1892-05-30 — Page 4

TO LET

NO LET.

TO BR-LEN

TO LET,

70.3 LOWER MOSQUE TERRACE TO 27. MOSQUE STREET.

N" Apply to

CHAN YAU, Nos. 1 & 2, LOTH ktone Terrace. Hongkong, 2nd Boy, 1:99.

TO LET, HEALTHILY SITUATED RESIDENCE, PRAY.

HILLSIDE toly scoped by G.

Stowart, Brg

No. 1, CAINE ROAD, iately ecopied by F. W. Watt, Erg.

Water Laid on Apply

THE HONGKONG DAILY PENS, MON AT MAY MOTH

BANK (haran

INSURANCES

THE NATIONAL BANK OF CRINA, FIRE INSURAN ECHIPAXY, OF 187

Gas and Bag

No. 41 Urer Mosyth TERRAOL: Hongkong, 3rd May, 1892,

TO LET,

FROM INT JULY. NEXT.

SEMI-DETACHED

ADEMURIED CAPITAL SUBSUBMEN

1024

HEAD OFFICE-Honakong.

COURT OF DIėscross,

D. GILL, F. CHAM Kay Saan, et

HAMURG.

1,000,000 Undergoed using or appdatal

500,000,

Agerts for the hova Company, s prepared to ACCEPTEISKS, against VINE at Current Ratna,

! CROW TUNAŠIANG, ESQ. W. Worrow, aq.. Kwax Hot Cater, Eng.

BUNGALOW CHE, 204 chief Manager

with Genluk, sitarted at back of the use B, C. Chapel, Bosna Roan Seiying post), WEST END HERSAGE (BorHAN ROAD)Water laid en. Seat 317 her Months (toxes now being put in thorough repair. Gas and Apply to

Suoluded).

Apply to (913

SPANISH PROCURATION. Hongkong. Sad May. 1999.—

TWO LET.

-WIR IMMEDIATE-POSSESSION-

THE TOP FLOOR of Crem LIVINGSTON

THE FONDO ing of Fire Spacious

Rooms and Tures Bath Rooms, suitabla" wither as Offloor or Dalling Apartment.

apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 9th April, 1992.

1997

TO LET

HOUSES Nos. 35, 37, and 39, WYNAM

STREET.

Apply to

J. A. DE CARVALHO. Hongkong. 13th May 1891

TULET.

7088

44 MUSCULUM,” at MAGAZINE GAD

FIRST FLOOR No. 1, HHR BUILD

ING9.

GODOWN, (under Messrs Donghs aprak Co.'s Off

GODOWN, No. 1. BLUR BUILDINGS STILLINGFLETS," THE ALIANT SEMI-DETACHED HOUSES at Mans SINE GAP.

No. 2 & 2, STAUNTON STREET. (Cor- ner of the Old Falloy)

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT AGENCY CO., LD.

Hongkong, 25th May, 1897.

TO BE LETY

"ROSE

FURNISHED

ROADS.

WEST, BONHAM and

(1030

VILLAS ROBINSON

BREEZY POINT" RUBINsoy iload, ROOMS on SECOND FLOOR of TELORAPH HOUSE.

No. 1, End House. "MOUNTAIN VIEW" THE PEAN.

"XOWLOON POINT," approaching compl tion, in muitos or single roun; three info walk from Steam Ferry evry qaler. of an hour.

P. M. A, vo Daily Prass Ofco

--Hongkong 24th-May-1893

- Gro. W. P. PLATPAJE

ABIKORY COMMITTEE IN LONDON. THOMAS CARNIOURAL, Esq. Mosers. Dont,

L'almer Gu

.

HEUTER, BROUKROTANN & Co.,

Agente.

Hongkong, tal July, 18293,

1200

h2 OTIKA PIRE INSURANCE

--COMPANY, LIMITED. ESTADISE 1970, HEAD TOE-Bongkong CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAID-UP CAPITAL RASAVE FUND

779.000.

INTIMATION

NOW BEADY.

THE

HRONICLE

D'

FRECTOHY

LE AND FOX OHINA, JAPAN, STEAITS, &c, ka,

FOR.

1892,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. This is the

A

THIRT(STE ANNUAL ISSUE

and will be found, as most, to show an advance on preceding yeaIE.

The CHRONICLE cover the notable evanta

Jonis BarKarj Baj. Mesam Johs Battery CLAIMS PAID -- $18.00 of the last half century in the Far East, togather

& Co. 110CB. 8TT WOETLEY, EM.P. for Hallam.

GRO. MUNRO, Maunger.

TO BE LET, FURNISHED. OB UNFURNISHED. TASTLEY" 5 Large Rooms, with Good Fungis Lawa and Conservalary, Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Harking. 20th: May, 1892.

1187

100%BE ROYAL MAGAZINE GAP

Open to the S.W. for100s and protected from the . Below the Fog Lorel Tennis Lawns Elmotric Bolls, Water laid on.

TOLET, ONE Commedion's room Hesse,

Apply to

+$1

RWENS & REECE. Solicitora Hongkong. 3rd April. 189;

TO LET RTOS. and 1, WYNDHAM STREET, (nowly bail Houses at Lunge End of GLENNALY

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGEXOT 00., LD. Hongkong, 24th May, 1892.

11176

BOARD AND RESIDENCE. OMFORTABLE BOARD and RESI

DENCE, LIQUE:ssitow Basr. Teras Só por Mouth,

Mr STAINFIELD. Hongkong, 2nd Nomber. 1891.

-

BOARD AND RESIDENCE. NOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Board.

Apply to Mrs. MATHNE,

2Paulder's Hil Hongkonur, Lal Jane, 1992 PRIVATE BOARD & RESIDENCE

...

LAND for COAL STORAGE at WESTES PALCONER has ties for Porter, deep water frontage, and at Kowums

GODOWNS, Wrez.

GODOWNS at KowLooy POINT.

GODOWNS at EAW POINT.

Apply to

SHARP & Co..

Telegraph Hone

138

Hongkong. 10th May, 1992.

TO LET.

No. 5. WOODLANDS TERRAC" (Cor

Der House)

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, 13th May, 1892.

TO BE LET OR SOLU

DR

0. 7,MOUNTAIN VIEW." PRAK. 31

N° Good Home

Gos and Water laid ou

If Bald part of the parchase any mas re main on Mortgage.

TO BE LET

"WESTFORENE VILLA 5 Rooms.

CHAMBERS and SUITES of APART

MENTS " WILD DEL BUILDINGE,"

Apply to

RUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hangkong, 9th April, 18-2.

[794

TO LET.

RCUSE KNUTSFORD TERRACE,

KOWLOON.

A ppir to

THE DONGKONG-LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LI Hongkong. Sch May. 1899.

TO LET.

1038

TWO or Three Large ROOMS on the

Apply to

Fremises, a Is-HOUSE LANE.. MANAGES, or to

JARDINE MATH 30 & Co.

Gural Maragars. Hongkong, 17th May, 13 0.

TO LET.

NYO.4, MORBISON HILL

L'OSSESSION.

Gention Resident Hourlers Victori. View.' Kowisan

Kouzloner, Hith Innanes, 19H

FOR SALE

A SMAL Laverda or The WELL KNOWN

H. MMM & CO.'$

CHAMPAGNE,

at

In Cases of i doz, guarts at 326 pr Unse It Came of2 doz. piatsat 327 per Cars

SHEWAN & CO., Apentr.

10107

Boruckanz. 17th May,

י.

FOR SALE

A. EDIT AKAMPAGNE, IN WHATY AN

› par nun ni shema quirky

$27 par can mid dozen pleas PAUN SUBOR & A

않았

ARET, CHAR

4

vanna put nalamanƐ | dorea quarts.

........ par case of “i dagon pluts

PONTET GANET.

#save vanj bël dozna quarte, PALMER MARQAUL

free frog udi deron quaele,

RISKONN

villa for data of 1 deonta quotis. Spur was of dra plats.

JOHN WADAREN SONS"

VALD HIDROLAND WORSKNY. 19 böndina par case of 1 dewyn holders. | $1.80. CUTLER PALMEO & 95-

WINES AND SPELEOS.

SIMSARN Ch Tomekoa 1st March. 19.

197

201 SALE.

BANERZY

TER ALLIANT Bana, LIMITED. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLLED, FOXORAMA-D. Frasse, Mauagar.” SHANGRA C. J. GALLOWAY, Maninger. ANOY-J..ANOCESO, Munger,

Current Accounts openst Money reocived Depait Drafts ismed Bills parolased and saliooled Advances made on Securities or Gods in Neutral Gods Ugual Bank Agency business undertaken,

Interest for 12 Month Fired...5%

J1

3

Current Acconate For fans of Interest for other periods apply to the Manager,

Hongkong, 18th May, 1909.

110

NEW ORIENTAL, BANK CORPORATION, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL ... PAID UP......

LONDON:

£2,000,000. 580,000

Head Oftes.........4), THREADNE ADLÁ STRÆET, Wost Earl0oe, 35, COCKAPUR STRESC.

BRANCUENTO INOJĄ, CHINA, Japan AND THE COLONIES.

THE BANK size money on Deposit, Buy and Sells Bills of Exchange, frauen Letters Oredit, forwards Bills for Collection, generally en torns to be buil en application, and Traat Banking and Agency Business

E. W. RUITER. Manager. Thong, 20th October, 11-

BONGKONG SAVINGS BANK.

12

miness of the ahora Black is conducted TUN HONGKONG AND SHANG- FAT BANKING CORPORATION. Bales may be attained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT por DIUGA.

Depositare may transfer at their option bal-. avce of $100 or moes to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 41 PER CExt. par anggen

BONUSES PAID

498,900 with the Taxta of all the most important Treutica BISIS cod at CURRENT EATH OF concluded with the Countries of Eastern Asia, PREMIA.!

i861.

JAS. B. QUUGHTRIE,

Beoretsry. Hongkong, March 1992.

RANSATLANTICFIREINSURANCE COMPANY OF HAMBURG,

The Undersigned, having been appointed Agenta for tho ahere Company, and prepared to ACCEPT BISKS againet FIRE at Currout | Ratos,

SIEMBSEN & O

Agents. Bangkour. 15th November, 1872 THE NORTH GERMAN FIRE INSUR

ANCE COMPANY OF HAMBURG.

115

THE Undersigned havfer boon appointed pared to GEANT POLICIES of INSUR

Agests for the above Company, are pre- ANCE against FIRE to the extent of $100,000 a. First-class Biske at evrrent rates

BOABELE & CO.. Agents. Hongkong. 22nd April, 1802.

[948 SCN INSURANCE OFFICE, LONDON.

FOUNDED 1710.

THE Undersigand having been appointed. AGENTS for the afore Company, sto prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Batea.

SIEMSSEN & CU, Agente. Hongkong, 16th Mag, 1592.

+1096 GENERAL LIFE AND FIXE ASSURANCE COMPANY IN LONDON.

Undersigned having been appointed Agouts for the abovo Company, Aro pra pared to ACCEPT R18KS against FIRE and LIFF A Cart Rates.

the various Customs Tariffs, Trade Régulations, Consalor and Court Fees, Postal Guide, 'Chl-

Fastivals and Observandos, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information, amongst which are:-

TARTIES

WITH CHINA-Great Britain,

Nagdug, 19: Great Britain, Tiental, 1358; Great Britain, Chefoo, with Additional Article: Great Britain, Spin Convention, 1856, and all others not abrogs Prance, Tientsin, 1858. Convention, 1960; France, Tinutsin, 1893. Treaty of Camasree; France; Conventions, 1886 and 1987. United States. ----1Youtain.-1958, Additional. 18407 Votted States, Peking. 1850. Germany, Tientsin, 1861, Germany, Peking, 1991. Purtugal, 1898. Bussia, Fapeo, Spits, Beal, and

Pern.

FREATIES WITH JAPAN-Great Britain, 1858. United States Extrulition Treaty, 1886. Mexico, 1809,

TREATIES WITH COCEL TREATIES WITH SLAN CUSTOMS TARIFYS

TRADE REGULATIONS-China, Japan, Sia,

Customs Seisure. China, LEGAL DOCUMENTS-Orders in Council for Government of H.RM. Subjects in China and Japan. 1965, 1877, 1878. 1851, 1684. 1881, 1988, 1896; Rules of H.B.M. Samo and other Coats in Chin Inpan, ko New Table of Fees: Table of Consular Fess; Code of Civil Procedure, Hongkong Table of Hongtang Court Foen; Almiral- ty Bales; Foreign Jurisdiction Act; Re galations for the Consular Courts of United States in China Rules of Court of Consuls at Shanghai, Chinose Pamonger Lot

The DIRECTORY over the whole of the ports and cifica of the Far East, from Penang to Vladivostock, in which are gathered esjarnars from the West.

INTIMATIONS

APLER JOHNSTONE'S

QUARE BOTTLE WHISKY The sale of this good Boctoh tasrans month by month; it is of Superb quality and of

CUTLER, PALMER & Co.'s SELECTION.

Bole Agents for it→

281.

LANE CRAWFORD & Co. Hongkong.

1 EN TING,

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE. Conguitation Frea. Hongkong, 23rd September, -1891,

SHIPPING IN PORT,

HONGKONG.

STEANERS,

1724

Activ, Danish str., 353, H. Hygon, May 26,

4. R. Marty

Ank. Danlah etc., 634. Rersbook, May 29, A.

E Marty. Avachie, British str., 1,5%, T. Rovia, My 29,

Jardine, Muthokan & Un

Banlonaad, British str., 1,754, Thomson, May 25,

Gibb, Livingston & Co China, Amr str.. 5,206, Wm. Seabury, May 22,

Molohra & Co

P.M. S. 8:0, the San Fransisco China, Gertante, 144, P. Foss, May 29 Chingin, British str. 2,310. Haut, May 29,

Butterfeld & Swire Doc Jnah, Spanish str., 54, Baltran, May 27, Fahan, British arr., 1,185. a. C. & M. Stem-

Brandao & Co., for Manila

boat Co.. for Cantort

Fashon, Obiassa str., 1,915, Leuenster, May 29,

C. MS. N. Co General Wardor, German str. 1.819, Blanke, Harkom. British str. 793, T. P. Hail, May 28, May 20, Melobers & Co., for Yokohama

Haitan, British siz., 1,192, Goddard, May 27.

Dochun Gauri & G), for sa

Hanko, British str., 2,235, Jalogs, Butterfeld Draglas Laprik & Co., for Cosi Peris

& Bwire, for Canton

Hengshan, Beitish etr, 1,454, Brook, Jan 30, Holstein, Gerran abr, 1,109, J. Braho, May 26, ... ateamboat Co., for Macan

Hoaam, Brith steg 1314, G. B. Talavont, H.

Wieler & Co

Kinngsbow, British str., 298, A. Cruickshank,

C. & M. Stobont Co. for Cantro

H. & M. esmboat To. Kong Bong. British str, 663, Jackson, May 26, Kwang-lee, Chinese str., 1,598, Linoole, May 26,

Yuan Fat Houg

M. N. Co

Lancelot, British str., 1,544, Cars, May 25,

Ambald, Karbarg & Co. Not only is the Directmy most full and com. Helpomene, Austro-Hang, str., 1943, A. Mi,

May 28, D. Sassoon, Sony & Co. plete in each oase, but it is profaced by DE-Memnon, British str., 826. B. Brannh, May 23, SCRIPTONS of each Colony, Part, op Battle Butterfield Swim, for Bandak COMment, matalally revised each year, some of which

REUTER, BRÖCKELMANK & Co. Houghong, Lat. July, 1889.

THE MAN ON INSURANCE

PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000.00.

EUALD OF DIRECTORA, LUM BIN BANG, Esq. BAY HOP, ESI. Yow CHONG PRNO, Esq. CHAN LA C EQ. Ho! CHUNE, Eaq.

For the HongxONG AND SHANGRAT

BANKING CORPORATION,

F. DA BOVIS,

Chief Manager. Hongkong, 10th August. 18917

21

MARINE RISKS to all parts of the World,

The Company GRANTS POLICIES ONGKONG & SETANGHAL BANE-payable at any id ite Agarcion

NU CORPORATION.

Pastor CapitaL1000,000 HAURYS FUND..8 6.300,000 REETRISABILITY A PRAY... $10,000,000

www.

Part of DIYUTO

'T. $. DAYLES, Esq.-'mirus H. Horris, Diq-Daly Chair James J. Deliving, Ex. A. Metonashin, Fig. 1.5. Holikby, beg

J. S. Yosny, Esq-

Cel Jantzenden.

Julias Kes, Ezą.

D. SON, P-

CHIEF MANABIIB÷ Hongkong-F. De Borta, Bo

Pough-J. P.WADE GARDNER, Esq. LONDON BAR ens-- Lovoor & OHUN Pỵ BÃ

COMPANY, LIMITED.

SONTEREST ALLOWE

Op maat Audunt at the rate of 2 per Cont. pur Ananman the daily balanes up to 8:200,600.

On Fined Doposila

kur. B mouth, per Coat. per ADURE. For 12 the, i per Cest: par Annan og to 8200.060

For the, 4 per Cout. per Annum ou sume in exame of $200,000.

HOXHONG-INTEREST CHARGED,

AUHAMPAONHUONO 10 Lou Louns against Shares with full Margin,

HEIDSIBCOK & Co.-

}6% on Advances against Goode in Neutral Go

dois. MONOPOLE RED Bax Cardio Trgh

7% on Current Account Overdrafts.

Gunn Port

do

41109

Ua. Day Do

INMATE

No. S.-WEST TERRACE, from June 1st. No. 5. QUEEN'S GARDENS. IMMEDIATE ENTRY.

Apply to

Hongkong, 3rd

G. C. ANDERSON,

May,

TO LAT.

13, Penya Contral,

1008

THE FAMILY RESIDENOR

"CRAIGELLACHTE," with Stabling. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st February, 1800

ww

TO LET...

SVALL GO DOWN at WANCASI

Hout $40.

A

Çoxdra dry

CARLOWITZ & Co.. Rulo Arens for Hemostek a Ca, Retais, For angkung, China, and Japan Torntone, fá Fate, 3295

FOR

SALE.

BEST STEAM COAL

S designad be to inform the Public that they are, boon appointed 'AGENTS in Hoy end for the SAIPANG and SAI MEI COAL MINING COMPANY. OF KOB, and are now propels à 8 of the sair Mises at th most reled and medarate 1298 Pres.

Supples of the Quals were duly lost by Mr. ANDREW Joyssex, Bagianir Sarvapor, jud found, as per Castifiate, to be clean aud

good burning Coal,

Au ispustion is respostfully invited.

HOÀNG TẠI GIANG & UD..

Collieries' Arency,

3. Central Prayel. Hongkong, 4th Nayambor, 1991.

11099

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 19th March, 1892.

TO LET.

7484

TWO Large, Dry, and Spacious GODOWNS,

PRATA FA

Apply to

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Secretary.

TEAD OFFICE,

No Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881,

[669

HEN FIRE OFFICE

The Undangered are now prepared to GRANT PO ofINSURANCEngatast FIRE at Casales.

DOUGLAS LATBAIK & 05.,

Agenda's Phonix Fire on. Hongkong, 17th August, 1857.

fis!

A. S. WATSON & CO, LIMITED. ISSUE OF 10,000 NEW SHARES OF

$10 EACH.

URSUANT to Resolation, the GRNEUAL. MANAGER OF A. S. WATSON & CO.. LIMITED, boroby incitasnpplications from the SHAREHOLDERSf the COMPANY for the ISSUE of 10,000 NEW BHARES of $10 each at a Pramium of 50 per cent., or $15 a Share.

Each Registernd Shareholder on the 3lat day of MAY next applying for the New Issure will be entitled to cne Share for every Fee Shard registered in his name. Sboros remaining ua- slichted in razpect of incomplete nabore of

7 on Adams against Goods in Private Go-Five Shares and Shares not applied for by the

dawas.

'T. DE BOVIS,

Chief Manager. Hoogkong, 19th May, 1592,

entitled to apply will be allotted aug. the General Manager and the Company's stuff.

Applications for Shares in the New Issuo will 10 be received by the HouxONG AND HASOHAI BANKING CORPORATION in Hongkong from

such as those of Hongkong and Shanghai, will serva sa perfoot and courate Gross for the Tourist, giving as they do every detail in oon neation with the planes, their History and Topo. graphy, &o, &c.

The Information afforded in these Decoriptions alone world sifflies to fill an ordinary volumio consisting of over Eutusyhighly interesting containing statisties of the TRADE of each Coa artisice, packed with facts soucisely set out, and

try and Port

Briefly this work is the Directory for

THE OPEN PORTS UP CHINA. OTHER PLACES IN CHINA WHERE FOREIGNERS RESIDE,

THE OPEN PORTS OF JAPAN. JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.

EASTERN SIBERIA. COLONY OF MACAO.

COLONY OF HONGKONG. COREA AND ITS OPEN PORTS" "

THE PULLIPPINES.

THE BORNEO STATES AND LABUAN,

THE COLONY OF COCHIN-UHINA.

ANNAY AND TONKIN.

SIAM

!

THE STRAITS SETTLEMENTS, THE MALAY STATES. THE BRITISH AND FOREIGN NAVAL SQUADRONS.

ENGAGED IN THE COASTING TRADE.

THE OFFICERS OF STEAMERS

The Book is printed from Now Type specially cosirved for the purpose, and uniformity in the

Mogul. British str., 1,897, Johnson, May 29, Oorica, British elr. 419, J. M. Daly, May 23.

Dolwell, Carlill & C

Butterfell & Saira

Pasig, British str., 234, Chues, for Canton Piociols, German str., 874, E. Huss, Kay 28,

Melchorr & Co.

Pilot Fish, Szitish str., 117, Stopani, IL & W.

Dock Do.

Powan, Britiali str., 1,842, 8. W. Goggio, 11, C.

M. Steamboat Co., for Cantad

San Antonio, Soss.str., 537, A. Yribar, May 21,

Ben Mol & Co

Siam, British str., 991, J. M. Talloch, May 2,

Chinese

Birathellan, British str., 1,489, MoKosze, May

*5, Jundies, Matheson. & C. Tsi On, British str., 709, Golelounkt, April 27,

Chinese, Cor Canton

Torrington, Brit, ate., 1,563, Barwick, Feb, 2,

Dodwell, Carlili & 02 Venetia, British ato, 1600, T. Cesury, May 23,

P.&O. 8. N. Co

Wingsing. British str., 1,527, A. de St. Croix,

May 21. Jardine. Matheson & Tikking, Brit.ste, $77, T. R. Unlsnertby, Mag 23, Jardine, Matheson & Co., for Manile

SHIPPING. IN POR!.

FORE.

La Fort on 18th May, 1899 Ashingtos German str., 803, Zinde'. April 33,

0. Ellies & Hedle O'Brien, Amr, ship L80, coman,

1

April 14, Delcamp & Co John Carrior, Amr.ab., 1,949, Lawron, May 5,

Dolomiepa & Co

Mathilde, Herman str., 600, Moss, May 14,

Chir.680

„JOKHILAMA.

In Port on 14th May, 1998. Alexandra; “British har 1952, Farron, May 8,

Mourilyan, Heino & Co

Aralio, British sob., 49, Wilsen, Nov 9. Ma-ter Bolgrond, Beit, str., 1,754, Thompson, Mars,

Cormos & Co

Caps Colonne Brit, atc., 1,776, Alstor, Wy 1,

Smith, Bator & Co_

Cuneta, Britteh ptr., 2,000, A. Hunt, May 17,

Butterfold & S={ro

Esmeralda, British coh,, 148, Harrison, Apr. 27,

Jardine, Mathason de Co Flintshire, Bitish ate., 1,872, Dwyst, Kar 9.

Samar, Ramus & Co Goorgo Nkold, Amr, sh. 1,276, Dunning, May.

7, Ordor

Glenshiel #ritish str., 2240, Jonsa; May 11,

Jardine, Matheson & Co Hankow, British str., 2,356, West, April 3,

Dodwell, Carlillà

Ço

Koor Beur, British str., Sex, Jackson, My fa

Butterfield & wire Mogel, British str., 1.827, J. John 11-y

DadwH, Carill & Co Notou, Betish-acb 69, Niool, D. Pre- BotherGeld, British str. 1,842, Watson, Apr. 30, North Ameriano, Amr. ahin, 1,584, Creal nau,

Mar. 41, Smith, Baker & O

O. & J. Trading Co Strathiyon, British str., 1,115, Gibaun, May-13,

Jardine. Nath & Co Sydney. Fransh r., 2,133, Delacroix, May 14. Viglet, Amr quip, 1,728, Buley, Apt 31,

Masango Maeitimas

Jardins, Jabiranom & Co

BANGKOK.

I Parton 11th Mav. 1501 Auror, Bitish back, 293, Wagner, Mar. 1%

Chan Kak

Ban Benguin, Brit, str., 591, Geary, May 3,

Windsor & Co Bus P, British bark, 574. Berndt, Nov. 5..

Book Pob

Bukit Tings, Sistematr., 107, 8, Schmiegal,

Chamishoon Aganoy

Charon Wattan, Sam bg, 656, Hooh, Nr. 15,

Son Mn Song

Nisya. British back, 594, Norris, May 2, Har Domtuv, British bargas, 310, Augu 4 5

Geg

Quant Rngland, Siamas bark, 162, Mpus, Bostrini, Norw bark, 490, Nelson, 26 1

July 9, Master

Wind-or & flo

HER REITATVIG MAJESTY'S

TIP?

IN CHINA SQUADRON. Alorītu, da steel Tarvitak brak, kems, 3,167

h... Chen, C. 4. Alir. at. Shanghai Amber for, tiga 3,500 h.p. Com H.

W. 3. Rogers, at Hankow Caroline, emisse, 14 guns, 1,440 b.p.. Capt. Wm.

R. Catterbrok, at Shearbai Ugeria, unrewing ship, Comì A, M, Pix'I, at

Sambinu

Esk, deablescrow gruboat, 9 gens, 315 M

Trisat-Com: A. H. Anson, sh Ahaczħal Virehrani, avansite boat, 4 gu og for hip,

Lient-Com. Q Tafn-l, at Hoogkong Ryneinth, also, 8 pans, 1,190 h.p. Ukuh, R.

W. Craigi, st Singapore

Imporiense, f. draiser, 10 gans, 10,004 h

Cast. laund Posta Lesnar malker, 10' wank, 5,500 bo, an

Carla Honkan

Linnet, anbast, & cans, 1,950 hon. Lisäte, Jam

G. A dare), raising Mercury, Praiser 17 yung, 7.3 b p., Capt.

Chas. J. Balfour, at Hongkong Pallas, senisor, 8 mos, 7,500 h.o., Capt. Augu

Mna Leo 1, st Yokoham

Penonck, grubost, Gguas, Liaul.-Camd. Ingram,

st. Honkong

Pougain, sloop, Commandar W. U..Moore, st

Shanghai

Pigus, autoat, guns, 1,800 h.., Lient.Com,

Hewett, at Chinklang

Zambas, British atr., 1,58), Edwards, May 8,Plover, auhoan, 6 me, 1900 h.p., Lient.-Com.

Gibb, Livinyston & Co.

A SAILSES PESUNDS:

Adolph, Gec. bark, 947, Watergirl, Apr. 23,

Arnhold, Karbarg & Co Aron, Norw. hark, 64, Christensen, May

Ed. Sohelhan & Co. Charmor, Amrahip, 1.796, J. W. Hm, 14, Melchers & Co., for San Francisco Mary Blair, British bark, 323, Thes. Akio,

May 17, Order

Me Lucio, Amr, ship, 1,812, F. Oakas, May 25,

Jardine, Matheson & Co Omeen. British bark, 4-, W. Brown, My S,

Oriler

Fanshaw, British back, 725, Inokay. May 1:

Urder

Wandering Jow. A pr. ship, 1,859. Nichols, May

12, Order Wm. I. Smith, Amr.eb, 1,00, Brows, lat. 16,

Router, Brookelman&o, for New Yor

L. K. Bell, at Sagapom Porpoise, skool terasia oraisar, gana 3,500 Rattler.composite gb., 6 gams, 1,200 b., Lu,

.p. Com, 1. G. Burr, st Hongkong

Redpate, grubost, Sanne, 1,200 h.p. Enout. Caro,

Co. J.G. Feng's, at Slagsposa

Frooma. at Wahy

Severn, erniser, 12 gaus, 4,000 b.p. Capt. R.

alent, torpsto mining lannish, at Hongkon

F. U. Hendaron, at rea

Swift, double-straw 2-7, 2 2013, 1,610 5.0.

Com. Barnes-Lawrence, st Ekow Twav, double-sorewezn-vessel, 3 guns, 10.p..

In reserra, flangkong

Vicker

anual, regiving thin, 20 cars, kva- motore H. St. LB. Palliser, at Hongkong Wivern, tartet ironolal, 4, 1,450, in rosarva, at

Houskan.

PORSION MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Wm. J. Botoh, Ame abip 1.65, 40s. G. Baluirs Keenfor. Russian aruisse, Chant,

Apr., Molohera & Co., far San Francisco

AMOZ

arrangement right through are greatly fast-Berns, Datch str., 1,49), E. Klein, May 23,

In Port on 24th May, 1894. URE FOR MALARIA AND INFLU.the 1st to the 4th day of Jorg next, both days litates Reference.

Fasslag & Co inclusive, and the whole amount applied for will The ALPHABETICAL LIST of EESI-Coutest, British back, 495, Soderman, May 19, [ be payable on spplication

Pised+z & Co

ENZA,

DR. H. L. BATLIWALLA'S AGUE MIXTURE AND PILLS. Most Powerfal Remedies for Malarial, Interraittens, and Bilions Feror.

Sarg. K. E. KITIXA, Health Over, Bot bag bara tried Batiwalia's Agas Mixture and found it fery westul in osere of well-marked Intermittent Favers." Surge Major JATKA:

Major Beron have found it vory all-

It isale al reliable remarly" Surg

Decious.

Seld in battles, at 60 seats each, by R. PODAPORIA. 14, GRAHAM BTRENT.

12782

16,000 FORELSNERS

The TRANSFER BOOKS of the COMEANT DE STS contains the names of early JUNE next, both days in-fasīva. will be CLOSED from the lot to the 4th day of carefally arranged, with the initiala as well.

-

The present paid up Capital of the Company the desamor in strictly Alphabetical Order, no $500,000 divilad fats 50,000 Shares of $10 that hay wame can be found instantly. the Capital of the Company to 800,000 divided aach, and the New Is 18 required to iperouse into 60,000 shares of $10 each.

The Volume is embellished by nnmaroas

MAPS AND PLANS,

The whole of the premium revived from the Thess have been engraved by one of the most New Isame will be placed to the Credit of the Permanent Esteve Fund.

minent Firms in Groat Britain and are 001-

The last Dividend paid by the Company was slautly corrected and brought up to date. They

Dividad at the rate of 14 per cent. per annum MAP OF THE FAD BAST on the 5th November, 1891, being an Interiminelado--

on are not of that year, and the Final Dividend MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG for 1591 will be payable in May next. The Now LARGE PLAN OF THE CITY or Victoria Izgzie will bank for the Interim Dividend to be

MRS. OBTLING, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT,

ECEIVES BOARDERA ildren whose

declared in November next on account of 1892. NEW PLan of Prax DiszeICT, VICTORIA parate sra abroad preferred) 11eitby, obtained at the COMPANT'S OFFIOSS over the PLAN OF CANTON

Forms of application for the New Leane can be FLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAI Barnfortable home in a large, well-forzishal Hong cong Dispensary or at the HONGKONG PLAN OF YOKOHAMA Kose in gronda of two seres. Use of pinus.AND SHANGHAI RANK organ, and good library, sest in cửural, stabling (if required.) Every home comfort. Bracing air, high position, and excellent water. Near church, stator; and river. Twenty miles troza London.

FOR SALE.. HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, the Rollers are 30 iu dia. by 72" four, N. MODY & (3)

with one H.P. N. Engine, Gearing at 11065 Boiler, Capulls of Crashing 30 tons of Cane

per day. Horizontal Sugar-Cano Mrtz, the Good placation. Moderate Terms, and (in Rollers are 26 in dia. by 54" fang with one the case of obidten) a reduction would be mado.

Builee, for more than oba Capablo of Crushing 150 tons of Cans per day (3391

Hongkong, 10th May, 1802.

TO GET.

A SIX-ROOMED HOUSE, RONION. N. Boginn, deriar sad

Apply te

Hongkong, 5th April. 1991

X. Y..

Special advantages for delicate children.

- Centrifuiral Serar Onring MACHINES. with 2 Double Driving Engine 1 JIB CHANE Daily Fres Other to lif: 3 tons, suitable forn Wharf or Lichter, 1 1821. P. N. Portable HOTLER and NGIN with enlarged Bre hac for burning Wool or Coal. Horizontal and Vertical DaVING ENGINES, sud Bornes Varians sizes up to 30 B.P.ARGE 1 Launch's are saitable for a boat about

TO LET. IMMEDIATE POSSESIONS.

*HE HOUSE CREGGAN" at the Prax 110. long. PLANING MACHINE to ply

Best position.

13 by 4 by 21. 1-17 Centru Sorow Galting Apply to

Looke Bal LATIE. 1 PUNCHING 101 SHRAR- M. 8. SASSOON & Co. ING MACHINE. 1 to Bonding Macura. Hour kung, 27th November, 1801. (50 EMERY TOOL GRINDERS

TO LET.

ESIRABLE OFFICE on FIRST

À VIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 40 Calibre, with Stand, Bhiol, Hoppers, and Fittings all complete and

DSE AND BLOG GOD, WNS. In perfect urter, The France ample

No. 13, PRATA CENTRAL,

Apply to

STOLTERFONTS WIRST.

Hongkong, 22nd lay, 1891.

NApply to

TO LET.

T

140

handsamaly Nickel-pluto.

clatellout RaferaNDEL

+

De B

BANO

CCAL MERCHANTS,

live away on hand STOCKS OF EVERY DESC511

TION OF COAL. Andross-Can of Mears. If you are

No. 6S PRSTA.

1763

VINA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,”":

&c.,

Pablished me the Offne of the Hongicong Daig Press on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS or COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS, together with tha

of the Farinight.

By Order.

1845

A. H. MANOELL,

Becretary. Hongkong, 233 April, 1892.

ESTABLISHED IN 1852. P. FISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE, CALIFORNIA Brnunt, B. F. N.B.--ADVERTISING SOLICITED for all Nows papers published on the Eanific Coast, the Sand wich Islands, Polymela, Mexican Ports, Panama, Valpami, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastorn States, and Europe. Filos of nearly every Newspaper pab lished on the Pacifle Coast are kept constantly on hand, and all Advertisers are allowed fro access to them during business hours.

The "HONGKONG DAILY PRESS" is kept on rised to receiro Advertisements. fie at the Office of L. P. Fine, who is autha.

YAEBOLINFUM-AVNNARIUS

POLITICAL AND GENERAL NEWS A The "Trade Report" has a large virentation in HengLong, the Porte of Chiro and Japan,

Philippines, Straits Settlements, doo.

PONG

PHOTOGRAPHER Has jaw added to his COLLECTION [VIEWS" son NEW SCENES and Photos.

NEW PLAN OF HANOI

PLAN OF MANILA

PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS PLAN OF GEORGE TOWN, PANANG

. Also, A COLOURED PLATE OF THE Hovat. Flach or

FORTION MERCANTILM HOMES

The CHRONICLE and DIRECTORY, though printed in smaller type then formerly, and coudersed in every possible maner, ou tains this year 38 pages more than lust,

It is published in two forms, Royal Octavo Complete, with Maps and Planx, pp. 1136, 85. Directory only, pp. 784 $

It is published at the

Ofos of the Zongkang Daily Preis and can be beð from

HONGKONG.......... Mr. W. Broque. FTONGKONG......Lenare. Kody & Walah

Daateros, Germau str., 1,198, W. Diase, May 19

FLA. Potora

B'as. Gerza briz, 197, Paulsen, May 12,

Pasedag & Co

Fred. E. Sander, Amr, 4-m. eo, 14. Koos,

May 15, H. A. Patersen & Co

Aledosieff, et Vistivostook

Alexandrite, Forman arulaer, Capt. Sobberdar, Alert, Ame, opre, à guas, Capt. R. D. Hitch.

cock, si Robe

Allianer, Am, cor, Cond. Felii MoCarley.

Hanking

at Nagasaki

Aspic, French gunboat, 4gona, Capt. Jarnet,

at Srigon

Rance, Portuguese ght., 140 hp, Liost O

Momira de Su, st Moo

Babre, Russian raiser, 19 raux; 1,100 h.p..

Capt. Boyle, at Vivostok

Galveston, German back, 019, Jacobsen, May 14, Charleston, Amor, corvette, 8 guos, Capt. Boney,

Peredag & Co

Kangai, Chinese str., 802, Johnson, Mag 19.

M. 8. N. Co.

Pasedag & Co

devs, British tark, 459, W. Kelwith, May 13, Blo Kelg, British bark, 512, Nil-son, May 13,

Po-eing & Cy

Tons, Chinees str., 1,261, J. Walinos, May 19,

C. M. a. N. Go

Vorwaerts, Geraan str., 612, Muller, May 17

Paneler & Ca

Wafur gira. Brit. k., 301, Sunson, May

19, Paola

SHANGAAL.

In Frt on 24th May, 1802. Alwine Sɔpri, (her, str., 56a, Gosowisah, May 13,

Metchers & Co

Bayern, German ett., 2,275, Bugsiba't, May 14,

Melchers & Co

at Yokolinma

Camelo, French gunboat, Lient. Mactal, st

Haiphong

at en

Cartstone. Italiau oraiser, 387, Capt. Palermo,

D. Antonin de Ulles. Spanish erniser, Don M.

Yulasias, at moy

Din, Portingusg.bt, 6 guns, 700 hp., Captain Die, German gunboat, 4 guns, £310 h.p., Capt.

ST. A. Gomes, at Madsa

Muller, at Kobe

Tusotstant, French gasbost, Capt. Jonquieres,

zt Nagasakl

Koraretz, Russian ganbost, Capt. Filis, at

Shanghal

Kraper, Russian sorvette, deans, 1,905 k...,

Cool Hojost wensky, at Vladivostock Lancaster, Amerion frigate, Cont. H. E. Sealy,

Najmaki

Brindisi, British str., 2,119, E. Street, May 15, Lalpaís, German qruiser, Captain Rottger," at

P.&O. S. N. Co

Nanking

El Dorado, British str., 893, Porkių, Map 23, Lion, French geht, Cupt, Espais, at Shanghai

Jardine, Matheinn & Co

Latin. French-t, Com, Neany, st

Facert, A or. bark, 605, Waterham, April 6, 31 adjour. Russian oruixar, 7 gans, Dan. Brandt, |

Morris & Go

at Hankow

Fangshan, Chinese str. 883, Feclie. Hay 33. Marion, Amt. corsetts, 6 guas, Capt. J. B

C. M. B. N, Co

Fashon, Chibre str., 1,504, A Crowd, May 8,

Ene-shin, Chiocas str., 788, Wells, May 21,

C. M. 8. N, Co

Hosting, Colaere str., 1,099, Patterson, M.p 24,

C. M. S. N. Co

Aids, British sch., 306, Gahrk, Jan, & Nita

Moltor

Birtlett, at Koh

Monsey, Aurorais, gaus, 1,740b.p, Com.

Barnt Rankow

yelik, Russian trainer, 5 graus, 953 bp.,

tant. Zerina, at Vladivostook

Polar, Amr. gintost, 6 gaes, 504 h.p., Lient.» -

Cam, J. C. Kiol, at Stanghal Papiat Ave, Russian arniser, Cipt. S. Bater.

at Nagasaki

HONGKONG.Mesars. Lane Crawford & Co. John Bailey, Aur. -oh, Shepherd, April 21, Pazova, Freach cruiser, Capt. Forest, at

Macaomi.....Mr. A. A. da Cram Uso on 16 YEARS,

AMOY..Mr. J. G. Göts. FORMOSA ... Mr.J. G. Göta Thoroughly reliabla preservative for Wood 700gHow Mr. H. W. Churchili and Stone against White Ania, Decay, Bangus, SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh -16 Coutro Sorn Cutting Brake FT%

BHANGHAI...Hall & Holts Co-operative Co Senor Cutting Lam of various is. Bloting

Bot, and Lampness. MACHINES, SHAPING, MACHINE, Radial Drill-

Sale Agents for China NOZENBAI & Helts Co-parative Go ing MACHIEs. Belline MACHTE, Braw

SOUEELE & Co.

RIVER Ports and Kelly & Walsh, Shanghai Caition MOHING. TAPS and Dr various

Hongkong, 25th January, 1892. 1223 NAGABARI Mes E. H. Powers & Co.

KODE-OSAKA"fyngo News" Company, Ed. sises, Horizontal and Diagonal STEAM WIN "O. 41. ELGIN TERRACE.

FOR SALE AT HALF PRICE, ours. Patent STEAM WINGrassa. Patout,

YOKOYAMA Mors. Kelly &W*Jeh Steam and Hard Power Steering Gear, Stent

TOMEIN. Mr. H. Degenfeld. Hanol LÍNSTEAD & DAVIS.

HANDSOME AMERICAN MANUAL SABOMeura. Kloss & Co Pears, 8am Donkey Pumpa, Contrifugal Hongkong, 3rd May, 1899.

f1019 Puurs, Force Pyrs, Weston's Patent Brock

BANGEDE Mesura, Ramsay & Co. AND PEDAL BASS ORGAN. SINGAPORE.....Mosers. Belly & Wash TO LEE.

and CHAINS, Prachior Buns, Single and

Equàzar suITH) KOE DRAWING ROOM OF PENANG Messrs. Maynard & Co. Dorkie Purel Cab Worms, HYDRAULM

Carson. fAGES. Orrad Tas. Hawl Power

JOLOKEO Mesars, A: M. & J. Ferguson DIMENSIONS. Length,. fost 11 inchos CALCUTTA Moser, W. Newman & Co. DRIVING WHER Staffing end Pulleys.

belgbt, 5 feet 3 inches; width 2 fest 4 inches. SYDNEY.Mesare. Gordon & Gotok Hand Power Ratu SeL MACHINE. Had

In Walnut base, carred and polished Power OUR MILES and the complate

MELBOURNE, Heasra, Gordon & Guteb The Instrument has Six Ootevos of Kays, BEISHANEMAsra. Gordon & Gotch pient of Powertal Laundry MacHINGLY that ATS Trus, copies of which are ohtajamble C. Balo, Six Sets of Roads, Fiflonu Stops, viz, LOTTON... Mr. F. Algar, Clement's Lane formerly blong the Hongkong Stemt biuStudio sestalos, KELLY & WALSH"). Diapason. Melodia, Viola, Bulcot. Trincipal, LONDON.... Laundry Co. Just wrrived from Scott sal IVORY MITCBns of Superior Quality and Celeste, Flute D'Amour, Cells, Cremone, Fogle

Mesars, John Haddon & Brythor. Sto Hans Gyhof Eleat High Finish. PERMANENT Harz, Forte. Vor Humans Oolate Compler, LosDON... Mars. Street & Co.,30, Corali

Bouterie Honsa, Salisbury Sqr. der gula dia by lo struke 1. PUNCHING ENLARGEMENA of PHOTO, and VIEWS and Bourdon Prisl, Manuel is Pedals, Grand LONDON...Mr. W it. Wills, 151, Cannon St. 4 SHEAD EG MA, to Tas mud Shur roproductions of the game on Paper, Canne or Organ, Foot Pedal, Swall Fout Fedst Foot PARTS. L.H.Rioby,66, o Lafayetto plains, and mue é" and der 7 Gentry Serey pal

Blow Pedale, Blow Handle Pedals-1 Sat 30 GERMANY Mears. Mahiu & Waldeschald, Cutting LATA

Instantanenty View, Gotra and FOR Netas Pedal Roode, 18 feet Pitok. AT are takes in any state of the wonther,

Frankfort o/ML. Can be soon at the Offee of the Dalla Pros SAN FAN'co..Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants and all Permanent Processes, are exscated on any morning between the hours of 10 K. and Moderate TermoL

Noor

Frobange New YouT.B. Browns, 853-5, Capel St. Rongkong, Sth March, 1300

Daily Press Oleo, January, 1892,

TUSCULUM, MAASINE GAR

No. 2. SEYMOUR TERRACE. No. 4 SEYMOUR TERRÂCE No. 19, SEYMOUR PERRAUE.

No. 4, HOLLYWOOD ROAD

Apply to

DAVID BASSOON, SUNY & Co. Hongkoor, 17th May. 1882

TO BE LET,

FROM 1ST JUNE NKXT.

MECOŃ 15 FLOOR, DUBBELL STREET NO. S

Apply to

EDUARD SCHELLUASS & CO. Hongkong, 3rd May, 1991.

1019.

For any further particulars apply to the Machinery Godown, No.3 Cross Lane, Wauchai, near No. 2 Police Station.

Hongkong, 951 November, 1891.

1627 STUDID-ICE HOUSE LANE, |34

1578

*P. 9, Sang

Klangping, British str. 892, Holmes, De, 23,

C. M.S. N:46

Jxpan

Petrol. Arar. gana's & Lient.Com. M. R. S.

Maokaoxfe, st hinking Lavaka, Heltiah back, 1,428, Travis, May If, Plavier. Frashg-bt., Dant, Lapaf, at Nongkong

& J Trading Co

Reloa Oristies, Spinish frigate, Don Calos Bebastian Bach, Brit. bk., 693, Unzen, Hay & San Quintie, Spaish ran'ont, af Tapan

Delgado, at Koto

Nils Moller

Shantung, Brit.str. 1,90, Ponndfather, May 11, Sivontab, Kassian cruiser, 13 gaan, Capt. A

Butterfeli & Swire

Pleskio, at Shangaal

Naning

Smith, Chinose str. 708, Jordan, Feb Sophie, German cruiser, Captain #forbing, at

Bopkins, Denu & Co

Store Norske, Daniab str., 595, Saenson, Apr.

29, . N. Telegraph Co Strathloven, Brit, ate, 138, Cormack, May 19,

Dadwell. Car &

Tal Lee, German air, 828; Calander, May 11,

Arnhold, Karbarg & Co

Swatars, Amr, carratie, Com, P. H. Cooper,

at Tokohama

Triomphante, Franch frizate, Capt. Boret de

Krstisol, at Nagasaki

Veloso, Spanish gratior, & guna, Capt. Jian

Fernandes, at Shanghai

Tako, Beltiab str., 908, Rompe, May 9, Villars, French oralser. 15 guos, 550 hp, Cagt,

Jardins, Matheson & Co

Thoaneus, at Hauko

Thames, British str.. 2,101, W. Seston, May 12, į Viram, Frock garboat, 1 guns, 125 b.p., Osgt.

P. 20. 9. A, US

dalterfield & Swier

Wasbaar. British wtr.. 801, Vallah, May 22, Yangtee, Fregeh str., 2,422, Schmitz, May 12,

Morsaustion Mariti

Yongring, Chinese sir, 507, Bastards, May 21,

Ú, £ 8. N. Co

NAGASAKI.

Rosaki-mert, Burge, 100, Kagawa, Nippon

In Part on 18th May, 1892.

Yeon Krikhs

Fakling, British str., 1,910, Long.. Mar 16,

Holaso, Ringer & Do

Constelle at Shaf

Vladimir Mousmanh, Eussian cruiser, Captain

O. Starok, at Sing pore

Volturne, Italian tumor, Cond. Eicotti, at

Voclock, Ras. z-bt, guns, Can. Mofchousky.

at Vladivostock.

Wolf, German rusboat, 2 guns, 340 hp. Liðst~

Com Helioff, at Hongkong „Zablaka, Eussion orainor, Capi De Livron, st

Naginaki

Prints and fublished by D. WAR SMITE 61 28, Wyndhaus Fiperlu Viotola, Hongkon