FOR SALE
SALN
UNICH
BEER
LOWENBRAU
Per caso of A dozon quarts,
por cam of 9 dezen piat.
VESSELS ON THE BERTH. FOR SWATOW AND BANGKOK THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM HIP COMPANY LIMITED Company's StennerEN
CHOW PM) Captain Stonem, ill be dated for the ahoge Parte 20-DAY, the
10 a.M For Freight or Pop apply to
YUEN FAT HONG
120341
Hangko 26th September, 1894, STHAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA
SAKI AND HOBES (Passing through the INGAND SHA)
EDUARD SCHELLASS & CORE PA OF NCSomaj
Sole: Agents.
Hongkong. 18th Judy, 1802
FOR SALE:
CEAS BELOSTeK. CHAMPAGNE, (29: WHALE SAL
gay
S per nofa do
VAR DUBOISS
pi
-CULEET, CHATEAD LAROYE
$ por case of I dozen quarla,
ALMER MARGAUX,
perche oft dan anakis, por case of 2 dozen pist
LORMONT.
per easy of. Ideen qui for cam of 2 dozen pista. STEMSSLA
angkor With July, 1809
TOR SALD
Captain W. D. Hudio, will are, for this nor 99% planen TO-DAY, füe thth in at Nook.
For Freight or Passage, nonly taj
H. JUBKPIT
Superintendent..
CHAMPAGNE NUVOLE
-HUGDSTECKA CR-
MONOPOLE RAD SPAL (nesting dry); ;
"see" RED Fon The GOED Eon. (y)
festra droi
Der Da
do
CARLOWI12 & C
Thamirce Co. BEINS.
For Hengking, Chian, and Jepun.
Hootone 18 July, Bak
FOR SALE
URT STRAM COLL
174.20
ME Undersigned bar to inform the Public that they have been-piled AGENTS in HONGKONG for the SAPANG SAI MEL COAL MINING COMPANY, of KOBE, Lad are now prepaced to supply COALS of the aid Mines at the most luced and moderate Saphs of (halk wero daly Beated by Mr. AMBYER Jonstone Engineer Sarvapor, out for Certificate, to be clean and good burning Coal
Hougtong, 21st September 2
DOBAN, STEAMSHIP COMPANY,
THE MONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 29TH, 1899.
DESTINATION.
LONDON, 10, TIK SUEZ CANAI LONDOS VIA BUSE CAHAN
VESSELS ADVERTISED AS LOSDING
J.D. Bischof KAIBOW Necks
ONTON AND HAMBURG..... LONDON YA FORTS OF BALL... LONDON DEM BREMEN POSTS OF DSGu......... MARSTIMENTIA SAGOS, FO HAYER, LONDON, I SUE, do HAVRE SEUSS Y'S DAYOR
SCUBVER, VIA SHIL Nos. VICTORIA BG, 26, TY TAMA SANAKANDI SOU VIL SA, SANFRANCISCO VIA T'RATI,La NEW YORK YI SUK CANAL.. NEW YORK Via Bugg Canal NEW TORI NEW YORK
NEW YORKtiania NEW YORK NEW YORK IEREW YORK
FOR SANDARAN AND KIDAT (Taking through cargo for Sy it, MRNADO, and
SURONTAL)?
T
HR Company's Steamazin
MEMNON
18-day. at NoOD, "On Sth Oct.
YEMRES FAMA:
FLAG A BIG.
CAPTAIN
FOR FREIART ÁPPLY TO
TO-LE, DISPATCHRÍ
Brib at Bik
Ger, the
Brie, air...
Gedd Scale Mayer Onza
Buttorill & Seite or oven
Farnhill. Harborg, & Cos
Drit, atr
Gor, str
Frost
・Both ar
Bor. str.
Vimont... Vysyng Afedwn
de Cerlill Co
Britte,
LA RAD
Brit, str.
Edwards
·AOMERTE..
Selby
Melbourne...e Denbighaire
Empress of Japon,
arabest
City of Io Gale
Cantor
Bella of Bath Constaães Issan Reed, Subty Ciara
Omento
Cattertan
Hiroshima Maru Taiyuad.
SYDNEY MELBOURNE, & SYDNEY, MELBOURNE & SYDNEY BELBOURNE, de SAMARANDA SOURABATA, So. Hupah... SANDAKAN & KUDAT 2Memnon STRAITS & JALOUTTA N... YHAMA, ROBE, & NAGASAKI YOKOHAMA.. NART & Kong
OBE & YOKOHAMA
Captale Revil will be despond es ab FUOCHOWITENTSIN TO-DAY. the 29th fast, at 3
Fer Froight or Fang, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 26th September 1992. (1939:
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICH
STEAM TO YOKOHAMA, ZONE, AND NAUASAEL
~(Pessing Jhrough the Island Ban.) THE Company' Stoamshly
NURNBERG Captain Blanke, will leaf for the bova Porta ou oe nhout TO-DAF, the 29th instant.
For further particulars, apply fo
MELCHBES. & Co., Arts Hongkong. 6th September, 2002 PA FOR SINGAPORE, PENANG, AND OALCUTTA THE Steamship s
Captain J. 0. Spaucis, will be despite tied for the
LIGHTNINGUG above Ports TOMORROW, the 301 last at 2:
P
DAVID SASSOON, SONS & CO. For Fraglf or Tassare apply w
Avkits, Hoogkong, th September, 19 2018 CHINA NAVIGATION COMPANY, TIMITEL
An inspection is respectfully invitia
TOONG TAUCHDONA & CD÷ FOR SINGAPORE, SAM VEING, AND
Colliates A trener,
Mayor
SOURABAYA, 135, Praya West
Hongnghe 1th Jul 18
HE Steamery
HUPER day Liptain Quail, will be despatched as above TO
MORROW, the 9th fast
For Freight or Pasange apply fo
BUTTERFIELD & WIRE
2003
FOR SALE: POWERFULHORIZONTALSUGAR NANE MILL. the Hollers a 30% in die, by 25" long, with H.IN.Horizontal Engine, Gearing and Boiler capable of running 20 toos af Cane portlay, its Rolltrapro solid art waigh 16 tons each, which make it Ane of the most power
"Hongkong, Zual Sopteraler, 182
NIETON TUSEN KAISHA.
ful sund offective Mila for fully extracting the juim from the Lana ili tre over. I nem LIGU
TOR SYDNEY MELBOURNE, AND thetured A Horizontal Sug Cena ML the ADELAIDE. Rolers 31, 1631 diù, 5 long, with on Calling at Saleen, Sinoaters, JoURABAYA 95 HP Maghi Gasting sed Buller, WateDowry and taking through Gaps for New
SASARANO; TOWERYTEĻU, ABA N VABA (NS Capable of Crashing 150 tons of Cane pus day. casrifugal Bar Carey MAOTINES
AANDAGRAN13, ute with 2 Donhle Orving Bigines 1 JIE CHANE to fit tons, eaitable fire Wharf or Lighter, I
6. N. Portable BOILER and ENGINE anlarged, fira bass for barning Wood or Coal
Horizontal and Vertical. DRIVING ESGISES,
RE Company's stownship
BIROSHIMA MANT Captain Jne. H. Pyne, will be despatohida
SHANGHAI vode zonnepa SHANGHA
SWATO & BANGKOK SWALOW ANOS, & FOOSAOT
Lightding-
Nürnberg
Ancona
¿drechi. Meru
Singen 34 2. Neckar Folyphemusi.. Car Ho
VESSELS ON THE BERTH NORDUEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM TO SHANGHAI, HB Company Stestash (p
NECKAR
Captain W. Rohmelder, will leave for the above phos Ebout 2 hours after arrival with the cat Ward German Mal2M
For further partiendars, sply to
MELCHERS & Co.
Agents. Houskour, 26th Septembar, 1897
UNION LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Sosmeda
CAMELOT."
Brit str. Brit. str. The Arshad Afor, phe Castin Brit. Jingley AIDE Huido Amarah... Faller Ithi. bk.....esos Brit af Shenton Jap at... Eg10 Brit: th....
Nelson, 2.8.3.
Branob ...
Brit atr
Brist.
Brit. tr.
Gor, str.
Speace. Blabe
Deit, alr
Brit. ate
Friend
Geistt.
Britt
Brit, atr
Brit str.
VESSELS ON THE LEATH NIPPON YUSEN KAISHA; FOR KOBE AND YOROHAKA
Company's Steamship
80 ACEI MARU" will be dupatahed, as above en MONDAY, Sru prezimo.E UND
For Freight or Passage, apply to i
uraits, misiliation at ra. hottie CA
emeral
Oniek deepátokë On or about fili Oct On or about 6th Out Ou 10th Ock at I On áth Cot at No. Du or about 26th Out. Oh 4th Cab, nt d'y p
On 8th Col, at Noon 19h Oot, RE NOOT.
To-day.
VESSELS ON THE BERTH
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,. HAMBURG, AND ANTWERP WE Bleamship
* DENBIGHBAIE Captain Tyvyad, will be despatobed as above nu or about WEDNESDAY, the Bib October.
For Freight of Pirage, apply to
DUIWELL, CARUILL & CO.,
1828
Hongkong, 28th September, 1800.
FOR NEW YORK FEUER 3/3 L. 1. I American Blup
Oporabent 80th ipyt 3 CO canst 10th Octupu
«Quick duspateļi:
SAMROD Quickdepatch. Benter, Bebeka maun & Cook despatch. Citovita & Co, verse diri
iter, Brookelmann & Co. Yusway & Co
G.bb, Ineingston & Co. Sterbine
Battenfeld & Bwin Betterfield & Sir Butterfeld & Sir Dorld $135002, Soză & Cor
Mstobora & Go L&OSN
Geo. Referens.
Bottorfeld & Swim
Molotica & Co.
Qüish despätön.
Quick despsich
12kok despatch.
On Sud Onl
On 12th Cot.
On 1st Oct, its ru Tomorrows Today at 8. P.M. Tomorrow, at 3+ On or abost 20th inst
Tasty at Nata
Oo 30 Oct.
Od 1th Oct at 11 am
ISAAC REED aldo will out her for the above Fort and have quick de putol,
Fon Freight, apply to
CARLOWITZ & Co Hongkong, 25th August 19:2
FOR NEW YORK RESSA, America Skip
SANTA CLARA
1795
Captain Faller, will fod hate for the abose port
will have quick despeto, Fur Freight apply to
REUTER BLOCKMANN 820, Huzkurti Saptamir, 1899-2000
FOR LONDON AND HAMBURG THE SL. IL Gorman Ship
Historid & Strips Today, PA. D. FISCHOPFT Yu Fal-Bongo-day, it 10 a.. Douglas Laprak Co-To-morros, day Bght.
12017
50. I STEVENS," Hongking. 24th September, 1812 -FOE SINGAPORE HAVRE, AND HAMBURG. Taking Cargo at through rates to AucKeke, AMBIBU DAM, ROTTERDAM, LONDON, DE ALIVERPOOL, und, Brenex.) THE Blaniship:
4.M
ELECTRA.”SE
Captain Thomase, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 4th October, at Captain I Maden will be despatched for the above port de or eat the 30th in
For Freight or Phange apply to
SHUWAN & CO.
For Preght or Passage, apply to
SIEMSSEN & BO Hongrong, 21st Neptember, 1892 67|| 1985
gunts Rongkong, 26th Boylecher, 1892 3935 OGU VIEAM FOR SINGAPORE, PENANG.
THE CHINA MUTUAL, STEAM NAVI ADEN, INVALI, PORT SAID,
GATION COMPANY, LIMITED MALTA GIBRALTAR, MAR BAILLES, PLYMOUTH, AND LONDON,
COLOMBO,
MADEAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA NE
N.BCA 200 CAN BE TAKEN ON TSROUGH BILLS OF LAVING FOR BATAYTA, PERSIAN OuLe Paxrs, BİLENEILLES. HAMBUR 15 A New Your, As BusPON.
SPECIE ONLY LANDER ST PLYMOUTH
(408-LVINITALY ONE STEINNINNI. KELL
Mejety's Maits, will he depotched from this NAVIGIDS COMPANTS Starship ROSETTA Captain C. Gak, with Her TIEURSDAY, the 9th SEPTERE & NUON for IUNDON, DIEETS COLORED OR Lego will be received on board til r Parcs and Spare old) at the Ulice notif
..on the day before uniling
and PASSAGE apply to the PENINSULAR & For further particulara regarding Faxranz
ستانه
FOR LONDON. VIA PONTS OF CALL
THE Ciupany's S
Steamship
KATSOW."
VESSELS ON THE BERTA
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SuF COMPANY.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Coffingat TINO, Pour Darwin, und QUEENS LAND PORT and taping through Cargo to ADELAIDE, NAW ZEALANDU TASMANIA, &O)
SCATTERTHUN Captain Shannon, will be despatched for the aboro Ports on UNDAY, the 2nd October.
This well-known sicamer is specially Reted for Passengers, and he arge Cooling Chan- silk, Isa, de, ingannt the royage. bera, thus chloring & supply of Fresh Meat,
For Freight at Passage, apply to
GIE, LIVINGSTON & CO.
St Agente: Hongkong 23rd September, 182,
12909 "OLON LINHOF STEAM PACKETS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL, JHE Stenskih
BOTO OF
Captain F. Seltry, will be despatched
“GLENGARRT” or not MONDAY, the 19th October 2
Fer Freight or Phasege, apple to
JARINE MATHESON &CO. CA ALeute kohe Tongkang. Suptember 1999
NORTHESE PACIFIC
J. Gray, Commander, will be despatched as above STEAMSHIP AND RAILROAD
or about the 4th October
For Freight, apply to
APNUOLD, KARBERG & Co., Agents Hongkong, September, 3692
OCEAN STEAMSHIP COMPANY: FOR LONDON TIA SUEZ CANAL. THE Chang's Stoomabig
FAERIES,”
COMPANIES.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG
(Smarzer tO ALTERATION)
1992
Zamurat
Tuesday at 4th. VICTORIA DORT Therday. Now, Br TACOSMOAKNagak Thursday
A STEATER
Thurda
SATURDAY, the 2th Dot. Captain Sede, will be despatchel as above on VICE or THE COMPANYS REGULAB
AND THEREAFTER its PERMANENT SEE STEAMERS/TA
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Baghoog, 4th Sepfomber, 1892. 1924
HE Steamship
ZAMBESI
Captain Edwards, miling st. Now, R, TUES. PAY, the 4th Octane will proceed to Vic
Captain Mayor, wil loud tore for the abore Parte, and will bora quick despatel
Yo Erught apply to
MELCHERS & ÉÜ.. Hongkong, 16th Augants 192.
FOR NEW YORK THE 3/3 LIT. Ainerican Ship
11203
BELLE OF BATH Capton Curtis, will food bars for the stove Port, pnd hura galek despatch
For Freight apply to
STAMSSEN & C Hongkong, at July, 1892
13559
FOR NEW YORK 300 A. Italian Bark
"ORIENTER. Mares, Mastor, will lose here for the shore. port and will bare quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO Hongkong. 6th September: 1891
NUT UKS TO CUN TONEE GLEN LINE OF STEAM PACEETS.
FROM ANTWERP AND LONDON.
Steamahip
GEENESK having sreved from the above Ports, ConsignaBY of Cargo by her are hereby informed that their Goods are bold landed at sirrish into the Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotowa Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained
Optional cargo will be forwarded unless notice the entrary be given before2 PM. TO DAY. Cargo remaining undeliveret after the 2015 instant will be anojagt to rent. No The To wonde has bem affected Consign-zer questod present all claim for damages addfor shortage not later than the 6th October, other wist will not be recognised
Bibe of Inding will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.. Fringkong, 23rd September 1890
- NOTION TO GONSIGNEES,
2002
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
RUBINGAPORE HD Steamship
LIGHTNING
NOTICES OF FIRMS
NOTICE.
TEIN BY HERCULES JOBN BE INTEREST and RESPONSIBI 300TT in our Firm Cases from this lat
COUEN & GEORG, Hongkong. 23rd Septamtier, 1892. SCOTTISH ORIENTAL STEAMSH
COMPANY (LIMITED). PHE Vedersigned have bean appointed AGEN 18 for the Company in House in placo of the late Capt. S. T. Hopkins,
DO WELL, CARLILL & 4,5%. Sproute Honglong, 6th September, 1892.
8.S. "PASIG.” THE Underigued ba bega sp
AGENT from This Day. For Fraight apply to
W. MELH Canton, 24th August. 1997.
DILIGENTIA
LODER
INSTRUCTION. REGULAR METING of th·
LODGY will be TO-DA 20thing at 500 Ft. preisaly
Hongkong. 23rd September, 1892.
PERSEVERANCE LODGE OF "
KONG, No. 1,166.
f
EMERGENCY MERTING of th novo LODGE will be held in the s MASHITA HALL, Zelend Street, TO MOPAR the 30th ins at 5 for 6.20 P.M. 1 Visitar Bration are cordially invit
Hongkong, 23rd September,
ZETLAND
"No. 15.
LODGI
REGULAR MEETING of thy ch He Loved will be held in the FRKESA SÓNS HALL, Zastland Street, on SATURDAY the CTOBER. at 8.30 for 9 P.. print Visiting Brattan are cordially hvited. Hongkong, 26th September, 1892.
261
HONGKONG EFFLE ASSOCIATION
THE LONG RANGE OTPaid SPOON! will be that för oo SATURDAY. ±he 1› OCTORZE. Ronges, 800 and 900 yards 2.45 PM.
Fa
TET, ROBINSO Hen. Segretary Ilongkronz, 565 Septen bar, 1993.
HONGKONG HANSARD. ON SALE. REPORTS of the MEETINGS of the
LEGISLATIVECOUNCIL, SESSION
1800-91 and 19-02 Reprinted res the H Hong Daily Press, revised by the Mumbora. Wi Index Priest cloth $1 cao...
nagkong Zrta August, 1592,,
SEIPPINA 38 PORT
EHUNGKUSU,
Acuir, Danish str. 6, Bygen, Sept
Arnhold Karbo 06
1200
Antons, Brite si, W. D. Midia, Sept Ank, Danish at 68. Eestool, Sept 25
POB. N. Cor. Y kolena
R. Hatt
Batario, fritish str, 1771. JR. Bill, Ang
Dowell, Car & Co Catherino, Brit te 1,409, Phantou, Sept.
Gibb, Livingston &o, for Australia Choals, Bristali ste, 157, Stanhtu, Sept
Ton Fat Hong
abave on WEDNESDAY Thẻ Th October, AR DE PAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM, Į TOBIA, B.C., and TACUMA vis BRBANG.", kaving arrived from the aboca porte, Consigne Chaysang, British str., 1,19, Brachy, Sopf »
And BozLERS varions aiges up to 3 P. Vstand of as previously advertised
Local E-INE and BOLLERS, Brake, Letse Bed. und Bero Cuttisg LATIMĖS, Various GESS Planing, Sloping Slotting Batial Drilong, Dring. Punobly dad Shearing, sal Piata Banding MACHINES
Taricu sínss
1926
Für Freight or Passages apply to
GEO. R. STEVENS,
kong 26th September 11, N DS MAILLINE PACIFICMATAS PEAMISHIP COMPANY.
Steam BЯia, Soren, Cutting Machines. Punching BEARE. TAPS and DIES, FORSE, ANVILS EMERY TOOL, GRADES, Harison ROUGH TO NOW YOU VIL OVER- And Vertical STEAM WINDLA and CAP- STANG. Stonia Steering GALD, HorizontalAND RAILWATS AND TOUCHING AT
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO
And Diagonal & WINCHES, Steam Punks Stray Duakay Pusra, Deak and other kits of
PROFOARD SAINNGS, PROŠE BONGLONG
Office Hongkong.
The Contente and Value of Paékiges aro 20- yaired to be dudares prior by einpruens,
Shippies are particularly regata to nota the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading."
This Steamer takes Cargo and Fastenporn for Mursalles
H. H. JOSEPH
Superintendent, Hong. Zlat Septowbar, 199 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. CHINA AND JAPAN. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
4)
SHIP COMPANY..
TAKING CARGO AND PASSENGERS STATES TO JAPAN, THE UNITED MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMELIA AND EUROPE VIA THE OVERLAND BAILWAYS, D ATLANTIC & OTHER CONNECTING. Taxma, Wash
STEAMEUS
FALKOB and YOKOHAMA of Cargn are hereby informed that air God Polo Coast Polute, add to Caradisu anbarder the 7th distant will be sodud i
Through Bills of Imdrug imed to Japan, will be delivered from alongside Cousalar Invoices of Gorite for United State Cosegnerat und expenes into the Godowns Cargo in posting thead charge op romaining ted States Pointa
maat bo zent forward by the steamer to the cars Limited. Waneha Points should be in quadruplicate, and one copy of the Wands Warehouse api Storage Co., of The Genaral Agent, Norther Pacift Rail Parcel Hab gent to our Office with nadress merker in full by up on the day prawiona to Fre far hoe algmatic as to Pozrige or
DODWELL, CARLIT & G
Agents Bongsong, 10th September, 192, 13082 COMPAGNIE DES MESSAGEDIES MARITIMES.
GARLIC (la Houolais) TEDD 111
Peoria SAILINGS FROM HONGKONG, DELOI THJESDAY.Nr. 10 Fright apply to OCEANTO SIMTURDAY NÓS ES
comeCK 20 ALTERATIO
SAILINGS TECH Eddzone, 129ME Steamship GARLIC will be dis patched for SAN FRANCISCO, in YOKOHAMA, TUESDAY, this 11 Oc
FUME PUMPS, Dead TRALLERS, CU: City or Bach JANEIRO TRURSDAY, Capt 20 WHOLE, Weston Patant Biners and WINS CITY OF HINO BATUERAY Od: 20 HYDRAUL JACs, Hand Tower DRIVING CHINA WA... TYESDAY, Nes, I WHEELS Shaftinge, Brackets Pulleys, and Fis Who is Stone Ron Harrzus, Frook Water FHE US Haz Steamer" CITYUS AIO QOSDENSEES. Hand Power Ries Stars DE JANEIRO wilt be, despatched for MARIE J Pony Steel Love MICIS SAN FRANCISCO YOKOHAMA, Trentes oF JAPAN „Setarday 13th Oo.. sad the plein plant of Powerful Laundry THURSDAY the 9th Beer-e, 196, ExTuȚ MACTINIC that, formerly loged to the taking Passengers and Freight for Jagon the BNS OF in Hongkong Steam Laundry Co. A FIVEBAR United States, and Europa RELIED NOEDENFELT OUN, 159 6hbre, with Stand; Shinid, Hoppers, MACHINE and Fittings all complete and in perfest Nice. The Frame and Bisech are handsomely, Nickel plated S
Buotations for special Mobices that may be
required or any ciket parts application
to the Manager of the
Machinery G
Cone, No Croes. Lane war No. & Police Station, Wagokai, Hongkong.
Hongkong 2015 August, 1801:
NUW ON SALE
IMPERIAL QUARDO,
RATHS OF PASSAGES FROM HUGHŨNG, RIST £4.
14 Bad Francisco, Vonobayan, Teoria Espaimanit VAN
Westmintor, Port Towns 73205.00 Seattle, Top Porthar, U LuZverpool ud London CR5000 ToFerd and Brans To Havre and Hanbirt
$35,000
11380 Land, France, son, Germany babil tie wakilantio
linde of Stenders,
INGLISH AND CHINESE
DIGTONARY,
WITH THE PUTI AND MANDARIN.”
PRONUNCIATION, V
An Anglo Chino D.ntionary, published at the
RATES OF TASSAGE TO OVÐILAND CITIES TEST CLASS
DESTINATION
Chicago IT
Day Preta Oboe, Hongkong KCity, Ne, Orrain, Nob. For camprehenairozess pad action apricot old Me this work atanis pivalled. All these lid, find. words which the Chinese hare of later er been crampelled to coin to express the namama blankes, Wis fecta in binary, nhu curraphy talography, Cintiquati, Ohio, in soiondageerally, which the rapid advance imbas Quis of foreign rallions has imposed spur then, ar nooit, Mier hara given in extens. Each and every word in late landlo fully illustrated and explained ferbing exeralsos l'erents, Camera,
for students of a most instructivo untere Both Pittsburg. Pena
the Court and Panti pronunciationi sto given as Falls NY Buffal
OF URINA.. Saturday 5th Nov. OF FLESTA Usterday,rd Dos.
EMPRESS OF JAPAN." Butent. Ves. A. Les, R.NL Commander, salling of Noos, an BATURDAY. the the OCUNER with Her Majesty Mallalled to VAN COUVER, TA SHANGHAI, KOBE, IN LANDSEA, and ZOKOHAMA
CATES OF PARSA QU En farish Tinhard
PEAN HONGEONS STAGE CLASE.
TO
Vancouver, Viatoria, Esqui
nault, New Westminster
3.0
Port Tont
295 IN
Chisage
304-25 201.20 (301.94 10475 3853100
31029 2070
Ara $1790131125 31873 318 00
Detroit Mich
Cerdand Colgsbet, O.... Hamil, Leudon, Terania
BALINY
Dro
..
To Copstion being made at Yekehuian with Stars froi Shanghai sad Japan Porta
RATES OF TABSAGE AN FROM HONGKONG, PEST C4688, To Bau Francisco. Vatteodvor, Voters, Esqalmadit Ne Westminster, Fort Townsend, (3225.00 Seattle feddu, Portland, O To Paris end Bramen Te Livornod and Lan
3315095
Through Pasaga Tickets granted to ting. To Hayre and Humbncg33540 land France did Germany by all uses Atlantic RATES OF PASSAGE TO OVERLAND Then or aksar
CITIES. FIRSI ULADORE
DESTINATION
PAQUEBOTS TOSTE FRANCAIS
NÚTICE
STEM FOR
No Fire Insurance will be affected. Hills of Lading will be countersigned by DAVID SASSOON SONS & C Borgamp, 2414 2 pferaber, 1992 2008 FROM HAMBURG, PENANG, AND
SINGAPORE A
Shanjoship
DAPHNE, Captain T Too Eating arrived from the shore. porti, Contignees of Carga se heraby 16 quested to send in thule Bills of Lading for
sigonton by the Undersigned and to takin mediate falvary at their goods from alnuraide
Options) ergo will be forwarded uninga gotics to tos gontrary, be given before Neon 19-DAT
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- slə 20th insta
LOMBO, ADEN SUEZ,
PORT SAID
ABSEILLER LOKUON, HAVRE, AND
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. HORDEAUX
Jardino, Mathes & Co
}
City of R& Janeles, Amr ate. 358. Swich
Dubar, da man utr., 1,015, Gracāss, Sept. 2*- Panterre, Gurman str. 1,198, Dinan, Sapt Sept, 20, B. Eso fr 9. Prann Slemsen & Go
Winter & Ce
Empres of Jan. British str. 3,00%, Gao. 5 Be 2, C. P. T. Co., for Vancouver Baisban, tirih str.125 W. J. Gisby, 4. C.
C&M. Shumbast Co. For lent
Uzdom British 48, 2905, Boyd, Butlerādā
& Bisir, for Contou Rough
Battaliser. 1.084. W, Marke
amboat Co., for a Hans, British av, 1,5, 6, 28, faverer, H
Steinbout Co., for Canton Kinngahow Britely str. 288. T. a. Wahster. Lighting, Britte, 124, Spher, Stat. 27,
mbent ste
Maria Tere, Anett 1 Day ris, apt, 27,
David Basien; 392 & Co., for Colonita
Drid & non, Pons & Co., for Shang Mathy, Gerran str., 600), P. More, Sept. 24, lemnon, British str. 82 F. Branch, Sept. 22,
Sumstad & S
ridd & wire, for Balkan Myrmidon, British str. 1,816, Valvom. Break
Norrbere, Gorant str. 1901 Make Sup to
Butterfeld & Swve, for Ph nghi
hele Expuis & Lur ons Ports Nambitisher 863, ucb, Sept. 2-
Holbox & Guy for Tokuhatu
aug outgo impeding her Afsplurge will be landed into the Gowns of the Henghong and
No Clame will be admitted after the Goode Kowloos Wharfsud Godown (parts, Timited, and stora et Cen aguses, gjak-und spent
rent have left the Godownia and all Gooda remaining delivered after the 1st October will be subject All broken, cafe, and damaged Goods are facin
last the fode where they will be
lands the In October, at 4 PM. No Fire Insurance has beats effected.
MEN Ouriga Bestian str. 412, May 23, Babor Beld This Chase, British str., 1911, Fowlor,
Pop 4. Tuan xt Horg
FORTS OF BRAZILAND LA FIATA to
AVEDNESDAY the Detoger,
tidor, the Company, Stormtbin (he METRODE Fimmandant Vimont with Jimali, Parruzan ere, and Carga, vill lars શનિ, શ તd See hoooool form.
SIEMSSEN & Co., * Xe đón me will as for Maritus, and muted to traint through includes for the principal
Hongkong 20h Centerber, 1992 2015 202:50 28150
24626 of Benina,
THE NORTH AUSTRALIAN BUTCHER Shipping Orders will be granted Sill NOT ING COUFANY, SINGAPORE Home Cong will be revize en poerd antil 4PM-
1kg bet, Parcels Les not to be sure out board, thay intật thể Agmsys Office) Contenta 300ml Yalde.nf Packaging réunirea
For farting pertinget, ppple at the Low
UST A MECHAMPFAUX
Hass City, M, Omabs, Nob. 2253 St. Faul. Mina, dizeapolis, Minn 292
Chigago, Illi
Milanken, W
295417 Cinnlagati, Ohio
4348
Columbas, Ohio...
Detroit Mich
231428 Coreland. Obic,
Teranta, Consẳn
35445 617 Pittaturg, Tean,
•Nagar Falls, NY
Washington, DC. Balt
Monteal Canad
305 458 534 Prillad phia, Pak í
Kingela Ottawa, Out on Hiszen
straal, Durban, Don
New Tak, Albay, Troy,
Loghter, NY
Palad Msing. Bartan, Ma
904.28 1 RITS
Rperial rise (trit class only)ara gest Baltlina, MoPhiladelphia, 40 45 543 Diplomatic and Civil Services Erropo
Afikeionaries, members of the Naval Military.
Washingt
Murs Rotinad Lifverpool and Londen visu
repod
Paris,
dan s
345
offmale in servient Chins and Tapas, and to Gavorament oficiale and flinte families.
avengers by This in here be option of proowling (veelset by the Sonthare Palic $75 (15) and counesting Lites, Central Paths, Northern Pacids, er Canada Perito Radwaye
Pha Chala Cham Elao, Brit. str. 1,01% Marri
Sopt. 26 Yuan at Hour
Pidela, Garuts 871 E. fans, Supt, 26,
Melehena & Co
Polyphemus, British air 1,813, Lue, Sep. 28. Piler Firb, Hetish air, 11. Stopani, H. & 7.
Donk Ge
Batterfield & Saire Pervals final 1-2, on the Gotos Dompany Butcher only AUSTEA
NORDDER'S WEK ELOFD
A STRAN PUR A SINGAPORE CODAMBO, ADEN BUEZ,
PORT SAID, EATERS BRINDISI, GENOL ANTWERP goRIS IN TEM LEVANTE. BLACK BREMEN AND HAMBURG EA AND BALLIC PORTS
lagLIAN MACEL 200 haut monthly by their less Days and they now AUSTRALIAN FRESH BEEF at the supply Stander With Chic SEA-STOCKS, &,
Powen, Deitas 1842, 5. W. Goggin, I. r.
Propantir, Fritish str. 1,357, Farraud, Aug. 14,
Arabold, Jurg & O
Sbout Do., for Canter
Douala, British; 2013, C. Godd, Sept. 27,
P.CO. N. Co., Far Europe
Underginity for badlus - smaller queatitis, fish at 769, Guidonski, Chinese, will revise Jamediato exertion and may be Tak ang, British str. 977. Sleman, Sept. 26,
Canton ** erut brongis Unbaghes (ke Ships: Cosigadores) Jardino, Matheson & Co
1 or disust to afe of the given aliram det s
Torring, British et
1555, Tsang, Sept. 3.
Ask for distilian Moat and so that you got it fine, Math won & Co Omies, ja Barpins PEACE, Teleph NE 113 Triamh Gerasa str., 575, J. Euby, Sept. 27, filmébezing. Balerdietang, Oponen BOAD,
Ed. Stolles & Co Cattle up. Nay Harbous, Telephone Ne 25.
AppZambesi. Britiah str. 1,569, Edwards, May 8, ngapore 1st September, 1892,
· Dodw&B, Carli for Victoria
ANILA VESSELS.
GONDON, NEW YORK BOSTON BAL
and AIMORE, NEW ORLEANSY STREET Le
Return Tickell First Clad Fropata GALVESTON, AND HOUTH AMERICAN
then tiekata to Da Fracasto will be imusi at
the raconte being fully marked on the best Washington DC., Uslag princípio: hitherto uitafued. The typography Montrest Ostada e displays the engress of on top to make the Paladepala, FL, 31985 319, 0- Chase and English te rrespond in the sise Now Toch 31870 35,00 of body, thereby offruling a vast oconamy Baston, 1382000 space, achieving clearness apt previously Portland, Maine) 322.05 317.00 -uttained, and dispensing with bows, VARŽ KAKKEĀNS and vacant spacos which bare beretofore charse terized Chinese publications,
All the above Rates are in Mexican Dalkira, To illustrate the past soops of the wor the Mirionsrics, rolers of the Naral, Lilitary, ANAGRAMSpeil rates (frat elses only) ar grooted to following faghiare submitted toreopsidazals Diples atic, sud Civil Services, to Paropcar Chat Viesulary contain about 10 mit alle chia sercion at Whim kad Japan, and te Chinese characters, and Meakura's Engles Government oficials and their families. End Chinese Dictionary both 100.000, whilst Panseprice y he has have the nation of this work eastolas more than 5000. English-Prossed.ng: Ovegiand by the Southern Pacino words, and upwards it 100,000 Chinese curas, tad connecting Liter, Gautrs! Pastid. Northern tore Again, despite all the grammars and Pabile, « Canadian Favile Railwaya, other alomontary works as yet published, the student of this diffent langasza absolutely retorn tickets to San Francisci mli ba imod at enbor
Returs Tickea-First Clin Prayut, to † Bremen, ✨ quires examples to dieping the rarions appli- following rates cations wel equivale ts of different words which months 37.50 and Wismar and rail alerteeraga Entre have our general (ang. Of these sample this work contains more than frem de Time is reckoned from date of izvao to date of
$975 70d fate is star places, guntent on applicatio many se bay ther Dictionary hitara pabrautz horseblog at Ball Francisco embark Fingers
Stems call at feteria to land and For practical purposes the arrangement of fembarking at San Francisor for Ching of Tops Jabra fekal makoned om dats of
Passeligion who har paki talnej 2 ]] Beincz Tickets--Lima Tuail for prepárt co the wish is 20 complete, timi a reference to its dos pirsp) withiqsing 30%, will be allowed data of re embarking at Fatcouver pages fuition a parson who umises bunds English & cut of 10 per cent from Resort and Through Passign Tipké terential sy Engli to communicate corticaly with satiren who | Tats ullarence dans not apply to though res namn, and fermany by all Trap Alsate dates fell and tame will be zeesired at the understand nothing hat Chinen. In elsenspect from China and Jave to knope oferamum ANTALGINA the work will be found indispensable, to all
A PARCEL PALagne should be marked to Curupeans, residing in China, and to the antires portiou to Tokajadis and other Japan Ports, Missimarier papers of the Military,
Through Hills, of Lading "saved for transmetal rate that eigos orlyi ara' amated Welous to mailing, themselves it explains subjota fully it which to a mate Allaudio and Inland Cities Diplomatte, sad Civil Soror our titied to points boud San Francisco Cotobat Faresin and But to be gay ont ljusrda
L'ompany's Ohio di FIVE P, the day pre very few ladeed of then are perfectly acquinted....-File Upted in txing vir Overland Busway, to mais is ryle of Chang'er Japan, us to United States sich beans the Company e To paties aident in England and intersted Hamos, l'haidai red Papereris aud to perts Gustafinis M
Cedar favoles to decompany Carros
a
Time le recken from defs of issue te dele of rembarkation at a Frique embarking at Blan Tuomey für Chias or Jaren Tassengers who have, prid. full fa 16
tunelapply to through fara from (sa and Japan (or vice versa) within one year, will be allowed asco 10 pa osot. This allomanes dret
in Chins it cappot bat be invaleable coesione a Merien, Central and South Ariérico by the Circo Tag Hill of Lading wened to
ally.
It comprises upwards of two thousand surge gundo more,
4. Voja. IMPERIAL QUARTO, Fries, SI A Fergs REDUCTION PRICE is nice
to Fluchasers of BIX or mani Coplas
LONDON"
TRUENER & Co., 11, Farsawoster Row HONGKONA PAN BAHA DATY PERRY" Chyrich WENDYAW ST NOW ON SALE DOUND VOLUMEE of toe China Cherland
Trade Report for the Tear 1891. PRICE, TER DOLLARS, Apply at the Daily Press Ofica
Compeya and connecting Steamers,
the day previong'in saihan and Park
day all Fana Bankages, jaumidito, macked to will be rongivad at the Onesti) 5 *14 2209 actress in felli value of curati zanneder Consciar Invoicas e accesoy. Cárgy Unc toed to points boned Salle Argieco la United Stbe aboɛlä by teal to the Camcast's **Quveau Balvi Enrouts, all:used to tho
Collector of Castners at San FG, DCO." Bright apply to the gener of the Crimsby;
Further information pa to Pening No, Cow's Road Central
Honakazy,
Japan, Pucils Coast Ports, and to Capatais Pright will be received ne beita vatik v.1.3 and Uzatest States. Printed
CONTULAS JETOIDES of lords for Lake
die Bebek Asian Tee Epints should be in usdruplicate, O
September, 1992,
1
FOLLOW
Hongkong 12th September, 18
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON AND PASSE WIELS.
NB-UAR CAN BE SER UN TEROUGH BILLS OF LADING FOU EUR I'RINCIPAL PLROSS IN RUBBLA
1992 at 10 AM the Carpay Steamship have this Prosas olors, CALLING
RUNDAY the toth day of Cotber
PASSENGERS SPECD and
NECKAR aprán
Bolaning Orders wi
granted will Age vill received as Boxed nabil
Sao Fraccionad
Spects and Parcel U13 PM, on the Offre dirussed to the Collector of Destors, Teate my Union
Tor further information as to Freight ** and cartled & Deter
The Steamer Shazo apply to the A geney of the Company;t
For fender 14
Na Th Gupta's Lou Central
J.BTAN BUERN, Agent Honong, 31et Bptember, 180214
THE BALL- Anericen Svip
FUP NEW YORK.
* CHANGER
THE SINGAPORE INSURANCE COLFANT LIMITED:
GATOS
end of the year, a forited. A thorough och kungsdgy of Fire and Marine Singapore, 14th Jul.15)0.1=13
PELICATIONS for the pest of SECRE
TARY which will be Yaro) towarda
·BAKERS
る原
dishonest and uzeer
Altut. Rritish türk, 94, R. Davis, Sept. 24.
Baterina & Swire...
Bells of bb, Arh..7,317, Barth, Jpas 27.
Showan &o, for New Park. Belgia, Bernsa bark, 353, Plger, Sept. 1.
deler & Co.
Chagor, Brish st., 3,371, Goodali, Sept. 15,
Mater
Charmer, Amr. ship 1,796, Holme, Bojt. 15,
Catalokers & Con
Charon Watts Bies bic, 156, Koot; Supt. 12,
Direzə”
Genutados, Beltia sh. 1,396, Tingley. Aug. 18, Center, Brockelmaen & 10, for Naw York
IL BB, termo ship 1,375. Broers, Aug. 15.
en Arskold, Kartery & Co.
that curtain
'are refiling:
intending por
pedejes aabs to bay culy
Shos Boule, &ju, back, 1418, Ballard, Sept. 14,
Go, Steven
Herurich, Gazma bark, 622, Hene/July 22,
Innse Reel, Aur ablo 1469, Waldo. Aug. 14,
Chowif & Co New York
J. D. Boha, Jermantle, 1,408, Meyer, July
1. Melohors CO, IZ LABA
Jessonds, der, bar, 85, Omeno, Sept. 27,
Ahad, Karborg & Le
J. Y. Hobby, British sh., 1,780. Crosby, Sept.
11, tinlərin
way a position to Nam Stap Nhờ g. Chiness 3. suh, 600, Li
Thúgi Anz. 4, Chines Oren's Italian Kark, 1.531; M respo, Aug. 17,
SPER
Unfor Street, Riebord Parma, Ator bark, 1,116, Tauradiko,
Aug. 20 Arnbil Kurberg & Can Jeta, ner ship, 1.474. Fuller. Bent 13,
Jiu, than £ 19.
Hoagtinge 24th Sepletador.
25601
FOR NEW YORK, HELET, British Ship
APLER JOHNSTONE'S W
is
Captain D. B. Groddi, will land here for the Certain Dugles, pillow hure for the buy by month: 10 heat suporn giality dad of s Where Port u wilt here quick despatch.
For Freight apply to ins
CIRMSSEN & CO.
Hongkong th Agrant 1892,
YEHTON BROCKELMANN & UN
1786 8
QUARE BOTTLE WHISKY Tip the good Booty new RES
LUTHER PAINT & C'S SELECTOR
LANE, GRAWDED & Co Hongkong
Thermopyl British zk, 94, Winchester,
Sept. 13, Mater.
inity, British back, 49, 12 Myrin, Lag.14, Wo. Le Lashear British bark, $75, Reynell,
2014
Printed and Published by D. WARKRS
Wyndham frees. Voris, Hoekom
No comments yet.
Private notes are available after approval.