TO LET
TO LET.
USCULUM. MAGAZINE GLT-
No. 2, SEYMOUR TERRACK
No. 4. SEYMOUR TERRACE.
No. 10, SEYMOUR TERRACE.
No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL (now
“In the occupation of Mr. Au Ataor).
BENFICA," a large Ten-roomed Housin BOBINSON ROAD with a splendid Terinin Court,
No. 4, PEDDER'S HILL.
Apply to
*
TO BE LET.
TO LET
NTO.4, MURKIJON HILL,
No. 5 WEBT. TERRACE
No I. QUEEN'S GARDENS, Trans, lai
Apply to
Adous hat,
G. O. ANDERSON,
Hongkong, 15th June, 1892,
TO LET.
13, Freya Central. 11003
158
HB3ST.
Apply
J. A. Hongkong, 13th May 1892.
CARVALHO.
11088
DAVID BASBOON, SONS & Co. Hoagkoy, Sta July, 1892.
TO LET.
· HOUSE in KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOON.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVENT.
MENT & AGENOT CO., LD, Hongkong, 5th May. 1992.
No
TO BE LET OR SOLD.
(1038
"OUSES No. 95, 37, and 89, WYNDHAM
PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, "GLENEALY BUILDINGS” (Noa, 12 AND 14, WYNDHAM STEDER),
MRS GILLANDERS har Vamostan for
THE HONGKONG DAILY FRON, TUEJ JAK, JJLY 5eu. 1901.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
TRIUNGO WAMBA SIAG & BỪN
CAPTAIN.
„POR” FARIOKA-APPLY TO
TO IN DESPATCHES
LONDON, &c, VIA BUMI CANAL, Rodill
TONDON, VIA BUBE :CABAL S LONDON. TIA: ŠUTH CATALA
LONDON A PORTS OF CALL
ForTRON ∙litan ...... Ningakow
LONDON AND HAMBURG..... 3. D. Bisohen MARSEILLES VIA SAIGON. &o: Caledonian. HAVRE & HAMBURG ▼ 8'razs HAMBURG DIRECT VANCOUVER, VIA STÁL, Sto VICTORIA, 1.0. o., v. TRAMA SAN FRANCISCO, VÍA T'HAMA, SANFRANCISCOVIA T'HAMA
Nisbə
de
Columbalas Empress of India... Devawongan
NEW YORK VIA SOER CATAL
NEW YORK TA BURE CAN
NEW YORK
NEW YORK
| City of Bis
Qonio
Flintakire
Belt. r. Jugbo Britate Nanter Brit. str...
Browa Brit str. Allou
Gari mb] | Mazej Fren. str.... Chevalier Gor, PE Gur, ak,,, | Stöver. BRIS BLE
Marshall, R... Brit. ile......
Anderson Amor.sh.... Brit att... Britate. Depur.
Brit str. Riley
McLaurin
い
Dovalca.
NEW YORK......
P: N. Blanchard...
NEW YORK
due
Sterling
BOMBAY VIA BINGAPORE,
Bormid
Ital. str.
“Amer, sh.......] Oaker
Brit. bk... Harris. Amer. Blanchard Amer, a Goodwla,
Sodiut.
STRAITS & CALCUTTA
Kateaug
Brit. st.
Jaakson
11957.
TOKOHAKA, &e., INLAND BEA. TOKOHAMA, BAKI & Kone KOBM VIA AMOT
Cardiganshire
Brit str.
Parsons
Anect......
Brit xtr... Mudia.
Higo Marz
Jap, str.
Jom
Mathilde.
Brit at... Deens
RESIDENT BOARDJES and VISI-
7. “MOUNTAIN VIEW,” PRAK, 5 TORS, also Accommodation for Table Boarders. Good Rocma Gis and Water laid on.
If Said part of the purokass money can ro- main.on Mortgage
TO BE LET
"EASTLEY," FURNISHED or UNTVE. NIMED, 5 Rooms, Conservatory, and Tennis Lawia.
CHAMBERS and SUITES & APART. MENTS at “ WILD DELL BUILDINGS.”
Apply to
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, JMITED." Hongkong, 4th July, 1892,
[796
TO LET
POSSESSION OF 1ST SETTES FER
THE
HE HOUSE No. 4, QUEEN'S ROLÓ CEN- TRAD, now in the corupation of the Hong-
kong Trading Compaas, Limited.
Apply to
-TANG YUEN CHEONG,
Hongkong, 6th July, 1892
BOARD AND RESIDENCE. ÁNOMFÖRTABLE, BOARD and RESI
DENCE, I. QUEEN'S ROAD EAST. Forme $50 per Mouth.
Mr. STAINFIELD. Hongkong, 2nd Novembar, 1891.
1015
BOARD AND RESIDENCE,
YOMFORTABLYFURNISHEDROOMS,
with Boned.
SHANGHAI
SWATOW&BANGKOK...
BWALOW, AMOT, & FUOCHO.. MANILA, VIA AṀOT.
Mongkut
Haitin
Don Juan gamme
VESSELS ON THE BERT:
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR BINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA, Padder's Hill. Company's Steamship
Apply to Mr. MATHER
Hongkong. Ist January, 1892
PUR SALE
FOR BALES
HOCK 8
PROM
175
Prys East. No. 103, Waach EON TON BECKDBATH. RUDES.
Hongkong, 4th July, 1832,
AVENISHED, ROSE
1396
HEIM.
TO AR LET.
Box and
LAUBENHEIMER $4.80.1 don, gle. GRAACHEK
$ &£ $7.00 VILLAS BRANNEBERGER ROBINSON ZELTINGER AUSLESES 3.00
$4.00 2 SCHABLACHBERGER $ 800 1.
NIDESTEINER BERG ... 2.00 1. RUDESHEIMER $10,00
ORLEANS...$12.00 1
"
14
pts.
gta.
-plaz
Apply to
WEST.* ROADS.
BREEZY POINT.” ROBINSON ROAD. ROOMS OF SECOND FLOOR OF TELKOBLTH Hong.
ROOMS OD FEDDER'S SIXERI, opposite to Hoogkong Hotel.
No 1. Bad House, “MOUNTAIN VIEW," LIEBFRAUMILOI$15.00.1 THE PEAK
"KOWLOON POINT," in sales or single rooms; three minutes' walk from Steam Ferry overy quarter of an hour.
LAND. for COAL STORAGE & WEST Pour, deep water froutage, and at Kownoon.
GODOWNS, WEST.
G-DOWNS at KOWLOON POINT. GODOWNS at EAST POINT.
Apply to
SHARP & Co.
Telegraph Hoso.
1.38
Hongkong. 27th Jana 1802"
N°
TO LET.
JD. 3, MAGDALEN TERRACE, MAGA
LINE GAP. Very Cheap Rent
No. 4, BLUE BUILDINGS.
FIRST FLOOR No. 1. Box BUILDING3.. OFFICES SECOND FLOOR, PRAYA CENTRAL (Intely occupied by Molars. Dana, Melbys & Co).
GODOWN (under Mass. Donglas Lopralk
& Co's Offices),
GODOWN, No. 1A, Blus BUILDINGS, SEMI-DETACHED HOUSES. at MADA- ZINE GAP.
No. 2 and 2A, STAUNTON STREET (Cor-
ner of the Old Bailey).
No. 10, ÜLD BALLEE.
No. 8, WYNDHAM STREET (vowly Built House af Lower End of GLESALE), .
Apply to
THE-HONGKONG LAND INVEST.
MENT'S AGENCY CO., LD.. Hongkong, 1st July, 139
10 LET.
THE FAMILY RESIDENCE "ORAIGELLACHTE." with Stabling.
F1239
EDUARD SCHELIHASS & CO. Arents. Hongkong, Slat October, 1891,
FOR, BALE.
"KUTBANG." Captain W. H. Jackson, will be despatched as [ abore TO-DAY, the 5th July, at Noon,
For Freight or Passage, njiply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Manager - Hongkong, 28th Jufie, 1392,
13413
DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, ÁMOY, AND TOOCHOW.
[VHE Company's Steamship
*HAITAN,"
Captain Goddard, wlü ba dompstobej far the
Gerste
Brit. str... Goddard. Spa, str. Baltrzo
VESSELS ON THE BEATH
P.&O.S. N. 65% P&U.S. N. Qo..... Batteriell & Spire Arnhold, Karborg & Co..... Melcher & Ca
Masengóries Maritimes... Biension & Co.
•·Malchers & Co
Canadian Pacifio R.O.... Dodwell, Carlilt & Co. +. . . . ............ 0.0. S. 9. Co. Dodwell, Carlil & Co Butterfeld & wire Siasan & Co................ Carlowitz & Lo Siemseen & Co........... Reater, Bröckelmann & Co, Carlowitz & Co
Jseding, Matheson & Co... Dodwell Cortilt & Co...
P.&O. 8. N Co....... Geo. E. Stevo
Siomassa & Co.. Tuan Fat Hoeg Pouglas Laprak & Co... Brands&Con
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through zaten to ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LONDON, LIVERPOOL, and BREEN).
HE Steamship
THE
Captain E.J. Platt, will be despatched for the shove porta on THURSDAY, the 7th July, at +FL
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO. Agunta. Hongkong, 29th June, 1392.
"SHIRE LINE OF STEAMERS.
1424
FOR NEW YORK #11 SUEZ CANAL.
THE Steamship..
THE
- FLINTSHIRE,"
Dwyer, Commander, will be despatched for the
| On 7th fast, at Noon, Ou vraboul Sth lart. On 18th Inst
On or about 5th inst, Quick despatch. ・・ On 19th inst., at Noon, On 7th inst, at 4 P.M. Quie's despatch. On 9th iast, at Nos. On ti lust at Noon. On 19th ist, at P.M. On 7th inst.
On or about 7th inst.
On 17th lust Quick despatch. Quick dospatch. Quick despatah.. Quick Jepatol.
-(ju Elk inst, at Noon.
Today, at Noon,
Un ar about 8th inat. On 9th inst., dasht To-morrow, daylight. To-morrow, at .. O Sist., 10. To-day, at Non, To-morrow, at 4 PM
VESSELS ON THE BERT
THE CHINA, MUTUAL STRAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON PORTS OF CALL. 2MB Company's Bosship.
"NINGCHOW."
H. L. Allen. Commander, will be impatebad as abova un or about the 5th July.
For Fräight, apply to
ARNÜOLD, KARBERG & Cɔ, Agenta Hongkong. Soth Tune, 1892,
(1434
SHIRE, LINE OF STEAIARS.
FOR NAGASAKI KOBE AND YOKOHAMA. (VIA INLAND SHA),
THE
HE Stramebip
"CARDIGANSHIRE"
VESSELS ON THE BEETH
STEAM TO TOKORAMA, VIA NAGA-
SALT AND KOBE. (Passing through the Intand Sua.) HE-P:40.8-N. Go:'s Steamship
-ANCONA." Captain W. D. Mudia, will lesvo for the above. Floor on SATURDAY, the 9th July, at Dix 1101.
HIL JOSEPE
Superintendent.
[
Hongkong, 28th June, 1992. FNAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLOBTO & BUDATTING UNITED COMPANIES) STEAM. FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY baving connexion with Company's Mail Steamers 1 ADEN. ·SUEZ **··PORT SAID. MESSINA, NAPLES (LEGHORNÝ and NOA: all' MEDITERRANEAN, SOUTH PADRINTIC, FRvANTINE, and
AMERICAN Ports up to CALGÃO Taking flargo at throughs rates to PERSIAN GULF and BAUDAD.
*
LE Company's Steamship
**DORMIDA,"
SHIPPING: N PORT,
HONGKONG.
STEAMERA.
Activ, Daalab etc., 355, H. Hygom, July 1.
AR. Marty
Airlie British etc., 1,192, W. Ette, July 3
Gibb. Livingston & Co Ancona, Brit, slz,, 1,869, W. D. Madie, July4,
P. & O. & N. Co., for Yokohams Anagno, Japanese ukr, 1,521, H. belek, July £
M. B. Raishia
Ak Duelsh str., 681 Kovabsch, July 2, A.
R. Marty.
Bormida, Italian str. 199, F. Su úni, July 5,
Carlowitz & Co, for Bombay Clauters Towar British str., 3,905, Mfaresy,
July 3. M. E. Kaisha
Chorfa, Britisk str. 1,057, 0.8-chon, Jua Levny sugas, British dtr., 1,957, LAY, ♬ cou 2“,
1.5, Yoan Fat Hong
Tara Fat Bong Don Juan, Spanish win, 654, Beltran, July 1,
Brendan & Co., Zyr Manila Doris. German sterk, 771, Poteraou, July 3, Empress of Latia, British str., 3,063, Marakali,
Vieler &
Jogver
Fatshoe, British str., 1,425, W. J. Risby, R. G.
& M, Stamboat Co., for Danton
. Susini, Master, will be despatched as abouHaitan, British str. 1.182, Goddin, July 2,
on TUESDAY, the 12th inet, at Noor,
At Bodnar the 3toowwe are discharging in Visoria Dock.
For Further Particulars regarding Freight and l'assage, appír to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 5th July, 1892,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Stasmahip
THE
TITAN,"
Douglas Laprak & Co, for Court arti Hankow, British atx., 2,255, Lloya, sited-1
Baire, for Canton
Bourgelar British str., 1,051, W. Harle D. & M. Amurist Co., tarane Hige Mars, Japanese atty-871, Jones, July 4,
Gao. R. EterOLS
Honam, British ates 1,944, G. B. Teavour, H.
C. & M. Tunabakost Ch,, for Canton
| Kintnek, British str., 2,812, Thomson, July 3,
Arahold, Karberg & Ca
Kinngono, British str. 238, T. a. Webster,
H. & M. Steamboat Ge
Captain Brown, will bo dspatched sa abova as Kutsang, British str.. 1,495, Jackson, Jane 28, TUESDAY, the 12th inst..
For Freight ar Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
F1386 Hongkong, lat July, 1892.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK vĩa BUEZ UNAL.
HR Company's Stenuskip
"TEUCER,"
Jardine, Matheson & Co, far Galoutta
Leanos, British st., 1,575, Wm. Wart, Fuly 1,
Dodwo'l, Del & C
Landole, Brilia abc., 1,044. Lorimer, July 9,
Ordor
Meetoo, Ubianas str., 1,338,- Lust, July 5.
C. M. 8. N. Co
| Mongkut. British str, 669, Anderson, July %,
Yava Fst Hong
Nierstain, German str, 731, L. Albere, Jaly J,
Malchers & Ca
Captain Bilas. wil be despatched as above en Ningpo, Gorman str. 784, E. Kohler, July 3,
above Porta. TO-DAY, the 3th fast, at NOON above part on or about THURSDAY, the 7th Caplain Patrona, will be despateked av obore on SUNDAY, the 17th inst
For Froight or Patango, apply to
For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & Co., Agents.
DOUGLAS LAPHAIK & Co.
General Managers..
July.
Hongkong, 4th July, 1922.
1435
FOR KOBE
NIPPON YUBEN KAISHA.
Calling at AMOZ).
"HE Company's Steamship
1929
T
A SMALL INVOICE OF THE WELL-KNOW
H. NUMMK 00.8*
UHAMPAGNE.
G.
To Cass of Idem, quaris at $26 pər Cus. In Cases of 2 do pinta at $27 par Cau
SHEWAN & CO., A goots
51107
Hongkong. 17th May, 1892.
FOR SALE.
HEIDSIEC
CCIAMPAONB, 189 WEITE HEAL
باد
$16......... por esse af i dezen quarts. $27........... per onto of 2 dozen pinta
PAUL DUBOIS & Cos CLARET, CHATEAU LABORZ, 31.......par case of I dozen querlu. 915........... per ouse of 9 dezen pints. PONTET CANET.
E por case of 1 dezen.quaeTA PALMER MARGAUX."
...... per case of 1 jiczen quarfs
per case of 2 deres pintu, LOEMONT. $5.50........@per case of 1 doma quartz, 36.50. ..... per case of 2 dosen plats.
JOEN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. 8............ per case of 1 dosen botes. Atso. CUTLER PALMER &.C54%
WINES AND SPIRITS,
SIEMSREN & Co. Hongkong, lab Marob, 1992. FOR SALE.
197)
#HIGO MARU,"
Captain Jaman Joven, will be despatched for tha abore Parts TO-MORBOW, the 6th July, atỷ DAYLORT.
For Freight or Pasesgo, apply to
GED: "R. STEVENS,
Hongkong, 18th June, 1893.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES.
1923
PROPOSED SAILings from HonGKONG, 1594.
(SERJECT TO ALTERATION)--
Devawongse
*
Agent.
PHRA NANO........ PARTHIA
Hongkong, 5th July, 1882
FOR MANILA VIA AMOY,
1384
THE Spanish Steazer
*DON JUAN" Captain E. Beltran, will be despatched sa above TO-MORROW, the 8th mat, ni 4 P.K.
For Freight or Fasango, apply to
BRANDAO & Co., Agents.
Setarday July 9th. Saturday, July 30th.” Safordar.
Ang. Suti & STEAMER...
2............. Saturday..... Sept. Sed. AND TUSSBAFTER THO PERMANENT SER VICE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS.
HE Stamskip
"DEVAWONGSE," Captain Anderson, miling at Noor, an SA. TURDAY, the 9th Just will proceed to VIC. TORIA, BC, and TACOMA VAA NAGA 1456 SAKI INLAND SEA, KOBE, 138 YOKO.
-HAMA.
Through Bill of Lading insted to Jean, Paoilo Coast Poduts, and to Canadian and Un ited States Points
I
COLOMBO.
or about FRIDAY, the 8th inst.
--For Freight or Pasango apply to
DODWELL, CARLILL & CO..
Agants.
1440 Hongkong, 1st July, 1802,"
STEAM FOR 3INGAPORE. PENANG
ADEN, ISMALTA, PORT SAID,
MARTA. GIBRALTAR, MAR SEILLES, BRINDISI, PLYMOUTE. AND LONDON ;
ALEO, BOMBAY, MADRAS. ÓALOUTTA, AND AUSTRALIA. N.B. -Clano CAN BE TAKEN ON. TIRGUGH Bags or Lading for BatavIA, PERSIAN GULF Ports, Marsgilles, Hiusure. NEW YORK AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
[1310
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 1st July, 1882.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MALITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCATS.
NOTICE
STEAM FOR
"Siemsson &o, for Shanghai
Nurnberg, en intr., 2007, Heints, Jaus 24,
Melchers & O«., für Yokobam
Donio, Britis‹ atr, 3,908, Smith, Jass 97,"
0 &0.9.9.0 „, für das Pesuri sen -
Qariyis, British atv., 419, J. M. Daly, May 23,
Butterfold & Swire
Pasiz, British str., 284, Chinare, Ene Canton Flat Fish, British ske, 117, Bopani, ta à Fi
Dook Co.
Powas, British shr, 1,342, 9. W. Firscin, IL, D.
& M. Jeanhm for Casin
SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, CO- Sism; British str., 911, J. M. Talloch, July 4-
LOMBO, ADEN, BUEZ,
FORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDEIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
AKBO.
LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.
WEDNESDAY,
Yreo Fat чon.
Taichoug. flor au alin. 857, 8piason, July 3..
Meyer & Co
Tai Ca, Hitial str., 789, Gelolowski, April 97,
Chinese, for Canton
Tatarlos, German sta,, 579, Krakang, June 28,
Siamsaen & Co
Torrington, Brit. str. 1,569, You?,, Juià 25,
Jardine, Matheson & Co
O NODE, DAY the 19th July, 1692. Zamhost, Britas, 1969, Edw.ths, Mugs
THE PENTOLAE AND UGDENTAL SPESHCALEDONIEN," Commandant Chevalier, NAVIGATION COMPANY'S Steamship with Mails. Parergers, perie, and Cargo, will "ROHILLA," Capato J. F. Jephion, with Her leave thle Port for the above places.
Majesty's Mails, will be despatobet from this for Cargo and Specie will be registered for Lon- LONDON T BOMBAY and SUEZ CANAL, don as well as for Marselies, and accepted in transit through Marseilles for the prinsipal THUESDAY 701 JULY, at Noon. Hongkong, 4th July. 1812
Cargo will be received on board until 4.Places of Burope. Parvels and Spazio (Gold) at the Ofles uctil 4 Shipping Orders will be granted til Nos STEAM TO LONDON DIRET VIA
on the day before esiling
Cargo will be reosived on board until 4 P.M., Silk and Valuables for Binrape will be try. Spacia and Parools nutil 3 9.M., on the 12th SUEZ CANAL, THE P, & 0. 3. N. Co's steamship
shipped at Colombo; General Cargo for Lession (July. (Parvels are not to be sent on board; onsular Invoices of Goods for United States will be covered via Bombay withwat tranship. they must be left at the Agency's Gille) Con- "FORMOSA"
Paints abould be in quadruplicate, and pymont, arriving one week later than by the ortarts and Valas of Packages as required. Captain. W. J. Nantes will leave for the above mast be sont forward by the stazer to the care dinary direct route vis Colab. Tea mille
For further partinalar, apply at the Com Plon about TO-MORROW, the 5th July, 1892 of The General Agent, Northorn Faith Bail sont sither ria Boobay or Colombo according to pary's Office,
H. H. JOSEPH,
arrangement. road, Tacoma, Wash. Superintendent. Hongkong, 28th Jane. 1892.
f1414 marked in full by 5 r.. on the day provions to OCCIDENTALAND ORIENTALET SAM- - mailing.
.SHIP COMPANY.
For further informatiia as to Pasing.or Freight apply to
MAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTE AMERICA, AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND
Apply to
LINSTEAD & DAVIS HAMPAGNE MONOPOLE" ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Hongkong, 1st Fabramy, 1892.
TO LET
LODOWNS at WÄSCHAL.
Apply to
Hongkong. 4th June, 1892.
1206
-H SIDSIACK & Co.-
Da "80" RED For
Do
Day Do.
-} 1240
LINSTEAD & DAVIS
TO BY LET, FROM IST JUNG NEXT.
IECOND FLOOR, DUBBELL Stuaxt No. 3.
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & CO. Hongkong, rd May, 18925
TO LET
1019
GARLIC
*
Parcels most be sent to ear Offee with address
DODWELL, CARLILZ & Co., Agents. Hongkong, 2nd July. 1892.
1057
U. H. MAIL LINE. PACIFIONAILETEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, 2 OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS yeom Horezono. MONOPOLE To Sean (mollaw dry) | Oceánto ieża Honolulu)..THURDLY ...July, 7. PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong
SATURDAY...July 50 CITY OF BIO DE JANEIRO... TOEVAT. July 19 GOLD FOLL}(dry)
BITURIDAY...Aug. 30I (via Hozelnia). SeruRDAY, Ang 20
THE Stomably "OCEANIC" wil he die Paarden
THURSDAY, Sept. 8 psichord for 3AN FRANCISCO, YOKOHAMA andHONOLULU, 00 THURS. DAY, JULY 7th Connection taing made at Yokolama with Steamers from Shanghai and Japan Perts,
do..
festza dryi
Co.. CARLOWITZ 3 Sole Agents for BxIDATOK & Co., Rara, For Hongkong, China, xari Japa Hongkoue, lat Julv. 1885.
FOR BALE.
[1101
BEST STEAM COAL.
TB Undersigned beg to inform the Publie that they have been appointed AGENTS fin, HONGKONG for the SAIPANG and SAI MEI GOAL MINING COMPANY, ef KOBE, xod aeg aaw prepared to supply COALS of the ||1024 | said Minas at the most radioad and moderata
prices.
ro. 27. MOSQUE STREET. Gay med
Wator laid on. Apply
"No. 4s Dreau Mosque PersaCTRI Hongkong, 3rd May, 1899
FO LET.
NO.3 LOWER MOSQUE TERRACE.
Apply to
CHAN YAU, Nos. 19, Lower Mcaque Tërmor, Hongkong, 2nd May, 1892,
11019
TO LET
FROM 15 JULY.
TO, 5' UPPER MOSQUE TERRACE,
Norberasa. Spidid riew of Harbour,
and in a goal and eiry situstion,
Apply to
Samples of these Goals waze duly tested by Mr. ANDREW JOHNSTON, Engineer Serreger. and found, as per Certificate, to be olean and good barring Ceal
An inspection is remprotfully invited
TOONG TAL CHEONG & CO.
Collieries" Aroney,
21. Central Prayai. Hoogkong. 4th Noramber. 1891. 11082
FOR SALE
$225.00
· RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FIRST CLANS, To San Fransisen, Vancouver," Ysatoria Esquimaalt, Now Westminster, Port Townsend, Beattle, facoma, Portland, C., J To Liverpool and London.$925,00 To Paris naud Bremen.3345.00 To Havre and Hamburg.............$385.00 Through Passage Tickets granted to Eng- tand, France, and Germany by all trans-Atlantie lass of steamNE
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
For further partioals regirding Femer and Passare apply to the PaNIBULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT'E Ofion, Enogkong.
The Contenta and Valts of Prokages are re quired to be declared prior to shipment.
Bhippers are particularly rainssted to note the terms and condities of the Company's Black Bills of Leding
This Stowmor takes Cargo and Passengom for Marseilles,
H. B. JOSEPH.
Superintendent.
{] Hongkong, 28th June, 1992. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 30th Juno, 1882
FOR LONDON AND HAMBURG. THE 3/3 L. II. German Ship....
12
J. D. RISCHOFF." Captain Mayor, dus bere about end of June, will Loud here for the above Ports, and will haru quick despatch.
For Freight apply to
Gibt, Livingetan & Co
AATIINA VESELO.
Balia of Bath, Aur sh. 1,317, Blethan, June 27,
Jartin, Malbos & Co
Charmer, Ar. ship. 1,705, J. W. Himas, Moy
‚ 14, Mel-hers & Co., for San Francisco Columbus, German gb p. 1,19, Stover, àlay 30,
Mel-hers & Co., for Hambar! Elizabeth Gris, British bark. 593. Halga,
Jane 5, Order
Fred. P. Litebald, Amar, har, 1,019, Yonaz,
Jane 21, Arabol. Karborg & Co
Iris, British sab., 208, Obererlay: Jum 12
Slomesen & Co
Joan MoLead, British ahip. 1595, Houderson,
Jan 9, Master
Mabel Taylor, British zh., 1,299, Darken, Janı 1,
Bewalt & Co
MeLauri, Aur, ship. 1312. F. Oakes, May 25,
Siemisen & Co., for New York
Nisaya, British barz, 591, T. Norris, June 23,
Wieler & Co.
P. N Biancard, American shig. 1,509, N. W. Blxnohard, June 15, immo & Oo, for New York
Sterling, Arr. ship. 1,653, Goodwin, Jane 29, MELCHEES & CO. Wm. A. Daris, Ams.sh, 1,599, Lytam, June 21, Henr, Brookelmann & Co. for New York Hoogkang, 3tel May, 1892.
1900
Jardine, Mathanos & Ün FOR NEW YORK. ŢIE 3/3 A.II. British Bark
"LEVUKA," Horris, Master, shortly expected here, will load |
PROPKD SAILINGS FROM HONGKONG, 1892. for the Dave Port and will have quick despatch.
For Freight apply to
CARLOWITZ & Go. Hongkong. 19th June, 1892
(SUNJECT TO ALTERATION, HE U. 8. Mail Stezar & CITY OF RIG
DE JANEIRO will be despatched for Empass or India.. Faturday 811 July. AN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, EMPRESS OF JALAN Saturday 30th July. TUESDAY, the 19th JULY, 1892, at ONE FH... taking Passengers and Freight for Japan, the EMPRESS OF CHINA... Fetheday 20th Aug, United States, and Europe.
THE R. M. S,
?
RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First Clas8. To San Francisco, Vancouver.
Yiotoris, Esquimalt. Now:
$ 3225,00. Vostmaster, Port Townsend. Seattle, Tacoma. Portland, O. To Liverpool and Loodua
....... 333.00 To Paris and Bremen......
$345.00 To Herre and Hamborg
$385.00 Through Page. Tickets granted to. Eng- and, France, and Germany by all trans-atiasúc lines of Stamere. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
285.00
92.40201.50 Kongss City, Mo., Omaha, Neb... 285.50 292.50
St. Louis, Ma
Kansas City, Mo., Omahi, Neb............ St. Loute; Maine. Bt. Paul, Minn., Minespolis, Ming Chlongà, II. ... Bitwenken, Wis Clucinnati, Ohio.
299.50 293.00 Chicago, Ill
BORIZONTAL SUGAR CANE MILL, the Bollers are 30" in dis. by 20% long, with one do H.P. N. Bogine, Gearing and Boiler, Capable of Crushing 2) tops of Cana Columbus, Ohio 11917 por day. Horisontal Sagar-Caas MILL, the Detroit, Mich
Ballers are 26" in dia. by 54" long, with one Clevelsed, Ohio... 25 HP. N. Magine, Geuring and Baler Toronto, Canada
ALFRED J. MAY. Vistaria College, or as above. Hongkong, 6th June, 1887,
TO LET.
HOUSES at the PEAK B
BOAD.
TERRACK.
BELLION of Crushing 150 ton of Caun per day Pittsburg, Penn
ROOM in BEACONSFIELD ÁRCADE, QUEEN' HOUSE No. 31, POPULUM BOLD, "WEST VILLA"
GODOWNS in DEDEELL STREET. A HOUS. No. 1. Dyadezz STREET. ROOMS on Top Finer of No. 1, Ice House BIKE ET (above the “ City Club”), -HUNGALOW, "DREMAR," YAUNATOR,
GODOWNE of OFFICES, First Floor at back of MARINE HOUSE."
Apply to
Fongkang, Int. July, 1898
. BELILIOS & Co.
TO LET.
| 1—12′′ C'entrifurd" Sugar Curing MacAINES Niagara Falls, NY Buffalo, NY with 2 Double Driving Fagins. I Jre CRANE Washington, D., Baltimore, Ad to lift 8 tone, suitable thea Whart or Lighter 1 Montreal. Canta -6 H.P. N. Portable BOILER and ENGIKE with Philadelphia, Pean autargad are bast for barning Wood or Coal. New York Borliontal and Vartioal DevinG ENGINES, Boston, Mase....... and Boflens various sizes up to 20 H.P. N. Pärland. Msine ................
Tickets,
242.50 291.30 297.50 295.00 St. Paul, Minn., Minneapolis, Mian. 292.00
302.3030150 Miwakee, Wis 904.23 304.20 Cincinnati, Obls. 305.93 302.75 Columbas. Ohio.. 306.85 305.00 Detroit, Mich 30935 307.45 Uleveland, Ohio... 310.25, 507.00 Toronto, Canada" $11.00 908.50 Pitzburg, Poon......
297.50 235 00
299,50 295.00 30L90 391,50
374.25 904.20 204.03 302.75 (306,55) 90500 379.96807.45 919.25;207.00
817-0811.75 Niagara Falls. N., Bato, N.Y. 311.00 338.50 319.75 313 00 Washington, DC. Baltimore, Md 317.90 8:1.75 310.25 312.50 Montreal, Canads.
310.75 315.40 Philadelphia, FemD 821 15 317.00 New York........ 347.20 317.00 Boston, Ment.
Portland, Maine.
1 Launch's EXINEzauitable for a boat ako t All the above Rates are xa Maxova Dälises. 110ft losg. 1 PLANING MACHINE to plue 18 by 4' by 21 1-17′ Centre Bero® Cutting | ING MACHINE 1 Plate Beading. Mac, Loose Bed LHS. 1 PONOHING and SUBAR
EMERY TOOL GRINDERS
A FIVE BARRELLED NORDENFILT MACHINE GUN. 450 Calibes, with Stand, 11441 Shield, Hoppers, and Tittings all complete nad in perfect order. The Frame and Brosch are handsomely Nickel-pisted.
OFFICE - FIRST or
DESPAIR OR and GODOWN Scrow Getting LATKES of variou res. Blotting
No. 13, PRATA CENTRAL
Apply to
STOLTERFOHT & HIRST. Hongong, 22nd May, 1881.
TU LET. Wire Imxtos Possession. THE TOP FLOOE CE LIVINGSTON THE
OP of Five Spacious Rooms and Three Baib Rooms, milable either me Uffous or Dwoltug Apartment
apply to
(#IBB, LIVINGSTON & Co.
Spesial rates (first olass only) we granted to Missionaries, roembers of the Navel, Military, ofsiads in earvion of Chias aud Japan..end 10 Diplomatta, and Civil Servions, to Europeon Government officials and their families.
Passengers by this lias Eave the option of proceeding Overland by the Sorters Fanifie and connecting Lines Central Patike, Northern Paoille, or Canadian Pacific Railways.
|
919.75 $15.00
| 813 75-312:0 SL9.75315.0 321:15 37700 $27.25 317.00
All the above Rates are in Mozioan Dollar Special rates (fica? ekim only) are granted to Diplomatic, zod disil Sacviuez, to Extrojazz Misalonation, members of the Navel, Military,
officials in servisi, ef China and Japan, and to
overament ofolate and their families.
proceeding Overland by the Southern Preis Passengers by this line have the ophium of
2nd connecting Lines, Central Pasifis, Northera relatifs, or Canadian P'scillo Railways.
Return Tickets-First Class-Prepaid took a tran turn tickets to San Francisco will be famed at
.4 mothe
12
$993.7
Tine is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
Retorn Tickets-First Chun-Prepaid re turn tickets to San Francisco will be immed at following rates --
4 month.
T
338750- 8.9375
Time is reckoned'źrom date of jasne to date of re-re-embarkation at San Francisco.
"All Paxeki Packages should be marked to
• EMPRESS OF INDIA,” Lieut. O. P. Marahall, R.N.R., Commander, il- ing at Noor, on SATURDAY, the 9th JULY with Her Majesty's Maila, will proetad to VAN- COUVER, VIA BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA
KATES OF PASSAGE.
In Mexican Dollars)
FROM HOYOgong, FitKT CLASS,
Vancouver, Victorio, Esqui-"]
msult Ner Westminster, B.C..
Port Townsend, Soatilo, Ta
coma, Wash Portland, Ore., San Franoises. J. Fanff, Calgary, Albs Winnipeg, Ma
To Mianapolis, St. Pauli
Daluth, Mion_-------- Chicago, Ut. Kansas City.)
it. Innis, Mo Milwaukee, Wie Detroit, Mich., Cincinnati,)
Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, Londen, Toronto
Ont............... Buffalo, Niagara Falls, N.Y.. Kingston. Ottawa, Ont., Mon-
treal, Quebec, Que New York, Albany, Troy.
Rochester, N.T. Baltimore, Md., Philadelphia, ) Pittsburg, Paani Washington, DC., Bostos,
Mess. Fortland, Mo. Halifax, N.S., St John, N.F Liverpool and Loddon via Li
vor pool Paris, via Liverpool and Joe-
donusum
Havro, via Livorgoul........ Breneo Bamburg.
Итер
Wav
Paris 13
(223) 335 394}
256 363 447 275 $13 489| 28 424 499
20443 517
FOR NEW YORK.
THE 3/3 &. I.I. American Ship
1379
АМУ..
In Port on 1st July, 1992. Claro Babayan, British St., 359, Brown, May 31,
Pasedag & Co
Continental, Datoh atr., 678, 0. Bohsil, June 28,
Boyd & Co
Else. Gorman brig, 257, Paalsoo, Jana 7,
Pasedag & Jo
寇
Siam, British str., 991, J. M. Tulloch, Jane 2),.
Pasedag & To
Therese, German bark, 391, Moller, Jave 14,
Pasedag & Co
Poocrow.
Yaz Part on 24th June, 1892,
"P. N. BLANCHARD" Captain N. W. Hlanchard, will load here for the Basuto, Gorana bark, 218, Eggers, Jave 20, above port, and bare quiez despatch.
For Freight apply to
· SIEMSSEN & CO. Hongkong, 27th Juno, 1882.
1401
FOR NEW YORK.
THE 3/3 A. II. American Ship
*** STERLING,” Captain Goodwin, will load hace for the abore 'port and will have quick despatch.
For Freight apply to
REUTER, BRÜCKELMANN & CO. Hongkong, 2nd July, 1892.
- FOR NEW YORK.
THE 33 LII: American Ship
*
71451
HCLAURIN," Captain F. L. Usites, will load here for the above Port, and have quick despatch.
For Freight apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 17th May, 1899.
(1130
NOTICE.
KANADA UOAL.
805) 454 5741
FROM
310 4 543
325 576 650
345
385
335
End class steamer and let class on rail, end 2nd class steamer and rail, also Bhaerage Fares, and Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoria to`land and 7mbark Parsotgora
torn ticket is okoned from date of satis tu Babura Tinkata-Time limit for prapaid ed. sto of re-embarking at Vancouver.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all Trans Atlantic linew ci strammers.
Special rates (first claas only) uro granted to
16 Centre Sore Cutting Brake LACHB,
MAONINĖS, SHAPING MACHINE, Radlai Drill ing Machines, Drilling Machines, Estew Cutting Maciones. Taxe and Dixa variona 140 alpes, Horizontal and Diagonal STEAM WI
CHES, Patent STEAM WINDIACERE. Patent
Passengers who have paid full St and Hand Power Steering Gas, Stesin embarking at San Francisco for Clian or Japan
Paag who have paid fall fare, cu Puss, Steam Donkey PURER, Centrifugal (or vice versa) within one year, will be allowed embarking at San Francisco for Chirin or Japan PUMPS Force Punts, Weston's Fatout BEGGES discount of 10 per cent. This allowance docs for vice versa) within one year, will be allowed and CHESINE. Punching BEARS, Single and stapply to through fares from China and Jupe discount of 10 per cout from Bature Pres Double Purchase Crab WINCHES. HYDRAULIC to Europe. JAOKS, Overhead TEAVELLERS. Hard Power
Thin hilawmace dossħat apply to through fares DRIVING WHEELS, Bharting and Pullers! wide in full, and warns will be rood vad al turom China and Japan to Europe.
Through Bills of Lading framed for treas Haud Pon Pior SHERLING MACHINE Hand Company's Odoo util FIVE P.M. the day prentation to Yokohams and other Japan Ports, Misionaries, bars, of the Raval. Military. Fower Steal FLOUR MILLS. and the completerious to sailing.
to Shu Francisco, to Ailentio and Island Cities | Diploratio, and Civil Services, to, European plant of Powerful Laundry MACHINELY that Consular Invoices to socoughiny Cargodawf the United States Overland Bailway, to offcials in service of Chico or Jepan, and to formerly belonged to the Hongkong Steam tined to points beyond a Franco in the Harans, Trinidad, and Demers, and to porn Cloverment oiler Laundry Co. Just arrived from Boott and United States should be sent to the Company's in Mexing: Curulmad Bath America, by the VARDO-Throurt Bills of Lading issued to HOUSE No. IS healthily situated on dore her in dia, by Is Stroke PUNONING Oper addressed to the Collector of Customs. company's sad connecting Stewar
Japau, Puoitia Coast Ports, and to Canadian Head with Bos Visw. Garden in der 63′′ 16 stroke 1 Sua Francisco,
Freight will be virivnă în board unt
and United Stór Points Bud Suran NG MACHINE. to Punch and Sboar
For further informations to Freight or the day pretions to ssilla. Parool Packages CONRUTAL INCES of Goods for United plates, and are 6" and ons Centre More Passage, apply to the Agency of the copy will be received the Offee unfil. som Staties Potuia suzil be in quadruplicute; and Cutting LATRES.
No. 72, Queen's Hand Cet al.
day all Parvol Foekages should be biarkud to one copy most, bo wat 'forward; by the steamer adires in fall; value of sans is required.
· Hongk>ar. Both April. 1:92.
܃
TO LET.
¡997
front
WEST END TERRACE, 4-E-comód,House Bent moderate, 蘸
Apply to
11201
SPANISH PROCURATION.
Hongkong, 18th June, 182
1.OAD.
TO LET
For any further particulars apply to the Maobinery Godown, No. 3 Ornas Lane, Waschal, near No. 2 Polina Station.
Hongkong, 9th November, 1991.
1899 MAILDABLE S
FOR HAMBURG DILECT. SHE JA L, IL Germo Ehip
*COLUMBUS.”
J.S. VAN BUREN, Agent Hongkong. 30th June, 1999
14
1300
THE
1812
Captain Storer, will load here for the above
For Freight apply to
MELCHERS & CO. Hongkong. Slat May, 182
MAIL TABLES NOW READY Faper. Fort, and will have quick despatch.
SIX-ROOMED HOUJE, on Rootsson | S Apply to
Hoogkong, 6th April, 1894.
I I Daily Frei Glos. (891
canta, Cardboard, 20 oshta, Cath. Daily Press Ofoe or Boskeller. Hongkong, Zad February, 1699.
to the care of D. 3. Brown, Assistant General Fright and fave agent. C P. Y cou791, BC.
Cromlar Invoice to accompany Cargo da tined to peista beyond San Francisco in the United Sites should be mat to tho Company's Offloes a Bealed. Expeiopsa, addressed to the | Ollos with wildress maked in full by 6 nă
| Collector of Customs at San-Francison,
For further information as to Parings and Freight apply to the Agency of the Company.
No. 72, Queen's Road Contral
J. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 80th June, 1892.
PARCHis must be aut to the Company
on the day proŝions to miling.
For further information as te Pansage and Freight, apply to
E FOLLOWAY, General Agent."
Hongkong. 20th Juns, 1873.
Tagawa-Gour, Dozen, Japan.
|
Order
Gloccoby, Brit, str., 1,322, Fergawon. June 25,
Jardins, Mathemo & Ca
Lacia, Britis, lark, 6:9, Wittmass, June 15,
Chinese
Maroon, British dark, 338, Jumming, May 25,
Master
Menmuir, Britleb otr, 1,287. H. Craig, Jaus 19,
Gibb, Livingston & Co
Kowa. British bark, 453, Kalweit, Jana 15,
Martor
Tona Ching str., 1,281, Lowa, Jusa 24,
C. M. S. N. Co
SHANGHAL.
In Port on 28 Jane, 1892. Caledonien, Fren. str., 2,173, Chevalier, June 24,
Messageries Maritimes
Cass, Chinese str., 704, Jenssen, June 15,
Hopkins, Dan & Co
Escort, "Aver, bark, 695, Waterhouse, April 5,
Morris & Co
Fee-ahen, Chinese str., 518, Flambsok, Juas 13,
Obfuese Telegraph Co
Flintshire, British'sic., 1,872, Dwyer, Jaun 24,
Dodwell, Carfill &
Formos, Bestina sir,, 2,516, Nantes, Juan 18,
&O. S. N.
Forrest Hall, British biz, 1,999, Homewood,
Jan 26, & J. Trading C
Gay Manering, Brit str., 1,829, Fox), Jane 19,
Pardon & Va
tieyoshi Maa syna. ate., 458, Anai, July 27
M. B. K⭑int!*
Hilda British ah, 936, Febrk, Jan. 3, Nils
Moller
NOTICE in hereby given that the Under-list-gn, Chin air. 1,037, Blethez, Jane 23,
OM. H. N. Co
signed have bean appointed BOLE AGENTS John Bailey, Amrok, Shephined, April 21,
T.W Saag for the Sale of the above Coal,
THE MITÉCI BUSSAN KAISHA,
8. Queen's Road Central. Hongkong, 2ard Juzė, 1892,
SAIGON.
12457
WORKSHOPS OF THE MESSAGERIES FLUVIALES DE COCHIN ONLINE
CONSTRUCTION, AND BEPATES OF
STEAMSHIPS AND ENGINES
*** OF ALL KINDS, IRON AND BRASS FOUNDRY. Ironwork for Machinery and Ordnance, Wheel and Lathes, Cooks and Taps, CARPENTET AND CAULEINO.
Block HanuraCTURE AND SAILMAKING Repair and Maintenance of Factozisa. MECHANIC'S WORE IN ALL ITS BRANCHES promptly and carefully exsouted at very moderate price. Supplies of all sorts of Materials and Accessories DEPOT OF CARDIFF COLLE.
IEF TING,
SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE, Consultation Free. Hongkong, 23rd September, 1891
1318
1724
Kingdom of Saxony, British bark, 339, Broom,
Juve 23. Orda",
Kaisar, Pell str.,:,660, Unterbridge, June 27,
Butters & worinn
Lovaka, British hwk, 1,425, Tervis, May 16,
C. & 3. Tradior Co
Malvo, British Mamer, Preston, 1,694, June $1,
Monmouthshin, B14, str., 2,800, Cuning, Japa
27, Dowell, Carlill &
Ninen, German str., 70%, R. Kabler, Juna. 20,
Siomasen & On
Ob-kim-soon, laitish sab, S34, Morton, June 2,
Mixter
Oopank, British sir, 1,334, D. D.vie, Jan, 24,
C. Mutual B. N. O
Peohli, British str. 891, Weddflore, June 27,
Jardine. Matheson & Com Pembrokeshire Brit, str. 1717, Godge. Juża 2,
Dadwell, Carlit &Co Polismaya Brands, Bowden cob., 35, Baraman,
Jone 24, Capt. Parker - Prosper, Amr.4. soh.. 153, Johanassas, June,
14, H. Spethinge
Hobilla, ritish str., 2171, Jaghim, May 27,
P.20. 3. NOS
Batayms, British bark, 364, Sususan, Juo. 20,
Morris &
Shanghai, Baltich str, 2014, at Juna, 1. P. & D. S. X. Co
Talloa, German str., 828, Chlendor, June 26.
Areholst, Karberg ✨ Co
Taisang. British sta, 1,596, U. Kogg, June 22,
Jardine, stheann & Co
Takeang, British atr., 977. Freeman, June 28,
Jardine, Matheson & Co
Titan, British str. 1,535, Brown, June 24,
Betterfeld & Swir
[Yangping, Chinesa air. 567, Risharda, Jans 97,
China Eng & Mining Co
| Printed and Published by: D. Wanna Bats *
(4) 9. Wrohen Street, Viqyria, Hongkoną,
No comments yet.
Private notes are available after approval.