two or three font under the road to be watched. Wires land to a ball or other signals tha nboeving station. Whon an alarm is given the observer conneola a telephone, and is able. hoar the mormant over the road, and even to determins ite direction, the apparatos ben ing at sinaltive as to indicate the prange of a half-dozen men or a single cart. The Instro- tuents for paral time gyro so modified as to he mundo “wator-tight. In the experiments inade.!!
THE WEATHER.
METEOROLOGICAL REGISTER. " DIET AUGUST, AT; BM.
STATION,
the thud of a vouofn wprow was plainly bespt a Wisdivostock mile and a quarter away; and it is balfoved that Tokio four ory plophon would offoetually warn a war Saganaki ship of the approach and conres of a torpedo Shanghai
Foochas..... huat, The insteacasats may also be use for Amoy Csunannicating batwoon vessels, be for guarding | Anping ... against collision during a fog.
Swat.... Houghoog Some of the affects of the abwuos of light | Victors Park. um anima! life are strikingly revealed, not Cantor. Jong ago, ou the vapening of an old mine near Magno
fothor Bangor. Cal. In a dry slope conuoting two Haiphong. Ruft, one of the explores was stonished and | Bolino startled to and a number of flies that wero Marila parfectly white, crept the eyes. which was Copo S. Jane
d; and directly afforward he killed a paro white rattlesnake. The animal had lived Wladivostoel
Tokio Nognanel
in the dey passages, where they had been supplied
1
29NO AUGUST, AT'
with air but not with light. It is mupposed that shing the files were offspring of some that had been Foosbow Imprisoned by the partini filling of the mine Amoy.... 19,90 with water about thirty years ago; sad that the Anping mid saake, wher quite young, hul boen washed down Swaloe.........
Horgker
in a rain à few of the Bios ware exposod 2 Vietona Pank Hight in a glass cous, and resumed the coloure of Canon ...... ordinary honse dias within a week.
Ver
וי
Hothow RTA S The ranéval of the larynx is a diffioult opera-Bathơng finu in which surgeons née slowly acquiring linao
ill A recone sconesful site was brought to Manila .. Bitics by Pref. Wolf at the recent mealing of Cape. Jazon.
lomail:
ཋ།།ཉྫཱ༅།
1 Surgical Congress in Berlin, white the 3pm.en the Beth the fallawi zotion was ingl
paliest oight mitly after the operation, amor.or Westward,
Ther appwrx to adoptedon N.S. of dope 8. Zamen
exhibited and by means of an artifical brynx makable to spouk and singi
REPORT
The British stoner Sungking, from-Manila 18th Aug. bad light variable xira with. dull candy weather.
A
A
'SHANGHAI SHIPPING.
ARRI ALE.
12. Es-ting, Chinese str., from Nowotwang. 13-Yangtan, French,str., from Hongkong.
13 Hankang, Chinoso sir..... from Wanchow.
15. Felching, british str., from Tieatsit.
15. Wrong. British str.. fram,Swater,
15. Mandfour, Basisu gov, teos Hankow.
16 MediE, British str., froon Kobe
hi pic-n, Chinese str., from Tientsin
455, Tartin, British sta from Away
16. Tukrang, British str., frou Wongkong.
16. Loung British str., frow Hongkong.
16, Fungching, Chiusa str., from Amoy,
16. Kobs Mari, Jap. sir, from Yokoham.. 15.Iltis. German gibt., from Gsinasi.
DETARITIES.
13 Penínsular, British str., for London. 13, snobl. Chinesa att, for Tisnisín, 13. Cito, German str., for Nagamki.
13. Lim-hing, British atr., for Tientsin 13. shin, Chinesa str.. for Foochor. 13, Poo-cht, Chine air, for Tentsin. 15. Chorang, British ste, for Swator. ji, Glengarry, British ate, for Kobe. 10. Han, Chiness str. for Tientsio.
16. Toons, Chinese steamer. for Cbofos.
1. Kassosbg. Chinese str., for Wanshow.
COMMERCIAL INTELLIGENCE
MONDAY, 2ND August, CLONING QUOTA PENS,
Barone falling näguth.. Gradients light fer B.B. wine. Weather war, and staway, Imolat 10,3) ►
· Baronpatos
HONGKONG REGISTER.
Pervious On dalo | Un catre- ding d pum,, al. (Dazil at.} in
29.0% 2.
$9.97
78.
243.81 R
#1
C.N.E
paldity yoga, Diesotie wind ESE.
What's
241.
ale kevontentāre on
Lowval nisu ale lewivestar, on the 21st ce I-BAROMETER rechred to 35 dperces fun, an man JANUA
=X&5qns in these fi siegross Pubrequnit, 3--Horzare la percenter of mintative. the benisky of
Lair saturated with insisture boine 100.
1- De dau Warmte bu points.
FORCE OF Tar Franccording to Reazıfərt Segla,
THE KONGKONG DAILE PASK TUUS OLL. AU JUST 2619, 1995.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DAUTINATION.
LONDON, IL Bugz Casal.... LONDON, VIL SUEZ CANAL Base LONDON, VIA PORTS OF CALL LONDON AND HAMBURG -BREMEN & PORTS OF CALL
MARSEILLE 3 TEA SAPLAN, RA, HAVRE LONDON, HEULA, ČA ATANOOUVER VIA S'HAT SEE VICTORIA, BC, 26, V THAMA SAN FRANC[900 VYHNICA, SANFRANCISCOVIATHAMA SAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO
hay tin
NEW YORK VIA SUEL CAWADI, NEW YORK VIA SURS CAWAL.. NEW YORK VIA BUZZ CANAL.......
NEW YORK
Glanavon
Palamed...
Kintuck
STUBBELS. NAMƏL
PIÃO & RO
YBAPTAIN.
POR TEKIORT:PTOY:N
Brit. str.
Brit, at,
Briz atr
Gue. str.
J noobie
·Tankwan Thomson Magne Gathosann
a
Jerline. Matheson & Co., Battarfish & Dwien Arthold, Karberg, & Co. Molohova & U Malohers Co Monserreries Maritimos Dodwall, Credill & Co. ........ Candian Paolilo B. Ca. Dodall, Carlill
J.D. Bischoff... Gerah
Oldenburg Salasia ... Cardiganshire
Barons of India Viglacia Porn Bolgi
lorra Miranda, John Mcl ... Gay Mannoring Mood to man Tolacion Charger...... Carl Friedrich
P. N. Blabotard
Sterling
Bolts of Bi... Cousstarine.
Berezice...
Fren. str... Paul Brit. Persona Brit. str
Mardrail,
-Bell-ste2--Panton,
AMAT..... Brit
Brit. shin Brith Ronderson Brit tritt Ford Brit str. Perfor Brit str... Jackyou
Good -HE Aur. sh.". Amer. shi.
Amor. Blacokan! Amor. sh... Goodwin Amr Cartie........
Parter Mema.......
Brit. al. Acts mtr.
NEW YORK ......
NEW YORK:
NEW YORK......
NEW YORK
NEW YORK
man cam
TRIESTE VIA SINGAPORE. &...
SYDNEY & MELBOURNE.
Gathris
Brit, sir,
SANDAKAN & KUDAT
Μετειτίρα
Brit, str.
Branch
Bantem
Dal, str.
*Kutsang
van der Valk. Brit. str:Tickson........
Michal Jebion.
Geet.
SHANGHAI, KOBE
YHASTA.
SHANGHAI DIRECT
Chopssop
SWATOW, Amor, & TAMBUT
Potion...
MANILA VIS ANOT
Kowshing
MANILA DA ANDY.
MANILA VIA A NON ...
Suurkang: Kameralen
Mutthiness. Britale. Scotland. Brit ale. Bradley Brit. str. Davis Brit. str....kworthy.... Brit. str. odd........ Brit. sbr.
SAYARANG & SOURABATA, o. STRAITS & FALCUTTA WLADINOSTOCK V. NAGASAKI
VESSELS N THE Bhath
UNION LINE..
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Stadio
..
"GUY MANNERINST Captain Ford, will be despatched for the -26090 Parton nrubout the 2 inst., instead of us pro-} sionaly untified.
For night or Passago, apply to
SHEWAN A CO. Agenta
11733 Hongkong, 16th Augnet. 1892.
"SUIRE LINE OF STEAMEES. FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP
STATE Tuisy a decreted HE Steamship.....
orales de destila vatos y R gloomy: b. bail, Mattulges af overcast; p. vesin shower soully: 24 Al Jubaylor variably me wrath,
W. DOBERCE:
Hongkong bioventory, August 22nd, 1892.
MERUKA. PASCONær • Ca's RectFTER, ACE ZIND. Vinsometer Si A.....99 88 Thorra. 3 1.26 (Wục kalni 77 „Baromeist, I e....99.95 Thern. 1.. (Was bul! 79 animeter, M....99.82 m. 48.a. (Web)79
Therm Marinam Thermom. 79 Thermom. tr...
"These · Mini Timesdam. "4 r. ...00 nizhtt
......78
DEAFNESS APSOLUTNIY Corf?-A. Gen. tleman who oured himself of Defoes and Noises in the Hand of 14 years' standing by a
"CARDIGANSIT!"
'hptaju Parsons, will be despatched as aboso on for about the and inst, instead of as provimely
advertised,
For Freighter Passage, apply k
DODWELL CARLTEL & CO.
(1447 Hongkong, 8th August, 1992. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Acente.
CALCUTTA
FOR SINGAPORE. PENANG, AND
*ILE Company's Steamship
"KUTSANG."
4
VESSELUN THE BERTH.
2. M. 8. 8 On 0.0.8.3.0. Melcher & Co........... Shewan & Co. L Shewan & Co.......... Dodweli, Carilli & Ca.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILAMA AMOY. THE Steam-bin
BẢNG KÍANG."
Butterfaldt Swire.... Siemmen & Co Showan & O Simon & Co...
Router, Brookelmann & Co. Biomoson & Co
Fantoc, Brückelmann & Co.:| Dirid 80. Sous & fè, Gibb, iringatan & Un... Batturhold & Swive Jardine, Matheson & Co... Tarlin, Mathosa & Co... Eduard Sobolihase & Co.. Dow, Carlite Clo...... Jardine. Matheson & Co... Dengins Lapraik & Co...... Jardino. Matheson & Co... Butterfield & Swice ............... Sheway & Co...
8-UN HERPATÉKZÚ,
On or about 3rd Sept. Out Had Sept.
On or about 28th inst.
Quick despatch.
in 25th st. nt Nope. Tomorrow, st Noon. Quick despatch. On 10th Sept., et Noon: Om 23th Noou. On St Sapt, at 1 P.X: Ou 90 th inst Qulek Lespatol. Qatok despatch. Quick opstok,
On 3rd Sept.
Once bast 2nd Sept.
Qink daspatola
Quick despatch:
Quick despatch?
Quick disputatu.
Quick despatch
Qick despotab.
On 28th inak, at 1 2.3. On 26th is, at
On 27th inst.
TESRLS Y TUNENT
DASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP ODW PANT
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Triosi, Pour DARWIN,
LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZRALAND. TASMANIA, 20.) THE Steamship T
"GUTHEI¤," Captain Haims, will be despatched for the above Ports ou FRIDAY, tko 25th it, at P.M.
This well-known atasmer in spootally fitted for. Passangers, and has Jurgs Cooling Cham bort, thus ensuring a supply of Fresh Mat. Milk, Tos, Ao., throngtwat the voyage. For Freight or Passes, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
„Aconte
F-1707 Hongkong, 10th August, 1992. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, VIK PORTA OF CALL
THE Company's Starship
THE
"KINTOON,"
A
..W.&. Thuson, Commander, will be despatched
as abore da or about the 28th inst.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARJERG & 00, Agents
1766 Headkne, 23rd August 1992
Ou or about 25th inet, To-day, Noon.
On or about 19 Sept. On or about 29th ist. To-iny, at Pit. To-day, at Noan. On 27th los... and RM. Ta-marrow. at 5 vm. To-day, at 5 PM.
VESSELS ON THE BELTH-
OCEAN STEAMSHIP ODMPANY. FOR LONDON. VIA BUEZ ČANAL
66. Company Stesshi THE
"PALAMED."
Captain Jackou, will be despatoled a shore Captais Uhodd, will be despatebod TO MOR-a FRIDAY, the 2nd Supt. ROW, the 14th inst., at 5,P.M.
For Freigabor Postgy, apply to
BUTEBRYIELD & SWIRE Agents
[1767 Hongkong, 22ad Angrat, 1859. FOR SINGAPORE, BATAVIA SAMA RANG, AND SQUEABAYA 1 Stasship
"DANTAM" Captain L. van der Valk, will be dampatohod ́un jabaro on or about THURADAF, the 25th inst,
Vor Frúght or Påsaagd apply to
JARDINE JATHESON & Ĉu,
Agints. Hongkonk. 19th Aagosh. 1992.
(1754)
AUSTRIAN LLOYD'S;STEAM-NAVIGA- TION COMPANY. UNDER MAIL Corjeśc" WITH THE AUSTRIAN Geofornment).
STEAM FOR
SINGAPORE,
PENANG COLOMBO, BO ABAY, ADEN, SUEZ. PORT SAID, BRINDISI, VENICE. FIUME. AND TRIESTE
new method will be pleased to soud fall parti-Captain W. B. Jasks, will be despateked as (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA,
onlas fina. Adirai Herbert - ALISTAS, 8, Shepherd's-place, Kennington Pack. London. ELS., BOR.
: 1936
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES per Company's Strune
"PALAMED,"
ure hereby notified that the Carro is being dis- charged fola Craft, ander landed at the Go.. dowus of the Undersigned, in both cases It will į lie at Courigneas' righ." Ths Cargo will be ready for delivery from Craft or Godows On aud after the 16th inst
EXCHANGE.
THE LONDON ---
Felegrapine Traga For
23
Bume 131% at My dogul night.
Bak Kajsame root het elekt
34
·lectiu,n! | wiandias" sight
Sana dilk, on demuzzi
...49
Credits, all moule siit
8.57
GERMANT.-
Ob demand
1.82
Now TARK
Cork Bile, ou desaink,
....**
Delika, 15 days' siqil BOMA V
.ovi
•Paleophie 'C'erzufor
226
Brok, on demand
..2264
· Hongkong, 10th August, 1992,
AIR L'ALCIN
Telogenhir Truster
.206
Mark, ders vad
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. STRATHDEE."
Musk, at night
Privat», duas sieht Tamn
2 VEROFSH. Banks's Burin Rate......7.03.
JOINT STOCK SHARES
COMP2% | PAIS UP!
1249-
Hongkong & S'ha
him, Japan, ke....
DX. Founder Sat. Bank of Ch...
A. Yes...... B. Stawyer. Foin. Shares.. Brown & Co., 11. G.. Campbell,MoornkCo.
bian Borze..... hina Aigar.co Condo Evo ' Q.,
hunowe Lem
QEPATU
$3579 p. 4. †
$223.25, sollene £1,583. bayera
21 009
A
£3 pedik sailers
21 | $220, collage $70; 95
$15 84, DOIL-
$i$, ellers
5200 $135
F20 1 pc. p, buyer ET. 350 10 bp bager Dakiu, Criticke't&Co j 35 52, buyer
Unity Fan Co.
Penik tu, 500. Isinad Cement
J. Beck & Cement
1. A. Bakery....!
Hongkong Eleclei...! 15 TranPATA. Hougtong te I.K. Whar &; (4)
Stem Laundry... Hoogkung Hope....
...
Mr-ja-
Hectal...! Do New lau
shan Quemurances-
Letou
310 $5
$5 $16
15058
$25 $29, ller.
est: $70, seller
24 hayera ztázkë, onlar 1223; 567 300 244
$5.
10 505, biljk $1280 p.
w
-450 (24), selles.
$50 $214, buyers
$20 ' NO..
ཝནྟུ‚!
$25
$24, w
Crone Fire China Traderes Hongkong Fire North-China Sugar... Straits Fra Straits Marinu. Baion Yungle. Land & Kolding-
rt, verta't Kowloon Land & B Peak Building Humphreys latete. Wct Paint Ballég Jazzon Sugar Mining
120, 198
825 150 bayeri 850 $250
550 | 21, 225, celox
520 | 17+ boyúr A
829 $134, milers 3201214) $188. Bollers 2:00 | $112 buyers
*60 $68, Faler 63) 7, buyer 313
$10 $18.00
20, ellers 200 $30, sellers
5127et.
But seal Gold Charbonnage...$11.55
New immis.
هري في الله
Pa
Selada...
Stabip ? shine à Madib. Decantus S. 1. Co..... 1. C, Moj fado Chiu S. N.... itaw sanct 'chi Warab'sa Ca Watson & Co.. A. SJ
7. Cd
116
1.4%, meliora
$ 96, bayers
$10 80 ctx
18. 2d. eta.
Sis Tele
5810 eta.
You $26, sellers 360 | 106, buyers $20 $20 £10 | 45 p. cò, di»,
0x30, 137349
310 | 916, hoyers
R&S, COXON,
I),
Share Brokers
Goode undelivered after the 23rd inet, will be subject to Beat: All damaged Goods, must be left in the Godawas, where they will ty (examiyed at 11 4.0, on the 24th inak,
BUTTERFIELD & SWIRE -
Agents
.: 1.736
FROM NEW YORK.
"VONSIGNEES of Curzo ́are hereby po
quested in sout in their Bills of Lading
to the Undersigned for countersignature suë të
abore TO-DAY, the 33rd inst., ut Noox.
For Freight or Passage, apply in
JARDINE. MATHESON & Co., “Genard-Managers..
11786
Hongheg. 16th August, 1899
THE CHINA AND MANILA STEAN- SHIP COMPANY LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. THE Company's Straumship
USMERALDA," Cautsia Tayler, will be despatched for the abor port 30-DAY, the 23rd fast, s
P.3.
MADRAS, PERSIAN GUST, RED SEA, BLAGE SEA LEVANT and ASIATIC Ppars) THE Company's Stenskip
*** KERETICE,' Captain Mersa, will be despatched as above on the 56th inst. at 1 P.M.
Cargo will not be rejstved on Board after: Jr. prior to date of smiling.
For further information as to Tassage and Freight, apply to
·DÁTIÐ SASSOON, SONS & CO. Hongkong. 17th Augat, 1892.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
For Freight or Paange, apply o
BUTTERFIELD & SWIKE.,
Agents Hongkong, 20th Angust, 1892. [1736 FOR NEW YORK -¡a SW3Z CANAL. THE Stowskip
*MACDUFF,” Portor, Commander, will be despatched for the above port on or about FRIDAY, the 2nd Sept.
For Freighter Parkayo upply to
DODWELL CARLILL & Co., Agente.
1020 Bengkong, 18th August, 1892,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PEOPOBED SAILINGS WHOM HONGKONG, 18AY.
(SUBJECT TO AFTERATION),
Thursday
VICTORIA......
(Aug. 25th. À STEAMER......Saturday....opt. 3rd. AND THERRAFESB 3US PERMANENT SEE VICE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS.
THE Steamship
"VICTORIA," Captain J. Penton, RNB luag at Noos, on! THURSDAY. the 25th Arous, wai prossed in VICTORIA, B.C. 801 TACOMA VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOB and YOKOHAMA,“
ited Statos Points.
FOR NAGASAKI AND WLADI- WOSTOCK THE Stamship
MICHAEL JEBBEN. Captain Matthlesson, will be despatched for the above Parts on or about the 1st of September.
For Freight apply to
EDUARD 3CHELLHASS & C...
Agents. Hongkong, 20th August, 1892. ¡1766
"GLEN" LINE OF STEAM PACERTS. FOR LONDON, VIA STEZ CANAL TILE Steamship
Tu
"GLEN AVOY." Captain A.J. Jaonbe, will be despatokal na ubore on or about SATURDAY, the 3rd September
This Seamer has Superior Acommodation for Parsingers, sad arries a Doctor and Sta. wardees
For Fright or Panago, apply to
JARDINE, MATHESON & 004,
Agrota. Hongkong, 12th Augst, 1893.
·
VESSELS EXPROVE Y
THEY'RE VON MAID
The M. Mama Mburn with the Freash mall of the 22nd Jur, keft Saipan al 11 mm, on Saturday, the 29th fut and may be de oe or abat Daday, the gard inabant. This Paskot bring' manies to latusva despatched from Harkong in Furs 15th.
THE ANDAICẦN MAID. The P. M. stovnar Pere, with the American mall of the 4th`init, left Yokohama at 1 [u on the 23d, at may be expected barn on or about the 27th th
THE CANADIAN MAIL TheC. Per Enures of India, with the Canadian muli ng 7th inst, ft Yakalam da the 2nd and may be exposted here on about the 29th fost
or
AORRUPTANT STEAMERS, The N. P. shartered steamer Laowak, from Tom, left Tokohams for this port via Toba on the 17th, and may bus srpestad karo on or about the 21th it.
The D D. R. steamer Hesperia left Binga- be pors on the ritmenon of the 19th, and may expted hara on or about the 24th inst
The D. D. E. staamer Electra left: Singapor on the 19th, and may be expected beru en or
about (hs 25th inat.
The O. 8. 8: Ca's stammar Palinurus loft Sierporn on the 20th, and may be expsstad hero on the 26th lar
Thnstoner Gharse left Sinckpraon the 21st, and may be arorated-hers on the 27tir logi
The NGL teamse Brody 1-ft Bombay on the 15th Augnet, and my suspected hore on the 2nd September,
The N. P. ohartova ateamor. Desawangar left Tamu on the 15th lust, for this purt via Topa-
POST-OFFICE NOTICES,
PRAE DELIVERY los at Post, OH at 11.30 .m. aut 3 .. or in Letter Boxsa in the Cars by 12 and 9, 10 s'ninsk Trams Latter Boxes at Pork will be stored at 12:30 34 p..
The Postal Guide for 103, revised to date will be found a the Ohranisht ai Directory p. XXI. This is the an'y anchorsit, quæ sinta Snary of Postal information pablished in Hongkong.
The anthwised bit of Wails issued in Connection with tha is the ons published twig wach day in our Babes, which is orrooted to a much liter bour thin that given below.
A
SON 106, 1H,
Fer Takohama an1 Rab-Par Benlarig, "to (17154 the 23 inf, at 103) M
OCEAN STEAMSHIP COMPANT. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
Company's Steamship
**TELAMON,”
|
For Singanora_Penang, and flotta-Per Katany, today, the 23-ł jest, Ht 11.30 AM.
Shan bi and Tientsia-Per Fa Ping,
today. this 23-4 int.. at 11.3) AM
For at. Anyay, and Tarsoi-Par F- Bien, to far, the 23rd feat... at 11.90 ..
For Anoy Por Pakia, te-day, the 23rd
Captain Jackson, will be despatobed as above on it, at 130 Pow SATURDAY, the 3rd Sept.
For Freight or Passage, suply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ageale. Hongkong, 17th August, 1892. 11590 COMPAGNIE DES VESSAGERIES ·
MARITIMES PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS. NOTICE
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, 00- LOMBO, PONDICHERRY, NADRAS CALCUTTA, ADEN, STEZ, FONT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA POETS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA, ALHO,
Through Bills of Ladias issued, to Japan, Pacific Coast Potels, and to Canadian and UaLONDON. HAVRE, AND BORDEAUX N WEDNESDAY, the 24th August, 1882. tangular Invoices of Goods for Tuited States on the Corpsuy's Steamship 15 Points should be in quadruplicsto: nal one copy
must be sent forward by the at ser to the care "SALAZIE" Commandant Paal, with Mail of The General Agent, Northern Pacifle Rail-Passengers, Spacio, and Cargo, will leave this!
Part for the above plans. road, Tacoma, Wash.
Cargo and Spacia will he registered for Lon don as well as for Tarsailles, and accepted lu transit through Macaedles for the principal Places of Europe.
Parcels raat be sent to our Offer with address
This Steamer has superior accommodation for
FOR SANDAKAN AND KUDAT. Passengere sud is fitted with the Elastric light.
For Freight or Page apply to
Taking through cargo for SULU, MANADO, and marked in foll by & P.M. on the day previous to
GUBOFILIO.) SHEWAN & Co.
smiling. General Managers | "[HB Company's Eteamship
For further information as to Fases or Freight apply to "MEMNON,"
DODWELL, DARLIUL & Co., Captain Branch, will be despatched as above
Hengkeng, 17th August, 1899.
1763 TB
Hongkong, 20th August, 1692. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
ROYAL MAIL STĦANSHIP LINE, ----
CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HUNGROTH, 182 (SUBIECT TO ALTERATION. EXPRESS OF INDIA.Saturday 10th Sept. EMPRESS OF JAPAN Saturday..Stl Vet. EXPRESS OF CHINA...Satarday 5th Nov. THE R. M.S.
EMPRESS OF INDIA," tako immediate delivery of their Goods frnia Lieut. 0. P. Marshall, B.N.K., Commander, sin sih.
sailing at Noon, on SATURDAY, the 3043 Cargo impeding the dianborge of the steamer SEPTEMBz6, will Her Majesty's Meila, will pro- will be at once landed and stored into the Go-oord to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, downe of the Kowloon Wharf and Godowy KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, Company at Kowloon st Consignees' risk and expense, and no Fire Insuranes will be efforted. All claime reinst the steamer must be pre- serted to the undersigned immediately or they. will not be recognized.
DODWELL, CARLIÈL & 00.
Agents. Hongkong, 17th August, 1992.
11740
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY DIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE,
§HE Company's Stamebip
"KUTSANG. “
having arrived from the above ports; Consignees of Carge by bez ara bereby informed that ibair Goods will be delivered from alongside..
Cargo impeding the discharge or ranadeing on board after the 17thing, at 4PM, will be landed at Consignees risk and expenes into Godewas at Film Point.
No Fire Instrance will be effected. Hills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & Co., General Managers.
Bongkang, 1tli Angust, 1893.
1789
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
- FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE
THE Company's Stanship
"KAISOW*/
| having arrived from the above Porta, Consignasz
(of Cargo are hereby informed that their Gosile
are being landed at their risk into the Go downe of the Hongkong and Koalson Wharf
KATES OF PABBÁČE, (In Merican Dollars).
FROM HONGKONG, FIRST CLASS,
TO
(Wa FATRE
4 12
Esqui
mault, New Westminster, B.C
Vancouver, Vietncia,
Port Townsend, Spatilo, To
cama, Woch
Portlukt, Ora, San Francisco.
Banff, Calgorry, Alba, Winnipeg, Han
To Moneapolis, St. Paul,
Dalala, Nian
Chicago, Ill. Kausas City,)
St. Louis, Mo
Milwaukee, Wis
Detroit, Mich. Ciasionati, Cleveland, Columbus, 0. Hamilton, London, Toronto,
Out...........
Buffalo, Niagara Fall., NY, Kingston, Ottawe, Unt, Mon-
treal, Quebec, Que.
New York, Albany, Troy,
Boobantor, N.Y. Baltimore, MA, Philadelphia,
teburg, Pa Washington, DC., Boston, Mas.. Portland, Mo...... Halifax, N.S., St. John, NE., Liverpool and Toadkm vin E-
"Paris, vin Liverpool and Lon."
dougal
Barre, via Liverpool Bramea,
Hamburg,
25 33 AL
255 388'447
975 418 183
297 494 499
2051
1708
on the 37tb in
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ágosto Hongkong, 22nd August, 1898. ÓCCUDONNYALANDORİENTALSTEAM- SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENUWRS ZATO JAPAN, THE UNITED
STATES.
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND HULOPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYS, asp ATLANTIC AND OTHER CORNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILING PRO HONGKONG. HELIC.
...TVESDAY..............Aug. 30 | OCEANIC
qu
..... TUESDAY...Sept. 20 GAEXTO (via Wool), TUESDAY Oct 11
Eship BELGIC will be dis patched for SAN FRANCISCO, via YOKOHAMA, or THESDAY, AvGvsÉ 20th, Lotabotian baing made at Yokehnana with fu mers from Shanghai and Jupise Ports.
RATES OF PASSAGE. VROM HONGKONG, PIRST CLASS, Po San Francisco, Vanson ver.") Victoria, Esquisalt, Now Westminster, Port Townsend,{ Seattle. Cacora, Portland, 0..) To Liverpool and LunJoa..
$825.00
-
Tu Paris and Breinen....... $15.00 To Havre and Hamburg
$845.00 Through Fassage Tickets granted to Eng 443.517and, France, and Germany by all trana Atlantic
305 453 684
lives of steamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES FIRST CLASS.
DESTINATION
3104543 Kansas City, M., Omaha, Neb... 285.30
St. Louis, Mo...
6t. Pani Minn..Mini
Chicago, 1:
Milwaukee, Wis
Cineinnati, Ohio.
325 575 67 Columbus, Ohio.
$35!
2nd class steamer and lat class on rail, and
and Glown Company, Kovions, when dead disse steamer and rail, also Storage Furs livery may be obtained
No Caims will be admitted after the Goods and Ratos to other places, gritar on application. have left the Godowns and all Claims must be The Steamers call at Victoria to land and sent in to the Offins of the Undergoed before embark Passengers. Nươw on the 25th instant, or they will not be recognized.
Return Tickets Time lait for prepaid res torn ticket, is reckoned from data of jasto 'to All brukou, chafed, sul damaged Gooda aru to Į date of re-embarking at Vancouver. be left in the Godowns, where they will be ex- amined by the 25th inst.
No Fire Insarause has been effected, and any Goods usining is the todowns after the 2th inst will be subject to rent,
Uptional cargo will be forwarded walnes soties to the contrary be gives before Nọon TO-DAY,
Bill of Lading wild hi countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Cus.
Agouts.
11786 Hongkong, 19th August, 1892. -
“GLEN" LINE OF STEAM PACKETS, FROM NEW YORK...
to patties. Steamship
OPIJN.
Per Pical.
Allowed
New Malwa... 2550
THE
9 to 2
U to 9
Old Malus..... $380 Older Malwa ... 8576
Patan Now... $3778 per olt
Patna Old... 8610
Benares New: $385
Bedstem (Old) $5976
14248
-EXPORT CARGU.
Through Passage Tickets granted to England France, and Germany by all Trans-Atlantic lines of steamers.
Sposial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Military. Diplomaties, and Civil Services. to European officinis in Boreide of Chlon or Japan, and to Government officials.
CARGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Pasile Coush Ports, and to Canadian and United States Pointe..
Dotrait, Mich
Cleveland, Ohio..
Torosto. Una
Pittsburg, Pen
Niagara Falls, NY Basic, Washington, D., Baltimore, Montreal, Canals
Philadelphia, Penn New York Boston, Mase Portland, Malos
Md.
Agente,
For Sir-se Propenfis, to-day, the 23rd inst. at 43 FM.
For than hai-Pin Okoyrang, -to-day, the
st, ki 33 P.M.
Pre Choufa, to AM.
For Amer al-M nila-Per Esmeralls, to day, the 23-Mint.. a 4.8) ↑ 18. For Swat wel Brackok morrow, the 24th Int. at 10
Par Shopthai Kaba, Tolzobama. Victoria and Tarona-Pe Fictorio, on Thursday, the 25th inat, at 11.30 AM.
For Straits Colombo, sed Borobaver Borentee, on Friday, the 25th just at 0.93 px. For Yokohama and Six Francisco Par Balgio, on Tuesday, the 30th fast, at 0,30 r.m.
MAILS BY TIE FRENO'T PACKET. The Fennoh Contract Pankat Salasis will be despatched on WEDNESDAY. the 34th indant with for the United Kingdom. Europa, and pluon beyond, vin, Morník: to alone. Strafe Setlements. Batavia, Barb Cylon, the Australasiau Calories, Pondichery. dadas. Calenta. Adao, Mauritius, Egypt, Mulia, and Gibraltar
The usual hours will be observed in closing the Mails, &
The Post One dolinos all responsibility fee Unregistered Lettere boatiniar Bat Notes. Coin, or Jew Hary, and, where Bistration has een neglasted, wil make no enquiries inte alleged losses of moa lettura.
* AND FRENCH MAILY.
When the Probeta leave of Noon. The following he is will be obervad in slosing the ranits for Earepe, &s, by the English and French Packofs won they leave at Noon. The Money Order Often will be closed at 5 PM, the *tav before.
Shipping Orders will be granted till Noon, Carge will-ba roosivad on beard until 4 P.M... Spocks and aronia motil 3. P.M., an the 23rd | HOURS OF CLOSING, THE ENGLISH IHST Acrest (Pardals are not to be sent an hoard; they must be left at the Agoray's Uffles.) Con- tents mad Valon of Packages are required.
For further particulars, epply at the Ce pany's Office,
G. DE CHAMPEAUX, Agcat Hongkong, 11th August. 1992.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
US MAIL LINE. FACIFIC MAIL STERSHIT COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VỊA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAVINGS FROM HONGKONG.
TauKNDAY, Sept. 8 CITY OF R10 08 JANEIRO. THUESDAY, Sept. 29 CITY OF EKKING SATURDAY, Oct. 22
HE U. 8. Esil Stenines PERU will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on THURSDAY, the 8th Bsp. TAMBER, 1892, et ONE PH, taking Passengera and Freight for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PARSAFE. FROM HONGKONG, First Clays. To St. Francisco, Vauvonvon, ') Victoria. Requinant. New [
8285.0 Westminster, Port Townsend, Seattle, Caromas. Portland, 0.3) To Liverpool and Loudon To Paris and Bessa
....$85.00 3345.00 To Havre and Rambert
8345.00 Through Passage Tickets granted to Eng fred. Fence, and Germany by all temas Atlantic lines of SteamSTT.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
BESTINATION
Kansas City, Mo, Omaha, Neb.. St. Louis, McA
285.00
8t. Paul, Minn., Miopea
Chicago, Ill.
Milwaukee, WIS
Cincinnati, Ohio.
Columbus. Ohio..
Detroit, Mich
Cloveland. Ohio.
Pittsburg, Paau
293.50) 293.50 |†| Tosunto, Canada
392 90
་་
"NOTICE.
STEAM TOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. BRINDISI GENOA, ANTWERP, HREMEN, AND, HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORT&; A tao, LONDON, NEW YORK. BOSTON. BAL- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
400 Posting of Prices Corrent sud Cir
culara cas
Prices Current and Cireslam may however be mated up to 10 a'elch if they ata tied ist bandlea cómutry by country, with the addressed all chê way. 10.00 A Registry cossos. 10.30 ..-Posting of newspapers, books, and
patterns CARINA,
11.00 P-Mail stosos.
LATE LETTERS may be posted (from 11.10 a) with 10 cum fato fre up to 1130 am. after which hour, they may be sent on board with the same lute fan.
MAILS BY THE GERMAN PACKET.
The German Content Panka: Oldenberg will ba despatched on. THURSDAY, the 25th ost, with Mails for the United Kingdom, Europe, and conatrice beyond. via Brindizi; Ceylon to the Straits Sattlements, Betavis, THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT Barmah, India, Adon, Heypt. Malta, to., &c.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSHNOCRA
www.com
AND. LUGGAGE. N.B-Cardo dan BE TAKEN OF TREUEN. BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL FLACAN IN Rusia.
Registry cisos at 10 AM. Tas mil closes i
LATE LETTERS tül 11.394.. with 10 cents egira postagt.
The Post Ore declines all responsibility for Caragistered Covers containing Bank Notes. Coin, or Jewellery, and, wherə Rogistration has
alged losses of sech cover.
(NPHURSDAY, the 25th day of August been neglected, will man no enquiries into
1892, at Noor, the Company's Steamship "OLDENBURG." Capt. H. Osthemran, with MAILS. PASSENGERS, SPECES, and CARGO, will love taia Port as above, Calte INGAT Gevor,
FASSAL IN THE BEATA
FOR LONDON AND HAMBURG,
· “J. D. BISCHOFK." Cantain Meyer, will land here for the above Paris, and will have quick despatch.
For Fraight apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 16th August, 15902.
NOTICE TO SHIPPERS,
FOR BAN FRANCISCO. #HE 100 41 British Ship
Shipping Orders will be granted till 5 PM. on 29.50.201.50 the 24th inst., Carzu will baroosid on Bused THE 33 . L I Guau Ship
until 10A.M., Spocio and Parso's until 8. | 397.50 295 00 | on the 25th Angust. (Parools are not to be sint 299.5 295.00 on Board; they amat be left at the Arener 302.80 801,50 Omes). Contents and Vales of Pnokages are 804.95 804.30 requred. 804.85 302.75 The Steamer has splendit Accommodation, $46.55, 3(6.00 | and carries & Cheter snil 8 wwardass. 809.951 807.45 For further Partion law, seply to 310.25) 807.00
MELCHERS & Co, Agenta Hongkong. 15th August 1892.
FOR NEW YORK. $19.75 315.0003/BA. IL American 8bip 321.12317.00
AUSTERLING,” 37.25-317.00-
Captain Goodwin, will load here for the above port and will have gatek despatch.
For Freight apply to
REUTER BRÜCKELMANN & CO. Honkong. 2nd July, 1804
297-50 295.00 Niagara Faik N.7. Buffalo, N.Y SILOD 308.30 399.50 295.00 Washington, DC., Baltimoto, Kd $47.90 311.76 302.30 901:40 | Montreal, Canada
304.25 304.20. Philadelphia, Penn. 904.95 302.75 New York ... |896.55) 905,00 Boston, Mass
90835 307.45 Portland. Main
$10.26 907.00 311.60308.50 817.00 311,75
S19.75 313 00 819.75, 812.50 812 36 3150 821.15 317.00
the above Rates ara in Mexican Dolars,
827 25 117.00 Special rates (Brat dlsen only) are granted to Misionaries, members of the Naval Military. Diplomatis and Cell Services, to Europian officials in service of Chion and Japax, and to Government officials and their families.
Passengers by this line have the option of prooding Overland by the Southern Pacific and connecting Linen, Central Pasife, Northern Pacifio, Casas Profio Railways.
Estaro Tiskets-First Class Prepaid re torn ticket to an Francisco will be issued at following rates 1----
4 months...
12
Time is reckoned from date of issue to date of
CONSULAR INVOICES of Goods for United Stator Points should be în qendruplionte; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of D. §. Brown, Amsistant Genera) | re-embarkation at San Francisco, · Freight and Passenger Agent, Q. P. R. Vaa couver, B.C.
819.75 $13.00
810 75 832-0
"All the above Rates are in Mexican Dollars.
Special rates first clase only) are granted to Misionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, te Europa officials in service of Chios and Japan, aut to Government oils and their families.
Passengers by this line proceeding Overland by the Southern Pasillo and connecting Linez, Central Pasifs, Northern Pacific, or Canadian Pacific Railways.
Betarz Tickets-First Chesaid tuto tickets to San Fransize will be fed t following rates:
4 months....
12
-8957.50 *......$693.75 Time is rolecned from date of issue to data od re-embarkation at San Francisco.
FOR NEW YORK.
3/3 A. LI. American Skip
1451
*P. N. BLANCHARD,” Captain N. W. Blangberd, will lóed here for the above port, and bave quic despatch."
For Fraight apply to
SIEMSSON & CO.
11401 Hongkong, 27th June, 1892,
T
FOR NEW YORK THE SAL. I. I German Ship
CARL FRIEDRICH,”
SHEWAN & CO.,
11608
** JOHN MCLEOD
1903
SIERRA. MIRANDA' will load here for the above Port and will have quick despatch
For Freight, opply to
MELCHERS & CO.,
à ganta. Hongkong, 20th Angust, 1892,
|16
PONO,
Hasjusi dud to kis COLLECTION of VIEWS.com› NEW SCENES and Photos. of NATIVE TTF ta, copies of which see obtainable In kisstudio or at Mesara KELLY & WALON'S.
IVORY MINISTEres of Superior Quality 'ærd. of Excellent wat High Finish. PERMANENT ÖSÉLBGEMÝNAs, of PHOTOS and Trewy and prednations of the samo on Paper, Canyos, of Opal
PROTOGRAPHER
"IXSTANFANTOCS VIEWS, GROUra sad Por 18107B aro taken in any state of the weather, and all Rerware at Processes, ara executed on Wederate Terms,
SÉVIDIO-ICK HOUSE LANE.
1:34
ATUT BESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CaPTAINS, the BOENTS, northe WNERS WHO IN DEPONGIBLE for any
·DEBT, contracted by the Olions or the Crews of the following Tease's daring their stay in Henskour Harhatr
Aurora. Brit. bk. O, Wagner-Chinore.. BATAVIA, Brit. str. J. R. Dodwell, Cardill
Passengers who have pald fail fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or cice versa) within one your, will be allowed Hank, Marter, will load here for the shore Port, a-discount of 10 per cent from Rotaru Faza and will have quick dearpato. This allowance does not apply to through Farns
For Freight apply to t from China and Japan to Bury
Through Bill of Lading feed for trans
· Hongkong, 9th 'Angual, 1892. portation to Yokohama and other Japan Perts,
FOR SAN FRANCISCO, Passengers who have paid full fare, reto San Francisco, to Allantio and Inland Cities ennbarking at Ban Francisco for Chius or Japan of the United States, via Overland Railway, lo PAROELA Must be sent to the Company's (or vice carsa) within ne reiz, will be allowed Haraus, Trinidad, aud Dorterem, and to ports THE 3/31 1. I British Ship Office with addross marked in fall by i'uuosat di 10 per cent. This allowance does in Mexico, Central and South America, by than
· & Co. Henderson, Master, will load bars for the above not apply to through fares from China and Japan Company's and counting Steamers. having arrived from the above Port, Corkigases on the day previous to sailing.
Fraight will be received on board until 4 P.M. † port and will have quick despatob to Europe
All PARCEL PACKAGEs should be marked to the day previous to asilius. Paroal Fuskegos
For Freight, apply to
SHEWAN & CO, ddress in foll; and same will be wonnived at the will be received at the Oloa until
mo BHOLLOWAY.
Agents. General Agent. Company's Oso until FIVE: Par. the day pro-day; all. Parcel Packages should be marked to
tions to mailing
sitross in full valas of same is required.
Hongkong, 3rd July, 1892.
1387 Hongkong, 22nd August, 1892.
Consular Invoices to coopany Cingo dos
FOR NEW YORK. tined to points beyond San Francisco in the FOR NEW YORK.
United Ststar, should be sank to the Company's THE 8/8 G. LI. American Ship 93 4.1.3. American Ship
Offloss in Besied Buvalopes, scrossed to the || L Collector of Custodie e Sau Prenosno CHARGER,"
"GLENOGLE"
of Cargo by her, are hereby informed that their For further information as to Passage and floods are being landed at their risk into the | Freight, apply le Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf
and Gedown Company, Limited, at Korloop, whence delivery may be obtained.
Carga ramining medalivered after the 20th
Per steamship Pesisexlar, sajle on the 18th instant will be abject to rent. No Fire In August:-For London--134 casos lily bulbssurance has born affected. Consignes are co. trom Amoy, 3 cass cigar & from Manite, 20quested to present al Claims for damages andfor cases bristles, 50 oxson preserves, 250 balm, waste shortages bot later than the 2ad Bești, other- silk, 1 we filk piace goods. 23,400 lbs. wish they will not be recognized. Bacho, 15.20+ lbs, congra, 200,814 1hr, vosted Bill of Ladius will be countersigasd by caper, and 13 cane ausdries. For Fracce400 Late from Foochure, 180, bales ray sik, 10 basis silk piece goods; nid I package sundries.
JARDINE, MATHESON, & Co. Agenta.
Kangkung, 2018 August, 1892.
[1764
Captain D. 8. Goodell, will loud, her for the above Port and will here quick despatch.
For Freight, apply to
6LEMASEN & CO.
1175? Hongkong. 20th August 1802
Convalar Invoice ti, accompany Cargo 'des tint to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ofoes, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freigh Passage, apply to the Amoy of the Company. No. 72, Queen's Road Centrale
38. VAN BUREN, Agent, Jonakong, let Augie, 1800
THE
"BELLE OF BATH,”
GARL FRITURICH, Gee, ship, Hink-Bouter.
Bröckelmaan & Co.
CATHERINE APCAR. Brit. str., Olifint-3).
Susor, Sons & Co.
CROWN OF AREAbus, Brik, ole, Dorward---
Gilman & Co.
Exogar, Norstr. Fingen-Order. HEINRICH, Ger. bk,, Henne- Chinada,
BLAC REB Amr. ship, Wido-Reuter,
Bröckelmann & Co.
For further information as to Pangs and Capan C. Curtia, will land here for the stove Joan McL.on, an- ship. Handeren--Master.
Port, and have quick deepatch.
Freight apply to the Agency of the Company, No. 7 Queen's Road Central
FJ, B. VAN BUREN Agent. Hongkong, 2nd Augraḥ, 1993
· Far Freight apply to
SIRKSSEN & Co. Hongkong, Zinc Trilly, 1899,
MARABOUT, Brit. ship, F. L. Ferguson—W,
Hewett & Co
STERLING, Amrish, Goodwin-Rouler, Brookaž
рада Со
No comments yet.
Private notes are available after approval.