1893-01-10 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

IT A 'S

FOR SAL

FOR SALE,

U FID STECK? CHAMPAGNE, 1859, Werte Dean' 827 Z per days of 1 dozom quart,

o por caso of 2 dosen pinte

PAUL DUBOIS, & P%% CLARET, CHATEAU LAROSY. $15........... per case of 1 dngan quaela

PALMER MARĜATX.” $9.25......... por cash of I dozaù qua se $9.25

for caso of 2 don pints. LORMONT.

85.7 Foco, por cass of I duzan quarts, 36.75......... por onse of 2 dozen piuta

SIEMSSIÓN 20- On, Hongkong, 180 November, 1802,

PUK SALES,

VESSELS ON THE BERTH

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY," (Calling at COLOMBO if sufficient induce

ment offers) THE P.&O... N. Co Stosichiza

VORO PATHIBET," SVOLG Captain E. P. Bishop, will here for the above places TO-DAY, the 10th fast, at Noon.

For Freight, apply ta

H. H. JOSEPH,

Superintendent

**

- Hongkong, 3rd January, 1893.

FOR SINGAPOØRI PENANG, AND

|(5)DE Steamskip

CALOUTTA.

THE HONGKONG DAILY FAMIL, TUESDAY, JANUARY 1012, 1898.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

TESSITATION.

Yarre Pömbrokeshiru Empress of Obinù......... Victor

LONDON, &O, TIL SVBZ GanaL. ↑ MirsspoĽOVA LONDON LA BUSZ CANAL. Dardanus LONDON IA BURK ANAL . Fronsihens LONDON "VEC MARSVILLES MARSEILLICHTIN SAIGON, WB, HAVLE & BURG V S'Arn. “VANCOUVER, ZIXS HAL, M... VICTORIA, B,C, 26, V THUMÀ, SAN FRANCISCO VIA YRAMA, SAN FRANCISCO VIA Y HAMA, NEW YORK VI BURA CANAD....... NEW YORK VIA SUNZ GANARA NEW YORK

P. & 0.8 N: Comm Butterfeld & Stavite A Butbocheld & Swirls BP.&O. & N. Co Trenda Mürbangé... Messagerie Maritimes an

Dodwell, Qazlill,& Cn.

Panton, NE.

Dodwell, Gulil & Co. P.M. 5.8 Conn 0.2 0.8.3. Ch Dodwell, Culi! & Co.

VERSIT'S NAME, PLAQ & RIP: GAETAIN.

FOR PRIGHT AFTLY N

Brit, ir.

Beit ste

Harver Pardy

Brit str.

Webster

Brit. at

n

Brit at

Gadge

Brit Bir

Archibald

Brit. str.

Amor s

"Briti strate Brit, Br... Jamieson Brit. Marios

D

Arrag

·Beit, ite.

Brik sir

Nelson, IN.E

Ital étruido

Bekt. str.

Blog

Brit, at

penge

White

· Hellst

Anderson, Rough

Brit.

Waddflove.....

VASSELS ON THE BELTH

Chins visi Delriodam marian Tort Ailela de Wornesterrat Wiliam "F. Botch.

128

MARLIGHTNING,” Captain J. G. Spexou. will be despatched for the above Forte TO-DAY; the 10th inat, ni Noos.

For Fraight or Passage, apply to

t

SYDNET & MELBOURNE, 20... Casterthun SYDNEY, MELBOURNE, 45) Taigusamni STRAITS & BOMBAY, &

Bormidn

STRAITS & BOMBAY

Taibot.

STRAITS A CALCUTTA ......

Ligataing

SHANGHAL THANA, & Hmen.

Strathelydo

SWATOW. AMGYIN TAMBÉTT MANILA VIA AKOY MALA

Hailong

Yikaang

ZULAMPAGNE “MONOPOL B”. -UNDSTEOK & Co-

MONOPOLE RED SEAL (modium dry).

Do. *sou" Itep Fa

COLD FOIL).

Th

DEY

Do.

ile

Swedrą dryj.

CARLOWITZ & CH.

Sule Agout fract

EUSIECK & Co., Thans,

For Hongkong, China, and Fayan Hongkong Ft July, 1885.

FOR SALE.

11443

PRKIN" and 8.9.

"KWONGMO”

For particulara apply bo

SUI XEE CHAN 53, Bonham Strand Wast. 148

Hugkong, 15th November. 19

FOR SALE.

NEW PETROLEUM ENGINE, SB.P. nominal, by PRIENIMAN BRGE, Hall Srew, Shaft, and Reversing Gear all complete. Uses ordinary Kerosine; very euenical Price

1,200 Apply

DAVID SASSOON, SONS & Comi

Hongkong, 5th January. Elm

FOR SHANGHAI YOKOHAMA, AND

HIOGO... THE Steamship

“STRÁTHCLYDE,” · Captain E. White. will be despatched as above ou or about TODAY, the 10th inst, instead of ta pretiongly advertised.

For Freight of Pasengo, apply the "A

DODWELL, CARLILL & Co., Agenta Hongkong, 6th January, 1898. · DOUGLAS STEAMSHIP.COMPANY, LIMITED.

'FOR-SWATOW, AMOT, AND TAMSUL

THE Company's Steernship

BAILOONG

2710

Captain: Roach, will be despatched for the above Forts TOMORROW, the Ith inst, at DAYLIGHT.

For Freight or Pasinge, apply to Org

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers.

134 150Hongkong, 9th January, 1899,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BEO, FENWICK & CO., LTD. Hongkong, 8th Doosmbar. 1892.

FOR SALE.

THE VALUABLE PROPERTY

KNOWN AS

THE FAMILY HOTEL, CHEFOO, BELONGING TO THE ESTATE OF EDWARD

NEWMAN, DEJÉASED..

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE.

XHE Company's Steamship

TALYUAN?.

T

Rt & A..

SWATOW & BANGKOK. Devairongs o

HEKASIM UN THE R THE

Britt

Brit,"

Arahold Barberg & Co.... Gibb, Livingston & Co. ........ Rutterfield & Swire „ruje Carlowitz Colour toimi

TO BE LE RAJOWED,

On 10th fast at Noon, On 13th fast, On lath inst On or about 16th Inst. To-morrow, at Noou, On prabant 16th inst. On 45th inst., at Noon. On 17th inst at Nonn To-morrow, daylight. On 10th inst

On or about 14th inst On or about 14th inst. Quiók despatch. On 14th inst., at 4 TN- To-morese, at 99 Ass On 14th insti, at Neos: | To-day, at Noonan

David Bassoon, Sous & Cu.To-day, at Noon, Dodwell Carill & Yüon Fat Jong Douglas Laik & Co....... Jardine, ntlezen & Cn

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA | EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES)

SCUTI

SHIP COMPANY.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and QUYENGLAND

PORTS, and taking through Cargo to Abr-2 AIDE, NEW TASMANIA, ŠOJ

Stonebip

"CATTERTHUN.":

STEAM FOR SINGAPORE, PRNANG, AND BOMBAY, buring och rexion with Company's Mail Summery to ADEN, SUBZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN), "ADI GENOA, A MEDITERRANKAY,

ADRIATIC Levantine, and AMERICAN POs mi to Cartão. Taking Captain Shanion, will, a despatched for the Cargo at through rates to PERSIAN Ports on SATURDAY, the 1th ist, at “GULF and BAĞDAD.....

This wolt-kuaan steiner is specially fited BE Comping's ship

Ine Passengers, and has large. Cooling Cham- kora thus ensuring a supply of Fruab Mont,

Milk, Ice, ko throughout the voyage..

For Freight or Pusage, apply to

**BORMIDA”

F. Ausildo, Master, will his despatched as above

SATURDAY, the isth inek, at Noom.. At BOMBAY the Steamers are disalarging in VICTORIA DOCE, AN

For Further Partioslare regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ &:00. Hongkong, 6th January, 1893,

MAIL LINE.

[6.

PACIFICMAIESTBAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK; VIA OVER, Tovenias Ar deaLAND RAILWAYS, AND

YOKOGAMA AND SAN FRANCISCO,

TROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

NESIA, Jan. 11 SATURDAY...Jan. 28

CHINA

PERU

The attention of Fassagere la directed to the Superior Accommodation offered by this Stenner. First-class saloon and abins ars. situated forward of the Engines Scopolam CT or BO DE JANKIZOL SATURDAY, Feb. 18 Passengers are burthed in the Paop. A Ro- frigorating Chamber erances, the supply ofE U.S. Mail Simmer "CHINA * vill Charag the entire page. The devoutated for SAN FRANCISCU

THE PROPERTY is situated on the EAS. Nelson, IN... Commander, will be

BACH about che mils from the Settle Dutched as aber TO-MORROW, the 11th int ment and comprises the Hotel and OnthouseS balonging heste The Land measures 2 mow 2 fon and is registered in ...s. Consulate as lots Nos. 33, 41, 6, 65, 66, 00, Tue 1łotol is furnished and ready for immediate occupation. It has been a favourite Saminer Resuri for visitors from alber parts for many years and his provent a remunerative investment for the proprietors The Hotel contains 34 Bedranus, & vozacklions Dining room and Drawing-room, ample Out. hensos, K., &0.

Further particulars can be obtained on appliestinu to Miss Kawan, Family Hotel. Cheloo; or to Meters, J. P. WAKE and E. F. OTTAWAY, Trantees,

NIPPON YUSEN KAISHA:

FOR SALE,

BY PRIVATE TENDAR.

170

Iron Sorew Steamer WAKANOURA MARU" as she now lies at in Yux- HAMA HARBOUR.

Registered Dimensiona, 34.3 feet x 393 feet x 18.5 fest.

Registsend Topanga, A

Compound Engines, Cyliudors 44" and 72′ dia;

The Vensel can be inspected and Inventuries seen on application to the Nippon Tusse Krishn Stares Department, Yokohama

Tenders must be accompanied by a deposit of One Thousand Yea (Y1,000) na gaganter

Tatns: onto for receipt of Tenders to be for warded to the AGENT, NIPPON YUSEN KALATA, Honexosa), Blat JANDRY, 1893.

Tokye, Desember, 1892.

FOR SALE.

192

POWERFUL HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, De Rollers ar 30′′ is dia

daly qualified Burgoon in carried.

For Fright or Passage, upply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

Hougkong, 4th January, 1803.

$2687.

- there are a

„VIA YOKOHAMA, on WEDNESDAY, tha

11th JANVARY, 1693, at Diro1gur, taking Fas-- sengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, CLASS.;

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. BR HURON, FIRST

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THU Company's Steamabip

DARDANUS,”

Captain Purdy, will be despatched na abase on PRIDAY, U6, 19th lust,

For Fright or Tossege, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

12613

Hongkong: 4th January, 1893,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON via SUEZ CANAL.

E Company's Steamship

"PROME HE58," Captain Wahter, will be despatched us above on SATURDAY, the 14th inst

For Froight or Passage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agrats

$245.00

Victoria, Esquimalt, New Westminster, Port Townsend Seattle, Toonia, Portland, 0) To-Liverpool and London 1,3325:00: To Farisand Bremen:8345.00 To Hayri and Hamborg job3975,00 Thranga Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by ali trans-Atlandie Fines of St-aizera.

BATES OF PAYSAGE TO OVERLAND

CITIES. PJEST CLASS..

DESTINATION

Kanms City, Mo.; Omaha, Neb......... 25.00 BL. Topis. Max

4r..

GIBE, LIVINGSTON & Co,.

Agents,

[12] Hongkong, 7th January, 1893

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVŘE. LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.

Etamship

PEMBROKESHIRE,” Captain Gedyc, will be despatched as above 02

about the 16th its

On or nhout 10th-inst- On 12th inst., at 104. To-morrow, Caylight. Today at 22.

ASSIS ON THAIK

FOR NEW YORK VIA SUBZ CANAL.

E Slowship T

H PORT ADELAIDE," Captin Jamieson, will be despatobed as clove on or about SATURDAY, tho 14th instant, in- stead of as proviendly advertised,

Fer Freight se Passage, apply t

DODWELL, CARLILL & CO., Agents. Hongkong. 6th January, 189

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM Horezoso.

(STRICT TO ALTERATION).

[Tuesday ......Jan. 17; Tienday ... Peb, M, FLINTSHIRE........... Tuesday. Mar. 14. 77 Stosmaabip

VJUERTA TACOMA

"VICTORIA."

SHEPRIMA I PORT.

AUPHING IN PORT. Dennushan, British ltr. 1,051, Wap. Cisku. Į Ravonon, British str. 1913, Brownie, Dog, 4,

Holze, flugar & Ou

Houam, British ale, 1,314, G. 6. Laferone, M. | Subastian liaoh, Brit, bi,, 323, fanson, Dee. 21,

C. & M. Ateamboat Co., for you Kiel, Caringo str., 51), Kepfofaldt, Jav, B.

Siemeren & Co????? Kungabow, British str. 998, T. A Webtor,

Lightning, British str., 2124, Sponco, Jan. 3,

David Bassoon, 8oos à Câ, for Cskintta- Mathilde, Gorman str., 000, P. Mook, Dne. 31.

Siemsson & Co.

Namwony, Brit. str., 984. Wm. Smith; Jan. 9,

Ban Mob

Ninggo, German str. 10 Lohmann, Dec, 81,

**Siamessen & Co, for Bh ughai

Naberg, German str. 206. Blanke, Jun, S,

Solcher & Ob, für Yokohamis Doriyan British str. 419, May 21. · Butterfield |

Quim, Ans manstr., 1,766, Vallekabing, Deo, 31,

David Basarion, Bone & Oh, for Shanghai Pax Tang, British 1810, Laur, Jan.

A en bold, Kurborg & Co, for Lintan Pilot Eish, Beitas ar 117, Sopani, H. & V

Dook Ca

Cowan, British wr. 1813,3 W. Gorein, IL (

M. Stanzabast On, for Cantoo Siam, British str. 901 W. Nivol, Jan. 4

Chinese

Solow, British str., 999, N. Mart, an. 1

Busterfell & Swire

Sizathclyds, Britisk str., 2,151, White, Jan, 6,

Order

Tai On, British str. 709, Galelouski, Ulize

for Canton

Tairane, Friish str., 1459, Nelson, Jan

Butterfald & Swira.

Tik aug, British at 977, Freeman, Dao, 31,

Jardin, latheson & Ca

Thibet, Britisk er 1,885 Bishop, Dec 10,

P. & O. B. N. C

Tosaan, Chiaro str, 938, J. Lonu, J.,

C.M. 8. N. e.

Veloz, termen str., 650, Gontead, Nov. 25,

Wiolor & Do

Vilsang, British strip $37, Wadditors. Jas. 5,

Jonline, Matheson, & Co

PARATLANG CESTOLS,

Altair, British - tarh, 939, Mafra, Dee, 11,

Butterfid W, Kiro

Chorobstown, Brit. bark, 475, Bottone, Deu Lé,

Siomszen & Co

Hartaro, Ame barks, 98%, Colsori, X.v15,

Onder

Jenny Ams. chip, 44, Bbwirda. Dor. 9

Wieler & Co

Captain J. Parton, R.N.R., miling us NOON, on TUESDAY, the 17th January, 1893, will pro- ceed to VICTORIA, BC, med TACOMA, in Joku Baizley, Amr, kátne, 700, Shepherd, Dis, SHANGHALINGAND SEA, KOBİ żad 15 Mastur YOKOHAMA,

Consular Turpless of Goods for United States Paints abould he is quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the ours [of Thio Goneral Agont, Northörn Paclio Rail-

road, Tarrat, Wash,"

Nicoya, British back, 593, Norris, Nov. 18,

Wieler & to

...! | Lothair, - Italdin tork, 718, Gardatis, Das. 15, Through Bill of Lading ined to Japsu, D. Mas & Ca This Stomer bak suparior accommodation for

Fuito Coast Pointe, and to Canadian and Ua-Nam Shua Shing, Chinesa Rom, beh,, 300, Lai Cabin Passengers and carries a Dootor anulite Bites Poiats,

"Tong, AFE, 24, Chinens, Stewardess.

For Freight or Farsuge apply to "

DODWELL, CARLILL & CO."

Agents Hongkong, 5th January, 1893.

12507

COMPAGNIE DES MESSAGÉRIES. MARITIMES. PAQUBBOTS FOSTE FRANCAIS.

NOTICE..........

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, 00- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,

CALCUTTA, ADEN, SUBZ,” PONE SAID,. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON. HAVRE, AND

DATA-BORDEAUX.

HNA AEÑO, PRO

Wm. J. Zatch. Amr. Krip 1,64, Bray, Das. 3

Athol, Karber & Co

---Wm. W. Grape, Aur. 58., 1,573, Hardy, Jan. 5,

Telekore A Co

Pacerla mat ho sout to our Office with addres mark sd in tall by 5 (P.M. as the day previous to sailing.

Fo further information as to Foger Freight apply to

DODWELL, CARLILL & Co. Agonte. Hongkong, 3lat Deventer, 1892,

NOTICE TO GUNSTUNDES

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE THE Stormolip

***OCEANA."

PORTS OF BRAZIE AND LA PLATA.

Capt J. Bshras, kaving arrived from tho above 1893, nt Note, the Company's Steamship quoted to sad in their Dills of Lading for coun WEDNESDAY, the 11th January ports. Consignees of Cargo are herobe re-

“YARRA, Commsadart : Maubsage, with Mails, Pasacagers, Spols, and Cargo, will letteratura by the Undersigned and to take in madis te dalivory of their goods from alongside.. this Port for.lio abere plaveb

Optional oarge will be forwarded nuless notice Carga and Spais will ho registered for Into the contrary be given before Nooa TO-DAT doo na yell as for Tarseilles, and socopted in Transit through Masailles for the principat Places of Europe.

A

A MOY.

Part on 2nd Jungary, 1998. Berths, Ger, bart, 169, Nielsen, Nov. 19, Pasedag & Ca

Bayato, from bark. $45, Eggers, Nov. 24

Resad & Co

--

Confereno, British bark, 199, Lusher, Deo. 1

Chines

·

'Browns & Co Strelink, Favsina atisbor. Dan. 16,

Пohno, ringor & Un Taiyiok, German at, 903, N. Emku. Dan. 37,

Tolne Ringer & Do Vladivostok, Rinse str., 678, Andruff, Nor. 24,

Kolme, Ringer, & Co. Vorgaorta, Arnan str., 612, Myllor, Des. 25,

Rolme, Ringer & Co

KORE.

In Port on 31sh Dendrobor, 1842, Fribner, Ger. ship, 10%, Britansteln, Dec.20 Mutsa-mare, Jup. att., 586, "Miyagi, Doo, 28,

Dolp

Nippon Yusa Kaisha-

YOKOSANA.

To Port on 29th Donémber, 1892.) Arollo, British so', 19, Wilson, Nov:21), Vrata Diam. A zr, aah, 7f. Petr. Ort. 5, Master Harewood, Heilink etc., 1,564, Neversen, 10.25,

Jertino, Matbes Co

Schmitz, Malbanron, Prosoli atɛ., 4,0 13, 3

D.30.29,

osunorian Maritiines Narwhall, British strom whaler, 141 Dowles,

U t. 21, Eastern Whsler, Co

plaia Norma, British str., 17, Kernan, Nov. 14,

Nainberg, Germsa sir., 2,047, Blaake, Pro. 49,

1. Ahrens & Co, Nacht,

Prometheus, lirik, str., 1,422, Webstor, Des. 27,

Butterfield & Swire

"Dodwell, Carli & co

Tartar, British str., 165, Bailey, Dac. 31, Zari, British str. 1,560, Edwards, Deo. 16,

Order

BANGIÓK.

Cs Bort or Set Drumbor, 1892, Gomoring. Nor. bar, 373, Pisturson; Der, 25,

Click &

Barnas, Batish, str. 401, Hunter, Dea, 39;

Can Hong

Das Zun, British bark, 574, Herndt, Nov. 5,

mult Pet

Darawenge, Brifer, 1957, pilotso, Dan. 15,

Winmark Ma

Dori eran air.. 716, Peteren 1. Do . 96,

A,Mor:wald Co

Doby, Bish Sa., 310, August .

Kara, British str, 1,507, Walker, Des. 2.

Arrain On

Kong Berg Brit, str., 56, Jackson, Deo. 26,

Windrar & Co

Lonesk, British str. 718, Henson, D. 21,

Winds &

Modus, ish str., 669, Wabsfer, Doa 29,

31 Hew Cr

{ Phen C, 0. Khs, Brit, str., 1,412, Morris, Dec.24,

Winder & C

Prot, Gremin ste, 1:153, Johanason, Dio. 29,

Windsor & Vo

Taichiow, British str., *, Unsworth, Dan, 19,

Windsor & Co

Vitoria, Nor. str., 563, 8conferson, Des. 21,

Captain,

GER TANNIC, MAJESTY'S SUNS IN THE TINA SQUADRON. Alagrits, 4en, steel davasteh bat, & ans, sisi

3.0 Cun, C. A. Alaf, at Hongkong Archer, ruisse, 6gine, 3,500 b.p., Capt. Rogers, inter 14 gang, 1,440 h.p., Cool. Wime starkong

utterhack, at Hongkong

Elienbet, Germau bark, 47, Kook, Doo #Berin, ring shir, Coat, A. H. Field, at

Pardag & Co

Galveston, termin bk., £19, Jakobson, Dan. 16,

Prang & Co

Bongkang

Fisk, dando segahost. 3 mins, 100 Name!

Fiduty-Corn. Ravenhill, at Shanghul

Mary Stowert, Ger bark, 484, Peterson, Den, Firabeau donas hont, & g, fishin.

"Pasoday & Chi

Namkiang, British ste.,999, Jou Will, Dec. 51,

"Tait & Co

Oh Kim Seon, Britis. bk. 334, Morton, Nov. 2%

A Peterson & Co

Malamp & Co.

Fekin, British str. 1, Matthew, Deo. $1, There. Britis's bark. 31, Moller, Nov. 2

Pusaday & Co

FOODHOW.

In or on Bist Do, 1893.

landed into the Gotowna of the Hongkong sat Any onego impating her dischsége, wil: ba

and stored at Con-igases' risk and expeum. Kewloon Wharf and Godown Company, Limited, Cape City, Brit. 3. ach, 420, Sarkees, Deo. 25,

Chi

Shipping Orders will be granted till Nous, 927029170 St. Paul, Minn. Minua pote, Minn. 9

Corgo, will ha veived ca beard Entil 4 No Claims will be-ulinitta after the Crowd. I. Wappana. Britt bak, 533, Christ ander, Chiengo, Ill.

297:50 295.00 Specic and Paris until 2.1., on the 10th Jan have eft the Godowns and all Goods romaining Deo. 3, Chinese 200.50 265.00 y. 1893. (Parels are not to be sent on board undelivered after the 11th Inst. will be subject Hao-shin, Chinese str., 674. Wells, Deo. 27, 302.30 321,50 toy must be left at the Agency's Oos.) Cou to eat, 31425 301.20 tents and Valao of Packages are required. 804.05 302.76

Vilwalee, Wis

19520

Cincinati, Ohio.

Columbus, Ohio..

Hougkong, January, 1899. CANADIAN PAUIFIU RAILWAY CO.8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio)

"Parasto, Cavola. Pittzoneg. Pozn

PROPOSED SAILINGS FROM Hongsond. 153. Niagara Falts, N.Y. Buffalo, NY.

(SUBJECT TO ALTÉRÁTION.]

ExrRESS OF INDIA... Wednesóng” nd Fab. KMPRESS OF Japan„ Wednesday 22nd March.

THE H: M. S.

by 75 loan, with a 40 H. P. N. Horizontal Engino, Gearing and Boiler, its Rollers ara solid and weigh 30 tausch, which makrá it. was of the mastCXPRESS OF CHUNA... Wednesday 5th Jan. powerful and effecties Mills for fully extracting the juice from the Cane that has over you mana factured. A Horizontal Sugar Cane Mu, the Rollers, 20 in dia. by 56" long, with one 23 RP. N Rupias, Gearing and Boiler, 4427 Centrifugal Sarar Caring MACHINE Captain Rachbed. Commandos, sailing at with Double Driving Engines. 1 Jo Cus to it. 8 kana, suitable form Wharf or Lighter. 1893, with lies pjesty's Walls, will prosed to

ENPRESS OF CHINA,"

NOON, on WEDNESDAY. Um 25th JANUARY. 6 H.P. V. Purtsbla BOILER and ENGINs with

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, catargad fe hso for barning Wood or Cal Horizontal and Vortical Davis ENGELAND SEA FOKOHAMA,

and. Boturus various sizes up to 30 N.PY. Launch' FINN and Hotels, Brake Loosa Bed, and Serer Cutting Lazima, various sizes, Play baping, Blocking Radial Drilling: Drilling,

Punching, and Sharing. and Plate Herding MACÍHOES, · VARİDAL sines Steam RAMMER, Screw Catling MAOFIS Pomoting BEARS, PAPS and Dees, Pozess, ANVILS, EMERY. TOOL GRINDERS, Horizontai

RATES OF PASSAGE.

(in Mexican Dollars).

FROM HONGXOXO, FIRST CLASS.

14

and Vertical 9THAM WINDLAYngre and Gap Venasovor, Yieloria,

STANJ. Steam Storing A. Hurizontal and Diarenal STEAM WISCHER, Steam PUMPS, Steam Dobker Puмre, Deo and nthor kinds of Force FUMP, Overhead TRAVELLERS, Grab WINCHES, Weston Patent Louis and CHAINS, HYDRAULIC JACKS, Hand Power DRIVING WHENts, Shaftings, Brackets, Pallove, and ly Who ls, Steam RICE BOREUS. Fresh Wator - CONDENSERs. Hsed. Power see SHELLING MACHT. Hand Power Steel Froon RTLES. and the aumplate plant, of Powerful Laundry MACHINEY that immerty lelonged to the Hoogkoop Stain Laundry Čo. A FIVE BAR BELLED NORDENFELT MACHINI: GUN, 450 Calibre, with Stand, Bhield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfect order. The Frams and Breech are handsomely Nickel- plated,

For any further particulars apply to the Maneger of the Wanchai Machinery "Godown. Na 3, Cross Lane, zur No. 2 Polina Station Any Machinas not on hand can be selered at onos from England on moderate terms. Hongkong, 25th Novembor, 1892.

THE

1390

"BOKHARA" PAMPHLET

bas now been

REPRINTED

and includes the Raport of the POLIC MEETING AT SHANGHAI,.and of the. MEETING OF THE HONGKONG COMMITTEE.

Price 20 Cts.

Daily Press Office,

Hongkong, 20th October. 189:

mault, Now Westminster, B.C...

Port Townoad, Sextils, Ta-

con, Wass

Portland, Ore., San Francion. Eauf, Calgary, Alba. Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Paul.)

Dulutr. ton 'Chicago, Ill. Kausse Cs.)

St. Louis, Mo Milwauken W

Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbas, O.... Hamilton, London, Torontu Cat.............. Hauls, Niagara Futs, NI Kingston, Ottawa, Out, on- treal, Quebec, Qu.... New York, Albany. Trop.

Loakester, N.T.

Propazi Beturn

WAT

Mon. Mas,

MASS 207 45

31023207.00

DE CHLAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 34th December, 1890.

19

SILO: 39.50 Washington, D... Enllimore, Mỹ. 317.90. 311.73--------

| Montreal, Chunda.

Philadelphia, Peдo;.............

New York.

Boston, Mass....

Portland, Main

All beoken, ehafed, and duinaged Goods are to For further partivalars, apply at the Combo lpt in the dedowns, where they will be

oxamined on the 11th inst. at EN 30$3.95.00 pazy's Office...

-No Fire Lasurance bas boori offerted.

SIUMSSEN &Co.,

Agente uogkong, 4th January, 1893

195 NOTICE TO CONSIGNEES. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ FROM CALCUTTA, PENANG, AND

THE Stamship

319.75 313,00 OCCIDENTAL AND ORIENTALSTUSM- $19.75 $312.0

SHIP COMPANY.

310.75 $15.00

321.15 317.00 TAKING CARGO AND PASSENGERU 327.25817.00

TO JAPAN, THE UNITED

STATES.

All the above. Hatas sie in Maziðan Dollars. *Spóvial.roles (Best élags only); and granted in

Misriausios, umhers of the Naval Military,

Diplomatio, and Civil Services, Europeau

MENTOO, CENTIMS AND SOUTH

AMERICA, AND BOPS

OVERLAND RAILWAYS, AND

SINGAPORE;":

"LIGHTNING "S

Tihoving arrived from the above parts, Consignees of Urgo are areby informed that their Goods

allofola navies or cur 10 to ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

Government officials and their families.

STGAMERS.

PROPOSED SAILINGS PROM Hangono." FELGIC (via Honolula). THURSDAY...Jan. 19 THURSDAY Feb. 9 TUESPAT...Feb. 28

DOEARIC GAELIO:

Passengers by this line, have the opfire of prozending Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pacific, Northern Facito, or Canadian Pacifio Raliwage.

Retura Tickets First Class-Prepaid re turn tickate to San Francisco will be issued at Stomatip BELGIC will dia following 'ratész

pated for SAN FRANCISCO. ván 4. Deeth:

$93.75YOKOHAMA and HONOLULU, on THURS Time is reckoned from date of insze to date of DAY, the 19th JAKURET, Connection being made. di Yokohama will Shamers from Shanghai and re-embarkation at San Francisco.

Japsa Parts.

12

....$37,50

Passagers who bave paid fall fare re. embarking at San Francised for Chine or Jepan 925 338 394 (or vice versa) within one year, will be allowed ja discount of 10 per out from Return Fare. Tris allowance does aut, apply to through fares 255 388 447 from China and Javau to Europa.

27 413 482 283 428 497

394 443 577

Threagh Bill of Lading fasted for trans portation to Yokohatos and other Jamo Porta, to San Francisco, to Atlantic and Taland. Citios of the United States, via Overland Railway, to van, Trinidad, and Demarara, and to parts Iz legio, Contrai tiul South Amerien, by the

Company's and cutneeling SteamOTE.

BATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG,"FIRST CLASS. To Bio Francisco, Vazoeaver, Victoria, Esquimalt New Westminster, Part Townsend, Seattlà, facoma, Portland, O

$8225.00

To Liverpooland Fundoa...8925,00 Te Paris and Brown........

$315.00

Te Havre and Hamburg..............$325,00 Through Passage Tickets granted to Eog land, Franco, and Germany by all trans-Athentic lines of steamera...

wil be delivered from alongside.

Gaga Impeding the discharge or remainleg on be rd after the ith instant will be landed at Consigners' risk and expense into the Godewas of the Wacelsi Warehouse and Storago Ce, Limi en, Wanchai.

No Fire Insuranda will by effected. Bils of Lading will be countersigned by

DAVID BASSOON, SINS & Co.,

·Agente... Hongkong, 4th Jaznory, 1893,

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. STRAT HULY DEŽ.

G...M. 3. N. Ca

Lucia, British bark, 6:0, Willens, Des 1,

Mastor

Samon Bilisht muner, 868, Harris, Dai,

JunBrig. Matheson & Col· Valkyrien, Bratish back, 192, Gower. Doa, 14,

Master

SHANGBAL

In Pork on 4th Jann wỹ, 1998. Atine Mary, Belfalt hart, 36, Hansen, Jas. 4,

Nila Moller

Alain Sego, Ger, str., 553, Goswich, Jan. 1,

IL Syles & Co

A

panzale Perth in the., 700, Heliarin, Jan.

&uplo lodian, British bart, 441, Ray, Aug. 27,

Nila Moller

A. Sylva & Co

Case, Chinos ute.. 204, Jonsion. June 15

Hookins, Dani & Co Chungking, British str., 801, Hagh, De: 18.

Batter Bell & Seize

Cortest, British bart, 181, Soderman, D-o. 15,

Nils Motor

Dardans, British str., 1,507, Purdy, Deo, 30,

Buiterfold & wiru

| Felelia Aur, burk, 545, Maussion, Sent. 24j.

Buster

(01 Fishing, Brith str., 931, Warros, Dia.17,

15. M, 8, 8; Co

* FROM NEW YORK. ONSIGNEES of Carea are hereby, 2-

CONSIG

quoted to send in their Bill of Ladies to the Undersigned for countersignature and e take mustizie delivery of their Grunds from

alons side.

Fulang, British-ste, 752, Billwal, Ded.

5. MS M.Co

Footsang, British str., 191,8. Wilde, Jan. 1,

Jardine, Matheson & Co

Fingahong Chinese str863, Walkins, Dag: 10.

C. JE, 3. NUO ZA

Tây Nam. G. Thinh, ri Cintan Tyninth, iar 29, 1,190 h.p, Cant. R.

W. Craigia, st Yokohama

Imperiore, da cruisar, gens, then ho

Cont. J. M. Qakan, ut (Tongkong Tenular, croiser, I euna, 5,500 hp, Card,

Castle, at Yokolama

binat, cant, Sonau, 1,054 h. 6ient. Trent,

G. A. Bullard (temp.), at Shanghai Mercury ariser. 13 mm, 7,990 tog, Capla

Chis. J. Balfour, at Singame

Pallés, reniser, mn, f., Capt. Augu Pecans, Liant-pend lugrate,

- Án Made Singpor

at Shan chal

Pangnir, lanp, Courauder W. I. Moors, at

Hongkon

Piging, mabeat, & gune, 1.210 h.n., Liant.-Com.

Bawdy at Wong tang

Plorer, rushest, & mok, 1,900 h,p., Liont.-Cum.

L. K. Bell, it Honeking Parnais, star torpela araixer. 4 minas, 350)

Chato, Van, P. b. Buer, rit. Hanton Badder,runpowitagek., 6rumu, 1,20hp, Lient.

Coin. J. G. Touch, at y

Retpole, naboot, grans, 1,900 hip. Llant, Sors!

Freemus, at Hoarlung

Severn, griser. 19 g, 4000 h.D., Cash. R.

F., Fenderson, at Shanhai Solant, focus lo mining launch, at Hongkon Swift dealde-soraw - 4 uns, 7,090 5.0,

Opt, Prosi, 41, Hongkong Two, donbleacrewzw-vessel, 3 gaus, 410 k.pl/

di resnevi, at 05

Viator Bannel, mamatzier shin, 34 guos, Com inadora H, S., G. Palliser, at Hongkour Wivera, turret ironclad, 4, 1,450 in warva, at

Hongkrue.

POREIGN MEN.OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN: STATION. Admin Karaflew, Rossday praiser, Capt.

Alodosio, st laender

Alert, Aurocrvelte, 8 ans, Com. Durand,

at Margkang

Alli

Amr, vory.. Cond. Felix Mafucky.. al Naganti

Aspie, Frenol gasbrat, & gina, Capt. Jonrue',

at Saigon

Hearn, Portagunë vit,, 400 b.p., Llant.-Comz. Fehan, Chinesastr., 1,504, Lavesten Jan. Bobre, Asian cruiser. I cans, 1,100 hp,

Moreira de Sa, at en

MSN. Ce

Glangyle, British air. 22, J-meta, French gasboat, Lieut. Martel, al

Jardino, Mstheson & Un

M. 3 N. Co.

Cap Rople at Yokohams

Walchong

Crosta, Rússian cirvõtte, në Tokohams

· Ca: go'impoding the discharge of the steamar will be at once lauded and stored into the Han Chinese atr. 360, Andrew. Do31 29. down of the Kowloon Wharf and Godown Hae-chi, Chinese str, rog, Tone, J. 2, Cert too, Uralian meiser, 4 ans, 4,10) k.p... Compasy at Kowloon at Consigue risk and C. M. S...

Capt. Palermo, at hung bai

Proight will be sesivad on board until 4 DATES OF PASSAGE TO OVERLAND experte, and no Fire Insuronco will be efected.seting, Chinese, 1099, Paramore, Den, 10 f D. Antonio de Tillox. Spanish oralser. FOR.

305 458 594 the day previons to salia. Preost Packages

will be received at the Office until 5 e.m. same: day; all Porcel Frekages should be marked to addrms in full; raine of arms is required.

Coemalar vam to accompany Cargo Mea tined to pointa begeul Sun, framelsco, in the United States, should be sent to the Company's

Baltimore, Md., Pladelphin, 3106 Offices in Sealed Lovelones, addressed to the

Tittsburg, Pa...

Washington, D., Boston,

Miss., Portland, Die.

Halifax, N.S., 86. Jahu, N.B

* Liverpool and London via Lb

2

Paris via Liverpool and Ton

don.............

Havra, via Liverpool

Bremen,

Bambang

326 575 680

245

! 835)

End clusa steamer and let olans on rail, and olaxs steamer and rainles Biotraga Faros and Ratos to other places, quinted on application. 1 Stoners call at Vitoria to land and Gark Passengers.

Return Tickets Tina limit for prepaid ro

tira fioket is reckoned from date of isine to duto of re-embicking at VaneoRTET,

Through Passage Tickets grouted to Boghand Franc, and Granny by ail Treus Atlantio linas

SINGING AND PIANO. IGNOE_CATTANEO baving returned! from EUROPE bas pleasure in informing the Community that he will be in a positiva to of aleamers. RESUME TEACHING in a fow days.

Apply at No. 6. ÜRANCEZY LANE OF

Hongkong, 4th January, 1823

KNOR LION BRAND' N TIPY HINE...

D B

E'S

123:3

bad United States Points.

Collector of Castate at San Franotano..

For further information as to Passage and Fraight apply to the dower of the Compang, No. 7, Quson's Road Central.

PS: VAN BUREN, Agent

Hongkong, 3rd January, 1993.

BINGAPORE,

STEAM FOR

D

CITIES FIRST.CLASS.

DESTINATION

30 day

Kansas City, Mo., Omaha, Neb... 285.00 St. Louis, Mo...

All claims against the steamer must be ura seated to the undersigned immediately or they

pl not be recognised:

DODWELL, CARLILT, & CO.,

Agouts. Hongkong. 7th January, 1898.

·O. M; 8. V, CNN

ever, er enn steamer, 359, Nielsen, Jan. 3,

Slamssen & Co.

Cant. Dar, r, Shanghat

Din, artogueso g., Bran, 2016 h.p., Flapinim

M. A. Gones, at Hongkong

a British se 308 Gebek, Jan. 3, Nils Ditri Dotcy, Rasdan craiser, Cvpt, alassan," Moller

of Koba

1270

How, Betish at 806, Harlings, Das. 14.is, Guruan gauboat, 4 geas, 1,310 kip, Capt.

Butter & Awirel

Waller, at Tientsia GOID.Ai-yu, Chisu str., 1,927,

TOURISTIS

REDVOR PRICE, $1, Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History. Furniture with the Punt and Maidari Prono

292.50 21.50 St. Paul, Minn., Minagapalie, Alfan. 292.90

297.501 295.00 Chicago, DI, Milwaukee, Wis

1999,501 295,00 Cincinnati, Ohio,

302.39 300 13Colamba, Okio.

304:25 3011 20 ciatio

The 3049530275

PENANG, COLOMBO, ADEN, IS MALIA, FORT SAID,

MALTA, GIHRALTAR, MAR SEILLES, BRINDISI, FEYMOUTH,

AND LONDON;PADDIN BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIAN YUTP:

ALRO,

NB-CA340 DAY-TAKEN ON TROBA

Detroit, dich

Cleveland, Ohio

Toronto, Canada....

Pittsburg, Penn

2005, 305.00 309.95 307.45

37025807.00

Niagara Falle, N.T., Baitale, N.X. 311.00 308,50 Washington, D.6., Baltimore,

Mostres), Canada.... Phillphia, Pen New York

Portland, Maine

Ma73177

Daily Press Office,

SHIPPING IN, PORT.

STEAMIZ.

819.75 31300 Alvice, Gorman str., 100, 0. Petos, J. 319.75 312.50 Wieler & Co

erry

De 1, 7,

Inconstant, French grahost, Capt. Bey, at

Shanghai

Forneda, Sassino guabost, Capt. Filisoff, at

Shanghai

Kemesika Mau Fun, back, 667. Konk

Dar. 47LB. Tajem Wangle, Chinese aur, 165, Leila, Degen un corvalto, 2 grams, 1907 h

tout, Linja forensky, si Vindirastook Genching, British-st., 1,048, Young. Jan. 3. Famster, Amarioza frigate, Capt. H. B. Neely,

athinghai Jarding, Dathuson & Co

bycunse, Gor str., 1,938, Hoerane, Jan, 1, en, French geht, Capt. Papair, at Einkang

train anol gebt, Cam, Nanny, ut Siemsson & Co.

Mandjour, Fussion araisor, 7 güss, Com, Brandt,

at Hanko

Mirzapore, British ate, 1GB, Harvey, Jan, 4,

1.&.0. 8. N. Co,

Neochang, Britishstr., 1,052, Pinlayson, D.,

Butterfield & Bwire

Newehwang, British str, 557, Wright, Jan. 2.

· ButtorEcht & Swire.

Marion, Amr corrette, 6 gans Com. Gridley,

nt. Hongkong

Menang: Amr rise, lignos, 1,740 h.p. Com

Barbr.st Shin h

igratatu, erau str. 73, Alter, Po, 4. Nayadnike, Russian cruiser, gaus, 253 b.p..

Meloboce & Co!

aut. Zari at Vladivostook

Folinmaga Svede, Russian sob., 35, Bazermn Palos, Amr, guolant: 6 gues, 500 h.p. Lisa! -

·Jada 94, Capt. Pirker

$13.75 S00 Axor, Gerasa steamer, 662, Wulf, Jan. 4 931,15 317.00 Co 87.9317.00 Bortolin wir, 1,490, An alde Ja Itato aro in Mexican Dollars dowaz & Co. Bubay Special Futon (first class any) be granted tuhart Tower, British ate 1,905,

‚ ·M. B♬ Kaisha Missionaries, nonbers of the Naval Military.di. Diplomatie, and Civil Services, to Europene Chin A atr. 5, Brabary, Dea. oliosis, in service of Chips and Japan, and to ju:NE. $. 2, Cluj für Seti Fennois 'n Government officials and their families,

Cheticman sir, 643, W.-Wandt, Jan. 8,

R. Murty Cica, British str, 100, 3. George, Jan. 3, Bows, British turk, 45, Kalselt, Do. 25,

Hopkins, Daun & Co rhold, Karborg & Ca

Throneb lickuls issued to Passougers, booking.

to Europe or to Overland Points, are good for trapepociation aurons the American Continent, via the Union Pacide Railway Erstes only

tickets to San Fransisco will be leaned at

* $393.75

Fooh, Chineas sir, 544, Froberg, Deo. 7,

Port

Adenice, Erit. tr., 1,785, Jamieson, Deo, 21; . Pochwall, Carli! VO

lur Garman str., 667 H. Iplund, N, 87, Saint Mango, ritsh 1,552, Hamilton, Doo

Blertissen & Co

& J. Trading yo'y ta

Tevatrongs, Brit. str.. 1,657, Anderson, Jaa S, Saith, China, str. 703, Jenson, Jan

Tran Fat Hoog

fluor, Glo russetre 1,200, Graadmann, Jan. 7,

Lanta Wegener & Co

KILLS OF LEADING FOR BATAVIA, PARUTAN. GUIS POEM, MIRISILLES HAMDURO/ NEW YORK, AND BUSTON

SPECIE ONLY JANDED AT PLYNC. Spesial rates (first class only) ske granted to Missimacies. maters of the Naral, Milliary:HE PENTOLAL AND ORIENTAL, ST5M Daplamatic, and Civil Services to Buzo MIRZAPURE Mense. KELLY & WALSH,

NAVIGATION COMPANY's Steamship oficiale in service of Claus or Jujon, nud- koj

Captain R. Harvey, with Government officials,

Her Majesty's Maits, will be tepat led from

Return Tinkets-Firat Glans.---Ĺrepaid, res CARGO-Through Bills of Lading issued to this for BOMBAY on THURSDAY, the 193 Japan, Proite Coast Forte, and to Canlion JANUARY 1892, at Noon, opaneating at Bombay

with the Oriental, which visasi.takes on her fallowing rate CONSULAR INTOTCR of Geods for United Cargo for LONDON ST CANAL Tearjug 4 months8317.50

-12- Status Points should be in quadreplicas; and flat port on the 11th February, 1803 ane copy must be sat forward by the steamer Cargo will be roseived us board until 4 2.2. Time is reckoned freza date of issue to date of opres of China Brit al str. 3,003, Arshing,

Javity U: P. K, Qo, for Vaño uver In the most approved and mest eflensions the care of D. 1. Brows, Assistant General Paroal and Specia(Gold) at the Offes until re-embarkation at Sea Francisco.

Pagers who have pail fall fare, redaida, Eritish str., 966, Taylor, Jan Freight and Eussenger Agent, C. P. R., Van .. on the day before siling, remedy in uses of TEADACHE MIGRAINE, BC.

Silk and Valuables for Europe will be tran, embarking at S39 Frenelson for Ching or Japan Shewan & Co, for Maulla ANS NEURALGIA. RHEUMATISM. PETER. TYPTUS, INFLUENZA,

PARCELS Lust be at to the Company's shipped at Colomby: General Cargo for Landon (crvies serea) within one year, will be allowed fach, Britan 1, 120, W. J. Kieby, 11, ERYSIPELAS, HOOPING COUGHE, and on the day prarious to wailing.

DANGU. Office with address mehed in full by FM will be nonveyed vid Bombay, Ten will be sent a discount of 10 per rent. This allossance does. Sinboat Co for Canton

eithor, sta Bombay or Colombo according to are not apply to through fares from China and Jazz Foms, British str. 674, fall, Jan many other complaints. It is also this very best

For further information as to 'Pinage wad" rupament,

-to Karope, at Antiseptic. Highly recommended by the Fight, apply to cal Fourlty. Ask for Dr. KNOW'S AN-

· B. JOLLOWAY, TIPERINE! Each Tin bears the investor's

Gunel Agent. Hongkong, 29th December. 1892

FOR NEW YORK. THE 3 L. L1 Amorionn Ship

(Dove for Adults 15 to 35 graina troy.)

signature Dr, KNORR" in red latters.

"DERMATOL" is the bost Vuluerary; itu effect instalating the ofosing up of Wounds is described as amusing.

To he had at every reputed Chemiet and Drungist.

Supplies constantly on hand at the China Ex- port, Import, and Bank Co-Solo Agents for

hits.

Howare of spurious Imitations (2578

For further partionlare regarding Fasient All PAROS PAUKLES should be marked to B PANNAGE, Hupply to the PENINSULAR & dress in full; and same will be received at the ORIENTAL STEAN NAVIDATION COMPANY mpany's on uut Favs F.M. the day pro 18] Office, Hongkong..

rious to sailing.

* WILL'AM J.-ROTCH," Bray, Mester, will load lieve for the above Port,

and will unce quick despatch.

For Freight apply to

"ABNHOLD, KARBERS & Co. Hongkong, 5th enaber, 1892

The Contrute and Value of Packages are re |quired to ha duciszéd prior to shipment

Suppers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Blok Bills of Lading.

This Steamer taken Carguand Puwengers for Murmeilles.

H. H. JOSEPH,

(69 llongborg, 7th January, 1808.

Superlatendent

Consular invoices to accompany Carge des tied to points bereid San Francisco in the Triad State should be sent to the Company's loos, addressed to the Collector of Custoon," an Francisco.

To further information as to Freight or Pasure, apply to the Agency of the Comsey, No. 72, Queen's Road Central.

J8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 22nd December, 1992.

Douglas Lagralk & Co., for Temát Fusbau Ubinuen st., 1,504, Lanostor, Jan. 8

OM 5. N. Co

tilenor. British sbr. 1.437, Morris, Jan, 2

optius, Dann & s

Batteriel & Swire

Tencar, British st., 1998, Biky, Jan. Tokiasi, Jip-str., 1,558 Comm-r, Jan. 4,

Nippan Tasa Kaleda,

Walter Siegfried, Brit, back, 274, Olin, Nov. 9,

Vila Maller

...

Warpes, Brit, atr., 1,109, Hutchison, San. 2,

(Buttorårld & Smire

Warister, Billish str. 1,395, Morries, D. 20,

Pardon Cana Wushang, British str., 301, Vallaok, Jan. 3,

· Dutt-Beld & Swires. Yarra, Fench sie, 2,819, Manbenge, Des. 24,

Magorios Maritimes-

JAGASAKLA

Jardins, Matheson & Coll Glenfuin, British str., 1,591, Nerman, Jan, 8,

Jardino, Mathosen & Clamma

In Port on 29th Disember, 1993 Glasketure, Ger. str. 218. Trotsen, Jan. 8 Balks), Russian sle, 713, Eriksen, Des, 8,

Ketchers & ̈à°

Holm Blayer & e

Halloume, British str., 79.), J.V. Reach, J19.7 Bjorg. Nut. str., 484, Olsen, Deo, 14, Helms,

Douglan Lapenik & Co., for Tamoul

Kinger & O

Hackow, Helfish str, 22235, lloyd. Butterfeld | Kozaki-maru, Bugs, 40), Kagawa, Nippon

& Swise for Canton

Minh Tưaša Knieha.

om. J.G. Kish, st. Nagasaki

Famist Ave, Passion cruiser, Capt. Si Baner..

at Nagki

val, French oralser, Capt. Forrest, t

Japan

Putral, ar, gumbat, Let-o. NR. S.

Mackensie at Nagasaki

Plevier, French gebt, Oana, Lapel, st Wongkong Raliaks, Ratan gabagons, Capt.

Daki, at Yokoham

Roinn Cristion, Spanish craisar, Capt. Thames,

st Hongkong

San Quintin, Spanish gmboat, at Jepar Sivotos, Russian oraiser, 13 gans, Capt. A.

Plastic, at Shanghai an

Sophie, German oraison Captain Corbing, L.

Naokiag

Suntava, Aar, corrells, Can. F. H. Coopery

at Tokobama

Friomphante French fricate, Capt. 8. As

Brotinet, at longkang Vipère, French ganat, 4 guns, 425 hp, Capt.

Constalls, at Heakor

saki...

Vitisa, Busala oruiser, Capt. Zarina, at Neg Fontok, R. gabt. 4 gune, Com. Molabrusky, Mat VI<ditostock

Folf German ganboat,

gans, 340 hp, at

Zakout, Hussins vorrette, 705, Chuostorsk, al

ilanky

Yogoki

at Kobe

Zabiaka, Russian orainor, Capt. A. Demsahir,

Hede, Norvegian str, 1,628. Clarion, Dog. 23, Verib, Bussian str., 168, Mazimet, Deo. 13, Printon and Published by D. Wabuen daire, 14 Úrdar

*39. Wyadham Aterat, Fintola, Hangkong.

Holme, Riproc a Co

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.