1892-09-09 — Page 6

AMONG OLD BOOKS. :

TUL PONGRONG DAILY PROS: SATURDAY, SEPTAMOSZ 10ra; 1999.

to come tambling down in se sentintoul à no model excitly sited him. A little later, the ing eror, and adenly there was stream tending to cover up the old foundations. Friend Inquired no to kis prorres and Carlton tocok upon a bang and then into his palta Whoa-apablinken apa along then, with a contesand a difenity Fot-pupla, have, there stoi and rested something stiff and cald There is a distinct charm, I always think, in catalogue and iron fist and helps to clear the Landesine banned and ung in anitske band rummaging about an old book stero, and whenever way to the bed rook of one gangs he is vatim Yon soo, for a guitar player,” he explained;” “He started up in bed, and the physical ropng-

the so-

LIMA PIONS.

1899 MALETADLES

NOW ON SALE,

IMPERI LL QUARNI

INTEMATION

NOW READY.

~TIE\--

MARKET GROTE Bartamnen, 1992)

The Prices are iron in Dollar Combs, Copper Cash is T030 to the Dollar; a catty is the; a pical 198) its.

RITSE MZAZA DIRECTORY Bacon, Bogliah...

1312

---POB

CHINA, JAPAN. STRAITS, S., &o,

1802.

**

Mak

INGLISH AND CAINESE

DICTIONARY, WITH THE PUSTY AND MONDANIK-

PROMINCIATION,

With which is incorporatiel

THE CAINA DIRECTORY.

»

Am: Sugar oured

Fove dow

Japan uved

Kent, airloin sul primp out, sty

This is tha

atar

IT

一

sad will be found, as usual, to show an advance en proceding years.

TEXANS WITH CHINA-rent Britain. Nanking, 1842; Great Britain. Tientsin. 1858; Great Britain, Che foo with Additions) Actible; Great Britaiu, piau Convention, 1936, much all others antibrogated. France, Tientsin, 1938, Convention, 186; Frauen, Tientsin, 1885, Treaty of Commsres; Francs, Conventions, 1886 11887. nited States. Visitsin, 1855, Aulitioun, 1940: Uxíod Status, Poking. 1891. Quemuay, Tentsin. 3861 Gormany, Pakilag, 1990, Portugal, 1993. Rassia, Japan, Spain, Brazil, and Porn.

Cardboard, 20 suits, Casit I have the opportunity of exploring a library led to one gang benasis of our antliste sentivo prensip and get the west ned basis, be flagg to her, he was a cold atoms that MAIL TABLES NOW READY Paper. BRONICLE AND which some people might contemptuously demony of the long of expressive, in the hand as e as he could.

will be entitled finger. Bollany's Areadium ige, of the hand, should be well formed and shapely, bear it afrike against the wall with a

Daily Press Odono Booksellara scribe, au antediluvian, it is with no gingerly 1000 your hence, to the potion of an bumble 13 a vízald, I shall n vos fish the pistian thud, and then to beard again the lightHongkong 2nd February, 1992... tooch that I dip into the dusty taxes, to see brack is the tilen, splete a sweeping A for days after this thwartz so inquiran at quick footsteps, and a rustle of drapery Ha what sort of literature nor great grandfathers away there will have to be fall i cents the refuerunt for Carlton, and was informed sprang from his bed bi fbs Alrection of the perused. They are a relief, I think, to the porats "pot boilers ho are the makers of by Madany that the setist had left word that bend, stumbled are eno obaracle, and fell modern beolatall, with its kaleidoscopic colon ricks without straw; Anil; how few of the oid he would int retorn to the studio that, night. ;-) When horse and lightud the gas tho sindio I have a package for him," and the surgeon was visat, bat the mid lay whore it had been foundation stapps there will be found anworthy

E Will you hand it to him in the morning! And, thrown, Linga,ita zanorama of tragedy, depisted on the of the houout which has been done them...

by in way, may. I write a note to lay with it?" at clamme, horrible cansation had not been thousand sorors of the "latest porela Thek ne

imagined; 10 had yeally Jain within his own; bać adam mado room for him at bér desk,' are sombre, brown, dirty old friends of mino

She was blessed with rather mora than the be ruled the ghastly hiret almost recently, an Anglo-Chinese Dretionary, published at the thuer timsworu kooks of a byeges are, and 1 THE STRANGE STORY OF A HAND nsual amount of curiosity. After the room drag for he could not help bring that Clocheila End

Daily Press Office, Hongkong, For comprehensiveness and practical service. The CHRONICLE eavors the notabla ovants esanut take one la anything but a spirit of

wpty who would not forbear examining the loved him so intensity that death lind no power Caryl Carlton was a young Aterion of wealth probuge. It proved to be a tia bor; and on to keep her from him more than this, he this Work stands unrivalled. All the view of the lastfall century in the Ear Bust, togetber reteranos. Their stated leather backs, their who tad, nevertheless taken up the study of art opening the lid she was startled to disovar s realized now. s never before, but in so far as words which the Chinese have of latey enta been with the Texts of all the most wportant Treaties Jallow tattered pages, their quaint woodente, seriously and who choss 10 has his studio in the bus kand, that of. guang girl, patated his worldly elevating soul was capable of such compelled to coin to express the unen bladed with the Countries of Ensters Asia, perhaps same one's igesture and a remote date, Rue de l'Alroselle, in the oldest quarter of shove the wrist. After that wild horses could pure emotion, he he loved Clogheite. Joots in machinery, photography,' telography, allowed by a Latin quotation on the flying Paris, a datelot onfrequented by laarista and e-not have dragged Mading from reading the He could bardly mult until morning to go to and in science generally, which the rapid advenes the various Customs Tarife, Trado Regulatione, his friend and tell him the entire story. Thereof foreign rolations has imposed upon tas, ars Consular and Court Po, Portal-Gaida, Chi. carry me back, far back, to the days of their first scially negl otel by Americans. There was a to, which re as follows

something digniße), avea proféutions

DAR B We had a beautiful subject on ke entreated to be takou to the dinsoting room, here given in extents. Each and every ward is nose Festivals and (barvaúoes, Tablesof Moony possomor, and though my historical knowledge enam station of the building in which be the dissecting-table to-day beautiful from an to view the dead girl, and wee in despair when fully illustrated sad explained, forming exercises weights and Mosauros, and other Commeroit M is perhaps not very great 1 cm stle to be in established himself that strak bi da bis first arifelio as well as from a scientiße poiut of view. told that bo was too late.

for students of a most instrastive naturo. Both sympathetic touch with the old velams, and I view of its fasade. It had a far more elegantonid not Hip wishing that you could we the Themestry, so far as this poor girl is nou. the Court and L'anti pronunciations are giro Tuformation, amongst whiola are:-- wish someties timt she imaginative genius lock than its neighbars, nadie ertain air of ba hand, thinking it just the thing for your unitar cerned, can beter be adved," said the surgaon, the accents being carefully marked on the beat Mr. William Black would write for the worldg acoustomed to goad solety, fo spits of toe pintures Finally it occurred to mo fhat you but take this comfort, she may not have been principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the fact that is lower story was end at a restaurant might be able to poist it, and so I love med Chohație.” The Wonderful Advestures of a Seventeenth which Carlton entered more out of ouriverly the bones shove the wrist-joint to give you the Go back with met my studio," haggeß. Chinese and English type correspond in the size Century Bock." It would give the“ Phnston "thus hunger.

Froper play of the hond. You wilf and that you “We will take the band to a little cemetery of body, thereby effecting & rast economy of and The Monso Hoat" à long start in

While waiting for his dinner he observed that can head it into any position you wish, while it that I know in theburbs, which was former space, schfering a elenrosss not previously the room had a painted ceiling-nymphs andrevis a Heed in keeping the pose. Finish ly attached to a comment of Ursaline bans, and attained, and dispensing with these rast margins powerful beman interest. Hongkong do canida exeented. he felt stire, br, some pupil of your picture from the hand a d I shall be here wit then bury it in consorated sarthed and sacant simees which have heretofore charse boast, however, of any such delight as Bouchor, from one of the master's designx Anfectly eatified. Yours, HOWARD BRUCE" grant that it is a C chatte's band, but if it fariseil Chinese publications.

Ta llustrate the rast scope of the wor's the "Te Olde Bike Stally, and periodically there open door gave a glimpse of a spiral stone stair-bladame kaw that the picture referred to le I solemnly saw to is tras to it.25. fore I have to content myself with a falon se lending to gons nysterious upper chamber was that of little Cochette, and she Inaked at As be turned the key to outer his studio, following faots are eubinitted fordanskerstion:- which is forwarded by a well-known Piccadilly Tit. bone fascinated in and he longed for au The bend with malvaz avention. Suddenly the Carltea hard als mane callu softly. There, Chalmers Vocabulary contains chant 16,000 f I remember a famous seicutiat once re

opportunity to explore it

und seed to grow familiar; "Mare de Dies," on the indol-stand, tending forward with eager Chinese characters, and Medhurst's English The dioner prated in boards of Madomo se mare, regarding it with a fixed stare expiration little raios and thinner than in and Chinese Diations about 103.000, while marking that the most interesting periodical Bemrin, a portly but well-preserved dame in fascinatina. As she looked the fingers elo ed the old days, but with the old light in her eyes words, and upwards of 600.000 Chicos chame this work contains more than 50,000 English aver read and the one which je studied with the block silk dress, who seired his money of the slightly'; possibly it was only the omuttaarion of stood Cluckaite." closest aftration nos ibu book list sant to biza desk, treated him courteously. It was a pluseat the muscles but it frightened Malamethereagh-His heart gave a great leap and be held her ters. Again, despite all the grammar and to bira place, patronized by men of scholarly appears in Crossing stroll, she bandied the hand into plowig, exstaining. You are alive! You are other elementary works at yet published, the

students of the Baute de Medicine tud az fka [1]3 boz, saltering to hers If the bope that it indeed alios !"

student of this diffsult innguage absolutely re- The catalogus before me is a anbatautial Tex-Arts Among them he noted an old would frighton Carlton as much as it häd | But yes," Colette replied, Asat put quiros examples to display the various appli voluma of 350 pages. I skip the first section agnsintanos, a leclass on surgery 15 the startled her, he sat at her deer for u long mo in the convent school, but it was trusts, cations and equivalents of different words which which is devoted to “books on the English Fastlly.

time. thinking.

irseke, I could not bear it. I wanted yan?” bave one general meaning. Of these examples After this ho formed Üha habit of dining thers luggge” and come to “Lítoralare—writers

Wide su poundered Carlton entered the hall The young surgeon heamed loudly. I will this work contains more than five times as bufer 1500. The very first volume advertised centarly, and inter, noticing the pheard, "ApShe rose and gave him the note and package. Lrouble you for the fin box and its contents." menyue any other Dictionary hitherto prh

partements à Lover" in an caper north "window. It seemed to the artist that there was something remarked i porcsits, there will be on funeral ishod. fe by nki Beowulf, the Anglo-Saxon poet, who is inquired of Madame len sa ras pleased ancanay la ber fuo, but then Madame had not this morning.↑

For practical purposes the armurement of whatever may have been the date of bis singing to find a nom admirably suited to his purposes been friendly with him since he disappointed her. No funeral, but a happy marriage, and Catrina the work in so complete, that a reference to its ma probably the earliest rite in Angtish or for a studio: Accordingly be took possession. He wished to propicirte har, and he asked after cowionally fold the story of the band to his pages enables a person who understands Faglish

Cloolotte:

intimate friende. He has tarred theosophisto cormoricate effectively with natives..who and has his theory that Cloobetto's spirit in understand nothing but Chinese. In this rospect its strong afterion Ez him quitted the sloping the work will be found todispaalde to all body and made use of the inset moohanism of Europeans residing in Chins, and to the natives the dead band to raise his attention, and to themselves it explains subjecte fally with which awaken his slamboring love.

vary few indeed of them are perfectly acquinted. Madame Bovic, that strange, intense woman, To parties resident in England and interestel who will presides ser his household, listens at in Chins it cannot but be invaluable occasion- the key-hot while he explains thare ideas. She ally, in half rosed at her ono access. It is indeed bard that the pianks of the ghostly little hand were ca artistically zunagar that her own ganins in planning the stratagems and ber cleverness in onerring them out be not been appreciated.

by at publisher."

a

4

a

tinned his bins about the city and English Literature. "The Travellers.' Song

devoted himself seriously to art e and The Battle of Kinsesbach" are the prlu.

"Monsieur was right." Madame replied. The Une day little Clochelle, Madame Bovin's profession of a sugar, was pot good for the sbild. gipul of his efforts. Mr. J. M. Kewbie formed niece, pretty peasant arrived from the constry. When lust I heard from her she hand tated

s2 gvent service when be edited and translated Her father, a certer is a blar blouse halled bis brasy cold. Her mother died of crasumption. them in 18 5. Als further down the list we old botel, and Clochette entered, hor nycs wide Bring your nigge, Carlton arged. "It in

pair of white Normandy horses at the door of the, Well, there are some things worse that funt." best the femiliar nnect (eds and a manuscript open with surprise at the magmidcouss about inbuman to orglect her as you have doos; with un velli, dazu 1180. A.D., in se pid calf binding her, her picturesque peasut dress getting off proper enro she may recover." of the sixteenth century, is offered for £12. 12. her pinza Scure, and all her earthly belongings The work is in Latin, in which leakage Bede knotis in the gay cotton handkerchief which always, wrote, a language whics, be anys kim-e held in a remarkably pretty upd."

From Coumption, yes; but it is better to die of that that of a broken heart"

Cariton furned on his best abruptly rod mounted to bis studioHe read his friend a lot ter before opening the band was not shocked

Medsoe Loped his would be

Ife examined the band dispassionately, with some autistuption at finding it correctly shaped, Horastily played a chair on the model sland, Cloebsite's guitar on the chair, and then laid the Bund soross the strings, in the proper posi tion for playing

"

+

"But bimused ́auiula" she warmers, "these an are vierobule, at uupide, that it is not evan onaning to deacing them.”—Elizabeth W. Champney, in Two Tales.

comprises upwarda of two thousand large quarto

pares.

4 Vol. IMPERIAL QUARTO, Price, $20. A Large REDUCTION in PRICE is se to Purchaser of SIX or more Copies.

LONDON:

Tassa & Co., 50, RATERNOSTFE Row." HONGKONG PAYEN PRES”, OPTIOR, Wernwav Sv.

NOW

ON SALE.

HE WANTED TO SEE THE WHEELS BOUND VOLUMES of the China Dorland

and minutes..

GO ROUND.""

&

Report for the Year 183L

PRICES, TEN DOLLARS.

Apply at the Daily Press Offis

ESTANLISHED IN 1852.

VERTISING

TREATIES Wira JAVAN—Ġront Britain, 188. United States Extradition Treaty, 199 Mexico, 1899.

TREATIES WITH COREA TREATIES, WITH SIAM.

TETONS AND

TRADY REGULATIONS-China, Japar, Siam.

Customs Beizure, China.

LEGAL DOCUMENTS-Drds in Council for -Görrarnout of H.85;M. Subjents in China, and Japan, 1865, 1977, 1879, 1381, 1984, 1884, 1888, 1696 Ruloa ILE.M. Supresso and other Courts in China, Japan, e Now Table of Fest; Table of Consulse Foss; Code of Civil Procedure, Hongkong; Table of Hongkong Court P'ees; Admiral- by Raides; Foreign. Jinkintion AbL; Re- Courts of ⚫gulations for the Consum

United States in Chins; Rules of Court of Consuls at Shanghai ; Uhinose Passenger Act.

The DIRECTORY covers the whole of the perta and oitics of the Far Fast, from Pernegto | Vladivostock, in which are gathered sojourners

from the West.

Nataly is the Directory test fall and co- plote in rech case, but it is preinced by DE SCRIPTIONS of ocel Colony, Port, er Settle- meut, carefully revised each year, some of which Buch as those of Hongkong, and Shanghai, wilk sarpe ns. pertvel and acuncate Grits for the Tourist, giving as they do every datail in on- nection with the places, their History and Tapo- [graphy, Xo., &o,

The Information afforded in these Descriptions aloni would suffice to All' an ordinary cofame

*

Brtally this work is the Directory for

THE OPEN PORTS OF CHINA.

OTHER PLADES IN CHINA WHERE FOREIGNERS RASIDE.

THE OPEN FORTS OF JAPAN. JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY,

Sainte Fierye axolnice Madame Baarin f, was ons of than spoken in England at the "Why have you brought this child to the city ? fio. Then we come to Gaélirey of Monsvulb For you to sanko ber future," Madame (IMO, A.D., w

who is described as the founder brother replied, with a foolish gria.

Imbecile raplied badame Ranviu. “Take of a large motion of the best Mnglish literature.her brok to the country with you. Paris i 20 Farther on the name of Higdon (Itann.pb) place for her." meety us. "Polycreasca," wh ch the catalogno Fivat let me make a sketch of her," Carlton yentes from as follows: Polycom; cor, is exclaimed, impulsively and as he reen favourits

| of Matome's, be had his own way. whiche book ben comprysed brylly mary

abalepped back to regard the effcot. its The sketch prolongad itself into a series of banca to Cloakette's hand struck him for wonderful dystarves, after the pastores, for Clechette won the way into the first time. The nails were rather long and pastga and goderyoga of dan Rauniphant's house, and remained all winter. The pointed, and the little dager had a fries, guile There was once a bright baby hoy who loved moke of Cheatre tyisin anstone of this spiral stairage led from the restaurant to like hrs. in sprang forward and exenia 1. the to examine the internal structure of his uncle's P. FIREERS NEWSPAPER AD consisting of over Elekry highly interesting bato, and afterwarde Englashed by our foured the stadir.

M dam's chamber and Madone's chambse ad und intendly. Yes, the finger ins wery od-watak in order, nu be remarked, that ha might Trenška vycarye of Burkby, as folin, a foo

loused as though from guitar playing. But these the wheels go round." Smart and inquir Rooms SC AND 21, MERCHANT EXCHANGE,articles, pacleod with facts concisely set out, and A deor had at one tire communicated bet vous and R&B not he plomp as Clucbatto's, and it lug low! Some day be rasy make a watch

CALIFORNIA STREET & F.

containing statistics of the TRACE of each Conn and perfect copy with the last leaf containing them, but it was zow bearily belted on Madame's had the huntly whitunes of death, whic hors, that will keep batlar time than those which are NB-APTERTISING SOLATED for all Nowa try and Fort. Gaxtra's Inge devisa: bra memeen enper side, while the key hung on a little book beride was rasy inclining to brown. Ker plecat it made to sell said can ath difficulty keep up with papers pablisted on the Pacific Coast, the Sand extra blind souling, piil ilges, by F. B.dford prieties. The hence of the key from the upon the strings with a sigh of relief. As he the days of the week, to say nothing of house wick Trinda, Palpusin, Mexican Ports. Panama, i

Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Ended the sayrtenth days of Apryll the might argeted to a suspicious mind. did re, he distinctly heard an unarring sigh.

that hladamo wuwig the babit of using the joy He was completely pázzled, but at length, đề But for a anndred persons who know how a Australian Oslonios, the Eastern States, and south pure of the rogue of kypg hurry the belo, which was a large one, as an opera-glast rided that the good had been made by the viod: watch in countructed how manny know what kind | Europe. Files of nearly ovary Nawapaper pub- ments Ard of the Incarnagyon of our lord: through whink ebe regarded with interest the parting it from his mind, work d resulately of worke" ara insish their own bodies? Not listed on the Pacific Coast are kept constantly M.CCCC. (195) Exprynted at West. play that was being ensated in the next riom.

melil night

ons. Now the heart is the human pendolam, on hard, end all Advertisera ore allowel free Shelaerved with approved that, except for- Naturally rough ba dreamed of Cloche footing it nofs im fast and actines tresors to them during busines-hours. stre by Wyokra Theword" For this rare an occasional caress such as one might bestow The face on the chuvas banated him a sit slow. What makes it act in that way? Chu The "HONGKUNG DAILY PRES" is kept on old production £115 is taked. More than duable upon an inesosat child, amateur Portist was Som-tram sab was posing for hiu a in the old you tell Probably aut. When its irregul-- Ale at the Offre of L. P. Feirer, whoisauthor this lurga"esu, kometer, no loss than £300, in suge, très nage." Her surveillon, and day-ny and bewitching, camelies shearity frighten you, you see "a doctor." Why rised to receive Advertisements. Piel gainst "Chancer's Canterbury Telea, the praiur resolved itself into a mories of plasmat was dead or these was a repreactful took in her don't you study up the subject yourself; and

fête-à-films. M.Sc vellpor, dats about 1420.” This codex in

sad linnged face. He swako. saddenly, a Buile lenye maob.about its any lossmotive driver Clochette often sang for him the chansons of past midnight, with an indefinable feeling that is bound to Imow shout his engine? Can't? etid to have belonged on to the Austin Canons Botanger and ballades of Pravonen. She had a Bose DE maz is the room. The maealight Yes you can. at Southwick or Porchester in Hampshire. The sweet rion, not powerful or coltivated, but with glinted in and the studio was indistinctly lighted.

Lok her for instines. Aman writes thus: me of Theming, Lady Stanton, is written sympathetic frill in it whiots was inexpressibly a geld make out the model stand and thu My bears world thah and beat as if it might ou a couple of the herren “Tomrario lady charming. Ons day she brought Mademe ohsir upon it holding the guitur, He remember, jump out of its akes The "wheels" wers you Stout From which we may inter either hat Hanrio's guitar, on exprised Calton by showed his friend naarance that the hand which he in mirno račkly witału his body. He wer e was a pose floksa Surbricking begalf a remarkable performer. She bad has reat sould keep als piace upon the striors "gaining time at a ferful rate, and when that or that she cared the hook (boat 14901. What a fhe instinct of the artist. Her family were all but what we that white object fisting, blok sad bappe e a man pears his death faster than it is

Published at Observer Gle, store, Cuylon TUE BORNEO STATES AND LABUAN, maas ng of the web of romanes round the history guitar players, she had told him-they bad come farth ss rapidly scross the guitar?

pleasual to think of What was wrong with)

THE COLONY OF COURIN-CHINA of this unique old volume might there not be the Pyrene and there was a Spanish

THE TROPICAL AGRICOLTURIST THE For an infant a feeling ubicato borror be noobinery? Suppose we look into it and An almrose qually well-knows name is pr-train in the blond.

has now 40 assured position in its largo

ANNAM AND TONKIN. (penased him, as, faint and distant, there breathe try to find out. wines ly displayed upon the next page. Joha

efrenlation in Copion, Southern and even Con- After that Carlton prediosd a face magtilla fid through the mom the air of Clochette's for. The says that up te April, 1850, he hat always trai and Northern Indis, the Straits Settlements.j

SIAM. Gower's" Confessin Amentis," a minoript ea and essiemet her à la Espaga le, with a white ourite sab

enjoyed good health; At that date be bad an Sarantra, Java, Borneo, Northern Australia, vellam date 1351, is priced at £250. It is roop over the lift our. Then he began á picture described as 'splendid aprimou of the poet who which he intended to call "A Sovanie of

attack of influenza, or the "grin." This left Queensland. Contral America, Naisl, Mauritius hiza in a walk condition, as it commonly does and the West Indies. From all albopical zanka pert te beweer in early Eagleh. Litern-Boville But Clrebelde anld wat holl the He spur to his feet and lighted the gas. Our morning in the following Jaly be found a planting settlements we have led ourdini ap ture. Here is a specimen of the style. Near guitar without playing. Her little hand danc The music grased the room was empty, grond p.tak ef eruption, restolding ringwort, the end, what Youus is dismissing Gower, she over the stringa, leack and forward like whiteThe hand lay perfectly quiet, There was & Covering his thighs, which gradually spread | Proval of the publication and ma encouraging hatterfly gone mod; gavorta and reals; drenus strip of yellowed white ribbon tied to the guitar, until it entered the abdomen and all the lower wallges that carried the steer to the chestunt which the wind might have uttered sarnas the part of the body. After this his appetite failed. shaded “ Plaga” bent:th the m-fleans lat bini strings, and which might have been the rant- and the natural and necessary bit of eating see the moon boams eitt through the pares; using bjost which he had indistinctly seen. If canset him great. pain in the chest. He side: spinuing bokros that make eno's head whirl with so, there was no wind now, the ribbon fall limpho wind rolled around roy chest end drove all merriment; tender, duranring sumpauitrants ad motionless His sonld not shake of the con- the blood into my head.” - į te lers venys, sad, best of all, Carlton's fuvaarité | riction that the bend itaalf had, oreated the vote No doubt he donoribes the sensation correctly,

addresses him

And great weed Cunoose wlana Zu melo

As my disciple and my poeto,

For in the floures of his southe

lo soudey wing so he wel con:ba

Of dyters and of songes glade

he whb for my sak la

The load folkleinerl

Whero? to him in spesial

Aboneath I am mist holde

Forthi you in his daina olle

Til bim tally this sausWTATE

That hepon his latkert ago

To sette end of ali bis work

A bo which is myn ewna o'erke

To make bis testiment of lone

Katy Court it may rácania,

As they int doo thi schrifte abone

with the plaintive words,

Pourquoi me presens vona la malo,

Si vous n'avez len na dice

Very trus it was that Cariton proud Cla

4

Pourquoi de pressen vona la mada,

which be ind beard. He could not bring him wl to tonoh it--but he at oped and listened und onð string still vibraded faintly.

but the fact probably was that there was toe it!Ze blood in his heal rather then too much, and the wind had nothing to do with it. His system There was no more sleep for him the nights gaderted through the disence, and is bodily

PLANTERA OF PL

THE FROPICAL AGRICULTURIST:

MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR Tea, Cacao, Cinchoun, Coffan, Indiarabber Bugar, Pale, Cotton, Umdanoma, Kola, Coon, Ciansmon Netmags, Filroas Plants, and other Prodants" autod for Cultivation if the Tropica

measure of support. The English Ilian und Colonial Press bara spaken in commentatory terms of the 27 d., as aber Divestors of Public Gardena from Sir Joseph Honker, F.R.S. downwards, and so have all planters.

No plaster should be without it. Babsorptiou, meluding postage, in advance:

1 SterlingRupees 12-5 Dollars. Bogle copies 28. or R1, backs copias 34, er 1

Any one of the four volumes complete, bound in cloth, lettered, with comprehcnsive index, for £1 10%. for 18), carriage prepaid.

EASTERN SIDEMA. COLONY OF MAČAO. COLONY OF HONGKONG.

COREA AND ITS OPEN PORTS.

THE FAILIPPINAJ.

da je 11

THE STRAITS SE ITLEMEXUS. THE MALAY STATES. THE BRITISH AND FOREIGN. NAVAL SQUADRONS. THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING TRADE.

The Book is printed from New Typy specially reserved for the preposo, and uniformity in the arrangement right through now greatly faci litates Beforence.

The ALPHABETICAL LIST of RABL DENTS contrius the names of nearly

16,000 FOREIGNERS

chette's baud in a friendly way from than to He tossed about, thinkiný deeply, smil grewing machine was ranging too fast from very wonk Ar a medina for English American mad tine, and it was niso tras that he had nothing to every inement vieru perplated full troubled. Heness, not from surplus power; just be a ship Australian AUVERTISEMENTS of goals! expreist to say to har, for law was too practical appared the next morning with the gust nie rolls and tumbles about on the sea from Lack of suitable for the tropics, Indis, as well as Carlon carefully arranged, with the initials as well" s ning to allow the interest he was bagioping in of a man who had ape the night in dia sparios" ballast. “I would gu fotos graat bent," be the Straits Sattlements, Java, and West Indian the Surbanos in strictly Alphabetical Order, so | Among other old writers whose productions are feel is bewitching little Clochette to beting him ti did ant alop at the restormat for his brisk says, and the pain and diszipem were so bad or gasested with agricultura, the Tropical that any unms can be found lostuntly. wakiss for hurs three or four hauled yours into any sulaaglement. He painted steadily on, but won directly out carrying the tin b that I feared Ismail fall down in a fit. At after ble rion was Drumont's Poems at the Spanish plotare, fisting it car fally to a lud delom nad ta thene i jula the Sunces than my bands and feat wars cald and clam Altarist stands rivalled, the work boing The Volume is enbeltishal by numerous

MAPS AND PLANS. Esty John bider's Letters (£35), Elizabethau the Irve look on the cheek and the curling Jashon but aloitud along the Poef des Arts, fol my, and at other time they would bara as if constantly in the hands of Native as wall as En- Tracts (£52. Chronicles of England, edited but the little hard which oar'd not keep it to closely observed by the stream of stung rith noftris. For over three months. I open and Anwcis scrioultorists. Being a

Monthly Periodios!, the Tropical Agriculturist These have been engraved by one of the most vurly passera. - There seemed to beu sergent de continued like this, getting weaker and weaker fes on the table and is very often referred to mint Ermin Grast Britalu and ara ma int complel by Carton (£120). Le Favre (£40) still and whos kill he delighted in.

Never mind about the hard, Clochette," he willant erery convenient angla John Lyleate (£50), John Wyclif-Tretis of

every day."

during each month When ware boatoren below whenever he look. Curtainly, what als could be expected? "Foel- Beter (E. Caxton Mirror of the World would say. 1 on pafat that easily frem some

Mr. W. T. Thiseltor Dyer, FLS. CMG stantly corrected and brought up to date. Hoy (EU), Dius and Sayings of the Failsophers professional model. I would rather hear you play over the parapety, whe conlil busily have resing vow very anxious," he proost to say, "Assistant Director of Row Gardens, wasior of lost 2200 Forn dus of Aymes, bellium at the col of not fothing the picture." soned the obje 17 his sendnet would inevitable saw a doctor, whu z me medisines and emthe T. A, rofere to it as "no stonishing re- MAY OF THE FAR BANT Copland ($74., Los Qüntré Derrizières Choses,

Aaf☛ Clochette; she could have gone on play of suspicion, and lie might po sibly be or bromstions, but they eve of oo use, and I got portory of everything trast by axion at Bruges (£500), The ban forsvor. for her sig little heart insted as a mers striving to diapes of wors In August, 1800, it was I read in the Botany of the East relating to the sonomic. MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG Book of 85. Albans, St. Albas kronich was basking in a fool's patartise,

Alsdans Boysius arabition was poited, Par over bruce! his nerves, and in determined to grup, and thought it might possibly help me. implements, do, Ased in tropical (tes, sugar, EW PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA

victim premal. The fresh morning air, mave e nanz Journal about Moth Spigufa For the sale of plants, seals, mashinery, LARGE PLAY OF THE CITY OF VICTORIA "¦£30), B+di+d's Dives and Pauper (£96).

Prawn's" Pstrobila (240), Katherine of Si nu bap, after sil, her brother was not such a froi finish bis te before disp sing of the hand. I poured, a bottle from the Mediat Hall, Stres, do) agrianitare, no better adverting PLAN OF FORAN CONCESIONS, SHANGHAI, by Apsley (71), Visida of Pieros Plugwan (17) as he did, and Clochette had come to the pity lie was an for savered that he tnght a banek Bailinamors, and tour surprise after taking it medium sxists. The large of £30 is fixed as the value of to really gain ber fortune. kudae waited, barf roses at e Bower stand; three Ameriene I was mhob hitter. Further use of the Syrap Rates for Advertisements. [9 words to lina. PLAN OF YOKOHAMA a famous nuique value of early Finglist Mye-authis: Lapusned. The young people swood Rea jes, he main suggested a lady who had caused the eruption, or rich, fa disappear, and 12 ines and wador per Line 0 98. (8 enna). N PLAN OF HANDI tree or Sele-plage dalled Tosnelay Myafes ly satisfied with the existing ritkins.eu let of late, and he determined to my und began to rekh Teen and eat ang Above twelve urce appx to hate barn weiten in de Evidently a atentagis movement of some kind take them ber that flora. Bfase braking. I was completely oured and was able to Quarter Fan (use) 178 R175 per cont. off for PLAN OF MANILA all of Ang tinig or Blank Canvas for the sary to spor the laggard lover into a lasting baptive, placed the box upon awak ngan. I thank God that reigel's Syrap Half

(table Kud the reses beside it in a vass of witnr. we madu kaose to me, and I wishful to whole

When have catered the room he found the mass inforza the public of he exogilance so other poor. og ataimed-tienter dripping to the four-sufforses may try it!”

(Sigust). William O'Hara, Lanneoorianeb, Tarlton enticed, with annoyeres, her falute to the box seo spæt, the bapu grasping the roses

tion.

Madame made the movement boldly, and, Clochette disappeared.

her gagnent for a sitting. He descusa tiils that the cleacher nails had preed Barsboy, Carlongs, County Cavan, Ireland. and and demanded of Madama au explanation of the birds and wave died crimson

fatoiance va ishril, bat his pood the hand Clo.Lott's bence.

AFLARment of persous attending the pageants at Wakefalt. The old posts were really, the progenitors of the itinerant masiciona, kingars, and strolling plafors inseparable still from u mountry fair. Then therm is the bistory of Eing Bars and dracoke, whose names bad paese, into the Dourya · f oblíviaa to to rescued by ac

The child has a fine voice" Madame replied enterprisine bankellor of the ninetacath oeutury who ofre are card" of their interesting carelessly," and I have obtained a place for her lites for the anciest sum of £30. The glory by

¡nt a café chantrat.” As...

Caritoo boiled with indignation. Was «oplaut again, of a mera fsowas king, shove immortal to will never be efford Erun the Madaine Siune? Did she not know in what history of gland King Arther be was likely to end? It was an otroci reliant Kaygates of the roando Tuble, ty. i crime.

[

Alt hi gay June 5th, 1501

Mr. O'Here is a firmer, and is well known

upon the strings und began to paint anduncical and expactel in his district. The silment he

08 (7

PLAN OF CANTON

"

12.4

H

可我

FRE

颗粒

*R

Comed Roast

Sonp..........

Whumpa.

Pollock's Brains par Bột Tough fresh

Nort

corned

cach

Herp, Salt alty Thatena Kidneys LIF"་E Tailin

LAYOT

Tripe, undressori

Calves lead and Foot Huna, Anierican.

English, New Jumnoso parad Shanghai

Matton Chap....

Lege.... elonider ...

Pige Fost...

Fr

Head.

Kidney

Liver

mitt Pork, Chop and

R

Corucit.

Lag -,rowbox4&ས་མ :Faster Irel

BE Sheeps' Dent, and Fest...

If

Haumeach

Kidneys...........

Låver

Fucking Figr Sact, Beef

Mathon

#4 Bwent Brant Vax....

If Chick...

Davies

A1 Xrace:

XE70

Eggs, Flan Fotis...

Duck.

Partridges

18 Sripe

£ Turkis, Desk

Pris Woodsodi, Castan

Narbo

Breat

Rody Du

As Corp

A

Cedish, Salt- Crabecte

mã Cute Fish ........

MZM Dab ....

lb 18

aatty

100 pieces:

Bela Congotkomme

Frish water

47

M

Yellow

Frozen kvenn

- Fresh Fish, Large 护照

FE Garoup

Guigon

Muinarl

A

Ab

Halila............

Herring's

Jama

1. Live Fish

Small

Later Becketely Mullet Oysters.

A Parros Fish

Peralt... Pike 1st Place ....

Tounfrei, Whito Bleak

40 Tews

AT Fock Flah.

Remet

Sir.. Saknon. Lento balt Pish

Adman, Salt Water

Scie Skate.......

Supper

*

1

S'es

Trench

R Turbel

Turtles.emall, I water

FCITE.

Wanting Whitebait...

#rure Apples, Califormise

###

Tientsin.... Custard. Bananas, fragrant, C"tex

dzījies

13, Crambola ...... Chuntauta, Csinose

Commuts.....

Grape

A find Nu.......

GRATI

應爐

·乾炒蘿

Learns, China-

la Liter

A Longan

Pect

Fresh

Dried Gntinous

Olesenimente

Oranges Green

Penc

Fears, Tientsin

Sinagbri Catt

JJ

20%

Persimmon

me

Fresh

i Fincappies

Plum

Nunwab

# Paul, Amsy

Rose Apple T&trawberries, Chinese

Water Clissuuta, enu.

BERE

Manduria

..catty

WALDUZ

F'wah Water kelsa

VETTABLE, &c. Artichokes, Shanghai,, satty Bamboo Shoote

tzu Wong-pi.....

楚

立面

£

18.R17ch additional PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS

R21) ingartion. PLAN OF GROLGE TOWN, PENANG For long contracts, special redusticna.

Also, Communications respecting advertisements

subscriptions may be addressed to.

A. M. & J. FERGUSON. Colombo,

or Areata in a 1 parts of the world." "Hongkong Dally Pews" Ope

A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF

FOREIGN MERCANTILE FLUNGS.

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though printed in smaller type than formerly

arewing around more funspl bend war dearth was indignation and dyspepsin whoHINA OVERIA TRADE REPORTs year 3) pres rares that last, 80-

produced the pulpitation of the beurt by the

*the COMMRECIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, 80. &o.: Published at the Oes of tla Honghway Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MERTINGS OF COMPANIES.

Towu devening be shut it in the link, sud jresere against it of the stomach; the latter weighed the top within easy illuminated missal, bring inflated with gas generated by the fer When be ordered bis dinner he was refoved to meated food. The plan from the same source Clochette, with her went on that Madame Bantia was not at feridosk; abadi anterad the blood and threw the bmin and git away for £60. Caxton's Games Pay at uncence, is unchi aurreanding! He would hin- le del not enjoy the way in which she un look pervous systoar inte dieorder, thus assisting the hed at him, and was nirofl that he could not general collapse Who Seigel's Syrup bad Crea in catalogard £420, and costsing the self ek bar out and interfer following pointed lo tiaepigramenthelast pake the closing of a trap. And when Musicar

hladame's black ayes, shepard with triumph, maintain a mureintont heuring.

Populled Tha" poive, sad so this digestivá As he entered his studio, he saw absu pinuca | machinery oncè may in mation strength re- Tugbo simple be the show bor f·

bos Evand hey, what sort of server does be pro- that be misal lay open, and the hand crossed as a matter of course, and the heart did pose for her pi

| one leaf, the Jodex finger pointing to a certain its duly regularly and with its natural power. Chelton experienced, e violent shoek. He voy line. He rear it with a stunt of surprise- Bad Mr. O'ffara nadarstopt that all his sarions Avadiety's specimens of theisplanted work of the point of asking an unconditional pro- Prizu pour moi".

sabes and païs had go and the same origin be Carton rare, in price from £70 to £750. best post for the hand of litila Ol-chatte. but he *my for you; he oxclaimed, in something would have been losi diaconorted.

Tha inférence seas to be that there is nothing like Mother Beigel's Byrup to make the The "Trade Report" has a large cirialation hmin olack keep tips and to repair it when in Hongkong, the Ports of China and Japan, out of order.

12-981 the Philippinen, Straits Satamente. So, key

To enttch on it looke

Teste mwana warthey solen

See wryfis in this booke

new most of the arly English writer and then Temporized; and theanas tvitates is lost tika indīgustion.. how can I do that if I do not

know why you are ) · Will you do ma the favour to write your name?"?

we reach the period from 1561 to 1640-Lord | **Why not let things go ou do they were??¦ Berners to John Stilton-and the prices propor. he asked. tionately dermos. A quotation from 5. Row. *Is the life of a professional model so much and gas Luntherne" wmoods the pene to that of a singer Malam ket. them into position. Inid (he hand upon a sheet work sen bitter entitu on the city of Athens. Theíbily qaspation is prominently displayed and therefore, king bark accoundation that such

work for 1 is ridiculously cheap i

In Athons Jacke for honest mon,

But Ikbul), Bi bem Gud know when

le suureh the City, whoce if I can

Une honest and he abil go with mee.

He pheed a peu within the angers, cramped

of writing paper nd sat down to wich. The „Caritos Turned on bis heel angrily. For hand remained Immovelle-after u ime be foll several days be waged to ne purpose. Then he rep. When be awoke it was quite dark. refinaled that there were friends of his on" the ¦ Lighting The apartment, be policed with satis". Avecos de l'esperatrice was would be glad to fonfiore that this hand had not moved, but re- #elerine him, and he plunged into society. The mained just, where lip bad placed it. reigning balle in the Ain-rican colony this son.! Bet so, it had moved; for is en immature so was an aguaitance of Lariton's, and bo prsi ¦ gizlisù script was written:

We come at length to the lists of the writers gently found himself dancing attendaten upon her. ·Ciacholte, le vingt Juin.

of the present dog, and are back agnia to our Bot in could not forget. Clanhatta. Ona after. †` What did this mean?. It was now the twant yo modera berkatall. These old books and old qua's his friend, the young sung on, called at his sixilí, very possibly this was the date on which nutes, their curious spiling, auricot phrase endio, and bagan with the assurance of so the order of tlas hat bad died. The enviction grapas, wonderful and artistio 'writing, ere tas quaintsnorship to turn oven the canvas and clownd upon him that this poor girl was Llo foundation stones upon which the temple of our comment apon them. He was particularly obette, kors was only one way to nonetain the Borlish litunter has been built. They are a struck with A Gouranir of Suville”: “It is truth, for Nadine had declined to speak to be ma solid and tṛas efforts which inva mais sabui] wors finished,” he remarked, “I wasdit -worke Terrible as the order) wond La, he must quent taská omoprentiraly easy. The first notes you an offer for that gistirà. I am not a rich look upon the face of the dad girl in tua dis. of poetry is our literatore gave the key to themes, kat you may unto your two priso; and sectime-room of the Ecole de' študinine; when musio of our Shakespeares and Buaynos, and if il is not too far beyond my possibilities Jouet, morning tume he would investigate Ele matter moalled the rational character in a onifalcons | kavnit.".|||

1boniughly. "I am tired talmed by this resolution he slept only to

and hero ca. It is indeed just lament that ·Cariton nomad a modest pan. eer Otermines sheuld have evolved in noch of the thing," he said- glad to get rid of it; Awaken ofter a time with that strange, indelia- plotberio abundance, that the apper works of the and I will paint the head up and let you bave i:,” able feeling that come 126 was in the room. furapla shund gin dishonoured by the hinge piles It won manier said than done. Carlton was wus pitoby dark. He lay silexit, listening of rabbish comida qaily being loaded on it, only not clever enough to do it fre a logication, and inteuily. Yes, there was a light fotfall com

THE LATEST TELEGRAMS, together witli the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Furkaight.

LARGEST SALE IN THE WORLD!

TRADE MARK

ALWAYS ASK FOR

MILKMAID

CONDENSED MILK

GUARANTEED

BEST QUALITY. BEST VALUE

this Inst.

It is published in two fems, Royal Dota- Complote, with Mup and Plane, pp. 1136, $5. Directory only, pp. 784. 56.

It is published at the

OBes of the Hongkong Daily Press, and can be bad from

MACAO.. AMOY

Co,

HONGKONG......Mr. W. BET BONGKONGsra. Kelly & Walsh HONGKONG...Mesare. Lane, Crawford & Co.

Mr. A. A. da Urus Mr. J. G. Gzt2 FORSIOSA.Mr. J. G. GM FOOCHOW...,Mr. H. W. Churchill BHANGHAI Hal! & Holtz Co-operative SHANGHAI... Messrs, Kelly & Walsh SoRTREEN& Hall & Helts Co-operative Co. RIVER Ports and Kelly & Wash, Shanghai, VAGANAKI Mons. R. H. Powers & Co. KOUR-OHAL Hyogo News Company, Ld. YOKOHAMA...Moss, Kelly Walsh TONKIN.........Mr. H. Degenfold, Huoci SAIGOS Meure. Kless & Ov. BANGEDE.Moses Baunay & Co.

SINGAPORE...esers. Relly & Weeh PENATO....blar. Maynard & Co.

ooo...Mesra A. M. & J. Forg CALCUITA... MW. Newman & Clo. SYDNEY.Messrs. Gordon & Gotoh KYLBOURNE...Messrs. Gordon & Gotch BRINJARE.Messrs. Gordon & troteh LONDON... Mr. F. Algar, Clement's Tire LONDON ..Mowars. John Hadrion & Cn., Bouverio House, Salisbury Sqr. .....Messrs. Street & Co..30, Darn

„Mr. W.M. Wille, 1:1.Cazina 98. MeL.Ridby 68, Boo, Lalayotin GERMANY... Mosers, Mabisa & Wald-ackni

Fenakfort of L SAN BRANCO. Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants",

Firehango New York T. B.Bova2533-5, Canaląt.

Daily Prom O Janqwy, 1992.

LONDON.

LONDON, PARIS

2652

Beans, sprout

French, Marso..

Long

Beetroot

Brinjale. Green

Rəi

A Dabbage, Chinese com

.

Chinn

Ast

"

Turnip Rooted...

Carwats.....

TEE Caulidower

環鱿

Chinese

Re

Dalry, Engleh Cities, Dried.....

Red..

# Curry Stuft, English.

Ccember ....

Carregal

Reg. Plut...

Firemod. .........

Bach

pizul

...cutty

KF Gloger young .......... old ****

Horse Radish, Shanghair?... India Cornich Eethune English....city

Chrom...

Oniors, Bomtety....

40, Ground Nut..

Parsley, English

J1

Potacace, Sout

***

头上

Japan

Abcbow

Shanghai.....

A Praline..... Pap

TEAM Kab

Lice, Boat-quality Coninsa.... Met helets

A Snakeyourd

Spinach.

12 Cuinere

Tomatoes........

H1:

- Fugar, Lefued No. 1....

Tazos. Turnips, Punti

Fish.... Vogetable, Marrow Water Cras 90.......... White Carrot. ........

VASTAS

bundia

eatty

W. Frames, Act. Azzist, Inspector

#RISTAADRES¤¤ZÈP 28I32=82/68591 18891829-GELABRCA 12A-L

...| ས ། ། | ས 1:|}༄༅」| འ」སཿ* { [ [« } !