TO VET.
REENMOUNT,
Apply to
Bonnan ROAI
GILMAN & CO.
Hongkong, 4th August, 1892
A
LARGE S
LINE GAP.
per month
TO LET.
Boomed HOUSE; at MA. Keat Snolusive of taxes $95
No. 4, BLUE BUILDINGS. FIRST FLOOK No. 1, BLUE BUILDINGS. OFFICES SECOND FLOOR PRATA CENTRAL (lately occupied by Movers. Dean, Mollye & Le).
GODOWN (nader Hamers, Dongles Lapralk & Co.'s Offico).
FOR SALE
·FOR SALE
POWERFUL HORIZONTAL SUGAR A CANE MILL, the Halloes are 50′ ir dia, by 757 long, with a 40 H.P. N. Horizontal Engine, 153aring and Boller, anpablo of Crushing 300 tons of Cane por day, its Rollernare solid and weigh 10 tous each, which makes it one of the most powers fol and effective Mille for fully extenoting the
nice from the Caze that has over factured. A Horisontal Bugar Cane MILL the Railers are 26" in dia, by 36 long with 25 HP. N. Fingins, Ganring and Boiler Capable of Crashing 150 tons of Came per day. with 2 Double Driving Bagines. 1 JIE CRASE 42 fantrifugal Sang Saving Machines to lift 3 tons, suitable for a Wharf or Lighter, I - HP. N. Portable BOILER and BxGINE with snlarged fire bank tow barning Wood or Coil, Horizontal and Vertical DaivING ENGINES and BOILERS various sizes up to 80-HP. N. Lonch's ENGINE and BOTERS, Drake, Lois Bed, and Sorow Cutting Larses, various sizes, Planing, Shaping, Slotting Radial Driling, Drilling, Panching pad Stoering, and Plata Bariding MACHINES, various sizes Steam HANNERS, Screw Cutting MACHINE. Purobing Beams, Taps and Dres, Focess.
GODOWN, No, la, BLUE BUILLITUS: SEMI-DETACHED HOUSES, at Mada
•ZINE'QAŽ. .
No. 2nd A, STAUNTON STREET (Cor. nor of the Old Bulley
No. 10, OLD BAÏLET.
FIR-T FLOGE No. 22, ELAIN STREET
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 5th September, 1892. FIRED
'un LET:
MOSQUE-STREET,
Q
N Water laid ou.
Appig
No. 4 UPPER Mosque TARRACK, Hongkong. Sed May, 1892
1024
THE HONGKOYO DAILY PREVA, WEDNESDAY, SEPTEMBBR TIM, 1997.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION.
PESHKLÄR KANE, VLAN & Dia:
CAFINIE
FÖR FRNIGHT, APPLY TO-
~~~TURE DESPATCHÊD.
Brit, str.
•Brit. sta
- Bymons.....
Jaskean
Ger. ... Meyer...
Brit, ste
Brit. str.
Straet.. Komp
LONDON, &0., VIL BUZZ CASAL. || Cathay Virk, LONDON, TIA BURK, CANAL. Palamed LONDON AND HAMBURO... J. D. Bischof LONDON VIA MARBRILLESZ | Adeu LONDON VIA POETS OF CALLË.. Keemun MARSEILLE VIS SAIon, ko BREMEN & PORTS OF CAL
Bayern HAVRE, LONDON, HAURA, &. Radoorshire HAVEE & HAMBURG Sroun. Salatiga HAVRE & SURG VSGAPORE: Priggs VANCOUVER, FLAS'SAL. VICTORIA, B‚Ù... 20, V, Y′HAMA | SAN FRANCISCO VIA TRAMĄ,
BAN FRANCISCO MARK SAN FRANCISCO
Empers of India
Porn
Blora Mirzoša. John MoLood...... Macduff. Talsmod.
Gor. str...
Högemin
-Fren, strido Maubeuge
Brit: att Davies, B.N.E... Ger, atr Bildebrandt. Gr...Nagel
Brit..ste.
Brit. str... Amor,
Belt a
Brit ab. v.
Brit. tr.
Brit. str.
·F. &^0.8. N;-Co.. Buttarfeld & Swizn Melobers & Co P.&O. 8. N. €9. Arnhold, Karborg, & Co..... Melebars & Co... Menagerien Maritimes Dodwell, Carill & Co....... Siomsson & Co Biemason & Co
Macaball...B. Canadian Panila R. Co.
Dodwell, Carlil & Co.
Assam ceruttin iP: M. J. 5. Co
Henderson:
Parter Jackson
Cormack,
Arder. e... Haak
Amr, sh... Curtis...........
Tingley
Strath Inven Charger
Brit str.
...ms..sh. Good.
Carl Friedrich......
and
Bella of Bath....
cable
Constance
Brit. ah.
Amr.sh.
Ittil. str.
Brit. str.
Krit, itr,
Brit. str.
NEW YORK VIA BUEZ CANAL..... NEW YORK VIA. NURZ ČANAL... NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK............. NEW YORK....... NEW YORK NEW YORK NEW YORK
Isno Beed. BORAY PIA SINGAPORE. &... Bormida SYDNEY & MELBOURNE, & Chiogta. STRAITS & GALOUTTA Wingseng. BANGKOK DIECT....... Mongkat YOKOHAMA, V. Naaxi & KÕNE | Va ana YOKOHAMA & KOBE... TOKOHAMA & KOBE KOBE VIA ANOT
Rrit. str...
Brit. str.
Cher. str.
SIRE....
Prick
Figo Mara
Jap. str.
SHANGHAI, KOBE, & T'HANA. SHANGHAI
Argyl
Brit. str.
Rastia
Brit, str.
E. C. Kho
Brit, str...
Haltan
Brit, tz... Brit str.
AFVICA EMERY TOOL ANDERS, Borisontal and Vertical STEAM WINDLASSES and CAP ETANG. Steam-Storing GRAS, Horizontal 1 and Diezónál STEAM WINCITES Stan PUMPS. Gand Steam Donkey Pumes, Deok wad other kinds of Foros PUMPS, Overhead TRAVEIZERS, Urab WINCHEZ, Weston Patent BLOGES and CHAINS, HYDRAVLIO Jacks, Hand Power DRIVING WHEEL, Shaftinge, Besokots, Pulleys, and Fly Wheels, Steam RzOE, BOILEDs, Fresh Water CONDENSERE. Houd Power RICA SHELLING MACHINES, Hand Power Steel FLOUR MILLS. and the complete plant of Postul Laundry MACHINERY that formerly belonged to the Hoogkong Steam Laundry Co. A FIVE BAR. RELIED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibro, with Stand, Shield, Hoppers, and Fittings all complete and Imperfect order. The Frame and French are handsamaly Violat plated.
FO LET. NO.3. LOWER MOSQUE TERRACE
Apply to
CHAN YAÚ,
So 1&2, Lower Mosqua Tarence. Hongkong, 2nd May:1-92
1012
TOLET..
NODDWNS at WASCHAL with good water
G frontage.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, 17th August, 1892.
TU LET.
FULNISHED OR UNFURNISHED.
1741
10.4 UPPER MOSQUE TERRACE,
Caul, Miry situation.
Apply on Fremisse.
Hongheng. 29th July,-1892---
TO BE LET.
TENISHED.
ROLDS.
WEST,"
"ROSE
BOSHAM, and
·+-1608-
Quotations for special Machines that may be required or any other particulars sa applicatio to the Manager of the Wanchai Musliinery Go downs: No. 3, Cross Lene near No. 2 nico Station, Wanchai, Flongkong. -
Hougkong. 29th August, 1891.
HONGKONG HANSARD.
ON SALE.
(1990
REFORTS of the MEETINGS of the LEGISLATIVECOUNCIL, SESSIONE 2390-91 and 1891-92. Reprinted from the Hong. VILLAS Long Daily Prose, revinod by the Members With
Index. Price in cloth 84 each. KOBINSON
Hoogkong, 2766 August. 1892
12029
BREEZY POINT." ROSTERon Road.
No. 1 MOUNTAIN VIEW" from 23rd SEPTEMUCE.
FOR SALE.
RAS.
EID 81ECK'S
ROUMS OF SECOND FLOOK of TELRGS PUCHAMPAGNE, 189 WHITE SEAL HOUSE.
ROOM on PEDDER'S STREBT, oppoute to Hongkong Hotel,
"KOWLOON POINT" in enitea or single rooms; three intus walk from Staum Ferry. every quarter of an hour.
LAND, for COAL STORAGE at WEST-
POINT, deep water frontage, and at KOWLOON.
GODOWNS, WEST-
GODOWNS at KOWLOOT POINT."
Apply to
SHARP & Co...
Telegraph Horss,
"Honkong, Filth August 1892.
138 TOOMBE ROYAL. MAGAZINE GAP
Open to the 8. W. Monsoon and protected from the E. Below the Fog Level. Tenais Lawan. Electric Dolls. Water laid on
TO LET, ONE Commadtone 5-roomed House.
Apply to
EWENS & REECH,
Solicitor.
Hongkong, 23rd April. 1891.
TO LET.
$27.......... per paxo of 1 dozen quariy. $58.......... per case of 2 dozen pints.
PAL DUBOIS & Co*% CLART. CHATEAU LAROSK.
$14 per case of 1 dozen quaris. PALMER MARGAUX.
الاله
................. per emas në i dozan quirte.
por case of dozen pints. LORMONT.
per cass of 1 dozen quant $6.30. .............. per case of 2 dozen pints.
SHEMSHES at the s Honghen. 16th July, 1892,
FOR SALE.
AMPAGNE "MONOPOLE"
-HEIDSISON & C
MONOPOLE · Gau-SEAL frodium dry! Do. RED Port (dxy)
GOLD FOIL)
da
(ext day,
CARLOWITZ & Oo...
Do.
[41 Day D
No. 1, SEY MOJE TEERICE.
Apply to
USCULUM, MAGAZINE GAY
No. 2, SEYMOUR TERRACE.
No. 4, PEDDER'S HILL,
DAVID SASSOON, SONS & Co.
Hongkong, 10th August, 1892
TO BE LEF OB BOLD,
159
NO. 7-MOUNTAIN VIEW,PEAK, 5
No Good Room
-Gas and Vinter laid o
Sole Agouts for
Hamrac Co., Refs, For Hongkong, China, and Jopar.
Heurkong lat July, 1885, -
FOR SALE.
11:43
BEST STEAM COAL
Dedersigned beg to inform the Public that they bees been appointed AGENTS in HONGKONG for the SAI PANG and SAI | MEI COAL MINING COMPANY, of Kows,
If Sold part of tus purchase money as re- and are not prepared to supply COALS of the main on Mortgage.
.
TO BE LET. CHAMBERS and SUITES of APART MENIS at WILD DELI. BUILDINGE,"
Apply lo
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong. 14th July, 1892.
[1444
Apply to
TO LET
FIRST FLOOR No. 1, ARSENAL STREET.
"L. MY- Garo of A TACK. Hongkong, ed August, 1892.
TO LET.
TO. 3, MORRISON BILL,
No WEST TERRACE. No. 1, QUEEN'S GARDENS.
Apply to
Hongkong. 4b August, 1992.
1731
said Mines at the most roduced and moderate pricas.
Samples of the Coals were duly tested by Mr. ANDREW JOHNSTON, Engineer Surveyor: and found, we per Certificate, to be olean and good arning Coul
An inspection is respectfully invited.
"TOONG TAI CHEONG & CO.,
Cullieries" Ameony,
138, Praya West. Hongkong, 11th July, 1892.
f3032
VESSEL. UN PHE BENT ·
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
FUR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Steamship
"CHINGTU."
J
A. Han, Commander, will be despatchel an abore on SUNDAY, the 11th Sept.
G. C. ANDERSON,
The attention of Passengora in directod ka 13, Prays Central the Superior Accommodation offered by this 1008 Starmer. First-class Saloon and tabias are sivustod forward of the Engines. Second larg Passengers are berthed in the Poop. A Be frigerating Chamber ensacas the supply of
TO LET.
SIX-RO MED HOUSE, on ROMEзON Fresh Provisions dering the entire rayags, A
BOAD
Apply to
Hengkon, 5th April. 189).
No
X. Y..
Daily Press Office. 1821
TO LET, FROM 1ST JULY.
5. UPPER MO8QUE TERRACE. Corcer bense. Splendid vlaw of Harbour.
and in a doct and airy situatiou.
*
Apply to
ALFRED J. MAY, Victoria College,
or No. 46. Upper Mosque Terrace,
Hongkong, 2nd July, 1992.
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
Large Handsome SHOP. Na
1247
QUEEN'S BOAD CENTRAL, lately orenploe
by Dakiz Bros. of Chios, Limited, and al
Jurgo siry ROOMS on the top of abora
inly qualitied Surgoon is curriel.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, 30th August, 1891, 11824
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Steamship
-"EADNOESHIKE,"
Captain F. Davies, R.N.H., will be despatched
as above on or about FRIDAY, the 18ti sept.
For Freight or Passage, apply to
(DOD WELL, CARLILL & CO.,
Agouts. Bungs. 29ib Augent, 1892
SWATOW & BANGKOK SWATOW, AnOT, & FOOCHO... MANILA VIA AMOT MANILA VIA AMOY MANILA VIA Âmor
Esmeralda Suurkiang.. Konning
VESSELS ON THE BERTH
FOR BANGKOK DIRECT.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- BHIP COMPANY, LIMITED.
Company's Steamer
Waldo........... Sasini. Kont
Sta. Croix...... Deens... Baymour........ Rowley..... Peterson... Jores............. Williamson
Gadel Fowler Godd
Taylor.
leworthy
Brit str... Dodd Brit str
VESSELS ON THE BERTH.
-0.5.0.8. 8. Oc.
Malchers & Co. Ghewan & Co
Dodwell, Carill & Co......
Butterfleld & Swire Dodwoll, Carili & Ca.......... Stemmen & Ca....... Showan & Co...
Pantar, Brookelmaan & Co.
Siamen & Cin
Carlowita & U
Carlowitz & Col Butterfield & Swire Jardine, Matheson & „Co..... Toon Fat Hong
P. 0.3 N. Co.............. Dodwell, Cari Co..... Hiemasen & C Geo, B. Stoves -Dodwell, Cartill"& Co.
Yasa Fat Hong
Douglas Laprak & Co..... Bhawan & Co. Batterial & Swire...... Jardine, Matheson & Co
FOR SINGAPORE. HAVRE, AND HAMBURG. (Calling at Naples for Izodiny Pessengers
if sufficient inducement offic
Taking Cargo at through rates to ANTWERP,
AMSTERDAM, EOTREBDAN. LODON, LIVE FOOL, and Buemen), THE Stamship
"SALATIGA."-
"MONGKUT," Captais H.-Deans, will be despatered for the abara Port TO-DAY, the 7th list, at lv AM.
For Freight or Possage, apply to
YUEN FAT HONG,Captain Th. Hildebrandt, will be despatched for
Agents.
the shore Porta TO-MORROW, the 8th Sap- 1874 tember, at Í F.N.
Hongkong. 6th September, 1892
1
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FÓR LONDON, via SUEZ CANAL
HE Company's Steamship
"PALAMED,” Captain Jackson, will be dispatched es abere 'PO-DAT the 7th inst, at 3 rx.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. -*
1736
Hongkong. fith September, 1892
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE. PEWANG; AND
CALCUTTA.
HE Company's Bleamship
-+
"WINGSANG,"
Captain D'A. de Ete. Croix, will be despatched ng above TODAY, the 7th lust, at 3 F.
For Freight or Passage, apply to
General Managers.
This Stestar ban superior Accommodation for Firas and Second Class Passengers. For Freight or Passage apply to
SIEMSSEN & Co. Agents
1832 Hongkong, 31st August, 1890.
་་
'FOR NEW YORK VIA SUEZ ÇANAL. THE Steamship
"MACDUFF," Porter. Commander, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 9th im, at Day- LIGHT,
*
For Freight of Passage apply to
DODWELL CARLILL & Co., Agsuta. Hongkong. 5th September, 182 1630
FOR SWATOW AND BANGKOK. THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
JARDINE, MATHESON & CHE Company's Steamer
“PHRA CHOM KLAÓ” Hongkong. 6th September; 1892. 11873 Captain J. Fowler, will be despatched for the THE CHINA AND MANILA STEAM.have Parts on FRIDAY, the 9th inat, st 10
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA via AMOY... FIRE Company's Stamenig
ESMERALDA,"
Captain Tayler, will be despatched for the above port TO-DAY, the 7th just, st 5 215,
This Steamer has Superior Accommodation for Passengers and is fitted with the Electri light.
U... MAIL ELİNE.
PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANT THROUGH to NEW YORK, PĽA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND BAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS Yaom Hosakosa. DITY OP RIO on JANEIRO. THURSDAY.Sept. 29
- pod
FarDAY, Sept. 2 CT or PEKING STURDAY, OBL, 32.
AM
For Freight or l'assage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, 6th September, 1892. 1875
NIPPON YUSEN KAISHA:
* FOR KOBE. (Celling at AMOY).
HE Company's Steamship
"HIGO MARU,"
་་
11839
+
For Freight or Fanssga, apply to
SHEWAN & Co.. Captain Jas. Jones, will be despatobot for the
Ganeral Managerahovo Porta on SATURDAY, the 10th inst Hongkong, bth September, 1892. [1871]
For Fraight or Passago, apply to
GEO. H. STEVENS,
Agent. Hongkong, 2nd September: 1802.
|NAVIGAZIONKGENERALEITALIANA |(PLOBIO & RuBattino Unized COMPANIES.)
STEAM FOR. having counction with Company's Mail Steamers SINGAPORE, PENANG, AND KOMBAY,
to ADEN. SUSZ PORT SAID. MESSINA, NÁPLES (LEGHORNÝ and GENOA, MEDITERRANEAN, ADRIATIC FEVANTINE, al BOUTE AMERICAN PORTS up to CALLA Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD. "WF(Company's Steamship
PERO
TERU. 8. Mall Steiner "FERU" wil bo
despatoked for SAN FRANCISCO VIA TOKOHAMA, on FRIDAY, the 9th SEFTIN- BR, 1932, at Daylrant, taking Passengera and Freight for Japan, the United States, and Europa
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKUNG, FIRST CLASS. To San-Francison, Vancouver, } -Victoria, Esquimanit, ** New
824.00 Westminster, Poch Towamad,, Seattle Tacoma. Portland, 0.)
To Liverpool and London
To Paris and Bramod.....
To: Harre and Bambúrg
$325.00
·
$345.00
$33.00
Through · Passage Tickets, granted to Erie land, France, and Geramny by all teams-Atlantic lines of St-amers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Kansas City. Ma., Omaha, Neb.
| St. Louis Ma
"BORMIDA,”
F. Susini. Mester, will be drapatched as above DE SATURDAY, the 10th Sept., at Noox.
At Boxsay the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK,
F Factor Partimulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Ûo. -- Hongkong, 27th August, 1892.
COMPAGNIE DES. MESSAGERIES
MARITIMES.
FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
46.
EBLIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO-
285.00 992.50 291.80 St. Paal, Mion, Minneapolis, Minn. 299.90 Chicago, In.
297,50 295 M 299.51 295.00 $02.30301.5G
Milankes, Wis
|·Cincinnati, Obis,
Columbas, Dhíu.
Detroit, Mich
Cleveland, Ohiv...
Torente. Canuda
Pittsburg. Fenn
LOMBO, ADEN, SUBZ PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALİXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
41,30,
30425 304.26 LNDON, HAVRE, AND BORDEAUX. 304.95 $92.75 WEDNESDAY, the 7th September,
1892, at Noon, the Company's Stentashi 206.55 305.00
*YARILA, Cozmasadant de Manhange, with 29.95) 307.45 310.25 307.00 Mails, Passengers, Specle, sad Cargo, will fearo isgars Falls NY, Buffalo, N.Y. 311.00 508.50 this Port for the above places. Washington, D.C., Baltimore, ML 317,90 311.78 Montreal, Canada.
|
Pribwiniphia, Penn:
New York...
Boston, Muss .......
Portinud, Maine.......
+1639
NORDDEUTSCHER LIOTD.
NOTICE
STEAM FOR
DAKIN, CRUICKSHANK & CO. Ln., SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
Victoris Dispensary.
Hongkong, 3rd August, 1892.
TO LET.
11036
YO. 16. KNUTSFORD TERRACE, KOW-
LON, End House. Apply 10
THE HONGKONG LAND INVE-T- MENT AGENCY CO, GD, Rourkene. 20th July, 1992,
(1038
PRIVATE BOARD AND RE IDENCE, -OLENEALY BUILDINGS" Nos. 12 AND 14, Wyseniz STREET)....
MRS. GILLANTERS Bay Vacancies for
TORS, also Accommodation for Table Boardera,
Hongkong. 5th July, 152,
MENDANT BUS borov
PORT SAID,
Cargo and Specie will be registered for Lap- 319.75 31300 m as well as for Marseilles, and accepted in transit through farssilles for the principal | 819 75 $12.0
319.75 315.00 Places of Europe.
Blipping Orders will be granted till Noor, 331.15 317.00 347.95 317.00 Cargo will ba raosival on boned until 4 y
Specie and Parsele until SP.M., on the 6th Sep- All the aboro Rates are in Mexican Dollars. sember. (Parcals are not to be sent ou board; Special rates (first class only) are granted to the must he left at the Agency's Office.) Con Misionarica, mom bors of the. Naval Military, tents and Value of Punkages are reqnteed. Diplomatio, and Civil Servicez, to Baropesu
For further partisalars, apply it, the Com- officalis arvice of Chios and Japan, and to pazy's Office.. Government offeisle and their families,
Passengers by this line have the option of proceed og Overland by the Southern Pasião and counting Lines, Central Pacifio, NortherD Pacife, or Canadian Pacific Railways
Batera Tickets-First Class-Frepak
ro
| then tickets to San Francisco will be issued at:
following rabee→→→→
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN. AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL--
PIMORE, ND ORLEANS, [GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORT-
|
ALEV,
THE COMPANY'S STEAMELS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LABD PassEnures AND LUGGAGE.
4 months ay m
122
3817.50 $193,73
Time is reckoned from date of issue to date of
co-embarkation at San Francisco. ** ---
-Q-DE ÜĦAMPEAUX;
Agent. Hoogkong, With August, 1895.
NORTHERN PACÍFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
COMPANIES..
PROPOSEZ SAILINGS FROM HONGKONG, 1892
l'assengers who have paid fall fars, re
(SUBJECT TO ALTERATION), embarking at San Francisco for Chins or Japan A STEAMER... Tuesday
vice versa) within on year, will be allowed VICTORIAN,
T'kanday
On 15th inst, at Noon. To-day, at 3 pm. Balck despatch. On 9th init, at Neom. Un or about 10th inst. On 18th inst.,nt 10 .. Today, at Nova On or about 16th inst To-morrow, at à PM. On 15th inst, at P. On 10th st., at Noon. De Sih Onti, st Noon, On Oth inet, daylight.
On 20th inst
Quick despatol.
Quick desputali.
De Pib ist, daylight,
Oc 9th funt
On or about 17th Inst
Quick despatch.
Quick despatr
Qutek Aarpatch.
Qok despatch.
Colok de pátek.
On 106h inet. at Noon. On 11th Inst."
To-day, at 3 P.M.
To-day, ab 10 AM.
VESSELS ON THE BETH DOCIDENTAL ANDORIENTALSTEAN. BHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERT
STATES
TO JAPAN THE UNITED MEXICO, CENTRAL AND- BOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
NOTICES TO CONSIGNEES
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. OATION COMPANY, LIMITED. “NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE Company's Steamship
"MOYUNE" having arrived from the abure Parte, Consignees of Cargo.ars hereby infurand that their Goods are being landed at their risk into the Go PROPOSED SAILINGS FROM HONAKOKG. CONIO........TUESDAY.Sept. 20 downs of the Hongkong and Kowloon Wharf GALLO (Vin Honolulu)TUESDATOot 11 and Godown Company, Kolor, whence de- BELGIC. THURSDAY.Nov. 10 vey may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods
Steamship OCEANIC" be dla bars left the Godowns, and all Claims must be patahed for SAN FRANCISCO, vía seat in to the Offee of the Undersignad hetero, TOKOHAMA, on TUESDAY, the 20th Bur- Noon on the 7th instant, or they will not bo' TEMBER, Connection being made at Yokohama recognized. with Steamers from Shanghai and Japan Portu,
RATES OF PASSAGE,
FROM HÖNGKONG. FIRST CLASS.
To San Francisas, Varsonvar, n
Victoria, Esgeimanit, New
Westminster, Port Townsend. $225.00 Seattle, Tacoma, Portland, O., ).
» To· Liverpool and Condva...........$325,00 To Paris and Bree...8345,00 To Havre and Hamburg... $335.00 Through Passsgo Tičkats granted to Bug, land, France, and Germany by all trans-Atlantia,
On 17th inst., daylighties of steaters.
On 10th inst., davit. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CITIES. FIRST CLASS. On'età inft., at ↓ P.M.
On 10th hist...
On or about 13th inst.
Quick despatel
On 04h inat, at 10 a..
To-morrow, at Nooo.
today, 5 N.
DESTINATION
Te-morrow, at a PM.Kansas City, Mo., Oninha, Nob... 285.00l
St. Louis Mo........
On 10th just, at 47.
VESSELS ON THE BERTH
STEAM TO LONDON HIA MARSEILLES
E r.&O. 8. N. Co.'s Steamship
"ADEN."
-
All brokou, chofed, and Jamuger. Gonda nirs to be left in the Gotowns, where they will ha er. Emined on, the 6th iust, nå † P.M.
No Fire Insurance has been allosted, and any Goede remaining in the Godowns after the 7th inst will be subject to art.
Optional cargo will be forwarded unless notico to-the contrary be given before-NOON TO-DAT
Hills of Lading will ba countersigned by
ARNHOLD, KARUERG & Co. Agontr Hongkong. 1st September, 1852.
3845 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, PORT SAID, SCEZ JEDDAH, SUAKJY, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN; BOMBAY, CO-
·- - LÖMBÖ, PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship.
292.50 29120T
86. Paolino, Minneapolis Hion 299,90
Chicago, Ill.
Milwinkte, Wie
Cincinnati, Ohls
Columbus, Ohio.
Detroit, Mich.
Cleveland, Ohin...
Toronto, Canada.
**TI SHE", 297.50 235.00
having arrived, Consigness of Cargo are hereby 309.509 informal that the ends, with the exemption 302.30.901.50 of Opizm, are Loing landed at their risk into 30%.25 30420 the Godowns of the noobal Worohouse and 30445 302.7 Stocage Company. Limited Wauchul, where- 306 55 50540 delivery may be obain-L 309.95 307,45 310.95907.00
Consignees wishing to receive their Googis an
This vessel brings on Cargo:-
Niagara Falls, N.T.Enffalo, NY. 311.00 308.50 the Wharf are at liberty to do an Washington, DC., Baltimore, Md. 317. 0911.71
Captain B. Street, will leave for the above fluce Pittsburg, Penn. on FRIDAY: the 9th inst., nt Noon. For Freight or Passage, apply to
B. H. JOSEPH,
Saperiutadest. Hongkong, 3rd September, 1892 1859
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
Company's Steamship.
"TELAMON,"
Moritzen: Canada Philadelphia, Pana
New York
Portland, Maias
·Beston,
319.75 319 $19.75 912.50
From Voules, ex $.3. Carlotta, transhipped.“ at Bombay.
From Calcutta ex 9.S. Nobe, transhipped at
$19.75 31510 Colowho
831.16 317.00
Optional Carr will go on to Shanghai unless 327.251317.00 motion to the trucy be given before Naon
.......327.25
All thrabar Rates ars in Mexionn Dollara TO-DAY:
Spevízi ratur (first class only) are granted to¦ -No Claims will be lovitiof after the "Gonde Wasionarios, members of the Naral" Military. I have left the fistovna ind-all daims must be Diplomatic, and Civil Services, to Europese sent in to the Undersigned before, Noox du the Captain Jackson, will be despatuked as above officials in service of China and Japan, and to 7th inst., or theg, will not be recognisl. on the 8th just.
For Freight or Passage, apply to 1.
BUTTERFIELD & SWIRD,
Agents. Hongkong, 6th September, 1892. 11580
"MOGUL" LINE OF STEAMERS, FOR YOKOHAMA AND KOBE." *HF Steamship
⠀⠀ #SIKE.” Captain Rowley, will be despatched as above SATURDAY, the 10th ins at DAYLIGHT For Freight or Passage, apply to
DODWEL, CARLLILL & Co, Agenta Hongkong, 5th Septembar, 1892
11869
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
·CATION COMPANY, LIMITED,
FOR LONDON. TIA PORTS OF CALL. THE Company's Steamship
"KEEMUN."
Chs. L. Kemp, Commendar will be despatched as nhove in or about the 10th Sept.
For Freight, apply to
"ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents.
Hongkong, 31st Augat, 1892.
“MOGUL" LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Steamship
T
"ARGYLL"
Government polls and their familien.
Passengers by this ling have the option of proopsding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Contra! Pacifle, Northern Pacifier Canadian Paoithe Hailways.
Return Tickets. First Class-Prepaid re- tarn tickets to San Francisco. will be issued at following rates 4 months
8397.50 12
Timo is reckoned from date of issno to date of
re-embarkation at San Francisco.
embarking at San Francisco for Chios of Japan Passengers who have paid full fore, ro
No Fire Ins range has benn eifested, and any Goods remaining in the Goderns after the 7th insi, will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SAS SOON, SONS & Co.,
Hongkong, 2nd September, 1892,
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
....
NOTICE TO CONSIGNEES. 9.$. “CARMARTHENSHIRE.”
FROM ANTWERP, HAMBURG, LON
DUN, AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are baby in- formed that all Gools are balug landed at their risk into the Godsens of the Hongkong All PARCEL PAULaers should be marked-to and Kowloon Wharf and Gedown Company, ch | addrms in full; and same will be received at the Kowloon, whence and for fruit the wharves de
Company's Offeruntl Pive 2,31. the day pravery may be obtained. |vious to sailing.
(or vice versa) within one year, will be allowed à discount of 10 por cent. This allowance does not apply in through far in from Chine and Japan to Ewrope.
Donsular Invoices to recompany Cigo das Modo points beyond San Francised in this United States should be sent to the Conipeug's Bees, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
&..
For further information as to Freight or Paange, apply to the Agency of the Company, No. 7 Queen's Road Central.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong. 31st August, 1892.
11896
T
Captate J. C. Williamson, will be despatched as abave on or about TUESDAY. the 18th inst.
· Fur Freight or Passage, apply te
DODWELL CARLILL & Co..
Agents.
(1878 Hongkong, 6th Septembar, 1892.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS From Hongkonu, 1392.
(VEJEST TO ALTERATION,)
EMPRESS OF INDIA... Saturday 10th Bopt EMPHERS OF JAPAN..Saturday 8th Oot. AMPREN OF CHINA... Seineday 5th Nov.
THE IL M. M.
"EMPRESS OF INDIA."
"
|
FOR NEW YORK.
*HF 3/3 L.LI. British Ship
4
"CONSTANCE." Captain Tinglay, will load here for the above port, and will have gick despatch.
For Freight apply to
REUTER. BRÖCKELMANN & Co.. Hongkong, 23rd August, 1892.
THE
FOR SAN FRANCISCO. THE 3/3 1. I. I. British Ship
| 1786
JOHN MCLEOD," Henderson, "Master, will load here for the above port and will have quick dospatch,
For Freight, apply to
SHEWAN & 00,
Agents. Hongkong, 23rd July, 1892,
Optional harge will be forwarded noles action to the contrary be given beforo NeoN, TO DAT.
No Claims will be admitted after the tooda have left the Godowna, and all Goode romainsög undelivered after the 9th instant will be sub- Seek lo rend
All claims against the Steamer must be pre- cented to the Underviguel on or before the oth instant, or they will not be recognized.
All broken, chufod, and dumpázad Goods are to be left in the Godowns, where they will be eizmined on the 9th instant.
No Fire Iusar unes has been offerted. Bills of Lading will be contarsigued by
DODWELL, CARLILL & Co.. Ayouts. Hongkong, 2nd Soptower, 1892,
NOTICE
812
I BEG to inform the Public that I have re-
'caired'
FRESH ROLL BUTTER in sxcellent condition, and expect some by every madi. A trial is solicited.
2139
G. GIRAULT,
SHIPPIN ly Pukk
HONGKONG. ТРАМЕНЯ.
(1537 | Alzine, German str., 400, C. Petersen, Eept. 5,.
FOR LONDON AND HAMBURG,
THE S/S L. 1. I. German Ship
"J. U. BISCHOFF."
Winter & Co
Averbie, British air, 1,055, T. Boris, Sapt. 3.
Jardine, Mathon & Co
|Bataria, Fritish Air, 1,771, J. C, DUI, Ang. 12,
Domo, ac Co
Captain Meyer, will load here for the abere Bormida, islius str. 149, F. Eu ini, Sep.,
Lieut. O... Marshall, R.N. Commander, Bailice at Noos, on SATURDAY, the Joth Forte, and will have quick despateb
For Fraight apply to SEPTEMBER with Her Majesty'a Msile, will pro-
MELONERS & CO. eeed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI,
Hongkong, 16th August, 1892. KOBE, INLAND SEA, and YOKOHANA.
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars).
FROM HORAXONG, FIBET CLA95,"
TO
Vanorever, Victoria, Faqai-)
maalt, New Westminster, B.C...........
Port Townsend, Seattle, 'Ta-
coma, Wash
Portland, Ore., San Fraaninoo. Bauff. Calgary, Albs. Winnipeg. Mate
CAR PARKA
To Minneapolis, St. Paul.
Duluth, Mina Chicago, Il, Kamas City,
St. Louis, M. Milroakee, Wis. Detroit, Mich., Cincinanti,“ Cleveland, Columbus, D... Hamilton, Lankon, Toronto
Buffalo, Niagara Falls, N.T. Kingston, Ottawa, Out, lon."
treal, Quebec, Q
New York, Albay, Troy.
Rochester, N.I
Out WAY
Prepaid Batur
| Mon Mor
FOR NEW YOKE.
THE 3/3 L. I. I. American Ship
1203
----Carlowitz & Co for Raby-
Chartors Tower, British Br., 1,905, Murray,
Bept., M. D. Kanba
Chingte, British sir, 2000, a. Hunt, Sept. 6,
Baftarfell & Swire – 1
Chine, hinese str. 1,11, Null, Sept. 6,
O. M. S. N. Ch
Chusan, German str., 718, W. Wendt, Sept. Fr.
A. K. Marty
Si-menen & Co
"ISAÃO REE!)," Captain Wallo, wil ond here for the above Danteros, Gorau str. 1.108, Dinec. Zept. 6, Fort, and have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 25th Aagnat, 180.
NOTICE TO SHIPPERS.
225 992 904)
FOR SAN FRANCISCO.
ĮRTHE 100 Al British Ship
26 980 447 276) 413, 482)
285 428 409
| 295) 948 517:
305 458 534
Baltimore, Md., Philadelphia, BIG 487 549
Pittsburg, Ta
Washington. D., Roston,
Mass, Portland, Me
"SIERRA MIRANDA "
Empress of india, British str., 3,003, Marshall.
R.N.R., Aug. 29, C. P. R. Co., for Van
MONTAN
Bang, British str. 1,127. G. Payni, Sept. 1.
Jardige, Matheon &
Esceralds, British str., 966, Tayler, Soşt. 1,
Shewan & Co., for Manila
Fachau, British xtr. 1,425, W. J. Biaby, H. C.
& M. Stout C, for anton
Fushun, Chinese str., 1,504, Lancaster, Anr. 27,
U., S. N. Co
will load here for the shore Port and will have dear, Gen, Farch, Dat.str-3,501, 3lindo, Fept 2, quick despaton
For Freight, apply to
MELCHERS & CO.,
Agente Hongkong, 20th August, 1892. 13739
FOR NEW YORK. THE 9/3 L, LL. Americaa Ship
TH
-BELLE OF BATII,” Captain C. Curtis, will load here for the above Port, and have quick despatch.
For Fraight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, Plat July, 1892.
FOR NEW TORE.
THE
Liverpool and London in Ci28575 650 9/8 L. L. I. German Ship
Halifax, N.S., St. John, N.B. J
verpool
Paris, via Liverpool and Lon-2
12
ન
don..............
Harre, via Liverpool
933
Trains,
„Bamberg:~-
Oct. 4th
Nov. Std.** „fileo. let,
a discount of 10 per cent, from Retara Fara Z is allowance does not apply to through fares TACOMA Thursday from China and Japan to Europe.
AND THEREAFTER THE PERMANENT BER N.B.GARG-GAN DE TALEN ON THROUGH Through Bill of Lading issued for trans VICH or tax COMPANY'S REGULAR
HILLS OF LADING FOR THE' PRINODALportation to Tokohama and other Japan Paris, STEAMERS. PLACES IN BUSHIA.
to San Franego, to Atlantic and Inland Cities STEAMSHIP waiting at Nook, on TUES. fihe United States, via Overland Railway, to DAY, the 4th OCTOBER, will proceed to BUNDAY, the 18th day of September. Havana, Trinidad, and Demecars, and to ports KOR YOKOHAMA, VICTORIA, BC 1992, at 10 AM, the Company's Steamship in arxico, Central and South America, by the and TACOMA BAYERN, Captain L. D. Hogemann, with Company's and connecting Steamers." MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
Prisrough. Bill of Lading hand to Japan, Fraight will be rusaivod en board until & Fax: Pacifo Coast Pointe, and to Canadian and Un- ARGO will leave this Port as above, CALL the day previous to eading. Parcel Packages ited Stuter Pointd [ING AT GENOA
- will be reorived at the Office outil 5 P.M. umetonealar Invoice of Goods for United States Shippin Orders will be granted till Noon, day; all Parool Packages should be marked to Points should be in quadruplicate, and one copy Pudder's HillCargo will be waived on Board until 4 M., adderes in full; value of game is required." not be sent forward by the st: amer is the care
175 Speeds and Parcela until 3 pm, ex thu 17th Consuler Invoices to accompany Cargo des of The Drawal Agent, Northern Pacific Rail
September (Parcels are not to be sent on Board; tined to points beyond dan Prsaalmon in the ros, Treoms, Wash. they must be left at the Agency's Ofoo). Con United States, should be sent to the Company's tenis and Valso of Packages are required. Otors is Sealed Envelopes, addressed to the
BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLYFURNISHEDROOMS,
with Board...
Apply to: Kis, MATHER.
X TING.
· Hongkong. Ist Jonnary: 1892
IE
SURGEON DEN VIST,
No. 1 D'AGUILAR STREE
TERMS VERY MODERATE,
- Comesitation Fres. Hongkong. Hard Beptember. 1891
1724
The Steamer has splendid: Accommodation, Cell-ator of Customs at Ssa Francisco.
Bad earries a Doutor and Stawardas,
For further Partionlars, apply to
Parosis must be vent to our Uffee with widress marked in full by 5 R.M. on the day previona tu miling.
For further information as to Page or Freight apply to
DODWELL. CARLILL & Co., Agents. "[8] Hongkong, 6tk September, 1892,
For further information as to Passaga und; Froight apply to the Agency of the Company, MELCHERS & Co. ・・・ No. 74, Queen's Hond Centril.
Ageate
J.B. TAN BUREN, Agent. Hongkong, 27th August, 1892
Hongkong, 2nd September, 1899.
:7
Zad class steamer end 1st class on rail; end
2nd class ntawmer and reil, also Steorage Foru
Bu Kates to other pluces, gasted an application.
| 1559
"CARL FRIEDRICH Hask, Master, will lead here for the above Port and will have quick despatch.
For Fraight apply to
SHEWAN & CO.
11008 Hongkong, 9th August 1892.
FOR NEW YORK
The Basmara cell at Victoria to land and THE 9/3 A.1.1. American Ship ebark Passenger man juga
Boters Tickets-Time limit for propaid re-
Through Passaga Tiokatagranted to England Frauen, and Germany by all Trans-Atlantic lines of sléiment
"CHARGER"
fara ticket in reckoned from date of isama to Captain D. S. Goodsil; will Jund bere for the date of reembarking at Vancouver,
above Port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEMSBEN & CO. Hongkong, 20th August, 1892. -11787 Special ratas (Erst class only) are granted to Missionarion, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European
NOTICE TO CONSIGNEES. officials in service of China or Japan, and to Government atrials.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Cardo. Through · Bills of Lading, farmed, to Japan, Parifi Coast Purts, and to Canadian CONSIGNSES E Company's Stammor. and United Stator Points,
"ACHILLES,”
CONSULAR INVOICES of floods for United
Jardine, Muthasun & Co
Baitao, British sir, 1,12, Goddard, Sept. 9. Douglas Laprak & Co, for Coast Port Benkow, British str., 2,20%, Lloyd, Butterfeld
& Suire, for Canton
Beangshan, British str., 1,051, W. E. Clarke,
H. & M. Meamboat Co., for Man Honom, British str., 1,St, G. B. Lafarour, H.
C. M. Steamboat Co. for Catton fudependent, Ger. str., 1,125, 81, 8-pt. 5,
Wieler & Co
Kingobow, British str., 988, T. A. Wobster,
T. C. & M. Stenahnat Co Meéda, Fritish str., 1,832, E. Ferier, Sept. 4,
Dedwoll, Carlil & Co, for New York Monghat, British air. 5, H Deus, Sept. 1,
You Fat flong
Ooriya Britian str., 419 May 23, Butterfield
Palamed, British ar.. 1,459, Juokson, Bapt. 5,
Batterfield & Size, for London
Pasir, antien atz., 344, Chunése, für Cauta Pera, Amr. str., 2,50, Wm. Ward, Aug. 23,
IM, 8. Vo for Son i'ra cíve
-
Pre Cliam Klag, British str. 1011, Powles,
Sept..4, Botferfald & Swire
Plooials, Germis ar 87, E Huas, Sept. 1,
Melchors & Co
Pilst Fish, British xir., 117, Slogani, I. & W",
Doisk Co.
Poran, British str., 1,84%, & W. Goggin, Ÿ **,
&M, Steamboat Co., for Canton
Priok, German str., $,00, Peterson, Sept. 8,
Biomsten & Co, for Yokhan Propontis, British sir, 1,597, Farrand, Aug. 18,
Arahald, Karbeng 2 Ca
Protos, German str.; 1,350, Jobsnraen, Bout. 4,
Wièle & Co
Baletig, Ger, sir, 1,674, Tiklabran U, Sept. 6
Stemsten & Co., for 'Hamburg- Sikh, British atr., 1,736, Ewley, Aug. 25.
Úrder
Sydney, French air., 2179, Prete, Sept. 6,
Mesageries Maritimes, for Shargħal
Thi Oo, Dritish str., 768, Uvlekowski, April 21,
binar, for Canton
States Points should be in goadruplicate; and are hereby notifed that the Carzo is being dis one copy must be sent forward by the statuer obarged into Craft, andfor landed at the Go-Talobiow, Britja str., 812, Unsmarit, Bapt. & to the care of D. E. Brown, Assistant Gecoml downs of the Undersigned; in both cases it will
Yund Fat Hene, the Bingkok Freight aral Passenger Agent. C. F. R., Van lie at Consignees risk. The Cargo will be Taiguan, British ste, 1.50, R. No ser, Aug. 29, rondy for delivery from Craft or Godown on vouver, B.C.
PARCELS net basent to the Company's and after the lat inst.
with address rearked in fall by $ г... Gora nalivered after tko Sth instant will on the day previous to sailing,
beanbject to Bout. All demifad Goods sueSÍ For further information as to Perjago and be left in the Godowns, where they will be Freight, apply to
| examined at 11 M. on the 9th ist.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, Let Bapterbor, 1892.
Off
(1087
E HOLLOWAY, General Agent. Hongkong, 22nd Augnat, 1829,
11820
isqverfell & Beiss, for Kuhu Wingang, British str., 1,417, A. de St. Croix,
Ang, 30. Jadine, álatúrnot, â'to Txers, Propel wir.. 4,19), Mahago, Rept. 6,
Messarie Maritimes, for Chrope Zamboni. Beitich str. 1,569,- Edwards, - May 8
Pristal sat Publikat by D. Wateus mie
41.8% Wrallwn Atevat. Vintovic, Hasekangi
No comments yet.
Private notes are available after approval.