1893-05-11 — Page 4

Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

1708

TO LET.

TOLGI

O'LET. ཡ་མ

SHALL, GODOWN at WANOHAL,

Hongkong. 23rd March. 1893.

Nound Water laid on-

TO. 9, UPPER MOSQUE TERRACE.

App'y

TUPPER MOSQUE TERRACE. Hongkong, 8th Fabenorg, 1895,

77RONT Fart of FIRST FLOOR of 10

FRO

TO LET.

TO LET

FOR SALE

TEX HONGKOBÓ DAILY PRESS, THORg 16.

NETICES TOONSTRAIN

OCDAN STEAMSHIP COMPANY. MAURONSIGNEES per Company's Siehmer.

**ÁJAX”!

NOW READY.”

THE SHRONICLE AND

FOR

FOREKTORY OHINA, JAPAN, STRAITE, &o, &c...

FOR SALE. IRÐASURE BOXES, Shong and of Good U TRS

Workmenabir, at the following Prieuse- For Loiding $4.00 cepte each. 000, 70ents anah. 32,000..60 cents each. Can be bought at

SBUN LOONG,

29, Graham irent (1981

OF

Hongkong, 9th May, 1893,

FOR SALE.

1893,

With which is inerported TRE CHINA DIRECTORY. This is the

THISTY.FIAT ANNUAL INSUS.. and will be found, as agual, to show an advenes on preceding years both in fullness and securacy of Information.

The DIRECTORY covers the whole of the porta and cities of the Far East, from Pennng to Vladivostock, in which Europeaus reside.

ars hereby notified at the Cargo is being discharged into Craft, nadjer kunded at the Go- downs of the Undersignal, in both com.it will lie at Consignas rhak The Cargo will be ready for delivery from Craft or Gotown ou and after the 416 inst

foods undelivered after the 1h instant will bombjent to Rent. All damaged Goods must be left in thu Godowns, where they will be o famined at 11 of the 12th Just

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong. 5th Kay, 1993. * GLEN" LINE OF STEAM PÁCKETS.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

HE Stoamship

Not only is she Directory as fell and complete in mch come as it can be made, but each Colony," Fort, ar Sattlement is prefaced by a DESCRIT TION, carefully revised each year, some of which will serve as accurate GUIDES for the Tourist, giving every detail in copacation with the places, thole History, Topography, &c., &o.

The Information afforded in these Descripsions alone would aufion to fill as ordinary voimas, consisting of over Biours highly Sateresting articles, prokod with fasta concisely set out, and &ininin tatistics of the Tra og of ouch Can

kyu

pan! Port The work contains Directories and Descrip tipus of

CHINA Kiskiang

MUNICH

BEER

Queen's Road CENTRAL. Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

1709

$10.

315

LÖWENBRAU

por cues of 4 Jozeu qaaris.

par caas of 8 duze piut.

EDUARD SCHELLASS

Belo á geuta.

Hongkong, 16th July, 1892 -

008

Peking

Tunafa

Newchwang

Hankow

Tekow

Port Arthur

Woohing

Swatow

FOR SALE.

Trenteiu

Ichang

Canton

Taken Cunfoo

Clingking

Whsmpos

Viogpe

Kowloon

Wi Hai Wot

Wénohow

Lippa

Shanghant

Foochow

Haibow

Chinkiang

Amor

Pakht

Nanking

Taveni

Langohow Kongta

EASTERN STaCats

Vladivostook

Nicolajewsk

JAPAN Governmental Hyogo

Lak yo

Koha Yokulama Oacks

Nagasaki Hakodate Niigata

128

Herat Chebulpo

CORBA

F HONGKONG AND IID DEFINDEN DES

31ACAN Fasken Indo-CHINA

Tonkin -]+aribi -

Prusinose-of-Araw

For Particulars, apply te

|868

liongkong, £3rd Marob. 1803

WITH POSNERVION ON THE 1ST May

ZEHR TOP FLOOR of Mera... Gibb, Li- vingston & Co.'s Hong, No. 6. Leu-loosa LANE Fire Rooms, and thres Bath Rooms. Kent, 370 a month including taxes

Apply to

GIBB. LIVINGSTON & CO. Hongkong, 19th April, 1893 |

1881

TO LET.

མ---

DWELLING HOUSE, No. 27. Mosque

Ga and Water laid on.

4A, TIPPER MOSQUE TERRACE, Haugkong, 15th March, 1893.

TO LET.

MS WILDERNTSS." CAINE ROAD.

OFFICES, FIRST and SEKOND FLOOR of No. 4 QUREY'S ROAD CENTRAL, over the Bank of China, Japon, and >traits, Limited

Nos. 11 and 12, CÓƠMH ÷ROYAL- Irge Faruished Honce at Magazine Dir.

Na, 10, QD BAILEY.

No. 7. PRATA CENTRAL, at present onem pied by the New Oriental Bank in Liquidation

Now HOUSES in Error TERRACE. BONHAM ROAD, Doar Breezy Point

NEW HOUSEs in AlorN STREET PEEL STREET, and STAUNTON STREET.

No. 4. BLUE BUILDINGS.

GODOWN, No. 1A, BLUE BUILDINGS.

ZINE GAP. Vary obeap rental

A SEITE CK'S CHAMPAGNE, 1859, 171core SEAL $17. par.ense of i dezen quaris,

.......... pur caso of 2 dozen pints.

PAVE OGROIS & Pos CLARET. CHATEAU LAROSI:. $5 per cums of 2 -dozen qui netëv PALMER, MARGAUX. 6.25......... por case of 1 doaon quartos. .19.25 · per ense of 2 dozen plats

LORMONT.

.......... por caso of I donen qapite, $6.7

.... per pace of a dozen pints.

Hourlone. "15th November. 1892.

SCHÀMPAGNE "MONOTOLE"

MONOCOLE RED SEAL ftanding day)

Tho.

GROUND FLOOR, No.5, SHELLEY STREKT. Dar Do.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT AGENCY CO., LU: Hongkong, 5th May, 1898

Heinamex Co., Borms, Par Hongkong, China, and Japan. Fretur, f July, 1945,

....

YOMMODIOUS GODOWN ON PRATA AIL TABLES are now Ready.

Wahn

FLOORS in BLUE BUILDINGS,

· SEMI-DETACHED HOUSES

EAST.

Apply to

TO LET

AGA-

1004

FOR SALE.

Hué

Haiphong

Saigon Provinces of Tonkia Cambodge

Cabú

'British N, Bornes

Prov. Wellesley MALAY STATES

Go Forth

Manila

ilo.

(extra dry).

CARLOAFITZ & On...

Solo Agents for

Sarawak

Singapore PHORDS

PHILIPPINKB

Iloilo BORNEO Тавин

ΒΑΝΑΚΟΙΣ STEMT SETILUMENTS

Malaca

1140

Jobore

Negri Sembilan

·Pailang

SIEMSSEN & CO.

....1821

It ots, and 20 cta.

Cach preferral

Daily Press Office.

Bongkang. 24th January, 1893.

FOR SALE.

Sungei Ujong

Tel:sa

ko. &

NAVAL QUADRÖSS

Britteli

Germau

Rin

French

1248

Hengkong. Sth April, 1863

TO BE LET.

HE HOUSE MERTON LODOR," aearing completion. Seven Rooms, Gas and Wator

Solargo:

Perak

Jupasse United States Ormones De CoÁST AND RIVER STEAMERS.

・

.

11011

*GLENFALLOCH” having arrived from the above Ports, Consignes of Cargo by her are hereby Infarmed that their Goods are being laid at their risk into the Godowns of the Hongkoar and Kowlson Wharf and Godown Company, Liquites, at Kowloon, whence delivery may do obtained.

Optionnt encgo will be forwarded unissa antica to the contrary ba gitog bolova 0 A.M., TO-DAY, Cargo remaining nadelivered, aftor the 11th in steni will be subject to read. No Fice In- saraugs has been rested Copsigauês are re- quested to present all Claims for damages and/or

shortages unt later than the 18th inst., other wise they will not be recognized,

Bills of Luling will be scantarsigned by

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents.

Hongkong, 6th May, 1992.

13072

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI

GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND SINGAPORE. Company's Stenskip

"PAKLING"

Citro, 1895.

BANKS.

TONGKONG & HANGHAI BANK-

#ING CORPORATION.

„Palosur CapIPAD...

RESERVE FOND... RssEDELHABILITY OF PR

L

Bourrion Dykmoran

..$10,000,000. $9,800,000 $10,000,000

H. Horrion, Exq, «-6?» दरख ५. C. J. KOLLIDAT. Esqdy denean, 0. Jantean, Hry.

a. MoConsella, Eng Hon. J. J. Koswick.

J. Krandur, Fan. ... Soon, Bay. Jchu 9, Lapenik, Bag

CHEKE MANY

M

Eongs mp=T. JACKSON, E.

Shanghai. P. WANG GARD'set, Esq. LONDON BAN rejaœ»—To spion & Che weeká 18. ING COMPANY, LIMITED,

·HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

INSURANCES

SUN INSURANCE OFFICE, LONDON;

FOUNDED LIO.

RE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, aro propared to ACCEPT RISKS against 11RB at Current Rates,

SIEMSSEN & 00, Agents.

Hongkong, 16th May, 1992

17 PIONIX FILE OFFICE The Undersigned are D Inspared to GRANTPOLICIES INSURANCEagainst FIRE at Current Rates

DOUGLAS LAPRAIK & Co..

Agente for the Phonix Firo O Mon Hongkong, 17th August, 1967.

IN HAMBURG.

SHIPPING IN PORT,

A MOY.

In Partner år 1888. Alloe Mvey; (-itial bir 881, Han, April 35.

HA.Patargan J: Co

Bhg. Newer te, $54, Okay, May 12

·H. A Pators- £40 Chesnge sw, British etc., 1,413, 'Vebb, Apr. 20,

Linyd, K, T. P. Co

Ellashah, Garnen back, 447, Kok, Anil 22,

Peding & Co Pekio, British str., 119, Raymond, April 30,

Malcampo & Co

FOOCHOW

To Port on 29th April, 1893

Choysang, Bricial atr., 1,104, Bradley, April 27,

Farline; Matħason & fla Galvasian, German bi, 618, Jaanhsen, April 25,-

Mantee

Takrang, British ate., 977, Proom in, April 28,

Jurline, Marbeson & Co

April 19, Master

On Current Account as the rat 2 per Cent, FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 Walter Slazfried, illah burk, 39, Hoborty, por Annum on the daily kalanos up to $200,000.

On Fixed Deposita:- For monddie, 34 por Cent, per kumua,

to

for 12 months, 4 per cent, per Annum up $200,000

For 19 months, 4 par Cont. par Ánunn on sums in excess of $200,000.

T. JACKSON,

Chiof Manager,

Hongkong. 28th April, 1998.

DONGKONG SAVINGS BANK.

THE

111

Basin age of the genus Fork is conducted by the HONGKONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION, Bals may be obtained sa application.

INTEREST o deposits is allowed a 3 PER CENT per annum.

Depositors may trafor at their option bal Ancak of $100 or more to the HONGKONG AND STANORAL-Bang to be placed on FIXED

DEPOSIT at 4) PER CENT. par An

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager. 712

Hongkong. 29th April, 1893.

THE AND

THE STRAITS, LIMITED.

having arrived from the base Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods. are being landed at their riak, into the Go downs of the Hongkong and Kowlnou Wharf and Godowe Company, Kowloon, whenes de- livery may be obtaine

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gadores, and all Claims must be sent in to ter Ollas of the Trdecngned befors Nous on the 15th instant, or they will not bo recognized.

All broken, chofid, and damaged Goods are to be left in the Golowas, where tiny will be er amined.on the 18tb instant, at 4 PM,

No Fire Luserance has been effected, and any

Goods remaining in the Godoves after the 15th instant will be subject to reat

Optional cargo will hu forwarded vedene zaišos |io tuu eruizary də given before à 13, To DAY.

Bills of lading will be soudersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.. Agents.

Tonobena. Sta Mny, 1993.

[1084 FROM JAMBURG, PENANG, AND

SINGAPORE.

The Back is printed from New Type spotally HE Stasi reserved for the parposs, and uniformity in every

"ELECTRA."

SUBSCRIBED CArital CAPITAL VALLED OF

£2.000.000

251,693.15.0

Board of Dirsomes. WM. KESWICK, Esq Chairman. sold Von Audet, Esq. F.D. Sansoon, Fan- Egbert framon,

H.D. Stewart, Ex. David Molean. Eej.

HONGBONG CHÀIITES. The Hon. J. J. KESWICK, The Uon, G. P. CHATRE, H. KOPPIUS, Esq..

HEAD OPRICE-3, PRIVOR'S STREET, LONDON. Branches-BOAT, CALOUTTA, HONGKONG, and SHANGHAI,

AgenderPENANG, Singapore, and Yogo-

HAMA.

RATES OF INTEREST alowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

CHANTRET INCHBALD, Managur. Hongkong, 10th April, 1893.

363

THE

THE Tudorsigned having been appointed Agents for the above Company, are propared to ACCEPT RISES, aga FIRE At Currant Estes.

218

REUTER, BRÖCKELMANN & Co...

Agents. Bourkong ist July, 1892. SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE

on

INSURANCE COMPANY OF

NEW ZEALAND.

2473

THE Undersigned are prepared to accept FIRE and ARINE INSURANCES favourable ferme. Carroat Rales and a garanteed Bonus equal to that paid by the Local Ofic.

8. J. DAVID & Co.,

Agarsta Hongkong, 26th November, 1894.

【TORTHBRITISH ANDMELOANTILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL ASSETS AT 3lar DECEMBE 1891, £10,685,069 24. lid.

L-AUTHORISED Capital: 63,000,000 YURIBED CAPITAL... 9,750,000 PAID-UP CAPITAL L-FIE FUNDS

A 4. d

2717.177 13

SHANGHAL

In Piron 5th May, 1898

Canton, British str. 111,0, Sell r. May

-Jacfing, Madhavon & Co

Chintnag, hiross str., 835, Winsor, ·May 5,

9. N, Co

Continental, Deték str., 672. G. Sobati, May 1,

Urdor

Ecergia British str., 263, Staker. April 29,

Bolwell, Cell & Eetails. Aor, sark, 639, Simouson, 'wpt ?6,

-Master Faurie Sk fok, Averloan shio; 1,024, Sher-

man, Mar. 31, Morris & Co feilung, British ., 752, B-Hard, May 2.

8.1, 8. N. Co

Fonger, Chinese str, 863, Wailaos, May 3,

C. M. 8. N. ta

G. B. Wa paus, B-ltină bark, 133, Okazintoason,

Jon 20, Nils Moller

Glergy, Brita str. 1925, Selby, April 26,

Jardine, Makosan & Co Kse-an, Chinese sic., 89, Andrew, May 6,

(1 M. 8. *. fo.

Kumaraka Horn, fun, ha?k, 447, Kawa noți

May 31. B. Kajebs

Kwangis, Chinem atr., 1,368, Lincoln, Mar 3,

OVA, N. : ''%'

Nanaimo, fritish bark, 397. Otter, Ázil 23,

Hopkins, Traan § Ön Natal, British str., 2,073, Vorron, Avril (99,

Measureries Maritimes

The Undersigned having been appointed AGENT for the abors Company_sre pre-Oriental, rig-lease, 2711, Mulo, May. 5. pared to ACCEPT RISKS uguinat FEE at Current Raten.

SHEWAN & Co.,

Hongkong, 15th April, 1892.

Agenta.

誠生機

Y

E E

LARGE

CCAL MERCHANTS,

have always un band

1436

STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAL Address-Cam of Messe. Kwang San

NA PRATA,

SLAPPING IN PUN.

HONGKONG.

STYAMZIS,

752

Amor, Gurma steamer, 802, Walt. May 9.

EL. Scholbow & Co Areatoon porn, Brit: str., 1,399, J. F. Hansen,

Moy E, D. Raskoon, Bons & Co., for Obi-atta

Order

lion. Tennis Laws, Vegetable and Flower! A POWERFUL HORIZONTAL SUGAR arrangement now greatly facilitates Beforence. Caplain Th. Hildebrandt, having arrived from HE MERCANTILE BANK OF INDIA, Athol, British steamer, 1,470, Watson, Mas 1.

Carlan, English Kitchen, on

No. 1, MOUNTAIN VIEW, Peak Distriot. NAS, WILD DELL BUILDINGS.

Rooms.

Six

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDE 78 ovaisius the names of var

as

CANE MILL. the Rollers are 20" in dia: op 75 long, with a HP. N. Horizontal Engine, Gearingard Softer, its Bollars ara solid and waigh 10 tons each, A Horizontal Sugar-Cane MILL.

15.000 FOREIGNERS. the Ballers are 26 in din. by 567 long, with one carefully arranged, with the Initists as well 35.P. N. Engine, Gevring and. Eailer, the Sarasmes in strictly Alpbabetical Order, an +4 satrifugal Sarar Caving Mack that any name oan be found instantly. with 2 Double Driving Engines. Que Purez- HUMPHREY: ESTATE AND

ful Portable Steam F

and two

MAPS AND PLANS. FINANCE COMPANY, LIMITED

Loaden: Beigude Manual Frne, Exones. Thage have bean angraved by one of the most Hongkong 8th May, 1893

(769a1 in splendid working order. 1-0 8.2. Y. emtient Firms in Great Beltalo and are cor

Apply to

TO LET.

!

མ-——

the above ports, Consignes of Catgo are karoby requested to send in theie Bills of Lading for conatengnature by the Undersignal and to take immediate delivery of their goods from alongside, Any carge impaling bor discharge will be

LIMITED

LÁTY CHARTERED MERCANTILE RÁNK OF INDIA, LONDON, & CHINA,

Artrosised CAPITAL...........£1,500,000

|

Avochia, British str., 1,055; T. Rovia, May 9,

Jardizo, Matheson & Co

Bazlaw, Dutab str, 1,520, Borgh, May 10,

Tauta & Wegener

P. W ́O. 8. K

.

Panting, Bitish an, 1,078, T. Gyles, May 4,

— Jarding, Matannyva Peobill, Brita arr., 560, Rallar, 'Hay 4,

Jmino, Mathewra & Ca

Pocchi, Chinese atr., Sit;. Festerk, May 4.

M, 8. N. Co

Priam, Brilish x 1503, Thompin May 7,

sielläefield & Swive

Blangai, British ship, 1,750, 41lan, "Mar. 19,

Butterfi-11 & Swire

Bistram, Ama ip 1,590, Woodail, April 9,

Sulley, British str., 10 Wore star, April 11,

Ron'or, Br kelan Co

10.9. N

Toun, Chinae str., 1,261, Lowe, May 4,

C. M. & N. to

Velox, German scr., 79, Gontard. May

A. Sva & Co

Wooning, British str. 1,127, Dowson, April 17,

Butterfield & Swire Washang, Brideh str., 801, V de May 3,

Butterfeld & Swiro

Tour

KARP

1st My, 199

A. G. Repar, Aut. sh., 1,484, Alters, Ap : 19,

Delcamp t Co

Anny, Gruan se 671, Wulff,' Fak. A

Tee Vas & Ca

Cape Horarin, B4*. ***, 1,680, Partzilga, Apr.

19. Ova i glo

landed into the Godoras of the Hongkong, and SUORIDED 1,125.6 Relati, British str., -1,415, Clark, 2. Gukai-naru, Jup, ste, #1, Tarasan, Apr 7, Changsha, Brit. str., 1,483, Williams, Apr. 2, Babe, Air, shio, 1,770, Career, Mar. 25,

Kowloon Wharf and Godowa Company, Limited, Aal starnd at Gem-igness risk uni, axpense.

No Claims will Ha admitted after the Goods have lait the Gadorns and all Goods remaining

Le renk

BANKERS.

LONDON JOINT. STOCK BARE. LIMITED,

INTEREST allowed os Carriut Auconats st

ON FIXED DEPOSITS

Gibb, Livingston a

Batterie14 & Swire Cicero, Gritish str., 1050, A, George, May 6,

Arnhell, Karborg & Os

Niopan Yasa Ki

Dalteunp mo

Mary, ferman seva tug. 2), Cok, Fab. 4.

Helm rot

Portable HoILER and rose with enlarged seated and brought up to date. They consiat Rndelivered after the 15th iast will be subject the rate of 2% per annum on the Daily talanes. City of Pekiar. Aær. str., 199, Sancle, ay 5. Menmuir, British str.. 19 Crú, April 28,

ESIRABLE HOUSES at MAGAZINE and BOILERS verionn sians up to 30 II.P. N.

GAY. Low REYTR

D

For particolars, apply to

R. C. WILCOX,

70, Que-o's Road Contrel.

954

Hoor Yong. 19th April 1993.

Go

TO LEP

60WNS in FLE CHER STE..ET.

Apply to

LINSTEAD A DAVIS. Hoop zona. 21st April, 1803

HONGKONG, HOTEL OMPANY. LIMITED.

NOTICE

949

ROOMS TO LET. FROM and after lat, APRIL, 1893, to Mothly Fanale ROOMS in the old portion of the Hviel, facing Queen's Road and part of Pedder State.

Terms za Boom and Board 370 @ $75 per mooth. Appliction to be made to tue Mareger or to the tindersigned.

By Ortiz,

R. LYALI

Honchong 5th March, 193

TO LET.

ATO. 1, ALBANY (Five Rooms).

Secretary 1736

fire bags for burcing Wond or Cool, this year of Horizontal and Verties DAIVING PHOTNER, A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF

- Kornios Marcantile Honey. Launch's Ex-ray and BOILERS, Brake, Loose, New and HisbazorD PLAN OF SINGAPOLE Bed, and Screw Cutting Barnes, variona dizer, PLAN of Groses Town, Pasang Planing. Shaping, Blotting Radial Drilling. PLAY OF MANILA Drilling, Punching. 1nd Shearing, and New. PLAY OF SAIGON- Plate Pending MACHINI., Furio

sizes New PLÁN OF HANOI

Steam HAMMERE, Serew Cutting Mặcun 8. | PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, & RANGHAI Posabing Brave, 'T'APS and Ding, Forurs, Labor PLAN OF THE CITY OF VICTORIA Anvila, Emsay TOOL GRINDER, Horizontal Plan of Peak District, VictoriÁ and Vortical STEAM WINDLAGE 28 and GAP PLAN OF YOKOHAMA STANA. ·Stoma Starring Gear, Horisontal and Dingonai STEAT WINCHES, Steam Bois, Steam Doskey PUMPS. Dook od otlar kizda oĚ Forsa Pusra, Overhead TRAVELLERS, Grab Wisches, Weston Patent Blocks and "Hafna,

MACIONES. Hand Power Stail FLODE MIELS.

New PLAN OF KONG AND HYOCD MAP OF THE FAR EAST

be left in the Gedowas, where they will be All beolson, shafed and damagod Goods are to

usmined on the 15th jogt, at 4 xx.

No Fire Insuranos has been effected.

SIEMSSEN & Co., Agents.

· Hongkong, Stk. May, 1893,

-NOTICE-TO-CONSIGNEES.

1089

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

BINGAPORE.

YRE Steaualış

*"'ARRATOON APOAR" having arrival from the above ports, Consignoos

For 12 months.

3

.........3% JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong. Hongkong, 4th February, 1893. 1361

THE NATIONAL BANK OF 'CHINA,

LIMITED. AUTHORIZED CAPITAL, SUBSCRIBED

PB. & Co., for San Francis1O Clam, British stand, 230, Dunial, Mxy 7,

Order

Devawongse, Brit, str., 1,657, Andorion, May 10,

Ynon Fat Hong Ducar, flerman str., 1,200, Grandmana, May 8,

Lauts, Wegener to Elentra, German str., 9,400, Hildebrandt, May 8, Siemson & Co., for Ko's & Yokohama Faishan, British ., 42, W. J. Rab-, HAN

M. Samboat Co., For Pontma £1,000,000. Formosa, British etc., 674, T. Tall, Apr. 29,

Douglas Isprik & Co., for Swatow Glenorchy, Belt, atr, 1,811, Forguson, May 9,

Jrdine, Matham & Co

HEAD OFFICE-HONGKONA.

COURT OF TREES. D. Gtubrza. Faq

STORTERTON, EC.

KIT BUTAN,

The CHRONICLE covers the notable events of Cargo are lonby informed that their Goods HYDRAULIC Jacks, Hand Power DRIVING of the last kali vetary in the Far East, Ligether will be delivereal from alongside.

with the texts of all the most important Treaties War. Shaftines, Brackets. Pulleys, and Fly ended with the Countries of Ratsen Asias on beard after the 13th fastent will be lauded at

Carga impeding the discharge or remaining. Was la, Stena RICE BUTLERS, Fresh Water the various Castoma Tariffs, Trade Regalations Consignees risk and erpensa into the Gadows CONDENSERS. Hu! Power Eros SELLING Canine and Court Fees, Postal Guide. Chi of the Warehi Warehouse and Storage Co., Wrights and Measures, Kud other Commercial ness Festivals and Observances. Tahle of Money: Limited, Wonchas.

formation, amongst which are —

TREATTER WITH CRINA Great Britain-Nanking, 1842, Tientsin, 1863, Convention, 1860, Chefoog with Ad- ditional Artiste, Opium Convention, 1886, Chaughing Convention, 1890,

and the complete plact of Powerful Laundry MARINEX chat Lormerly belonged to the Hongkong Stese Lanndry (e. A FIVE BAR

NORDEN FEUT RELLED

MACHINE

| GUN, 450 Calibro, with Stand, Shield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfect order The Frame and Breach are handsomely Nicka'- { platod

N4LBANY (Eight Rooms). WESTBOURNE VILLA SOUTH (Fire)-

Booms

For particulars spply to the Manager of the Wanobal Machinery Godowns, No. 3, Cross Lane, near No, 2 Police Station. Any Muchines: not un baud can be ordered at once from England on moderate Larone

Hongkong. 23rd March, 1893

ì 1300

NOW ON SALE,

IMPERIAL QUARNA

N WOODLANDS TERRACE (SourNGLISH AND CHINE

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, 1st May, 1893.

TO LET.

som lar MAT PROXIMO

-DICTIONARY.

WID THE PTS AND MANDAMAN

PRONUNCIATION.

(1081 | An Anglo-Chinese Dictionary, published a the

Daily Press Ohios, Hongkong,

HOUSE 31, WELLINGTON STREET, at pro eat excupied by Myaars, Brandao &

Spply to

Co.

For comprehensivenere and practical section: this Work stao3s unrivalled. All the ne words which the Chinese hare of later ears been i

spelled to unlu to express the rumors wh jucts in mashinery, photography, tobogruly, and in soianas generally, which tha rupid advariNG of foreign relations has imposed upon them, are ROZARIO & CO.

bere given in extenso. Els and every word is 18.7 fully illustrated and explainst, forming erevisee for students of a most instructivo nature. Both

Bong kong, 5th April 1898.

TO LET.

the Court and Panti pronunciations given the sesonte being carefully marked on the best

displays the access of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of Lody, thereby offering a rast economy of

KECOND FLOOR of House No. 2, Quez's principle hitherto attained. The typography

re-Tientsin, 1859. Couvention, 1860, Tiuntain, 1885, Conventions, 1886 and 1887, United States-Tientsib, 1858, Additional,

1994 Takiz. 1890.

ruyenisin. 1881; Peking, 1980, Portugal Russia, Japan, Brazil, snd Peru. TREATIES WITH JAPAN. Grot Britain. 1859, Trade Convention, 1866, Unitel Sintes tradition Treaty, 1886, Mexico, 1889,

FREATICS WITH' COREA

Japan, 1876. Japan Supplementary, Caited

States, 1882, Great Britaio. 1889.

TREATIES WITH SIAM Corrows TarOPES · TRANE REGULATIONS

China, Japan, Siam. Cora.

LEGAL DOCUMENTS

No Fire Insurance will be effected; Bilia of Lading will be countersigned by

DAVID SA8:00N, SONS & C., Arentei Hongkong. 9th May, 1893.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P.&O. 8. N. Co.'s Steamer

"TEHERAN,"

1079

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above named Vea- sel are barely isformal that their Qloody are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godoxes at. Howleon, where each cousigoment will be sorted uit mark by mark and delivery can be obtained as soon as the gands.

are landed.

Gods not cleared by the 16th ist, at 4 P.M., I will be subject to runk-

No Fire insurance will be effected by me in bay case whatever.

CROW TONG SHANG, Est

W. WOPTON. Esq. Kwan Hot Ghusy, Eng. Chief Manager. Guo, W. F. PLATEAIE.

BRANCHES

Fainan, German str. 71. Samuelson, May 9,

G. M. 3. N. Co

Hakow, British str., 235, Lior, Butterfel?;

& Bvirs, for, Canton

Heangaber, Britishiste., 1,051, W. E. Clarks H., & M. Steanthint-On, for Mas Holstein, Gar an str., 1,303, Brain, May 6,

Wieler & Uo

LONDON, YOKOHAMA SHANGHAL, AMOY, AND Hinson, British str., 1,311, 0, B. Talator,

FOOCHOW.

www.mm...

BANKERS.

TER COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND. PARE' BANKING CO. AND THE ALZIANCE BANK (LIMITED)-

Intereat for Wonths Fixed

6

3

Carrant Adsonats Hongkong, 27th April, 1893

THE

INNU SANDAS

CHINA

C. & M. Stowerboat Co., för Ganton- Kiel, Gera ir, 831, Kruisfoki ay 10,

Melchers & To

Kiangnbow, British str., 935. T. A, Winter

E, 1, § M, Steamboat Co Tenax, British str., 1,327, Wm. Ward, May 5,

Dodwell, Cardilt & 0-

Mequon, British str., 928. B. Branch, May 5,

Britter-lil & Swire, for Avadakan Mənmir, British ab., 1,957,. Ca'g, May by

Gíbb, Livingston & Co

1 Mangkat, British str, 854, Stonham, May 9,

Vaso Fat Hond

FILE INSURANCE

COMPANY, LIMITED,

ES ABLISHED 1870.

HEAD OFFICE-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAIN.UP CAPIVAL

$ 400,000 RESERVE FUND

All Damaged packages must be left in the Orders in Coatiet for Government of HB.M. Godowns and notice of same given to the U- Subjecta in China and Japan, 1865, 1877, dorsipod, when a representative of the Ollon 1978, 1881, 1881, 1834, 188, 1986. Fates will attend to exiting the 10 the CEATAS PALD of HE.. Supreme and other Courts in 18th at 10. on the ifib. after which no Chius, Japan, ko. Table of Fees; Table Clefs will be recognised.

of Consular Fees: Code of Civil Procedure, Hongkong; New Table of Hongkong Court Forst Admiralty Ratan; Foreign Jurisdio. tion Act; Regulations for the Consular Courts of Taifa States in China; Rates of Court of Consul at Shanghai; Chinese Passenger Act, Port Regulations.

The OHRONICLE and DIRECTORY, ¿¡- |

Superintendent.

H. H. JOSEPH,

Hongkong, 9th May, 1895

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "PREUSSEN.”

مسجد

BONUSES PAID

Fisbo, German steamer, 1,446, P, M6,

Bussen & Co., for Hamburg,

Cories & Co

Niobe. British ship, 1.46, Ralston, April 15,

Amik, Baker & De

Owari-mau, Jonas atr., 56, Kaya, April 26,

Nippon Ynaan Kaishia

Philadelphia, or shấp, 1,20), Whether, Apr. 2,

Del camp & ɔ

Queen Ana, Bt., 1,910, Even, April 28,

Jarlin, Ma asin & Po Sikh, British str., 1,73%, J. R wley, April 20,

D]#!!, {writ

Strathly, trilio st. 11, Qibaon, Ayell 24,

Dec. 11, Carlili & Co

Thiet, ritish str., 1,55, Danys Apr. 27,

Tokio-mara, Jp. atv.. 1,360, Kenderdine, Apr. 27,

Nippon Tusen Kish

BANGKOK.

For Port on 29th April, 1978, Aloio, British bar, Ritably, April 17, Amazon, British str., 1,991, Christe, April 5,

a. Markwa'd & Ca

Bran

Aurora, British bark, 275, Were, Una, 31.

Ho's Tou

Argu, Binh steamer, 1923. Jotwin, April 24

Wang Lea & Co

Birma, doen hark, 1,130, Induron, Ver. 25,

Boggs Co

Borneo, Dutch str., 1,190, Thesinnes, April 25,

Phys Bomad

Bao, British back, 57%, Barult, Nive. 5.

Hooks Pob

Charon fans, Siani, b',459, Koh, April 21,

Heng Lea & Co

fton, British steamer, 1,338, Bowler, April 15

African C

Cremer, British str., 1.364. Danaan, April 20

Wang Les & flo

Origia, Britisu atr., 419, May 23, Ches, for

Contue Pakling, British steamer, 1911 Long Way Draw ass. Beis. str., 1,077, Kadaraan, Apr. 21, Arabobl, Karberg & Co, for Shinghi, &c. Garg, British str., 600, faksón, April 27, Praiz, British str., 351, 17hips for Danton

Windsor Un

Winder & C+ Paklo, British str., 118, MoKensla, May 10. H. iokmera, er str. 2008, Bratos, Apr. 25.

Chinese

A. Varkwald & Ca Pra Chow Klao, Britiah str., 1,11, Fowler, J. B. S. Tren hat. 197, Gioquil, Aarī 21,

May 6, Tran Pat Hang

Windsor & fla

6:5,0 Vollux, German steamer, 39, Gofta, May 7 Lady Jeong, British fr., 1,470, Weatherill,

954,

Metokers & Co

681,902 Polyphemus. British air. 1.313. Lou May 10. p. C.G.Eko, Brit, str. 1,912, Mariz, April 5,

Aril 13, er Ün Batterfeld & Swire, for London

RISKS nopoptod at Crurent. RATUR OF PRIMIA.

·JAS. B. CÕUGHTRIE, --

Secretary. Hourlong, 24 February, 1808. 18621

TIRANSATLANTIC FIREINSÜRANGE: COMPANY OF HAMDURS

arena str. 15, Moser, April 6, lemon C

Winter & Ce

Powan, British str., 1,842, A. W. Gaggin, th,

↑ H Steamboat a, for Canton Proponti, British str. 1,357, Faremad, Mar. 11,

"Arnhold Karborg 3 to

Wegs.

Rivaradzie, British str. 1,311, Pool, April 23, Į

Dedrell, Carti & O

RITANNI HAYSTY INTER ARONA, SQITAD ZIF

h.

+ Flour Long

43. Wing Lok Street, space, nebieving learned not provicusly though printed in smaller type than formerly FROM BREMEN AND PORTS OF CALL, Agents for the abure Company, ani propared to Shantung, Reit. str. 1,879, Frampton, May S, Anchor, raïque, & gas, 3,5%). The Ragsen,

ROAD.

Apply to

WAI PO SHIN

Rangkong. 7th April, 1683.

TO LET.

kers.

1839 | ottained, and dispensing with these vost margins and condensed in every possible manner, vin

snd vacant spaces which have heretofore chürze tarizen Chinese publiestiças.

TO. 2, PEDDER'S STREET, uext is the

Post Office. Suitable for Offs or Cham Apply to

G. C. ANDERSON,

Hongkong, 1st March, 1993

-

TO LET

Romulua. Span str., 531. Mendiguran, April 4, | Ainéri! v. An, wheel deanatah fantang. Tiki

Show & Ca

040. A. Calligħin, at Shanghai The Undersigned, miving besa appointed

Butterfeld & Swtro ACCEPT RISKS against PIRE at Current Satlej, British str., 2,101, Worosdiet, Way & aralin, ernier, 14aigns, lottó 1.a. Đạt 0.

P.&O. 8. N. Co., for Europe

Jrong, Shanghai Tel On, British str., 189, Gnfelonski, Chinese,Duh, nealer, foin G. H. aneb`im«, mü

for Csaton

Tong'ang Hongkong, Jath November, 18723 13 Taksang, British sir. 996, D. Brith, May 9, Feria, raving skip, Com1, A. M. Fall, at SHE MAN ON INSURANCE COM The Britisk str. 1.684, Leigh, May 1, Eskere ganbay, I gave, thi hưng

HE above-uared Steamer basing urirad, tains every your more pager

Consignees of Cargo are baraby informed Ratas., It was years ago universally prononneed to be that their Gands, with the ecosptios of Opign, 'F'o instruts the vast soops of the wor's the theokeapest work of the kindang where published. Treasure, and Valuables, are being landed and following facts are submitted faroonsideration and although enlarged and improred in every stored at their risk into the Gotowns of the Chalmers Vombalary contains about 1630) way the prios remains the same, notwithstanding Chinese obernotes, and Madhurat's English the fall in engimage. and Chinese Dictionary about 100,000, whilst

this work contains more than 50,000 Snglish 1 Paya Cestral words, audl upwards of 000,000 Chize chart

145 turs. Again, despite all the grammar and

other plementary work as yet published, that

The size is Roys? Ootaro-Complets, with Maps and Plans, PP. 1180, 85. Directory only pp. 79% $3.

it is published at the

atu loot of this di Beult language absclately re- Offee of the Hongkong Daily Press,

dstone and equivalents of diffemur words which through

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whenve delivery may be obtained.

nation to the wasrury be giren kalore Nom Optional Curro wil go on to Shanghai unless

To-DAY..the 9th inst, ut Noor.

'No Clainos will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Groda remain.

SIEMSSEN & Co.

Agenta,

PANY, LIMITED

• HEAD OVPICK-Hongkong CAPETAL (Bescero), $1,000,000.

LUM SIN SANG, Esg

BOLKO OF DIEKÚTORS,

YOW CHONG FENG,

ng madalivered after the 16th instant will be BAN Hur, Een

[ subject to rent.

..

BURNSIDE ROBINSON ROAD, Sevens was to display for varite Appli- and ann be had from, ad Advertisments sont

Apply to

bavɛ ons general meaning. Of these anaples ONDON, Mr. F. Algai, 11, Clement's Lane All broken, obafed, and damaged Goode are CEAS LOOT EQ. Hoy Chung, Esj. LINSTEAD- & DAVIS.

this work contains more than five times uit LONDON....... Moers. John Hadton & Co., to be left in the Gedowns, where they wilta Hongkong Ath April, 1893.

The Company ORANTS POLICIES on 148 my any other Dictionary hitherte pab

Goavaris Houss, Salisbury Sqeeramined on TURDAY, the 16th inst., at. 4. P. MATINDRISKS to a part of the World lisbod.

LONDON...... Messrs. Street & On,3), Cerah! for practical purposes the arrangement of PaxIS Mr.LL.chy,66,Ras Lafayette

payable at any ulita Agencies.

Contributory Dividends are payable to ali the work is so nomplate, that a reference to its GHAMANT... Messrs. Makan & Waldeschmidt. pages enables à person who understands English į

Frankfort o/M.

Contributors of Bestsess, whether they are Shareholders or noti

`WOO LIN YURN; Recretary,

TO BE LET,

TO AN APProved TENANT.

The SHOP.

The FIRST FLOOR. The SECOND FLOOR of ▼OS, 38 and 40, QUEEN' - ROAD

TRAL, adjoining the Hongkong penery.

Apply to

SECRETARY.

to communicate effectively with nativan who New York Mr.T. B. Beiwan, 853-5, Court St. understand nothing but Chiness. In therapoot San Paoo..Me. 5. P. Fisher, 21, Merchants' the work will he found indisponsabla to all

Exchange

COLOMEO

CEN-Buropeans reading in China, and to the natives SYDNEY ...Moises. Gordon & Gotah: Dis-themselves it explains abjects fally with which MELBOURNE...Mara Gordon & Goteb very few indeed of them are perfectly woquainted. BRNBANE Mere, Gordon & Gotoh To parties resident in England and interested CALCUTTA Wocere. "W: Nowman & Co. je Chhis, it cannot but he invaluable ocession-

Messrs. A. M. 3 J. Forgusu{{ ally:

PENANG ...... Masers. Maynard & Co. 3MGAPORE...Musar, Kelly & Wash BANGKOR.Masses Ramsay & Co. SATOON. Mesura. Klo & Ou. TONEIN. Mr. H. Degenfeld, Hanol HOGHONG....Mr. W. Brewer HONGKONG.Moses Kelly & Walsh:

80%

A. S. WATSON & CO., LD, Hongkong, 8th Marah, 1993,

BOARD AND RESIDENCE.

YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Board.

Apply to Mrs. MATHER,

Thongkong, tal January, 1892.

9. Peddler's Hill

YAPIER JOHNSTONE'S

QUARE ROTILE WHISKY

Thesis of this good Bootch increases utb

by wavutit; it is of Superh quality mid of

CUTLER, PALMER & C's SELECTION.

Sule Agents for it-

LANE, CRAWFORD & Co, Haggking.

It comprison spwards of two thousand large quarto pages.

4 Yola IMPERIAL QUARTO, Prion, $20, 4 Large REDUCTION & PRICE is mada to Porobors of IX or mare Copies.

LONDON TROMBER & Co., 60, PATKENOSTER NOW.

TONGKONG: Date Tiger Dester, WenHTLY

JALAL

ELECTRIC Body-Battery!

wanie Cumin welkom

All Calor mist rock ne before the 18 inst., or they will not be recognised,

No Fire Insurance has been offestad. Dills of Lading will be countersigned by

MELCHERS & CO..

Agents. Hongkong, Bi May, 1993,

1. N TING,

SURGEON DENTIST,

No. 1, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE, Consultation Free.

Hoogkong, Bird September, 1991.

17

FONG, PHOTOGRAPHER

· Has just added to bís COLLECTION

"STEAD Oveler,

No. 2. Quben's Road West,

Hongkong, 14ta March, 1981.

[689

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR. ANCE COMPANY OF HAMBURG.

Jardine, Matheson & Ca

P.&O, B. N. Co

Terint, British str., 1,349, Ferris, May 7,

Ühin

Sag+p-

bouton. Ravenhills Shangha Fire, reusita minboat, 4 guns, 189 h.sa

List.Com. G. Tafaell, et Away yacinth, seniser, 3 muna 11% up, shot. R.

W. Cinizio, si Yokohama

Thalen, British str., 920, Rathorst. May 8, Dangles Lapraik & Co., for Taiwufoo Torello, Brillab atis, 1901, Brean, May, Interieuse, 1, orulane, 10 gasa, (5,080 hatu

Chinese

Cant. J. M. MaQubsa, sa rza e Tobins Triumph, German str. 675, J. Brahu, May 10, Lavior maize. I ens, 3,500 bp, Chan,

El Bohellhose & Co

Csatle, at Nagasaki Taluan, British at 2,500, Bamany, May 7, Fant, ennast, kanns, 1050 10, Com. A. W, Faros, Entien str. 1,870, Tregns, May D. Mamury, rainur. 18 ans, 7,5 h.. Cab. --------Untiarüslð-8-Swire -----

Chisholm Dattan, at angkop ...........

P. & 0.8. N. Co Zambal, British str. 1,500, Edwards, May 1,

Dodwell, Carl}} & Co

RAILING VIDJELU.

Altale, British back, 675, Mathew, May 5.

Batterfield & Swire

Bandenoir, Bellish ship. 1775, Jones, Fab 11. But, Brackelmaan & Co., for New York Besi, British bark, 294, Bhelling, Mar,

Chinezo

Pics of Kangkong

Palles, antiser, & vnns, 7,500 1.7. Capt. Angas

· Maelmol, nt Singapors Perso-k, goubezt, & gaus, kient. Comd. Ingram,

at Nagasaki Penguin, shop, Chowander W. D. Krota, at

Hongkong

Pigur, enbent, 4 guns, 1,900 6.5, Liauk Kon.

H. Phillips at Sing porn

Plover, bar, cups, 1,30 h.p., Eleut.O.

F., B. Addington, si Hongkong Celtic Chint, British ship. 1,747, Owen, Mor. 3.] Porpoise, stan! torpedo eraiser, 8 euas, 3,700

Stevan & Co. for San Francisco

Heater, Brookelias & Co.

h.p, ttom. f. 1. Barr, at Hankow

THE Undersigned having book appointed

Agents for the above Company, are pro-Tron Duke, derman bk. 1,413, Hashagen, Apr. 5. Rattler, composing.ht, Gruns, 1,304 h.p., Llant. 1710 pared to GRANT POLICIES of INSUR-12 Center Breelsen &

Com, J. 6, Hough, at Ankow ANCE agulant FIRE to the extent of $100,000 Josephus Amr, shin, 1,480, Bogert, April 1, Rodpale, carbost, Sean, 1,000 bp, Lasat-CoAR.

First-almus (isks at surrent rates.

. G. May, at Wahu SCHEEL & CO.,

Sovern, erniser, 18 gans, S400 1.p., Capt. #.

Henderson, ni Akanghat Hongkong 22nd April, 1892,

GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN

I Native Tyr me, onpien of which are chtainable

in his Studioorat Mestra. KELLY & WAINA'S.

IVORY MINIATU as of Superior Quality and Excellent snd High Finish. PermanENY ENLAUGEMENTS of PHOTOS and VIEWS and | reproductions at the game on Paper, Cenvas, or

Opal.

INSTANTATIOCY VIEW, Groups ind For

HONGKONG.....Meters. Lano, "Crawford & Co. | el VIEWS sous NEW SCENES and Photos HACAO...Mr. A. A. da Cruz ASOT.......Mr. J. G. Göt Foomrow.......kr. H. W. Charchill SHANGHAI Mossra. Kelly & Wilsh SHANGHAI Hall & Heit! Co-oporative Co,

YER PORTS Mesera Kelly Wilch, Shanghai TIENISIN........Mesis. H. Blow & Co.' PERUN........Mt. P. Kierulft. NAGASAKE.... Mowers, R. H. Powers & Co. K065-OSAKA.....“ Hypgo. Nera” Company, Ed. "TOKOHAMA „Mostra. Kelly & Waisi Desi Press Boe, January, 190K

T"

LONDON.

Agents.

1

E Undersigned having been appointed

Agents for the above Company, are pre-

Milly, derman whoooor, 93, Kessler, April 15,

Slemesen &‹à

Papa, Corman bark, 718, Thee, Jan. 17,

Wieler & Ca

Paramita Amr, ship, 1,483, valo, April 21,

Ühinese-

B... Thomas, Amr. sh., 1,382, Nichols, Ker. 12,

-hewan & Co

Fenster, Bridek ship, 1,495, Balth, Mar. 2

Melohors &

Therapy, Heit, bt., 84, Winchester, Apr. 17.

Master

SRATTs are takes in any atule of the weather, pured by ACCEPT Brake againat FIRE and all Permane at Processes, are executed on and LIFE. Our mi. Rate Moderate Turnau, ka

REUTER, BLÖCKELMANN & Co. Velority, British bark, 491. Hartin, Boy, 25, Hongkong, In July, 1866,

1787 Oblame

STUDIO-ICH DOUBB LANE,

alert, Sopate ratning-lamach, at Honkong Swift, dan Wawrow Sec, 3. guns, 1,010 f.n

Cipt. Kirby, at Bengkak

Tumi, dogħla.zorow ran-rawal, Agua, 310h.p..

in reserve, at Hon triang

Pister Finanuel, reiving Abiy, A) gune, Cora

modore F. S. L. B. Pulliner; at Hongkong

At Hongkong

Wivorn arret frosclat, 4 1,650, in ressers,

pylated sad Published by B. Warner SKITA, 21 W, Wyndham Tigri, Valcais, Hongkongjg.