Lot NYOPO, CHEFOO, NAWOWANG. TIENTSIN,
HANKOW. and Poera on the TANOTIZA
ILE Company's Steamship
“TELEMACHUS‚” '
Capinin Barwise, will be despatoked en abora on THURSDAY, the 22nd inst., at DAYLIGHT
For Fraight or Passage, apply ke
BUTTERFIELD & SWILA, Agents.
Hourkeng. 17th Janó, 1998.
*MOGUL" LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA,
THE Steamship
"GHAZEE
1381
PESTISATA D
THE BONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 2014, 1898.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
LONDON, A, VIA BUG CANAL LONDON VIA SES CATALONE LONDON VIA SUEZ CANAL, LONDON VIA PORIA OF Cann ..... LONDON & H*BURG ▼ SOAPOLE. LONDON..... madamu BREMEN & PORTS OF CALL..... MARSEILLEN Yra Batoon, S HAVRE & HAMBURG ▼ STORE VANCOUVER, VIA 8"Hai.. &... VICTOEIA, BC, đa ní WA SAN FRANCISCO TEL TRANA: SAN FRANCISCO VIA TRAMA. NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK VIA Suge Canal... NEW YORK.......
NEW YORK.................
NEW YORKC.....
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK.
SYDNEY & MELBOURNE, ko. STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA YOKOHAMA, VIA N'SAKI & KODE YOKOHAMA and FFC000 KOBE DILENT
WEBNEL'S NAMŲ,
PAG & BIG.
DAPTAIN,
FOR YANGET APPLY TO
TO UB DIAPATCHED:
Brit str... Nantes Belt, str... Higgins komi Brit. tr... Clark Brit. etc.
Allen
Rohilla Diomed Benledi
Ningobow
Chintshire...
Brit. atr:
Brit:xtr
Aden
Neokar Sagliation Gords... Empress of India... Tacoma
City of Bio... ↑ Genguio m
Fingangy Glamorganshire Iron Duke... Ashyris
Habitant
Iceberg
Parauitat
Houry Failing .... Chingtu
Gwalior
Zambesinnya me
Wingaang
Pa..........
Salatign
SHANGHAI & JAPAN......... SHANGHAI, KOBE, & Y'BANK. SHANGHAI VIA ANOT
Malscor
Gunzes
Tetamsohas
SHANGHAI
Lycamona
Nanchang
Fokien
SWATOW, AMOV, & FOGGнOW...
Namos
AMOT & MANILA
Sangkiang
MANILA YIL ÁNGY CEBU tart
Zafiro Doris
1963
Captain Somad, will be despatched as above on or about THUL DAY, the 22nd Inst. For Freight oe Passago, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents,
Hongkong. 15th June, 1893.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
THE
CALOUTTA. HE Company's Steamship
WINGSANG
FOOCHOT & TIENTSIN SWATOW. AHOY, & TAUSTI.......
Dwyer h Wilmer. R.N.G. Gor. str.
'Soumiliar..... Frau. tr..
Homery....... Gar. str.)' Chinra. Brit str....
Karaha, R... Brit, ete2011. Amer. sh..... ma majanikgant Brit, str. Smith, ... Brit ... Jaques.... Brit, . Jackson......
Hashagua.
Garab...
Brit, bk. Brit Bl
Robinson Patter.......
Aur. th.... Trost *** Amer, ab... Soala mi Amer, ok.. Merryman... Brit str.
Intres ... Spark...
Brit. str. Beit. str.
de Sta. Croix... Brit. tr... Trogus, B.N.H... Ger. atr. Christianzen ... Brit, str....
Edwards Brit. Bix....
Caas............... Brib, str.
Scotland M Barwise
Brit, str...
Ger. str... Benegemon Brit str... Finleyma..... Brit. or. Davis Brit. str... Harris... Brit. etc....
Dadd Brit se....
Cobban Brit. str.
Rabon
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
FOR
EDUARD SCHELLHASS & CO., Captain UA. de S. Croix, will be despatuled LONDON. &...
Bola Agents. Hongkong, 10th July, 1842
[938
es above on SATURDAY, the 24th instant, at NOON.
Fur Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON &
General Managers. Boogkong, 16th June, 1899.
1378
FOR SALE
TWOSE TWO PIECES & PARCELS of GROUND sitants in SAMEEN at CAN- ION and known as Lots Nos. 19 and, 50, with Ce Firections and Balldings thereon, boing the Fremises at present in the occupation of Mesara SHEWAN & CO.
The total area of the Luks is 25,290 square Bot and the premises are held from the British Government for two several terms at 99 years Ender Lenses repetively the 3rd day of Sa tomber, 1861, and the 4th day of September, 3807. and are now registered at the British Cousalata at Canton in the name of Lle Fook.
For further partimiars, apply to
[H. L. DENNYA
Solicitor,
84, Queen's Bond. Hongkong.
Hongkong. 17th June, 1893.
FOR SALE.
[1391
POWERFUL Horizontal Sagar-Cane MILL.the Railerrace 26' india. by 56" cap. with one 25 H.P. N. Engine, Glearing and Boiler, 4-42" 4'entrifugal Sugar Caring MACHINESÍ
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
·GATION COMPANY, LINITED.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
THI
"PINGSUET."/
J. C. Jaques, Coremandez. will be despatched as above on or about the 28th inak.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Agente.
11894 Honghoug, 13th June, 1893.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL BTEAM NAVIGATION. COMPANY.
*
STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRA- NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
TunoUGH BILL OF LADING 199UED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
THE
with Double Driving Engines. One Power HE Stemmabi fal Fortable beam FIRE ENGINE, and w London Brigade Manual FIRE ENGINES.
Various
"ROHILLA."
NAVIGATION COMPANY.
STEAM LB9 ----- TO BAIL ON-
-DEKABRY~~~-
P. O. 8. N. Col. Butterfeld & Seire h Bibi), Lávingston & Co. "... Arnhold, Karborg & Ca... Dodwell, Caxlil & Co....... P.&O, S. N., Cɔ.... Melohors & Co Mosegerios Maritimes..... Stougsen & Ca Catšiau Pitle (2. Ca Dowell, Clil & Co. P. Ist d. Ju 3.69.9, 8. Ca. Arnhold, Kaberg & Co... Dadwell, Carlili & Co...... Shows & Co Carlowitz & Co............ Arnhold, Karborg & Oo... Router, Bröckelmann & Co. Siemen & Con Sierusson & Co
Butterfold & Swire
P. & 0.4. N. 00... Jardins, Matheson & Co... P.&O. 3. N. Co............... Simson & Co. Dodwell, Curlill & Oo.... P.&O. S. N. Co.
Dodwell, Curlill & Co... Butterfield & Swire ........ Stemsson & Co. Batlecfeld & Swize Donglas Tapralk & Co. Douglas Lapraik 1⁄2 Cò. Batterfield & Swire Showan & Co....... Batierfold & wire
Hoatula......Noon, 22nd June8ee Spoolal Advertisement. JAPAN
VERONA .............. Daylight, 24th Jana..........Freight or Passage. SHANGHAI & JAPAN. MAZAGca... About 25th Juno Freight or Passages
(Freight only. (Calling at STRAITS & BOMBAY GWALIOR Noon, 27th Jun
COLOMBO if suficient in- ducoment offore.)
LONDON
ÅDEN
.................About 1st July
For farther particulars apply to
Hongkong, 20th June, 1893. VESSELS ON THE BEAT CHINA NAVIGATION COMPANY, LXITED.
THE Starmer
THE
FOR CDBU.
"DORIS," Captain Raban, will be dospatobed TO-DAY, the 20th inst., at 10 am
Fur Freight or Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
11391 Hongkong, 19th Jues. 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR FOCUHOW AND TIENT SIN, [DE Steamer`
T
NANCHANG,”---
(Freight or Passage. (Call-
On 22al tpat, at Neon. On 27th inah, Quick despati.. On or about 21st just, On or about 24th inst. About let July Ou 26th lost, ut 3 F.. On 28, at Noon. On 23rd at Noon, On 5th July,na Nopal, On 15th Jity, at Noon. Op 6!h July, at P.M.
On 27th inst., at 1 P.M.
Ou or álioni 25th just. On or about 30th inst Quick despatol. Quick despatch.
Quick dospatak.
Quick mapato.
Quick Jaapatch.
Quiok hepatob
On 8th July.
On 27th inat, at Noor,
Ou 4th inut, ab Noon.
|
VESSELSON. THE BESTY,
CHINÁ NAVIGATION COMPANY.
LAMITED.
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Steambig
***CHINGTO”
R. Ianes, Comminder will be despathed As abere on SATURDAY, the 8th Sale,
The station of Pasquare is directed the Bapırlar Acnamaro lation offered by this Baner. Firat-ela Sulot 24 Cabina nitested forward of the Engines. Band-olasā
SHIPPING IN PORT.
RĄTLING BEANBUM.
Anonīm, Bitish ehir, 1,703, Palton, Mwv 13
Order
Bos P, Srizura back, 574, Wagener, May 20,
Ühinese
Cimbel, Danish tack, 1,158, Palem. Juos
Orig Golden Ploore, Amr. soh., 125, Qin, 11,
Onlar Habitant, British ship, 1,419. Pal or. Mag d.
Arnhold, Kurberg & Co., for New York Henry Fulli, An ship. 1,311, Merryman.
Anne 15, Bloons & Co, for New York, Teaborg, Amerigan ship, 1,135, Trust, June 1,
Reuter, Brookelau & Co. Por New York
Passenger are herthed in the Poop: A Baron Dais, dermann, bk, 1,113, ashagon, Ape. 5, Krigerating Chamber nasties the cap-dy of
Proviaines during the entire roya
dafy gand Surgeon is carried. *
for Freight on Pussien, apply to »'
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Shoran & Co., for New York
Jams, Peruviin bark, 300, Taboala. May 28,
Ordor
A
Hoaxkoug. 12th June, 1803
11328
Omeen, Beltish bark, 480, Brown, May 16,
Master
Joseyras. Aur, ship. 1,480, Rogers, April 1,
Houter, Brookelmann & Co
NORDDEUTSCHEN LLOYD.
KOTICE.
STEAM FOR
Parasite, Avt. ship. 1,499, Boule, April 21,
Siomason &o, for New York
Principality, Uritim, sh., 1,638, Jono May
24, Jardin, Maibason & Co
Saçi, British ship, 400. Saavaga, May 29,
Jardins Mathon & Co
On 24th inst., Daylight, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ Somali, Brit, 4-m.gh, 3,332. Morgan, May 17,
To-day, at 45o 24-
To-day, at Noen.
On or about 25th inst.
|
Ox or about Wed inst. On 2nd inst., Baylight. To-day, at 4, P.M. To-day, at 11 AM.
Oo 22nd best, at No.
Today, at Noon. On 24th ineb, et 3 P.31. - To-morrow, at 5 r.A. Ta-day, et 30 A.M.
LS ON THE B. H
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND MANILA. THE Steamer
THE
PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLAGE SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON. DAL
TIMORE, NEW ORLEANS. GALVERTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STRANGES WILL BALL AT
SOUTHAMPTON TO LAND FAS
AND LUGGAGE.
N.B.-Casso CAN BE TAKEN ON THROUGR BILLS OF LAGING FOR TO PRINCIPAL PLACRE IN RUSSIA,
.
ON MONDAY, the 26th day of June, 1943,
3 PM, the Company' Stenship, “NECKAR,"Captain Sobmöller, with MALLS, leave this Port an above, CALLING at NAPLUS Captain Dodd, will be despatched on SATUR TASSENGERS, SPECIE, and CARGO, win
"SUNGKIANGN
11393
DAY, the 24th inet, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aguats. Hongkong. 19th Juno, 1893.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK via SUEZ-CANAL. To follow the ss. Clonazio.
ingat MAHERTLLifeuf- ficinas inducement offers. T
H. H. JOSEPH, Superintendent.
VESSELS ON THE BATH
THE, CHINA AND MANILA STRAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. ¡HE Company's Steamship
"ZAFIRO." Captain Cobban, will be despatobad for the above ports TO-MORROW, the 21st fast, at 5 PM.
This stoamer has superior accommodation for Passangere.
11890
For Broight or Passage apply to
BHEWAN & Co.
General Managers Hoogkour, 19th Jan, 1898,
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Calling at NAFLEs for landing Passengers if suficient indutvarent of rv).
Captain Finlayson, will be despatched TO-DAY,Taking Cargo at through rates to ANTWERP,
the 20th inst., xt 11 a..
For Freight or Passage, apply tu Silk and Valuables, all Cargo for France, and Ton for London (uudor arrangement) will be trans shipped at Colombo into a steamer proseeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &e, will be conveyed via Bombay, peoting at Bohay with .s. Masailin, which sal laaves that port for London on the 14th Jour, 1996.
Parools will be roesived at this Office until 4
21 in splend working order. 1-6 i.P. N. Captain W. J. Nantos carrying Her Majesty's Portable BoE and ENGINE with enlarged Mails will be despatoked from this for BOM. fire back for barning Weed or Coal BAY. on THURSDAY. the 22nd JURE, at Horizontal and Vertical" DRIVING ENGINER NON, taking Passengers and Cargo for the and for various size up to 30 .P. Nabots Ports. Launch's ENGINE and Bonas, Brake, Looss Ied, and Sorew Cutting LATAEB, various aiz, Planing, Staping, Slotting Radial Drilling, Shearing, and Drilling, Pasching, and Plate Bonding MACHINES.
sizes Sto RAMURE, Berew Cutting MACHINE, Punching BEARS, TAPS and DIER, FORGES, ANVILE, EMERY TOOL ORIYDERS, Horizontal And Vertical STEAM WINDLASSES and Car STARS. Stars Steering GEA, Horizonts!r.. the day before sailing. The Contenta sud and Dingoan STEAM WINCHES. Steam. PUNER, Value of all Packagës nra requirol. Steur Dinkey Purrs, Deck and other kinda ot Forca PUMP, Overhead TRAVELINES Crab WINCHES, Weston Patent RLOOKS and CHAINE, HYDRAULIC JACKS, Hard Power DRIVING Warez, Shaftings, Brackets, Palleys, aud Fly Who Steam Rien BOILER, Fresh Water CANDENSERS, and Powar RICE SHELLING MACHINES. Hand Power Steel FLOUR MILES. and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY that formedy belonged to the Hongkong Steam Tanadry Co. A FIVE BAR RELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibre, with Stand, Shink, Boppers, sad Fittings all complete sat in perfect order. The Frame and Brasch are handsomely Nickel- piated
Far particulars apply to the Manager of the Warefni Machlaery Godoyns, No. 3 Cre Lane, Bear No. 2 Police Station. Any Machine nab en band use be ordered at once fres England on moderate torma.
Boogkong, 16th May. 1893.
MAIL TABLES are now Randy.
10 ota. und 20 ots.
Cash proferred.
Daily Przes UBoo,
Hongkong, 24th January, 1893.
1398
1948
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille ut Lasting.
For further particulars, apply to
.. JOSEPH
Superintendent.
Hongkong, 9th June, 1893.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.“
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED BAILING FROM HONGZONG. CITY OF BIO DE JANEIRO
(ria Nagasaki, Kota Trussday, July 6 Inland Sea, Tokobams. and Honolulu........... CITY OF NEW YORK (vis) Nagnaaki, Kobe, Inland Sex, Yokohama, & Ho-
akula)........
CITY OF PEEING (via Na-)
† WestDay, July 12
gasaki, Kobe, Inland (TRUSEAT, July 27 Sen. Yokohama, and Elo- mulu).
TEE
HE U. 8. Mail Stamoship "CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched
for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, 10 THUESDAY, the 6th JULY, at ONE P., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
BUTTERFIELD & SWIRE. Agonte. Hongkong, 15th June, 1893,
11392 FOR KOBE (DIRECT). Steamship
HE
"ZAMBESI,"
Edwards, Coracander, will be desintoked for the above port TO-DAY, Lhe 20ih inst., at NouN.
For Freight of Passage, apply to
DODWELL CARLILL & Co
Agents.
1362 Hongkong, 15th Jans, 1893. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOW, AND FOOCHOW.
I'RE Company's Steamship
"NAMOA"
Captain Harris, w he despatched for the abare Poris, TO-DAY, the 30th it, at Noo, oot as proriously notified.
For Freight or Passaga, apply to
DOUGLAS LAPRAIE & Co., General Managers.
13398 Bengkoor, 17th June, 1893
FOR YOKOHAMA AND HIOGO [NCE Steamship
"SALATIGA”
Captain F. Christiansen, will be despatched for the above Forts TO-DAY, the 20th inst., at 4
F.M.
This Benor bas Buperior Accommodation
|
AMSTERDAM, Hofferdam; Tasion, OPORTO,
LONDON. LIVERPOOL, and BREMEN. THE Steamship
THE
"GERDA.”
Ciptain T. Ealers, will be despatched for the abpya. ports or FRIDAY, the 23rd inatami, at Nous.
This Steamer bas superior accommodation for First and Second Class Passangers and enrries
For Freight or Passage, apply to ---- Deptor and & Stewardess.
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong. 15th June, 1803.
[1366
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
YAKING CARGO AND PASSENGERS „TO`JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SQUEA AMERICA, AND EUROPE, TIA THE OVERLAND RAILWAYS, 'AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
OCEANIC (via Nagasaki, 】 TUESDAY...Juus 27
Kobo. Yokohama, and Hoaglala
IP.M.
KE Steamship
"GLAMORGANSHIRE,”
F. T. Jackson, Commander, will be despatched for the abose port on or about the 30th inst
For Freight or Pasnega, apply to
DOD WELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong. 3rd June, 1892.
[110s CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS PROM
HONGKONG, 1893.
· (SUBIECT TO ALTERATION.İ
Eupenes of India... Wednesday 5th July.
EMPRESS OF JAPAN... Wodnemday 24th July.
EMPRESS OF CHINA_Wednesday/16th Aug.
THE R. M. S.
THE
"EMPRESS OF INDIA”
and GRNDA.
Shipping Orders will be granted Noos, Cargo will be received on Board until 4. Specio and Paroals until 3 P.,, on the 25th June, 1393 (Parcels are not to be sat on Roar they must be left at the Agency's Offien), Con- tens of Pacines are required. No Parosi Eeteipts will be aigued at less than 3, and Ta cale should not exenad Two Feet Cubic in Hexenrement.
The Steamer has splendid Accommodatios, and carries a Doctor and Stewardess.
For further Partionlars, apply to
MELCHERS & Co..
Agents.
Hongkong, 5th June, 1893, COMPAGNIE DES MESSAUERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
NOTICE.
17
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, 00- LOMBO, PONDICHERRY, MATRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX
ALSO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
WEDNESDAY, the 28th Juze, 1893, ONDON, the Company's Stmanship SABBATION," Comandat obory, with Haila. Passengers, Specs, and Carge, will learn
this Port for the above, places.
Order...
Spinaway, Brit, S.m.sh., 324, Garrick, May 14,
Ordor
·AMOT.
Co Borton 14th Jun 1998. Alfred Hawley, Beit, k., 412, Clowing alay 18,
II. A. Paterson 12 Co
Cape Cily, British bark, 438, Bodway, June 14,
Paredag & Co
Oh Kim Soon, British bk, 39), Morton, Jras 1,
Brown & Co
Sylphiden, Norw soa., 102, Amnudisa, June 4,
L.A. Petersen & Do
FOONHOW.
In Port at 10th June, 1892. Anglo-Iasion. Brit. back, 441, Sampson, Jana 6.
Master
Foolsang, British str., 991, Wilde, June 6,
Jardine, Met sein & Ca Glonartner, Brit, 1944, Me rerur, June 7,
Jarding Matusen & Co
Meefoo, hisse str., 1,338, Lunt, Jaue 7 Imas Norwegian bark, 577, Ola«n, sixy 6,
Master
C. M. S. N. Co
Pakling, British steamer, 1,911, Loug. Jans 7.
Maillard & Co. El.
Sebelim Barb, Brit bk, 823, Hanson, June 6,
Master
SHANGJAL
In Do 12th Jane. 1993. Asien. British str. 2,817, Wibo, June 12,
P. & D. S. N. Co
Alpine Sayd, Ger. tr., 553, Gosewich, Jane 9,
A. Sylt & Co
Bjorg, Ner. ebr, 181, Olsen, de 10, El.
Solahars & Co
Chlynes, Chinese str., 1211, Nu 1, June 12,
LQUMËS, N, O,
C. Redbertus, Ger. b', 567, Ledecing, May 39,
Siamssen & O
Darlands, British str., 1,191, Party, Jano 10,
Butterfeld & šmíro
Fatolla, Aver, bark, 539, Simonson, Sept. 26.
Master
Freeman, Amr burk, 1,139, Gerakh, June 12.
Jarling, Matheson & Co Farahan, China str., 863, Wallies, Jane 11,
C. M. S. N to Glenesk, Bitial fr., 9,375, Webster, Jự: 7,
Furdie, Matheson & Co Gleb British
2,940, Jouss, June 5, arne, Mallsson & Cu G. R. Skolfield, Ar. sh. 1,544, Dunning, Jun
8, Jamŝina, Motheson & Un
flactine, Chinese atr., 1,093, Paramóra, Juna 11, Tange bow. Tritish sir. 909, Darny, June 12,
C. M. S. N. Ch
Baltoväli & Seira
Halgroot. Beitisk str., 1,717, Rothe, June 7,
Rosser Ce
Cargo and Spocs will be registered for Lioushi, British str. 1,049, Young, June 10. don as well so for Marsgillea, and accoptad in
transit through Marseilles for the principa
Places of Europe.
Janine. Mather & Co
Naugars, Gorman the, 1,013,-Sehultz, June 11.
in &6
Noskar, Germal str., 1,491, Selamooker, June 12,
Melchers & Co.
C. Mutuals, J. Co
Nicotinis, British str., 1,738, Allen, June 5, Pasting. British str., 1,048, T. Gylas, June 19,
Jardinė, Matanson & Co
Shipping Orders will be granted til Noo, Corgo Il de rensired on board until 4 ... Specie and Parcels until 3 p.st., on the 27th Juce. Parcele are not to be sent an hourt; they uat ba loft at the Agency's Ollice.) Contents and. Value of Paskagos are raquicod.
For further particulars, apply at the ComQuissep, pany's Ooo.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 16th Juno, 1943.
33 L. I. I. Gorman Ship
FOR NEW YORK.
"IEON DUKE,"
Commander O. P. Marshall, R. NR. sailing at Noos, on WEDNESDAY, the 5th Juny, 1893; with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN- COUVER, VIL SHANGHAI, KOBE, IN.Hashagen, Master, will loud Lore For the above
Port, and will have quick despatch LAND SEA, and YOKOHAMA,
For Freight apply to
SHEWAN & Co. Hongkong 2nd April, 1893.
The Steamers call at Victoria to land and mbart Passengers.
SHIPPING IN POZT
BONGRO N.
STEANENK.
1950.
r. sal, 102, Hanson, May 24,
Paralem & Co
Rotilla, Bihar, 2174, Nantes, May 26,
P.&O. 8. 2. Ou
Routta. British str., 2,039, Gadd, June 6,
MOS. N. Co
Sabalien, Feach str., 2,035, Homery, June 8.
Messageries Maritimes
Shanghai, British ship, 1,290, allan, Mar. 29,
Putterfld & Swire
Bin Kolen British back, 512, Olir, May 27,
Nita Maler
Sistan, Aur. ship, 1,590, Woodsil, April 9,
Peter, Brackelmuan & Co
Staith. Thiaga etr. 701 Werlen Juan 10.
Hopkins, Daun & Co
Stors ortiske, Danish str., 595, Suenson, Jane
10. G. N. Telegraph Us
Thisang. British sir.. 1,56, H. Hogg, M 30,
Jardins, Mathoon & Co
Activ, Danish sir, 355, H. Bygen, Jane 15, Tals, British steamer, 608, Roops, June 12,
Arabold, Kachery & Co
Jardin, M-thean & Co
Return Tickets. Time limit for prepaid za Amigo, forman etr., 771, 3. Bendixen, Jun Wenshow, British str., 860. R. Binns, June 3,
turn ticket in reckoned from date of insde to date of re-embarking at VassonVOL.
Through Passage Ticlotsgranted to England, Frazon, and Germany by'all Trans-Atlantic lines
of steamers.
Special rates (Grat class only are granted to
for First and equid Chase Passengers and pure (via Nagasaki, TamesPAT July 20 Missionaries, members of the Neval, Military
rissa Bentor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Cu. Agents.
1389
Hongkong, 17th June, 1893
"SHIRE LINE OF STEAMERA.
FOR SINGAPORE, LONDON, AND
庞
HAMBURG.
Steamship
DAYLIGHT.
Kobe, Inland Sea, Tc- kohoma,and Honolulu)] BeLore (via Nagasaki,
Kobe, Inland Ses, and THURSDAY...Ang. 17 Yokohama)............
THE Steamship "OCEANIO" will be dis- patched for SAN FRANCISCO, eta NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA, and HONOLULU, 90 TUESDAY, the 2711 JUNE. Captain Dwyer, will be despatched as above on at Ove pa., Gonasstion being made at Yoko or about the 24th instant.
"PLIN TËHERË,”
TEX CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED, LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. 81.-'tong & Kowloon 25-Aberdeen Dušk 10-Abandon Paper Blis Godown Co
Oce, Wing Lok St. 33-H'kong & Wolon
Ge. Co., W. Polt DA-Aberdeon Paper Mille 26-Alice Man unpital 50-, & W. Dock Co. 24-Ando:ean, Capt. .0., 9-H'kong & Shanghai
Prare Cantrel
Banking Corpo Anderson, Capt: 0.01-Hongkong Teleph 7-He Tuog, Praya UL Eust Pout
43.1o., Ites.
-Hughes, E. J., B. Through Fasugo Tłokots granted to Eng 15Humphrey cor,J. and, France, and Gertung by all trans-Athle FOR LONDON TIL, SUEZ CANAL. 17-Humphreys, J. D.,insa of aleaners, and to the principal cities ofHE Sten.mnhij
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO LULU,and passengers are allowed to braak their 8.—Aru hoki, Karbergå doj 38 --Do, ham Strand journey at any point en rosis.
19-Ear Vev Hotel
65-Blackhead H. Res. #K-N, Istonklerð & Co.
S3 Dr. J. Beli Besidence
18.-Butterbok! & wire
*Shipping (loe
35.-Battathuld Awire
Fersey Ofic
36-Butterfeld & Bwite
D. 3&Q Bå.
Kesidence Ingress & Exports
Office
-Jordan, Dr. G.P.
the United states or Canada. Bates may be ob tained on application.
First Class Favengers bora fall choice of ReBory, Quarzy Bay 49-Jonian, Dr. Kar Butterfield Swire 20-ph, H. H, Les.ny of the Overland Bones, inlading CEN.
Way Do. Id.
2-Cantilo, Dr. J., Mount
Kellet
22.-Ciri Mail Bo
Particulars of the virions routes can be had on application.
Bes, Peak
70-Kramer J. R
TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, 4-Canadian Penilio Rail 21.-Erosine Oil Co.
UNION PACIFIC, NORTHERN PACI J. Harte 61-Kenuody, 3
Reposito
FIC, and DENVER and BIO GRANDE Du. Casson Bay HAILWAYS. They can also travel over the 15-Central Pollor Station 17-Iupralk & Co, D.
4-apraik, J. DR. CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on 71.-Chin Juger Releery 30-Mount Austin Hotel payment of $10 in addition to the 'regular tariff
-- Ofe
5. Won & Co. 72,-China Sogar Radnery 10-Oplum Farques. Han rate.
Offe
Fook 76-Campadure, sobe, Pork Hospital
Wegener & Co.
Peak Tote 50-Cowrie, Dr. A.Queen'a 10-P. & 0.8. N. Ca
Gurdong
6-Do Mountain View J. & Co. B-David J. Berilenco Residence 41.-Dadwall, Cat & Co. Ray. E. C., 0 14-R.E. A. & G. Tel. Co. 34-Ray, E. C, Tos. 47-9 Co LA. West Point, 4-Hope Factory . P. - Do Do East Point 59-Sailors' Homa W. P. -Gibb, riogaton & Co. 45-bowan & Co. 80-Goyt. Civil Elteren, G. F 14-Ternison Sound 64-Sterone, G., Jos. 11-0. N. Telegraph Co. 66 Victoria Hotel
Dr. Cuntlia,
(Fablic Talophoro) Drawie.
58-Pfordbun,. voador 19--Daily Prana Olles 2- B. Sagar Rery.
Dr. Stand 9,0. Rd. 6-Harrison, W... 28-Bolticoy, J., Beh.. 27-Holliday, Wine & Co 11.–Hongkong "Anh
For Freight or Pasange apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agonis Hongkong, 13th Juna, 183.
T
(2400
"BEN" LINE OF STEAMERS.
*BENLEDL
Diplomatio, and Civil Services, to Enroposo officials in-serries of China or Japan, and to Government. officials,
CARGO-Through Bills of Lading" sual, to Japan, Pasific Coast Ports, and to Canadian and United States Points.
Wier & Co
Athole, British steamer, 1,470, Watson, June 19.
Melobera & Co
Bantam, Dutch elr, 1,520, Bergh, June 14,
Laats, Wogener & Co Borneo, Datch atr, 1.490, Thounissen, May 19.
Laute Wavex-r & Co Dicero, British str., 1,930, A. George, Jane 15.
Armonk, Kurborg & Co
Fairlan, British ate, 1,495, W. J. Risty, H. C. Dunar, Gerzin etr.. 1.30, Gruadumaa, June 12,
Lants, Wegener & En
& M. Steamboat Co. for Canton Fokien, British str. 509, W. Davis, June 18,
Douglas Laprik & Co Gwalior, British str. 1,802, F. Speck, June 18,
P. 0.6. N. C Hanków, British str., 2,235, Lloyd, Butterfel
& Swire, for Cantan..
Hanoi, French atenter, 758, Mentiele. Janu 16,
A. Marty
Hengsban, British str., 1,05). W. B. Clarke,
H&M, samt Co., For almen CONSULAR INVOICES of Qieds for United Hoahm, British str., 1,311, G. B. four, E. hamu with Steamers from Shanghai.
States Points should be in quadruplioste; and ! C. & M. Sambant C. for Carton Steamers of this line pass through the IN- one copy must be soat forward by the steamer Hongar, British str., 1,563, Tenny, June 19,
Jarlite, Mames & Co GAND BEA OF JAPAN and call at HONO- to the care of W. BROWS, Argistant General Kiangchow, British et, 238, T. A. Wabater,
.. & M. Steamboat Co LUT. and passengers are allowed to break their Freight Agent, C. F. E, Yancouver, B.C.
Lyacon, Ger, str 1,888, Hoaermain, Jaus 16, journey at any point en route.
Slemssen & Orbanghal Parcels must be mot to the Company's Matanas. Britab ste, 9,615, Case, Jupe 19,-
1.&O.S. N. Co
Throngh Fasangers Tickets granted to Eng-
Butto fald & Swiron
Wampa, Deit, str., 1,199, Hutobison, Jaas. 3,
Batter & Swire Yaensang, Hritish str., 1,106,- Slowar, June 10,
Jarine, Mathamn & Co
NARASAKI
In Port on 14th June, 1893. Rosaki-mard, Barge, 1, Kagawa, Nippon
Innen Kaisha
Frente, sietiman steamer, 634. Nodop, June 15, Prusts, German Kinamor, f55, Bohn, Jano 13.
Chinese
Chinese
Tritos, Gorno`etsanar, 1,310, Deiler, Jaus 11,
Hola, Ringer &
KORE.
la Port on 15th Jane, 1890,- A Rapes, Aur. st., 2,312, Rivers, Apr. 29,
Delodamp & Co
Eonlawers, British air., 1,494, Webster, June 8,
Cornes & Co
Beclomand, Brit. str. 1,753. Thomson, Jane 10,
Cornes & Co
Choynian-mara, Jap. str., 983, Toyoshima, Jans-
11. Jepanoen
Elcorra, eranstr., 3.000, Hildebrandt, Ma 20,
Simon, Evers & Co
Fulching. British st., 991, Warren, May 23,
Chinesu
Gerda Garinaa sir.. 2,111, Ehlers, Jane 9,
Simon, Brara & Co
High Maru, Jaunrase acr., 946, Jones, Jane 11,
Niopor Ynan Kulsha
kad, France, and Germany by all trans-Atlantis with address marked in fall by 5. Pamor, Uritish sir, 863, Jarris, Jans Kingsland, British str., 1,200, Scott, Juve 11.
Hinos of Steamar, and to the principal cities of on the day previous to sailing.
Captain Clark, is dus on the 24th inst, and well the United States or Canada.. Bates and part- have quick despatch,
sulars of the various Routes may be obtained apoa application. *.
For Freight or Pasangs, apply to
GIBB, LIVINGSTON & U., Aranta.
1880 Hongkong, 17th June. 183.
NORTHERN - PACIFIO STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
Clol. 19.
Special rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to Europen officials in servics of China and Japan, and to Government officials and their families,
For further information as to Pasage and Freight, apply to
D. E. BROWN,
Gezera! Agent.
18 Hongkong, 15th Jane, 1893,
"FOR NEW YORK.
Passengers who have paid full fare, ro.THE 38 LLI. Aworion Ship mbarking at Jan Francisso for Ctina or Japan
io Europe.
All PARCEL Packars shonk be marked to address in full; and same will be received at the
"PARAMITA"
(or vice versa) within one year, will he allowed H. D. Soule Mater, will load hers for the
discount of 10 per cent. This aitance does above Port and will have quick despatch.
For Freight, apply to not apply to through faren from China and Japan
SIEMSSEN & CO. Bengkoug, 16th June, 1699.
[1960 FOR NEW YORK. NKE 9/3 ALI. Americon Ship
HENRY FAILING." vious to sailing.
Marryman, Master, will land here for the slave Consular Invoices to sodompany Cargo des-Port and will have quick despatch.
For Freight, apply to: ined to points beyond San Francisco in the
GIESSEN & CO. United States shontà he sent to the Corapsuy's
Hongkong. 16th June, 182.
11968 Offoes addressed to the Collector of Custome
FOR NEW, YOEK.
Company's Offee until Five r. the day pre-
Donslus Laprails & Co., for Coast Porta Nanbany, Britial str., 1,462, Tralayson, June
18. Butterfield & vire
Nanshan, British str., 805, Binokbarne, June 13,
Hon Wog Hong
Mioonian, Briclab stemmer, 96, Jones, Jous 19,
Сыпана
Decanio, Hritiah str., 3,403, Bmith, Jane N,
-0 0, 8.9, for a Frans-co Oorigia Brillen elr, 439, May 23, Chinow, for
Canton
Paste, dritish, str., 44, Chansa, For Canton Polyang, Germun str., 959, R. Rehlor, Jues 11.
Stergan & Co
Ph Chal Cho Klau, Brik, str., 1,012. Morris,
Jaus 15, Yuen Fat Hoog Pollos, Garmas eteamer, 893, Gefal a, Joas 16,
Aleisbers & Co
Poman, British str., 1,842, 8. W. Gougin, t. II. Stboat Oo.. Por Canton Propontis, British air., 1,387, Ferrand, Mar 14,
Arnhold Karbarg & u
Brew & Co
Livin L. Bob's, British sh., 1,89), Robbins,
Jane H. Jardine, Matheson & Co Motsa-rara, Jap. str., 501, Miyagi, June 9,.
Sippon Yasan Kisha
Nagar, Jap str., 1.149. Eotstraat, Juno
11, ppoo Yuan Kalaha Omes, Brith ste, -1,230, Dario, June 18.
W. M. Stcasha & Co
Csontaal, No, sic., 767, Reichborn, Jane 9,
Order
Etsexfate, British str., 1,811, look, Fine 11,
Godall, Cur:il & Co
Shinagawa.maru, Jap.str. 1,901, Gbimidem,
Jane 11, Nippon Tosen Kaishia Straits of Dover, British sir, 1.5, Halliday.
Jute Dodwell, Carlit & Co Verona, British str. 17, Toogne, June 11.
P. 0.8, N, Q5
White Cress, Brit.str., 1,341, MeDowoil, Jase 10,
M. B. Kalsha
TOKOHAMA.
Balaties, Ger. ste, 160, Christiesu, Jane 17,
Sio praen & Co., for Ko & Yoklu
In Pert on 1th Jano, 1893. Shabtang, Brit, str. 1,879. Frampton, June 11, C. 8. Bemont, or alley, 1819, Frank, Fo, 11,
Butterfrld - wire-
Jardine, Mathesnu & o
Strathileven, Brit. ate. 1,588, Cormsek, May 14, Diomas, Bitish str... 1,364, Dickens, Jant 8,
Dodwell, Carlill & Up-
PROPOSED SAITINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION) Special rates (@rvé olasz'only) are granted to
TACOMA] 24119/
Taesday July 18.. Missionaries, webers of the Naval, Military, Moa Tesday..... | Aag. B. Diplomatic, and Civil Services, to Europesa VICTORIA | Tuesday......| Aug. 29. officials in service of Chinn and Japan, and to Tacoma............ ¡ Thursday ... | Sept. 28. Geverament officials and their tallies,
Thursday... MOGUL... INK Through Bill of Lading issued for transAND THEREAFTER THE PERMANENT portation to Tokolama and other Japan Porte, SERVICE OF THE COMPANY'S
REGULAR STEAMERS. to San Francisco, to Aflaulis and Inland Cities the United States, via Ororland Railway, to
THE Steamship
!“ TACOMA?" 16stan & Co., A.Sarabs, Trinidad, and Demerits, and to ports
Wickham...Bar. Mexico, Central and South Ameriós, by tha Captain J Hill, silaget Noor, on TUESDAY, 81--Woo Kas & Company's and connecting Stamers.
the 18th JULY, will proceed to VICTORIA, Fraya West 79.-Yang Lan Lee, Bos Freight will be received on board antil P.M.B.C., and TACOMA, INLAND SEA, Can FraDCIOUS 72-Yoon Key & Co.
will be received at the Office until 5 r.. same. Facile Cosat Polute, and to Canadian and Un No. 72, Quena's Boad Central the day previous Salling. Pareal Packages ROBE, and YOKOHAMA.
Turanga Bills of Lading ined to Japan, Passage, apply to the agency of the Company Curtain Robinson, shortly expected, will load Bitish ar, 2,299, Lapacs, June 16, Hei, Nor. Use, 88, Blix, Juus 2, Order bam Stestad.
day; all Parool Packages should be ranked to ited States Points. schloss in fail: value of same
required. Consular Invoices to accompany Orgs des Paints should be in quadruplicate; and one copy tined to points beyond San Francisco in the must be sent forward by the steamer to the care United States should be sent to the Company's of The General Agent, Northern Pasifo Bail-
road, Tacoma, Wash.
Parcels must be sont to our Oes with address
-Hougtong Martric Co. 38-Yen Fat Hong, Bo
32-pagkong Hotel
25991
this pape
(Fublio Telephono)
Zno of Fras ring up No. 15.
W. STUARF HARRISON,
Manager.
RW
Work with comfort Right and BJ+ Entirely different from all plher tributa, "Es kam murad shoogangel ByLADING END- trumas sent by Matt man instand. Pamphlet it be mailed jo any address. Put proper Postigo on your letter and wrila na to dayA
fest Erling
Buy Archivada Maslona, ipmi, mangle
...
Consular Invoices of Goods for United States
marked in full by 5 r.. on the day provians to
Ofices in Sealed Envelopes, addressed to the Callantor of Custours at Ran Francisco.
For further information as is Passage and tabing. Freight apply to the Agency of the Company, Freight apply to |No. 72, Queen's Bond Central.
.......... J. S. VAN BUREN; Agent- Hongkong, 19th Jan, 1898.
For further fuformation za to Lamage or
DODWELL, CARLILL '& Co., Agents, Hourkong, 19th June, 1893.
For further information as to Freight or
J. 8.VAN BUREN, Agent. Hongkong, 10th June, 1898.
[4
3/3 L.II. American Ship
FOR NEW YORK.
ICEBERG
LYTHE SALII. British Bark
* "ASSYRIA”
here for the abov. Port, sad bare quick-deopatok.
For Freight apply to
Hongkong, 22nd May, 1893
CARLOWITZ & Co.
Files
FOR NEW YORK THE 3/8 L.L.L. British Ship
HABITANTi
Treat, Master, will load here for the above Port W. R. Potter, Mastor, will lead here for the and will have quick despuloh.
abato port and will base quick despatch.
For Fraight apply to
Bar Freight, apply to
REUTER, BRÖCKELMANN & CO. Hongkong, End Jugs, 1893,
(12),
ARNHOLD, KABBERO & CO. Hongkong, 2011 May, 1893.
[1.287
Tuttiid & Swire
Sar gkis g, British str., 994, Dodd, June 17, Edina N. rim. Air, whal back, 366,
Butterfeld & Seritu
Sparke, May 9, aptain
Tai On, Britishetra-708, Golelouski, Obinets, (alongana.iro, Bris, sir...1,649, Jnokson, May
· for Canton-
• It Dadreal, Carlill & Co. Triumph, German str., 675, J. Bruhu, Jane-19, larchy, Brit, sir.. 1,821, Ferguson, May 25,
Ed. Sohella & Ch
Jardins, Matheson & Co
Butterfold & Brim
Ferans, Britieb str. 1,876, Toeque, June 19,
P. & 0.8. N. Vindobons, Austrian str., 9,498, Meren, June 8,
Davidson. Sons & Co, for Shanghai Wingseng. British str., 1,5 17; A. de St. Croix,
-Jane 16, Jardine, Matheson & Co Tikaang, British str., 887, Waidilove, June 19,
Jardine, Matheson & Co. for díaolla Zafro, British elr., 675, A. W. R. Cobban, June
18 Shewan & Co.. for Manila Zansband, British str., 1,500, Edwards, June 18,
Ühinen
..
Saipan: Amr, zob, 74, MeGuiness, April 27,
Jianter
Grene, Germanship, 1,157, Sapermiton, May 23,
Longfeldt & Co., Limited
St. Katherine, Amr, bl.. 1,19, Faxior, June 2,
Fraxar & Co
St. Tan, Amr, shin, 1,575, Thomson, June 8,
Smith, Baker & Co
Sydney, Freuah str.201, Delarciz, June 8,
Mongories Maritimes
Fristad, and Pabilind by D. Warum daim
at 20. Wyndham Start, Vistoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.