1893-01-09 — Page 4

FOR SALE

FOR SALE.

D'SIEK@

C CHAMPAGNE, 139, WRITE COAL

$27............ per case of 1 doron grants. $28........... por caso of 2 dozen pints.

PAUL DUBOI8 & Co CLARET, CRATAU TRO98. $15................... por case of 1 dosen quarta: PALMER MARGAUX. $25 per case of 1 donen quarts, $9.25

....... par case of dozen plats.

LORMONT.

$3.75.

............. per caso of 1 dozen quarte, $6.3)......... per case of 2 dosen pints.

SEEMSKEN & C

Hongkong, 18th November, 1802.

28

* FOR BALE.

HAMPAGNE "MONOPOLE"

-ĦIDSIECK & Co.---

MONOPOLE BED SEAL (medium dry),

Do. 400" RED FOIL) Du,

Gold Fou (Ury)..

Boy Do.

da.

CARLOWITZ & C...

Solo Agents for

VRESELS ON THE BEETH

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LAMITED.

FOR. MANILA VIA AMOT. THE Company's Steamakip

TH

YIKBANG."

Captain W. Wadding will be despatched as otevo TO-DAY, the 9th inst., at 2 PM.

For Freight or Psarage; apply to.

JARDINE, MATHESON & O

General Managers. Hongkong. 7th January, 1893: THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

130

FOR LONDON, TIA PORTS OF CALL. THE Company's Steamship

"PAKLING"

G. W. Loog, Cómmander, will be despatobod an stova TO-DAY, the 9th inst., at 5 P.F.

For Freight apply to

ARNOLD, KARBERG & Co., Agsats.. Hongkong, 5th Jranary, 1893,

UNION LINE.

(extra dry)

T

THE Steamship

1443

J

HEIMECK & Co., REIMS,.

For Hongkong, China, and Japan.

Wongkong The July, 1885.

FOR SALE.

THE Food 8.8. "FEKIN” and ́8.8.

KWONGMOZ

For particulars apply to

SUI KER CHAN,

53, Bonham Strand West, [49 Hongkong. 15th November, 1599.

FOR SALE.

NEW PETROLEUM ENGINES BE A NOWE PRATHAN BROG, HOL Brrow, Shaft, and Beversing Gear all completo. Usas ardinaty Kerosino; vary suonomical. Prios $1,200. Apply

"GÉO, FENWICK & CO., LTD. Hongkong. 8th December, 1892,

FOR SALE.

THE VALUABLE PROPERTY

KNOWN AS

[30

THE FAMILY HOTEL, CHEFOO, BELONGING TO THE ESTATE oF EDWARD

NEWMAN, Deceased.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

TAB HONGKONG DAILY PRI83, MONDAY, JANUARY 918, 1998-

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TEGRINATION,

VEKSEL'S 'WAKE.

FELAG & REA

BATTEN.

FOR FEMIGHT AFFLI TO

TO BE DESPATCHED,

Bit, str... Barong

Purdy...

Dardantis Promethens Pakling Bayern Ystra

Brit, str.

·Brit sta

Brit. str.

Gee, ite.

Fren. str.

·Beitintr

Pembrokeshiro_............ Bruprem of Chian... Vistoria...

LONDON & VIA BUEZ. CANAL | Mimspors LONDON VIA RIEZ CANAL Justi LONDON VIA BUBE CANAG LONDON VIA Pöste or Cabu ...: BREMEN & PORTS OF CALL Tim MARSEILLES VIA SAIGON, KO. HAVRE & HBURG V S'GAYORE,. VANCOUVER VIA S'HA & VICTORIA, B.C., &a, v X*¤AMA SAN FRANCISCO VIA Y'HAMAL SAN FRANCISCO VIA VRANA, NEW YORK VIA BUEY CANAL, NEW YORK VIA SUEZ QANAL, NEW YORK........................... BYDNEY & MELBOURNE, 20. SYDNDY, MELBOURNE, STRAITS À BOMRAT, 20, .... | Bormida. STRAITS & BOMBAY

Ühing maganda sa Belgio A Port Adelaide Worcester. G William J. Rotoh... Catterthan...

... Taiyuar

Webster T Gong Bagelbart

da Msubangs... Godre

Brit, its Archibalit

Brit, atr... Fanton, RN.B. Amor: strain

Britteiningars s'ensem Kat. str... Jamless Brit, she, „ Morice Amer. eh.. Bray

Brit, ste.... Shannon..........

Nelson, RN.Bri Aasaldo

BEL it.

Itall. str.

Thibet

Brit. her.

STRAITS & CALCUTTA'. SHANGHAL Träna, & Hig90..

Lightsle

Hrit, str.

Strathclyde

Brit. it

Bishop Sparc

·White.

SWATOW, Amor, & Tamaci

Hallsong

Brit, itr.

Reach

KOS

SWATOW Strea MANILA TA AHS7 (Szóna

Forinex Tiksang

Fall Wundiore

NOTICES TO CONSIGNEES. OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

*** WORGESTER* Captain Morien, will be despatched for the abpostHE Company's Steamship port on or about the 9th Jannary,

For Freight or Passage, apply to

SHOWAN & CO,,.

Agents Hongkong, 2nd December, 1802 `DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

156

FOR SWATOW. THE Company's Steamship

FORMOSA,"

Captain Fall, will be despatched for the above Part, on TO-MORROW, the 10th instant, at DAYLIGHT.

For Fright or Pussage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 7th January, 1892,

1119

STEAM 10.STRAITS AND BOMBAY,

(Calling at COLOMBO if sufficient indaco- ment offers). A

THEP.&O. N. Go's Searchip

PROMETHEUS

Captain Webster, alba despatched as ̋abora an SATURDAY, the 14th inst

For Freight or Peasugo, apply to

BUTTERFIELD & SWIEE Agents. Jongkong, 4th January, 1893. [2520

FOR NEW TORK VIA BUEZ CANAL.

HE Steamship

Beit, str.

Brit. st.

P. & Ô, 9. N. Do Batterield & Bries Butterfield & Beire... Arnhold, Karberg & Co. Makhers & Co. Messageries Maritimes Dedwall, Carlill & Co.......... Canadian Parida Ex Co. Dodwall, Carlil & Co P. M. B. S. Co

On 18th instat Noon. Our 18th, inst On 14th inst.

Today, of 5 r.m To-day at 11 A.M.__... On 11th inst. at Noon. On of about 16th inst On 25th inkt, et Noon, On 1th ist, at Noon. On 11th inst, daylight.

O, & 0, 8. 8. Co., Dodmill, Carlill & Co. Shewan & Co.

With Inst.

or about 14th inat Du ne about 9th Jań. Cutek_despatak..

Arnhold, Karborg &.0..... Gibb, Livingston & Co. .... On 14th fast, at 4 PM Butterfiell & Swire On 11th inet, at 9A31. Carlowitz & Co...

On 14th inat, No. P.&O. 8. X, Co.

Tomorrow, at Boon. David Bassoon, Soni & Co. Ta-morrow, at Noon, Dodwell, Carlil & Co....... On or about 10th fast

· Douglas Lapraik & Co...... On 11th inst., daylight. Douglas Laprak & Co.............. To-morrow, daylight. Jaulina, Matheson & Co... | To-day at 2 Pa

VESSELS ON THE BEKTH

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIS & RUBATED UNITED COMPANIES.

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

· STEAM FOR

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND SINGAPORE, FENANG, AND BOMBAY, FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. having connexion with Company's Mail SteamersHE Company's Steamship.

60. ADEN, STEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES LEGHORN)

“TAIYUAN,"

and GENOA all MEDITERRANEAN, E. Noleon, R.N.R., Commander, will, he des ADRIATIO, LEVANTINE

mad Sourpatched so above on the 11th fast at 9 AM. AMERICAN FOrta 2p to CalGAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDATE: LE Company's Stamship

BORMIDA

F. Ansaldo, Master, will be despatched us above

SATTRDAY, the 14th inst., at NOON. At BOMBAT le Sterners are discharging in VICTORIA DOZ.

-PORT ADELAIDE " Captain Jamieson, will be despatched as ahora en er boat SATURDAY, the 14th instant, in stead of us previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

For Further Particulars regarding Freight DODWELL, CARLILL & CO.,

and Passage, apply to Agonta.

CARLOWITZ & Co. Roogkong. Oth January, 1999.

1116

Hongkong, 6th Janancy, 1893. NORDDEUTSCHGE LLOYD.

UN MAIL LINE., PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANY

ro NEW

NOTICE.

TBaen about is situated on the BABE ptain E. P. DHIBET. For the beve SINGAPORE TEAM FOKADEN, SUEZ, AND SALTO ARIY YORK, A OVER

HE PROPERTY

"THIBET,"

ment and comprises the Hotel and Oathousespisers TO-MORROW, the 10th inst., at Noon.

belonging thereto. The Land measures 20 mor 2 fon and is registered in H.B.M. Consultas

as loto Moa, 3, 41, 41, 65, 66, 90, Tue Hotel-is

For Freight, apply to

H. H. JOSEPE,

Superintendent. Hongkong, Sul January, 1898.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

188

Ercialed and ready for immediate occupation.

It has been favourite Skimmer Besort for visitors from other ports for many years and has proved n zamaneralico investment for the proprietors. The Fatal contains 31 Bedrooms, a Commodious Dining-room and Drawing-room, ample Out- bonnes, ko, ko

Farther partikulare can be obtained on appliation to Mias NEWMAN, Family Holel Chotoo; or to Messrs. J. P. WAKE and E. P. OTTAWAL, Trustees.

NIPPON YUSEN KÄISKA.

-FOR SALE.

BY PRIVATE, Tenuke.

(78

CALCUTTA.

Stenship

2

"LIGHTNING.. Captain J. G. Spies, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 10th isst, at Noos.

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, SONS & C., Agoute.

401 Bungkong. 5th January, 1852.

FOR SHANGHAI, TOKOHAMA, AND

HE Iron Brow Steamer "WAKANOURATIS Stenship

MARI" he now lies aflost in Toxo- HANA HARBOUR.

Registered Dimensions, 31.5 feat x 383 feet x-18.5 feet.

Registered Tonnage. 14

Compound Engines, Cylinders 44" and 72" dia. * 42"stroke.

The Vessel can be inmacked and Tuventories Reck on application to the Nippon Yasen Kuiska Stores Department, Yokohamis.

Tenders must be acaenpanied by a deposit of One Thound You (T.1,000) oɛ a gindu blad.

Latost date for receipt of tenders (to be for

HIOGO.

"STRATHCLYDE.". Captain L. White, will be despatched as above on or about TO-MORROW, the 10th fast, is- stead of as provisosly advartiset:

For Freight or Pastogo, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.. Agents. Hongkong, 6th January, 1893 1271

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

warded to the AGENT. NIPPON YUSES KAISHA, HE Company's Steamship

HONGKONG), alt JANUARY, 1893.

Tokyo, Desember, 1892.

FOR SALE.

192

POWERFUL HORIZONTAL SUGAR CANB MILL, the Rollers are 30'in dia.

by 15" long, with a 4) H.P. N. Horizontal Engine,

"DARDANUS.

PORT BALD,

BRINDISE, GENOA, ANTWERP,

DEEMEN, AND HAMBURG, ・・ PORTS IN THE LØVANTE. BLACK BEA AND BALTIC PORTS; ALEO, LONDON, NEW YORK, BUSTON,

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA

TOKOBAXA AND SAN FRANCISCO.

PERU

A

The attention of Passengers is direstod to the Superior Accommodation offered by this Steamor, First-olma Salone and Cabina, A situated forward of the Euginas. Second-claus Passengers are berthed in the. Poop. A Ro- frigerating Chamber engares the supply of Frash frovisions daring the entire voyage. duly qualified Surgeon is carried

For Freight or Punge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. -Hongkong, 4th January, 1893, 12697 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY.

FOR SYDNEY AND-MELBOURNE. (Calling at POAT DARWIN and QUEENSLAND Poars, and taking, throngh Carga to. ADE LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"CATTERTHUN,“ CHINA-Kirana) vunder

NESDAY, Jan. 11 Captain Shannon, will be despatched for the SATURDAY...Jou. 28 above Poziz on SATURDAY, the 14th ināt., at CITY OF BIO DE JANGIMUL SATURDAY, Feb. 184 P..

-This well-known steamer is specially, fitted BALIFE U. 5. Meil Stenger "CHINA * for Passagers, and has large. Cooling Cham

bo desputobed.fr SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, 91 WEDNESDAY, thus, thus asuring a supply of Fresh Best, 11th JANUARY, 1893, a DAYLIGHT, taking Pas Milk, Ics, do, throughout the reysgo.

For Freight or Passaga, apply to sengers and Freight for Japan, the United

IB, LIVINGSTON & CO..

Aganta, Sales, and Europe

Hongkong, 7th January, 1893,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,

HAMBURG, AND ANTWERP: THE Steamship.

THE COMPANY'S GAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGLERİ- ,,", N.B-CABOO CAN BE TAKEN" ON THROUGE BILLS OF GADING FOR THE PRINCIPAL PLANS IN BUNIA

N MONDAY, the 8th day of January, 1893, at 11.A.M., the Company's Steamship "BAYERN." Captain H. Engelbert, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, say this Port as above, CALLING &T GENO

Shipping Orders will no granted till Noor, Cargo will be ressived on Board until 4 P.M., Specie and Parcels until 8 pm, on the 7th Jan- aary. (Pareola are not to be sent on Board they must be left at the Agenor's Office). Con tanks and Value of Packages are required.

The Stemmar has splendid Accommodatiou, and parties Drotor and Stewardess, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agenta

Hongkong. 9th January, 1893.

Captain Pardy, wifi be despatched as above on CANADIAN PACIFIC RAILWAY G0/8 FRIDAY, the 13th inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong: 4th Jinary, 1893.

126.2

Gringan Bailer, ita Hollers are solid and weigh OCCIDENTALANDFORIDA LÉLDADA,

IU tons enob, which makes it one of the most powerful and effootive Mills for fully extracting

SHIP COMPANY.

the ince from the Case that has ever een man TAKING CARGO AND PASSENGERS

factured. A Horizontal Sager-Cane ML, the Kollers are in dia by 56 long, with one

25 II.F. N. Nagina, Garing and Boiler, -12 (ontrifugal Snear Curing MACHINES with 2 Double Driving Engines. 1 316 CRANE

TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CONFIAL AND. SOUTH AMERICA, AND DROPE, A THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

$225.00

RATES OF PASSAGU. FROM HONGONG, FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver, Victoria Esquimanit. New Westminster, Port Townsmat, Beattie, Tacoma, Portland, O.) To Liverpool and London 345.00 To Paris and Bremen.. 8315.00 ..$395.00 To Havre and Hamburg ------ Through Passage Tjokets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lub of Steamore. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

Kansas City, Mo., Omaha, Neb.... 285:00 St. Louis, Mo.......

Trip

204.50 391.50 St. Paul, Minu.,Minnoupolis, Min. 299.00 Chicago, I

297.50 295.00

299.50 295.00

901.80 301,30

Milwaukee, Wis

Cincinnati, Ohio.

Columbus, Ohio.

Detroit, Mich

- 304.05|309.75

| 80155/805.00

Cleveland, Ohio.. Tarente, Canada

PROPOSED SAILINGS FROM HONOkore, 1893. | Pittsburg, Peno

(SURFBOT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA...(Wednesday 5th Jan. DYPRESS OF INDIA...... (Wednesday 22nd Feb. EPLESS OF JAPAN.. Wednesday 22nd March.

HER.M.A

"EMPRESS OF CHINA,” Captain R Archibald, Commander, sailing at Noox, on WEDNESDAY, the 25th JANUARY, YANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA

121

PEMBROKESHIRE," Captain Clodys, will be despatched as above: on- or about the 16th inst.

This Steamer has superior accommodation for

Stewardess.

KHARDING IN PORTA Glanoars, British air. 1,497, Murray, Jan. 2,

Jardbo, Matheson & Lo Glenfenia, British str., 1,892, Normann, Jan, S,

Jardino, Matheon & Op Gaskaburg, Ger. str. 918. Thomson, Jan. 6.

Melchors & Co. Heioone, Brillab ntr., 783, J. §. Rezob, Jan. 7,

Douglas Lapraik & Co., for Tamsul Hankow, British,str., 2,235, Linys, Butlerfeld

& Betre for Canton Hobe, Norwegian str., 1,926, Clanson, Deo, 28,

Order

Heungskan, British atr., 1,054. W. D. Clarke,

H&M. Steamboat Co., for MAORD Hanam British str., 1,314, 0. B. Lolavour.

C. & M, Steamboat Co., for Guaten

Bsintang, Chineseats., 1,185, Warwick, Jan. 5,

CC, M. & N.30

Kiel, German str., 831, Kratzfeldt, Jan:

Slengken & Co

Kiungehow, British str., 299, T. A. Webster,

O. M. Steamboat Bo Lightning, Britah str., 2,124, Spence, Jan. 3,

David Sanson, Sous & Co., for Caloutta Lyesmeon, Ger. str. 1,243, Hensemann, Jan. 8,

Rémszón & O for Shangai Mathilde, German tr., 600, T. Moss, Disc, 31,

Blomesón & Vo

Ningpo, German air 20. Lehnsau, Dec. 91.

Siemesen & Co, for Shanghai

Nurnberg, German str. 12, Blanks, Jan. 8,

Melchors & C. for Yokoboins

& wire

STEPT LA POUT.

Ravenos, British str.,_1,915,. Brawns, Dos, 4,

Helma, inger & Go Bebastien Bach, Brit. bk, 833, Henson, Dag. 21,

Brown & Oc

Strelsak, Bashan str., 53, Sitaha,, Deo, 10,

Holm, Ringar & Co Taiylok, Gerna str, 803, N. Ente, Des. 27,

Holmes Binge & Co Vladivostok, Rusk, str., 178, Andreeff, Nov. 24.

Holme, River & Co Vorwants, Geran at, 612, Mallor, Das. K

Halme, Kluger & Up

KORE.

lo Port on 31st December, 1892, Fraibar, Gor. ship, 1:03, Raitsenstein, Doo. 29. Maton-an, Jap. str., 554, Miragh, Do, 28,

Deficamp & Co Nipon Yusna Kaisha

TOKOHAMA.

Ta Port on 29th December, 1892. Arotis, British soh,, 19, Wilson, Nov. 20, Master Diss, AET, suh.. 74, Paterson, Ost, S. Mastor Harewood, British str., 1,064, Novarṣan, Des. 25,

Jardine, Matheson & Ca

Melbourne, French str., 2013, Eshmits, Dad, 28,

Muskagerīda Murltigen

Naran, Britseb storm whalar. 142 Barks,

06, 26, Sasteen Whaling Os

Norras, British str., 47, Kernan, Nor, 14,

Captain

Oerlyin, Britian str., 418, May 24, Balterbebi Nanberg, Gorman etr., 2,0-17, Blanka, Din. 29,

H. Ahrens & Co. Naohi. Orion, Austrian ske, 1,760, Valluseling, Dec. 31, Promethen, Fris. str. 1.492, Webster, Doa, 27,

Bulterdeld & Swire David Suu. Song & Co., for Shonghai Pak Ling British str., 1,910, Long, Jub. 8,

arabold, Karkerg & Co, for London

Dock Co

Pilot Fish, British str., 117, Stepini, IL & W. Fowan, British sir., 1,812, S. W. Guggin, IL (.

&M. Eeamboat Cow for Osnten Bad British str., 991, W. Niual, Jan. 4

Chincod

Scootow, British str. 999, N. Martin, fun, I,

Busterfield & wire Strathclyde, British air, 2,151, White, Jas, 8.

Ordor

Tai Oo, British stz.. 769, Gelolaski, Chinese,

for Canton

Talynn, British str., 1,459, Nelson, Jan. 5,

Butterfeld & Bwire Tak ang, British str., 977. Freeman, Dec. 31,

Jardine, latheson & Cla

Thibet, British str., 1,665, Bishop, Das. 10, Falox, German str., 658, Gonload, Nov. 23,

Wialer & Co

Tikaang, British air., 697, Waddijoxe, Jan. 5,

Jardins, Matheson & Co

BAILING KAPELA.

Altair, British bark, 539, Manro, Doc, 11,

Hatlerfeld & Swiro

Churchstowe, Brit, bark, 473, Buttone, Dex 24,

Siomaron & 16

Harvard. Ame, bark, 98%. Colosrd, Nov. 26,

Order

Joany, Amr, hip, 40, Edwards, Das. 23,

Wieler & Co

John Baitley, Amr. bktne, 700, Shepliard, Dec,

15, Master

Lothair, Italian bark, .718, Gardolls, Doo. 18,

B. Hassn di thi

Nam Shun Shing, Chinese 3.m, sch., M000, Iai

Toag, Aug, 24, Chinesa

Nicoya, British bark, 595, Norris, Nov.

Wieler, &. Win. J. ateh, Ame, ship. 1,6 4, Bray, Dec.

Arabat, Karbarg & Do

Wo. W. Ceans, Aur. b., 1,579, Hardy, Jan.

Melobera & Co.,

·AMUT.

Oriol

Tartar, British atc., 1,568, Bailey, Dec. 30,

Dolwil, Cardill & Co

16, Zauber, British str., 1,58), Edwards, Dea. 10

BANGKOK. En Putin 31 December, 1992. Bcogemog, Na bark, 97, Pittoraon, Der, 29,

Clarke o

Brna, British str. 401, inter, Deo. 28.

Bin Hong

Bun Pan, British bark, 513, Bernit, Nov. 5,

Heck Pob

Dovawangsa, Bell, str. 1,057, vndero, De.15.

Win leor Gar

Dori, armas str. 716, Poteraon, Do›. 26,

A Markw Ad & Ca

Dratby, British ba., 310, August 5 Kara. British str., 1,507, Walker, Des. 32.

Arcuese Gu

one frit str. 589, Jackson, Des. 2,

Win or & Ca Loosek, British str., 748, Benson, Dea, 21,

Windsor & Co

Fadus, British str., 669, Webster, Dea, 35,

Windsor & Co

Phra G. G. Klso, Bril: str. 1,012, Morris, Deo. 24,

Winders & Co

Protos, German str., 1,156, Johannson, Dec. 23,

Windsor & Co

Taichin, British str., HAZ, Unswo:lk, Dao. 19,

Windsor & Co

Victoria, Nor. str., 58, Boodereali, Das. 23,

Captain

SER BRITANNIC MAJESTY'S SKIES

IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity. As stealuezostal boat, 4 guns, 8,180

4.9%. Com, C. A. Adair, at Hongkong Archer, ruler, 6 guns, 3,500 b.p., Capt. Rogers,

st Hongkong

16,

Caroline, orniser, 14 gana, 1,440 h.p.. Capt. Wm.

3,

to Port on Bud January, 1993, And Bertha, Goe, bark, 469, Nielsen, Nov. 19.

Fischer &

Cabin Passengers and carries a Dooter and Beento, arrum bark. 34. Brgers. Nov. 21,

For Freight or Passage apply to

DODWELL, CARLILL & CO

Agente. Hongkong, 5th Jaszary, 1893.

12557

COMPAGNIE DES MESSAGERĶES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE. FRANCATS.

NOTICE

STEAM FOR

30425 304.20. BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ

| 209,95) 307.45 1510.25|307.00 Ningars Falls, N.Y Bufalo, NY. 311.00 008.50 Washington, DC, Baltimore, Md. 317.90 311.75 Montreal, Canada.

319.75 313.09 Philadelphia, Penn. $19.75 012 0

..........

319.75 $15.00 321.15317.00 New York Portland, Mais

Hoetan, 383

327.25 317.00

All the above Rates are in Mexican Dollara.

Passing & Co-

Ererin, moving shir, Comd. A. M. Falit, at

Ms Clutterbank, at Hozgkong

Hongkong

Bak, ale ganhost, 3 ruas, 110) b.p..

Biot. th. Ravenhill, at Shazzbai Firobran, oomposite best, 4 guns, 460 k.p.

Lieut.Com. G. Tufnell, at Canton Hyacinth, craiser, Sms, 1,190 hp. Qxot, R.

W. Orkigie, at Yakabina

tragarinnar, Aa, artisar, TD pas. 10.00 h...

Cat. J. M. Methan, nt Hongkong

Conferene Britishi bark, 399, Gushor, Deo, Lonnier, orizer, 10, 5,500 h.p., Can

Cidudas

Füsabeth, German bark, 415, Kont, Des. 27.

Pasong & Co

Galveston, stor n bk., C19, Jakobsen, Dec. 16,

Passing & Co

Mary Stow, tar, bark, 184, Potoraun, Dec. 12,

"Pusolos & Ca

Castle, at Yokohama

Linaut, ganhost, 5 eura, 1,050 hs., Great.Com.

G. A. Ballari (temp), at Shangbad Meronry, nr. 13. ans, 7,Яxi hp. Capt.

Chas. J. Ballour, at Singapore Palins, centrar, 8 vans, 7,50i Ga.. Capt. Augal

Winton, on mute Singapore

Naakang, Kritish air, 999, Joku Wit, Deo. Poo, bont, 6gans, Lient-Oued. Turn

Tait & Co

Oh Kim Soon, British bk., 336, Morton, Nov. 21,

II. Petersen & Co

Fekin, British str., 11, Matthews, Dec. 31,

Malcampe & Ub

Therese Buitis bark, 391, Voiler, Nov. 97.

Pasing & Co

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVES, AND.

BORDEAUX. ALBO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY, the 11th January, 1893, at Noon, the Jompany's Steamship

"YARRA," Command. de Maubeuge, with

to lift 3 tons, suitable for a Wharf or Lightor, 1 | ATLANTIC ANų OTHER CONNECTING 1888, with Her Majesty's Maila, will' procent to Diplomatis, nad Cell Services: to Europeas Jod as well na for Marseilles, and repli

-

STEAMERS.

A.P. N. Portable BOILER and ENGINE with enlarged fire base, for berning Wood or Cont. Heriscutat and Vertical Driving EnginES, FHFOWED 34 Nga ra HONGKONG. and BOILERS Tarious sizes up to 30 H.P. N. BERG10 (via Honolulu)....Thursday Jan. 19 Langeh's EN INE and Bones, Brake. Loose CCEANIC...... Tuesday...Feb. 9 Bod, and Screw Cotting Laraza, "vurious sizes, GAELIO...

TESDAY... Feb. 28 Placing, Shaping, Sletting Radial. Dri-ling, Drilling Punahing, and Shearing. and

THE Samskip "BELGIC" will be dia Plata Bunding Madise, parlons AIKAS patched for SAN FRANCISCO, vis Steam HAMMER, Screw Catting Machines. YOKÓHAMA and HONOLULU, on THURS - Pauching Brass, Tare and Dirs, Fordur, DAY, the 19th January, Connection being mado ANVILS, EMCET TOOL GRINDERS, Heinolar Yokohatna with Stasuses from Shanghai and and Vertical STEAM WIEDLESS and CAP: Japan Ports. STANS Steam Storing GAR, Horizontal And Diaconal STEAM WINCHES, Bien Steam Donkey Ponts, Deak and other kinds of Fore PUMPS, Overbend ThAVELLERS, Crab WINCHES, Weston Patent Brooks and CHAINS, HYDRAULIC Jacza, Hand Power Darvino WarELA Shaftings, Brackets, Pulleys, and Fly Whole, Storm Rice Botzern, Fresh Water Cosoenseko. Haad Powar BiCE SHILLINO MACHINES. Hand Porur Steel Froon KILLS and the complete plaat of Powerful Iwondry MACHINERY that formarly belonged to the Hongkong Steam Landry Ča. A GIVEBAR RELLED NORDENFELT MACHINE

Poxrs,

GUN, 150 Calibre, with Stand, Shield, Hoppers, Red Fittings all complete and in perfect order. The Frome and Breech are handsomely Nickel- plated

For any further particulars spply to the Manager at the Waonial Machinery Godowns,

BATES OF PASSAGE.

FRON HONGXONG, FIRST CLASS.

To San Francisco, Vancouver, "") Victoria Esquimalt, New Westminster, Port Townsend,500 Seattle, facoms, Portland, O., J

To Liverpool and Louden.............$25.00 Ta Paris and Bremen: $315,00 To Harra and Havhary5315.00 Through Passage Tickets granted to Eng- land, Franco, and Germany by af! trans Atlantie lines of stammers. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND, CITIES. FIDST CLASS.

DESTINATION

By day

Tiskets.

No Cross Lane, near No. 2 Petics Station Kansas City, Mo., Onisha, Neb... 285.00

Any Machines not on hand can be ordered at St. Louis, Mo..

once from Bagland on moderate terras.

Hongkong, 25th November, 1992,

THE

Cincinnati, Ohio,

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLANS,

Prepaid One turs

Parim | P

ΤΟ

Vancouver, Victoria, Raqui.”

mault, Now Westminster,

Port Townsand, Beattle, Ta

coma, Wash

Portland, Ore., San Franciaos.) Farf, Calgary, Alba.............. Winnipeg, Man

To Minneapolis,

Duluth, Minn

Poni, 1

Chicago, Ill, Kanssɛ City,)

St. Luzia, Mo Milwaukie Wis

Detroit, Mish.. Cincinnati, Cleveland, Colaişbus, O. Hamilton, London, Toronta

Out

Buffalo, Niagara Falls, N.Y. Kingston, Ottawa, Ont., Mon-

treal, Quebec, Quv." --·····

New York, Albany, Troy,

Lochertor, N.Y.............

Washington, D.O, Boston,

Mats Portload, Mo, a Halifax, N.S., St. John, N.B., Liverpool and London vis. Lit

FOODNOW.

In Port on Bist Doombar, 1892. Ceps City, Brit, .m.sch., 134, Marlees, Deo. 25,

Ubinee G.

II. Wappaas, British birk, 533, Christenson,

Dr.

Ben. 3, Chinese, 874, Walls, Deo 27,

C. M. 8. N. Co

- Master

BRANGIAL

Special rates (Best glass only) are granted to Muila, "Passengers, Spens, ad Cargo, will leave Incis. Drish brk, 610, Fittmus, Dgo. B. Missionaries, members of the Naval, Military, this Tort for the above pics

Cargo and Spesie will be registered for Lou-Nanos, British amer, 838, nrcis, Dec. 29,

Jarlius, Matheson & Co oficials in service of China and Japan, and to

transit through Margoller for the principal Valkyrien, British hark, 192, Gower, Dea. 24. Government silloinly and their families.

Passenger by the line have the option of Planes of Surope.

Master proceding Overland by the Southern Pacif Shipping Orders will be granted till Nor and connecting Lines, Centrai Pagille, Northern Cargo will be roosired on board until 4 P-M., Spools and Parale mutil 8 P., on the 10th Jan- Pacifio, or Canadian Pacifio Halways.

Betura Tiskoisirst ClassPrepsidrary. 1998. (Parcels are not to be sent on board; sara tickets to San Frauciena will be issued at they must be left at the Aganey's Offles. Con- following ratsa

tents and Value of Paskages are requirad.

For further partionlars, apply at the Com pany's Offon

G, DE CHAMPEAUX, Agont. Hongkong, 30th December. 1992.

1

$4437,50 ...$390.75

4 monthe..

Time is reckoned from date of inue to date of -embarkation at San Francisco,

Passengers who bare paid fall fore, re 925, 199394 mbarking at Sax Franelson for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent from Return Fars. Tris dicwomoe does not apply to through fares from China and Japan to Europe...

383 44 419 482 285 493 493

Through Bills of Leading fernot for trana, portation to Tokohama and other Japan Porte, is San Francisco, to Atluutio and Lulnud Citive the United. Stytoe, via Overland Railway, to

195 443 517 Havana, Trinidad, and Demerara, and to poris in Mexico, Central and South America, by the Company'a and conneding Steamers.

Froight will be ressived on board until 4 P.M.

306 458 594 the day provions to suiling. Parcel Package!

will be received at the Offs until 5 P.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VICTORIA

(SUBIECT TO ALTERATION).

LACOMA imam FLINTSHIRE...

THE Steamskip

Tuesday Jan. 17. Troaday Feb. 14. Teslay.... Mar. 14.

“VITORIA

12

In Port on 31nt Dasaniber, 1892.

Anglo-Indian, British bark, 411, Rey, 40%, 27,

Nils Moller

Bayern, Germ sir.. 4,015. Engelbart, Dur. 9,

Melchers & Co

Case, Ohines str., 704, Jebuson, June

Honkins, Duna & Co

Chingping, British str., 535, Frowila, Dec. 31,

Chinese Eng. & Mining Co

Thiatuor, hinose str., 13. Wissor, Doa 21.

10. M, 9. N. 10

Chi-yuen, Chiness str., 1,211, Nal, Des. 31,

C. M.S N, (0.

Chungking, Bish-st, 801, Ruzhos, Des: 18,

Betterfeld & Swire

Contost, British bark, 484, Soderman, Dec. 16.

Nila Mober

Laronne, British utr, 1507, Purdy, Dee: 30

Butterfield & Stre

Empress of Japany Hieltish str.. 5,001, Ses.

ee, Des 31, Jardine, Matheson & Co Estela, Amr, bars, 535, Simenon, opt-26,

Master

at Shun hai

Penguin, sto, Commander W. U. Mnom at

Hongkong

Piging, about, 5 guns, 1,900 k.., Linut.-Com

Hawett, at Hangkeng

Plever, muntert, & ines, 1.200 hp., Lieut.Com,

T. K. Bell, ot: Hongkong Pornnis, steal torpele ecwser, & quis, 3,500

hn, You, C. E. Burr, at Haskow Rattler, comunsitag-ht, 6gana, 1,200. Com. J. G. Heur, at Amoy Redpile, canboat, guns, 1900-h.p.. inat..on.

Freeman, at Hongkong

Lat.

Severu, cruises, 13 gans, 1900 h.., Capt. R.

11. Hendarnon, at Shangkat Solant, tornado mining lauach, at Hongkong Swift, loaffescrow 2 guns, 1,016 in,

Capt. Brons, st Bongloog Tweel, Houbia-acrowy, gana, 340 hp..

in rere, at Canto

Victor Bannel, rengiving ship, 20 gane, Com- moore H. St., B. Palliser at Tonkong Wivero, turret ironola, 4, 1,459, in reserve, at

Hanekens.

FOREIGN MENOF-WAR ON THE OHINA AND JAPAN STATION.

Admiral Kornilow, Russian Gruiser, Capi.

Aledenja, at Vallenrlook

art. A corvette, 8 gass, Coud. Durand,

at Hongking

Allison, Art, oorv., Cond. Felix MoCarley.

at Nagasaki

Asie, Feach ganhoat, 4 gaas, Capt. Juuroat,

at Saigon

Dongo, Parrnguose g-ht., 400.h.p., Lieut.-Can.

Moreira de Sa.at ngin

Bobre Ragin ruiser, 13 gas, 1.100 k.p..

-Capt. Bayla, at Yokohama

Haiphong

Comets, French gaabout, Lieut. Martel, st Coreotz, Ruzainu oorvalte, at Yokohama Cartstaan, Italian orfeor, 4 ans, 1,300 b.p.,

Capt. Palermo, at Shanghai

D. Antonia Ollo Spacist devisor, 4 gabs,

Capt. Door, at Shangbal Friching, Belish str., 941, Warren, Die. 7, Portag seso g-bt., 6 gads, 700 b.p., Captain

8. 31, 8C X.-Co

31. A.. Gouses, at Hongkong Failung. British abr. 758, Billard, Doa, 25. Dmitri Denstop, Busilan cruiser, Capt. Ala'sos,

9. M. S. N. Ca

al Kobe

For further information au to Passage and Prolic Coast Pointa, ant to Canadian and Hosting, Chinês sbr., 1,093, Parataoro, D. a. 10, Korereta, tasainn guabost, Capt. Filisoft. `al

Slingbad

day all Parcul Packages should be marked to Captain J. Parten, N. Railing at Noos, un address in full, value of same is required TUESDAY, the 17th January, 698 will pro- Counter Invoices 10 cenapang Cargo deed to VICTORIA, 3 and TACOMA, via fined to points beyond San Francisse in the SHANGHAL INLAND SEA, KOB, and Fangabun, Chinese atr, 863, Wallion, Das. 15, Bels, Gorman ganbast, & quas, 4,310 b.p., Capt, United States, eliould be sent to the Company's YOKOHAMA

C. M. S. N.do?

Afaller, at Tientsia Baltimore, hid, Philadelphia, 310 485 543 Bees in Sealed Envelopes, "addressed to the Through Bill of Lading issued to Japan, Erean, Chinees sle., Big, Androw, Der. 9. Larenstant, Pranab ganbost, Chupt. Borg, at

Pittsburg, Pa.

Collector of Customs at San Francisco.

CILS, N, Co.

Shangh ited States Pointa,

Consaler Invoices of (bonds for United States C.M. B. N. GO Pointe shanld be in quadruplicate; and one copy Hilda British eh, 96, Oghet, Jun. 8, Nils Kragason, Lesaian corretta, £gans, 1,375 hun, must be sent forward by the steamer to the care Moller

Capt, Rojest weske, at Vladivostook of The General Agent, Northern Pacific Hall Hallow, British str. 600, Hardings, Dec. 1, Lancaster, American frigate, Capt. H. B. Swly, roid, Tacoma, Waih

Butterfald & Swire

Bt Shanghai STEAM FOR MANA

Day 7. Lion, Preen geht, Capt. Pagair, st Bigkiang Parole must be sent tour Office with address-in-yu, Chinatr., 1,097, SINGAPORE, FENANO, COLOMBO,merkel in full by 5 r.. on the day previous to Ü, M... N. Ca

Latin, Franel geht, Com, Nenny, at ADEN, ISMALTA, PORT BAID,

Kamants Mary, Jau bark, 147, Kowote,andjour, Hassian ornisar, 7 gaas, Co, Brandt,

Deo. 24; M. B. Kelia

at Hankow Kwangice, Chinese xtr., 1506, Lincoln, Dec. 7, Marion, Amr, corvette, gana, Com, Gridley,

0. M. 8. N. Csi

292.50 291.50

St. Paul, Minn., Minneapolis, Minn (292.90)

(1390

| Chicago, Ill. ...

Milwaukee, Wis

297.30 295.00 |299,50)295.00 Z

203.80 90 1.50

304.25 304.20

304 95 302.75

Cloreland, Ohio..

306.65 305.00

Toronto, Canada

209.95 907.45

Havre, via Liverpool

Pittsbarg, Penn

810.23 307:00

Bremen,

"BOKHARA" PAMPHLET Calamba, Ohio..

has now been

REFLINTED

and inolades the Report of the PUBLIC MEETING

AT SHANGHAI, and of the MEETING OF THE HONGKONG COMMITTEE.

Price 25 Ct,

Daily Prevs Oms,

Hongkong. 29th October. 189.

·BINGING AND PLANO.

Detroit, Mist

Niagara Falls, N.F., Buffalo, N.Y. 311,00 398.50

New York...

vorpool mea

Freight apply to the Agency of the Company, No. 7, Queer's Road Central

325 576 679

J. 8. VAN BULLEN, Agent. Hongkong, ård Jaanary, 1998.

(3

Poria, vis Liverpool and Lan- || 34h

don................

Bamburg,

294

845

$35

Washington, DC., Baltimore, Md. 817.0 811.75 · Sud olags steamer and Ist class on rail, and Montrail, Crnada

319.75 313 002ad olags steamer and rail, also teerage Fares Philadelphie, Poon

..... 319.76 $12.50 and Estos to other places, geoted on application. ..819.75 815,0 The Steamers call at Vioteria to land and 220 Boston, Mas80115817.00mbark Passengers t

Portland, Maine 3927.23:317.00 Katara Fioksia-Tins limit for prepaid

All the above Rates nro in Mexican Dollare. Įtara ticket in reckoned from date of isme to Special ratae (firet olase only) are granted to date of re-sebarking at Vancouver.

Through Passage Tickets granted to England Missionaries, members of the Naval Military,

CUGNOR_CATTANEO, having returned from EUROPE, bas pleasure in informing the Community that he will be in a position to RESUME TEACHING in a few days. Apply at No. 6. CHANCERY LANE, OF

Messen, KELLY & WALSHI. Hongkong, 4th Janmary, 1898. 12563

DE

KNUE ES LION BRAND

N TIP TRINE.

19

Diplomatic and Civil Services, to Europeau Frango, and Germany by all Trama-Atlantic lines oficials in servion of Chias and Japan, and to of steamers, Gorerament ofolais and their families,

Special rates (frat olasa caly) are geasted to Through tukete issued to Passengers, booking Missionaries, members of the Naval, Military. to Europa or to Overland Points, are gont for Diplomatia, and Civil Berrison, to Europ transportation serous the American Continent, ufficials in marries of China or Japan, and to via the Union Facillo Bailway System only. Government officials,

Retorn Ticksla First Prepair. CARCO Through Bills of Lading Lened to turn Gloket to San Francison will be issued at Japan. Fociße Coast Ports, and to Canadian following rates-

| and United States Fulets. 4 months.....na

.....$337.50

CONSULAR INVOICES of Goods for Dalled $393.76

States Paints should be in quadruplicate; and Time in retkoued from date of issue to date of one copy must be seat forward by the seamer re-embarkatina at San Francisco.

to the care of D. M. Brown, Amlilant General fe the most approved and most elleaciona Pengers who have paid full face, ra-Froight and Fassenger Agint, C. P. R. Van versedy in casei et iZADACHE, MIGRAINE, embarking at San Francisco for CLike or Japanocnyer, B.0. NEURALGIA, EHEUMATISE, FEVER, (or vice vores) within one your, will be allowed PARCELA must be sent to the Company's TYPUS, INFLUENZA, DENGUE, discount of 10 per cent. This allowance does Office will address marked in full by & ERYSIPELAS, ROOFING COUGH, and set apply to through fares from China and Japan on the day previons to sailing. many other complaints. It is also the very best to Europa,

For further information as to Panange and Antiseptio. Highly recommended be the Medi- All-Panoz PAURAGED should be marked to Fraight, apply to cal Favally. Ark for Dr. KNARS ANmddress in full; and sane will be resolved at the

B. HOLLOWAY, TIPTRINE! Each Tin bears the inventor's Company's Office until frva F.M. the day; pre-

General Agent. signatura "Dr. KÑORR" in red lett vs.

Hongkong, 9th December, 1802.

(Doss for Adults 15 to 35 grains trog.)

· "DERMATOL" is the best Yaluersry; its offert in stimulating the closing up of Woands in decribed as amazing.

vious to sailinge

Consular Tuvoloss to accompany Cange des. tined to points beyond San Francisco in the

United States should be sent to the Company's THE 'Pfloss, addressed to the Collectar of Customs,

To be bad at every reputed Chemist and San Francisuo. Denggist.

FOR NEW YORK.

L. L. I. Amariisa Ship WILLIAM J. ROTCH,"

- MALFA. GIBRALTAR, MAR- SEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH,"

AND LONDON;

JL80,

BOMBAY, MADRAS CALCUTTA, AND AUBG KALIA. B-Case CA PE TAKEN ON THROUGH BILLA OF LATENG FOR BATAVza, Persian Guar Ports Masseilles, HamBURG, NEW YORK, AND BOSTON.

----

Bailing:

For further information as to Passage or Freight apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agentu

·Hongkong, 31st Decetate. 1892.

Kwongang, British akr., 989,

19

Jardine, Matheons & Ca

SHIPPING IN PORT

JONGKONIES STRAMMEN.

Aulov, German steamer, 62, Wald, Jan. 4,

Siemssen & Co

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,

THE PERINSULAR, AND ORIENTAL THAN

NAVIGATION COMPANY'S. Steamship | Beyörn, German str., 2,578, Engelbart, Jan, 6, 3" MIRZAPORT Captain E. Harvey, with Melchers & Co. for Europe -

Her Majesty's Mails, will be deepatoled from Bormida, Itakaa siz, 1,499, Analds, Jan. 6, this for BOMBAY, on THURSDAY, the 19th Carlowitz & Co., for Bombay JANUARY, 1893, at Noon, connecting at Bombay Charbara Tower, British at 1,005, Murry. with the. Oriental, which Tessel takes on her Jan, M. B. Knaba. Cargo for LONTON via Jusz CANAL, leaving Chan, Ang, str. 5,900, Seabury, Deo. 99, that port on the 11th Febroery, 1893.

P. M. 5. 8. Co, for Ban Fransiano Cargo will be received on board until 4′ P.M. Parcels and Sparle (Gold) at the Ollos, until 4 P. on the day before sailing.

Blk and Valuskies for Europe will be "trau- shipped at Columbu: General Cargo for London will be conveyed via Bombay. Tea will be sent either via Bombay or Colombo according to ar- tangeruesit,

Chỉ 88, Germon atz., 95, W. Wendt, Jan. 8,

8. B. Marty

Cicero, British okr., 1,630, A. Guorge, Jan. 3,

Arnhold, Karborg à Co

Clare, German etc., 967, H. Ipland, Nov. 30,

Biomagen & Co

Davavoogee, Brit; str., 1,657, Anderson, Jan. 3,

For further particulars regarding. Farrant | Dumar, German sts... 1,200, Grmadasan, Jan. 7, and PASSAGE; apply to the PeKINSOLAR & Vilder & Co ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPAKT Empras of Chios, British str., 2008, Archibald, 18 Offee, Hongkong.

-G. T. R to for Vand ver

For further information as to Freight or Bray, Master, will fund here for the above Fort, Hoppline constantly on hand at the China Ex. Passago, apply to the Agency of the Company, land will have quiok deepatch. port. "Import, and Bank Co.-Sole Agents for No. 73, Queen's Boad Central: Obina,

!

Beware of purine imitations! (2878

Fur Freight apply to

J. 9. VAN BUREN, Agent

Hongkong, 2nd December, 1892,

14

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 8th December, 1889.

188

The Contayin and Value of Packages are re quired to be dentared prior to shipment.

Skippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

This Steamer takos Unega and Passengers for Mursales

H. H. JOSEPH,

Superintendent. Bongbong, 7th January, 1988.

Emeralds, British str., 946, Taylor, Ind. §.

* Showan & Co., for Manila"

|

at Hongkong Deo. II. Mongrany, Ame, cruiser, 5 gaus, 1,740 h.p.. Com.

Barber, nt Shuhai

Nanchang, Britishstr., 1,002, Finlayson, D., Nagel, Esegico erniser, 9 guns, 259 h.p..

Buterfold & Swine

apt. Karine, at Vladivostok Nierstein, z ormas str., 737, alters, Ban. 24, Falor, Ane gunboat, & guos, 500 kap., Zient.

Melokora & Co V

Com. J... Kioh, si Nagasaki- Pukling. British str., 1,910, Lenz, Des. 9. Pamiat Azore, Russian cruiser, Capt. 8. Baner,

C. fitual B... Co

at Nog aski Poliamsy, Sreda, Kuasian sch., 35, Bogoriano, Parerai, French oraiser, Capt. Foarmt, at

Jane 24, Capt. Parker

Japa

Poochi, Chinesa ste, 644, Froberg, Dao. 7 Petrol, Anar, granbont, Liont-Com. XC. R. §.

... N. Co

Pert Adelaide, Brit, str. 1,785, Jamieson, D. 21,

Dodwell, Carlil & Ö

Bewa, British bars, 454, Kalwolt, D... 95.

Hopkins, Dana & Co

Salat Mungo, Drit. st., 1,802, Hamilton, Da 8,

C. & J. Trading Co

NUs Moller

Maokoazia, at Nagasaki Paviar, Frenchg.bl., Caps, Capal, at Hongkong Rabinka, Russian gunboat, 4 guns, Capt.

Dasaki, at Yokoḥawa

Beinu Gristias, Spanish oraisor, Capt. Thanos,

int Hongkong. Ban Quintin, Spanish ganboat, at Japar Tabu, British steiner, 808, Boops, Dec. 13, Siroutab, Rassian arutaor, 18 game, Capt. A

Jardine, Matheson & Co

Plaskio, s1, Shanghai Walter Stegtried, Brit, hark, 374, Oils, Nov. 22. Sophis German oraiser, Captain Corbing, el

Nanking Worcestor, British str., 1,895, Morrico, Das. 10, Swatara, Arar. corvette, Com, P. E. Cooper,

Pardon & Jo

at Yokohama Wosang. British atr., 137, Sawer, Dee. 29, Triomphante, French frieste, Cept. E: de

Jardine, Matheson & Co

Uretizal, at Hongkong Terra, French sir, 2,079, Maubongo, Des. 24, Vipère, Frenok ganbent, 4guns, 423 h.p," Capt.

Aleaaaeries Maritimes

Costolla at Hankow Tiksang, British str., 877, Waddilove, Dos. 29, Vitiat, Hussina oraisor, Caph. Zarins, at Naga

Jardine, Matheson & Co

NAGASAKL

"In Port on 28th Donnaler, 1893.

Fatalem, fritish sir.. 1,424, W. J. Rieby, H, G. Baikal, Russian str, 713. Brickson, Dọc. 8,

& M. Starnbost. Co., for Canton

Douglas Imprath & Co., for Taraui

Holi, ixon & Co

act

*

Yosta k, Rus gibt. 4 guus, Com. Holohousky,

et V divostock

Wolf, Gerum gunbost, 2 guns, 340 hp, st

Hankow

Nagssaki

Formosa British str. 674, T. Hall, Jan. 4, Bjorg, Norte, 484, Olaon, Das, 14, Holne, Takout, scan corrito, 705, Chanelovek, at

Ringer & C

Zubiako, Ramlan oraisor; Capt. A. Demashir, Fuping, Chinese str. 526, J. Waits, Dec. 30, Kosaki-mars, Birgə 400, Kagawa, Nippon at foto

Yosen Kaisles:

C. E. & Mining Co Fushan, Chinoso sin, 1,501, Impesater. Jan. 8, Norik, Raggies ste, 159, Maximoff, Das. 13, Printed and Pabilshed by D. Vanesa SMITH,

C. IB. N. Oo

-Helou, Hinges & Co

að 39, Wyndham Bépart. Vistoria. Hongkong