FOR SALE FOR BALL
HAS HEID STACK'S CHAMPAGNE. 189, WATTE SRAL. Se............ per ease of 1 dozen quarta, $28....... por cass of 2 dozen picite.
PAUL DUBOIS & Co.'s CJ.ARET, CHATEAU LAROSE. $5............ por case of 1 dozen quarts. PALMER NARGAUX. $25 per case of 1 dosen q avtu, $9.25
por of 3 davon bes
CONT
$5.75........ per en of 1 doren 'getirta. $6.75....... pay case of 2 dozen pinte.
STEMS-EN & Co. Hongkong, 18th Nerambor, 1899.
CHAME
FOR SALE.
HAMPAGNE MONOPOLE,"
-HEIDSIECK & Ca-
D
MONOPOLE RED SEAL (mediam dey":
Do "s" RED. FOLLY
(dry). GOLD FOLL
(et dry). do CARLOWITZ & ....
DAY DA.
Bule Agents for
Hack C, REIMS,
For Hongkong, China, and Japan. Hongkong 1st July 15,
FOR SALE..
1443
TWO FINE NEW PIANO (upright
from a First-lens G FRO
Prise 310 ad $240,
Un vier No. 20, NLEY BTEXT.
SCHFELE & C Tongkang, 6th Base, 1892.
FOR SAL
[2
VESSELS ON THE BERTH
UNION LIS
FOR NEW YORK VIL SUEZ CANAL.
HE Bromship.
TH
"WORCESTER "
THN HONGKONG DAILY FENGS, WEDNESDAY, JANUARY 4ra, 1888,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATH B
LONDON, & a SYEZ CANÁL Captain Horles, will be despatched for the above LONDON TIA PORTH OF CALL. port on er strade 9th January.
For Freight or appply to
GREWAN & CO.,
Agoats. Hongtons, 2nd December, 1892,
158
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO EURATINO UNITED COMPANIES.) STEAM POR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, haring connexion with Company's Mail StasterK. "PORT SALD, to ADEN, STEZ ALESSINA, NAPLES (LEGHORN
all MEDITERRANEAN, ⚫and GENOA;
SOUTH LEVANTINE, and ARIATIO, AMERICAN PORTE up to GALLAD Taking Largs at through rates to PERSIAN GULF And BAGDAD.
THE Company Stenməbig- "BORMIDA"
will be despatched an above 6D THURSDAY, the 12th January, 1993, at Noox::
At BOMBAY the Steamers are discharging in) VICTORIA DOCK..
For Farther Particalars regarding Freight and Passags, aptly to
CARLOWITZ & Co.
Hongkang. 29th December,
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR SINGAPORE. HAVRE. LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Steamship.
"PEMBROKESHIR","
Captain Gere will be deps had an
IUC DE
MONTERED
PAOK
CHAM.
ne about the 16 Jay,
$26 por Jane, & magy
$25
6
12 gearts
24 piata (
12 quarts
tI>
24 prate (1.3 mi..
BRAD!
$7.50 to $66 per Case of loss: parte,
----
CLARETS.
53 to 943 per Cass of 1 dozu quarte
FRENCH BEEP, WHITE
HUAR
a.
Price List un N Co,.
...
for LUNAD, Esq.
Bhanghai.
November, 18:2
FOR SALE.
12431
E gond S. PEKIN" and 8.8.
KWONGMO."
For particulars apply to
SUI KEE OHAN,
58 Bondara Strand Wes Hongkong. 15th November, 1892.
FOR SALE.
“
For Freight or Pasagery & CO
DODWELL 2 12537 Hongkong. Blat
NO
TEJHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR
INGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID.
BRINDISI, GENQA. ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, ZORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A 190, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NE OPLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORT
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON LAND PASSENGERS And LusGAGE.
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH "BILLS OF LADENE FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN RUSIA
1 SUNDAY. the 8th day of January.
10%,
NEW PETROLEUM ENGINE, 5BAYERN, Captain H, Engelbert, with sunt ding SMAILS PASSENGERS, SPECIE, and A LUGO. will Leare this Port assboro, GALLIAO Brow, Shaft, wad Ersing Guer all complet
AT GENGA
Uses ordinary Kreslue; very wooical. Pre
1,200. Apply .
GRO FENWI K & CO. LTD. Hougkang. 6th December, 185
TOBACCO ESTATE FOR SALE.
5
with immediato possession. the
LONDON VIA NAREALERS BREMEN & Pours of CALL... MARSEILLES VLA SAIGON, MO. HAVRE & Fauno Y SOP^Bṛ. VANCOUVER, I SHAL, &c... VICTORIA, BC, I'
Sheogal DAYezo...... Tarra Pembrokeshire Express of China... Vistoria soiosens
bine Belgic.......
....&O. 8. N. Co
Punton, F.M...
Messageries Maritimes...
-To-morrow, at Noon:
On or about 5th in To-morrow, at On 814 On at 10th jest.
A Noon.
Bodell, Carli & Costa inst., & Nonu.
„VESSEL'S NANT.
FLAG & DIG.!
CAPTATE
FOR ERRIGHT APPLY TO
TO BE STATIKIND.
Pakling.....
Brit sir.... Preston, Brit, atr,
Brit, str...
Gac iste. Fren str...
Lung Hall... Engelbart,
Arthakl, Karlorg & Co... P.&O. S. N. 00. Melchers & Cla.
du Montong
Brit str. Brit. Brit. str.
Godzo
Arohibald .......
Canadian Pacifig R, Ca,
P. I. 8.&. Ca
Dodwell, Catil &
Arameetr But str... Brit str.
Brit. str. Amar sli.. Brit. att. Ital. wir....
Brith str Brit. sl
Brit. str.Beben
·Brit, atr
SAN FRANCISCO VIA YAMA, SAN FRANCISCO VIA Y HAMA. NEW YORK VI SUEZ CASA...Port NEW YORK TA SUEZ CANAL. NEW YORK......... BYDNEY, MELBOURNE, ... STRAITS & BOMBAY & DR STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA...... BHANGHAI, THANA. & HOGo SWATOW.-Ause, & TwANFOÒ, MANILA VIA ANDY ......
Adelaide ...... Worcester IDENTISK. Willins J. Fotoh... Taiyaan Bormla Thibet Chelydra. Btrathclyde Tumest Zafirdz
VESSELS ON THE BEATH FOR NEW TOEK VIA SUEZ CANAL.
THE Stupi
"PORT ADELAIDE,"
Captain Jamieson, will be despatched as co
on or bout the H Dao
For Freight or Passage, apply tri & Co.,
LODWELL CAR
Hongkong. 13 DAN NAVIGATION TRINI, LLAITED.
VESSE
Jamieson
Morien
·Bray
Nelson, L.N.E...
Bishop
Casa......nic
THE BERTH
0.4 0.8. 8. C. Dadwell, Carl Shewan &rberg & Co... Arnold & Soirs Sakwitz & Co.
O. S. Ho.. Jardine, Matheon & Co Dadwell, Carlil & Douglas Laprak & Co...... Showan & Ca
A MUTUAL STEAM NAVI- THE ON COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, VIA PORTS OF CALL.
E Company's Steaniakip
"PAKLING."
G. W. Long. Commander. will be despathad as ahore on or about the 5th January, 1983, stond of as provintly advertisel For Freight apply to
165
For
COAFORE, PENANG, AND
CALCUTTA
ARNOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, 37th Dember, 1890.
154
CHINA NAVIGATION COMPÁNY. *CIMITED.
Company's Steamship.
"CHELYDRA.”
Captain R. Pars, will he despatoled an above! FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND TO-DAY.
For F
Hongkong,
Jaunarz, et 8 F.M."
Prasugo, apply to
*
MATHESON & Co,
General Mananer
158
HIOGO.
th December, 1892. FOR SHANGHAI YOKORAMA, AND
HE Stemetip THE Cantal
"STRATHCLYDE." Wha will be despatched an above ga or about TUDY, the 4th January, 198
For Freight or Passage, apidly to
DODWELL, CARLILL & Co., Asunto
12710 Hourkeug. 28ik Desember. 1982.
STEAM FOR
PENAN COLOMBO, ADEN. IŠMALIA, FORT Sle, MALTA GEBEALTAR, MAR- SEILLES, BRINDIST PLYMOUTH,
SINGAPORE,
AND LONDON;
مامان
AUSTRALIA.
POTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
Company's Steamship
"TAIYUAN,"
R. Nolan, R.N.R. Commander, will be a patobed 22 share on SATURDAY, tht January, 1998
The attention of Passengers is Bronte the Superior Accianodatina ofered by tai Steamer. First-class salonu and abing are siinated forward of the Engines. Second-cins Passengers are borthol in the Poop. A Re- frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the astr voyage. A daly qualified Surgeon in cartier,
For Freight or Passage, apple co
BUTTERFIELD & SWIRE. gbats.
J2687 Hongkong, 24th De her. 'B92.
DA MAULINE.
inst.
NOTICE TOONSIGN LES AUSTRIAN LOW STRAM NAVIGA TDN PANY:
MÓTICA TONSIGNEES. THOM TRIESTE, RT SAID, SUEZ,
JEDDAH, BULM, MASSAWAH, HODEDDY, AN, BOMBAY, CO LOMBO, PENMAND SINGAPORE, THE Sternship T
"ON"
On 17th inst., at Noon.haring arrived, Coren of Cargo are hereby On 11th inst, daylight informed that their with the exept
of Opium, ora being at their risk inte the Gedowns of the kong and Kowloon Wharf and Godown Coy, Tiialtat, whene delivery may be obtain
Quick deepatob On or at 9th Jen. Quick despatch On 7th inst.
On 12th ion, ut Now Da 10th isst, at Nusa, Today, at 8 r.
On or what stb lost. On 6th inet, daylight. To-day, at Pt.
VESSEL ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC STEAMSHLEND RAILROAD
COMPANIES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO. ALTERATIONN
VISTORIA
FADOMA FLINTSHIRE
TILE Eteamship
Tuesday
Jan. 17.
Fuelry
Luesday
06. 14. Mar. 14.
VICTORIA,” Captain J Parton, R.N R., sailing så Now, OB TUESDAY. the 17th January, 1893, will pro- ceod to VICTORIA, B.C., and TACOMA, via SHANO TAL, INLAND SEA, KOHE, and YOKOHAMA,
This vessel bringa ogo:-
From Venise, ex Brioita, transbined at Bombay.
From Caloutte, ex Sachs, tranhipped at Colombo,
From Trieste, or Beratria or Intern. ter, transhipped at Boo
Options] Cargo will to Shanghai unless notice & the catrory given before Woos TO-MORROW.
No Claims wilbo Bid efter the Goods have left the Goldens, All' elsime inust bo sent in to the Undignore Noon on the 8th inst, or they will neognised.
No Fire Tacarance be affected, and any Goode remaining is downs after the Elh inst. will be subject it.
Bill of Lading will be tersigned by
DAVID BASS SONS & Co.,
Hanzlong, and Jenny
KRB SOCIETE ANONYMRANÇAISE. CAPITAL 4000RANCE.
13
A SOCIÉTÉ KEBANKIN) dont l'es is prond tous furs to Import
sma at qui ost soule four de la Mune
SPIN 1825
AMO
Portu 28 I bec, 19 Anna Pertha, fer. Lak, 16), Nelson, Nov. 19,4
Predug On Pub, om-n las 4, Egr 24. Now, 4,
Predug & Co. Cantoreno, British bars, 359, Lashes, D.d.:14
Chinos
Elisabeth, or bak, 47, Kon, Dao,
Pasedag & C
Galveston, Giera bk,, 619, Fababsen: Don, 16,
Pasning & Co
Jane, Math &
Glens, British sir. 2.214, Wolistor, Dan a Mary Stewart, o, bark, 184, Petersen
The
"Thecuer & Co.
1.
Kha Seen. Balie he, 386, Morton, 67. Mün
2. Petiren & Ca
Britis's TR, 31, Soller, Nov. 27 Jug & Co
SHANGHAL In Port on $th Doornabor, 180! Agia adiun, British back, 414, Rey, Aug. 27.
Nils Maller Havors, German gr., 4,015, Rugstiel, Don-24,
Kolchora & Co
Cass, Chinon al., 201, Toon, June 15,
Hosking, Dian &
Catterian, Brit, str. 1,409, Shannon, Doo, 17,
Gibh, Livingston & Ca
C. M. 8. N. Lo Chintang, Chinase me 685, Wizzor, Des. 24,
Battar Swin
Charki, riti str., 801, Haghas, Duc. 18, Do last, Brith lace, 48, Seds.van, Deo. 15,
Nils Mul
Lardanus, ich ste, 1,507, Pardy. Deo. 30,
Battle & Swire
Fsteli Amr back, &, Simonson, “ept. 26,
Mistor
Miching. British str., 991, 3Varcon, 97,
3. Bo
Frilong Brisit str. 752. Ballard, Des. 25.
S. M, S. N. Jo
Fangshan, Chinese str., 833, Wallion, Der. 13,
C. M. 3. X. Haesan. Cinca y, 669, Andrew, Dar. 29.
0. M. 8. 1. C
Throngs Bills of Lading issued to pau, Pacile Crast Points, nod to Canadian and Un- FRANCAIR Tookie obozben est Hectin, Ch. 1,900, Para, D. 19. brilé d'une façon régulièrard dies steamere Itel Suite Points.
Congalar-Invoice of Goody for United States des Messageries Maritimer particulier Aida, British eh, 96, Gobek, J. & Nis Points should be in audriplicato, kad nas copyrd du Haiphong, vaulandeire ses Char-
seu sgence à la maison must bas at forward by the star to the care beneur la pinsa de Hongkorn to soie de of The General Agent, Northern Pacife. Rail-
dad, Troos, Wash.
Parcels art be out to our Office will address marked in full by P.M. on the day provians to sailing
For farther information se to Pasage or Fraight opply to
DODWELL, CARLILL & Co, Agents. Hong, 3ist Decalaber, 18
NOTICE TO CONSIGNEES. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. PACIFICMALS PEAMSHIPCOMPANY
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SING PORE. THROUGH TO NEW YORK, VA OVER- BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT
YOKOHAMA ANE SAN FRANCISCO. THE Company's Steamiekāp
"CHELYDRA"! PROPOSED SAILINGS 750M HONGKONG. CHINA
W'NERDAY, Jan. 11 having arrived from the above ports, Consignsas PEEC SATURDAY.Jan. 28 of Cargo by her are harshy informed that their CITY OF RIO DE JANEIR). SATURDAY, Feb 16 God will be delivered from slanguide.
Cargo paling the discharge or remaining ERU. 9. Mail Steamer CHINA will on beard autor the 2nd Jastry at 4PX., will be TEAM TO SAN FRANCISCO Bundel af Consigares' risks and expaaze into Do
N.B.-CA200 CAN BE TAUBN ON TROUGH BILL OF LADING FOR BATAVIA PENISTAN GULE PORTS, MARSEILLES BamBuda, NEW TREK AND BUUTOS.
SPECTE ONIS LAWRED AT PLYMOUTH.
No Fir Innrange will be elected. Bills of Luting will be acuate signed by.
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. -Hongkong, 30th December, 1992.
11th JANY. 1993, at UATLIGHT, taking Pas HE PEALE AND ORIENTAL, STANTA TOKOHAMA on WEDNESDAY, the downs at East Point,
NAVIGATION COMPANY'S Steamusliip MALWA Captain C. F. Pereton. R.N.R.sengers and Freight for Japan; the United Shipping Orders will be granted till Noor, with Her Mainly's Mails, will be despatched States, and Europa. Cargo will be resired on Board until 4 PM, from thla for BOMBAY, THURSDAY, the Specie audi Paros atl.3 P., on the 721 Jau- 5th JANUARY, 1893, at Noos, ning ut ary. (Pereals are not to be sont on Board; Bombay with the Pekin, which res takma on they wont be loft at the Agency's Ofoe) Coo-brarga for TONDON À BUEY CANAL, leaving
that part on the 28th January, 1883. Tents and Value of Packages are required.
The Steamer has spisadid Accommodation,
FOR SALE this "Svarr" BITsud carried a Denter na i Stewardesa
within 5 bears' steam of Sandukan, the P.o perly of the Torneo Tabuk Matschappy" in Liquidation state hy ben surreynd Bad is an of best in Rorses' It cocurs an ares of 4000 sems, and an operasi is. 18-8 and worked during the two folloniae gears, when 3 large sum of money was spot on Ranks Drains, "Bungalows, and other Buildia a re- quired ca a Tobecon Estate, and these old h repaire and roda A fue 053 g in at
anat The 18 crop of Tobin froh bouring Hayter was recently sold in Ansized R [115 -¢ tư •fla pre kol Šilo whils »bh ? be ava recully realised 147, 182, ad 18 Guilder Cents pe ball Allo, God Chines la bour is zow.cheap and alandant in B.
For farther Particolare, soply to
MELCHERS & Co.,
Agenta.
(7 Bangkong 19th December, 1892.
DNSALANDORLENA STEAM.
SHIP COMPANY.
AKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN,HE UNITED STATES
ANTING, AND SOUTH
OPE; VIA THE AMERICA AGWAYS, AND
OVERLAND KAANE TLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS. PROPOSED SALLISOS FROM HONGKONG. BRUGIC (vis Houatola)...THUESDAY 19 Tour day...Fab. 9 TUESDAY...... Feb. 29
The Vendors will be cars. Prise. Für particulare, pris, de, apply to the Lign- dators,
H. HUGHES & co., Assadeirats-and-miris AgUCRANTO
Sandakan. Britals Nethe
0524
FOR SALE..
THE VALUABLE PROPERTY
KNWX AS
THE FAMILY TELEFON, BELONGING TO TH: STATE OF EDWA D.
HE
NEWMAN, Decsas D.
ROPERTY is station the IBACH stare e com the ... want and copprised the Safal zot Darbo belonging theta The Land there must 2 fun and is register": "in 44.3. Comedy. en lota Nos. 5, 41, 81, 65. 80, 90. The Harelis!
Jurai and ready fur umetners-in
·It has han afveniteSwawer R
from it har parts for wing y angesties incest t
Thani, Co.
Die Mad De
b&a,
As surticular
ap bent on to Mise
Chen Musers. J
Or Fries.
grote, an
be obtaini
YA, Family if
FOR SAL
POWENFOLE
ANMILL. t
by 75" long with 10.F
Gwaruga Bil
10 tans ok, which mak.....
WALL and F
powerful and fleave Mi
the jaim from the Cupath
AS EV
factured A Plovicontal
T-Ca
Roller 6 lu dia br
25 PN Engine
GAS 10...
1
Steamsp RELGIC" will die pchat for SAN FRANCISCO. wi COKOHAMA and HONOLULU, THURS DAY, the 9th JANDRY, Confection being made aga with Steamers from Bhanghai sad
RATES OF PASSAGE, FROM YOKONG FIRST CLASS. To as Feet 99. VuonVAN. Y Vidi, quimult, N Winter, Peet l'ownsend, Sait. Cerunrs. Portland, O
$25.00
T. Liverpoolant boule $325.00 To Paris au Bremen
$3150 ......$500
To Have and Hamburg.. Throne Pas linkists granted to Eng-j. land, France, and Germany by el trans-Atinia ige of stewners.
RATES OF P SIGY TO OVERLAND CITIES. FI ST CLA S.
DESTINATION
Kansas City, Mo. Osaka, Neb
91: Louis,
༢- ;
"
25.00 4950291.50
St. Paul Mina..Misneapolis, in 19290
hirag. I. ...
Mukee, Wis
weigh Ciuniun.ui, Ohio. Text (in bus, Ohio. Xtag Detroit, jeh
raun, Cl-vəla d, Ohi 1. M. The Torento, Carma
with one Pittsburg. Pens.
Ungo will be resalted on board witl 4 PM. Parcels and picie (olds at the Offins until 4 P. on the day before wiling.
Bilk and Valuables for harapo will to tran- shipp. dat. Colomb; (e) Cargo for London. will be conrayed vil knobay.
For furth partianlars regarding FunGHT UBIENTAL OTSAM NAVIGATION COMPANY'S and PASSAGE, Apply to the PEST SELAR & Office. Hosgkg,
The Contents and Value of Packages ard re- gaired to be declared prior to shipmont,
Shippers a particularly request to not Lha terins and conditions of the Company'u · Black Ble at Ladinar.
This Stamer takes Cargo and Passengers for
H.. JOSEPH,
Superintendia. Marsellies.
Hongkong, Deerutbar, 1992-** GANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS ROYAL MAIL SPEANSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
RATES OF PASSADE.
Feom HONGKUNG FIRST CLASE. To San Fransisco, Vencorum,
Viemrin, Esquinault, Not $295.00 Wastminster, Part Twnsend, Soatlle. Tacoma. Portland, O
To Livrep and Loube8325 60. To Paris and Bremen
.............845.00
To avro and El smburg ....$395.00 Through Passage l'iokete-granted to En land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of St amers.
CITIES. FIRST CLASS RATES OF TASSAGE TO OVERLAND
DESTINATION
Kanes City, Mo, Omoka. Nat.... 285.00 St. Louis, Mo..
202.50 291.50
81. Paul, Mian, Mignonpolis, Minn., 50.00 Chiosgn, 11.
wankee, Wis
Columbus, Ohio. Cincinnati, Ohio.
Cleveland, Ohio.
Droit, Mich
PROPOSED SAJLINGS PRam Hosexora, 1893. Trento, Canada
(GUBJECT TO ALTERATION.) ENTERS OF CHITA.. Wednesday 7th Jan. EXPRESS OF INDIA,, Weduwny 2nd -b
Wednesday Simi March. IMP ERS OF JAPAN „j
THE E., S.
"EMPRESS OF CHINA,"
rehibald, Comm, iling ut Captain-R NON WEDNDAY, the 25th JANUARY, 1843 ither Mojusty Maile, will proud to VANC FER, FIA SHANGHAL KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,
-RATES OF PASSAGE. Claim Rokane). FRONG FIRST CLASS.
Vancouver,
1997.50 £95.00
299.50 205 1302.30 91.50 904257149) 1501 $ 302.75 12065580 00
f++5:17. 15t |312253070+
d Boiler Niagara Falls, NY Buffalo. N.Y. 311.008:8.50
4-42rilugal Sugar Curg, Sarang. D
with Bobl Drevias Engine"
Bultimero, Md. 17, 9175
BCA Montreal, Canada.
Philadelphia, Fean... New York.... Buston Me-8.............. Porslund, Muing
NGINE WIL
ta life 3 tous, uitble for a Wharf or Lighter.
SLP, Y. Partabl- BOLLER STI enlarged - bau for barng ad se Coal OBE, Horizonts? and Vorties 1291
and BOTERRA riot sizea up to 39 P N Tanch's I and BorussBko Enew Bad, and Scrve Cutting Lariks varios sie Placing Shuping. Slotting Radial Drilling, Pancing and Sharing. Pat Prodinz
arious
319.75 113.00
19.75 $19.50 10.75 350
321 15317.00 43.7.25 937.00 rican Dollars.
A th abertos are in Special rolea (first care o ir granted to Misionine, umbers of the Yarn! Diary. Dip-matie, sud Civil Services, to Europei aofficialno srrio of Cle and Japan, and to
Government officials and their families.
Thos. trekets is to 's serge booking. Europe or in Orland Paints, un gord for
MAHINES Steam BAYMERS, Ser Culting DAKI ». PRating BEARS. APS and 128, E
ANTI ERERY TOOL INDE, Heri transportins scross American Continent. and Vertical STEAM WINDLA Carti h Uulo Piso Railway System only.
Steam Steering GRAL. Horizontal
STANS
Hestar Tickets-Firat Clax-Prepaid re lucu tickets to San Francisco will be issued at and Discopal STEAM WIN by a UMPS Steara Pasay Pepe, Duck and other kinds of following entes:-
........$337.50 -4 months
$399.75 Poron Pumps. Overhoed TRAYELLEES. (*»!
12 WINCEPS, Weston Patent zocen» «,!
Tinbrockoard from date of issue to date of APDRAULIC FACES. Rand Power D WHerre, Shaffers. Eenokite. I'ls, Dyrebutine at dun Fencing: We ls, Steam Ring Booze. Frasli
saber
ΤΟ
ictors, sqni" mal, New Westminster, B.C....
Port Torped, Seattle, fa
cima, Vianwhi
Partby San Francisco.
• Alba. Kand
Winal
To Mia, 8. Paul. Deirth, dia... Chicago. Kansas City.)
St Louis Ba Milwetke W
Cincinnati, Detroit Mich
Cleveland: Calna bux, Ó.... Hamilton, London, Toronto
432..... Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston Ottawa, Out
Trail, Quebec, Que. ....... New York. Albany, Troy.
Rochter, N...
Returu
WAY Farts
12
Fittbarg. P100
lavera Tale. K.Y, BO
297.50295 00. 299.50 295.00 309.30 391,60
STEAMSHIP "OCEANIEN." COMPAGNIE DES MESSAGGRIES MARITIMES.
NOTICE.
་་་
ONSIGNEES of Cargo from London ex S.8. Monchs, from Harex 8.9. Manche, consortion with abora Stumar, are koreby in- forza that their Qods, with the cepline of Opsum, Treasure, and Valuables, are being land- om ons er 8.8. Ville de Dunkerque, in
ad and stored at their risks into the Godowna of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown senans, I waited at Kowloon the nee dalisay may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless jutimistina is received from the Consignees le for NGON TO-DAY (FRIDAT), requesting it to
files funded hero.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Bonds, ceranizing unclaimed after FRIDAY, 30.25 334.20 the 6th January, 1999, at Noon, will be subject 304.95 33.75 to reut as landing obarges. 306.55 395.00
A Claims must be sent in to ma on or before Si).95 307.45 the 6ela Jaunary, 1893, or they will not be ra
T
SHEWAN
Praya Coctral, Roog, partir da ler Novembre.
DIRECTEUR DE KÉBAO,
HENRY TAL Kobao la 10 Deoom bre, 18
DR. K N.OR'S LION BRA NTITY RT B.
(Dose for Adults 15 to aida,trog.)
(69
זי
Is the most approved aut efficacions remedy inossesofEADACHIGRAINE, NEURALGIA. RHEUMA, FEVER TYPUS INFLUENZ DENGUE, ERYSIPELAS, BOOPINOUGH, and many other acmplaint. It latha rory best Antiseptic. Highly recommelby the "Medi- cal Faculty. Ask for Dr. RD'S AN- TIPYRINE: Ench Tin bage inventor's signature Dr. KNORE" in ittere..
"DERMATOL" ja the basiner its offset in imalating the lodge
deggribed as amezing.
is
To be bad at every repiteenist od Druggist
Supplice constantly on hand up Chira port, Import, saa Bank, Co-Seals Chins.
Haware of spazinas imits! 1967
HONGKOV. STEAMPOTI.
301
Rollow. Sri bate,, $96, Hart, Doc. 14,
duttori & Swire
Ji-i-yu, Chine str., 1,027,
C. M. . . Co
Don. 7,
Komsenkaan, J. arks, 147, Kasb
Deo. 4, .. kisha
wangle,hanc fe, 1508, Lincoln. Des. 7,
C. M. S. Cr,
Koneaza, ish str., 983,
Jardine, thean & Co
. Den. 11,
Nanohahr, British str., 1,002, Finlayson, Dec. 29,
Bute rial & Swire
Nierstein, ermun str, 731, altera, Ban. 21,
Melchors & Go
C. Mininal 3. N. Co Pakling, ish str., 1,919, Lau, Dec. 29, Poliamsy Svends, Russian adh., 35, Bearin
Jan 24, pt. P. próx Pechi, Chess gr., 11, Froberg, Doo. 7,
C. M. N. Co
P. rt Adelaide, Belt. str. 1, Tamianon, Dza 21,
Dodwell, Carlili & Co
Hopkins, Pann & Co Seist Muago, rit., 132, Hamilton, Dec. 8, Row British Eark. 46, Kniwail, D. o. 34,
P&J. Proding o
Shahi, Pritish ett., 2014, Hall, Das. 96,
o, N. o.
Tau. Britisk stener, 608, Roopa, Dox“ 19,
Jardin, theson &
fungebar, British ste, 153, Waitila Der. 34
Butterfield & win
Weber Siegfried, Brit. bark, 374, Olia, Nev.,
ails Mer
Worcester, British r., 1,895, Merrics, Trai. 20,
A Puselon A n
Wosang, Britishstr., 1,197, Saver, Dae, 29,
Jardize, 11th C
, French, 2,679, Maubongo, Dos, 26, Mrsaries Mariti Aksang, British, 475, Waddyro. Dan. 29,
Aak, Daniel str., 882, Rebeckan. 1.
B. Marty Arochio, British atr., 1,055. T. Xia, Jan. 3.
Jardine, M.theson & te
Uibb, Livingston & Co Bookedi, Britisk fr... 145, Cl, Jan. 2
Janline. Ma!Less & Ou Skoksion Harn. Japanese ste, 1,42), Swain;
Des. 28. Nippor. Yus Kalta
In Precin 29th December, 1502
Borien. Datab str., 1,90, H. K, Dec. 23, is), lens an sie, 713, Eriocre, Des. R.
Jardino, Matheson & Cr
Chelydrm, UriHale str., 1,87, Don. 30,Hole, Hiacer
Jardina, Matheson & Co. Soricuita Ch, Aux et Babe 10. D/
Now, str. 4 Mayer & fin
batsha
China, German str., 114, P. Vos, Duc, 28.150
Melchers & 10
Chbanu, U-ren str., 623, W. Wot, Deo.
A. E. Marts
Cicers, British nr., 1.0, 4. dogs, Jan. 3.
Arabok, Serberg & Ca
Clara, Garmina-str., 667, H, Epland, Nov. 3,
Siomesen Co
El Dorado, British str., 992, mes, Jon.
Jordine, Mattoon & Co
on, Dee. 14, Holæs..
su se, 15, Martinod, Deo. 1,
Rincer
val Betish Sr., 1915, Borna, Deo. 1, Sahaise, Brit: k., 9, fans, Do. 21,
H Ringer & O
B & Co
Strela-sian ntr., 208, Sitshoff, Dec. 16,
the Hinger & Co Taigi traust, 90%, N. Zike. Den. 27.
Ring & Cu
Empress of China, Hritish str., 33, Aranial's 6. Antree, Nov. 21,
Jun, U. P. Co., for Yancor
Bánfe&
30:25:2 700, sognised..
All Damaged Packages will be examined pang, British str. 1,127, PA, Duo.Varwater man str, G12: Holler, Dec. 25, NY. 311.0 8.50 Washington, DC. Baltimore, MA 317.90 311.75 819.75 313 00 Montreal, Canada 2014
Philadelphia, Funn
New York....................
Boston. Many Porkind. Muina
1819 78312 0:
319 75 315.00 31.1317.00
3:25 317.00
FRUAK, the 6th January, 1898, at
No Fire Insiranos bas bear suected.
G. DE CHAMPEAUX, Azent Hongkong, 30th December, 1992.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNEES por Company's Steamer" "TEUCER
12
All the above Ratespre in Mexican Dollars. Special ratna (Krst (lass only) are granted to Missionaries, mombek of the Naval Military, Diglanatio, and Cis Services, to European of als in drie bins and Japan, and to as Lorely notified that the Cargo is being discharged into Craft, and for funded at the Go. Careramaut officials and their families.
Presenters by this line the option of Gowan of the Undersigned; in both cases it will procul nr Occlu by the Southern Pacific at Consignees risk. The Cargo will be andag-oting duratral Pacifio. Northern rady for delivery from Craft or Godown on
and after the 8th inst Parifio, or ausfan Pau de Raji ways.
Betare TickPirst Class.repaid re ints to a Frvoison will be issued at foltug rates
bo
Guds undelivered after the 5th January will bjart to Ren. All damaged Goods must be left in the Godowna, where they will be ex Ruined at 11 at on the Eth January.
BUTTERFIELD & WIRE,
1260
Agutte Hongkong. 29th December: 1024 TS CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Jardins, Matheson &
Fasha, titsb str., 45, W. J. Risby, 11.7.
26: Sume boat Co., for Cunta
Prejs, Danish str., 307, God, Jadi Vi
Arubold Karberg & a
Faping, bins str., 526 d. Watts, Den.
C. E. & Mining Co
Glencare, British str., 147, Maras, Jan.
Jardine, Matheses & Co. Haitan, British atr., 119, Goddard, Dow. 31, Douglas Laproth & to, for Chart Fort- teason, British str. 93, lovs, utre-l
&Bair, for 'saton
Hlubinger &
2.
Ert 27th December, 15 9. Benddaddish str., 1, 280). McIntrab. Dac. 22,
Cum Co Freip. 1:03, Reitenstein, Des. 20,
2 Dhaka A
Moest. Lill, Couche, Dem
Der & Go Famba Bel, str, 7.718, ad e, Dec. 31.
amatel A
tobit. Ljan Aic shin, 2,351, Staples.
Doblawamp Co
Debe, Norwegian str., 1,476, Chosen, Dec. 2ly cam. str. 1,453, R. Ny sc, Dec. 97,
Order
Hengshan, British str., 1951, W. E. Clarke
H&M. Steamboat Co., for Wa Room, British, str. 1,311, G. 8. von H
Al Sambeat C. for an Kingobow, British stry, P. 3. Wobsfer.
U. & M. Stantholo Lighting, Britiak str., 2124, Spinee, Jun. 3, David SD, Sons Céu, for CRÌmutta Malve, British str. 1,6t, Preston, Jas,
P.&O. 8. N., for Gäure Mathilde, German str., 600, P. Meas, Dec. 31,
Ciries & C
Ball Swi
BANGKOK. Louth Dammbar, 1899. Amor, str. 671, W. Walff, Dec.
Bun Panfish back..57a erit, Nov. 5, -
Hook!
Dorugongih str.,'1,737, :indersor. Da‹. 15.
Win
Karn, str., 1,507, Walker. Dec.
arrol.
Lek, str., 748, Rouson, Dan, 21..
Win 10%
Mongbat, British str, 254, H. Deine, JaMongkut. str. 858, Derns, Das. 14.
Your Fatoust
munity 8337,50 $93,75 This raonat fem date of issue to date of wamkuin at Sad Francisco.
Panga who are paid full fore, re 3.623234k San Francisco for China or Japur for vicara) within bear, will be allowed a disco 39 per pack from Beturn Fara 383 447 te aliqunca donot apply to through fares 95 118 182 fron Chiand James Berspe
Tirols of nullur issued for trans- 93 498 499 peristic osobama and other Jupen Poris,
to Sarasan, to All ti sod Inland 29413 517-the full states, he Overland Baik Hava, ad, and Demerara ad to in it. Coral an buath. Americe, by the having arrived from the above Parts, Consigner ef Cargo see hereby informed that thetr Goods Company's and pancing teamers.
Feight will reefed on boanl call 4 F.. are being landed at their risk into the do thefiny proving liny. Parte! Packages downs of the Hongkong and Kowloon Wharfasir, sritish str. 394, Dong, Ye plan wil be received to unt 5 PM. Game and God Company, Kowloon, whence de da al Parcel pages, shake marked to lirery be obtained. agirass in full-be of same is required.
395 454 534
FROM LONDOV, G' ASGOW, LIVER: POOL, AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"KINTUCK"
Wint Co
Wind
Ningne, Germen air. 26), Lebron, Hen, 37, Taleblow, sb str., 862, Unsworth, Dec. 18,
Ristarana & Co., for Shanghai Open, Hermia str. 1, 2, de tone, 30, 3
Bisten & Co, ta Yokoham Corlyin, British mir, 413, Mg, Butterheft
&B wir Glan, Anastaste, 170, Vollschins, Dec. 31,
David Buson, Bone & Cotor Shanghai
filo Pizh, British str., 117, qani, B. & S
Dans l'o
MB Colliery Nas wil be admitted after the Go Follas, German atz, BR. Gelaku, Nor. 20, Consular Ins to any Cargo desbara 1th Godowns and all Clains musí bá
& M. Steamboat Oo, for Castor food to points by San Francisco in the sent in to the Office of the Undergoed before Powan, British air., 1,842, S. W. Goggin, H.-',
Baltimore, Md.. Philadelphix. 31 301 463 543/United States, glad to sail to the Company's Noon on the 6th January, or they will not be ghanghai, British atr. 2014, Hall, Jan. 3.
Palabary, Fa
Washington, DC., Eston
Mava. Putland, Vo Hai, N. 8. Jahn, NB. Liverpool and Loador via Li
TESTMEN Parista Ligerpool and Lon-
$25575 0
54
за
3351
doy Liverpool Рибами, Kamburg. Sienes steams and 1st class on rail, and 2nd dies slezour and rail, elsa Stegraga Park and Rates to other plans. quoted on application Tie Ste-murs, call ut Vistoria to land and Pisenge who bare paid fal! fare,
Bears Tickets-Tice mil for prepaid re Narking at Ban Pesmetane for China or an embark PGKOTA.
for perm) within one your will be puwed and la cotuplets phat of Powerful dydis 10 per t Thie dostar ticket ia papicomed from dam of lame to Through Faenga Tickets to England MACHINERY formery blog.d to the not apply to townyk faren from Olavid Japans of menhirking at Fanonatur.
All EL PAUGES SMRT to Frases dod Germany by nil Trans Atlantic line
the day pre
proial rates (Erst class ogly) are granted to GUN. 64 Calin with audiopes true in fall, and will bevived at the of
Missionaries, members of the Naval, Military. Bad Fitting all complete and in perfona y' offen until va p
Diplomantic, and Civil Services, to Europe The Frame and Bres are bad comely
COND SERS. Band Power Rick
MAIN a Hand
eer Statoos
Hongkong Stres ! sundry Co.
Chind
IVA 10 15
NORDEN KLT - MADIN
cles in sailing.
.!
H to Remy Cargo into tempor
Por any farther particular pay the test point broad is in oil in Auries of China or Japan, and te Man Wandlai ales ury down Bed States
Ay
hand.
vie-11-21 de când mi saade.
wring, de
Homarking, 350 · Novemb....
Tite
"BOKHARA" PAMPHLET
bas now been
REPRINTED
ad
I_T
Government vala.
i
All broken, ohnfed, and damaged Gadžu are to be left in the Gologan, where they will be or aminal on the 5th Jaunery, at 4 P.)
No Fire Insurance Lue been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 13 January will be subject to rent.
ors in Sated dressed to the recognized. Colinetor of Cast San Francisco.
For further idratos as to Pasg and Freight apply to Aganay of the Company, No. 2, Que's Contes
JANAN BUREN, Agout. Boogkong. 3rd eary, 1893. COMPAGNIER MESSAGERIES M TIMES. FAQUEBOTS)STE FRANCATS.
TICE.
FER FOR SAIGON BIN BATAVIA, CO LOMBO, PONELRY, M DRAB. CALCUTADES, SUEZ, PO SAID, MEDITERRAN AND BLACK SEA FOR LEKANDRIA,
BOHAUX. MARSEILLES DON. HAVE, AND
to
Oplast ergo will be forwarded nulusa nothin 1ey be given stora Noox TO-DAY: Blading will be enuntersigned by
ARNOLD, KARBERG & Co.
Agt
12729
Hourkong, 31st December, 1892.
MOGUL" LINE OF STEAMĶES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. TEVIO 1,"
P&O 8. N. Co., for Laidon Soooow, British str., 999, N, Martin, Jan. 1,
Bu tarfeld & Swire
Mayer & Lawke
Tales German str, 828 Georder, Dan. 81, Tei Ou, British atr., 768, Chfulousai, Coinde,
fox Calon
Jarsine, atbeson & Caj Tarang, British str. 977, Feverman, Dec. 31,
Terist, British al., 194, Ferrier, Dan 31,
Butterfeld & Swire, for Shanghai Thibet, British str., 665, Bishop, Dec. 30,
f.&O. B. N. Co.
Valor, Urzan str. 35, Gontend, Nov. 28,
Wieler & Co
Tehsia, Chinese sir, 773, Stewart, Jan. 3,
1.1, 8. N. 4o
Yuetour, British str, 1,10€, Slossar, Dec. 30,
Jrdiae, Mathsaon & Co Yengine, Chinese alz, 567, Richards, Dec. 31,
E.& Mining Oi
British str., 675. A. W. R. Cobbau Jan 1, Showan & Co., for Munila
NAILING VESSELE.
vinteria, tr., 502, Section, Dec. 23,
Gapte
NIO. MAJESTY'S SEDA IN TENA SQUADRON,
Mo., 04 A, Allair, st Amay archer, ragga 8,500 kr. p. Rogers,
Carolina, pra gúna, 1,410 h.a., Cink, Wm.
Rak, Hongkong
Sak,
•
Egeria, sur ship, CA. 51, Field, at
Hongic
ale canhest, 3 rang 310 hp., Lien-aveah, banghai Pirobrat, tamanhost, £ gong, 180 h.p..
Lioni... Tafheeat Hongkong FLongint, of Rs. 1,140, Capt. R.
W. Graf, Takabana
Imperica, tuiser, 10 guns, 10,600 h.pa
Cant. pankan, at Hongkong Loauler, er 10 gens, 5,500hp, Capt.
Burces-on, at Yo obama
Linnt, gun ans, 1,048 h........ Lirati«Com.
G. A. Ritamm), at Shanghai
Mercury, ar13 gol, 299, hip. Capt.
Chas. J.r, at Singapore, Pallas, cruisena, 7,500 hen, Capt. Angas
Mas Leite Singapore
Pasook, palīguns, Lieut. Couad, Ingesan,
at Shan
Penguin, moder 37. U. Moore,
Hongkon
at
Pigmy, cantane, 1,200 h.n., Lent.-Coin.
Hareth, long
Plever, shung, 1,20 h.p., Yeat+Gomes.
LAK. Belongong
FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND STRAITS. NONEIGNERS of Cargo are hereby in.Zatiro,
formed that Goods are being landed at PORTS OF BRAND LA PLATA. their rick into the Ordowas of the Hongkong
WNDS the 11th January, and Kowloon Wharf and Godown Company, at Altair. British bark, 339. Mauro, Dec. 11. Forniss, treo cremer, & 3, 8500 1503, at Noe Company's Stanship Kowloon, whouse andfor from the whartes de- YARRA Comt 3 Maubeuge, with livery may be obtained. Mails l'assagers, and Cargo, will love the Port-for the abo
Cargo and Specs fue rogistered for Lon
ARGO-Thrgh Bill of Lading med to in Collector of stone,
Japa. Pacite Cont l'orle, and to Cunalias thats to Fresh or und United Stato Paints.
UNTULAE INTOICES of Goods for United At the 'ompany
81ates Peiris suald bei quadeplinte, sad JS VAN JUREN, Agent.
oris mapy must te ont forward by the teamer Plans of Europe. 14 to the cums of D. E. BROWN, Assistaut Goowal Send Decor, (892
Freight and Passanger Agent, G. PR., Van FOR NEW YORK..
of the
Zan wit be
150 Cher
Hongkong. 25th Ostober, 1892,
Daily Press Off-
↑motiona ship:
For Freight apply ta
The Purt
ABHOLD. KARBERG & Co. Hongkong, Sth Desember, 1892
153
contar, B.C.
PARCELS must be out to the Company's Le with address marked is full by 5 ..
(or today fryeínas'ta sail ng.
For fcriler Firpation to Pasage and Freight, cply to
B. BOLLOWAY, General Agent. Reagkong, 29th December, 1892.
Optional dargn will be forwarded unious notice to the coalears be given before Noon TO-DAY.
No Cins will be admitted after the goods
rent.
doa sa well. ss for les, and accepted in have left the Godown, and all Goods remaining traalt through Mes for the principal undelivered siter the 7th inst. will be subject to Shipping Orders granted Noos, All clius against the Eleaner must be pro- Garge will be retboard until 5 P.,sented to the Undersigned on or before the 716 Specie audi Parcels .., on the 10th Jan instant, or they will not be recognized. mary, 1883. (Parols to be eut eis board; they must be loft at tey's Office) Con tenta and Value of Pare required.
For further partio apply at the Come! pany's Ove
GCHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 90th De 1892.
*12
All broken, obafed, and damaged Goods are examined on tho 7th innmat, at 3.P.M. to be left in the Gotowns where they will be
No ble Insurance Éas beets oosted, Bills of Lading will be countersigued by
DODWELL, CARLILL & Co.. Agents.
2675 Hongkong, aid January, 1668.
Batter-id & Swe Churchtone, Brit bark, 473, Boltone, Des. 24.
Biensson & Co
Harvard, Amr, bark, 88, Coleoră, Nov. 26,
Order
Imse e, Norwegias bark, 5:5, Olean, Doo. Li, Jakoy, Amr, ship, 40, Edwards, Deo. 23,
Wieler & Vo
15, Mastor John Dalstoy, Aur. bkide., 760, Shepherd, Dee,
othole, Italian bark, 725, Gardelle, Dea, 15,
D. M & Oost
Nam Sungbiug, Otiness Sm, aph, 500, Lai
Tong, her, 24, (hju-na
Nieo, Beitian bar 59, Norris, Nov. 16,
Wieler & Co
Wm. J. Ratch. Azarship 1,661, Bray, Dec. 3,
Arabold, Karberg & Co
h...om Bare, et Hankow Esitlar, amp, trans, 1,200 h.p, Lient.-
Con. J. h..at Amer
Pregnanaglong Reaple, oans, 1200 h.p., Lent.Com.
*
F11. Et Shanghel Severn, oraingo 1800 h.p... Gang B, Salon, toros aneh, at Hengkong Swift, doak
2 gunz, 1,010 b.p Capt. Br Tweed, deabl a wom, 3 guns, 340 h.p..
in rearrantin
Vistor Binangaiving shin, 26 garn, Core motoro 6. B. Palliver, at Höngkʊng Wivera, torpla i, 4, 1,450, în reserve, st
Hongkon
Printed and
by 1. Wansas SMITH, 13.30), Writers. Plotaris, i Eurgkvis
No comments yet.
Private notes are available after approval.