INTIMATION'S
DR. KNORR'S LION BRAND
ANTIPYREN
E
(Doso for Adults 15 to 35 grains troy.)
Ie the most approved and most ellieacious remedy in ca-s of HEADACHE, MEGRAINM. NEURALGIA LHEUMATISM. FEVER, TYP US, INFLUENZA, DENGUS ERYSIPELAS. HOOPING COVET, and many other complaints. It ie than the very best Antiseptic. Highly recommended by the Medi eal Foalty. To bo had at overy reputed Che- wist and Druggist. Ask for Dr. KNOBR'S ANTIPYRIN! Ench Tin bears the inventor's Bignature "Dr. KNORR” in red lufters.
Supplies constantly on band at the China Ex- port, Import, and Bank Ca-Sola....A gyntafor- Chine
FOR SALE
FOR BALE.
A BuALL'INVOICE OF THE WELL-KNOWN
B. MUM M&CO:'S.
G. CHAMPAGNE,
In Gaass et 1 doz. quarta at $20 per Case In Cues of dox: pints at $37 par Cern
BIDWAN & CO., Agents.
-
Hongkong, 17th May, 1992,
FOR SALE.
3207
DAS EIDSEKS
GHAMPAGNE, 189 WHITE 96AL $26............ per esso of i dozni query. To for ease of dosen pinti, PAUL DUBOIS & 60'S CLARET. Obatɛag Lano37.
$14.
Beware of sparious imilations 12772
$1
HE
EN RX
S. KING & Co.
AR
MERCHANTS AND AGENTS,
65, CORNHILL, LONDON.
SUPPLY
DEPARTMENT. GOODS of all kinda ere supp ind on the most faroarable terms for Cash, quitted with ex Jera.
An Illustrated Cash Price bist willle for- warded on application, or oriker, muniý be wat from any Current Ostalogues if full particulars. org furnished.
Hongkong, red October, 189,
P
ORTLAND
3. 5. WUITE
DA OG.
Sus ARNTH FOR CHUDA,
HOTILAY WAS A C
670
Donskoy, 11 Apríl. 193
MRS OSTLING, WOODFIELD, NORTHFLERT, KENT. DECEIVES BOARDEESkikdren whose
parvints are abroad, orofared. Nie libr. comfortable home, in; a large, well-furnishad Hoore in grounds of two ceris. U of piano, orgaa; nel good Himary, seat he church, stuðling! ( requins) Every henne exufget. Bracing sir high positive, and esaslout, ir stor. church, station, noð river. Twenty miles from London,
Special advantages for delicate abī deva, Good education Moderare Term
the case of childrení a radnetion wou'd bet make for more than one. 3391
Excellent References
JOURS POR MALARIA AND INFLU- ENZA.
DR. L. BATLIWALLA'S AGUS MIXTURE AND. PILLS. · Mest Powerful Remediey_for Malarial. Intermitent.! and Billaus Feror,"
Barg. K. KIRTIKAN, Health-Offver. Deus: baghave fried Half walla's Agna idistore) and found it very use mi un ou of well-marked Intermittent Favors." Barz. Hajor JaYKa':
1. is a grido anú reliably vendly.” Surg - Major DEPORTER:-* 1 hope fogod it very of.
cacious
Sold bottles, al 60 cut« imel, by 2. BGUA PORIA, 14. ORAHAM STREET.
THE
**EYLON OBSERVER" PUBLISHED DAILY.
i
$3.3
per eure of 1 dozat quary, .............. par case of a dowo puita.
PONTET CANET.
por oge of 1 dozon quart, c PALMER MARGAUX,
... per cusą ol' I donoa quarts
per oase of 2 dozen pintu. DORMONT,
2250 ......... OUT Cam of 1 dozun questa
per one of 2 dozen plats. JOIN WALKER & SONS ALEY BOWLAND WILSKRY.
...o per vam of 1 doan tilos.
..
UN PISA PALM MA A ČUS
WINES AND SPIRITS
SIEMSSEN & alone at March, 1902.
PANU SARB
VHAMPAGNE MONOPOL
Lapang & soy-
THE HONGKONG DAILY FERRB, BATURDAY, JO Ju kina,. REOS.
VESSELS AUVERTISED. AS LOADING.
DIŠTIENATION.
LONDON VIA STES CANAL...... LONDON YA PORTS OF OAtx... LONDON AND HAMBURG. BRAMEN & Forms of CAD... MARSEILLES VIA SA19ON. NO. HAVRE, L'INDON, HUO, -HAMBURG Diser VANGJUVER, VIA SHAT.. &CO..... VICTORIA, EQ., ., .Y'ANT
VESSZES NAM
#LEG Á NO
CAPTAIN.
HOW THEIR MPLY TU
WA BATORSPACCHID,
Naster Pingen
J. Bisole...... Gonoral Worðar ... Sydany
Glamorganshiru
Columbus
Empress of China...
Batavia
City of Peking
SAN FRANCISCO VIN YUA SANFRANCISCO TRA&Belgic SAN FRAND18001.
NEW YORK...... NEW YORK
NEW YORK bude sub, ........ SYDNOT-NELBOURNE &o. BOMBAY VIA SINGAPORE. NO. ... STRAFES & CALCUTTA.............. STRAITS & CALCUTTA......... SINGAPORE
THAMA, KOBE, & NAGASAKI... KOB
BANGKOK DILECT SHANGHAI....... SHANGHAI......kolo go SWXIOW, ANOY, & Potów...
Brit, atc.
The Brit, strass
Gez. str....
From t
Brit.
Brit,
Butterfel & Svir Ayaholi, Kurberg & U Maleurs & Co.. Majohers & Co.. Mangarica Maritimans Dodweli. Carlill & De Melchor : Ce Bany Nou wil R. Co Dodwell, Carika & Co
Siemsign 11⁄2 5% Renbor, Thouk dum & Ch Carlowitz & CA
Gib Living Lank Qu
Tavia
és la
3 över Machibald
Beib, i
HAC)
Anestr....
Brit
Will. J. Rotob
Alper di
Bry
Show an &
Mondria
Amor. eh... Oras
Amer. Golwin
Brit. bkarris........
-Britt
Blenzaau-
Ital.atr.
Badesrin
Brik str.
Class
Brit, tr...
BassT
Kinguee
General Warder
Brit. str. Gur. str
Ma
Patiling
Brit te
ongkat
Brit r...
olando Luzinga Anderso
3 Gyors & Ga
Lyes con
Nürnberg dajkau
Cor: str. er. str. Brit
Honorarına... I-dutz- Gobard
Streling.... Levaku....
·Vattnéluun. Nizages Cholydra..
Canton
lawba Co..... Julian, the-on & C P. & D. S. M. Gx......
dienarm A319. ......Meldur &C.
Douglas Laprakk X AND
VESSELS ON TIM BENTO NAVICAZIONE GENGRALE (TALL) VA Í CFR & KUBATTRO UNITED COMPARES |
STEAM FOR *** SINGAPOLT. PENANG, AND BOMBAY, "THE Comer having gonexion with Company's Mail S
PORT SAID, 18 ADEN. SUEZ, MESSIYA NAPLES (GHORN und GENOA all MEDITERRANEAN, ADRIATIC. EVANTINE, and SOUTH AMBLICAN PORTS up to CALLAO. Taking tango at thron rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. NICE Company's Steamship .
VESSELS ON THE BERTH
FOR BANK JK DIRBOR
THE SCOTTISH OREZIAD SURAM. SHIP COM NAVY, SEMĻITED
MONOPOLE EN SKAL Ghedison dry to
Day" Rze Forg).
Kisan Poul
Day. Do
"
extra dry
GARLOWITA E CA
or
Wale Agar Hunama i GA, MAT Pe Hoogke, China, sari Pajero,
·Hangkon 1 Fab PG.
FOR SALE.
TH
BISAGNO."
L. Haovini, Master, will bo despaichal as above! TO-DAY, the 11th Jums, at Noor.
At Bomber the Steers are discharging in Vienetta DocĽ.
Par Farther Particulars regarding Freight
CARLOWITZ & Co.
JURE ITALIAN CLARET, at Stand Pasuge, apply to
Çark.
Hongkong, 7th June, STEAM TO STRANES AND CALOU-ITA.
THE E. 40. 8. N. Co.'s Gravmpi
BEST HARBALA WINE, at S31 por Cusk_-----
CORA VERNOU DI TORINO. 6 27 per Case.
D. MUSSO & CO.
Hoarkong 4th Jan, 1893.
ORN
JAMESON WHISKEY
Realizes the Highest Price in the
IRISA WHISKEY MARKET
Masafactured only by
JOHN JAMESON & SON.
Bow Sruzz UISTALERT, DUBLIN,
WHO ARE NOT CONNECTED WITH ANY OTHER DISTILLERY.
Can be obtained in bulk or battle by a Dealers jose two, or these 3tus) from their
Hope Export BerTLING 'ÁGEN 18; -
*IE Oldest and Largest Paper is thHARLES DAY & 06. 17. Water Langs
Colony, with a Cirulation fi ahead of.
ung ather local print.
A THE ONLY CEYLOS Jovesan, thuê - receives regulár SPECIAL, TELEGRAMSİ
of Mail mud of other impurtant Intelligenc from · Bonaday, Madras. Gail. Kei; büddes
1579|
LONDON.
POR SALE,
HEST VENME COMM
pull indersga od tog to inlanan then, Pea ir
REUTERS SERVICE FRAM SPST Spa at A
Subscription. with Postage to him and in Hoog for the SAT PAKN MIRL SMI Japan, pneu 47, In advance.
MEI COAL MINING COMPANYLON Road) THE WEEKLY CEYLON OBSELVE and are now properet to apply COAPS of the with SUPPLEMENTS containing all Teleid Mines at the most rediscot mal, molerate graphie Intelligones.
prices. Subserivuod for Chins, Japan, Strvits, So.
Samples of theo Conde,ewen duly, fosted by
"GANTON,"
Captain C. R Bike, will bave for the above Planus TO-DAY, the 11th instut Noux. 1. H. JOSEFU.
Eaperiutendent Reaghong. 10 b Jan. 7802
2
FOR BUANGHAL UE Steamship
*MNGKUT," Captain Geo. Anderson, will do atalast for the abova Forr TO. ROW, Aks
A..
For Freight or Pagy apply ta
On 18th fast, Oa arabout 20 inst Quia desnatch.
04 37th Dish, at Noon On 15th inst. at Ñook. Our boat 25th inst.
Quick dnsor's.
On 18th last at Nɔm.
Today, na Woo
Oa 27h insh at 1p
On Eaton, and P.
Quik deeploh.
Quichospatel
Brink Logatch.
Ditkin
Today, at Noon.
Quick bespitels
&
On the inat, at Noon,
On 14th in, as Niwn.
On og about 6th ist. Da ne about 21st inst Tovnacrew, at 10 AM.
Today, at Hona.
Today, né à 1, M.
Qato é de spatul
Basu wewe day ight,
VESSELS ON THE BERTH HASTELN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP CONVANT, DIXIPED. JETLANAMAY, MELBOURTE. · NO. ADELAIDE. curso. Par DAR, QUEENS fathy Fours, and Inking thươu gottango tá Ygo Zeytune, Taba usiku Nach
"CATAREMUN” jepisin beanu, wide-mished for tha showy Pomo en WE, LESDAY, des 15th inat,
(12236 at 5
TURN FAT HONG.
Agouf. Hongkong. Wib, June, 1892, -
'OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SINGAPORE.
Steamer
"KONISÉE."
DAY, the 140inst, us Wons."
For Freight or Pastans oppily to
BUTTERFIELD & SWIRE,
—Aqpenulis.
Captain Mell, will be despiteliant on TUBS
Won 9th June, 14
NORD DEUTSCHER LLOYD.
NO VICE.
www.aa.a
STEAM TO SHANGHAI,
11 Company's Steamship
[1996
THE
LYEEMCON" Cquin 6. Tenermans, will be despatoled For the abazo Purt TODAY. the 11th just :nl. 4 P.M.
For Freight or Passare, apply fo
ALEISSEN & CO. Hongkong, 8th June. 1582
NORDDEUTSCHER LLOYD.
AOTIO
1:1265
STEAM TO YOKOUANA, KOBE, AND NAGASAKE
Passing through the INLAND SJA, 11 Codpqny's Stearnship
GENERAL WERDSR." Captia B. Blanka, will lease for Me abire Pořte Lon or shout ': €219. the 11th inst.
For further particulars, apply to
MALCKHUS A
Axenta. Hongkong, St. Jane, 182 DUBGLAS STEAMSHIP COMPANY, MIMTPED.
17
“NÜRNBERG,"
SSELS ON TIE BEUTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Stenci
"NESTOR," Capta's Thembion, will be despatokud as abovo on THURSDAY, the 60th inst
For Freighter Passage, apple to
BUTTERFIELD & SWIRA
Agente.
Honkonge. 9th June, 1992
}!1
İTAR CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
GATION COMPANY, LIMITED.
.
FOL LONDON VIA PORES OF CALL
VIA Company's Steamship.
"PINGSUDY.” Jaques Commander will be despatched ajors on or about the 20th lost.
Far Froighs, apply to
ARNHOLD, KARBENG & Co.,
Адна Hongkong, 10th June, 1892.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND HAILROAD COMPANIES.
VESSELS EXPECTE
THE DEANAN MELETA
The . D. L steamar Nurnberg, De Gorman rooil of the 9th May, loft Mia 15 p.m. on the Fuk, and may be expastela
to 11th inst
THE AMERICAN WAL The P. M. siestaer Olly of Pekin Ameyion'n mail of the 21st uit, inft at woon en lite 9th, and may to oxi oor about the 13th inst
Th0.0. atgamer Oceanio left so g
Sissok lils port Gia Yakas son thời t
TEN FRENCH M2IL. The M. Matoamar Üzike, with the franch msily the 13th May, loft Hingapory of A jer the 7th, and may be expected here an o
about the 14th fas This Piokat brings to letters despatobed from Hongkong, vit Spit 6th.
THE CANADIAN MAIL.
an.The G-Patrem Www-of
|1278
PROP MED SAILINGS FROM HON ixose, 1892.
(SUBJECT TO ALTERATION).
¡Saterdas.. June 11th.
Satorisy
July Wad Saturday..... July 28k1.
SVAVEA
A STOX
Canulian mail of tys 5k Jaws JAV on the afternoon of this date vul. pected here oá or is the 26th Inva
the 11th to
MERCHANT STRAMEN The P & O. eamer Furno ga pero at 2.30 p.m. the 5th, and isi dan te
The P. & D. gleamer Nizza Laft Plaureate for the port at 330 p.m. on the 5th ami on the think
Thu Union Lipo kta umur Guy Haineella Siempron on tig 5th, wil may be GIp.:" on the 11th jual.
The P. & Pamer Bumbay left on the 10th and Lidud here on the 13:1
The Q $; A. Cr's Sloriaen Towerlof
Saturday. Ank. LEDs on the siber of the 7th, and
expested. Hare no o là Trut. Bed
The Gies Laser Flenfruin lef:
A STEAMER... Saturday Sept. 3 AND FÜREDATTER THE PERMANENT BER TIC OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMES.
S teomaelip
2.
"BATAVIA,"
This well-know: saumar is spiedly fitted Spain fill ailing at Noon, on SATURDAY, hd 11th Juwa, will brobeed to VICTORIA Fae Berangins, and has Torre Cooling Chen, and TACOMA PA KOBS and YOKO bere tu mering a supply of Porch MAMA. Mika, Inn Man, bar is chant, the voynun
GIAN, LAVINOSTON & Jo, Agents. Beekonda Juma 15.9.
"SURA" LIVE OF STEAKERS...
11203
FOR SINGAPORE, FAVRE LONHOS, THAMBURG, AN ANIVERU.
Jer
TRE
Captain R. Teintza, will leave for the glove plans about 21 heyra after areiend will sto onl werd German Mail.
Far farther partienlara, amply to
MELCHERS & Co., Agents.
Jangkang, 9th June, 1302.
INDO-CHINÁ STEAY:ÑAVIGATION
... COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA
THE Company's Stonshiąr
"CHELYDRY" Capinia J. Cass, will be despatovel as abore en TÚCSDAY, the 14th ins, at Nos. For Freight or Passage, upply to
JARDINE, MATUKSOS & Co.
General Managers. Hongkong, 8th Jane, 1892
11267 THE CHINA MUTUAL ŠPRAM NAVI MATION COMPANY, LIMITED,
FOR KORS
cient indaosuvut offers,
Sapers per naam, in a rare. B-ceived et M. ANDREW JOHNSTON, Bague Sure of FOR SWATOW, AMOT, AND FOUCHOWE Company's Samship Hongkong Daily Press Office.
IN THIS COLONIAL COURT OF APNIKARTY OF HONGKONG.
► SUIT No. 1 ox) 52
THE NEW ORIENTAL BANK CORPO.
RATION, LIMITED, PLAINTIFF,
AGALIT
THE STSAMSIUP “ZAMBESI“ -
and found, as per Certifiente, to bu jalean, and from burning Coal.
An inopelion fa posprojťu Xy invite k
TOONG TAY CHEONG & (90).
Collins Aventu
21. feufel Peaval Hongkong, 4th November. Piti.
OSS!
FOR SALE.
HORIZONTAL SUGAR CANE MILL the Kollers as 9) ín đạ, by 7 loug, with ous de H.P. N. Fugins. Gearing aui Boiler, Capable of Crushing 390 tops of Exue Horisontal Sugue Ones MILL, tha
Company's Steamship
BBAI SAMN
Captain Goddard, mill on cremated for the abive Ports TO-31:1 BROW, the 12th inst., ut DAYLORS,
Far Froight or Passage, apply to
DUGLAS LAPRAIK & Co.
General Manegers, Hongkong, 10th June, 1802,
20
CANADIAN PACIFIC BAILWAY 00.2 ROYAL MAIL 3 MMA OHIP LINE,
ORISA AND JAPAN. Undersigned will (presunut Comper day. digion for Bale treure berbia) BELL Ly fellers are an dia by s lour, with nue PROPOSTO SAITINGS kom ilaxezoyu. 189898982. PUBLIC AUCTION. TUESDAY. the 19th HP N Engineering and Pai day of July, 192, at 3 o'clock in the Afternoon, Capable of Crushing 1 tona of Cano per day
(SUBJECT TO ALTERATION,)) at the Sapreme Court House, Victoria. Horrifaru Suzar Curing WACHENGS EMPRESA OF CHINA. Esturlar" . 18th June. Kung tuules previously anki by private truly with 2 Double Driving Engides. JIB CHASE BUYERS OF INDIA, Saturday 9th July,
The Iron Screw Steanship
to lift tons, anitable for a Wharf or Lire E53 or Japan.isaturday 10th July. 1925-19, N. Portabl› Bottes and Unaise with Groes Tounge 2455. Nat Restor Tuanse entreged fire times for burning Wood Curl R. V. 5. 1st 10 lies afloat is Hongkong Harifortel snd Vertical. DRIVING ENGINES, and Borsts various signs up to 30 13.P. N.
hon
*** ZAMBESL”
EMERY TOOL CHINUPKS
EMPREES OF CHIN1,"
he Text was built by ears, Barclay, 1 Lunel's ENGINE ritade for about aloR. Aubilald, Commacaler, sailing at Nega, on: Carle & Out Olasgow in 1 78, and classed 110ft. lang. 1 PASING MACHIES to plane SATURDAY, 1h 184 JUNE, with Hand M Á at k
by by B. 1-17 Coutre Sores Cinjesty's Mails, will progned to VANILEVER, Lengfoot, breadth 6.7 feet, depth Lose Bud LATHE PUNCHING and SHEA VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA fnet. & inch. Is fitted with the companNG MACHINE. 1 lore Bealing MINE, YOKOHAMA inverted diretonating Engines of 0 hp - mival and 13 up effective built by Baby Curie & Co in Br; diameter of Cylinders p. 3 fas and 1.p. 72 ms. Straks of Piston
The Engins were thoroughly ov-ehanded and partly reuwd in 1891.
int.
A FIVB BARRELLED NO ADÈNFELT MACHINE GUN, 450 Callore, with Stand. Shield, Hoppers, and Fittings all complete and la perfect order. Tas Frasi and Breach are
aceously Nickel-plated.
16" Centre Screw Cutting Beak LATER,
Pa multitubular borizontal Steel Enilers Server Casting La tens of various size Slotting built by isaaki Block Chempany 1930. MACHINE, SHARING MACHINER Radial Drill- Working pissure 85 b. Those are alrusting Machines Drilling MACHINEL Serow new and are in exceslient condition
Cutting MACurves Taps and Dres vociona Total died weight capacity, bankers,pcolated, sizes, Horizontal and Dia-rouni DeSAX WIN say like or pued, 2.200 tous
extes Patent - Stran WorOLARS 8. Paten: F. A. HAZLAND,
Steam and Hand Power Atorring Grau, Steam Xarshal. Pams. Stens Donkey Poses. Centrifugal 1244 Pops, Fores Poses, Weston's Patent ProCEN and VRAINS, Punching Bears, Singla and OURIST 8 GUIDED Purchase Crab Wercuss, HYDRAULIC REDUCED PRICE, $1.
JACES, OVAN TRAELEKEA Hand Power
Hongkong 8th June, 1892.
HE
Ceatain the aames of all the Articles of DRIVING WHEELS Shafting and Pulleys 1 Trade, abjects of Natural History, Furniture A, &, with the Punti sal Mandarin"Pronun ciation.
Thn Bail. Free Offion.
Hand Pove BICE SHELLING MACHINE. Hand Power Steel Fiore Mania and the apriplete plant of Powrotu Landry MACHINERY that factorly belong to the Hongkong. Stow Lagudry Co. Just arrived from Gooft, and Noaru Brothers-3 ort. Steam HAMMER, Cylin FOR JOSA, by J. W. PATCHWO%, der in dia. by 16" stroke. Pushing SHEARING MACHINE. to Punch and Sboar Customs Service. NEW EUITION,
NORTH FORMOSA
FOR SALE A MAP
I. M.
Caldared. Fries, $1.56. To be had at Dailypistes, and ees and one 7" Center Screw
Prein Oos, and the Booksellers,
lengkuni, 28th Juse. 1897
JAPAN GAZETTE.
YOKOHAMA
1144
BEATING been appointed Auxar u Roses
Core and SOUTH CRIVA for the Japan
Gaulle, Japan Gazeto Summitry,” and
Cutsing LATHES,
Por any further particulars_apply to the | Maghinery Godown. No. 2 Crane Tenu, Wanchal,
peur Ko, Poli Station,
Umugheor. Novmubur. 1991.
BATES OF PASSAGE. (La Mexican Tokars)
Peox HusaxoNG, FI«ST US.
Prpmd
D1341 War Frida
H
Mos, Mas
کا
Vancouver, Victoria, Isqai-
int, Nar Westminston
B
Port Town, nd. Soufllo, Ta-
cons, Wid Portland. Dre Señ Franciwon.} Bauif, Calgary, Alba Winnipeg, Man
To Mianis, 81. Puol,
Dalath, Mine
Chiago. 1, Kroma City.
St Louis. Mo Mwaka ....... „Datsoit, Mich.. Cinoiunetă, Cleveland, Calubas, 0. Hamilton, Condies, Torosta.
Out
Duplo, Ningura Falls. N.T.
Kingston. Oitaw, Out, Tish-
Trom Quoboo. quo,
New York. Aliny, Trog.
Rochester. N..
GLAMORGANSTEER".
|
Through Bills of Lading issued to Japan Paid Const Paints, and to Canadian and Un- iStates Points.
|
pare na the Sh, and many be expeated he
14th inst
The D. D. R. stovnar Balbona left Sine!
on the 8th and may bspectod hore on the 14th fast.
The P&efeito Shanghai loft be
on the fast, for this post.
The Chias Muto Steamer
Landon and Liverpool, any be
wh
at Singapore as se ab at the 26th inet
POST-OTMUE NOTICES.
PRAK DELI Way closes at Post Of Consalar Iuvoides of Gonds for Tailed States Pointchonld be in gedruplicate; and egy 1.8) am and 3 poor in Lettor Bos- must be want forward by the at smer to the ours the Cars by 12 an1329 ovinok Teas of The General Agont, Northern Pacile Rail- Bazy at Poak widad at 12.90 and 4
d, Thoma, Wash.
The PostalCt1992-revised will he foned in the Chwaldie, and p. This is the only authorisą Surmary of Postal informati a pu Hongkong.
Pole mitet besont to our Ofen with addrage ronrked in fali by 5 r., oa the day provious to sailing
Ffurther information as to⋅ Possige or
DODWELL. CARLILL' &'C... Agents Hongkong, 23rd May, 1892.
Captain Davies, will deputeed at above on Eroiit apply ta jor about SATURDAY, 19925th inst
For Peopljar, Piedigat apple do
PODWELL, CARLILL & Co..
Mungkur. 31 Juan, 1992.
17100
COMPAGNES THE MASSAGERIES MARETHAUS, PAQUEBOTS POURR PRANJAIS.
NOTICE.
SPRE CO
087
·NORDDEUTSCHER LLOYD,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ, PORT SAID.
BRINDISI, GENOA, ANTWERÉ, BREMEN. AND HAMBURG.
SAIGON. SINGAPORE, IVPAVIL, CO-İ PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
LOMBO, ADEN, SUBZ, PORT SAID. MEDVEDRANIAN ARD BLACK SEA PORTS, ABSKANDILA: DARSHILLES, AND (PORTS OF BRAZIT AND LA PLATA; A190. LONDON HAVRA AND HOLDBAUX YAN WEDNESDAZ, de 15th Jas-, 1892 1. Noon, the Company's - akamshilį. "SYDNEY" Commutant Belarea x with Mails Passengers, Speedy nad Cargo, will have| this Port for the above places.
SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK. DOSTON, DAL TIMORE, NE VORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN I'ORTS.
THE COCANT'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUCRADE.
N.8.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
Cargo and Sn sia will b), regwtired for Yat- ones wil 15 Car Melas, ar 1 accepte 1 in transit thesazh Marsofbes (ar the prunipal, the Coupar's Stonaship MONDAY, rh 27th day of Joan. Vine a of Ad mopy
Ghipping Obies will be grantet til Neon."GENERALWERDER Captain it. Hoisi (Calling A NAGASAKI and YOKOHAMA if suff will redde band antiluit MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and Barry and Parveka unta il'non tus 14 ARGO. will save this Port as above, OxLL- instaat, Parmels Sun_part de leysant on board; ING AT GENA
Shipping Orders will be granted till 5 P.x. on they trust la lectins #4 Areng KOD) Con- Loute and Value of Ta micateda na required.
the 20th June, Cargo will be received on Boară For further pictions, apply at the Comcntil M. Spacie and Parcels until 9 A.M. on the 2701 June. (Parrols are not to ba sert pany's Offian
ou Honed; they must be left at the Ageray's Oheep Contents and Value of Packages are
rived.
"PAKLING."
G. W. Long. Camrende will be despatched ag above cu or about the Slab Jama
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBNIUF & AM
Agents, Hongkong, 31st May, 1892.
.
O DE MEMPEAUX, Agoni. Hongkong, 2 od Juns, Leth
1203
11. 3. MAGLINE. PACEPLOMATLSOŠ VÍSIEPJOMPANY DE QUEENYALANDUDNO ONE VAGINA DALATE | PARODOWŠTO NEW YORK, PIA OVER
LAND RAILWAYS. vas. PoramNG AT TOKOHAMA AND SAN FRAN 2800.
SAKIN
SULP COMPANY.
TABOR AND RASSEN 10 JAPAN, THE USTIMA
STAT
GBKICO, CENTRAL AND MADTH AMERICA, AND BURGERS ON PHR OVERLAND HAU,WAXA, ANTI
ATLANTIC AND OTHER RATING
STGAMERS
Promasin Basus eros foxoxova CITY OF PEKINGATURDAY. Înse 25 Our or Broon Jaaniso. Trossar, July 19 |
She Sheder ET DE PEKING le despertebed for SAS FRANCISCO PIA YOKOHAMA, SA TURDAY, the. 25th Jun, 1992, at 1984 ? M.. aking Passengers and Freight for Jarun, the United States, and Eriops
PROPOSED SATLinas Prom HonuROMA BELGIC.
Tuuspar dun: 11 OCEANIC (ie Hanoula,..INDDAY 7 GABLIC
SATURDAY July 30
19. Brokansip #ALGIC" dia.
ZOKOHAMA, TUESDAY, Jubes 14th, at Qs P M woestine mine made at kulturam with becomes from"khang mat Xogan Pau bate RATES OF PASSAGE FROM HONGKONO. PIRST CLASS, To San Francisco, Vernonser," Victoria Esquimantt, New
{ $245,00 Westminaler, Port Townsend, Sentilo. Tarona, Portland. O., To Liverpool and Londen .......... ST300 Te Paris and Brown.......... 8325.00
To Marce and Hamburg..............$95.00
Through Passago 'Tlaketa granted to -ng- land, Frunoo: und Germany by ail trans-Atlautie
246 33 394 of stouters
HAPES OF VAS$135. Fox [oxan so, Piner Class To San Yeaheisen. Vinswee."
Viaton, Saqinutit. Neve Wasken Baker, Pool Ti-was, Seite, Thewan Bordar, 0.)
To Lavieņai un Lails....SONG. To Parisin ! Been t
Da Barrean1il noberg
20
Trench Casago Piekoho phantol to luge land, Prince, and Germany bati zanat auto | Bass of St musi
RATES OF PASSAGE TY OVERLAND
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATIOY
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND | Kansas City, Mo. Omans, Neb
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Kansas City. Ms., Cmaks, Neb.... 285.01. St. Louis
81. Luni, Ma
9) dar
202.55) 20150 St. Pink, Wian., Miocoepole. Minaj ADJUN Obieg, 1
| 197.56 205 00
274 383 447 275 41 452
Windson, Wis
28 123, 1499
Cincinnati, Ohīn.
Colanibus Ohio:.
295) 149 $17
Detroit, Mich
Cleveland. Obsio..
93.50, 202.59
St. Paul Minninneapolis Mina (202.00 305) 459 534 Siege, IL
Toronts, Canada Pittsburg Penn
Milwaukee, Wix.
Cincinnati, Ohio.
| 302.00 391.51 | Montreal, Canda.......
Columbus Ohio:
Tanda 3 Philelelphia, Penu.
Detroit, Mich
501 R5 MELTY) Ngwe, York ...
Cleveland, Ohio.
1306 54, 30:00 | Boston. Hass
Toronto, Canla
Baltimore, Md, Philadelphia, † 3 4 543] Pittsburg, Pony,
Pilsborg. Pa.
Walinglon, D.G., Rastoa,
116.5
Mass Portinud,
NOTICES TO CON IGNEEA
liong List," Orders for Subscriptions and TNDO-CHINA STEAM NAVIGATION
Advertiments will be received at the Of
Hongbing Daily Press Office,
Tiongkong Led May, 1977
#:
SANG
06.
VCAL MERCHANTS,"
here always on bard LAICHELLATIOUS OF AVERY DENULP
TION OF COAT..
BANE P,
All mouth and liepeof Mexrs. Kao
NO IR PRAYA
ESTABLISHED IN 1889.
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE.
THE Company's Steamship'
CHELTDRA " haring arrived from the above parts, Costines of Carge by her are hereby informed that thoir Goods will ́ha delivered from, alongsid»,
Cargo impeding the dimuberge or remaining
e...
far. N...St. John. NB.
Liverpool and Fondon via Li
Varpool
Para, via Liverpool and La
dou...i..
Favre, via Liverpool
Bredfin.
Buraborg,
The Steamer be splendid Accommodation, and ourries a Torer und Stewardass. For further Particulars, noply to
MELCHERS & Co.,
Agonts
FOR NEW YORK.
17
máy The authorio:d List of Man- con section with tha piper fa tan on in twin each day in our Extra, which is a to a mach later konr than that giten a
3 NAK
to de
For Nagai, Koh and. YotaPor Ancona, to day, the lith inst., at 1139 xx For Strix and Calu-Par Luth dae: the t1th inst., në 11.30 AL
For Krie Yokoharan, Vieteria, zł 2 mm -For Baliene, today, bellust, as For uniPur Chintang, to 11th inst., 3:30 PM.
For Shachai-Par Lyezzoon.
1h inst., a 3.56 par
Far Seater and Del.-Pre Taich
day. the 11 inst, at 480 ..
For De tow, Amoy, and Penal ostr Haitan, today, the 11th inst.. a1'5 DOOM..! the 13th inst at 500 et
For Kutchinatau-Per Torrington, "tɔ-ons,
For Straits and Herba?"er egun, mel dr. the ith inst., at 56 Pat
12
For Bangkok-Far Mong
inst, 09 AM.
tours, the
For Singare-Par Kongste, Tuanlig. the 14th inst, at 11 30 AM
Tuesday, thu 11th inst, at 11
For Smit, and Calentts. Por Cinigara, on
For Vokalt and San Fancisco-Per Belgie, on Tesday, the 14th fast, .30 ..
For Shangban, Koba, Yakofiem. Vistrete. and Vamounyor, B.C.-Per or so - 1 Chiat cu Saturday, the 1804 inst, az 1136 A
او در این گرده اینو کی
MAILS BY THE UNITED STATES PAOK ST. The Tited States Mail Pont will be depaluked on T530AY. te Atua Testauk with Mails for Japan, San Prarcha, the Tuil diatas, Canuda. Honolulu, Para, Se which wil be errari na follet 0.15 pm, Hecistes efesa,
Ö. Pit, Oni se cinass, but Correspondene
asy be posted on boud the Puokot with Late Fe of cruts extra Postage anbil ()» tion of deparban
Hengkong. 9th June: 1899.
THEA. II. America Ship
"STERLING, Glain; Master, will load bere and will have alloged kusens of anth letters, quick despatch.
ATAILS BY TIE FRENCH PACKET. For Freight opply la
To Post Office leafings all responsibility o Unregisterd Loilera containing Bank Noten, Cola, or Tawalery, api, where Registration has heen junglefcd, will make no enquiries inte
REUTER, BRJOKELMANN & CO.
Thong, 3th April, 1872
FOR HAMBURG DIRECT, REAL L L Durama Sbip
"COLUMBUS."
w
A
The French Contract Packet Sydney will Torbe despotdog on WEDNESDAY, the 1511 (instaat, with Hila to the United Kingdom, Europa, el pluon beyond, mia Marseill:s; to Boivon, Straits Esttlements, Batavia, Burroak, Ceylon. Madras, the Australasiaz Colonias, Aden, Natai end the Cope, Egypt, Malta, ail Gitallas
Captain 8Bve will ond bure for this above- Post, rd will have quick despatch.
For Fraight apply to
The used hours, will ha siserved in cloaing tha Mats, &
The Post Office dealluns al respes sibilite for MELCHERS & CO.
Un registered anvers containing Bunk Notes. oagkong. $1st May, 1892.
11309
FOR NEW YORK. THE 3/3 LLL. American Ship
*McLAURIN,” Chain's P. L. Orkes, will load here for the above
Portal han quick despatch. Freight apply to
Coin, Jewlery, and, whers Registration has bron gleaned, will make no eŭgairies into " alleged loos of such covera
HOURS OF CLOSING PIE ENGLISH
AND FRANC. WAILS. When the Jackets laws at Noon The folloring Lars will in oborodín closing, the mail for Barpa e, by the English and SIEMSSEN & CO..
French Prikets when they ingat Noon. The Hongkong, 17th May, 1892.
1730
Money Order Often will be att vi at 5 r.m. the dar before.
FOR NEW YORK.
THE A... British Back
LEVUKAN
12050 2002 Harris, Master shectly expected here, will load
for the news fait and will have quick destek
For Freight, ply to
34:2780120 301992.75 +316.53;305,00
(3096/397.45
31025;307,00
297.505.00 Niar Falls N.Y.. Buffalo, NY 9110598.50 299.50 250 Washington, D., Baltimore, Md 27:37 1.7
Niagara Falls, N.Y.Dafalo, NY, $110 $3,59 Washington. D., Baltimore,
Ilontroni, Cinna Philadelphia Perc
325 75 6 New York...
Boston, Mas
Portland, Mains
$55 315
2nd class strawer and İst-class on rail, and | 2nd can steamer and mil, also Steerare Fares al Katrs to other plans quoted ou application. The Steamers call at Victoria to land vad |emburk Pauengar.
Retura. Tickets.The Umit for propoflra
763 on board after the 9th inst., ut No.will blandede ticket je mokoned from Rest of us to
at Cousiguves' risk and expanse into Godowns ut East Point.
No Fire Insurance will be offacfel
Bills of Tadier will be counte siguìd by
JARDINE MATHESON & Co., General Manager. Hongkong, 6 Jun, 1992
1329
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEF3 per Crapany's Stetsons
-DIME
date of re-eniturkiag ni Vanssonver
Through Pussage Ticketserautal to Englani, Fritics, and Gerninuy by all Trans-Atlantic fiues of steamers,
Spreis extes (flest class only) úró, granted to
....310 7 213.00
310 75 810 SID 750/315.000 152648207 127.25 317.00
2800 207-45 | Portal. Main PRIORA AUT O “All to ebiva Babes are in- Moxiem. Dalhes
Spegili metas (first clase ontzi sex gristed in M. 317. 6 SU.75 | Misinamos, momb wa of the Nưd," Military.
319.75 313 00 Djuratis, and Civil Serries, to Eropa 310.75 312.51 faalsta service of Cuba on Japan, and to. 310.75 350 Gareetmen offisins and Choir families. set 15 317.00
Passengers by this line
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 10th June, 1892
FOR SAN FRANC1800.
THE 30 LL, American Ship
WAT. J. MOTOR."
1279
| 8.00 x .-Posting of Feloes Corront and. Cir-
entars cease1.
[Price Carrent purð Cipvalios may however be ncatei up to 10 elok if they are tied in bandier aunty be exart with the sidreses all one way. 1040 Moristry ceases. 1080.-Posting of newspapers, books, and
patterns ocksOH. 110--Wait closos.
Live LOTR may be postel (from 11.10 aar) with is cons. Inte för mig bà 11,30, a ne. after which her, they may be sent on board with a wanna liste for
|MAILS HY THE "CANADIAN PAMPIO Bay Haster, will load liry for the shove port. RAILWAY CO. CONTRACT PACKET. unt will aave quiz z dospatch.
af. For Freight apply to
BASWAN & Co. "Hengkong, 9th April, 1892.
FOR LONDON AND HAWBORG.
33 L. 1. 1. German Ship
*J. D. BISCHOFF“.
The British Coutrnet Packet Ampe Cking will be despatched on SATURDAY, HE' 18th Jan with Mails for Shanghai. Japan. 11002 am, United States of Amedes, and conalrtan
beyond, vid Vancouver, B
For Freight apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 31st May, 15
The followisz hours will be obursed in closing tire Wata, &o.
11.15 m. Regingy elossa.
11.30 AM, Post Office closos, bat corresponderes.
may be posted on boned the Peoket with the Late Fee of I ments extra postage, until time of departure.
The Past Offon déolines ull responsibility fo Unregistega onvere eoutslulag Bapk Fotos, 1203 Cain, we dewellery, and, where Registration bas been neglectd wil make no enquirios iutu atleged löses of sock.core.
the option of Captain Meyer, dus here about end of June, will 3272317.00 proceng Overbed by the Southern Pacht: Lond are for the above Forte, and will have All the burn bites are in Mexican Dolland courting Linds, entra Paniti. Neethan quck despitel. Spanial rates (rst class only ars goated to Pacile, or Canadian Pacific Railways, issionarios, anbers of the Angal, Utary, Return Tickets Fired. Class—¡'repaid res Diplomatie, d Cirit Barrios, La European turn fisicets to San Francisco will to issue at officials in mevion of Chin and Jepun, and to following ratra Government officials sad their families.
& muntl
$827.50 ...S 93.75 Partners by this line have the eption of
Time is rusioned from date of loss to dato of prooveding Overland by the Southern Pale aad connecting Lines, ortral Fuelfie, Northerr re-omberkation at San Francisce, Pacifio, or Canadian Papillo Railways
CARBOLINEUM AVENARIUS
Pou 15 YEARS.
Presagers who have paid, full duro, re, Thoroughly rell ble preservative for Wood Ristara Tickets-First Clase Penguid re-embering a San Francisce for China or Japy and So against White Arts, Decay, Fungus, tra tinkets to San Francisou will be isanut etter vics wren within one year, will be allowed Rot, and Dampness. following rates
4 months
12
8.397.59) 339375
alment of 10 par, aient, from Return Fara.
Tán eltonaner dous rest ugly to through jaraë From Chino mil faran to Earp.
Tarongh Bills of Tading issual for trius- portation to Vesalama' and other Jupan Porta,
Sule Agents for China, SCHEELE & Co. Thongkong, 25th Jonary, 183.
BOARD AND RESIDENCE.
1228
STAINFIELD.
1015
P. FISHER'S NEWSPAPER AD-
VERTISING AGENCY, Rooms 20 and 21, MurónANTS' EXCHANGE,
Time is reckoned from date of ievas to date of CALIFORNIA STARĘT, S. 1.
| Missionarien, rosilvers of tos Naval, Military, roombarkation at Sin Frons acu. NB-ADVERTISING BOLECITED forall Newe-
Diplomatic, and is Services, to European Passage, who have paid full færu, ve-
La San Frangisan, 16 Athiofis and Inbund Lities SNOMFONTABLE BOARD and RESI oficials in arvine of Citinu or Japan, and to embarking at San Francisco for Chincos Japan Jile United stater, via Overland. Ibolway, to | AZ DENDE, L Query's loan East. Teras. papera published on the Pacific Coast, the Sand..
Govbranas eleiala, wich Islands, Polynesis, Mazion Porte, Panama,
(or vice versa) within one year will be allowed Havens, Trinidad, and Demerara, and to parts $50 par Mouth. CARO-Throngh Bills of Lading issued fo Valparsito, Japan, China, New Zealand, the
discount of 10 per cent. 2ilowaren dora) in Alexico, Content and South Ameri; by the Japan, Pacific Crust Ports, and to Caundias natapolyte 'hrough faresfran Chóm and Japan | Company's and connecting loomery,
Honglings, 2nd Nořember: 160 1. Aastralian Colonies, the Buatern States,
and United States Points.
to Barope.
Frable will be received pa board until 4pm Europa Files of early every Newspaper puls
Cosnular Tuvoious of Gowls for UnitedAll Parchu Packages should be iskeked to the day perverz to sailin? - Framel Packages |
BOARD AND RESIDENCE. listed on a Pacific Coast arf kept constantly os hand, and all Advertisers are all fresar ereby notified that the Congo is being dis State Points draud be lo quadraginates and we in Full; and see will be ravvival tho will be received at the Offer until 5 St.
charged into ruft scenes to them during basiness hours.
andijos landed at the has copy as be sent forward by the sterner Lopany's Office until Piva. 151. the thy pre day; all Parcul Packages eboahil ba zuerked to
adfman in tail pvulgo et sun-le required, The HONGKONG DAILY PEESY" i kopt an Solowns of the Umbrigad, in both cases it to the care of 11, b. Tienes, Asistant General is to sailing. fle at the Ofice of L. F. FISH, Waist will lie at Consiguess risk. The Carga will be Fright and Passonne Agent CP t. Fun Canlar Thrices to accent Rare Consular Invoices to accompany Curzo deš
frenly, for delivery -fmoc. Craft, or Godowa en ervar, B.G.
fed to pour pour San Bernadott to points beyond can braulses in iby and after the lt ind
Pasces must be grup to the Company's United States doulc le sout the Cosmog - United States, should be sent to the Company's, Qoods uulelicered after the 17th instant will) Ofise with address marked in full by 5 MM, Ofoes, addiewed to the Collector of Custom, Offres in Sealed Rutelopes, addinga-l to tho be subject to lant. All damaged fionda wust on the dep, prislona to sailing...**.
San Franci
Collector of Customs at San Frumisen. (be left in the Godowns, where bling will-bo `ez, For further information sa to Passagaan For. further infectuation as to Fruight ar For further information as to Pasuga undi Luminod að 11 a M. on the 18th int
Freight, apply to
Passage, apply to the Acacy of the chigen Frought apply to the Agenor of the Company,RS. FALCONER has vacancies E. HOLLOWAY. No. 72, Quesu's Road Contrai
No. 7, Queen's Road Craftal
Gentlonon Residant Boarders General Agent.
J. S. VAN BUREN, Agent.
Victoria Viow." Kuntoon.
»ungkong, lilk Jawnary, 1891.
rised (a rováva Advertisement
1899
TABLES"
'AIL TABLEF NOW READY, Pepor. Meouts, Cardboard, 20 cents, P
Daily Press Office or Booksellers, Hongkong, ad Folter, 1892.
312
BUTTERFIELD A SWIRE,
Agen's. Hongkong, 948 Janus, 1999.
· [1248 Hongkong, 31st May, 1891.
8. VAN BUREN, Agat Hengkong. June, 3802.
*
Hougtong, 3rd Juny, 1892,
YOMFORTABLYFUKAISHEDROOMS,
will Bayra
4
PONU PHOTOGRAPHEN Hasjes added to bis COLLECTION
of VIEWS som NEW SCENES and Photos-
NATIVE Trias, copies of which are obtainabla ishin Studio MONEY, BLIT & WALSH'S.
IVORY MINIATURES of Superior Quality and of Rxcellent szů High Finish, PERMANENT ENLARGEKUNTA, of Ï'Horos. and Views nu raprolaction of the same on Paper, Canvas, Upul
1NSTANTANM E7 VIEWS, BROUPS, kad Pov. TRAITY aro tukea in my state of the weather, and all Purum.q.it Processes, are executed en Afederate Terms.
134
TPIO TOE HOUSE LANE
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Nailor the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owocks will 1 RESPONSIBLE for any DEBT outmetad Ez du Ofsors or the Crow
2, Peter's Hill of the following Vossels daring their stay in
Honkong Harm
Apply to Mrs. MA ̈“SEK Tour, let Tagzare, 1893.
- PRIVÄTE BOARD & RESIDENCE,
ADOLFO (NE bk. Westergaard--Arphold,
Forberg & C
CHARRAшar, pa tolmne--Molokers & Co SPINAWAY, Brites, Jauza. Garrick-Sier
& Ca
for
Al
WAL BHITH, Amr. al., Brown-Renter
Bröckelmann & Co.
No comments yet.
Private notes are available after approval.