fannels. the nation-wistoc and his assistant Hava the platform, and the doors of this waiting- rooms dos behind them; thì 'polutamen relazn into their boxes; and perfect atilluses prevails sill, in aquarter of an hour, the whole is repeated.
THE WEATHER.
MECKOROTONDAJ, GEGISTER.
1920 JUNE, ÁVÁ PR
STATION:
AN EXTRAORDINARY STORY.
The Berlin correspondent of the Daily News Winlivostock Bends an extraordinary story taken From the Tokio official report drawn up by's Catholic priest of Natural...... Woading, in Bavarin, of the driving out of n
Fouchin
3905
bong Bolland 1940
as Capo S. JaneN,
devil from a boy. The poor boy would not pray Amer ne goda suured, had its of tampe, paid no Anplug respect to sacred things, and, among other Sitow
The effor Hangkanir. underds, ill-treated his parents. sought the advice of doctors, and, who thay Victoria Pok.... Cantos d ould do nothing. Father Aneelian. the priest of the village, prozorecolthe beacdiction overtha Tabow hay, bat without any good start. Then the boy WILS sent to a convent, but no robation for lo vad When the Bishap of Aagabars a year sga visited the pises, the father, as a last re Fourde, brought the boy to him, baring he mirat cure him. The Bishop approached the boy with grant dignity and consolaasness of power, End' Naggawaki exclaimai, Then must not dessive me, Unstaasangbal Spirit Bat the boy remained as obstinate na Kooliow ever; and now the conchasion was mondote that he was possessed of a devil, and the operation of driving it out was determined upon. It lasted twe days, wad was, of course, not without great pain to the bay. The official report says, about tho resale of the operation:
Wadi rostok Tokio
nog... Arping
saator in un Vistoria Capton Woikow...... Heirshong. Ralinko fund tapó szinten
THS HONGKONG DALI GAR
JJT3 16/3
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Cathy Glonfalloch
LONDON, TEA SURE CANAT LONDON SORT OLVA LONDON BERANORMAL MA LONDON AND HAMBURG. BREMEN & Postor CLIK MATS BILLEN VA Scou is: ke HAVLE, LONDON, HUS, &Cragganshire... HAMBURG DIETUMA SALAMATE YANGQUELL VISEAT VICTORIA, H.; Yara SAN FRANO1J00 AM BAN FRANCISCO VIA ERANA to
P&O BYD C Jarlles athon & Do Gibb, Livingston & Co... Holtera & Co. Melhors & Co Massagories Maritimes... Dodwall, Carlilk & Co. Mslohora & Co
Atobibaldadi Pasillo BG,On 19th inst, at Noon.
Dodall, Carlil & Co
P. 3. 8. OLGAWA
10.8.9 D
min
on 19th is st.3 Pa On 2ith insi, at I 'F.Mi
On 7th July
- VESSELA KAMI.
PLAG & RIO.
CAPTAIN,
FOR FRELSET, & PPLS-20
LEOUS DESPATCHED.
Brit str.
Sextus
Brit, atr
Beoled
Brit str.
Darko, EN.E. Clark
J. D. Bisoba.
Gat, sh
| Mayor banana
Gaaral Wardor... Saghuling
Dee, ale
Holatis
Fren at
Homaty
Bets, stew.Daving wine
Gar ek
vo
On 23:1 Inst. it Nona: On of about ind inst On or bent With int :Quick despatol.
Ja 291 is at Noou Ou or beat 30th init." Quick despatos.
Eupress of Line
Chins
Brth, wir. Britar.
Banaba kadhaa
City at Poking
Osale MOL
Sterling during Lavuksin
Amurah Aracne Orīt b
ke Goodwin
Gabberthanrit
Shonno
Nimma vo
Brit. str.
Phra Chom Klas VerɔS
Brit sir.
Brit. Per.Bay
·Bellonia
KOMEhe
Pakling. A pein
SITANGIAL
0.07
SHANGHAI JURAME
Amoy
·SWATOT. AROY, &“PODOKOT
Nanos
MANILA DIRECT
Yakn
HAIPHONG ar kelias
Caiphon
wind+
Raised stand. Grada moderate for. 8.W, Weather warms; alendy and scary. Et at 10.1a.m.)
HONGKONG REGISTER.
Frágion On Cate
10.71
3
Da'dato at $ p.z.
90.65-
80
...W
пр
Aftae applying the same mus in the morning, I sxhorted the devil to curtoss the whols-truth, whether he would leave the boy After big exerchem-ho at last, with groans and Highs, said in a bumbletons. Yes," Op recel" ing this ansese I became more emboldened, and suljured him by dol, by the Holy Virgin, and the Holy Arnhaugel Michael, to declare whether ho would go at one. Tus" was the answer. I adjured him a third time to t the whole trail, whether he would really go, He again answered with a decisiva "Yes. When the Barometer To
Tamperotace davil the irst time consoated to leave the Fursatts.... bar I existed bis not to enter into any of Direction of wind- the persons prosent, nor intoany other being whics Euro... might wish to have him, but to go to that spot! Weather waith God had appointed. After a pause, I al asked, "Hit than left the hay?" "Yes," was the reply. The companions also "Yes." The third time I conjuce thee to dealers the whole trach Fast thou sud thy companions Toft the boy? You Where art Lion now I bell", "Thy compacions als Eraso obording 20 Besar Bele "Yes" "In the name of the most Holy Trinity Gras OFTER WEITERT b. bita sky o detached clouds driving fog; gloomy; b. hall;), I wdjarathes for the third time to give some sign to toping shown; ally thereof." "Yes, we are in bett," am back the misspow, ander stabikts daw
ART W. DOBERČIT answer in ferful tones. This last answer rally
Hongkong Chearsator June 12th, 1892 seemed to come from hall.. At first the devil Lad answered in an inpadent and spiteful-tone, batresse. Accossos Erie, JUNE 15TH. the laat bewer was quito melancholy. No matur 99924 Thorm. . (at bals the boy he pau to oop. It was the sign that Saromster 1.Thom. I.V. Tret bub 8L the ovil spirit had really left hin, for aplr at the Jakooter 4900 Therm P.Webbull.
Therm liman (or moment when he declared for the third time baat mom. Thar Mam
he was in hell did the spirit gu. Until then he had lied unto us, for he is the Father of Lies.
I now made the boy make the sign of the oröss.
$33ebesmen rethe E4th "madMGALE Savesnt opdo si
on the 14th quades, sora, 80 Telamorezer Pedy dogne Palin, at min sevEL
PRATORZ in der bs Fabresbal Hit EmITY in peronage of nabotado, the Dunnidity of air eatutowitzigars beling 100.
4DIATION OF THE te point
Thermom. T
hormon. "
AHAL REPORT.
contemplate the cravifix, repeat the holy names The British slam Chow P. from Bangkok
of Jesus and Mary, as well as that of the 3th Jens and Kobi-Chang 9th, had moder- Archangel Mich. He did so, waaping bittor Jy. I hseded-big the pisose of the Cross andata to fresh, dass thronehout the mange
El retos to kiss. He kissed them with hing· Tea Fe He said the Lord's Prayer and the Avg Marin, Robbing londly. This ended the ex orom, and a thanksgiving mass was then held.
Father Aurelian also explains why the davil took pesession of the boy. The father, a Ca- thelia, had married a Protestant, and was mar ried in a Protestant church, and the children had been brought up in the Protestant faith, The father an paw, asys the report, “ made good biz fault. The marriage ceremony has been celebrated again wecording to the Roman Co- thatin rite, the uhildren kara been rebaptized aud it in von hoped that the mother will go over to the Catholic Church. -
-COMMERCIAL INTELLIGENDE.
1
WEDNESDAY, 15TH JUNE. CLOSING QUOTATIONS.
EXCHANGE
Teographic Transfer
Bu Bao demand...
Pink Bilts, at 30 days' sulit.
Bank Bills, at + months might
Crvadīties, at 4 months' sight
Donary imigh 2 11
AMOY SHIPPING. ARRIVALS
5. Pekin. Brilis atr, from Kolnay-
5. Ping Ching, bi rer, ot, from Shanghai
5. Hotbor. Relish a from Swatow.
6. Baitan, British abr from Foonline.
5. Formon, British str, from Targul
8, Wenchow, zitia abr, from hofpo.
7 Namon British str., from Hongkong.
7. Orient German back, from Chalos.
7, Sea Swallow, British sob. from Kalung.
8. Hailong, British atr, from Tonsai.
S. Kungral Chinese or, frau Svatom... Fokich, British str, from Hongkong.
10, Cantor, British sir, frem Shangbai.
10. Esmeralda, British, str. from Hongkong.
10, Sungkiang, British str. from Hongkong.
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NAAR
BYDNEY MELBOURNE, 20 STRAITS 80134Tag BANGKOK DIRECT TOKOHAMA, VIC N'AI & Kosu YOKOHAMA & HIOGO.
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED
FOR MANILA (DIRECT")." MUF Company Steamshi TH
*TIKSANG."
Captain T: R. Gateworthy, will be dampatoled me abore TO-DAY, the 18th inst. at 3p.
For Freight or Passage, anply to.
*
·· JARDINE, MATHESON & Co, General Managonska
(1811 Hongkong, 1sth June, 1890 CASTEEN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE.
(Calling at Tuxor, PORT DARWIN, QUEENS LAND POSTY, and taking through Carga to NEW ZEALAND, TASMANIA, ZO.) THE Steamship
TH
"CATTERTHUND
Captain Shimaou will be despatched for the above Torts TO-MORROW, the 17th instant,
DAYLIGHT
Benson & O
Rapte. Broklimauti & Ca
Carlowitz & Lo
Gibb, Livingston & Ca
Langborne K... P. 8. Do
Fowler
Yang Fat Hone
Jägər fikir a
· Brit, str, `\,{"Long to fin
Beit, etri -Preston. M.R
"Gac str.
Lebano
Brit, str. Each
Drib, sbr...:Galaw iethy A. Pr. 86.
P. & O. 8. N. Co. Biemsson &.03, 19 Amboll, Kacberg. J. P&O.9...Qo: ..... Blomusan & C Dongins Lyrik & Jilion. Matheson & Co
-Gattedź jis | Masespacios M veidi reng
VESSELS ON THE BENTA
STEAM TO SHANGHAL THE P & 0.9. N. Co.'s Samship. THE
«MALWA,"
......
Quick dospata Quick drapatda, Quick Anspach To-no-row daylight Or 2ut inst., at Noon On 19th in NÐ AM, On 95th Inst., daylight. On 19th in st. at 4 P.M. Ou or about let inst "Quick despecto,
Today, ať à 7.MA To-day at Noon... Fo-day, at 3 r.N. Ox 1h inst, at
DESIS WET AN
FÖRTTEÁN PACIFICA STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOARD BAUM HON IRONS,
10 189.
(Someer to ALTERATION).
SetodayJane 18th
Taly Sad Zaturday
A STERE A STEAMER PARTHIA
9 Saturday July dire
Saturday Ang.1990." MBB Baturday, Sept. 3rd. A BIGAMER kraštoval
AND THEREAFTER TH PERMANENT SER VICE OF FAR COMPANY'S REGULAR STEAMERS.
rab Stewuskip
T
POENGBAE "LOOSÜK,"
Captain Benoa, anting at 3 PM, on SATI DAY. the 18 h Jazz, will proseed to TOTO. RIA BG and TACOMA Wis KOBE and YOKOHAMA
Theough Billant Liding immed to Jin, Pacific Coast Points, and to Canadian and "Un- ited States Points.
Consular Lavoloak of Goods for Iited States Points should be in gandrupliosts; and cus copy Noon.must be sent forward by the stromar to the carà
VESSELS ON THE BENTH
·COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
STHAM FOR HAIPHONG. (Taking Passengers for Lorow. du Cargo
for TOTEASE and QUINHO!. THE Company's Steasing
THE
1
Captaia C F. Preston, R.N.&., will have quick despatch for the above part after her arrival bora with the outward mail.
A. JOSIPH
Superintendent. Hongheng, loth Faus, 1892, THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR ROBE.
(Cailing at NAGASAKI and YoonAMA, it mifi. cient indmoment offers) Compary's Stenship
*PAKLING."
G. W. Long, Commander, will be despatched as above on or about the 21st Juite
For Freight; apply 10
ARNOLD, KARBERG & Co.
Agents
11902 Hongkong, Slat May, 1892. STEAM TO TOKOHAMA, VA HAGA-
BART AND KOBE A Passing through the Eras Ss.) THE P.&O. 8. R. Co.'s Steamship
VERONA
This well known steamer in specially fittel. for Passagery, and has large Cooling Cham bra tus eaearing, a mapply “of Fresh Meat, Milk, Ice, throughout the voyage. For Freight or Paszego, apply to
HIBB, LIVINGSTON & Co., Captain P. H. Soymann, will leave for the above
Agenta
Ports on SATURDAY, the 251 instant, a 11303 DAYLIGHT. Hongkotty. 14th June, 1809.
·H. H. JOSEPH, '
Superintendenti Hongkong, 14th June, 1892...
ESHIRE LIND OF STRAZDES. FOR SINGAPORE, HAVRE LONDON, HAMBURG, AND AFTWERP Ebenrip
FOR YOKOHAMA AND BIOGO.". THE Steamship p
T
BELLONA,"
Captain Jagar, will be despatchon for the above Ports on SATURDAY, the 18th inst., at
PM.
For Fraight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co, A pants.
11309 Hongkong, 14th May, 1992.
...FOR BANGKOK DIRECT.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- HELP COMPANY. LIMETED. THE Company's Steamer
PHRA CHOM KLAQ,”
Captain J. Fowler, will be despatahed for the
10. Elisabeth, dorman bark from Nowchwungaboya Perl on SUNDAY, the 39th is, at 9
10. Walkyrien, British bark, from Chafer,
Jane-
DAPARTURES.
4. China British str, for Tokohama.
5, Rows, British bark, for Foochow
7. Pekin British atr, for Hongkong,
4. Focksing, British str., for Shanghai.
5, Taksang, British str., for Tamění.
104
5. China, German air,, for Straits,
2/11.
5. Fred. E. Sander, Brit hip for New York,
7. Ping Ching Chihere, for Light-bouses.
7. Hoihow, Britied atr., Zür @hagħt
7: Nation, British sir, for Fooobote.
Bak Bill'n deanad
3.66
7. Fursa, British str., for Tamari.
Crediba, at 4 pounkhye' siati
8.74
7, Haitan, British str, for Swator.
OF GERMANY---
7, Cheang Hye Teng, British str., for Straits,
On demand
H
8. Lucia British ishconer, for Fronbow,
UN NEW YORK-
8, Kuagpai, Chinies str. for Shanghai,
1 Bills, o jismondi
Fokien, Briab efr., for Tameti..
Grafika, 60 days' sight
A Hailong, British atr. for Tammi
ON BOMBAY. →→
Terraphie Fejanies
21
Banti, ou dejard.
ON CALOUTTA.
Telegraphic Transfer
..221
Hack, on demand
OF SHANGHA
Bank, at ught
w Primate, Si davr sighi SERONS. Bank's Roving Rate... 673
tinaks
JOET STUCK SHARES. JOMPANY.
mar
flear Your & SAN
China dapat lo.....
9c., Fandora..... Nal. Haut of Oh...
21 £32, sni
25,10 now.
, buyers
9, Canton, British str, for Hongkong!
GYMKHANA-
WILL DEF KLD ON THE HAPPY VALLEY, on SATURDAY, 18th JUNE, 1892.
Commencing at p.m. sharp, ......
COMMITTEE: T... Whataboud... Ma jor General Gordon, TJ. Hongh, Esq. Com wander Goodrich B.N., Lisut Van Ingon, RN Capt. MsCall; K.A.V Hargoon Capt. Bertridgs. M.3. Jient. Col. Jarrard, D.A.A.G. Major Bobingen, Bhatra LI Capt. Gadd Adaros, R.A, Lien Robinson, R. Capt. Faithfull, E.KR. and Capt. Thomas, A.S.E
For Freight or Passes, apply to
YUEN FAT HONG,
Agests. Hongkong, 14th June, 1802.
1812
STEAM TO STRAITS AND HOMBAY. Calling at COLOMBO It sufficient induca- ment offers.
FHE P. & O. 8. N. Co. Samship
at Noor..
NEZAM,”
Capisi G. L. Langbrae, R.N.R, will leave for the abate Places on TUESDAY, the 3 lat inst
HH. JOSEPH.
Superintendent,
[1301 Hongkong 14th June, 1992. CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN. 4',
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1992.
(SUBJECT TO ALER BATION.)
EMPRESS OF CHINA Saturday 18th June. EMPRESS OF INDIA Saturday - 3th July: Ere3 OF JAPAN... Saturday 30th July, TULER. 1. §. ...
T
{1
"GLAMORGANSHIRE,” Captain Davies, will be despatched at sove or about THUESDAY, the th inst For Froieht or Passage, apply f
DODWELL, CARLITE & Co.,
Agents.
[1104 Hongkong. 13th Juse, 1892
HAIPHONG."
of.The General Agaat Northam Poolfic Rail. rad, Tacoma, Wael
Parcels must be sent to our QBra with widened market in full by r.m. on the day prerians to biling.
Por further information as to Pastīga or Fright apply to
TODWELL CARLILE" & "DOT-" Agents. Hongkong. 14th June, 1892
-
VESSBLE EXPECTED,
THE INDIAN axis...
The steamer Lightning, with the Indien mail, Soft Singapore on the 14, and may be exported, hero sa or about the 1765 ust.
" TÊN BEOLISY TAI
The P&O steamer Males, with the Eng lish mail of 20th Mag, loftineaprre; at 4 p.m. un the 1th, and may be experied her at about 6 am on the 18 task Pais Packet brin replies to lattars despatobed, Erm. Kengkong oh April 14th
THE CANADIAN MAIL The C. P. steamer Exprse of Imir, with the Carralise mail of the 5th Jan, laft VanconvaT the afternoon of that date and may be pacted Leto an or about the 25th uns
THE AMERICKÝ MAIL.
The O. 40. steam Oceanic loft & to. Fran. visco for this port via Yokataurs on the 2nd inst
BEE JOHANT STEAMS The C. M. steamer Ospeck lit Singapore on this morning of the Lith, and may be orpicted bar on the 16th inat.
The P. & steamer Shanghai tot Bambay on the 4th inst. for this port
The China Matal atesmer infuck, from Lion and Liverpool, may be considered des at Singapore on er about the 28th inst.
POST-OFFICE. NOTICES.
PRAK DELIVERY oloses at Post Offer st 1130 m od 3 : or in Letter Boxs in- the Cars by 12 a11, 3, o'olɔok Traus Lolber Boxes at Peak will be olenrad at 12.3) and pe
The Postal Guida`for 1992, revised to dažs will be found in the Chronicls and Directory- P. XXII. This in the only authoris complete 11087 Summary of Portal information pablishovi in
Hongkong...
STEAM FOR
PEYANG COLOMBO. ADEN, IS VALIA PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MAR SEILLES, BRINDIST PLYMOUTH, AND LONDON;
ALSO,
Captain Galletti will leave for the ahora PartsSINGAPORE on SATURDAY, the 28th insalat Noos.
For Freight Passege, apply to
G. DE CHA XPBAUX,
Agost Hongkong, 14th June, 1892.
BEN LINE OF STEAMERS: FOR LONDON VIA SUBZ JAÑAL. THE Stamabip
*BENLEDI,"
Captain Clark, will be despatched as above' on ar about the 25th instant.....
"For Freight or Passage apply to
GJBB LIVINGSTON &Co.,
Arrieta.
11317 Hongkong, litl Judo, 1849.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE. STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID,
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also, TIMORE. NEW ORLEANS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
Tho enthorised List of Mats issued in connection with this pipor in the one pablished twin and day in our Extra, which is everted to a much later hour then that gives below.
For Taiwan-Per Polius, day, the 16th
For Estos Away, and Fuochow.---Per Namu+y, the 16th inst., et 11.S01..
Far Manila.-Per Fikang, to-day, the 16th inst, at 30 P.M...
BOMBAY, MADEAS, CALOUTTA, AND, at 8...
AUSTRALIA: N.BAGO CAN BE TAKEN ON THOUS BELLY OF LADING WOR BATAVIA, PREUIAN GULE PORTH, MARSEILLES HAYSURI, Naw To AND BOSTON. SPECIE DVLA LANDED IT PLYMOUTH, THE PERINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NATATION COMPANY'S Stazhip CATHAY," Captain A. Bymous, with- Her Majesty's Mails, will be desnatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, 23 Jove, at Nopy commoting with the Carthage at Bom. bay, which vastel takason her Cargo for LONDON via BUST CANAL, leaving that part on this 156 Jose
Silk and Valuables for Deans will be Les shipped at Colombo; Ten and General Cargo for Londes will be conveyed vid Bombay.
For Shanghai-Per droy, today, this 10th inst., st. 390 P ̧».
For Saigon Per Donar, today, the 16th imst., at 6.30) v.3.
For Nagsakt-Per Pinbrokere, bo-day, the 18th inst., at 5.00 PM.
For Macao, Timur. Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney,
Melbourne-Par Cotterthun, to-day, the 10th fast, at 5.0 F..
Pe Hitoward Elipbong, Per Prizong,
Bataoday, the 12th inst, at 11.30 .. For Shungima. Kobs, Yacobes, Vistoria. and Vancouver, DC. Por Eprea of China, on For Nagai, Kobe, Kotohans Victoria, and Saturday, the 16th insh, 11.30 AM
jost., at 2.30 2.10.
For further particulars regarding FREIGHTERS-Per Look, on Saturday, the 18th and PASSAGE apply to the Peninsular & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT Odles, Hongkong.
The Contents sad Value of Packages ace ro BAL-quired to be declared prior to shipment.
TE COMPANY'S SESAME WILL CALL AT SOUTHAMPTON TC LAND Pasendera AND LUGGLOK.
N.BARU (JAN BE TAKUY ON THROUGH BILL OF LADING C. PRINCIPAL PLACES IN Rusia:
N MONDAY, 27th of
1892, A NOON, the Company Staathir "GENERALWERDER "Captain Heiutas, with MAILS. PASSENGERS (PECIE, CARGO, will leave this Fort is above, CALL ING AT GENOA
US. MAIL LINE PACIFIC MALLSTEAMSHIPCOMIANY ROUGH TO NEW YORK. VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHLIG AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
Shipping Orders will ta grandet till 5 em. 'on' PROPOSED SAILINGS FROM HONORÉNG. CITY OF PRKING SATURDAY, Juno 5 the 35th Jane, Cargo will be reasived on Brard CITY OF B10 JANEIRO TUELT, July 19 until 10 AM.. Specio and Paresti until 9 .zt. on the 27th June. (Pascals are zot to be sent, THE U. 3. bail Stannar GIF ON on Board: they must be left at bas Aguay's PERING will be despatched for BANOnce Centente and Value of Packages Are FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on BA required. TURDAY, the 27th Juss. 1892, ONE PM.. "The Steamer has splendid Ascommodation taking Passengers and Freight fe dayan, the and ourries a Doctor and Stewartar United States, and Europe.
For further Particulars, amply to
MELCHIRS & Co..
Arents. Hongkong, 9th Jan, 1892. OCCIDENTAL ANDORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY,
EATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST Cies.
To Hat Franctese, Vancouver, Victoria, Baquanit. Now Westuivatar Port Towson, Seattle, Tacora. Portland, 0. To Liverpool and London To Paris and Bremen
To Harra and Elenburg
25.00
325.00
$345.00 $35.00
Through Passage Tickets goat to Eng- land, Franos, and Germany by all lens-Atlantic lines of Stars.
EATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESPIÑATION
17
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: IS THE OVERLAND. RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
For Yokohama and Hiogr.-Pae Bellona, on Naturlar, the 18th inst, at 3.39 m.
For Baugkok-Par Pere Chin Klas, on Sunday, the 19th lost, at 8.30AM.
For Straits and Bombay-Per Nizan, va
Shippors are particularly requested to not the arms and aonditions at the Campany'sday, the Clst inst. at 180 & M. Back Bills of Lading. ·
This Steamer takes Cargo sud Passengers
H. H. JOSEPH, for Marseilles.
For Nagaerki, Kobe, and Yokchu-Par Ferona, on Friday the 24th ins at 5.00 var.
For Yokohama and Sau Tranòisac.-Per Diy Peking, on Saturday, the 25th inat, at 0.30 P.. 2892 Superiotonden WAILS BY THE CANADIAN PACIFIC
Hongkong, 14th June, 1897.
THE
POR NEW YORK. 3/3A. IL Ascion Ship
of
RAILWAY CO. CONTRACT PACKET.
The British Contract Packet Empress of China will be-despread on SATURDAY, the 18th June, with Mala for Shanghai. Japan, Janda, United States of America, and monaťriem
Godwin, Muster STERLING, and vill bore hay and, vil. Vanniarer. K quick despatch.
For Feight apply to
BEUTER BROOKELMANN & 00). Hongkong, 34th April, 1892,
FOR LONDON AND WAMETRO. THE 3BL, I. I. Gorman Ship THE
:
*J. D. BISCHOFF" Captain Moyer, dus here about end of Juns, load here for the above Ports, and quick despatch.
hol
will
have
11203
For Freight apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 31st May, 1892
FOR NEW YORK. *THE 33 A.II. British Bark
"LEVUKA Harris, Master shortly expected here will load for the above Fert and will have quick despatch
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co Hongkong, 10th June, 182
11279
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
PROPOSED BALANGS FROM HONGKONG. OCEANIC (via Hooolal). Taubat.July 7NONSIGNEES per Company's Steamer GAETO
BATURDAY.Jnly 36
"DIOMED"
252.50 291.50 Boamship "OGRÁNIⱭ” will be disa hereby notified that the Cargo is being die. "I
"EMPRESS OF CHINA,”.
St. Louis, Mo... Archibald, Commander, wiling at Noes, on City, Mo, mais, Neb.... 265,00 SATURDAY, the Lath, Yusa, with Her. MwSt. Paul, Minn., Miauoapolis, Minn. 25.00
Chiongn, IL HON. SEC.-Lient. Benson, st Barop. LIjouty's Mails, will proceed to VANCOUVER,
VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, Mitranke Wie and YOKOHAMA
The Band of the Regiment will attend.
63 10 35.p.ct. die sollers QUADTHE MILE--Foot race open to all
Aharonsin)
Shures Eban. Shares... Brown & Co., E. G.. Changbell,Loace&Co. China Borneo Chica Sugar Chinese an '81. C.. Chinore Loan 80 ET. Cruickshank 2 Co.... Dairy Farm Co....... Dunwick & Co. Geo.. Chen Island Cement H. Brick & Convent P. C. Henry Hongkong &C. Oæ.j Hongkong Blectric...
•H... Tro Wayne Hongkong instances. H. AK. Whart & G.
H. Sten Laundry.... Rongkong
H. & W. Dock........
Hotel
Austin Arománapo Bergkong Hotal...
Do. Now Lov
Insurances-
Chinx Fire China Tradora... Hongkong Wirë ...... Sorth Chint... Tingapore... Straits Fire Straits Marinelin Deiur
Lund & Building- (1. Loud Investm Kowloon Lanil & Bi Peak Building- UmphreysEstat
Vest Point Buildg. Luzon Sagar tal
33
Balear Gold
et $221, sallera
$50 $26, sellers
SI0 $4, nous
$65, Rellara
$107 | 1920, anle=
2600 11. t. p.n. kayan
250
p.ot puz. buyen
$60 $11, buyela $10 | faj, hayer › $25 $144 550 $7, alles $21.50 $73, sollers
$75.
EU $13, sellesa
SHA $101·43, sellers $25 ||$178. Ballers 350 $604, Balos 360 Dom. 350195, bayıra $12581p. et. po==
£26.96, sales
$50 #6:
$30 } $577, vellers 320. пою.
$500, sales (2) 1283, buyera. $US1959, Bales -850*32725:st
20Th, zavi, kuyon *Y $7,уar,
-$20 $15), mellers $220 $148, uyars 525 $99, buyers
·$100 $103 boyers
*70* $50, AT $30 $74. Kellumi
$16 $18.6 94023, sellers $100 930
$10.26 eta, buybri
hare121.65 1200, eales & buyere
1:afd. $1.50, poi..
Na Lark falobu....
Pasjou Kauh
Steamship Coys.- China & Man Dongles S.. Co... Canton, & ... Indo-Ching &. N.. Stean Lennch Wchni Warehʼvo Cv.j. Watson & Co.. à. B.
New Malwa
1
STO, Beta, soltera, 180. 16, 55 eta, pallipes
$59), Jers
$210 cte
M0227. Layere
$50-$37. selleira 520581. wallér 219-85 p. ct, dis.
33733414; bellars, $104181, sellers
alatics. Butrance 5 cents. The prizes. IL-QUARTER. MILE.-Font-race open to all Europesuk Entronos 10cents. Throaprizes. all Chien IL-STIEPLETH-Open to
ponies. Estel weights Entradas 81 A prieu will to given
GUY COMESTITION.! V-THECAD SED NEEDS BACH-Ladios" no- |
mination. Competitors to start frome point in the straight about 200 parâs from the- Judge's box, with a noodle in their hands; diste the Judge's box, where their nopinators will thread: the mosdiag remount after mendis throadal, rids roaud a pas at the starting point keeping the post on the left hand do, ride back, and finish at the Judge's box with the noodle threaded Post entriss feonS TL-WUDELABROW Rica.Open to men of the Uartigo, Navy. Polios, and Aazifiery forges only, One man to wheal. another by hin legs, the other to travel on his bands. Post entries free. Distants 50 yards. 'Three priva.
Entries to close on the 15th Juni
For further wartioglars, and, programmes apply to the Hon. Beoretary, Murray Barracks.
Hongkong, 14th June, 1892:
DR K NUER'S
LJON BRAND
N TIPY BINE.
[1305
(Dow for Adults 15 to 35 grains troy.)
༔,;ཐམཾ;
RATES OF PASSAGEL (In Meriona Dollára):
FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
T
Vanavar, Victoria, Esqui."
mault, New Westminster, B.C.......
Port Townmud,.
Wish
Portland, Ore, Slim Francisco, Bant, Calgary, Albs Winnipeg, Man
To Minneapolis, St Paul," Dalnth, Minnikkoa sin Chicago, IL Kansas City,"
66. Louis, Mo Milwaukee Wis Detroit, Mich.," Cípcianati," Cleveland, Columbus, D... Hamilton, Loaden Toronto
Buffalo, Ningdra Falls, N.Y. Kingston. Oftw), Osti, Mon-
treal Queboo, que
New York, Albany, Troy,
Bochester NY
Pittsburg, Pa
Washington DC., Boston,
Moss, Portland, Ma.
Halifax, N.6. St. John, N.B.
Liverpool and London via Li
verpool
டன்
· Paris, via Etverpool and Teón-
Havre, vis Livarposi Bremen, Hemburg
The following hours will w observed in ulosing the Mails, &c. 11.15. Registry closes.
ILS. AM. Past Offee closes, but correspondence maybe posted on board the Packet with the Late Fe of 10 gents extra postage, until time of departure.
The Post Offles declines all responsibility for Unregistered covers containing Bank Nates, Cole, or Jowellery, and, where Begistration bas heen neglected will make pe eagntries, into alleged losses of auch vorers.
NOTICES TU CONSIGNEES.
UNION LINE
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, HAMBURG, AND THE
Steamship
STRAITS.
NGỪI MANNEIN* Laving arrived from thabors Porta, Consiguess of Carzo aro lereby informed that their Goods ace baing Inndled at their risk into the Gadowan f the Heng cong and Kowloon Wharf and Go- down Company, Kowloon, whenes delivery may be obtainad
No Claims will be omitted after the Goods have left the Godowas, and all Cisima mad he sout in to the Offs of the Undirsigned bafore Nooy on the 18th lost, or they will not be recognisi
Al broken olafel, and inraged' Głɔɔde are to be left in the Goderns, waste they will be examined on the 17th instant at 3 P..
alshod for SAN FRANCISCO sia sharged into Craft and/or landed at the YOKOHAMA and HONOLULU, on THUES- Godowns of the Undersigned; in both cases it 27.50 295.00 DAY, JULY 7th. Connection being made at will leat Consigaos' risk. The Carge will be 2.50 265.00 You with Steamers from Shanghai and ready for delivery from Craft of Godora encoding in the Godowas after the 18th MELES 801.50 Japan Ports.
Cincinnati, Ohio.
Columbus, Ohio.
30.25) 903.20
Detroit, Mich
304,95 302.75
Clevoland, Ohio..
800.55,305.00
Toronto, Canada
210251907:41
PREDEL Hatun
Pittsburg, Penn
3125,307,00
Фле Ww
Niagara Falls, N.I., Buffie N.
31100308.50
Fares
14
Washington, DC, Baltimore, Ed.
317.90 911.75
Montreal. Canada.
39.75218.00
Pailidelphia, Penn:
31.75 312,50
Now Fark
1975 315.00
Boston, Mas
335 39 34 Portland, Maine
RATES OF PASSAGE. FROM KONGKONG. FIEST.CLAFS. To San Francisco,, Vamentar,
Victoria Esquimsuit, Kava
$205.00 Woertminster, Pors Towsiad, C -Seattle, Facina, Portizad, 0. To Liverpool and Londen...$325.00 To Paris and Breed
To Have and Hamburg
$315.00
8813.00
Through Page Tickets granted to Eng 351.15 317.00 land, Frades, and Germany by all trans-Atlantic 327.251
317.00 lines of steamers
Ail tin hage Rates are in Mezicar Dollars
Spacial rates (first class only) are grated to 255 988 17Misionaries, members of the Naval Mililary 275-413 432 Diplomatic and Civil Services, to European officials to earvios of China and Japan, and to 285 428 449 Government officials and their familie.
Passengers by this line have the option of 1951 517 proceding Overlagl by the Southern Paolo
EATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Tlokets.
a
292.50 281.50
and connecting Lines Central Pasillo Northern Kansas City, M., Omaha, Neb... 253.00
St. Tale o Facific, or Jansdan Prothy Ralise
Rotura Tickets-First Classrepaid re-St. Paul, Minn., Minneapolis, Mion 29,90 305 438 554 turn tickete la Ban Fransisco will be israsd at Chicago, IL
following rates.
345
Ellwan Fee. Wie
Cincinnati, Ohio. 4 morth $437.59 129
$93.75 Columbus, Ohlo This is reckoned frous dete of fagus to date of Detroit, Michi -embarkation at San Francisco, Cleveland, Ohio....
Pawongers who have paid fall face, re
Toronto, Caizda Pittsburg. Fous
and after the 10th inst
Goods andelivered after the 17th instant will he anbjert to Rent All damaged Goods must be left in the Godowus, where they will boox- ained at 11, to the 18th inst.
BUTTERFIELD & SWIRS,
Agente.
T1948 Hongkong, 8th June, 1892.
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNTES.
93. NURNBERG.” FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.
THE above-named Steamer raring, arriset Consignes of Carge ere bereby informed that ther Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valnables, see being landed and stored at their risk into the God was of the Hongkong and Kowloon Wharf sad, Godown Company, Limited. Kowloon, whoseo delivery may be obtained.
287.30 295.00 Optional Carge will go on to Shanghai shless' 299.30 295.00 notice to the contrary be given bedora Noon, 302.50 301.50 To-Day, the 11th inst
No Fire lusurance has been effented, smi any
instill by ambjent to rent.
Optional serge will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY. Bills of Lading will be contarsigned by
GNEWẨN & CO.,
Agents
(1284 Hongkong. 13th Juns, 1892. FROM HAMBURG, PUNANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
"BELLONA.” Gaplain F. Jägor, having arrived from the hire ports, Cousignes of Cargo are hereby re- quested to end in Their Dills of Cading for soun torsignature by the Undegmadand to take im mediato delivery of their goods from along
Option cargo will be forwarded unlose ma to the couteary be given before 4 r.. TO-DAT
Afy cargo impeding her discharge will be lauded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and dolown Company, Linaited, sad stored at Consigness' risk and expense.
No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns and all: Gopis rossining andelivered after the 21st inst, will be subject to rent
3
304.25 30130 No Claims will be admitted after the Gonds
All broken, ebafe, and damaged Goods are to 804830275 have left the Godowns, and all Goods remain 306:55 301.00 ing nadelivered after the 19th it. will be sabe left in the flowns, where they will be
examined on the 21st jus, ntė P.M.' 303195 307.45 jest to rent. S
No Fire Inaaraboo has been offected. $10.25, 307.00
All brokoi, shufed, and dainged Goods are
BIEMSSEN & Co. Agents. Niagara Falle, NY: Duffa, NY 311.00 308.50 to be left to this "Godowas, where they will be
11308 Bongkeng. J4th June, 1894. 4 * Claims mašte us before the 18th Washington, D.D., Baltimoro, Md. 81730 311.75 examined on TREEDAT, the 16th ist, at 4P.M.
$19.75 319.09
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Montreal Canada
819.78 912.50 instant, or they will not be recognised. Philadelphia, Penn
HANNA RIÐ.75 815:06
No Fira Ingranos haa boon affected. New York
ONSIGNEES por Company's Stear *Blending will bó sountersigned by 901.15 317.00 Boston, Mass
BELCHERS & Co. 327 25 317.06
Agente Portland, Maine
All the above Rates are in Mexiona Dollars. -- Harkong 11th Jane, 1893, Spesial entes (Best class, only) are granted to Missionaries, members of the Navi, Military."
Baltimore, Sid, Tiladelphia, 310 40 519 embarking at San Francisco for China or Japin (or tipe ) within cus year, will be allowed adiesoont of 10 port from Batara Faro This allowance deerust apply to through fares from Dhina and Japan to Europe,
Tarongh Bilts of Lading fast for trans 225 575 650 portation to Tokohama and other Japan, Facia, to Ban Francisco, to Atlartis and Talaud Cities Is the most approved and most elinton
of the United States, rís Overland, Railway, to randy in case of EAUACHE, MIGRAINE,
Harapa, Trinidad, and Demerara, and to porta. NEURALGIA. RHEUMATISM, FEVER
in Máxico, Central and South Amatics, by the INFLUENZA DENGUE, TYPHUS.
Company's and connecting Steamer ERYBIPELAS, HOUPING COUGH, and
Freight will be revived on board until Diplomatis, ad Civil Berrions to European many other complaints. It is also the very beet
2nd class steamer sud 1st. släng on wail, mul the day previons to saug, Taral Package lists in servis of Chips sud Japan, sad to Antiseptic Eghly remmended by the Modi- oal Faczity. To be had at every reputed Che- Zad class steamer and rail, also, Stearage Fares will be rooved at the Office until 5 r. sama Goverment allisials and their familie
Passengers by this line are the option of mist and Denggiat Art for De ENORES and Rates to other places, quoted on application day; all Parool Fackages should be marked to proceeding Overland by the Southern Pegilla. ANTIFTRINE! Each Tin bear the inventor's The Steamers pul ut. Vistaria to land and address is full, valss of same la required and congesting Lanss Central Pacific. Northern
Consular Involem in company Cargo dos- signature D. ENORK" in red letters enlack Pesorgens
Return Toketa-Tine limit for prepaid rained to paints beyond San Francisco in the Pacife, or Canadian Ezeific Remaya
Return Tiskote First CPrepair Sappies copatently on bond of the Ohjon Ex-tars ticket in reckoned from date of issue to United States, shall be sut to the Company tra orata to San Fracales will be issued at
Offices in Sled Envelopes, addroised to the port, Import, and Haak O-Sole, Agents for date of re-embarking at Vancouver
Through Fussago Tinkets granted to Bugland, elector of Customs at San Frachon, Ohlun.
Benaco of apurjour imitatiune 59272 Francs, and Germany by all Trans-Atlantic lines For further information ng ts Passage and
Freight apply to the Aguay of the Company Special rates (fit clank only a fre" granted to No. 72, Queen's Hood Centra
J.8. YAT BULEN, Areat Milosaries, members of the Naval Military Diplomalis, and Cvil Services, to European Hongkong, 3rd June, 1892,
FOR HAMBURG DIRECT. ofisiai ia servios of Chlon or Japan, and to
CARDO-Through Bill of Lading issued to 16 3/3 L. I. L Gorman Ship Japan, Pacife Comet Porte, and to Canadian Histo
COLUMBUS and United States Polit
INOT
of steamers,
TOT RESPONSIBLE. FOR DEBTS. Neither the Carran, the GTE, or the OwYEES will de EESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or tas Crews Gorament scale. of the following Vassels during their stay in Hongkong Harbour;-
CRAZNER, AD. b.. Halelobars & Co.
13
E. & F. COXONE ATTERTHUR, Brit str. Neil Manon Gibb } CONSULAR Ivorce of Goods for United | Captain: Stövet, will load here for the above
OPITM. Per Piogl 510
Old (5 years) Mulya $580. Old (5 vence Malwe 850 Oldignac) Mulwa 2350 Old(15 years) Malms 3560.
Patan Nati..... $555
Fem (01) SIEVI
Hero No. 20201
Bhaien Brokers,
Bondres (01) 8530 to $5324
Livingston & Co.
ELIZAVETE GRAHAM, Bridge-Order
Ingeaban Ger str. Piper
Tata. Brit, poh, Chloroty--BU
cattios. Jom Mezop Cas, ship
Allowance
to
to l
to
0 to 1
per atest.
| Maguire," Brit. Str:*
Call & Co.
"PREBIOELIXIRr, Brit sila..
fled & Swire.
Co
States Pointe should be in gandruplicate; and Part, and will have quick despatók. one copy hist be sent forward by the steamer For Freight apply to to the care of D. E. Brown, Assistant Gowani Freight and Passenger Agent, C, P, R, Van -Master, cover, B.0. Dodivell, PAROSLA must be sent to the Company's
Ollos with sddress marked, in fell by i Batter-on the day previous to sailing
For further information sa to mango and
HOLLOWAY.
BeINAWAX, Writech, Jimes Garrick-Bremsson Freight, apply to
&Dq.
Wm. H. Baita Aur, su,' Brows÷Banter,
Besökelmann & Co
Hongkong, Slit May 18.
gent.
11209
following eaten
$393.75
Time in reakmed tron date of issue to date of re-embarkation at San Frazolina.
STEAM HIT "okpa.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES":
* MARITIMES.
NOTICE.
*TTUCER."...
are horoby notified that the Chege is being di charged into Craft, and ended at the Ger downs of the Underaigned in both sees it will lie, at Conilgas risk The Cargo will be ready for delivery fedia Craft or Godowe o and after the 22nd ist.
Good andelivered after the 29th ret will buanbject to Rent. All damaged Goods must examined at 11 A., on the 30th fastami.
BUTTERFIELD & SWIRE, ONSIGNEESI Cargo from London 8.8ft in the Godewis, where they will be
Dumbody and Monahs, from Haves er
Aguat S. Manche, from Bordeaux 8.8. Cambrai,
(1910 Hongkong, 14th June, 1890. in connection with bore Eteuer, are hereby informed that their Gooda, with the exception of
GLEN LINE OF STEAM PACKETS. Opium, Tressure, and Yainablos, are being landed' and stored at their risks at the downs of the
FROM LONDON, PENANG, AND Hongkong and Kowloor Wharf and Godown
SINGAPORE Company, Limited, at Kewloon, whence delivery
ELE Steamship may be obtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unless
Passingers who are pad fall fare, ra embarking at San Frasolsoo Dr China or Japan 1(or vice veres; withis can gour, will be allowed
discount of 10 per cent. This allocanes dossipfamation je received from the Cousines be not appy to through jures from China and Japan Tore 2 PM, TO-DAY (TUESDAY), requesting it to
be landed here.
to Europe.
All PAKOEL PACKAGES hold be marked to das in full; mod as well be received at the Company's Offos until Five M. the day pre vions to mailing.
Consular Invoices to assumpaby Carga des- tined to points beyond San Francism in Mo United States should be sent to the Company Cilies, kddressed to the Celostor of Customs, San Francisce,
MELCHERS & CO. Hongkong, Blst May, 1892.
FOR NEW YORK. THESS £11. Ariad Ship
MOLATEIN." Capisin B. L. Onken, will load here for the above Port, and have quick despatch
For Freight syply to
FILMESEN & DO”
1110 Hongkong, 17 May, 1890.
For farther Information to Freight or Paply to the Agency, of the Company, No.7 Quo's Road Central
3. S. VAN BUREN, Agent Houghout, 18th Iths, 1992.
"OLENFRUIN having arrived from the above ports, Cinsignişa of Cargo by or are hereby informed that their Bill of Lading will be countersigned by the Goods are being lauded at their risk into the Clodowns of the ELongkang and Kowloon Wharf Undersigned,
Goods remaining undlaimed efter Tuesday, and Godown Company, Lamied at Kowloon tha 21st inst at Noon will be subject to reat whence delivery may be obtained,
Unrge temalving undalltered after the 20th and labding charges.
Al Chime must he sat in to mu eit or before instans will be subject to rent the 21st instant (vpaber), of they will not be
CARAT NA MAY 2f recorraland.
All Mangod Packages will be examined on TUESDAY, the Clat inat, at 3 P.
No Fire Insurance has boss effected.
G. DEUSAMPEAUX;
Agent Hongkong: 14th Jude, 1899"
No Fiza Iriscoe kas bega effected. Con ziguace urè regussted to present all olsims for damages and/or shortages not later than the 27th, inst, otherwise they will not be getsgnized”- "Bills of Lading will be'ignataraigus), by
JARDINE, MATRESŐN EÖS,
Agerte. Hongkong, lith June, 1987.
No comments yet.
Private notes are available after approval.