"CONUBRUTAL INTELLIGENCE,
WEDNESDAY, 40H JANUARY. ULONING QUOTATIONS.
graphin r
EXCHANGE.
dpis Bliss me remaad „
uk bis, ut days' night
2 BL 2,06
Bank (illa, 4 months" sight. 8
credita, at F theuffin' my tal
9
fheucondary file, kus salt-"pight 2 Of Pi
Bank Bilts,
demand
41
ted to, obuntin' sigh)
519
IIN GRADEANT.-
On demand
2.75
On New YoEK.
Bank Bible, cu dermal............
Credite se days' sight.
..671
On Bombay—
1
9235
Telegirunkia Phranang
Baak, on denna l
Untegraphie Transfor
bank, or dema?...
4 SHANJU 42.
Peisoto, 30 date night
SOVRARION, Back's Boying Rata......7.28
JOINT STOCK SHARES. COMPANY. Path QUOTATIONS.
Hongkong & S'ha
*China, Japan, &c.. Da, Foundera........ Sat. Bank of Ch...
Share
Fuun. Share...
Beowa & Du, H. G.,
China Boruso
ampboti.Macro.k0p.
Chine Super........
3125 app $26
810124, sellers 22 sellers
08.10|680), (=about 304
p. et sellers
2: $20 1 Fullers
$50 $16
314) Sa, sollera
$55 $1, buyera
$100; 3150
INSURANCES
THE NORTH GARMAN FIRE INSUR. ANCE COMPANY DE HAMBURG,
Under during pon appointed Agents for above Company, are pr pared to GRAND POLICISS) of (NAUR. ANCE against FIRE to the ostont of $100,000 on First-class Risks at ourrent ratin
SCHEELA & CO.
Agents.
'Hongkong 22nd April, 1892. SUN INSURANCE OFFICE, LONDON.
Founded 1710,
20
Undersigned having been appointed AGENTS for the abors Company, sto prepared to ACUEPT RISKS against FILE at Current Ratės-
SIEMSSEN: 00, Agunta,
Hungtong, 16th May, 192
TAI HONGKONG DAILY PEE34, THURSDAY, JANUARY 6ra, 1998.
VESSELS AUVIBUTISED AS LOADING.
DESTINATION.
VANSELMANE.
PLAG & BIO,
CAPTAIN.
Main Dama Promothens Pakling Shanghai
Brit. atr
Preation, ks.
Brit, str.
Purdy......
Brit,
Weber
Brit str.
Long
Brit. att.
Hal
Gar, str "S] Engelhart
Prets, wh
"Brit, str...
Brit. utc
Bayuran Yeni Pembrokeshiro
LONDON. &o, vrh Steg QANLIL LONDON VIA: Suez Canal... LONDON TIL SPEZ L'ASAŽ LONDON Via Pontior Gall LONDON VIL MÄRSEILLES GRRMEN & Pours OF DALI SEOR KAUSERLUBS FIA. NADOBONICÁZI.. HAVRE & H’awed. • S'GAPORE. VA MOVIES, VISUAL VICTORIA, BC, &A, V Y 'RAMA, SAN KRANOLSCO via Yrjaars SAN FRANCISCO (VIA Y’HAMA." | "Bulgin NEW YORK VISURE CANAL... NEW YORK AVEZ CANAL NEW YORK
SYDNEY, MELBOURNE, o... STRAITS & BOMBAY,
17
STLATTS & DO BAY
BIRS INSURANOR COMPANY. OF 1877 IN HAMBURG.
TWEE· Undaraignet laving been appriated
Agents to the above Compels tre prepared to ACCEPT RISKS, against FIRE al Current Rates.
REUTER, BROOKELMANN & Co.,
Agents.
1193 "Hongkong, Ist falę, 1890.
HEIM.PERIAT INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
FIRE.
LONDON FaraRxISHED 1803,
Subscribed CAPETAL£1,200,000.
TOKOBAMA & HINGO
BHANGHAI, T'HAMA, & Hood. SHANGHAI VA AMOY Adve SHANGHAI SWATOW, Amor, & TWANTOO.
Empress of China Victoria Chine
Fort Adbialde
Worcestir un William J. Rotoli
Ja Sambisigo.
Gedys
Archibald ......
TORTBEGHÁT, AMPLARY
P.&O. 8. N.. C Batterield & Sice Batteriel Sairo Arnhold. Karborg & Co... P. & O. 8. N. OG... Belchers & Co. Mesiagories Maritirans Dodwell, Carlil & Co....... Cueadian Peilis R. Co.... Dovoll, Carlili & Co....... TP, M. GR. UD.
D.&O. 9. 8, 77% Dolwell, Carlil & Co. ...........
·Shewani & Co, Avaloki, Karberg & Co........... Nélina, in N.2004 „Untierisk & Sviru.
Carlowita & Co
Brit str. Panico,
Brit. str.
An eh... ay
....
Brit, sh, Jinieson Brit. sterios
Taignant....
Bric, ale..
Barmitz..
Thibet
Oceans...
•Belt, etc. (Ger, str.
Bishao Vahrong
Strathelyito Telemaons
Brit, str
Nanyang Thion
Ger...] Behuiz
·Brit. sc. Fathers
VESSELS ON THE 'UNION LINE
TA
VESSELS N THE DEATH
FOR NEW YORK VIA SUBZ CANAL. THE. Stawinship
"PORT ADELAIDE,” Cadain Jamieson, will be despatched as abovu on or about the 90th Doct
For Freight or Powego, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.. Agents.
- Hongkong, 18th Decembe, 1592.
..
156
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, AND
#IOGO.
Sites Loan BGB. 12. 258 18. st. buyers PAD-UC100,000 THE Stabip ***
Dakin.Gricka'k
Dary Furiu Co.......
Founick & Co., Gen Groen Island Oo9;11 H. Brick & Comment J. & C. Bakery Hugkung & C. Gaz Hongkong Blectric... F... CanWAYS. Hongkong Joh........ I.. Winter & ci
Hongkong Kapa.......... H. W. Dock
unsin Ardy
Hongkong Tital...
Do. New Ted
Shameen
Cho
China Fire
Chi Tritos
Tragkong Fire
North-China.
Singapor
Struts Fire... Arsita Murian......
Yautas...
lalung-
il. and Invasian") Kowloon Lund&B. Peak Building.............. amphreys Estab
West Polat Tagg
Iron Susta
Mining
Hattuoral Schl
buyeza
350314), Luyers 33055, m 181545, n
$50-$65
zains, buyers 48 $94, bagera 3100 | 5021, lay-x29
$23 303, allora $30:45, olles $6.1303
$12776 per utt.me
buyers
$544, sellers 30-23, mellora 120 x
$110.
C0, a dir, sales
250
$225 $87
BH
100, weilers
32255, aer
Ma, 236, aclters 290124, buyers g 979, Millers $215, sellers 325-83, mellora
$162, allora
$50-$6 $7.7, buyers $13. $14 18
3-5 y
3120 SAT
510 s., no!n.
hathexnages... 411.04 $45, molture
New darurit....... 156. 62. || 3
Jotobu
Pujou
Do. Preference)
Kual
volama
DD... Stownship Coge
China & Marilu Douglas S. 9. Co... Hamton.& 12.. Colo-China S. N.. Smac brunch 'W'obui Wareh's Co Watson V Ca, à. Sui
23, Allar
$131.30, huyers
$33 eta,ANO.
404 eta, mis
350 207, bugetu $281, sllers
son song, nova. BCA | 549), kettery
15 llera.
Share Brokee.
4.
OPT.
Pat Picul. Allawuner. This year's New Yalwa $5201 to 4 exition. Two years old Male... $530 1 to 1 Old (8 to 4 years') Malya 8540 Ito J Paino (New: Low Nos. 577617
par chest.. High Nos. $877) Š
Damares New!
... $575
TI
À PAIE, BEAUTIFUL SKIN.—BRĺpholine Sonp givas the natural tint and peach-like Blooms of a perfoot Complexion: makes the Skis smooth, supple, healthy, comfortablo. Sulphalins Soep, Ga. Tableta. Brarywhere.
14-2601
IMPORTANT SALE BY PRIVATE TREATY.
HIOGO, JAPAN:
TO CAITTALISTS-SYNDICATEZ, -
HOTEL PROPRIETOES, AND OTHERS.
Total Investu... L'UNDS (over) ............. 1,609,000. { || **
The Undersigned are prepared to nosepi First Class FOREIGN RINKS At Current Butas:
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agenti în MEYER & CO.,
Rongkong. 258
Hongkong, 23rd Janaury, 1892
THE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED.
COM-
HRAD OSPICE-HOX«KONG CAPITAL {SUMORIRED), $1,000.00L
ROLF DIIKATORS,
LOM SIN SANG, 3.
BAY HOR, Espa } Yow Cuong Trinh, P. CHAN LI CHOY Es; 1Q, Hot Chung, Esq.
The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World. payable at any of its agencies
Contributory Dividends are payable to l Contributors of Business, whether they are Shareholders or bot.
HEAD OFFICE,
WOO LIN YTTEN, Socretary.
No 1. Queen's Road West,
Hwgkong, 14th March, 1881,
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN
11H
LONDON.
"STRATHCLYDE,"
Brit. abr.... White.
Brwios
P. & 0.8. N. Co... Simassa & Co, Dodwell, Carlil & C Baltertold & Swico Siensson & Co... Dougins Lapraik & Co......
· FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
LE Stemmenlig
WORCESTER," Captain Morice, will be despatabed for the above port on ar about the 8th Jaunary.
156
For Freight or Passage, apply to:
SHEWAN & CO.,
Agents. Hongkong. 2nd Dambor, 189 STEAM TO STRAÏTS, AND' BOMBAY,
(Valling at COLOMBO it saffiaion: Indaco-
mant offers).
PA
Captain L. Whito, will be deeperolied as above THE P. &O. S. N. Co.'s Steamship fun or about the 4th January, 1593. -- For Froight or Passago, apply to
DODWELE, CÂRLILL & Co., Agents.
12710
.....
Tiongkong, 28th December. 1892. STEAM TO LANDON VI MARSEILLE.
HE P.&O. 8. N. Cola Strầmakip
“BHANGHAI,” Captain V. W. Hall, will Ionve for the phore Plan "TÓ-DAY, the 9th inat,, at Nook.
For eight or Passage, apply to
KH JOSEPA,
Superintendent, Hongkong, 3:4 January, 1892. DODGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
*
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. HE Company's Staunuskip
"THALES."
187.
1842 Captain Batherst, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 6th inst., at DAYLIGHT,"
Underdeel lasting bean appolated Agent for aboveth gpang, a panot La, ACORP AIFS against FIRE And LIFE w. Car and itatN.
REUTED, KRÖCKELMANN & Co. Hongkong, Joziv, 14)
1916
For Freight or Passage, apply to
ĐONGIAS CAPHAIK & C
General Managers. Hongkone, šib January. 12.
A
NAVIGAZIONE GRKEBALE TALIANA
*THIGET," Captain E. P. Bishop, will leave for the above places on TUESDAY, the 10th inst., at Noon.
For Freight, apply to
ILE. JOSEPH
Hongkong, 3rd January, 1893.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
:
TICA
Superintendent.
188
STEAM FOR SINGAPORD, COLOMBO, ADEN, QUEZ, PORT SAID,
BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
Áso
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL, TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY'S STEAMES WILL CALL AF SOUTHAMPTON TO LIND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
AY BE DEAFSTORE
Torisy, at Nom.
On 18th inst. On 14th Last.
Ou orabont 5th inst Today, 21 No. Da 8a inst, at 10 AM, On 11th ins at No Ozor about 18lla inst. On 23h at Non. On 17th inst., at Nord. On 11th inst., daylight. On 19th int Qiok despatch. Un or about Dich Jan. Quiak dosnatch.
On 11th inst., of P ̧A.M. On 12th inet, of Noon, Du 10th ingl, at Noen, Oath-ins, at 4. On or about 4th innt, On 7th inst.
On 7th inst, ut & r. 1. To-morrow, daylight,
VESSELS ON THE BERTA COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTĖ FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
VESSEL ON THE BATH
THE CHINA MUTUAN ATOA YAVI GATION COMPANT, LIMITED.
FOR LONDON, VÀ PART 4 OF CALL
TIE Company's own tàp
PARLINA."
G. W. Long, emniant, will be desnatabad as above on or glauch fito 5th Sranary, 18t, untend o prazionely saleur sad For Freight de to
ARN JOLD. KASBERG & Co.,
Manakal Hongkong, 27th Donnakor, 1890.
STEAM FOR
154
SINGAPORE, PENANCE GOLOMBO, ADEN. IS ALIA, PORT BAID, MALTA GIBRALTAR, MAR SAILLES, BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON,
AIRO,
BOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA, N.B.-CASGO CAN BE TAKEN OF TIROVAH BIGSOFTAINS E BAZANIA. PERITÀN GULF POETS, MABABILLYS A WEBG,
NEW YORK, AND BOSTON,
SPECIE ONLA LANDED IT PLYWOJTE.
ARE PENINSULAR AND ÚREENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship MALWA," Captain C. F. Preston. K.N.E. with Her Majesty's Maila, will be despatoled from this for BOHAY, THURSDAY, the 5th JANUARY, 1893, at Noor, conneoling st
SAIGON SINGAPORE. BATAVIA, CO Babag with the Pakin, whoa vessel taken on
LOMBO PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA ADDY, SUEZ, PORT SAID, MEDITERANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX.
·· ALSO. PORTS.OF DRAŽIL AND LA PLATA.
the January,
ure Cargo for Tonos via Stez CASAL, leaving that port on the 28th January, 1898.
Cargo will bá rosaived on toned antil 4... Parcels and Specie (old) at the Offies itil 4 FM on the day before sailing.
Silk and Valuables for Europe will be tran- shipped at Colòmbo; General Onego for London will be conveyed via Borobay,
|
TĘS AMRYNGAN WASI, This O. &.), utanmur Helgic, with the Auris Con il leất Sàn Dezaniston tẫn làth The-
Thack. Mystiamer Lora bit Man Francúsaði for this port vin Yokihama ou Die Mats Doo,
ATKAASLANUT SI
The tennive StreetSingapore on the 7th Decmaler, and may be cauested beni on to 5th Janary.
The V. G. L. steamer Beraude la't, Singapo in th th Domestice, and may bosa sjeetvil. Lore
au the 5th Juntry.
The P. & Oat sipas Adea 10 Singapore at (11.3 rám, on the 49th Ɖ gwuhe, und may bu
expected on the 5th January.
The O. S. 8. Cal's stonowe Tuliwachuatlett Singapore on the morning of the girth Dean,
| bor, and is du: kera ng thể ôtà donarg.
The Glen Jine steam ir Glenfrujar lelt Bingas pore on the bat, mod tray be expectant, livro "un" the 8th inst
The Olina Mažual stentner Hören left Sin- gapore on the 4th, and may de expected hire on
Line 31th inat
The Northern Parišic cleumçe Victoria left Victoria, B., km 19 17h 11 gember
The P&O slenmer Gwalior blết 'Tombay an Lao 24h Deurber,
POSTOFFICE VOFFICES
PEAK DELERmy chars at Post Office at (1.30 4.0, and 3 p.m. ar in. Itter-Boga' in the Cura by 12 ml 350 delock Trines, Lattar Boxes at Posit with le cimurad at 12:30 m x 4 pm. -
The Postal Guide for 1892, rovised to Ede will be found in the Chronicle and Directoryj P. XXI. This is this only covberbed completo Summary of Postal inforaation published in
ou; kong
The authorised List of Mails and in saneetion with this paper is the one pallished twien nach day in our fixtas, which is carreęted For farther partionlare regarding Pretourto n ranch buter konr than that given low.
ORIENTAL STEAM NAVIGATION (COMPANY'S)
1800NESDAY, 11 and PASSAde, apply to the PENENEA to TARRA," Commandant d. Munbauge, with ore, Hongkong, Mails, Pusingore, Spooie, and Cargo, will leave this Port for the above places
The Contents and Value of Pnekros are, zo- Cargo and Spain will be registered for Lion.quired to be declared prior to shipment. den es wall as for Marvellies, sad oncepted in the terms and conditions of the Company's
Shippers are particularly requested to nota. trenalt throng Marais for the principal Black Bills of Lading. Planes of Europe.
Shipping Orders will be granted till Nook, Charge will be rosivat on board until 4 PM) Spisie aul Parecla until 3 p.m., on the 10th Jan- uary, 1893. (Parcels are not to be sout on board; they must be laft at the Ageney's Office) Con- touta and Veins of Passages are required.
For fortier partioaiara, apply at the Com pany's Oflec.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. Sth December, 182.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND WAILROAD COMPANIES.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
M.D.-CanGO CAN BE TAKEN ON THROUGH VICTORIA Tunday Jan. 17.
FILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL TACOMA... ["esday PLACES IN Euska
eh 14 FLINTAHING....nesday..... Mar. 1
(Foto & RUBATTING UNITRO COMPANIEN SUNDAY, the 8th day of January. HE Stamskip
10 th Cathy's Steamship HAYERN, Chobin # Rogelbar, with
STEAM FOR
- VICTORIA,”
12.
| SINGAPORE, PENANG. AND BOMBAY, MAILS, PASSENGERS, SP001, and Captain Patou, R... siling at Noor, ou SUK PARE OPFLC haring cornoaion with Company's Lil Steamers CARGO, will lane This Part asahara, CALLINGESDAY. the 17th January, 893, will prn. oned in VICTORIA, B.C., and TACOMA,`vin to ADEN.. SOBZ PORT. SALD AT GENOA MESSINA, NAPLES (LEGHORN), Shipping Dalers will be granted til Noox, SHANGHAI, INLAND SEA, KOB, d
--YOKOILA MA. and GENOA; MEDITERRANEAN, Cargo, wtil be revived on Board until 4 r
l ADRIATIC. LSVANTING
Soort Specin and Patres til 3PM, on the 7th Jan- AMERICAN POT an so ÚSTAD. Taking sary (Parcels ars not to a sant ou, Hoard: Carga at through rates PERSIAN they must be left at the Arenay's Ofice). Cted States Paints. GULF and BAGDAD, FUE Campany's Bannabije
The Undersup nor are now perpara to -GRANTPOLICIES INJURANCEngailes
FIRE at Gurroun Rates
DOUGLAS LAPRACE & QU..
Agoul Feile (Tronix Pirs Olles Soarkong 170 Jaruns - 984.
SOUTH BRITISH SE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF NEW ZEALAND.
***DE Undersigned are prepared to accept FIRE end MARINE INSURANCES on favourable terms,
Current Rates and garinteed Bonus equal to that paid by the Local Coas
8. J. DAVID & Co.
Agonis Hongkong, 20th November, 1802. 1473 FOTRANSATLAN CICFFERING HANGS
3
COMPANY OF ITAMBUR
The Jutersigned, having, been hypostafak Agents ke Chin nýbro Coajudy, neu postrad ku ACCEPT RISKS at FIRE À Con
BLEMOSEXY
Festiv
**BOLMFDA"
will be despatched as above on THURSDAY, the 12th January, 1993, at No.
At BOMBAY the Steamers are discharging in. VICTORIA Dock
ton'saud Value of Packsure requirent.
The Steauit kandid Acsa wodation, od carries a De Stewarts. For farthor Partienlars, apply to
WELCHERS & Co., Agents.
Tengkong 19th December. 1892.
Cheongh Bille of Lading issued to Japan, Pacific Chase Puits, and to Canadian and Va
For Further Particulare zezardina Fright | Cat&DIAN PANJABISH BALLAFAY. 00.0Fraight apply tour. CARLILL & Co,
and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co. - Hongkong, 29th December, 1892.
៩
U.S. MAIL LINE. PACIFICMAILS POA SHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong. CHIYA..........
.....NERDAY, Jan. 11
PREU SATURDAY...Jan. 28 CITY OF RIO DE JANEIRO SATURDAY, Feb. 18
04EU, S. Mail Stamer CHINA" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA TOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 11th JANUARY, 1898, at Day Grant, taking Fue songora and Freight for Japan, the United Blatas, ind Europe.
Hongkong. 16th November, 19720
TORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
TOTAL ASSETS ar Sler DECEMBER, 1891; $10,698.969 25. 118.
B. d.
1.-AUTHORED CAPITAL.£3,00,000 SUBIGERED CACTTAL 2,752,000 __Pair-ur CaerTAL 750 00 I-FILE PONONS,717.177) 199 The Undersigned baring bear, appointed AGENTS for the abava Company_are_pre- parail to ACCEPT RISKS against FIRE at
SUBWAY & Co., Agoata
RATES OF PASSAGE.
FROM HONGKONG, Fṛest Chass, To San Francisco, Vancouver, Victoria,Requimanit, New Westminster, Part Town, $225.00) Beattie, Troms Portland, 0.)
Tu Liverpool and London
Te Paris and Bremen
To Havre and It embarr
.....335.00
8315.00 ..$333.00
Through Passage. Viskote granted to Eing: land, Franca aed Germany by all trans-Atlantic 11490 lines of Steamer.
TO BE SOLD BY TENDER.
LL. that property knowo ai thủ HLOGO
rivalled situation facing the Harbour of Kobe, the larger portion of the property, viz. that fas ing the ses being held in perpetuity from the Japanes Gorerament at a sad cost Current Tatus. miani) gronad rast, and partying with it the privilege of asing the whole of the Beach in front of the Hotel down to low-water my crk. In Lot, the site of the Hotel is not surpassed in any Port in the Net
The Hotel Buildings have a frontage of CIETY OF THE UNITED STATES. 248 feet, and sovar” an area of 031. fubo. equivalent to about 2,600 square yurt and in ASSURANCE IN FORCE
• 2187.888.30€ addition therate, there are two lots in the rear, New ASBUCANOS IN 1801
48,566,319 of 100 tamba and 183 tsubo respectively. with the ASETS, 31ST DECEMBER. 1991.... 28,374,691 buildings thereon, hold andar Leasx, expiring The largest Life Aurance Society in the
Vorld.
in one case in the year 1902, and in the other in 1911.
The Hotel was placed under ner msongament on the 1st of August, 1·92, with a very beneficial rasalt, and the Pamkasers at the Property wonkl enter into possession of a valuable and improving business and an old established "going conesen,” and the oxisting, accommoda- tign is capable spaedily, st a moderque outlay, of most ertensiva edtitions to provide for all Visitors to or from the “World's Fair" and others who intand making tha tone of Japan.
The fallent inspection is invited. The Liquidators of the Hlago Hokk, Zimited, call for Tendors for the purchase of the land nad buildinga compris ng the abaro property.
All Tenders to be delivered at tas Offse of Mr. H. J. PEARCE, Solicitor, Kobs, Japan, on or before the 15th of FansTaRY, 183, the highest Tender not necessarily werepled.
Farniture and Stork-in-Trade to be taken by valuation.
For further particulars, giving number of Torua, nud ail naomsary information, apply to the Manager at the Hoth or to
H. J. KOTHWELL.) ·
No. 11, Kobs.
H. J. PEARSE,"
No. 16, Kobe.
14th November. 1893.
HUNG
ative Commanity.
Liquidators.
140
20,
(Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY. Is the beatium for Advartiaing sinong the Walab upwards of THIRTY YEARS, and cintatoagaly throughout Southera China, Inds. Chi ats, Is carefully elite by expert
ensed Chinese Scholars, and contains Fall and Reliable Commere!al Intelligence.
Terme for Advertising (TraDelations froe) onu be obtained at the Office, Wyndham Street. Hongkong; or from the different Avanta
Documeats translated from or into Classi
Collquist Chin
TOHOHAMA
"JAPAN GAZETTE,” "AVING been appointed Aager in Hose HYONG and BUT TH CHINA for the Japsi. Grazette. “Japan Gasetto Summary," ka
Hong List," Ordors for Subscriptions and Advertisements will be received at this fios.
Longkoly Daily Prsor Office,
Hongkong Bird May, 1877
[JEB *TOURIST'S GUL DE REDUCED BLUE, 'S1.
Containing the uses of all tås Articles o Trode, objects of Katural History, Farnitary ko, &o., with thò Panti and Mandiria Prónum.
[标 *Tai vain Prais Um
Hongkong, let Jug, 1802.
EQUITABLE LIFE ASSURANCE SO.
Absolute Security, Lou Premiumas.
Image Profis. For res and forms of application, &e, apply to
SHEWAN &Co, Agonts,
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CFTIES. FIRST CLASE.
DESTINATION
Kansas City, Mo, Omaha, Neb.... 245.00 St. Louis, Mo.
2:12.50291.50
St. Paul, Minn., Minneapolis, Minn. 040 Chicago, I
287.50 205 0 209.50995.00 302.30 301.50
| 34.25) 901.20
11437
Vilwankee, Win Cincinnati, Ohio.
Columbus, Ohio.
Detroit, Mich
304.95 302.75
leveland, Ohio..
| 306.55305.00
Toronto, Canada
*309.93) 307,45 310.251307.00
Hugkong, 8th Diséemibor, 1302.
DEINA FIRE. INSOKANOR
COMPANY LIMITED.
ESTABLISHED 1970. *
www.
HRAD Orvice Hongkong, CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAID-UP CAPIZZL .........s to
ESERTS l'une CLAIMS PAL.... BONUSES AND.........
779, 91500 $93,900 RISKS. soupled at CURRENT BATES OF Permia.
JAS. B. COUGHARIC,
tjoradary. Hongkong, 29 March 1992;
ESTABLISHED IN 1852
Pittsburg, Panu
Niagara Falls, N.Y., Baffle, N.F. 311.50 308.60 Washington, D.C. Baltimore, MA, 317.00 21.75 Montroul. Caudalierajaan 319.75 $13.00
910.76 $19. Philadelphia, Fonu......... New York ...
819.75 $15.00 Baston, 1998 ........ 321 317.00 Portland, Maine
327.251317.00
ROYAL MAIL, STEAMSHIP LIND,-
GHINA AND JAPAN.
POPED SAILINGS PRÒN HONGKONG, 1893.
(SUBJECT TO ALTERATION.) EXTRESS OF CRIMA. Wolarwhy 25th Jan, ↑ Expates of India. Welwatny ?nd Fish. EMPRESS OF JADA, Weinosday 22nd Maroli
THE R. M: S
"EMPRESS OF CHINA," Captain R Avalibali, Commander, sailing at Now, on WEDNESDAY, the 25th JanuarY, 1999, with Her Majesty a Mails, will proseal to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,
RATON OF PASSAGE (In Mexican Dollars).
FROX HONGKONG, FIRST CLABB...
TO
Vicenter, Victoria, Esmi)
mault, New Westminier, D.C.
Furt Townsend, Seattle Ti
coma, Wash
Portland, Ore.,San Francisco. Banff, Calgary, Alba. Wiaripeg, Man
To Minasapolie, St. Paul,
Duluth, Mian
Chicago, il
St. Louis, Mo Milwaukee, W
Kansas City,
Detroit, Mich. Cincinnati. Cleveland, Coinmbas, O Harlitor, London, Torcata,
Out........ Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston, Ottawa. Ort., Mon-
treal, Quebec, Que
New York, Albany, Tray.
Can Betra
41 10
19
ournlay Inveighs of Gents for United Sit Points abould be, in gundenplicato, nude expy must be sent forward by the slamar lo the care of The General Agent, Northern Padio Rail road, Tason, Wash.
Parcals must be sent to our Offer with address marked in fall by 5 ... on the day previous to xailing.
Bar farther infromatin auto Possige or
Bonw
Agents Bouging, 3let December. 1992.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
ĮTAKINO CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, PAR UNITED
STATNS. MEXICO, CENTRAL. AND SOUTH AMERICA, AND TUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND 4LANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS;'
PROPOSED SAILINGE FROM HoNaxong. BELGIO (vio Honolule)...TuuESDAY Jan. 19
....THURSDAY Feb.
TUESDAY... Feb. 28
CCRANIO
GAELC...
This Steamer takes Qarge and Passengers for Marseilles.
H. H. JOSEPH,
Superintendent. Hvagkong. 29th Duonator, 1892.
NOTICE TO CONSIGNEES, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
'FROM CALOUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE, THE Company's Stumpahip THE
AMAAN W
For Hollow Bengkok-Por Mongkut, to-day, the 55 inst., at 0,30 km.
For Straits and Lanton.-Per Shanghai, tọ- day, the 5th înt......4 10:30 5.3..
inst., at 3.30...
For Shanghai-Por Caston, to-day, the 5th
For Awatow, Amaz, and Talwandon.-Fer Thales, to-day, the sh inst., at 5.40 P.3.
For Shunghai-Fes Yohein, to-morrow, tóc 8th fust, at .30 ..
For Straits and Benbay-Per Thibet, on Trosday, the 100% inat, at 11:30 AM
For Macao, Yokohama nud San Francisco, Per China, on Tuesday, the 10th lost at 5.00 va
MAILS BY TUE GERMAN PACKET.
The German Contraal Packet Dayern will ba despatched nu SUNDAY, the St Jan- uary, 1893, with Mails for The United Kingdom, Europe, and countries beyoud, vla Bolabiali to the Straits Settlements, Batavia. Buranalı, Ceylon, India, Adou, Egypt, Malta. &o., Se Registry coase at 4.15 2.M. The mai closes at.
5.00 P.M.
day, at 9 a.m.
A Supplementary Mail will be cinsel or dang
"CHELT ORA” having arrived from the above parts, CousigneOS of Cargo by her are barely informed that their Goods will be delivered from alongside.
The Post Fer deginos all responsibility for Cargo impeding the discharge or remaining Unregistered Covers contalaiur Bank Noter, boardster the 2nd January at dx, will be toin, or Jewellery, and, where Bogistica as Landal at Cosigned risk and expence into Go-boen meginted, will make me onquiries into downs at Erst Pula
Lulleged losses of such covers.
A
Na Fira Insurance will be affected. Bill of Lading will be coints signed by
JARDING, WATHESON & Co.
Grand ManSGATE.
12723
Hongkong, 34th Deber. 1892.
STRANSHIP OCEANIENT COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITINES.
NUTIUES TO CONSIGNEE
AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIQA- THON COMPANY:
NOTICE TO CONSIGNEES..
FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ
JEDDAH, SUAKIM. · MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, 10MBAY, CO- LOMBO, PENANG AND SINGAPORE, HE Steinship
"ORION"
CONSIGNEESol Carpo from Landeveż 8.8.
Mangle, Taver vex 8.3. Manches from Bow-sox 4x 8,8. Ville De Zogue, in i caution with dive $13.ter, any iu- lasing arrived, Consignons of Cargo are hereby. formed that ibig Gode, with the exception of informed that the Goods, with the excaption ping, Treasare, and Valaalus, are hong land of Opin, are being land their risk into ed und stared at their riskgánto, lis Godować of the Godowns of the Hongkong the Kontorn honor and Korlag Wurinn.don and down Coppany, Limited, wh.co Congas, Laited, at Karloso, wienne delivery, delivery any, be obtained. may be obtained irémelj stały siter landing. This sal brings on Cargo:-—.
Opcional Chnga will be harsan "ed on "Daless Fem Vanion, ex 93. Carlotta, mshipped intivalion in wired from the Consipees hat Bombay forr NooN TO-DAY (PLJAY! Teyueling it to. Lauder,
Bills of Cling will be contendged by, the Undersigned.
Gouls remaining unclaimed aftre PRIDAT. the 6th January, 1803, at Noong will be subject to rent and landing bargss
All Claim miast Brasit in to me on or before the 6th January, 1990, or they will not be re- cognised.
From talentia, ex S.S. Nube, transhipped at Colombo.
From Trieste, ex S.S. Imperatriz oz Impera- for, transhipped at Bombay.".
Optional Curgo will go on to Shaugkai neless zoticn to the contrary bo giren before Noon TO-MORKOW.
No Claims will bə admitiod after the Gods have left the Godowns, and all olaitos must be sent in to the Undersigned before Noox on the All Damond Package will be oxamined on 8th inst, or they will not be recognized. FRIDAY, the G Fmony, 1903, at 1 r.1. No Fire Insuranna baš jaan kü-eter.
6. DE CHAMPELUX,
Aunt. Longkong, 30th Decembar, 1992
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
{VONSIGNEES per Company's Stezmor
TEUCER"
316 Stainship BELGIC" will be dis°
12
No Fire Insurance has boen, effected, and asy Goods remaining in the Godowns after the Eth inst, will be subject to rant.
Bills of Tating will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & 0,
Agents
Hongkong. Sad January, 1893
NOTIOR TO CONSIGNEBS. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
patched for SAN FRANCISCO, sia MONMOL YOKOHAMA and HONOLULU, THURS Jars Bereby notified that the Cargo is being
DAY, the 19th JANULAT, Connection bang mude discharged into Craft, and/or lunded at the Go- ''HE Stoamship at Yokokawus with Steamers from Shanghai and downs of the Dudorsigned; in both cases it will
upan Ports.
225 334.391
253 293-447
275 413, 482
494 491
296 43 517)
305 458 531
RATES OF PASSAGE:
FROM YONGKONG, FIRST CLASS. To Suu Francisco, Vancouver,”}
Victoria Esquimaalt, Now $225.00 Westminster, Port Townsend,
Beattle, Tacoma, Portland, O., ( To Liverpool and London...$325.00 To Patis und Broken: $345.00 To Havre and Hamburg... $$85.00 Through Page Tiokete granted' to Eug fand, France and Germany by vil trans-Atlantis lines of stam
RATES OF P:58AGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Baltimore, Md., Philad-4phin, F. 340 497 583 Kauns City, Mo.. Oman, Neb.... 235 (0
Ma. Purtland, We.
St. Louis,
o
Continuana
lie at Crosignees risk. The Carge will be,
"LIGHTNING "
ready for delivery from Craft or tortown paring arrived from the above ports, Consigncou of Cargo ary horeby informed that their Goods land after the inst.
will be delivered from alongside.
Goods undelivered after the 5th January will (be subject to Reat. All damaged Goshe must he left in the Godowns, where they will bo ex- Çamined at 11 am on the 6th January,
BITTERFIELD & SWIRE, Agents., man Hongkong. S9th December, 1892. 2589
TIS CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM LONDON, ASGOW, LIVEN- POOL, AND SINGAPORE
THE Company's Steamakar
Cargo impeding the discharge or remaining on board after the th instant will be inzdod at Consignees' risk and expouse into the Golowns of the Wangbai Warehouse and Storage Co., Limited, Waachi.
No Fire Tosnanics will be affected. Bills of Lading will be muntersignal bý
Agents. Hengkong, 4th January. 1893. FROM HAMBURG, PENANG, AND
SINGAPORE.. 'RE Steamship
"OCEANA,”
(91
Capt. J. Hebrons, having arrived from the aboyA ports, Consignees of Cargo are bożeby re- nested to wond in their Rills of Lading for coun- torsignature by the Undersigned and to take in- mediate delivery of their goods from alongside.
Optional cargo will be forwarded muless notice.
· “EINTUCK " baring arrived from the above Porta, Consigues 192.50 491.50 of Cargo are hereby informed that their Goods St. Paul Minn., Minnoupelis, Niun29290 are being landed at their risk into the Go
297 20:295.00 | downs of the Hongkong and Rovines Wharf | 290.50 295.00 and Godowy Company, Kowloon, wheats de to the contrary ba giren hafore Noon To.DAY. 302.80 S01.50 | Kvars muy ba altained.
Any cargo impoding her discharge will be 301.25-30120 No Ciaras bo alaitted after the Godds landed into the Godowns of the Hongkong and 304.85 302.75 hru left the Godowns and all Claims must be Kowloon Wharful Godown Company. Limited, 306 35, 301.00 sent in to the Office of this Laderagued before and stored ut Consigness' risk and orponse. 309.95 307.45 Noos on the 6th Juniry, or they will not ba |310251907-00-| reungnized.
Kooboster, N.X.
Pittsburg, T
Washington, DC, Rostem,
Halifax. N., St. John, N.B.
Chicago, IL ... Milwaukee, Wis
Liverpool and London vin Tile
Forpool
325 575 650 Cipoinnati, Ohio.
Volumbus, Ohio..
Paris, vis Carorpcul and Ton-
Havre, via Liverpool
345
Detroit, Mich
Geraland, Ohl..
Toronto, Canada
Bromea, Hamburg
#
áll the above Rutes are in Mexican Dollars. Special rates (first class nuly Faro greanted to Missionarios, members of thì Naval, Military, 2nd class stoarmor and lah dasa en rail, and Diploratio, and Civil Survives, to Entopods 2nd class stanmor and rails Storages Tares 95 ofloals in aervice of Ohian au! Japan, and to and Ratos to other places, gestad su application
Government ofleinla and their fami
The Steimers cali at Victoria to land and Passengers by this line have option of emirk Paugera proceed ng Ugland by the Soutro Panifie
P. FISHERS NEWSPAPER AD-ed nating Lines: Coutral Paci, Northera
VERTISING AGENCY, RODS 20 AND 21. MERCHANTS EXCHANGE, CALIFORNIA STKERT, S. F. N.B-ADVERTISING SOLICITED for all News "papore published on the Freitis Chust, the Sand- vish Islands, Polanesia, Mexican Ports. Panama, Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Europe. Filos of early every Blowspaper pab-anbarkation at San Francisco- ished on the Pacific Coast are kept cordantly hand, and all Advertisers are allowed free
Pastile, or Cenadinu Pycide Railways.
Betura TicketsWizi Claus. Prepaid, re- tuin tickets to San Festcisos mill re issued at fellowing mater
10ess to them during lasiness houre.
!
$337.50 898.75
4 month 12... Time le rokoval from date of issue to date of
Pasenagers who have paid full fure, re embarking at Bon Franoises for China or Japan for vice veres within one year, will be allowed disconat of 10 per cont from Return Fare.
Return Tickets Time limit for prepaid re- tan tiskos mokoned frere date of issue to dete of re-emkarking as Vancouver.
Through Pages Ticketscruted to Eaglued France, and Garmony by all Trans-Atlantic lines of steamore.
Sicial Talas (Erst class only) ses grunted to Missionaries, meraters of the Naval, Military. Daplematic, and Civil Services, to Europeas offciale in servios of China or Japan, and to Government oficials.
Cando.-Through BIRs of Lading leaned in Japan, Poollie Coast Ports, and to Cauudis and United States Punta
Pittsburg, Penn.
Niagara Falls, N.Y. Budo. XX. $11.00 303.50 | All broken, duafud, and dosinged Goods pro to Washington, DC., Baltimore, Md. 317.0311.75be3ft in the Golowas, where they will be ex
|| $19.75| 313 00 | mriand on the 5th January, at 4 P.N: Montreal, Canada New York
319.75 315.40 Goola reusining in the Goons after the 6th 1810.75 312.50 Philadelphia, Foun
No Fire Insurance has been rested, and any
Boston, Mars Porand, Maine,
321 15 317. 327.95 317.00
All th above stesura in Mexican' Dollară,
Spenial rates (first dass only) are greated to Misionaries, mofibers of the Nasal Military. Dipkroatis, and Civil Services, to Europesu officials in servies of China and Japaa, and to Government offioint and their families.
Throur tickets issued to Passenger, booking | to Europe or to Oveland Poiota, are good for transportation across the American Contigent. vín the Veton Pacific Railway System only.
*Retro Tickets-First Class --Prəpaid se turn tickets to San Francisco will be issued at following tea-
4 mouths.
12
........$127.50 .....NX.75
January will be subject to zrod.
Optional sarge will be forwardad no less notice to the contrary be given store Roos To-DAT Bill of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARB SRG & DO..
Agents
(2729
Hongkong, 81st December, 1999,
"MOGEL” LINS OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
-
8.8. *TEVIO V."
FROM GLASGOW, LIVERPOOL,
AND STRAFTS.
No Claims will be admitted after the Gocâs, bare left the Godowns and all Goode remaining undelivered after the 11th inst., will be subject. to rent.
All broken, obafed, und damaged Goods are te xamined on the 11th inst, at 4 M.
left in the Godowns, where they will be
No Fire Insurance has boan officeted.
SIEMSSEN & Co.,
Agera.
Hongkong, 4th January, 1893.
THE MIIKE COAL MINING COMPANY.
ros
THE MICKE COAL is a Bitaminons Ceal Teddisk plane. For Steam pur-
poses, it has bean prenounced to be THE DEST AND THE YOST ECONOMICAL OF ALL THE JA- PANESE COALS.
Its export le increasing yearly, and the opinions jexproused by several of THE LARGEST REGULA IS The HORORONG Daur Paess." is kept on Tailorusse don not apply to through jares
CONSULAR Invoks of Goods for United ila at the Office of L. P. FREE, who is antiefreut Chisa and Jaign to Barega.
CONSUMLES are in teslim' ny of the EXCELLENT. States Points should be in quadruplicate; ad risad to renoive Jr zertázar unta.
Through Bills of Lading immed for true one copy must be sunt forward by the stentnor
Time is reckoned froin late of focus to date of NSIONES of Cargo en heraby I QUALIZING OF THE COM
formed that all Goals are being loaded as į Attention is called to the following Apyast portation to Zekobsma and other Japan Ports, to the care of D. 1. BROWN, Assistant General | commbarkation it Soa Ferodson.
their risk at the G-donas of the ongkong TAGES to Shipowners and Caplains who Česl te Sed Francie, to Atlantic and nuad Cities Freight, and Passenger Agent, C. P. E., Yar- Passengers who have paid full fare, rei sud Kowloon Waarf and Godown Company, their Bunkers dingot team the Tudorsigaod —
the United States, wis Overland Railway, to courer B.G.
Freness of the Coal. embarking at San Francisco For China cr-rpon Kowloon, wheyna indfor from the whares da Faraon, Trinidad, aus Dametara, and to portu Parcels must be sint to the Company's for vier vervre) within one your, will be allowed | livery may be obtained.” is exin, Central and South America, by the Online with wldrest marked in full" by à Pov | a discourt of 10 par sent. This aftoronce does Optional oargo will be forward ualors notion
·Company's sad counceling sirmers.
on the day prárious to making.
not apply though faren from China and Japan to the contrar, be given before NOON TODAY. For further information as to Pasage Bud to Europe.
No Cisime will be admitted actor The Gends - Freight, apply to
All Pakosu Pausanies should be market to have left the Dodonas, anfall the wis remaining E. HOLLOWAY, address in full; and some will be received at the paclivered after the 7th inst. w.41 be subject to
General Agent | Company'a Ofics until Five Pa. the day pre- | Pants" Hongkong, 29th Domber, 1992.
19rions to calling.
All claima, ogvinst the Steiner wosk be pro- i Consular Invoices to careisen is. 11e fustant, or they will not be recognized
Carpzo-lès- sentid to the Undardgned as or before the "Tik fiz FOR NEW YORK.
NEW I8 UE-NOW READY.
THE CEYLON HAND BOOK AND DIRECTORY. 16 Volume shiok for us a valuable Re portary of Infartaution regarding Ceylon and a General Handbook thereto. Is widely air related not only in the Island but throughout the British Empira
Fraight wil be mivel on tourd cuti 4 not. the day previous siling, Paral Prokuges will bus received at the Ofion nntil 5 P.M. same day, all Parcal Packages should be markeļi to aldress in futla yabwe of avas is required.. It includes a complete list of all the Coffes, Consular Invoices to sociopany Gaggo dňa | Joconut, Ciarumon, Tes, Sugar, and Cinchons tined to points bəyand. Saa Francion in the
lantations in the Teland, with full-partionlars, United States should be sent in the Company's ¦ (FHL-3/8 L. 1, 1. Amainan Ship | dan Dirueteries of ail: sentions "of the non. Oibres in Sealed Burelopes, "addressed to the
nunity; valuable body of Statistics, and mash Collector of Castor at San Francino. waful General Information. ` It is indispeurable For farther information as to Passign and to all intelligant residents, or pasties interested Freight apply to the Agency of the Company, in the Colony
No. 72, Qoon's Road Ciutrui.
„Paton Arlake Votrgn M-Özer may bi:
„A RYAN BURKE, APVIE
**WILL FAH J. ROTCH," Bray, Master, will load bay for the above Port,
and wilt have quick despatch.
For Freight apply ip
AUNHOFD KALBURG S
The
tined to points beyond Sau United States aboud he wont to the Compan je All broken, okufoi, und diucred Geoda, ora | E Ofen, addressed to the Cullester el Customas, to be left in the Dodowas, where they will be San Francisco.
For further information, sa to. Fraight or Passage, apply to the Agency of the Company. No.7%, Queen's Head Control,
LES VAN BUREN, ASSIM, Hougang bang
examtued on the 715 Instanty, nL 3 PM,
No Fire Iureuse lins boou exacted. Bils of Lading will be avantersigned by
·DOBWELL, CARLIDE & UN itunkbank, dui demandei
Uuifonaity of gesity. Frendom from impurities. Supply in any quality on shortest notior, Quick despatch. Beat of weight, etc., etc.
MITSUI BUSSAN KAISHIA,
Sole Agents. Hongkong, Bed July, 1992.
Traba
ATOT BESPONSIBLE FOR DEBTS,
Neither the CarTAINS, the Acɛwis, mar the OWNERS will 14 RESPONSIDLE for my DEBT contracted by the Cloers or the Crews of the following Vessis during their stay in Livet zarda-Wigier & Fa
Harbur Tratan Bin Bandello:41: Mana & CR
No comments yet.
Private notes are available after approval.