1892-07-08 — Page 4

TO LET

TO LET.

HOUSE No. 12, bealthily situated on CATNE Roan wilk Sea View, Garden in WEST END TERRACE, 4-Roomed House. Beus nolrute.

Apply to

SPANISH PROQURATION. Hongkong, 13th June, 1892.

11282

TO LET.

SIK-ROOMED HOUSE, on RoEINION

ROAD Apply to

Hongkong. 5th April, 1892.

TO LET.

X. I,

·TO BE LET.

TO LET.

WIFI IKOM DIATE POSSESSIONS...

TP E BONGKONG DAILY PRASS, FRIDA JUL

ENSURANCES

FIRE INSURANCE COMPANY, OP 1877

INTIMATION NOW READY.

THE

DIRECTORY

IN HABURG. Undersigned, having been appointedBRONICLE AND Agents for the bore. Company, are grogated to ACCENTRISKS, agoliet FIL at Current Estes,

THE TOP FLOOR of Gras, LIVINGSTONU

& Co.'s Hose consisting of Fire Spacions Roms and Tree Bath Rooms, suitablo either ne Ufone or I waling. Aparto unde

Apply to

GIGE LIVINGSTON BO Hongkong, 30th April, 1892.1997

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE,

GLENEALY BUILDINGS" (Nos. 12 AND 14; WINDHAM STREET).

Daily Fren Of M, GITLANDERS at Vacuoles for RESIDENT BOARDERS VISI +21TORS, no Accommodation for Table Boardare,

Hongkong, 5th July, 1602

11557

BOARD AND RESIDENCE. THREE-STOREYED SMALL EUROOMFORTABLE BOAED and RESI THREE-STOURKE, N3, 123 tu 123 WAY. MENGE, LURES & ROAD BASH Term

WITH IMMEDIATE POSSESSING.

CHẢI Ruin, near No. 2 Polion șiation. Those 10 per Monta, Buildings have Water aid on on each Floor, end are situated in a quint, healthy locality.

Beat very moderate.

For particulare apply to the Maskinery. Go- down at the book of the block of buildings,

And to Let in Flats, Nos 135 to 137 Qusen's ' ROAD EAST, opposito the .N. Seaman's Club

For articulars apply to Furniture Shop. i Ground Floor, No. 185.

lougkong, 7th Jals, 1892,

TO-LET.

TUSCULUM; Magazine-Gaz

No. 4, HEYMOUE TERRACE.

No. 10, SET.IOUR TERRACE.

| 1390

No.6, QUEEN'S ROAD VENTRAL (zow)

in the penuated ei Mr. An Atech).

BENFIA," a large Ten-roomed House in Kasisson Road with a sploodid Tennis Court.

No. 4. PEUDOR'S HILL.

Apply to

„DAVID SA8800N, SONJ. & 00.. Hongkong, 5th July, 1992,

TO LET.

158

HOUSE ↳ KNUTSFORD TEENAGE,

KOWLOON.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST! MANT & AGENCY CO, LD.

Mr. STAINFIELD. Hongkong, 2nd November, 1891...

11073

BOARD AND RESIDENCE.

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS

with Banel.

Apply to Mr. MATHER,

2. Pedder's Hill, Hongkong. lat January, 1892.

FOR SALE

FOR SALE.

175

A SMALL INVOICE OF TEN WOLL-KNOWN

G.

40.9

CHA-PA ONE,

In Cases of doa, quarts at M6 per Cass. I Cant of 2 dos pints at 827 per Cate

SHEWAN & CO., Agents,

· Hongkong, 17th May, 1992.

FOR SALE.

1107

CHAMPAGNE, 1859 WHITE SEAL. $26... per case of 1 dosen quarts.

.......... pat case of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & CS CLARET, Chateau Labose.

... por case of I dozon quarta, per case of 2 dozen pinta- PONTET CANET.

Tiongkong. Ath May, 1892.

[1059

TO BE LET OR SOLD.

814. $15....

MOUNTAIN VIEW," PH4K, 5

$1...

Gee and

star tail on.

If old pant of the porches money can re- main ɔ MortgaYO.

TO BE LET

*RASTLEY" FORNISED or USFUR NID, 5ms. Conservatory, and Poonis

CHAMBERS and SUITES of APART- MEN 8" WILD DELL BUILDINGS,”

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIKITBD.; Hongkong, db Joly, 1842.

f1444

TO LET

POSSESSION ON 1ST SEPTEMBER.

HOU3É No. 4,

55.50 $6.50

....... per case of 1 dosen querta, PALMER MARGAUX. ........... per ease of 1 dozen quarts.

bar case of dozen pints. LORMONT.

per ease of 1 dozen quarts.

per case of 2 desen pinto.

JO IN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. $9............ 4 case of 1 Joson boltius. ALSO, CUTLER PALHER & Co.

WINES AND SPIRITS.

RIEMSREN & C Hongkong, 1st March, 1992.

FOR SALE

127

CHAMPAGNE "MONOPOLE

EIDSIECK & Co-

THE HOUSING & QUEEN'S ROAD CEN MONOPOLE E SEAL (medium deg)

kong 'Trading Company, Limited. ・・・

De."uco" Ram For?

GOLD POLL (dry).

Apply he

TANG YUEN CHEONG.

Prays East No. 103, Wanesi. (196

TELY

Da Do

Hungtong, 4th July, 18:2

TO BE LEF.

BONAM and

VILLAS ROBINSON

VENISHED, "ROSE

WEST!

BOA OS

· BREEZY POINT.” ROBINSON ROAD, ROOMS ou SECOND FLOOR of TELEGRAPH HOUSE.

ROOMS sa PEDDEN'S STERET, opposita to Hoogkang lotel.

do.

(txirs dry').

CARLOWITZ & O...

Sote Agents for HAIRSTELE & Co., Reine, For Hongkong, China, and Japan. Mongkonz, 1st July, 1885

(1413

FOR

SALE.

BEST STEAM COAL. Undersigned beg to inform the Pablis that they bara boen appointed AGENTS

REUTER BROOKELMANN, &C.

Agents, longkong, la July. 1889,

- lbs

193

CHINA FIRE INSTANCE

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED 1970.

HEAD OPTIOR,--Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.

PATEAUF GAFIZAL 500 REARBY FUND CLAT PAL

77090

TE

joa

OHINA, JAPAN, STEATTS, 20

1992,

With which in incirpointed THE CHINA DIRECTORY. This be the

THURIIETY ANTAL IS. and will be found, as senal, to show an advanos on preceding year

KTM 24

SHIPPING IN PORT. NOTICE OF FIEM

Hanko, teitish ser, 2,235, Lloyd, Butterfak DAKIN, CRUICKSHANK & CO,

fieira, for Cantan LIMITED.

Heatigshan, British str.. 1,054. W. H, Clarka.

H&M.ambint On, for Win THIS Company, formed and mylstered innan, British abr, 1914, G. Lalavour, H.

Hongkong, bas TAKDA OVDE TRE C. & Start for enton "BUSINEŠKES oarried yn-by-MyggroTM Dauza BROTHERS OF CRIVS, LIMITED, 24 Mar, Brits ster 1,311 Hunthe day-

David Bason, Sone & Co, for Calantes ORUICKSHANK & Co. Lez, together with

Chung-how, British 235, T. d. Wabater, All AST and LIABILITIES; and all arenante, owing to and dae by the tera share maatioaud Firms will be rosaived and paid by DaRIN, CRUICKSHANK & Co, Litled..

For DAKIN, ORULCESHANK & CO, LTD.

FRANK W WATTS.

Makingor.

11447

Hongkong, 2nd July, 1805 The CHBONICLE over the notable evente

YABBOLINEUM AVENARIUS 910,000 of the Inet ball century in the Far East, together

USED FOR 16 YEAES HoxterS PAID

198,000 with the Toxts of all tho most important Troaties RISKS opted at Gunzen Rats or boncluded with the Countries of Eastern Asis,

Thorongbly reliable pamorrstire for Wood the various Castoma Tarifs, Trade Regulations, and Stone against Whits Ants, Denny, Fungus, Gananlar sad Court Free, Postal Guilo, Chi- | Trot, and Damprase,

Bolo goats for China, SCHEELE & Co. Hongkong, 25th Jaunary, 1892.

PRUNIA.

JAS, B, COUGHTEIE,

Storetary Hongkong. 29th Mah. 1992.

"TIBANBATLANTICFIRE INMÜRANCE"

COMPANY OF HAMBURG

The Underagand, having been goninde Agents for the slovo Company, are propaved to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Bates

SISMISSEN & Co,

Agouts

[15] Hongkong, 16th November, 1872.

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR. ANCE COMPANY OF HAMBURG.

Moderigand having boon appointed Agents for the above Company, are pra pared to GRANT POLICIES of INSUR ANDE agaiua! FIRE to the extent of $100,000 pu First-Clam Biski atcurmat ratos.

90 MERLE & CO., Agouts.

1949)

FL. 1. & AL, Ste imhost Da

Lenno British str., 157, Wm. Ward, July 1,

Dowell, Orill & Co

Lombardy, British str. 1,570, P. Cole, July 7,

P.&. & N.Com, 1 Bombay Modu British fr 1,882, 8. Farier, July 6,

Drill, CATHTIÖS

Wangkat, Britishetr, 959, Anderson, Jaly 2.

Yuen Fet Ho

Namos, deliber, 843; mol, July 6, Douglas Lapraik & Co, for Dos Porta Nierstein, German str., 731, L Alban, July 3,

akker & Co: Hugos, Germinstr., 76, E. Kobler, July 7,

Alnussen & fe, for Shanghai Nuchberg, Garmin 12, 2007, Klutz, June 24,

Molliera & Co, for Yakoburn 123Qariyla-British s'r, 19, J. X. Daly, May 23,

Batterfield & Saira

THE TROPICAL AGRICULTURIST:

•A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTEN OF Tes, Cance, Chucheng, Coton, Indirabber Sugar, Palma, Cotton, Carianos, Kola, Coen, Cinnamon, Nutmega Fibrone Plants, and other Products suited

J

for Cultivation in the Troids. Published at Observes Offloc. Celombo, Ceylon

Pasig, drilist sta.. 29%, Thynoza, for Canton Pilot Fish, British str. 117, omni, H. & W.

Desk Co.

Powau, British olt., 1,842, A. W. Goggia, IL C..

&M. Saboat do.. tor Canton Preto, Jorman str., 655, J. Jason, July 7,

Bierongen ↑ US -

gking, British alr., 29, Dad, Jaig?,

Rattorfeld & Swira, for Manila

Calore, for Canton TO, British, 76, Goldłowski, April 21, Thatsz, British str., F20, A. Hodgins, July 7,

Winlor & Co

TROPICAL AGRICULTURIST has now au assured position in its large cironlation in Ceylon, Southern and eyed Co-

Douglas Lauraïk & Co., for Taiwanfoo tral and Northern India, the Straits Settlements. Whamp, British-atr., 1,108, Inman, Jay 8,

Bittorfold & Swire Samara, Java, Borneo, Northeri Australia, Quoonsland, Central America, Mutal, Mauritius. Waotan. Com str., 1,016, 4. Ut, July 7, and the West Indies. From all anb-tropical pleatlog_settlements, we bara had cordial op-Zambi, British ate, 1:18), Edwwia, May 8, proval of the publication and an encouraging Gibh, Livingston & Ca more of axpport. The English Indian and Colonial Press Love spoken in commendatory

Jarlins, Matheson & Co. terms of the F. A, us slso Directors of Public Bale of ath. Aur, sb., 1,357, Blethan, Jaus 97, Gardens from Sir Josaph Hooker, F.R.S.harger, Arur, ship, 1,796. J. W. Huss, Meg downwards, and so have all planters,

|

SHIPPING IT pwn

B. F. Chengy, Ane, sh., 1,123, Haapirer. Pais

D, H. Duor & o Flingel, British ship, 2511, Falzora, Tur19)

& J. Trading Co. Is, Jr., 777. Ft. 25,

Maps Krichís

axpars, Britis-Si 1,383, Ditt Tz !**g

4 & 1. Tiling i Matanac, I, 55, Magh – Jas H

Nippon Yes Kafsh Niobe, Gorni sh 1,619, P J16 2.

Sison, Bover

North Longiosa, Andy 1893, Devilman,

Jan 11, Otto Roimme & Ca Dambal. Nor, str., 1, 56. Leipħiborz, Juan 15,

Chinase

Tof-maru, Jon, afr., 1,198, Matesi, Jus 1,

Nippon Yusos Caisba

TOKODAY

In Part on 25th June, 1492. Arokin, British anh,40. Wilson, Vor 33__[x-f Clar Bachazan Brit, ah.. 2.072. [arri, Jun19.

Jardino, atlıown & Da-

Ninas Butik 'soh,, bì, fimil. F. Febr. Ozus, French, str. 270. Chahal, Juạo 21,

Wassins Maritimos

Port Pulls, British st, 1,738, may, June 11,

Dartwell, Carli & Ch Shiint, ne, anh, 75. MaGinki, Jav 19,

Smuel, Sartel & C Stritalavan, Brit, ste, 1.58, Maliment, Jan

Dadwell, Gulf & O› Tindra. Betish ship, 1,100, M«witt,

Fraser Farley & Cn Toliga, British sh, L4, Women, T. 1,

Jardins. Metbexe to

BANGTOTA

In Part on 22nd Jan. 1893, Amar, British back, 295, Wagner, Mar. 15,

Chan Kur

Ban Song Gusa, British etc., 501, Gary, June

31, Ben Soar

Bai Pan, British bark, 57 Baro, Nov. 5,

Hook Pab

Bait Tings, diamanastr., 107, 8. Schwingalow,

Chalsban Ag may

| 883 | nese Fextirulnand Obervanees, Tables of Money. Woights and Measures, and other Commercial Lformation, amongst which are i-

TERATIES WITH CHINA-Great Britain, Nanking, 18, Great Britain, Tientsin, 1852; Great Britain, Chefon, with Additional Articles Great Britain, Opina Convention, 1885, and alfathoes notabrogated. „Franco," Tientsin. 1858, Coavention, 1880;, France, Tientsin, 1985, Treaty of Commerce Frause, Coarentibus, 1836 and 1897. Daitɔd States, Tientsin, 18539, Additional 1969: United States, Peking 1890. Garwany, Tientsin, 1801 Germany. Poking, 1830 Portugal 1899 Russia, Japan, Spain, Brazil, und Port TREATIES WITH JAPAN-Great Britain, 1958. United States Extradition Treaty, 1836. Mexico, 189.. TREATION WITH Corea "Treaties won Sax

Customs Tampfs. TRADE REGOLATOve-Chian, Japon, Siam,

Customs Seizure, Chius. LEGAL DOOTEENTS-dars in Council for Government of 11.B.M. Snijsota in China and Japan, 1965, 1877, 1878, 1831, 1884, 1854, 1896, 1886; Rules of A.B.M. Supreme No planter should be without it.

Subscription, inoleding postage, in ndvaned: and other Courts in China, Japan, o. New Tabls of Fans: Table of Consular

£1 Sterling Rapers - Dellar. Fect; Code of Civil Procedure, Hongkong: Singls espies, 2s, or RL, tack copies 3s or El Frad. P. LitchBeld, Amor, hack, 1,012, Young,

Jnuo 21, Arabol, Karbary Co Any one of the four voinmas completat, bound Table of Tongkeng Court Pas; Admiral

Sismes & Co ty Rates; Foreign Jurisdiction Act; Rein sloth, lettered, with comprehensive inder, forris. Britist sob., Oleverley, June 12, galations for the Consaler Courts of £110. Car T18), carriage preprid. United States in Chios; Rules of Court As a medium for English, Amerleau and Johe Molech, Brith ship, 1595, Fenderson, of Consola at Shanghal; Chinese Passenger Australian ADVERTISEMENTS of goods bei Tavler, British sh., 1,299, Darkes, June 1. Sastrini, Norw.bw', 190. Nielsen, Ot 14,

enitale for the tropics, India, as well as Gaylon the Straits Settlementi, Java, and West Indies or connected with agriculture, the Tropical Agriculturist stands murivel the work being constantly in the band of Nativo no wall as Eriaca, British bark, 591, T. Norris, June 9, ropian and American agriculturista Bang 7. N Beard, Amor's ship. 1,504, K. W. Monthly Parininal, the Tripical Agricullnriet Blanover, fe 15, imison & Cu, for lies on the table and is very cftan solocenil to during each month.

Hongkong, 22nd April, 1892. SUN INSURANCE OFFICE, LONDON.

FOUNDED 1710.

AGENTS for the above Company, aro prepared to ACCEPT RISKS against FIE of Carriet Ratos.

SIEMSSEN & CO.,

Agusts.

+2008 Hongkong, 16th May, 199

GENERAL, LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN

LONDON.

HE Torsion hosing has appointed Agents for the above Company, are part pared to 10CSO T RISKS against FTPR and LIFE a Que 1 Tota

REUTER BRÖCKELMANN & Co. Hongkong. Ist July 1999.

16

HE MAN ON INSURANCE COM-

PANY, LIMIT REL

www.ccm

..

REAU OFFICE-Hovekove CAPITAL (SUBCRIBED), $1,000,000.

̈ ̈Ast. *** ******

The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Penang to Vialivalock, in which are gathered sojourners from the West.

Mr. W. T. Thiello Dyr. F.LS. Q.M.G. Aasidant Director of Kew Gardens, writing of tim T. A.. rofers to it an astonishing re- pertory of everything relating to the economic, botaży of the East,"

NATING VRMELİA.

14, Malbard &o, for San Framison ambar. German ship, 1,120. Stover, May 30,

Melchors & Co., for Hamburg

Jana 9. Master

-Uewett & Ca

Min, Ame. sbir, 1,8'2 F. Ostha, Mfng 25,

Sin Co. for Nor Yrit

teler & Co.

New York

Stolog, Ang, skip, 1,663, Goetwiz. Jase 29. River, Blueckelmann, for New York W. 4. Davis, Amor, 1,599, Lrzam, June 20,

Jardins, Matheson &

-AMOY.

Part on lat July, 1992."," Babayan, British bk., 359, Brown, May 31 Free & Do rontinental, Daloh ztr.. 672, C. Schall, Juns 26,

Not only is Directory most fall and com plate ho ancli oase, but it is prefaced by DE BCRIFTONS of cash Colony, Port, or Settle, went, carefully revised ozon prat, svima of which such as thors of Hongkong and Shanghai, will cervo as perfect and necurato Gures for the For the sale of plants, oly machinery Tourist giving as they dọ very detail in sou implements, or, med in tropical ites, sugar, Biation with the places, theic History and Topa-fibres, &) agriculture, no better advertising

medium oxists. graphy, de, do

Rates for Advorthements. works to lino.] Taluformation afforded in thero Dessriptions 12 ines and under per Line... 0.98. (3 annas; Else, German brig, 257, Parkson, Jan 7, Jafona would safe to fill an ordinary volume Abore twelve

somaisting Over EtOHTY highly interesting The Company GEANTS POLICIES articles, packed with faste concisely wat nat, and MARINE RISKS to all parts of the World, containing statistica of the TRADE of each Conn payable at any of its ganeles.

Contributory Dividends are payable to try and Part Contestors of Business whether they are Sharskeidern or not.

TRAND OF DIRECTORA

CM SIN BANG, Exġ.

TOW CHONG PENY. Eng. VAN HOP, Eng. CHAN LICHOY Q. Hor Cure, Maj

TRAD OFFICE,

WOO, LIN YUEN, Secretary.

Eo. 2 Queen's Beat Wust,

Fingtone, 14th March, 1881.

!669

TORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

:

.

a, &

TOTAL ASSETS AT 31ST DECEMBER, 189); £10,695.969 Ba. Lid.

No 1. End HouRA "MOUNTAIN VIEW." in foragera for the SAI PANG and SAI

·I-AUTHORIAed Carisan K,000,00 THE PRAK.

MEI COAL MINING COMPANY, of Koaz, Sc BenxL CAPITAL... 2,750,000 KAYLOON POINT,” in saline or singls | andere now prepared to apply COALA of the - PAID-UP CAPITA rooms; three minutes' walk from Stara Ferry said Mines at the most radaced and moderate-Prz FUNDA evry quarter of an bear.

prios.

LAND for COAL STORAGE at Wher POT, deep water frontage, and at KOWLOON.

GS, Wese.

GDOWTV at Kowloon POINT. : GODOWN3 at EAT POINT.

Apply t

SHARP & CO..

Telegraph Houss

138

ffongkong, 27lb Juce, 1893.

TO LET.

HOUSES Nos. 35, 37, and 80; WYNDHAM

Apply to

3. A. DE CARVALHO, Hongkong. 13th May 1892.

N°

TO LET.

(1098

770. 3 MAGDALEN TERRACE, MAGA

ZINE.GAR. Very Cheap Roat. No 4, BLUE BUILDINGS

FIRST FLOOR No. 1, piar BUILDINGS. OFFICES SECOND FLOOR. PRAVA UENTRAL stoly occupied by Mrs Dunn, Melbye &).

Samples of these, Conls were duly tested by Mr. ADW JOHNSTON, Engineer Surveyor: and fand, as per Certificato, to be cless and good burning COL

BAT 100000 17.177 128

Briefly this work in the Directory for

THE OPEN PORTS OF CUINA..

OTHER PLACES IN CHINA WHERE FOREIGNERS RESIDE.

.....

THE OPEN PORTS OF JAPAN: JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY. EASTERN SIBERIA. COLONY OF MACAO. COLONY OF HONGKONG. COREA AND ITS OPEN PORTS.

THE PHILIPPINES. BORNEO STATES AND LABUAN THE COLONY OF COCHIN-CHINA. ANNAH AND TONEIN.

SIAM.

The Undersigned bating beer spintri AGENTS for the zbora Campany are prTHE pared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

SHEWAN & Co.. Agents. Hongkong. Ist July, 1892.

· 17436

21. Central Proyal. GIETY OF THE UNITED STATES

FIQUITABLE LIFE ASSURANCE SO. 11032

An inspection is respectfully invited.

TOONG TAI CHEONG & 00.

Collieries Arency, Hongkong, 4th November, 1891.

NOW ON SALE.

IMPREJA QUARTO,

NGLISH AND CHINESE

DICTIONART.

WITH THE POST A MANDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chiness Dotionary, published at the Daily Prus Ofles, Hongkong,

For comprehensiveness and practical service this Work alan Ja unrivaled. All the now. words which the Chinese have of latay wars imma

compelled to soin to express the numerons - ja in machinery, photography, telegraphy. and in science goutorally, which the rapid advance ed foreign relations has imposed upon them, are here given in extenso. Bach and every word is ...fally illustrated and explained, forming aneroines Bott for students of a moet instructive asture. the Court and Panti pronunciations are given the accents being carefully marked on film best principle hitherto attained. The typography

GODOWN (under Masste. Douglas Laprak & Co.'s Officer).

GODOWN, No. 1A, BLUE Butedings, SEMI-DETACHED HOUSES, at MAGA- ZIM JAP.

No 2 and 2. STATINTON STRET (Cor

nor of the d Bailey,

No. (0, L BAILEY.

......£167.826,368

ÁBURANCE IN FORCH

566 319 NEW ANURANCE is 1991.......

23,374.601 ASSETS. 31st December, 1891......

The largest Fife Assurance Society in the

W

Absoluto Security,

Low Premium,

THE STRAITS SË (TLEMENTS. THE MALAY STATES. THE BRITISH AND FOREIGN NAVAT SQUADRONS.

THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING TRADE. Large Profits. The Book in printed from Now Typ specially For rates and forms of application, &e, apply to reserved for the purpoan, and calf prunity in the

"SKEWAN & Co. Aganta

arrangement right through now greatly faoi 11437litates Rofaraane.

Boughong, 1st July, 1892.

The ALPHABETICAL LIST of 'RESI. RGNII FIRE OFFICE DRSTS contains the bases of noerly

16,000 FOREIGNERS The Undersigned, as now preparo: ta GRANT POLICIES of INSURANCEagainst carefully arranged, with the initials as well as FIRE at Current Kates.

the Surnames in strictly alphabetical, Order, so that may nomie pan be found instantly:

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agecte for the Phonix Fire Othous Hongkong, 1711 August, 1957.

THE

The Yolume is embellished by humorous

MAPS AND PLANN

There have been engraved by one of the most

displays the success of an attempt to make the E CHINA & JAPAN TELSPROSEainent Firms in Great Britain and are con

Chinese and English type correspond in the size

No. 3 WYNDHAM STREET (newly Built of body, thereby affecting a vast sonomy of House at Lover Bad of GLENEALY).

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD. Hongkong, 1st July, 1902,

TO LET.

THE FAMILY RESIDENCE

THE

CRAIGELLACHIE,”

[15.39

COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE

stantly corrooted and brought up to date. They

iocinde

Mar or THE FAR EAST

LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA (32-Hongkong Hotal

(Public Telephona) NEW PLAX OF PEAK DISTRICT, VICTORIA 8-Hongkong & Kow- PLAN OF FOREIGN CONTRBATORS, SHANGHAI

loon Godown Co.

'kong & Branghai

PLAN OF CANTON

PLAN OF TOKOHANA

spice, alieving a clearness not previously aitaineri, and dispensing with those vast margins HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG and vicaut spaces which have heretofore charao- terized Chinese publications.

25-Aberdeen Dook To illustrate the vast scope of the work the 10- Aberdean Papar M following facts are submitted for consideration

Offics, Wing Lok St. Chalmers Vocabulary contains about 16,000-Aberdeen Paper Mil Chinese chameters and Medharat's English 26-Alio Mami. Hapital and Chinese Dictionary about 100.000, willst 34-Anderson, Capt .C.,

Praya Central thin work contains more than 60.000 Englés 40-ndarins, Capt. 4. C., words, and upwards of 800,000 Chinese charac

Penya Bart tars. Again, despite all the grammars and Arnhold. Kuzberg Go

thar elementary works as yet published, the 6-Ey View Hotel 1296 student of this difilmil language absolutely ro- 65-Bhokkend & Co. M

Gop quires exemples to display the various applied & Co. Prays

Central |catious and equivalenta of different words which

with Stabling. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st February. 1992.

TO LET

XODOWNS at Wanchal.

GrApply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hengkong, 4th Jane, 1892.

TO BY LET,

FROM 1ST JUNE NEXT.

1840

ECOND FLUOR, DUDUE L STREET NO. 3.

Apply 10

EDUARD SHELLHASS & CO. Hongkong, Srd May, 1897.

TO LET.

1019

|

|

Banking Forum 1-Hongkow Teder på

of Hughes. B. J., B. NEW PLAR O Baxor

60~Imports & Exporte

Cloo 91-Jardino, M. & C.,

Kersine Godwa 33-Jonian, Dr. O, 13-Jordan, D. Bor

--Joph, H. H. Res.

PLAN OF MANILA

PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONE PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG

Also,

A COLOTERD PLATE OF THE HOUSE FLACK OF

FORHION MECANTILE CONUS.

51-Judd, Woo, Mon. 61-Kennady, J,

The CHRONICLE and DIRECTORY, al. -Da Castway Bay 4--Laprak, J. D, Ste. though priatel in smaller type than formerly

wart Tarraco

and condoned if every posible manner, son- 17.—Tapnik & Co., D. 4.-Maowers, F. & Co. tains this year 5 pages more than last. | A.-Machintesh. E,Rev. 6-Manger'a Roois JMcoat Apatin Ho'ol 5.-Nau Wo & Co., Wing

· Lok S Ba-Pal-Hapital.

have one general meaning. Of these examples 18-Butterfield & Swird this work contain more than fee times as 36-Butterfield & Swive many any other Dictionary hitheric pab-Canadian Facile Rail

& 8,8, Co. S-Cantle, Dr. J., York lished.

For praatiost purposes the arrangement 15-Central, Station the work is so complete, that a reference to ite-Ubins Mail Oes pages eunalan Ferson who understands English 71-China Sagóz Rofinery

Towe des te. eozaurunisats festively with natives who andersand nothing but Chiness. In thisrospect 7-China Sugar Befiary

Ex: Point the work will be found indispensable to all 13-Daily Press Offlin Europeans realing to Chins, and to the natives 60-Uekiz Bros. themselves it explains subjects fully with whiobDelwol. Carl & Oo. 23.-Pouk Hotel & Co. rary few indood of them are perfectly soquainted.-E. F. A. &C.Talo. Co To parties resident in England and interestal Co. Ll. West Puist 30 Day Super

TO. 27. MOSQUE STREET. Gas and ally.

Water laid on. Apply

“No. 4 Uers Mosque Terrace,

{1024 Hongkong. 3rd Alay, 1899

FO LET.

TO. 3, LOWER MOSQUE TERRACE.

Apply to

CUAN TAU,

Nos. 7 & 3, Lower Mosgas Terrese, Hongkir, buy, 92.

TO LET.

From 1sT JOEY.

Do. Do. Erst Point

Holacry in Chins it cannot but be invaluable occasion-31.Gibb. Livingston & Co.-E. EC, Bos.. 34-Government, Honen 51-Bay, E. C. Offloa 8-dors Ciri Hospital-Sailors Hara>. 25-G1-Norʼn Talegrapha 7.Sooty, I. J. Rom.

Hartigan, Dr.

It comprises upwards of two thousand large quarto pares,

4 Vol. IMPERIAL QUARTO, Prios, $20. A Large REDUCTION PRICE is made to Furchasers of SIX or more Copian.

LONDON: Trung & Co. 50, PATERNOster Row,

HONGKONG: PROSPICE, WITAWRE

DAI

1012

A

TO 5 UPPER MOSQUE TERRACE, NO 5 UPPER MOSQUE TERRACE.

and in a qual and airy vitnation.

Apply to

ALFRED J. MAY,

Honchong, 6th June.

--...

FOR SALE AT HALF-PRIUE. HANDSOME AMERICAN MANUAL

|

2 Cantlio, Dr.

Conte, Dry

Queen' Bost.

*Soltish

It is published in two forms, Royal Octavo Complate, with Maps and Plus, p. 1138. 55. Directory only, pp. 784. $3.

It is published at the

Oills of the Hongkong Daily Press, and can be bad from

HONGKONG... Mr. W. Brener

HONGZONO...Mesir. Kelly & Walsh

Floyd & Co

Quarter Page (onse) 17s Pall) Ferceat. of for Sim, British sir., 991, J. M. Talloob, Juns 27.

Half

Whole

Parder & C

Caresseliv, Briti bute, 1.04 Quiller, Jivs 3.

Arraig Co Obaron Wattaxi, Sivu 2., 665, X, No. 4, Dobar, Britia'r bargus, $10, August 5

Son Ms Vend

Hirs, British str., 619. Fripp, Juss 20

Winder & No

Mecgkat, Bitish ghn, 982, Anderson, Fazo-20,

Windsor & o

Jato 35. M?q=

Sariners, Beich eir, 719, Cautler, Jano 51, Queen of England, Siemens bark, 483, Apsnost,

Kim Obing

Wind-or & Jo

AME BRITANNIC MATEAPTA QUIDE

EN THE CHINA SQUAD V Abrority, 1,-1, at al doznakah, heat, forma il, ES).

h... Co, A. Addr, at Yokoh vas

write, 6 gane, Q4/Michm, “R. tanline, onifer, 14 guns the Cm Wo.

R. Chathak, al Nadal Erria, surging shiy: (en). A. M. Fioli, në

Sanfalcan

dari gunlash, 3 rank, 300 h.pe Tá-uk-Cum. 1. 4. Aườn, në Shanghai

Firstrand, et annet, & q...

Zient.Com. G. Tafacil, ni Hoaghong Hysinth, ernier, mans 1,190 h.p.. or.

W. Crairie, at Higkan

Imperiemma, 1.-4. oruisar. 14 g 1446 k Capt. Elmand Pon, 11. Yakobums

£18.178ach mid:turus|Thera-e, Garm n berk; 991, Moller, Faxe 14 | Esander, cruise, 10 guns, 5,500 h.D., Cant,

12324) insertion. For long controle, special reductions. Communications respecting advertisemenis and subscriptions may be addressed to

A. M. & J. FERGUSON, Colombo,

or Agents in all parts of the world. "Hongkong Daily Prosa" Often."

ORTLAND CEMENT;

J. B. WHITE B104

Sour AGENTA FOR CHINA.

HOLLIDAY WISE & Ca Hongkong, 11th April, 196

I..

ESTABLISHED IN 1852.

11324

P. FISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANGE, CALIFORNIA STRAST, 9. F. NB.-ANTEKTISING SOTICTTED for all News papers published on the Pacifle Const, the Sand- wish Telands, Polynesia, Maxican Ports, PanaTYİR, Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australian Coloniss, the Eastern States, and Europe. Files of nearly every Newspaper pub- Behed on the Parifio Censt are kept constantly en hand, and all Atredsers are allowed from neces to them during businema bours.

Pasedag & Cr

PODCHOW.

In Port nu 2nd July, 1892,

Carile, at Hongkon

Linnet, sana, 5 sana, 1,050 kn, Estank-Com,

G. A th1 (temp.), nt Swator

13 *** 2.2 ha. Capt. Chas, J. Balfour, at Ming pro

Banth, German bark, 348, Eggers, Jaue 20, Memory, deniser

Urd.r

Mro bood, Yokoham

Maroon, British bark,`938, Cumcios, May 25, ¦ Pallás, genizar, Amana, 1,500 ba....Capt. Angar Mennair, Britis at, 1,297, H. Craig, Jan 19, Pascot, about, gars, Ldent-Caml. Ingrat.

Gih, iringaton A Co

Nosmo, itish ateamar, 68, Basel, July 2

Jardine, Metheart 3 Co

ine how, Brilish str., 1,725, Allen, Jan 30,

Maitland & Co

Talyuan, British atr, 1,469, R. Ne'mon, Jane 20,

Butterfield & Swire

SEANGHAL.

In Port ou lat, Julv.'1892. Alwine Boyd, Ger, str., 55%, Grozəwisch, June 30,

Melchern & Co

Benzler, British str. 1, Malabok, Jan 29,

Gib, Livingston & 35 aledonie, Fren. 81.5, 2,173, Chevalier, Jun 24,

Mosemaries Maritimes Can, Chinese str. 704, Janser, Jaus 13,

Hopkins, Dion & Co Chingping, British str. 525, Crawlie, Jass 29.

Chinese Eng. & Mining Co Chintang, hinese str., 835, Wiede, july 1,

Ò, 31. 8. N. Qə

at Swatom

Penguin, dont, Comninter W. U. More, at

Shanghai

Pigtay, zanbaf, A gans, 1,200 h.o., Lisst.Com.

Flewatt, at Chinklang

Plaver, manhast, # guns, 1,200 kp, Lieut-Gɔn,

L. K. Ball, at Singapo Porphine, steal torpslo scalzor, 8 gan, 3590

h.pon.. G. Burr, at Hongkong

Gom. J. 9. Herk, at Siurspara · Ratlam mimonosítaq.ht. Bruns, 1,21hn, Lisst..

Belpala, rasbout, Prine, 1,900 hp. Cont.Com.

Freeman, at hikian

Eevern, senisa: 19 puas. 2,000 h.e., Capt. At.

F. i. anderson, at Tokobe Solant, tarnala mizing lazach, at Hongkong Swift, double-eras 2.7., 3 gunu 1,019 b..

Com, Barnes-Lawrevos, at Shangbai

The HONGKONG DAILY PRESS" kopt on sort. A dirk, 65, Waterbongo. April X. Toed, Anglo-screw Tun-Tassol, 3 gum, 310 h.j.,

fle at the Office of L. P. FISHER, who is autho riend to receive Advertisementa

FONG. PHOTOGRAPHER A Has just added to bis COLLECTOR of TINWS SO NEW SCENES and hot

NATIVE TYTES, opiss of which are obtainable in a Studio or Mosas. Ketur & Warer's

Ireax MNLY of Superior Quality and ENLABORMENN of Proros, sed Views and of Excellmat and Her Fuis. PLUSARENT

Morris & Co

in resore, at Canton

manual, ramatsino chia, 20 gan, Cora melers H, St. L. B. Pelliner, at Harkenz

Farben, Chinose str., 54, Plumbach, June 16, Vistor

Chinese l'alegrupă Co

Houkone.

Flintehhee, thitish str. 1,872, Dwyer, Juse 24, Wisors, turret ironcla1, 4, 1,410, in reseren, at

Dodwell, Carl & 10 formos, British air, 2,816, Nantes, June 19,

40 S. N. Co.

Forret Hall, British ship. 1,999, Houswood,

Jone 6, J. Teating Ce Washes, Chinesextr. 1,501, Lancaster, July 1,

M. S. N. Co

|

FOREIGN MEN.OF WAR OF THE CHINA AND JAPAN STATION.

Almira) Kornblow, Bawean aminor, Qant.

Aledasie, at Viativastonk

reproductions of the rare su Faper, Convos, Fear Minnetior, Brit. str., 1,899. Ford, June 19 / Alert, Ane' core., 8 zens, Capt B. D. Hito-

Opil.

Pardon & Co

INSTANTANEANs $229. Groves hud PoR-

Q.M. S. N. Co TRATTS are taken in say sine of Dhe weatherlin, Chiness str., 763, Wells, Jun 30, red all Permanent Prosa, nro uzvested on

Rover, Geron steamer, 358. Nielsen, July 1,

Skønsson & Co odorate Tarma

A

STUDIO-ICE HOUSE LANE

JUST PURLISHED.

.

can, at Kabe

Alexandrigo, arrasa airvetts, Capt. von Fenu-

twins, at Hongkonz

allisen, Arar. Dora, Comd. Faliz MoCarluy,

at Nagasaki

184 Bilda, British sok, 586, Gehrk, Jan. 3, Nila Aspie, Franch gunboat, 4 guns, Cept. Fournet,

THE SIXTY Y BARR NGLO-CHINESE CALENDAR

From Yat January. 1884 to 31st Decenter, 1993, being from the 31st year of the 75th Cyolo to the 30th year of the 7th Cycle. Price, $130 Sera, $2 Cloth.

Hongkong: Published at the Daily Press Olloo. Soll by all Bookacilts

Bangkong, 6th November, 1889

鏡:牛燒

CCAL MERCHANTS,

SANG

It always on band

LARGE

Aduress

*12 192

STOCKS OF ETERY DESCRIP

TION OF COAL

Care of Messra Kwon SANG

No. 9 PEAYA.

FOR

RATES

SALE.

John Baisley, Amy. so, Shepherd, April 23,

T. W. Sang

Kingdom of Bay, British back, 538, Broom,

Juno 23, Order,

F

Maru, Jas, bark, $47, Kuwansoba, Jan 90, M. B. Kisha

welin, British s. 106, Vantin, July

ButterB-1 & Swrite

Lento, British back 1,128, Tewis, May 16,

Frading On

Malwa, Dritish steamer, Prosten, 1,594, Jane 21.

P.A), AN

Monmouthshire, Bit str., 2,800, Umming, June

27. Dowell, Carfill &

Nanchang, Hri Buh wt, 55", Wright, July 1,

Batterield Swire

Dhekiavanou, British sob., 316, Morton, Jang “,

Morter

Pembrokeshire, Brit. str., 1,7 (7, Gedys, Jenė 28,

Dodwell, CariN & CO

1762 Pollamaya Svenda, Zuusfan sob., 85, Hagermano,

Fane 24, Capt. Pirker

XCHANGE

ON CARDEGARD, PRICK $

A TABLE OF THE OF AT HONGKONG- FOR DEMAND DRAFTS OY LONDON ON THE DAYS OF OR PREORDING THE DEPAR TUKE OF THE ENGLISH MAILE

From 1876 to 1891..

HONGKONG...... Meaara. Loue, Crawford & Co. Pablished at the Hongkong Daily Press

and to be hal at the Bookstilers. Mr. A. A. da Graz

Fongkong, 12th Juce, 1991. AA..Mr. J. G. Göts

OSA...Mr. J. G. Götz

Oriental Steamship Co.

Foo now........Mr. H. W. Churchill Shown&Co, Prugell & Holts Co-operativa Ca.

Central

-Bollkley, Chan., Bee. $1.-Sterena Co.

SHANGHAI......Messrs. Kelly & Walsh

37.--Holliday, Wieo & Co G Do. Ges R., Res, NORTHERN & Hall & Holis Co-operative Co

7-Ho Tung, Phys. 56-istoris Hotel

Yrn Ports and Kelly & Walsh, Shanghai

2- D., Hanbam verand (Public Telephone 28.-Hongkong Khatrie Uc. 16.-Walso, & Co., AAAAN. R. IL Fowers & Co 18-Hongkong Trading Co. 3-Wiekhar, Y. H.

GWon Tha & Co., Bo

24-1. & W. Dock Co.

-Hongkong Wat

kem Steind

| 44'kong Rope Factory 93.-Ynen Fit Hong,

The Exchange is open day and night.

AND PEDAL BASS ORGAN. ÉQUALLY SUITED FOR DRAWING ROOM OF 1890.

Словен.

DIMENRIOMNIest foot 11 inches; beight, 5 feet inches; width, 2 foot 4 inches To Walras come, carved and polished.

W.STUAR HARISON,

Manager,

----

KOE-O Kyogo News" Company, Ld. YOKOHAMA Meer, Kelly &Walsh TONKIN.........Mr. H. Degeafold, Hanoi SAIGON Masers. Kloss & Da

SHIPPINÒ IN POI),

HONGKONG.

STKAMERS.

Office

144

Astfe, Danish sir. 855, 1. Tycom, Jala 1,

A., Marty

Auto Brits, 1,588, W.D. Mutie, July 4,

P.&O. 8. N. 6, Dr ZakohamÁ Bormida, Italian, 199, F. Sadai, 'Ju1t 3,

Carlowity & Co. for Bombay Carligat hire, Bri. t. 1.600, Pares, July 7,

Totwell, Carl & C

bintang, Chinoso ste, 885, Winsor, Jaly 7

Chowa, Birali ntr 1,057, 0. Stuvis, Jens

15, Teen Fat Hime

Continental, Duvrir, 677, Beball, June 7,;

Butie Bild & Swiss Dovezargar; Beli 1⁄2 <r, 157, Loff, Juan 24,

Tu Fut Hong

Prosper, Am. 4-mm. sob., 360, Fjaanteren, Juca

14. H. Bratbinge

Bobilla. Britib str., 2,171, Tepha, May 27,

P. & D. 3. N. Ch

at Snigra

Bengo, Poringov z-ht., 490 5.p, Lieut.-Com.

Moreira da S, nú Haoro

Bobro, Raiza orníser. 13 rues, 1,100 h.p..

Capt. Boyle, at Vladivostnok

Crate, Franch rauheat, Lioat. Mariel, nt

Haiphong

Curt tona, Italin ergiave, 4 exis, 1,101 b.p.

Capt. Palaran, at Shanghai

D. Antrain de Tls. Spanish orqiser, 4 guns,

Cart, Dear, at Shanghai

D'e, Portaguasag.bt., 6 gans, 703 b.p, l'apinia

W, A., nt. Viena

Dmitri Donskoy, Russian oruiear, Capt als win,

at Nagaaski

Tiis, German ganboat, 4 qans, 4,340 h.p., Capt.

Mallor, at Shanghai

Insonstent, French gauboat, Capt. Jonquieras,

at Yokobres

Karavats, Rueniun ganhant, Capt. Filimo, at

Shangh

Kryesor, Brian corralin, 5gans, 1,205 b...

Cent, Hafentennaler, it PhUraitork Lancaster, American frigate, Cant. H. B. Seely,

at Narasaki

Lapsi, German Teiga's, Captain Tiger, at

Tokohams!

Lion, Franch -ht, Capt. Pariz, a! Yokohama Satums, British york, 34, Smansoo, Jane 29.Latin, Freach t, Pom, Neony, t

Morris & Co

Baimma- Jap. ntr., 1, 167, Sommer, June 29,

Niron Yoasa Kaishn

Shanghai, British sir, 2014, Hall, June 27,

P. & O. 8. N. Co.

Smith, Chitose att., 703 Jannes, July 29,

Hopkien, Dann & C-

Soocho, British str., 990, Austin, July į,

· Datterfield & Swire

Talang, British str., 1,5%, K. Elogy, June 22,

Jardine, Matheson & Co

Tito, British str., 1,5%, Brown, June 24,

Batterie & Swire

Tainan, British sir, 2,00, Allison, June 29,

Butterfeld & Wire

Vorworts, German str., $12, Malice, June 29,

Siereen & Co

Mandjour, Rossina crniser, 7 gans, Coa, Braadi,

at Hankew Marion, Amr. corretto, & gas, Capt. J, R.

Bartlett. at Nagasaki. Many, Aur creise, guns, 1,746 hp, Com.

Barber at Ranker

Mayesdal, Russian araiser, & guns, 253 h.p.,

Capt. Zarina, a Vladivostock Pafox, Ame. garboat, 6 guos, 569 h... Lent.

Com. J. G. Kish, at Nagari Paint Anys, Russian oruiser, Capt. 8. Bazer.

at Nagnaki

Parval, French orier, Capt format, at

Jaban

Felral, Ant. gaabut Lient.Com, R. S.

Mokany, at Wu u

Plavier, Frenchg.bt hat. Lipat, at Nongkong Yaksin, Chinese str. 167, Blawart, July 1, Rains Oristin, Spanish Erigata, Den Calos

Q. H. S. N. Ca

NAGASA KL.

in fact on 29th Jima, 1832 Armonis, British 6x., 1,007, Anderson, June 25,

C. & J. Tending Oa

Dorima, German fr., 955, Christanum, Juns 24,

liche, Rinzer & Oo

Bever. German str. 98, Nilson, June 27,

Chinese

Kosaki-mera Buge, 400, Kagawa, Nippon

Yusen Kaishu

Moga, Britleb atr., 1,827, Jakso: June 28,

olene, Rinor & Ca

Persian Pras, British str. 1.49 Jamison,

Jabe 2. Order

Soa wallow, Bitish soh, 337, Mabar, June 28,

+io

ANGRUR Hore. Hamay-& Ca SINGAPORE.. Messrs. Relly & Wh PENANG... Mesars Maynard & Co. COLONES...Bosura, A. M. & J. Ferguson RS ORTLING.

CALCUTTA Messrs. W. Nawroan & Ca WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT. SYDNEY Moers. Gordon & Gotch DECEIVES BOARDERS (children whore MELBOURNE...Mayers. Gurdon & Gutch

BESHANE.....Mais, dordon & Gotch Ti justrument has Sir Octares of Kays, parants are abroad proferrel Healthy, Victorin College, or as above.

Mr. F. Algar, Clement's Lane 1947 C. Scale, Bis Sets of Roode, Fifteen Staps, a comfortable home in larga, fardsbed Gonnow........

Diapuano, Melodia. Viola, Dulce, Principal, House in grounds of two aura. U of plans, LONDON Mears. John Haddon & Co., Bauvoria Houss, Ballædury Sge. Celeste, Flute I Amour, Colin, Gremona, Fugla urzan, and good Hibrary.esatin church, stabling Horu, Forte, Yox Humana, Octava Coupler, it required.) Every home comfort. Bruing LONDON..... Mesare, Stroeb & Co., Corali Bourdon Fada sual to Fedals. Grand air, high position, and rollent water. Loxos. Mr. W.X. Wills. 11.Cannon St Organ. Foot Fedal, Swell Foot Pedal Foot azurek, station, set river. Twenty miles from PARIS ML.H.Risby 66,Rus Lafayette GKRMANY....More. Mahlau & Waldschmid, Ho.. QUEEN'S GARDENS, from lat Blow Pedals, Blow Handle. Pedals-1 Bet 30, Londen.

Notes Padal and, fi funt Pitob. AUGUST 0.2L,

Epecial advantage for delicate childrən." i

Frankfort M.

or You pply to

Can be san at the Ofios of the Daily Pream Good duontian Moderate Terms, and (in San Franʼvo/Me.D. P. Fisher, 21, Merchant Epres of India, Buliah str, 3,063, Marshall.

Exchange New Yous...M.T.B.Browne, 355-5, Casal B, Fasha, British arm, 1,125, W. J. Eisby, F. C. Daalamoud, Brit. 1.754, Thomson, June 23,

&M, Steamboat Co, for Canton Hongkong. 16th June, 1892.

Daily Preis Oles. January, 1892,

TO LET

NTO. 4, XRRISON HILL.

No.3 WEST TERRACE,

a. O. ANDERSON.

13. Praga Contral 11008

say morning between the hours of 10 AM. and the case of obflirəm) a radaction wonki bo male NUDE

1878 8891

Hongkong, th March, 1890.

for more than ONE,

Emillest Roferynova.

Dona, Ge man st., 235, sirundeano, July 7,

Wieler 4.Co Porla, German tesmer, 771, Peterson, July 7,

jeler &

R.N.it June 27, J. P. R.

aver

Sisnfle'd. British bark, 1,020, Clark, June 24,

Chine

Very

British air., 1,576, Beymour, Jana 98. Home, Ringer & Ca

LUOR.

la Port on 25th Jume, (88% Ando, British sir, 1,570, Mudis, June 26,

P. & U. 5. N. O

Cornes & Co

Delgado, at Yokama

San Qaiutin, Spanish gunboak, at Japin Biroutob, Russias eraser, 13 gaus, Capt. A.

Plaukiu, it Shanghai

Sophia, German araisor, Captain Terbing, at

Naoking

Seatacs, Amr, corvette, Com. P. H. Cooper,

at Tokohams Triomphants, French frigsts, Cul De La Noo,

Betisol, si Yok-bama Villars, French oruizer, 15 guns, 55 hp, Capt.

Thonons, at Cheloo Vipère, Fresh goobrat, 4 game, 428 hp., Capt.

Constelle, si Shan-kei”

Vžían, Hussina cruiser, Capt. Zidan, at Naga-

Eski

Vastrok, Fare a b 4gnas Gan flabatky

at Vladivostock

Wolt, German ranboat, 2 gaze, 340 hp., Lleat.-

Cam. Fellhoff, ar Hongkong. Iskout, Raasi sa co-vəttə, 705, 3hmonkeysk, at

Negaki

Ziblka, Russian orniser, Capt, a Livros, at

Nagasaki

Panted and Published by D Warnis BEITE

*1 98. Ayolan Menk Vistoria, Eongkon