1892-08-29 — Page 1

Page

じゅり2.

GALLANUS AND MOMPASR'I

Trane Mark-

BUTTER SCOTCH.

"Really Winters Confectioners."-Lance!.

ST. JOHN'S WORKS, LONDON, W.C. |

No. 10,790

NTTIC

Hong Kong Daily Press.

骁十九百七雸萬一第 十八初月七年十赌

Voraunbustiora repertiz Adrattlements - Sube Fertige, Printing, Budiny, den, chuid ba asiimased Daily Fress culy, and special business matters **The Manager."

Forsements and Subscriptions which are my ariered for a fized period will be contino www.termanded.

Urda for astra copies of the Daily Pram should hes befora 1 .. un the day pablóntion After to her the supply is limits.

Talegraphia Addrana Preez Telephonis No, 29.

NEW ADVERTISEMENTS

HONGKONG TRADING COMPANY, LIMITED (IN LIQUIDATION).

FOURTH CLEARANCE AUCTION TO DAY

2:30 F.31.

on the ComeÀNY'S PRESIGN,

4. QUEEN'S ROAD

ALUABLE CARPETS

AND

AURNISHING GOODS,

FU

Je taken over by the New Company.

Od view, this (Monday's arguing,

HONGKONG TRADING CO., LD.]

1700

Hongkong, 29th August, 1892.

PUBLIC AUCTION.

[MITE Undersized has reggived instructions

to Sell by

JUBLIC AUCTION.

אני

WEDNESHAY, the 1st Acaust, 1882.

Noos,

te Praya, PEDDER' WHARF, The MESSAGERIES MARITIMES Cols STEAM LAUNCH

"NA MTAI"

es she now lies at the Freys, Pedder's Whart.

TERMS OF SALE-Cush belum delivery. The Lanech to be Purchaser's risk on the

fall of the UmaÓRY.

JM. ABYSIMONG,

Antelomer Hongkong, 20th August, 1894

1534

IN BANKRUPTCY. TOTE is heroby ginn. hot on a Petition dated to Atist, 1992 RECEIVING ORDEE against WILL AM PITCAIRN GALTON of Foocsion. Merekant, was made by Her Majestys Provincial Comt of Focolar, holden's Foreham, on the 23ru diy of August, 1832.

A. J. SÜNDIUS,

Offeinl Rev iver.!

1815:

W. POWELL & CO.

GREAT CLEARANCE SALE

NEW ADVERTISEMENT.

ESTABLISHED 1857.

HONGKONG, MONDAY, AUGUST 29th, 1392

INTIMATIONS.

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA EW YORK LIFE INSURANCE (FLOKKG & RUBATTING UNITED COMPANY (8.) }

STEAM FOR.

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, FUNDS.. having connexion with Company's Mail Stormers BAID, ADEN, SUEZ, PORT MESSINA. NAPLES (LEGHORN!

COMPANY.

Now Busince for 191 is £30,000,000 Heavy Hodnotien in Italos. New Plan Life Palici sva Encopron Lives in Chian and GENOA MYDITERRANEAN,

SOUTH BIRLEY, DALRYMPLE&Co. Agouts it ADZIATIO, LEVANDIR, and AMERICAN POETS op to CALLAO. Taking ARNHOLD KARBERG & Co... Hongkong

Mongkong, 24th March, 1892. Corgo at through rates to PERSIAN GULF and EAGПA. #TRE Company's Bléaraskip"

"BORNIDA"

F. Susini. Mantar, will be despelched as stove on SATURDAY. the 10th Sept., at Noos,

At BOMBAT the Steamers are discharging in. VICTORIA DOCK.

For Further Particulars regarding Freight and Fassage, apply to

CARLOWITZ & Cu

Houkoug. 27th August, 1892,

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,

HAMBURG, AND ANTWERP.

T"

ME Steamship

"RADNORSHIRE,"

16

LANE,

INDICATONS

, FOREIGN & COLONIAL STAMP

DEALER,

2. CHANDTRY LANE, HONGKONG. Will be glad to send STAMPS on' approval. to any address uu receipt of satisfactory refer

Łaben."

INTERATIONS

謎九十二月八其港香

INTIMATTY

TAR

LE STANDARD LIFE ASSURANCE

"COMPVNY

ESTABLISHED 1923.

INTESTED LUNDA... ANNUAL INCOss...

27,000,000 Stg.

· £900,000 Sta.

BOARD OF DIRECTORS, SHANGHAI AUGUSTUS WHITE, Esq.

Is also prepared to parahaenient PostART STAMPS in Large or Stall Qantities for Cash.. t B&L,

AGENTS WANTED Liberal Dissent` Allowed,

CRAWFORD

في

SHOOTING SEASON, 1892.

DOUBLE-BARRELLED HAMMER ESS. FOWLING PIECES.

00.

MARTINI-HENAL MATCH RIFLES, WINCHESTER CARBINES, SMITH AND WESSON'S, COLTS, AND BULLDOG RAV LVRS.

ELBY'S CARTRIDGE CASES. DAMPHOF, GREEN, BUR, AND BROWN,

WADS. CAPS RECAPPING AND LOADING MACHINES, CARTRIDGE BELTS AND BAGS. FLASKS. GUN CLEANERS, AND SPORTING SUNDRIES of evo y desorptieku.

Capisip. F. Daries, B.N.B. will be despatched PIGON AND WILK'S ALLIANCE SPORTING POWDER. as above ́au or about FRIDAY. the 16th Bapt.

For Freight or Pausage, apply te

DODWELL, CARLILL & CO.,

Å geet.

· Haugkona, 20th August; Ise

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

E. S. GHAZEE."

IGRO

FROM LIVERPOOL, CLASGOW AND

STRATIS.

UNSIGNEES of Cerga ure hereby inform

ed that all foode are being landed at their risk inle the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf und Godown Company, nt Kow-- ooo, whenceauljor from the wburves delivery may be obtained.

Optional cargo kill to forwarded unless notice) to the contrary be given before NOON, TO-DAY.

No Claims will he dinitted after the Gods liare left the Godowns, Rtal X Goods remaining:

delivered after the Bed proxine will be subject.

to ront..

All elaine's ngainal the steamer moal be pr wanted-Lu the Undersigned on or before the 3rd proximo, or they will agt to rovognized.

All broker, chafed and dvounged Goods are to be it in the Gedown where they will bej examined on the 3rd proxime, at 3 y

No Piro Tasuisce has been affruted Bills of Lading will be coxutarsigned by

DO WELL. CARLILA, & Co., Agents

1755 Hongkong, 27th August, 1892. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP-46SCK"

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO

SPORTING CARTRIDGES LOADED TO ORDER

NEWCASTLE CHILLED SHOT.

SHOOTING SUI 8, KNICKERBOCKER STOCKINGS, STATS, CAMP BEDS AND CAMY FURNITURE. TRAVOLLERS' COOKING STOVES.

Bengkung, 23rd August, Jaz

Ern. 1884.

LANK DRAW FORE

SALES AND STOUTS.

BASS & CO. Hot Bed by B. ♬ Burk BASS & Co's LIGHT ONAVITY ALB.. PILSENERTANKARD"; HOP. FORLITZ'S MILWAUKEE BERR GUINNESS STOUT Buted by Gurk GUINNESS STOUT (BU)d by WoodBold BERD'S XX-STOUT

James L. Soozr, Erg. [NE MACLEOD, Esq. M.D., 3dical Offer.

W. T. VIPs, Eag, Chief Agent.

CALDUMUR, MAISREGOR 300,

Queen's Redd."

AGENCIES:

Amo-Messrs, Brown & Co. Caplon-Messm, ROWE & Co. Chufu-Hessrs. CORNARE & Co, Tools. PHIPPS. PHIPPS & Co"- Haul-Moers. W. Foyzes, SHaze & Co, Hongkong-Merre, Dopwall CARLILL & Co. Keba Mess. BROWNE & Co. Fogashki-CA & JAPAN TRADING CO. L. Newchwag-Mesars Basting Co. Ning-TAV KULTZAU, Trg. Peking-Dr. Di nezon. Mali al Offloor. Swator-3les.16, BRADLEY & GA, Tientsin-M cast. WILSON & 129, Yokohamns-FE TRASER, FARLEY & Co.

#

EE STANDARD is an old nd waaltby Scottish Ooo, well-known throughout India and the East, and has acquired 'a worked Alzarwater for sound und fiberal meangamont

DODWELL CARDILL & Co.,

Agents STANDARD LIFE OFFICE

Hongkong

BONGKONG NOTEL COMPANY, LIMITED

1014

+

AW1N-~~~ORUICKSHANK---

LIMITED.

CHEMISTS, &c.

ABRATED

HUBBUCK'S

PATENT WHITE ZINC PAIN'

| HUBBUCK'S PALE BOILED LINSEED OIL BUBBUCK'S WHERE GEAD COLOURS asi

VAENISHER.

HUBBUCK'S PREPARED LIQUID PAINTS, HUBLUCK'S BRITISH GREET FAINT HUGHUCK'S LINNACLE AND COLZA OILS. HUUDOCK'S FAINTS, OLL, and VARNISHES.

properly packed for expectation.

Beware of counterfeits of Name und Trade Mark.

THOMAS HUMBUCK & SON,

24 Lime Streat, Londo

PRICE $2 PER M

SHPEN

ARIVALS,

"60"Xay:27′′LOSANG, British sir, '07" Martur Canton 27th August, General --JARDINE, „MATHENON 4. Co

WATER S.

for SODA WATER will.bour comparison. with that manufactured by the leading English makers, either for parity of water, thengli impergration with gas, or for the entire absenzer

of atmospherie sir.

Juices ordered to the contrary, it out in Targest Bombay size bottles.

Our SWEET WATERS-For purity of ingredients and defines of devour nosurpasst.

Our LEMON SQUASI-A spectality.

-

VICTORIA DISPENSARY, QUEEN'S ROAD,

نا

HONGKONG TRADING COMPANY. LIMITED

BEG to inform the Publio that the BUSI

NESS of the abors Company and a larga. Portion of the STOCK-IN-TRADE wie SOLD to Mr. EDWIN BYRNE on the 19th August, FIE ÓRDINARY ́ HALF-YEARLY 1802, from which date the Company's RESPON-

MEETING of SHAREHOLDERS will ¡be led at the COMPANY HOTEL, G WED. SIBILITY in the aid Business CEASED.

All Accounts against the Company should be NESDAY, 7th SEPTEMBER, at falf-past Throe tock in the aftermost, for las parpose of resent iu for collection before the 30th SEPTEM

elving & Stai cugat f the Accents of the . 1892. Comp to 30th June, 1992, with the Report of the Direuiora, and to discuss ang trattera that nay oqimpelently he brought balore the manting TETEANSER BOOKS of the COMPANT will be CLOSED from 24th insi. to 7th proximo. both dars inclusive.

By inter of the Board,

[1734

R. LYALL

Becretary Hongkong, Bth August, 159*. .

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY. LOITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.' HAMPAGNE! CHAMPAGNEN

EME TWENTY-SIXTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in Engum Clicq sol. Dry ) 820 por cua 1. doa, qhat.

the above Company will he held at the HEAD Extra ry $1 per cam doz pta.OFFICE, Vistoria, Hongkong, on FRIDAY. the

( KOI put eno1ષ્ટ

13th SerTEMBER, at 4 o'clock P M., for fhe NT- 88 por case des. pts. E. RICCO &. CLE

posa of preventing the Repurt of the Directors and laternent of Aueranks to 30th April Inst. Queen's Road.d of decarier Divùbud-

CHAN

CAUTION.

ERY'S

MI

Moet et Chandon

1706

X X X BAKERS FLOUR.

NOTICE

It has info our musakeilge that melain

Public that thoir COMPRADORE! dissomst und ausernz-ligna, perous aro ratlling Unsigned, be to uninuuse to the cke bearing our brand up them with an 10 has been REMOVED No. 7. · EG as TOLA SPRrer (opposilu to thin: Colonial Rotili. inferior quality of Flour, and selling it grauinu We beg te vara intending pur. We have been in the Central Market for a period jof 20 years and hope that the stepport hitherto THE abere Beamer having arrived, Canaliusers of the fact, and advise them to bug only given to us will be continued, WHITE BLANKETS. 52.75 per pur. Tales of Cargo are hereby requested to four reliable Firms who are in purities to

twe, and take immediate delivery of their Goods Esrantee the genuinoness of sauna. from ulangsiske

Ca-go impeding the diurge of these

LACK CURTAINS ......

..$1 CHF per pair.

HAMA, AND KOBE.

send in their Biltg of Lading for runtersigna

W. DO WELL A GO-

Tags and eXPANDE

Hongkong, 29th August, 1892.

"MORCI LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.

Till Campmuy's Stenship,

JGHAZEE,"

Captain Scotland, will be despatched as above un or about MONDAY, the 29th instant, at Noor,

instead of as previously advertised.

For Freight or Pasages apply to

DODWELL, CARLITI & Lo.

Agents.

Hongkong, 29 August. 192.

F1755

THE CHINA AND MANILA STEAM-

SHT COMPANY, LIMFTE).

FOR MANILA VIAMOY.

HB Company's Steamship

THE

"ZAFIRO."

Captain Cobben. will be despatobed for the above ports TOMORROW..the Wth inst., at 5P..

For Freight or Fawngs apply to

SHEWAN & Co.,

General Managers 13811 Hongkong. 29th Angest. 1892.

SHIRE" LINE OF STEAN BAS.

FOR NAGASAKI KOBE, AND

YOKOHAMA,

VIA AYLAND SEA).

Steamship

CARMARTHENSHIRE.”

Captain Grks, will be despatched as above on

or about SATURDAY, the 3rd Bapt.

Fer Freight or Pannage, apply to

TRDWELL, CANLILL & 'Ça., Ageuls.

Hongkong, 29th August, 3872.

be laader and seed, at Consignees risk

| 15601 DODWELL CARLILE &

Agents

Hongkong. 29th August, 182

JUST LANDED. EX CATHAT. BEYOTE." *GLEFEARN,” A.

11487 V

ROSSE AND BLACKWELL'S STORES, HUNTLEY'S ANI PALMER'S RUS,

HASTINGS ORE-CUT HAME and BACOs, BALNER JAN.

FRENCH BUTTER, MELLIE'S INFANTS' FOOD. STATIONERY,

KEILLER'S HANNALADE OFFERING AT REASONABLE Pack.

1. RUTTONJEE,

2 Lyndhurst Terra.

Hongkong, Brd August, 1892.

17

D"

NOTICE

·Y EL NO BETCHERS AND GENERAL.

POMPRAREA Fo.. PAMILIES "AND" VoIPPING," CENTUAL MÁRKA,

HONGKONG.

SPERRY & CO.,

184 Califonia Street į

St Francisco.

NO

BREWER

Mouennis Shoes, Solid Rubber Solvac Ladies' Temuie Sheen. Sold Rebbar Seles. Solid Leather Traroling Despatch Cases with

Goed ks.

A Kat variety of New Style Ladies" and Get-

tletnen's Card Cases

A Fine Asertment of New Leather Goods,!

Blotters, Cigar and Cigaroite Cases Purses

Letter Unses, Packet Books,

New Birthday Cards and Birthday Books. Wedding Cospratulation Cards,

Folding Wedding Invitation Cards.

Ebony Edge T. &quares.

Now Uil and Water Colours, Academy Beards,

and Oil Canvas

Eureka Pencil Sharpenora.

Stylographic Pens.

Pocket Knives and Razors. Call BallNew Photo Frames.. Perfumed and Floral Stationery.

A Naw Geise: Colorita. Measuring Tapos, all lengtha. Brush Fonwipers and Stamp Dempors.

URING the Repairs to the SUPREME

COURTHOUSE, the COUET will sit 19 in SUMMARY JURREMICTION on and after the 22nd instant at the MASONIC HALL, ZET LAND STREET. And e COURT wil Sit in ORIGINAL JURISDICTION Sither at the SV. PREME COURT HOTSE er, at the Mà- SONIC HALL aforesaid as may be from time, Lo time directed.

By Order.

BLUCE SHEPHERD,

Acting Registrar.

Supreme Court,

11th August, 1892.

11812

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

ས་;

FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.

TE Company's. Steamship

T

"MOYUNE,"

de la Forede. Commander, will be despateked sa above on or about the 3 d Sopt..

Thie Stoner bag anporior Paszteger accora, modation.

For Freight, apply to

ARNHOLD KARBERG & CO, Agents. Howbeur. fth August ! WA

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

IN

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,

WALTER-W. BREWER.. - UNIS HONGKONG UNTIL

MOUTRIE, ROBINSON & CO.

PIANUS,

ORGANS.

HARMONIUMS.

BABY ORGANS.

(177

VIOLINS.

BANJOS,

QUITARS,

MANDOLINES.

THE MATTER OF THE ESTATE OF VIR GINIA ANNA ROZA LO ROZARIO, LATE OF VICTDEIL, IN THE COLONY OF HON KONG, WID, DECEASED..

TOTICE is hereby given, That in accordance

Nitro poso Ordinance, des

of 1870, Section 3, an Order has been made by His Houcor FIELDING CLARKE, Esquire, IL.B.. Chief Justies of Hongkong, limiting the time for Creditors to put in their Glaiza ágainst the above Estate to the 31st day of Averaz, 182,

B

RASS INSTRUMENTS

OLARIONETTTES,

OBOES,

TRUMPETS.

BUGLES.

INSTRUMENTS OF EVERY HING

and that all such Claims are to be sat in to SEET KUS10 and FOLIOS of every description.

| Messrs. AuonSTO JOSE DO Rozario nud Jojo

1819 JOAQUIN Lumia, of Victoria aforesaid, the ET-

PROPUSED SAILINGS. FROM HONG KONG,

Loogok...

eurture, or to the Undors good, on or before think data, or notion will not be taken of them.

Alt Pereoza indebted to the said Estate are) requested to mako izmediate payment to the same Executors or to the Undersigned,

Dated at Hongkong the 18th day of Jane. 1892.

(SVBIKET TO ALTERATION).

TrendayGih Sept. Vol. 4th. Emeday.... Thursday

Rov, 3rd. Thursday Dec. Isl.

1840 |

A STEAMER.

VICTORIA TACOMA

AND THRERAFTER THE PERMANENT SER VICE OF TRE COMPANY'S REGULAR' STEAMERS.

THE Steamship

"LOUSOX,"

Captain Parks, aniling at Nook, on TUESDAY, theth SEPTEMBER. will preceed to VICTORIA,; Band TACOMA NAGABAKI KOBE, and YOKOHAMA.

MOUTRIE, ROBINSON & CO.,

(Under Hongkong Hotel,

Hongkong.

Hoaglong, 19 March, 1892.

JOHNSON, STOKES & MASTER KELLY & WALSH, LIMITED

Soprema Court House,

Hongkong, Solicitors for the Exocutors.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

.

¡IN THE GOOD OF ALFRED CHRISTIAN DORFF, LATE OF VICTORIA, IN THE COLONY OF HONGKONG, LATE MASTER OF THE BRITISH STEAMSHIP "Men. NOR, DRCE ANKD.

fa").

*

STAMP ALBUM-Senf, Oppen. Limon, and Stealer Gibbons. Prices from $250 to $10. The Hetherington Trial, complete report, Marie Corelli's Novels, Cheap Editions. Barrie's delightful Novel The Little Minister." Lessons in Curaeres, by Prof. Gambaro. Diary of a Nobody, by Gen. Brosamitt. Spon's Engineer's and Contraster's Prion Buck. Phit May's Summer Ansial

Summer Numbers of The Graphio" and "Illes-

trated London Nega." Hints to Travellers-Royal Gong. Society. Kiffe's Picto Annes), 1992 Brassar's Naval Annual, 1892 Beringer's Manual of Asaying, Brough's Surveying Traill on Steam Boilers.

YOTICE in hereby given, That the Honour Tarragh Büla of Lading issued to Japan, Y able in Chief Justice having, in virtas, Proifio Coust Polate, and to Canadian and Un-of Ordinance No. 9 of 1876, Section 3, made a ited States Pointe

Order limiting to the Slat day of AUGUST, 1892, Jameson's Magnetism and Eletricity. Consular Isroiges of Goods for Dvited States the time for Creditors and others to send in Gaberimo's and Da Briageboy's Great Detestive

Stories, transisted. Pointe should be in quadruplicate; and no copy their Claitus sgainet the above Estate,

mat be sent forward by the steamer to the caro All Ureditors are hereby required to word in Gladstone & Co. Limited-Judy Cartoons.

their Claims to JULIUS KRAMER, of Victoria Dickens's Works, Complete Set. 21. vele, é calf. aforesaid, Damleh Casal, the Administrator David Grieve, by Mrs Humphrey Ward: (with the will anzesed), or to the Undorsigned. Jean's Nautical Astronomy

of The General Agent, Northern Pacific Rail road, Thera, Wash.

HAY FOR SALE and SurtS OF PROVISIONS, OILMAN'S STORES,

Xe..

AN

$e.

NB-Bhippior supplied on the shelast poties with FRESH BR, VEGETABLER, Yevis, BREAD, SODA Wars and LEM NADE, o reusable terms.

Hongkong, 17th August, 1822. CUTLER, PALMER & CO..

Shippers to CHINS for our half a Century. Established in Euapre in 1815.

Pour les da

This ancient. Honte voanight to us the woll-known

4 STARS COGNAC,

superb quality.

Pride 335,25 per i Aszú quart, The 3 STARS COGNAC, about 8 years youngter, Price $14.50 per i dossa quarts, The 2 STARS COGNAC, qual to Bounessy's. Price $11.75 pre 1 dozen E.

PALL MALL WHISKY, very old and high class. Each bottle contains

(no cantyst's certificale. The Whisky k simple wind,

Price SH3 per į koken quarla

HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY,

moderate in price, sxcellent in quality, a great favourits.. Price $1025 per 1 dones quals

INVALIDS' PORT,

Analysed and Cortillasted by Professor Casual.

Price 314.00 per i dozen quzet

SHERRIES,

AMOROSO,

Prico 81400 per 1 dezén quarts. LA TORRE,

Price $1 per 1 dozen quaria. Puro and natural wine, a toale WHITE EBAL SHERRY-Popular at the

Club,

dry, clear, and of good flavoar. Price $14.00 per l'dozen quarts.

CLARETS

in Qte and Prin YOUTON Price $19,25 par 1 dozen guacts LAROSE Price $11.25 per 1 luzon quarts. MARGAUX-MEDOC- Price $25 per 1 dozon quartu

LIQUEUR, BENEDICTINE, 1 Price $20 per 1 dozun quarte,

CUTLER, PALMER & Co.

Agents SIEMSSEN & Co.,

231

Co

HONG KONG

ALMERS

mucked in full by 6 P.M. on the day praviins to bufore the said dato, and all prices indebten to Talutky olden Dosige of Small Dyname CBTLER, PALS

Parools must be sent to our Office with address

Builing

Year Book of Commerce, 1892,

the paid Estats are requested to make immediato Bonney Induction Coila For further information" as to Passage or parizest. Freight apply to

Dated this 17th day of June, 1892.

DODWELL, CARLILL & Co., Agents Hongkong, 29th August, 1892.1311987 1999

WOTION & DEACON. Solicitors for the said Administrator. 95, Queen's Road, Hongkong.

WINE & SPIRIT MERCHANTS. Established London and Bordeaux in 1815 -

Shippers over half a century, Apply to G. C. ANDERSON, of Menare. JARDINE MATHESON & CO,

Hongkong

Barker's Facts and Figure 1892. Cassell's Pocket Guide to Europe. KELLY & WALSH, LD, HONGKONG

18281

Tha RANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 3rd to the 16th Sep- remenic both das inclusive.

By Order of ths. Buurd of Directors,

WIL BAY, Souretary.

TESOU

Bongkong. 26th August, 1992,

TAR XIIKE COAT, MINING COMPANY.

Γ

It is specially regnested timi all Guleisoding|| accounts be paid promptly to the Undersigned, tEnt the Company's Books on be closed-up without delay.

W. W CLIFFORD,

Liquidator. Hongkong, 20th August, 1999. HONGKONG TRADING COMPANY.

S

NOTICE OF REMOVAL.

1759

Ang. 27, Fusing, i kinoman, 1508, Tandag: ter, Caniou 27th Ast, General -2. M. S. N. Co.

Aug. 27, LYVERMOON, Germany ale.. 1,288, G. Hacenames, Canton 27th Aw.. Gonncil-- BEHET & Cn.

Aug 27, BN thực hoa 1935. Priz Cauteng, Geboral. BITANTIELD & DWUKE.

Aug. 27. Quixos, British str. 1,751, Sestand, Liverpool 1st July, and Singapore st Aug, Gen!-DOUWELL CARLIL & Co. Ang, 27, guys. Britishst. 2817. Thaman, Amoe 26th August, Gorail-Arsnozn

Ang 27. CAYTUstoon, British soz., 1406. Nat.

Shaicos, Vulbourne 27th July, Sydney 5th Ang Lowville 18th. Oiskown 11th, Minersity Island 14th, and, vet Darwin 18th. Ganatal-Ĝom, Luv xstow & Co. Aug. 27. CasLYDRA, British Mamur. 1925, W.

II. Genld, Kachhuntza 22o1 August. Coale and Cepast—-Marsch Bustan Kamania. | Aug. 27, Lou Rox, British ss130 Purizem, "Taccia 26th July, Victoria 9 Yokolāma Lith Ang Kobe 21st, and inji 22nd, Coals and Gazera).-DADWELL CARLIL & Co. Aug. 29 ASTI. Danish etx, 355. H. Hygon, Patboi 25th Aug., anti Acibor Ath," Piga and General-ÄRNHOLD, TARBKKO & LO Aug. 28, Douza. Germae steamer. 77. Peer- , Amoy 26th Aug. Ballast-WIELER & Co. Aug. 28, KWANGLEH, Chinage steamer, 1,004, Tarle, Shanghai 25th Aag, General- C. M. S. N. Co.

Aug. 28 KWEILIS. British steamer. 1,087, A. Yandio. Chiukiong 23rd Aug., General- BUTTERFIELD Á ŠVICE,

Aug. 18, MATHILDE German steamer, 600, P More, Saugliai 25th Angust. Ballast.- SMAKEN & O

Aug,2, PIRIN, British steamer 118, Matthew,

May 26th Augast. General CTNESS. Aug. 93. Peril. Amir str, 2,540, Wm. Ward,

Sine Francisco 4th August, and Yorohaus 2203, Malle and Gearrel-P. M. S. 8. Co. Aug. £. Swawm, Ĝeno; a steamor. 631, C.

Biuge, niphong 26th Angist, General A. R. MARTY.

Ang. 3, THAT, British str., 820. A. Hedgine, Triwatoo 25th Augget, Amoy 26th, and Svatom 7th, Generul—Dovoza DaFHATK

Cu.

Aug, 28, TRIUMPa, German xir.,675. J. Brubu, phong 2515 Aug. nnd volbow 27th. Bich D. CENLʊHASS & Co.

THE BUSINESS of the above Company will Ang 24, Zarino, Ari lah atamer, 675, Cobley

fr to the 1st SEPTEMBER be carried on at

NEW PREMISES specially adapted

www.

"'!

at Nos 1, 3, 5, and 7, D'AGUILAR STREET.

DEPARTMENTS ;-

DEAPERY and MILLINERY.

GENTLEMEN'S OUTFITTING,

FURNISHING DRAPERY.

Hongkong, 25th August, 1683

Manila 25 August, General.-SHEWAN & Co.

Aug. 28, MeNOS. British str., $26, Brauch. Sandaka 23rd Angust. Timber. Ratian and General--BUTTERT BLD & SWIRE. Aug. 28, BeRNARA Brition steamer, 1,696. C D. Satom. Bombay 11th Ang, and Binga- pere 23rd, Mail and Genol-2, & U. S N. Co.

CLEARANCHA

AT THE HAIaire Santa CTNICE HONGKONG TRADING COMPANY.

97TH AUGUST J. F. COTTAN, Haiphong. Frouch a'r., for Haiphong,

Polinurar British atr., for r Mausging Partoer. Chum, German str, for Haiphong.

1796 Frej Danish we for Follow: | Gafarit. British are for Mican

Hexperta German str. for Yokohama, Kong Beag, Brit si str, for Bgkok. farm, Thitish str., Fur Fanohrer, Ghee, British str, for Shendral. Bazlam, Buleb jer, for dogpare Kuunking. British str. for Ansy,

LESSONS IN FRENCH. EW and Day Method of LEARNING HIRE COAL is a Bitumiuras CalFRENCH. by a Fressiah. Fees very mederate. Apply to T. N. care of the Offer of dark reddigi solout. For Slesni pur- pai i "has opened to E BEST this Paper, or M. KELLY & WALSH.

Jimgkong. ed è ugust, 1892. AND MST RCONOMICAL OF ALL DIE JA-

PANESE COALS.

Its cxpert is increasing yearly and the opinions exposed by wsceral di 201 LARGEST REOTLARI CONSUMREs aro in stim uy of the EXCELLENT QUALITIES OF THE COAL

I cried

NOTICE

1770

BEG to inform the Pablic that I have re

FRESH ROLL BUTTER

Attention is called to the following ADVAN-in excellent condition, and expect some hy every 1488 to Shipowners and Captains who Coal nail. A tril is scheited.

2139

G. GERAULT. oir Bankcars dixent from the Undersigned --

Fru hress of the Cool.

HONGKONG UION-LEVEL TYRAMWAYS COMPANY, LIMITED.

Uniformity of quality,

Freedom from impurities.

Simply in any quantify on shortest notice. Quirk desquick. Bost of weight, ste, ste

MITSUI BUSSAN KAISHIA.

Sobo Agents.

Hongkong. 23rd July, 1822

-

APIE JOHNSTON'S

DEPARTURER.

Ang 21 HOLSTEIN, Gerwan str. for Saigon Ang. 77. ALWINE, Orman str., for Hoihow. Aug. 27, BAYT M. Datel str., for Java forts. Aug 27. CRATER TOWER, British LT., for

Knoliin.

Aug. 27, ESPERIA, Germanser, for Yokohama, Acg 27, KowЯHING British str., for Manila. Aag É PRESTO, & vmua str., for Tearon, Aug 27. TARAPACA, British bl.. fic_Valpariso Ang. 25, CHUNAN, German ake, for Пaiphong. Aug. 15, Farje, Dani-b str. for Heilow. Aug.25, Kosa Buso, British str. for Dangsok. Aug. 34. Gurnnte, British ste. for Melbourne. 750a.m. to 19:00 qmEvery quarter of an hour. Aug. 28, PANNURU, British str., for Shanghai, 11.30a.m. 12:30 hour.

TIME TABLE

...

WERK DATA

24572.333.a. to 2.30p.m. ery 10scier plan four. Ang. 98. FTRA, British ste, for encon

38 pm to 400 p.m. Every quarter of an hour.g. 28, 18. German str. for Couton. Night cars at 3.44 p.ro., $ pron, 17 p.m. and 11.16pm.

QUARE BOTTLE WHISKY The sale of this good Scatch increases mouth

by month; it is of Superb quality oad of

CUTLER, PALMER & CON SELECTION.

Solo Agents for it

LANE CRAWFORD & Co., Hahoo.

AUCTIONS

PUBLIC AUCTION

ск CARPETS, CROCKERY WARE, LAMPE. {

Exc..

ETC., Era FOURTH CLEANANGE SALE.

HC Undersigned bus received instructions:

tram tha HONGKONG TRADING CO., LIMITED.

TAQUIDATION),

(

to dell by PUBLIC AUČTION,

TODAY

MONDAY the 29th AuGUST, 1892, commencing at 2.30 p.m.,

at the

SUNDAYS.

|

19,39 and 10AU M.. Moon top.m.

Every quieter af au lour- 4p.m.98 p... Svors quarter of an hour. Night are from 9 pm to 11. p.m., very half hour. JOHN D. HUMPHREYS & SON, Groceral Managers,

Hongkong. 1st April, 1803.

M

HOTELS.

OUNT AUSTIN

1,400 feet above sea level. Telegraphic Address, Excelsior Hongkong.

A.B.C. Code.

791

HOTEL

„This Magnificent Hotal is situated at the most beautiful part of the Took, the air is delightfully oog) and bracing, the temperature Being at least 10 degreat lower than in the valley beneath. Laurionsly furnished, and Cuisine and Wines firet olana

PASSENGERS.

Për Ghozne, str., from Singapore, &c-164 Chine

Per Kentyek, sr., from Amcy-Tw» Su- Tropeans, aral 300 Chine,

Por Thale, str., trom Taiwanfou, de --Mr. Arlington.

Per Kimanglez, str, from Shanghai.--Mr. C. H.A. Kachor.

Per Zafiro, str, from Mania.---Mesara, J. Auchterkopie, and Chyan Boy.

Per Swalow, str., from Haiphong --[7. P. Briard.

Por Calterthum. ste, from Melbourne, do Mr. Kat, Miss Kew, Messrs. A. Kur, B. Kaw, Telophone., Hay, and A. Davy

No. 35. Per Peru, str., from San Francisco, o Mr. and Mrs. Heory Parker, Mr. and Mrs. R. Fraser Smith, de-ion-Pro-Cibong,-and-XW-Cituma

Per Memnon, stv, from Sendaka Mr. and Urs. Francis. Mr. and fra, Cortal ant sùild, In Grare, Dr. Slowket, and 100 Chinesa,

Par Bokhara. str., for Hongkong from London. Lieut. A W: Wylde. Private Cox, and Mr. H. A. Magge, B From Briods)-Mr. and Mrs J. F. Broadoant. From Singapore.--Mr. Nioma For Shanghai from London.-Nr. 0. Johnson. From Port Said Mr. P. de Bars. For Shanghai or Yokohama from Boulay- Mr. D. Banerji, For Yokeboma-Mr. Bekop From London Mr. H. Barlow.

THE TABLE D'HOTE DINNER Is Served in the Grand Dining Room at 7.45 P.M. Arrangewouts can be made for Dinner Par PANTE PREMISES. NO. 4, QUERx's Roai, ties in Private Rooms Tables or Seats can WILTON, AXMINSTER, BRUSSELS, be reserved for the Table d'Eloto, and Wines E TAFESTRY CARPETS, FURNIed to Order. TURE, and a long line of Saedries not taken osar by the Now Company,

ALLO.

OD SATURDAŤ, 3rd SEPTEMBER (by kint permission of Liont Col. BAVENHILL and OF- FIOR), the BAND of the FIBBT SUBOг. A quantity of HOUSEHOLD FURNISHIRE LIGHT INFANTRY will play during TORE Sitting, Uling and Bod· RODES OF DIAPER and afterwards in the Grounds of the the Premises.

The above will be on view on Monday morn ings.xt.

TERMS OF SALK.-Cash on delivery.

GRO. P.. LAMMERT,

Auctioneer. Hengkung. 26th August, 1892.

{1801

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 310.

E flowing Particure and Confilions of BALE CROWN LAND, by PUBLIC AUCTION, to by bald val ths Spot. TO-DAY (MONDAY). the 29th day of Acaust, 1892, Et 4 P... are published for general information.

By Command.

| 1772

G. T. M. O'BRIEN,

Colonia! Seurotaxy. Colczini Scorelary's Office, Hongkong., 1th August, 1892 Particulars and Conditions of the Lefting by Public Auction Bals, to be held on MONDAY, the 29th day of August, 1811, at £ 7.x, by Ordor of His Exoetenoy the Governor, of Ous Luot of Crown Lead, in the Colony of Hongkong, for & term if 9 Years,

jis jp «9k

PARTICULARS OF THE LOT.

Ragist

Locality.

Bounty Blon

gazements.

NEW

Et. ft.

E. 11t.

thor

Inland rison

Lot No H

Contents in

Annual

lotai.

VISITORS AT HOTELS. HONOTONG HOTEL

Mr. J. Ashert,

W. W. Clifford, M. & Mre, R, Cotta Capt. Canningba | M2, J. Kirkwood

Feb

For further particulars apply to the ander. Bigued, or to the SECRETARY at the Company's Osrice, 18 and 40, Quecu's Road Central.

RISHERWOOD.

Manager. Mount Austin Hotel, Hongkong, 25th August, 1892, 11084 Mr. Blamay

HONG

ONG KONG

Tatagraphic Address,

* Kremlin^--. B.C. Code.

3. Louis Pile Surgeon Major and Mire.

Rebbipr

Mr. Fred. E. Sheam Mr. W. Senast S Mr. J. M. peet

Mc. W. Tata

Kay. J. M. Marton, B.A. Mr. Mira. H. M. Parker

HOUNT AUSTIN

Air. Beattie

Mt. Blackburne

Mr C. EnderBon

Ho Mr. Hart Back

OTEL.

Conea: Buller

HOTEL. M & Birs. Kr Mr. Lind Mr. Henry Louis

Mr. Main

Mr. Charits C. Madenl Alr. & Mrs. McLeod

Lt. Col. & Mrs Mulcahy Carlota Bury Palteser

mania

Mr. Euty-Faller and Mrs. Plurkowake"

Kies Plumma-

Mr. and Mrs. F. de Ri

Telephone, Capt. and Mrs. Barnie & Mr. Louis Mondel

No. 82. children

Mr. CooraJD 3r. & Mrs. C. G. Cohen TUE most commodious and best appointed Dr. J. B. Coughtric

Hotel in the Far East; aitasted in the Afr. 5. A. J. David contre of the town, opposite ti. General Post & chlidren. Office and the Hongkong Ulub, and adjacent to Mr. & Mrs. Herbert Deal Pedder's Wharf (the prisopal landing stage of M.J. B. Reekiel

Min Featherstonabanga the Colony).

Mr. Ho. Fouwick The Hotel STEAM LAUNCH convoys passea re Glover gersand luggage brand from all Mail Steamer, Mr. & Mrs. Gui

The TABLE D'Hore, at separate tables, is Ar. & Mrs. Hippialer

Mr. Walter Houfe supplied with every delionsy.

obilden

Mr. A. Pos Mr. F. J. Enben

Mr. Munster Sekaitz Mr. Turr

Certain illet

Mr. Tulloch, nuvid

ل الله

The BED-Roos, with joining Bath-room. W. H. Ingle and Hon. T. H. Whitebead are lofty and well ventilated, open ou to spacions Verandahs are lighted by gas and fitad throughout with electric communicators.

The READING, WETING, and SMOKING Rooms, LADIES' DRAWING ROOMS, the Bax and publie DILLIARD Reons (Fix Kag Bash and American Tables) are fitted with every dousenience.

A GMiL Ron where shops, steaké, do..., zre surved at any hour, adjoins the BOTEL

WINES MIR SPIRITS of the Best Exunds only. HYDRAULIC AHCENDING ROOMg of the latest med most approved type,convey passengers and baggage from the Entrance Hall tur ogni of the Bre doors above.

Nar ToORTERS and WATCHMEN REG. con- tinually on duty,

R. TUCKER,

Manager.

1,913 Road 143] 5310039 11,1201949, Hongkong, 2nd Apell, 1892.

1508

VESSELS IN DOCK. ADRIEN BOIS...

KOWLOON D-Commopolis, Kwong.meb, Bateris, Velocity.

COSMOPOLITAN Dock—B. Pa190111.

TO-DAY.

:

Bale of Carpets, La., at Hongkong Trading Co's Promises, 3 p..

Bala of Crory Land at Morrison Hill Road 14.03.

P

ORTLAND UK MEN T.

. B. WRITES DDOS. Sour ACENTS FOR CHIFA,

HOLLIDAY WISH & Co.

Hongkong, 11th Abril, 1884,

11824