1892-12-17 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

TUS TRIAL OF M. DE LESURES AND THE CHAMBER" OF DEPUTIES.

TARR, 25th Novambor.

The trial of M. The Lesseps and olders in past. panod until the 10th of Fantary. Meanwhite, flo aquiry by a Committoo of the Chamber inte the cluirges of bribery brought by M. Delahaye against the directors of the Panama Canal and thers has been opened. 3. Delahaye ng ra. pented the general akargos he made, but has nawed nobody, and, when firessed for à inare de finite statement, be said he passessed only, moral proof of charg

THE INTERNATIONAL MONETARY CONFERENCH AT REUSSNIN

BRUSSELS, 28th November.

M. Da Rothschild propasss to the CenforeneA He raises gal tondor of sirse tavo pounds; haea bank notes would a payahla in silver A. De othechild tated in his muldrose that his proposal was rather a palliative measuro than & Mahation of the question and suggested that, one vendition of Almarios enctiusing bar presenti pergasm of nitror, the Bumpen Powers sunk

inlue, and purchase are millions. sterling an- nually for five years, al pelos ant exonuling farty three panos pounch; and trat. sborli silvic rīsu lagher, parches he anspended in- mediately, the details of the schemy to form the abjent for International, agroomcut.

MC. Da Rothschil's proposal has ou referred to s Committee of the Delegatos.

M. de Rothschild, in his proposal le the Moue. tiry Conferenon. Resiness that bimetulijam is an impossibility for England, bat ho suggests whether is not possible to extend the use of silver generally and thoroby stap ang fertbor 11 in prios, the disastrous vifiot of which no bly can foresse. The Portugnese Delegato is Intrusted to mupport the proposals of England.

IYUITEMENT IN THE FRENCH CHAMHURI DETENT OF THE MINISTRY,

J'ARIA 8th November.

COMMERCIAL INTELLIGENOR.

FRIDAY 16TH DECEMBER CLOSING QUOTATIONS,

EXCHANGE, 2-**

IN LONDON, A

Telographio Transler ....................2:64

• Bank Billa, on dousad andar Bank Billa, st 30 days' night.2/8 Bank Bula, at 4 renalis sight...29 Credite, of 4 months sight ...9

ON NEW YORK

fuck Bille, ou demain 16.

TAI HONGKONG JAILE PRES, SATTE DAY, DECEMBAR 171m, ISUZ

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

BERTI VATION...

LONDON, 80, VIA Buez Canal

TAVEN & HIBURG: V SGATARS Glamorganshire HAVRE, LONDON,V.SY #CANAL Glenshiel VANCOUVER, VI BHAI... ........... Etopress of Japan... VICTORIA, BC, THAMA. Flintshire.

NEW YORK VIL SUEZ CANAL...

NEW YORK via Suez CanAN «

TEW YORKDAG

AN Waber Jamison Bei ah. Bromell

•***! Amith. Arar. bh... Aroor, Bray

·Brit, str.... Гацез Ital, str Brit. str. Brit, str.

P. & C. 8. N. Da Butterfeld & Swire Messageries. Maritimes Dodwell, Carlill & Co. Jardine, Mathean & Co. Canadian Pucife R. Ja ... Dodwell, Carlill & Co...

1. AU, 98. Qu

VESSEL ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

On 2nd it at Noon: "THE Company's Steel

23rd

On 28th înst., at Noon. On or about 28rd inst. On or abini 30th inet. On 28th inst., at Noon.

"CHINOTU,"

R. Janes, Commander, will be despatchel su above on THURSDAY, the 92nd fast. al 4P.M. The attention of Pengers is ditoosul to the Baperior Accommodation ofored by this Steamer. Pirat-olana datoer wel labins are Paltanted forward of the Engines. Second-class

On 2015 fast, at Noca. On labiostat 1. On 20th inat, at 1 Quick despatch.

Go or about 27th insti On or about 30th imat Quick doapatob.- Quick desprtok.. Quick despatch.

VESSEL'S NAME.

Tuah & nië,{ CAPTAIN.

YOR FECIAT APPINIO

TO HENTLICHKI,

Formon

Brit, st

· LONDON Via Bum CANAL -MARSEILLES Y BAJOR, KO

Titsa se Salazle

Brit, str.

Feen. tr..

Baker Brown. Pral

Brit, str.

Brit, ate

Documentary Bilia, imonthe'eight 2,91

Brit. str.

ON

VARIR-

Brit, ste.

Lea, B.N.R Dayar..

Bank Dills, ina Bougand

3.42

Cretita, ut 4 mathaight

350

JAN FRANCISCO VIA YHANA | City of Paking SAN FRANCI800 FIA TRAMA

Amor, strai

tatio......

Bust

ON

GERMANY.-

SAN FRANCISCO.

Signed

Nobl

On demand

2.76

Glendak

Brit, str,

好味

Part Adelaide Albania

Brit

Creikia, 150alaya' vlykt.

NEW YORK

IN

BOMBAY

NEW YORK

Telogenpbia Transfer

20

Bank, on demand...

421

STRAITS & BOMBAT, &c.

IN CALOUTTA

STRAITS & CALCUTTA

Telographie Crap-for

2201

YOKOHAMA & KOBE

Biak, on det?

2o1

KOBE & YOKONAMA

Loksang....

IN STANOTA2, ——

SHAL N'AEL, Konu, & VITAMEN,

Varnos

jean, at sight

715

Melbourne

Privata, 35 laww digit

Nanyang

FokieE

417

JOINT SPOOK, SHARES. COMPANY.

Hongkong & Bet

China, Japım, &0... Do.. Foundera

PAID ON QUOTATIONS.

MANILA VIA AXỢT

IOTECW & HATPHONG

Kowshing col Hair hang

$123 110 p. et pa.

$270,63 41.5 $21

8 WRURIONA. Bank's Boying Rate...7.20

R¿:15

Nat. Bank of Ch...

B. Share.....

Foun. Shares. Scow & Co., H. .. Campball,Mosteklo, Chins Boraco...

China Sagar

SYDNKY, MELBOURNE. de ..

Tania--* William J. Balok... Caiurte...

Bisagno

Wingsang...

Tsittan-NISHE

SHANGHAL KOHE, & Y'HAMA.

BHANGHAI & ROBE SHANGHAI ....

SWATOW, Amos, k TamsỬI

Java

8.10 $39, (about 304 Barometer

not. dis) sellers. Temperature

| 81 | $200, sellers. $500

$30 $4, NO.

$55 $1, nyara $100 FISC

Chanao Loa: AG ETs. 2bu 12p.ot pas, buyers

$0 $0, colleru $10 $5

The Cannabar at Domkins was the of Frext exactement to-day swins to certain nom. here ning hint d'in tunis spooler that Baron Beinah, one of the defolants in the Panson Dakin,Crules'k & Co. Cenni prosvetion, was not dead as had besz pabe | Dairy Farm Co., lily acneed, but that he and bended. Katrick & Co., Geo.. The speakers, therefore, urged that the body heroon Island Cement exhumed, which Gaverunent refused to ccraply. Brick & Cement.. with.and also opposed the rollon brought forwant. & C. Bakery.... for the avizure of Baroo Reinstb'e papers The Hongkong & G. Gas Gurirument then asked for a vote of coufi ener,ongkang Electris... and were defested by a larga majority, and there. Le Tramways. upen endered thor resignation. It i batered Hongkong los.......

H. K. START & G that lie Maistry, being weary of the constant

Hongkong Rope..... struggles that have lately taken phaos in the it. & W. Dock Chsuibor, courted the defeat which they haya; just experionued.

PARTA, 50th November.

M. Drisse is for sing a Cabinet, which it is expected will have a rodinal samplexion and be pledged tu à riguems enquiry into the Paname Dinal seaml

THE ANABORISTS 1 LONDON.

LONDON. 13th November

Hotelan

Austin Ar...... Hongkong Hotel... Do. New Inue Shamsen...

·TCHUPANDEX=

Canton...

China Fire............ China Tradora' ... Longkong Fire... North Chi

Singapore. Straits Fire Skits Marine..........

The Amarellists in London und announced a masting to take pisem in Trafalgar Square you terday to protest against the extradition of the! Anarchist Frangsigtecho was arrested in counse tion with the extrage at this. Các Vóry ; but their plan was abundourd at the last OLJANE, Thonmmis, howarur, voru soleted in the square, including dangerous elements, and many sizister. !ind Tooling fedgures. A sarchist pumpbilets were franty sold, but the polien were extremely retive

in sanding different genapa, mud stopping sa atas bring mehr. It was a noticeable featuco that the Englishmen prsal werd mera, one i loalter

JR. ALAUSTONE ARD HEL'EF WORES POR THE UNEMPLOYED.,

Me, Gladstons, raplying for a depatation Cenni the Social Denunciatic Federatian, said the questian of relief works for the anoploped was

opying the attention of Government.

LITU-RY.

LONDON, 20th November.

The death is nagmues of Coneral James Prose.

THE CHARTERED.sovi PRICA COMPANY: BUR RITONES' PROPONATA

LONDON, 3th Novembar.

Yalite

1. Land Investm:: Kowloon Laud&B. Peak Building... Hauptreya Estat- Weat Point Butfity. Litzon Segarra Mining-

Balmoral Gold

3253141, bayers

350 $5, 0.

$21.50 $54, mÖZD

205.

210 3105 buyers

$221, enten $100 $45, buyers $28 $69, nollers, $50 - $41, collera $10, aler $125 70 per cent me.

$260

$50 | 344, nollers $50! 12%, seller 120 non $20, mom,

$50 3105

420 387

REA FOO

$00, 5200, sollor

150 Th. 240, solleré

$213, buyra

*I

417, ellers

315, ellors

$2683, sellers 3109 $102, Bellers ·

HONGKONG REGISTER.

Trevinca] Un date | 9n dalo day 4 p.m.fal 10 am ak è pan.

$0.29

30.39

69

30.24 10

Hind... Direction of

outher

40

47

B.E.

N

Bigbe open air kerapazuture ou the 15th Lost ovo nic, terajembe on the 15th

- 50.

Essosztás Áucent to a device Four, ni sa level. -TEXTBATTax in the shade in degrees Fahrenbois

- in percontage of enduration, the homiflty of wir zaduzented with molstare being 100

-DMEATON OF THEM WA

Force 1 WE

F

Fort

ŠIACE OF THE WEATHER; bi bhan sky' c. katrinbed chadne à fiziollag rain; t. tog: g gloomy; I DVX;1. Lightning; 5. överonati p. Pasalar along gially cindy know, thuador.rbilt w.dew (wol).

W. TOREROK.

Tongkang. Ohservatory, December 18th, 1892.

VESSELS ON THE BEATH

NAVIGAZIONE GENERALD ITALIANA (FLORIO & RUBATEINO UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having oonnexion with Companga Moil Steamers to ADEN, SUEZ. "PORT · SAID, MESSINA NAPLES (LEGHORNY GENOA: all STEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, nad SOUTH AMERICAN PORT up to CALLAO, Taking PERSIAN Cargo at through rates GULF and BAĞDAD.

sad

TH

THE Steamship

* BISASTO”

Janles & buyer L. Baoceriaf, Master, will be despatched as above

$7, buyers

$13 com.

10 18+

$-$20

$1M $87

$250, 20. Churbonnages...$36910, cellors

Non ti

1

Do (['referance) Ewuhs

Selama......

Steamship Coya

China & Dan... Douglas 8, 8. Co..... EI., Cunton, M... Indo-Chan S, N.... Steam Launch Wchal Wared'un do. Wurm & Câ... A: 3.../

2. J

17.0d. $21

$, buyers

Sales & buyers 1234

18.30.lets, buyers

$1,150 new F44 cts.

B00 $28

$50 $37

$$30

41p ot..dis.

$37) | 242), ecflora Justo, vales COXON,

Share Broker

TO-DAY, the 17th inst., at Noon.

At BOMBAY to Steamers are discharging in VICTORIA Dock.

For Further Fartionlari regarding Freight and Pango, apply to

CARLOWITZ, & Co.). Hongkong, 12th Decembar, 1892.

16

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA. (isHE Company's Steamship

A meeting of fiựn Ch-étored Britian South Afries Coonjamy krijg held yesterday in London Mr. Cent des arte a speech, in which he dwelt on the difficulting the Company bat over swans and the great mineral prospects of the Company's territory. He then propounded a Brhom to extend the telegraph boyead Zatzibar to Uganda und Ferpt, thus securing those conuttias do Facial. He believed the Mahdi This year's New Maiwa $520 11 to 4 caltios. world veasant to the arrangement if adequately paid, and has said it was possible to complete the years old Malwa X53 1 to 4 sabem within a decade.

THE BRINDISI POSTAL CONTRACT,

Los Dow, 30 November.

The renewal of Lies Brindisi poatal contmet is regarded as cermis. Italy having craneled a festteneduoliai įn transit dung.

OPTFA.

Per Pival.

А.Попаден.

918 (3 to 4 years) Malwa 8510 13

Saw Nos. $580 1

"

ana (New) High Nos, 95881 ? for abust.

Rouaren (New)-

$590

BIFORT CARGOES.

Per steamship Diomed, sailed on the 9th De comber-For Ladoo--34,024 lbs, sougon,

"WINGSANG."

Captain D'A de Sta. Croix, will be despatched as above TO-DAY; the 17h inst., at 3 P.M. ..

For Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & Cɑ., Genaral Managere,"

Hongkong, 14th December, 1892,

(2616

Daccinia. dy Bte. Croiz Allisco

Brit sbr... Monour...... Beit str. Seymiour.. Fres. str... Sohmitz

Bason Sobula

Brit. str. Gher, str. Brit. str... Tvis............ Brit. str... Galsworthy....

Galletti Fr. st

Shewan & Cɔ... "Jardine," Mathevon & Co........" "Dodiesti, Carlili & Co, ...........

Carlowits & C Sliemason & Co Arabol Karberg & Co.... Gatteffold & Sin...... Carlowitz & Conne Janine, Matheson & Co... Butterfield & Swiru ........ Jardino, Matheson & Co... P. & O. B N. Co. ...... Messageries Maritimes... .P.&O. S. N. C............ Siemson & lo...... Dongles Laprak & Co...... Jardine, Matheson & Co... Mosssgories Maritimes...

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, JIMITED.

FOR SWATOW. AMOY, AND TAMSUI THE Company's Steamship

"FOKIEN,” Captain Davis, will be deapstoked for the above Ports, TO-MORROW, the 18th inst., at Day- LIGHT.

For Freight or Passage; apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managers.

12302 Fongkong, 15th December, 1892.

·COMPAGNIE DES KESSAGERIES MARITIMES.

STEAM FOR UOJHOW AND HAIPHONG. (Taking Pasagers and Cargo for TaUKANE and QUINHON).

THE Company's Steamship

[2

"HAIPHONG," Captain Gallotti, will enre for the aboro Ports on TUESDAY, the 20th inst..., al 3 P.M./

For Freight or Pasage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Manglag. 15th Dasamber. 1899 STEAM TÓ SHÁNGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKORANA. (Passing through the InAso SpA) THR P. & 0 8. N. Cod's Steamship

* VERONA," Captain F. II. Seymour, will hare quick despatch for the shore ports after bar arrival with the English weil.

For Freight or Passage, apply to

H.. JOSEPH,

Hongkong, 15th December, 18

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

www.

!

Today, at Nong.

Today, at ́§ rai,

On 24th lust.

On 19th inst., xt: 4 P.M. Quick despatch. To-day, at & a.M

On 19th inst., at  ́YM. To-day, at 4 P.. To-morrow, daylight. On 1fib irat, at 4 PM. 'On 2 th izst,, ai 3 P..

VESSELS ON THE BER TH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FU LỚN DỤN GIẢ SUNG CANAL THE Company's Steamship

TITAN,"

THE ENALINI MIATT.

Tha P. & O. steamer Vermir with the English al of 18h Number, loft Singape at 5 p.m. on the th, and any posted here about [5 pm, on the Wth fust. This Paskot bringa replies to letters despatchel fun teugkong ön October 13th.

....

THE İHMIAN W SIA, The steamer drratnon dptar, with the In-linu mail, left Singapore on the Lith, and may be exposted here ou er alt she 20th fest.

THE AMERICAN BUSET, The P. M. steamar City of Fcking left Ban

THE PAĦADIAN MATU

Paasongers are berthed in the Poop. A Re-Francisco mu the 20th November. frigerating Chamber ensures the supply of

The C. P. or Maprera of Chinn, with Fred Provisions during the entire voyage, the Canadisa mal, left Vaeover on the 13th

duly qualified Surgaon is carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta,

Hongkong, 14th December, 1893.

(2503

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,

HAMBURG, AND ANTWERP. HE Steamship

THE

*GLAMORGANSDIRE,”

Captain D. Davies, will be despatched as above on or about FRIDAY, the 29ml instant,

·For Frsight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO., Agents. Honickong, 10th December, 1890,'

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamer

Captain Brown, will be despatched as there on T

FRIDAY, the Bird inst

For Freight or Pasmage, apply to

BUTTERFIELD & SWIEE, - '

Agents.

12882 Hongkong, Hih December, 1892

STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ISMÁLIA, PORT SAID, WALTA GIBRALTAR, HÄR- SEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH,

AND LONDON ;

A180,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA. N.B.-CAGO CAN BE TAKEN. OF THROUGH BILLS OF LADING POR BATAVIA, Pursian Guy PORM. Marseille, Hamburg,

· New YORK, AND ROSTON,

SPECIR ONIA LANDED IT PLYMOUTH. THE PENTRULAR AND ORIENTAL STRAN NAVIGATION COMPANT Steamship FORMOSA," Captain C. E. Baker, with Har Majesty's Maits; zill be despatched from this for LANDON via MARSEILLES, on THURSDAY, the 2nd Decenter, at Noos.

Carge will be received on board until 4 PM. Parools and Specie (Gold) at the Office until 4

.. on the day before sailing.

Cargo for Bombay will be transhipped at Ciclomba into a lenal steamer proceeding thence

18371

inst.

MERCAN STRÁNKRA.

The D. D. R. ateamur Aylaza leít Singapore or the 11th, and insy be xpe ed here on the 18th inst.

The O. 8. 8. Co's steamer Dardanu k Singapore on les morning of the 14th, and way haexpaoted here on or about tlus 20 ist.

The Chian Mutual stogióne Kiatuch pasınd the Canal on the 1st insti

The F. & 0. stevner Thibat left. Bominy od the 9th inst

'The China Mutual steamer Kosmis puursă The Canal on the 15th inat.

POST-OFFICE NOTICES,

The Postal Galile for 1892, reviæl fo dato will be found in the Chronicle, and Directory P. XI. This is the only anthosiand amplate Sumy of Fostal information published in Hongkong.

The authorised List of Mails fraund in inst.connation with this paper is the as published twiða ɑanh dag in oar Extra, which norrenteů to a ranch Istar hour thu thot given below.

A MAIL W LL ULO«E.

"TSINAN," Captam Allison, will be despatched on 24tb

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

$gents: Hoogkong, 13th December, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

12610

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

For Straits and Bombay--For Biɛagno, to- dy, the 17th inst., at 11.30 A.N.

For Straite and Culostia-Por Wingeung, today, the 17th ist., at 2.30 PM.

For Shanghai-Per Nanyang, to-day, the 17( Liost zt 3.80 P.3. -

For Shanghai-Per Canton, to-day, the 17th

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. inst., at 3.50 p.m.

LOMBO, ADEN, JUEŽ,,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

BORDEAUX. ALSO,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY. 28th December..

For Singapore Satarang, and Sonrubaya Per Ardgag. 1o-day. the 17th inst, at 3 50 P.X.

For Shabal-For Hongey, day, the 17th jast., of 4:30 PM.

king, to-day, the 17th inst, at 5.0 F.

For water Away, and Tomsi. Por Fo For Kobe and Yokohama.Par karag, im Monday, the 1912. inst., at 3.30 PM.

For Shanghai and. Kobe-Per Javo, an Mon-

O 1602 at Noor, Ah thu anh Dessute day, the 19th inst.. at 3.3 P.. "SALAZIE Commandant Paul, with Hails.or Bangkok-Per Kong. Beng, on Tuesday, Passengers, Specie, and Cargo, will have this the auth just at 0.53 1 Port for the abova plom

For Yokohaortal San Francisco-Per Gue Cargo and Spacie will be registered for Loafie, on Tuesday, the 20th lust at 0.3 P.. don as well as for Moreilles, and accepted in transit theagh Marseille for the principal Places of Europe.

For Thursday Kaland. noktown, Cosneville,

For Haibow and Haiphong.-Per Haiphong,

Tusaday, the 20th jost. at 2001.M. For Singapors and London →→Par Fermoad, on Shipping Orders will be granted till Nook, Thursday, the 2nd inst., at 10:30 AM. Cargo will be received on board until 4 M... Brisbane, Bydney and Melbourne. Tee Czight, Specie and Parola naki] A v.m., on the 27th De- For further petiolars regarding FREIGHT amber. (Parcels ara not to be sent ou boned; on Thursday, the 22nd inst.. at 3.0 .. pad PASSAGE, apply to the PESINGULAR & they must be left as the Agency's Offico. Con- ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's tents and Value of Packages are required. 11Often, Hongkong.

For farther particulars, apply at the Com.

Superintendant.

FOR NEW YORK, via SUBZ CANAL.

HE Steam-bip

"OLEN ESK," Caplain Webster, will be diepstoked anibovo an jor out TUESDAY, the thinet.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents, Hongkong, th December, 1892,

[2638

FOR NEW YORK við SÜEZ CANAL CAVITE Steamship

&

to the former part.

The Contents and Value of Pookages aro re-pany's Offi quired to be declared prior to shipment.

Shippocs are "particularly caqueated to note the terms and conditions of the Company's Block Bills of Lading.

This Steamer takes Carge and Passengers for Marseilles.

H. H. JOSEPH,

Superintendent

Hongkong, 15th December, 1899 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'8 DOYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 15th December, 1992.

NORTHERN PACIFIC - STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILings from HonSKONG:

(SUBJECT TO ALTERATION). FIANTSHIRE........ Fhursday "...Deo, 2. CHINA AND JAPAN.

VICTORIA...............

Thursday Jan.

Feb 23 PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, 1992-3. TADORA ................................. Thursday

A SYCAMER

Thotay

Mar 23-1 AND THKERAFTER 258 PERMANENT SER- VICE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS.

THE Steamship

LJUBJECT TO ALTERATION,}

(CUIDENTAL AND ORIENTALSTEA-aptain Jamieson, will be despatched as abova EMPRESS Of Japan.. Wednesday 28th Deo.

SHIP COMPANY.. AKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, vis THE OVELLAND. BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER COUNBUTING

STRAMURUS,

* "PORT ADELAIDE,”

on or about FRIDAY, the 30th inst

For Fright or Passage, apply to

DODWELL, CARLIEL & CO., Agents. Hongkong, 13b Dasember, 1892, 12611

U. S. MALL BINE,

PACIFICMAILS PEAMSHIP COMPANY THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVER

LAND RAILWAYS, AND Touching"AT .. YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO

PROPOSED SAILINGS FROM HonGrung.

CHINA TUESDAY....Jan, 10 ..SATURDAY...Jan. 28

PROPOSED SALLIDOS FROM TONGKONG. Ost Box of "ÜLVIN'S B 41 PILLA in war-

64,044 by soonted saper, 50ût la sented GARLIC TUESDAY.Dem. 20 puted to cara all discharges from the Urinary range pekoe, 61 oua cigars. 3.3 bales hemp, Buloid (via Honolulu)...Taunsvar „dan. 19 Organs in either ex facqnited or constitution he uses mother of pearl skolls, 10 boxes DoMANTOTHESDAY Feb. 9CITY OF PEEING SATURDAY, Don. 31. all Gravel and Pains in the Back. arauteed vermilion, 9 cases ailks. 15 cases bristles, 41 cases

Steamship GAELIC will disFERU forum Mercury. Sold in Boxes A. fid, each, esential oil, and 299, casks ginger. For Glas by all Chemists and Patent Mediotne Vandora gow-35 cases girer. For entevideo audfor patohed for SAN FRANCISCO, throughout the World. Proprietors : 'THE LIN- Hans Ayras 850 packages tea. For Landon YOKÓHAMA. OD TUESDAY, the 20th COLN AND MIDLAND COUNTIES DRUG COM-153 packager cane,

DECEMBER, at ONE P.M.. Gonnection being sai PANY, Linnolu, Foglund.

+2641 Per athamship Ajaz, sailed on the 9th Deat Yntowana with Steamers for Elanghai and

ember:-Far London-100 osaks ginger. For | Liverpol-1,500 baler hamp, and 7 casas cigars. Per German steamship Darmstadt, sailed on the 12th December-For invapore-20 boxes feu, 2 boxes trasure value $5,400, and 105 paok-

REPORTS.

The British steamer Ardgay, from Swatow 13th Dec, hud fresh wind a d fine weather,

The British strek Komshing, from Morila 13th Dec, bad streng meos and heary beam

Arial.

do cargo, For Trieste 200 euses enesis buds. For Aden-150 boxae cassin, and 30 bags ralangal For Colombo- cases prezerves. For New York—–3 ouses books, and 3 cases vilks,

The British steamer Teinan, from Melbourne For Amsterdam--100 cuske ginger, 7 cases

Japan Peria,

RATES OF PASSAGE. FROM HONUMONG. FIRST CLASS. To San Franojaan. Vancouver, Victoria Esquimanik New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O., To Liverpool and Landen.......$325,00 To Paria and Bremen

To Harra and Harburg......

8225.00

$85.00

$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng.

DITIES. FIRST CLASS.

15th Nov., Sydney rd, and Port Darwin Gtb blackwoodware, 17 mes palmef fans, 38 case Thee.. extrin light to moderats N.E. and ohinaware, and 11 onses to sticks For Fortar-sad, France, and Germany by all trans-Atlantic NW, wuds to storeton Bay alth fine churwes-dam-12 bales Inaf tobacco. For London-75. lines of steamers. thor. Moderate to fresh E. winds with fios oases esential oil. For Lyon-63 bales raw BATES OF PASSAGE WY OVERLAND weather to Thurs lay Island, and light N.W. silk. For Genoa-10 boxen til efl, 6 ossea winde and pleasut time to Pert Darwin.sundries, & prokages tes, and 15 bales waste silk. Rad light N.N W. and N. windy with fine olear For London-1 box gold value $50,000. For weather to Cabra, and strong tonsson with high Antwerp-35 bales feathers. 164 rolla mutting. basea and cloudy weather to arrival at Hong-3 balas rattancore, 110 bales bamboo sorapai, 35 cases chinaware. 28 cases blackwoodwors," 10 kong

Bases two sticks, 344 bales laaf tobacco, and I

.

PASSENGERS BOOKED FOR HONGKONG. Per Messagories Meritimes stemor Granien, from Marseilles. Nos, 27.~Mr. W. unter, Me, and Mi Drag and we bildean, àir. Stopain, Mr. Waddell

Par sangarins Maritions steamer Sydney, fro Marseilles, Dec. 11-hfr. Bowring.

DESTINATION.

3 day

ve gongs. For Bremsn-149 bales fonikos, Kansas City, Mo., Ousha, Nab...285.00 7 ose palmical fans, 1 case inorehandise, 10|St. Louis, Mo......... 01508 ten, cases oigar, and 15 packages for For St. Paul, Minn., Minuspo Gambergy--103 cases essential oil, 909 packages Chicago, IL merahandise, 142 bales feathers, and 160 pack- Hilmanker, Wis jages fizo crackers., For Basgos Arrea-2 cuaca Cinninnati, Obšu,

Columbus, Ohio. c.

Per steamship Natal, iniled on the 14th Detroit, Mob

HE U. S. Mail Steamer "OITY OF PE KING? will be despatched for SAN FRANCISCO WA YOKOHAMA, on TUES DAY, the 31st Decentes, 1802, at Okn 2, taking Passengers and Freight for Jayan, the United States, and Europe.

BATES OF PASSAGE. FM FoxNG, FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver,)

Victoria, Esquimauit. No8225.00 Westminster, Port Towarond Seattle, Tacoma. Perland, 0.)

To Liverpool and London.....$335.00 To Paris and Bream

$345,00

To Havre and Hamburg..........$35.00 Through. Passage Tickets granted to Eng |land, France, and Germinay by all trans-Atlantic

In of SUMKĀ. RATES OF PASSAGE, TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

30 day

242.50 201.50 299,50 295.00 St Paul,on, Minneapolis, Miau. 202.90)

.....202.50 291,60 |~~-~

292.90

Kansas City, o, Omuha, Neb.... 285,00 297.50 285.00 St. Louis, Mo.

502.00 301.50 Chiosgo, Ill. ......

304.28 304,20woue. Wis

190495 30275 Cinoinasti, Ohio.

1306:551 303.00 Colombus, Ohio,

{809.38 307,45 Detroit, Mich

310.23 307.00 Cleveland, Ohio.

Pur P. & O. staminen Pallanred, from London, December:For Continent-83 beles raw silk. Cleveland, Ohio.. Nov 10 (coming by the Perona)-Mr. and 100 Lales waste silk. B bales com hides, & bales Toronto, Canads Mr B. K. Ligh, Mt. and Mrs. W. M. Good-hair, 28 cases slik piece goods. 3 uses santial Pittsburg, Peva.

, Mr. sut Mr. Hutchison and child, Mr., 1 saves tan, 5 cases glase banglon, 203 cason Niagara Falls, N.T.Buffa, N.Y. $11.00 308.60 Toronto, Chuis Stel, Lient-Quartermaster P. O'Malley, Com-stamaissed, 50 esnas galangal, and 11 packages mand F. R. Ashe. From Brindia-Bev, and undries For London-3 am sich piese goods, Mrs. J. C. Gibran, Mr. and Mrs. L. Grantzer,

Per P. O steamer Pekin, from Coadon, Nov, 11. Mr. and Miss Daly, "From lemailia.

Mr. E. Eurlum Booth.

Per & O. steamer Minor, from Landap, Nov. 17. Mr. and Mre, G. Edwards.

Por D, & 0, steamar Australia, Fram London, Nov.-Two Misses Murray, Mrs. Pest, Mr.

|95 cases indigo, and 1' box trosauro'$9,450."

THE WEATHER.

Res. Varaner à Co.'s Remieres, Dec. Iern. Barometara....97, Therm. M. (Wet balbý 69 Brucior 1PM... Ther. 1.x. (Wet balbi 63 Brumber rt.308 Thermir.M. (Wet halb, 51

Washington, DC, Baltimore, hid. 317.911.75 Pittsburg, Penz Montreal, Canada...... Failadelphia, Penn

Maslonarios, members of the Naval Military Thermom. A Thera Nasicionar

N. Peel, Mra. N. G. Mitabil Tane, Mr. Brown, Thermem. 1 .....

Pharm. Minimosa

Mr. Wilson. From Brindisi, Deo. 4.-Mrs. F. Tharvom, 1.2 1. tight) ........ ha de Hender

Per P. & O. stamor Parramatta, from Lex

don, Deo. Miss Morgun.

· Per P. & O, stepuser Britannia, from London, Dec. -Mr. W. Gostabe, Mr.J. A. l'oomba,

Per P. & O. steamer Himalaya, from Luadon

Jun. Glor, W. H. Fangelley.

VESSELS PASSED ANJER.

Nov. Paola Madro, Molino, Nov. 23; from Batavia for Pensacola, ·

METEOROLOGICAL BENISTSE 19TH DECEMBEE, AT 4 PM.

STATION.

Wladivostock. Tukio

Shanghai

30.20

-94; British ship Atblon, Dexter, Det, 17, fræn Foushow Manil fer United States.

Amoy....

25, British ste. Goalpurs, Macfadyen, Nov. 9, pi

from Singapore for Adelaide und Ports.

Hongkang 30,00

26, Swedish bark Aleluids, Patergon, Oct. 17. Vioterin l'eak... from Port Elizabeth for Batavia,

Gap Book

215, Austrian bark Giovant S. Martinolich, Canton

Nov. 15, from Singapore for New York.

Holbo

26, British bark Veronias, Thurmott, Oct. 11, Haiphong

from Manila for Sendy Hook

20, Aur. burk Sarur, Bwall, Nov. 18. from Manila

27, British bark Cobterlyro, Patten, Oct. 25,

|||1=36882 1888283

Singapore for Now York.

Cape S. Jame ...

DECEMBER

from Algoa Bay for Batavia.

from London for Estuvis.

Tjiktjsy for Batavia.

16 Medivestock Italian berk Tomtriae, Fittalaga. July 10, Naganati...

Tokio.

Ahanghai 29 Nod str Hester, Goodwin, Nov. 23, fram Yogabow

Amoy Swatom Hongkong.... Victoria Pas Gap Rook

30, Net str. Sumatra, Fortayn, Nov. 30, from Anying Batavia for Amsterdam.

TO OVERCOME WEAR NEAM. - Popper's Quin- autor Ine ani Irow Tonio gives New Life, Appetite, Macao Health, Strength, Energy. Cares Nournigis, Bollow..... Indigestion. Nerve Debility. Specially useful

Haiphong... Balino in het, depressing coates, or malirionsdistriata Sanit Everyone should keep up strength_by_taking | Cape 8. Jamos Peppers' Quinine, the world-knope English Ceph Bottler evWyywhere,

·20.35

+38

10.35

HURU | 188 1556 |

|ཀསམྦྷ 1ཨ་ཝར།!i!,

997,50) 295 00

209.50 205.00 303.80301.50 304.25, 806.20

304.95 2.75

| 308,55, 305,00

$29.91 307.45

EMPRESS OF CHINA... Wednesday 25th Jen. EMPRESS OF INDIA... Wednesday 22nd Fab THE R. M. 8.

"EMPRESS OF JAPAN” Lieat. Gen. A. Lae, R.N.R., Commander, sailing at Noos, ou WEDNESDAY, the 28th DeCE unn, with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE,

INLAND SEA, and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (In Mexiona killars),

FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

TO

Vancouver, Victoria, Esqui- insult, New Westminster, B.C..

Part Townsend, Beattie, Ta-

coma, Wsah... Portland, Ore„San Francised. Bauf, Calgary, Albs. Wir nipeg. Man

To Minneapolis, Bt. Fal,

Duluth, Minn..... Chicago, Ill. Kansas City,

St. Louis, Mo Kilwaukee, Win Detroit, Mich. Olasinnati, Cleveland, Colntabos, 0. Hamilton, London, Toront

Opt.... Bafalo, Niagara Falls, NY. Kingston, Ottawa, Out, Mien-"

ircal, Quebos, QJ08.

New York, Albany. Tree,

Rochester, NY.. Baltimore, Md. Philadelphia,

Fittsburg, PA.

Washington, T.C., Boston,

Mass., Portland, a.

Halifax, NS St. John, NB. Liverpool and London via Li-

Perpool

Porin, via Liverpool sad Lon-

Bon.....

Havre, vis Timerginol.......... Bremen,

Jamburg,

21

Ony

are

Prenard

Bahar

** FLINTSHIRE” Captain Dwyer, smiling at Nook, on THURS DAY, the 29th instaus, will prooest to VIC TORIA, BC, and TACOMA, via SHANG. HAI, INLAND SEA, KOB and YOKO. ITAMA.

Throngh Bus of Lading issued to Jopisu, Pasillo Oonat Points, and to Canadian and On ited States Points.

Console Invoices of Goods for Buited States Points should be in quadreplieste; and one copy mat be sent forward by the steamer to the carv [of The General 'Agent, Northern Pacific Rail-

road, Tacoma, Wagh,

For Skoghm. Kobes Yokultizon, Victoria and Vaconter. B.C.--Tor Empress of Japan, on Wednesd, the 25th fast, at 11.30) ..

MATES UT THE UNITED STATES ·

PACKET'

The United States Mail Packet Gnelie will be despatched on TUESDAY; the 2011⁄2 ína! with Wails for Japan, Houolniri, San Francisco, the Caited States, Canada, Fern, &o., which wil De oiesed an follows:

0.15 P.M., Rogivity censos. 0.30 PM., Post Of a closes, but Currespondence may be posted on board the Packet with Late Fen of 10 sente extra Postage until the time of deparlare.

The Post Ofise declines all responsibility for Unregistered Lettere postaining Bank Noter. Coin, or Jewellery, and, where Registration line been neglected, will make no enquiries into alleged losses of aneh lettere.,

MAILS BY THE BRITISH PACKET.

Pho British Contraet Paskat Formosa will be espatohad on THURSDAY, the 22nd instant, wish Mails for the United Kingdom. · Purope. and countries boyond, ein Drinalist; to the Straits Settlements, Netherlaw India, Turmob, Ceylon, Adse, Egypt, Malta, and Qiiraltar.

The meal bears will be observed in closing the mail, &o.

The Post Ofice declines all re possibility. For Unregistered Letters containing Bank Nates, Coin, ar Jewnilowy, and, where Ragistration has- bean tozlrebel, will make up, enquiries inte altered Inusas of aneh letters:

MAILS BY THE FRENOIT PAČIKKEL. The French Contract Packet Sniasis will Parools must be mynt to our has with adfross ba despatched on WEDNESDAY. the 28th Worked in full by 5'ṛ.a. on the day previous to instant, with Muds for the United Kingdom,

iling.

Europe, and phions beyond. six Marseille: Lo For farther information is to Passage or Saigon. Straits Settlements, Balavis. Burmah. Freight apply to

225 334 801

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

· Hongkong, 6th Dagomber, 1912.

FOR NEW YORK.

[1057

Ceylon, the Australasinu Celonies. Fondtehéry. Madras. Calentia, Aden, Mauritius, Egypt, Malta; send Gibraltar.

-

The meal hours will be observed in closing Are Maila, &o:

The Post Ofco declines all topsibility for Unregistered Lotters containing Dink Noles,' Coin, or Jewellery and, where Registration has. beu neglect, will make no sugairies inta

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH

AND FRENCIT MAILS. When the Packala lenes ul Noun

255 383 447 275 418 422HE 3/8 A. I.L, American Bark 285 498 499

* XENIA," Captain F. D. Smith, will toad hose for the alleged loss of seab letters: abore Port, and will have quick despatch. 295443 517

For Freight apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 8th November, 1892

NOTICES TO CONSIGNEES

**SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

305 438 534

310 445 549

|2952

The following care will be observed in closing the zonils for Earepe, &o., by the English and French Packets, whom they leaf Noor. The Money Order Ofen will be missed at 5. the day before.

8.00-Ponting of Prices Current sad Oir-

culars cenar 5.

(Prices Carrot nad Cironlara may however he posted up to 10 'look it they are tied it, burdles Country by county, with the addregase al ons way. 20.00 À ZL-Registry ceass9.

8.S. PEMBROKESHIRE,"

FROM HAMBURG, ANTWERP, LON- DON, AND STRAITS. ONSIGNEES of Carge are hereby in- formed that all Goods are being landed ar 925 575 650 their risk into the Godowns of the Hongkong 11-Mail closce.

345

345

$10.25 307.02nd class stemmer and lat olags on rail, and

10.30 -Porting of newsppas-books, nud

patterns key.

LATE LETTLES may be posted (from 1110

sad Kowloon Wharf and Godown Company, al Kowloon, whence andfor from the wharves de 4.3.) with 10 cena lato feu np to 11,90 a. aftor which hour they may be sant on board livary may be obtained.

Optional marge will be forwarded unless noties with the same Este fas

to the contrary be given before 3 P.H. TO-DAY. have left the Gedowna, and all Goods remaining No Claims will be admitted after the Goods undelivered after the 20th instant will be subject to rent.

All broken, chafyd, and damaged Goods are to be left in the odora, where they will be examined on the 20th instant, at 3 r..

919.75 31300Niagara Falls, NY Buffalo, N.T. 311.40 308.50 819.75 312.50 Washington, DC. Balikaore, Md. 317.80 311.75 2 las trail rail, alas Harage Fac New York...........

319.75 15.00 Montreal, Canada

319.75 $13.00 and Rates to other pieces, quoted es application. The Steamers call at Victoris to land and Boston, Massake

321.15 317.00 Philadelphia, Pene.

319.75 312. 0

All daims against the Steamer must be pro- Portland, Muivo. 927.25 317.00 New York

319.75 315.00 eabeck Passengera. Boston, Miss.......

321.16 317.00 Betara Tickets Tima Irut for prepaid resented to the undersigned on or before the 20th All the above to aro in Mexican Dollars. Special rates (Bret class only) are granted to Portland, Maine

327.25 317.00 tern (soket in reckoned from date of isens to instant, or they will not be recoga'zol, All the above Rates are in Motion Dollars date of re-amborking at Vancouver.

Throngh Paige Takeis granted to Segland 60 Diplomatic, and Civil Services, to Europeon Special rates (frat class only) are granted to France, and Germany by all Trans-Atlantic lines

officials to service of Chins and Japan, and to Missionaries, meghers of the Naval Military, of atosmero,

Diplomatio, and. Civil Services, to European Government oßetals and their families.

Spesial rates first class only) are granted th Through tickets lsmed to Passengers, booking officials in serviss of China and Japan, and to Misionaries. members of the Naval, Military. ta Europe or to Overland Points, are good for Government officials and their familias

Diplomatic, and Civil Services. to European Passengera by the line have the option of offoials in service of China or Japan, and to transportation noross the American Continent, via the Jaken Pazido Railway Bystem mily: prooooling Overland by the Sontharu Pacifistovernment oficials

Retara Tickets--First Class.-Promid round connecting Lines. Contral Pacific, Northern † turn tickets to San Francisco will be issued et Poolfo, or Canadian Proffe Railways.

Betura Tickets-First Class-Prepaid re- following rates

turu tiekota to San Francisco will be issued at following rates

Barameter falling allyħily, fiendiante moderate for B. [1-34 wa Thar diradi, tag, and dry,, (Lead at 10/10 Nam)

12

months837.50

$393.75

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at Bau Froucisse.

4 mouthi

12.

...$337.50 .....$393.75

·Passengers who lisya pald⋅ full · Care, re. Time is reckoned from date of issue to date of embarking at San Francisco for China or Japan baristion at San Francisco. (or vice versa) within one year, will be allowed Passengers who have paid fall faro, re a discount of 10 per cent. This allowance does embarking at Bar. Francisos for China or Japan not apply to through faren from China and Japan | (or rice versa) within one year, will be allowed to Europe.

|á dinonuut of 10 per sant, frota Return Faro, All PARCEL PAUrages should be marked to Thus allowance does not apply to through fares address in fully and arme will be received at the from Oftina asi Jauch to Europe. Company's Office until Pive F.3. the day pre- Through Bill of Lading fasted for trans viona to sailing.

portation ta Yokohama and other Japan Ports, Consular Invors to uncompany Cargo doto, San Francino, to Atlantis and Inland Cities tined to points boyen San Fransisce to thetho United States, vil Overland Ballway, to United States whould be sent to the Company's Havana, Trinidad, and Damorars, and to parta Ofoss, addressed to the Collector of Customs, in Muzicu, Coptral and South Amerion, by the San Francisco.

Company's and ccaneeling Steamery.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Queen's Hood Central,

J.S. VAN BUREN, Agent" Hongkong, 3rd December, 1892.

FOR NEW TÖBE.

THE 3 L. II American Ship

Caree-Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian and United States Points.

CONSULAH Irvintose of Goods for United Slates Polata skuld be in quadrupifcats, and cxe copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Acretant General

D

Ꭱ .

N

KNORR 'S

LION BRAND

TIPY RINE.

(Dam for Adults 15 to 35 graine troy.)

Is the most approved sad most efficacions remedy in ossa of ¦ I BADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, ILEUMATISM, FEVER TYPHUS, INFLUENZA, DONGUE. No Pre-Insurazos bra basu effecial.

ERYSIPELAS, HOOPING COUGHT, and Billa of Lading will be countersigned by maay other complaints. It is sing this very best DOĎWELL, CARLIÈL & Co. Aaticeptio. Highly recommended by the Medi-

Apronta.

cal Faculty. Ask for Dr. KNORR'S AN- Hongkong, 30th Desambar, 1892. 2557 TIPYKING! Each Tin baars tae inventorie INDO-CETNA STEAM NAVIGATION signatare Dr, K NORK" in rod loltors.

COMPANY, LIMITED... FROM CALCUTTA, PENANG, AND

....

SINGAPORE,

THE Company's Stanship

*WINGSANG"

"DERMATOL" is the best Vulnorary; its affect in stimulating the glosing up of Wounds is described as amazing. ́*

To be bud at every reputed Chowist and Draggist.

Sapplies consta ally on hand at the Olian Ex- port, Import, and Bank Co-Sale Agents for

Fraight and Fanger Agent, C. F. R, Van-having argirod from the above ports, Consignees

of Cargo by ber are hereby informed that their Chios. Goods will be delivered from alongside.

couver, BC.

PARCELS be sent to the Company's Offs with address marked in full by 5 PK on the day previous to miling.

For further information as to Passage and Frigtit, spply to

Ë HOLLOWAY; General Agent Hongkong, 1st December, 1890.

FOR NEW YORK. HE 33 L L L British Ship

"ALBANIA,”

(B

194884

Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 15th Instant at.5 r. will be landed at Consigne risk and expense into Go- down at East Point.

No Fire Insurance will be affooted, att Bill of Lading will be countersigued by

2. JARDINE, MATHESON & Co.

*General Managers.

Hongkong, 14th December, 1892. 13615

TUITION

N

Term

· Beware of spurious imitations!

PUNG, PROTOGRAPHER Husjuzi added to his COLLECTION - VIEWS som NEW SCENES and Photon. or Nativa Peras, copies of which are obtainable in his Studio vrat Messrs. KELLY & Walsh's.

--IVORY MINIATORER of Superior Quality, anul· of Excolient and High Finish. PHRNAMENT Expirosmanik of PHOTOS and Views and reproductions of the suo's I'spec, Canvas, or Opsl.

INSTANTANELES Views, Guoors and Poni

Parmazest Pracases, are axecuted on

PRONTO-ICH QOISE LANE -194

FRENCH in a low months, by a Fred man. Term very moderate. Address . N., Moderate Terms. cars of Meseni. Kelly & Watan or the Qño of this Paper.

Hongkong, 18th November. 1892.

Freight will be rasaived on board until 4 p.m. Captain Brownell, will vad here for the above TSW and Easy Method of LEARNING RAITS are taken in any state of the weather. the day proving to sailing, Faroel Packages Fort, and have gulok despatch. will be received at the Offco matil & PAI, sámo For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. day; all Parool Packages should be marked to ||4¦ address in fullt; valan of zano la regialred.

Hongkong, 31st October 1892. Conseler Invoices to ascompany Cargo des- tined to points beyond San Francisco In the United States should be sent to the Company's Oboes in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Frazion

FOR SAN FRANCISCO. HE 100 Al Norwegian Bark

"SIGURÐ,"

E

BAN

CCAL MERCHANTS,

(245

TOT EESPONSIBLE FORDERTS.

Neitor thus aPTAIxa, the AGENTA, nor the 10. Owaans will le RESPONSIBLE for any DEBT costrach by the Officers or the Crows of the following Vine'a during their stay in

DOROTHEA, Gər bark, Moeller Master, NANKING Nor. str, Sorensen--Carlowitz & Co, SANTA CRUR, Amr, sehr., Baske... Winter & Coi

Bray, Master, will tad here for the above Port, For farther information on to Banga and Anes, Matar, will load here for the above port, LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP Hongkong Urba

•hạna siwayɛ on haml

WILLIAM J. ROTCH,”.

and will bara quick despatch.

For Freight apply to meet

ARNHÖLD, KARBERG & Co. Hongkong. Sth Domber, 1899,

Freight apply to the

No. 7, Queen's Road Centre of the Company, and will tavo gutek despatch the a 1251

J. 8. VAN BUREN, Agent

Hongkong. 1216 December, 1898-

For Freight, apply to

TION OF COAL BHEWAN & CO. | 4,4dppm :—Caro of Meurs, Kwasa Sang & On Hongkong, 18th November, 1993, (94

NO PRATA,

17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.