1892-05-25 — Page 4

-TO LET

"O LET.

SCULUM" at MAGAZIN GAP.

"SCRET FLOOR NO.1, BLUS BOILD-

IN-08.

GODOWN, (nader Mess. Douglas Lepraik & Co.'s Exes).

GODOWN, No. la, BLUE BUILDINGE.

STILLINGFLETE," THE ALBANY, SEMI-DETACHED HOUSES at MAGA- BINE GAT.

No.2& la, STAUNTON STREET, (Cor-. nor of the Old Bailey).

Apply to

THE HONGKONG GAND INVEST- HENT & AGENCY CO., LD.

Hongkong, 25 May. 1892

TO BE LET........

"ROSE

[1093

TO BE LET

STRZET. Apply to

TO LET

HOUSES Nos, 35, 37, and 23, WYNDHAN

J. A. BE CARVALHO, Hongkong, 15th May 1892,

TO LET

No water Laid on

(1088

THU HONGK 14 DAILY PR885, WOON UDAY MAI, 25cm, 1899.

FOR SALE

FOR BALENG

A MALL INVOICE OF THE WBL-KNOWN

G

VOHAMPAGNE.

In Cases of baba quarts at $26 par Case. In Cases of 2 đóa pints at $27 per Case,

W SITEWAN & CO..

ARERS Hongkong, 17th May, 1892,

INTIMATION

THE MIKE COAL MINING COMPANY, THE MIKE DAE is a bitumicons, coal

poach it a boo pood to be gla

NOTICES TO CONSIGNEES

GLEN" LINE OF STEAM PACKETĄ,

FROM LONDON, PENANG, AND MAN SINGAPORE.

THED DUST AND THE MOST ECONO. Steamship

MICAL OF ALL THE JAPANESE

SHIPPING IN FORT.

HONGKONG.

** SIRANULA,

SHIPPING IN PORT.

KOBE

Port on 16th May. 1892. Ashingta Gorman str., 808, Ziadal, April 9)

C. Tins & Ca

Balls O'Brien, Amr. ship, 1803, Jade

April 14, Delacap & Co. John Carrier, Amr.ab., 1988, Lawrence, May 5,

Pelodanipo & Co Mathilie, Gormu str., 000, Moss, May 14,

Chidere

TOKOUAYA

Asano, Japanese str., 1,521, Solok, May 18,

M. B. Colliser Canton, British str. 2,041, 0. F. Baker, May 21,

P.&O. B. N. Co GLENORCHT"

Caston, British str., 1,110, T. Bellar, May 24, having arrived from the above ports, Consignass Jardina, Mattsson & Co., for Shanghai Tis expert in normala sily, ad fin opinions of Cargo by hor are horoby informed that thele Chins, Anc. ata.. 5,200, Wa, Saboty, May 22, expressed by several of Elis Estacar REGULAR goods, with the exception of Opion, we being

PM; 8. STC, for Ban Finalida CONSUMERS to in testimong of the Exoare landed at thele risk into the dodowns of the Charan, German str. 719, W. Worlt, May 11, LENT QUALITIES OF THITH GOAL. B Hongkong and; Kowloon Wharf and Godown, B. Marty

ATTENTION le called to the following AD. Company Limited, at Kowloon, luce delivery Dunn, German str., 1,015, Grandmons, May 18,Alexandra, British bar, 135, Farron, May 2 1024 C 1889 ER SAL VANTAGES to Ships Owners mid page remalain

Wieler & do

ro. 97, MOSQUE STREET. and

Apply

No Urrez MOEQUE TERRAOR, Hongkong. Sid May, 1892.

--~

TO-LET

HOUSES at the PRAX and at BertLIOS

BOOKS and SHOP in BEACONSFIELD ÁR. VILLAS ADE, QUEEN'S ROAD.

House No. 31, Pokяuxit BRAD, "WEST VILLA."

FURNISHED BONHAM and ROBINSON

ROADS.

"BRDEZY POINT," RUBINSON ROAD. HOME on BECOND FLOOR OF TELERMAPH HOUSE.

No, 1, Bad Housa "MOUNTAIN VIEW,”. THE PEAK

"KOWLOONPOINT" approaching samplo tion in uaites or slagte rooms; three winnlaus". walk from Stoam Ferry ov-xy quaetor of an, boot.

LAND for COAL STORAGE at WINT POINT. Joop water frontago, and at KowLooN.

GODOWNS, WEST.

GODOWNS at KOWLOOW POINE. GODOWNB at EAST POINE

Apply to

FOR BALK WARRA

CHAMPAGNE,

$25 por esse of 1 tomen gnarts: $27. por case of 2 dozen pinta..... PACE DUBOIS & Cos CLARET, CHATEAU LAROSE. $14........por'case of I dozen quaria.

975

$1a...

A

(9

$5.50 $6.50

(1197

GODOWNS in DUDDELL STRET HOUSE No. 1, DUNDELL STREET BUNGALOW, "DELMAR" YAUMSTER. GODOWNS of OFFICES, First Flose at back of "MARINE Homan."

Apply to

BELILIOS & Co. Hongkong, 20th May, 1893.

TO LET

FROM LAT JULY MEXT.

SEMI DETACHED BUNGALOW with Garden, sitratað st back of the new C. Chapel, BONHAM ROAD (Sei-ring-po) how being put in thorough repair den and Water laid ox, Rent 317 per Month (taxes incirded).

SHARP & Co.

Bong song, 10th May, 1892.

Telegraph Honsa...

138

--TO LET.

TO. 5, WOODLANDS TERRACE ¡Cor

Apply to

Tiongkong. 24th May, 1899,

TO LET

olo Daily Trea Ofe

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 12th May, 1992.

Nor House

TO BE LET OR SOLD,

KJU. 7, “MOUNTAIN VIEW," Prax, 5

Good Rooms

N

Gas and Water tail ou.

If Sold part of the parolado money tau ra main on Mortgage.

TO BE LET

WESTBOURNE VILLA,” 5 Booma. CHAMBERS zud SUITES of APANT. MENTS at WILD DRLL BULLINGS

Apply fo

HUMPHREYS ESTATE AND ` FINANCE COMPANY, LIMITED Hengzong th April, 18112

1796

YO LET.

................. per vase př 2 dozira penis.

· PONTET-CANDY. -

... par sasa of 1 dezha quarta. PALKER MARGAUX.

por case of 1 dozen quarts, par case of 2 dozen pinta

LORMONT.

per case of 1 dozen quarta, por use of dozen pints. JOIN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY, 19

per case of 1. dozou battle ཎ་་

ALKU CUTLER PALMER & CAS

WINES AND SPIRITË.

SIEMSSEN & ca Hongkong, lat March, 1992) -

FOR SALE.

THAMPAGNE SONOPOLE -HEIDSIECK & Co-

who Coal their Bunkers, direct from the under Fsigned b

Preakness of the coal.

Uniformity of quality.

Freedom from imparities.

Origo remaining undelivered after the 94th itstaat will be subject to cent,

No Fire Insurance has been affected, Con- siguess aro requested to prssont all claims for Supply in say goantity on shortest notion inst, etherwise they will not be recognized.

dangos aud for shortages not later than the 31st Quick Respatch.

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.

Aveats Hongkong, 19th May, 1892.

1130

Best of wolght, sto.. etc.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

· Sole Arouter

Hongkong, 6th April, 1892.

12457

A. S WATSON & CO., LIMITED ISSUE OF HOU NEW SHARES OF:

$10 EACH. DURSUANT to Resolution, the GENERAL PRAVANT Rust LIMITED, horoby invites applications from the SHAREBONE of the COMPANY for the 1981 of 10,000 NEW SHAEB of 16 each at a Premium of 50 por acut, or $15 a Sharo

Ench Registered Shareholder on the $1st day of BAZ Fort appiping forsho Now Issue will bontitled to one Share for erort Five Bharsa registered in his name Shares maining an slotted in respoet. of incompleto enmbars of| Viva Shares and Shares not applied for by thos

116 MONOPOLE RED SRAL (medium dry), [entitled to apply will be allotted song the

NOS. 8 and 10. WYNDHAM STREET (newly built Houses at Loror End of GLENEALYS

Apply to

THE KONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LD. Hoogkong, 4th May, 1892

11170

OOMBE ROYAL MAGAZINE GAP,

Open to the B.W. MoxBoot and protected from the NFL Botow the Fog Level. Tenuis Jawns Eletric Bella. Water laid on

TOLET, ONE Ommodious-rated Hose

Apply to

EWENS. & EEECE,

Sdioters

Hongkong, 23rd April, 1881.

HOUSE in KNUTSFORD TERRACE, $50 per Month.

KOWLOON.

Apply to THE BONGSONG LAND INVE T- MENT & AGENCY.00., LD Hongkong. 5th May. 1392

'TO LET:

1038

TWO of Three Large ROOMS or the UPPER FIO0% of Tes CoMPANY'S Premises, at Low-House Lash. Apply to MANAGER, or to

JARDINE, MATHESON & Cɔ;

General Ravagers Hongkong, 17th May, 1802.

¡1100

TO LET

TO. 4, MORRISON HILL, IMMEDIATE

NESTON

No. 3. WEST TERRACE, frog Josm let, NAS. QUEEN'SGARDENS. IMMEDIATE ENTRY.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central.

Hongkong, 3rd May, 1892.

TO LET.

THE FAMILY RESIDENCE

ACRAIGELLACHIE,"

Apply to

wii Stabling.

:1008

Do

Y

DEY

Do.

Rye FOLL Goth Port]

de.

· (deg). (extra dry).

CARLOWITZ & CA.,

Solo Agents for

HERO & Co., Bers, For Hongkong, Ching, and Japan. Floarkour. 1st July, 1885.

FOR SALE.

BEST 6THAM COAL-

1811

E Undersigned beg to inform the Public that they fave boon appointed AGENTS in. Honarons for the SAI PANG nod BAI MEI COAL MINING COMPANY, OF KOBR, and are now prepared to supply COALS if the (4 mil. Kiaws of the must reduced and moderate

prices.

BOARD AND RESIDENCE YOMFORTABLE BOARD and RESI

DENOEL QUEEN'S ROAD GAL. Tarus

Mr. STAINFIELD. Honghoag, 2nd November, 1891. 11015

BOARD AND RESIDENCE

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

with Board

Apply to Mrs. MATHER

Hongkour. 1st Jannars. 1892.

BANKS

2, Pedder's Hill

NEW ORIENTAL -BANN CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAD....... PAID UP....

Lovike

£2,000,0

8 590,00

1d Oflea, TURGAONDER STRE: West End Ofles, 3. CockSPUR Scrent.

AND THE Corosess.

Samples of these foals wars duly. Lasted by and fouad, us par Certificate, to be clean and Me, ANDREW. Josnszor, Enginne: Surveyor, good burning Coal

An inspection is rapectfully invited.

TRỌNG TÀI CHRONG & CO

Cellieries Agency.

21, Cantral Prayal. lusz Hongkong, 4th November 189L

1992. MAILT AZ LES

MAIL TABLES NOW READY, Paper,

10 cents, Cardboard, 20 cents, Cash Daily Press Office or Booksellera, Hongkong, 2nd February, 1812.

FÜR SALE.

1312

|

|

| General Managar and the Company's cliff.

Applications for Shares in the Now Imos will be received by the Hoxoxose Ánd 3HANGHAI BANKING COREGRATION in Hongkong from the 1st to thoátà day of June nyzt, bolh daya iaulusive, and the whole amount applied for will

payable on application. will be CLOSED from the lat to the 4th day of JUN next, both days inslasivo.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

CONSIGNEES per Company's Steamer

* AGAMEMNON" are hereby instified that the Cargo is being dis- sharged into Craft, nadjarandada

e

odoras of the Undersigned in both cases it will list Consignous risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown an and after the 19th ins6.

Gooks andalivered after the 20th instint will be subject to Rent. All damaged Goods at

loft in the Codewus, where they will be ex Alicia 11AM. on the 22ab Inst

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agun's Hongkong, 19th May, 1991.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

MONSIGNEES par Company's Steamer

"NESTOR"

22102

Empresa of Japan, British str., 3,003, Goo.

Loo, May 18, C. P. R. C. for Vanesaver E-mang, British str. 1,127. G. Payne, May 24,

Jarling, Matheson & Co

Esmeralds, British str., 988, Tapier, May 22,

Shairan & Co, for Manila Fatahan, British str., 1,425, L.-Q. & M. Bleam.

boni Chr, for Cantos Foklon, British str. 509, Davis, May 22,

Douglas Lapmik & O Glamorganshirt, British str., 1,8 15, Dạvies, May

21, Dodwell, Corfill '& Co. Ga Kpx, British ate, 162, pool, May 23,

P. & O. 8. N. Co, the Bambay Haogohow, British str., 199, Arthur, May 23,

Battorfeld & Swire

Hankow, British str., 2,235, Lloyd, Batterield

& Swire, for Cantor,

lengahon, British str. 105, Brot, June 20, Kirahima-murg, Jap. tc, 21, Psie, May 15,

G. R: Stevens & Co., Bar Yak hams nsam, British str.. 1,311, 6. B. Geinvent, H. Irgralen, Germaf str., 808, B. Pipet, May 9,

C. &: Stegbont.C., for Lagina

H. & M. teluk Co.. Er Vacu

Wieler & Co

Kiangchow, Brith obtv 298. A. Crateshank,

C. M. Steamboat C Ewoiyang, Prit, air, 1,060, Unterbridge, May 24,

Batterfield Swire Macduff. British str, 1882, Ed. Porter, May 16.

Dodwell, Cerill &

Maria Ter an, Aust,str. 1,923, Debris, May 32, D. Sassoon, S., for Trieste, o. Ningrhow, British st. 1735, &fon, May 24, Arahuld, Harbery & Co.. for Shanghai, &a..

In Port on 14th Jẩy, 1992,

Monrilgan, Hauteva, ko Aratio, British so, 40, Wilast, Nor, 21, 14s tam Bealomond, B-it, atc., 1,754, Thomson. May 8,

Cornes & Ja

apo Cobras, Brit. str., 1,776, Alston, May 11,

Smith, Baker &

Chlagi, British str., 2,000, A. Hunt, May 11,

· Bolterfold & Svira Esmeralda, British aah., 148, Harrison, Apr. 31,

Jarding, Matheson & Üs Flatebito, Viltish at

1,873, Dwyer, May 9, Sunnel, Samrál & Co George Stold, Ane.sh., 1,278, Dancing, May

*2, Drdor

Gloag dol. British al, 2,240, Jowie, May 11,

Juding, Matheson & Do Hankow, British str., 2,350, F. Wast, April 3,

Dadwell, Carlill & Co Kong bone, British ste-384 Jackson, May 9,

Batterfeld & Sic

Mogul. British str., 1,897, J. Johnson, May 6,

Ddwill, Carill & U Noi, British sah., 2, Nteal, D. Frasar North Americas, Amor, shin, 1,535, Groziman, Rotherfield. Oritish str., 1,312, Watson, Apr. 30,

Mar. 1, Smith, Baker & Co

C. & J. Trading Co Stenthlyon, British-a6r., 1,115, Gilson, May 13,

Jardine. Matheson & Ca Sylang, Freash str., 2,1#, Delacroix, May 14, Vigilat, Amr. ship. 1.723, Bailey, April 59,

Massagers in as

Jardine, Watheson & Co.

BANGKOK.

In Part 11th, 1899. Aurora, British back, 295, Wagoir, Mae, 17

Cluse Kak

The TRANSPER DOOKS of the COMPANY discharged into Craft, andfor-lunded at the Gooriya, British air, 419, J. M. Daly, May 23, Ban Beng Gaan, Brit, str., 501, Geary, May 8,

The pout paid up Capital of the Company is $500,000 diviñed futo 50,000 Shares of $10 cool, and the Now Issue is required to increase the Capital of the Gotapany to $900,000 divided into 60,000 shares of $10 each.

The whole of the premium received from the Neur Insus will be pincer to the Credit of the Perennent Razerre Fund.

The Inst. Dividoad paid by the Company was on the 5th Novannar. 7801, beleg au Interio Dividend ̧st t'as rate of 14 por cout, per anaum fos account of that year, and the Final Dividend Lesus will rank for the Interim Dividend to be for 1881 will be payable in May next. The New

declared in November next on account of 1892. Forms of application for the Now Jesus can be | obtained at the COMPANY'S Oericks over tho Hongkong Dispensary or at the Toraxose AND SHANGHAI BANE.

By Order,

AUH. MANOELL,

Secretary. Hongkong, 23rd April, 1892,

ara hemby notified that the Cargo 20 hring oras of the Undersigned; in both sates it will its & Consigne ruk. The Cargo will ba ready for delivery from Craft or Godowo and after the 20th icat..

Goods undelivered after the 27th inst. will be sabjout to Rent, All damaged Goods must be left to the Godowns, where they will be ex- amined at 11 AM. on the 28th inst.:

BUTTERFIELD & S WIRE

Agout Borgkong, 19th May, 1894,

"MOGUL" LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES.

.

(1131

8.8. "ENERGIA,"

FROM GLASGOW, LIVERPOOL,"

AND STRAITS: CONSIGNEES of Cargo are hereby inform- ad that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Kowloon Wharf

and Godawn Company, at Kawlons, whose 1845 and/or from the wharvez delivery may be ob

Zainod

Optional cargo will be forwarded unless notice the contrary be given before Noox, TO-DAY

No Clains will be admitted after the Goods

MRS. GOSTLING, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT,

BCEITES BOARDBES children whose

parents are abroad preferred) Healthy, have left the Godowns, and all floods remaining comfortable home in a large, well-fornished delivered after the 27th inst, will be abject House in grounds of tro aeros. Use of piano, to rent. organ, and good library, saat in church, stabling All claime against the steamer must be pre HORIZONTAL SUGAR CANE if required.). Every bone confort: Bracing sented to the Undersigned on or before the 7th with one GILF. N. Engine, Gearing end church, stafida, and river. Twenty miles from

tha Roller-uri da. by 787 locair, high position, and excellent water. Fear natant or they will not be recognised Boiler. Capable o! Crushing 900 1904 of Case Loudo. per day. Horizontal Sagar-Canr Mrac; the Rolers ars 16 in Bu. by 54" long, with one

Special advantages for delicate childe on. Good edroation. Moderate Terms, and (in for sure thau one

BRANCHES IN Eauta, Carina, Japan 25 P. N. Engine. Gossing and Boer the caso of children) a zaduction would be made

Capable of Crnching 150 tons of Cae per day 4—12 Centrifugal Sugar Curing MACKINES with 2 Double Braving Eugicos. Jin ORASE to lift 3 tons, sattails fra Whart or Lighter, 1

Excellent ReferELO CJ.

bo loft in the Godowns, where they will be All broken, ohafel, as damaged Goods are to

examined on the 27th instant, at 3 PM.

No Fire Juanics has been affected. Bill of Lading will bə-deuntersigned by

DODWELL, CARLILL. & Co., Agents. Hongkong. 21st May, 1892.

[1101

THE BANK resiver money on Depout, Buya and Bella Bills of Exchange, issues Letters of Credit, forwards Billa for Collection, H.P. N. Partahls BOILER and ENGINE with and Tanasate Banking and Agency Businon enlarged fire buok for Tarping Wood or Coal. This is added to his COLLECTION INDOCHINA STEAM NAVIGATION

INSTEAD & DAVIS.

206

guamliv on tarms to ha.hgandi.

E. W..EUTITKE, Marer. 13ongkong, 26 October. 1891.

HONGKONG SAVINGS BANK

Fra

TO LET,-

Longkong, 1st ebruary, 1503.

SMALL GODOWN w "VaschAL.

A Beat 310

Apply to

HD Kastors of the ubrve Bank in conducted by the HONGKONG AND SHANG. HAI BANKING CORPORATION. Rais may be obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed at 31 PER CENT, por annum.

Depositors may transfer at their option bal news of $100 or more to the HonGKONG AND SHANGHAI BAIE to be placed or FIXED T PLIVA EAST

TWO Lange, Dry, and Spacious GODOWNS, DEPOSIT at Pen Ces per ana

Hongkonr. 19th March, 1802.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

{ 689

TO. LET.

1065

N. "MODY & CO. Hongkong, 10th May, 1602.

TO LET.

THE FILST FLOOR of the CHARTEERD

MERCANTILI Bank of Inia, Laspos, END Uarra. Buitable as Offices.

For torneopply to the BANK. Hongkong. 12th May, 1802.

TO LET

12080

SIX-ROOMAD HOUSE, en ROHENSON

ROAD. Apply la

Hongkong 5th April. 1892.

IT Daily Praea Ofice. f821

TO LET. IMMEDIATE POSHESIONS.

VLE HOUSE “CREGGAN" at the PRAX.

at positives. Apply to

M. 8. SASSOON & CO. Hongkong. 27th Novembor, 180L

TO LET.

ESIRABLE OFFICE on FIRST or

150

|

Zamiril ww2 urtical Buying it in and Boss various sizes up to 30 P. I Launch EINE suitable for a boat about 110ft. long- PLAINE ACHING to pline 13 by by 2. 1-17 Coutre Brew Culting

FON G PHOTOGRAPHER

VIEWS some NEW SCENES and Photos. NATIVE TYPES, copies of which are obtainable in his Studio or at Mesra Kerr & Wars'a

TOBY-MIPT of Superior Qeatity and a.Reactiet and High Finish. PERMANENT

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

Loose Bed Laraz. 1 PUNCHING and SURAR-LAMP Of For 20 Coman's Sui

ING MACHINE. 1 tato Bending MAORI EMERY TOOL GRINDERS

A FIVE BARBELTED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibre, with Stan. Shield Hoppers, and Fittings all complete and [In perfect order. The Frame and Breach are

handsomely Nickel-plated.

16 Centre Serow Cabling Brake Latus, Screw Cutting LATREs of various sizun, Stetting MACHINES, SHAPING Macriss, Madial Deill- ing Meneses, Dealing Machines, Screw Cutting MACHINES, TAPS and DFS muriers eises, Horizontal and Diawoudl STEAM WIN- CHES, Tatent STEAM WINDLAazers; Patent Steam and Hand Power Steering Gear, Steu Puura, Steam Doakey Pumps, Centrifugai Ponra, Fores Prum, Weston's Patent BacKA and CHAINE, Pangbing Beans, Single and Double Purchase Ccale WINCTIES, HYDRAULIC JACKS, Overhead. TRAVELLERS, Hard Power $10,000,000 | DEIVING WHEELS, Shaffing and Palleys.

For the HonovoNG AND BHANGRAt

BANKING CORPORATION,

F. DR BOYIS,

Chief Manager, Hongkong, 18th August, 1691.

11 AONGLONG & SHANGHAI BANK ING.CORPORATION,

PAID-UR CAPITAL............. BENERVE FUND...$ 1,300,000 RESERVE LIABILITY OF PROP TORS.810,000,000

Court of DireOFORS ———-

T. E. DAVIES, Esq.-Chairaus. H. Horris, Beg.-Deputy Chairman, Jamce J. Beli-Irving, Eig, | 4. Notbanchie, Esq.

J. B. Moses, Hu Garl Janites, Julius Kramer, Eng.

D. R. So, y.

CHIEP MANAGEÍ: Mongkong-F. DE BONS,

MANAGER:

Shanghai-J. P. Wade Gard'nek, Esq. London Bankery-Laznor & COUNTY, BẨNE- ING CONTANT, LIMITED..

VOROKONG-INTELEAT ALLOW 51.

On Currant. Ancount at the mo2 of 2 per Cant, por Annum on the daily balans up to $200,000.

Da Fixed Deposita

DESIRE 400 and GODOWNS, $200.000

No. 13, PRAVA Crineral.

Apply to

STOLTERFOUT & HLUST. Horgkong, 22nd May. 1691..

140

No

TO LET

JO. 41, ELGIN TERRAÇO.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

П018] Hongkong. Brd May, 1802

TO. LET.

IKUSCULUM, MAGAZINE GAP.

No. 1, SEYMOUR TERRACE, No. 4, SEYMOUR TERLACE. No. 10, SEYMOUR TERRACE.

No. 4. UOLLYWOOD ROAD.

Apply to

66

DAVID SASSOON, SONS (ö.

Burgkung, 17th May, 1892.

TO BE LET,

FROM 1ST JUNK NEXT.

53

ECOND FLOOR, Duddeli STREET NO.3.

Apply to

EDUARD SCHELLHASS & CO. Hongkong, 3rd May, 1992.

"TO LET"

11019

For 6 months, 34 per Gent. rer Am For mentin, 41 per Cant. Per Annum up to

Por 12 months, 4 per Ceut, por kauem on sume in croess of $200,000.

HONGKONG-INTEREST CHANGED.

Opl

cans of Le suing on l'ap, Canvas, or one INSTANTANEN Terge, Geoors and Pout 1va taken in any state of the weather. all Permit Procesos, and outd

"SEUDO-O3 -WOUSE LANR 134

Macerade Tore

HINA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL Jovaras for CHINA. JAPĀM,

Ro.. ko Pablished at the Otice of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail,

ecutaine the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS, together with tho POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight. The "Trata Report" has a largo oirculation

Hand Power Box SARLLING MACuise, Hand Power Steal. FLOUR MILLS, and the complete | plant of Powerful Laundry MachINGLY "that formerly belonged to the Hoogkung Stam Landdry Co. Just arrived from-Scott and in Hougtong, the Parts of China and Japa Brother:-1-3 out. Steam HapNER, Cylio- the Philippines, Straits Bottlements, £o, &ä. der din dia. by 10′′ stroke.

PYXCKING

and SHEARING MAORINE, to Panch and Shoar 1o platas, vad one 6 and ves 7 Centre Sereys | Cutting Larms

For any further particulars apply to tho Machinery Godown, No Cross Lam, Wanchai, near No. 2 Police Station.

-Hongkong, 9th November, 1891,

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO,

11527

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

I'

"KEATING'S POWDER." KITING'E POWDER." IKEATING'S POWDER."

BUDS,

HILLS MUTHS

BEETLES. HOSQUITORS.

HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS, HAUMAS TO ANIMALS, hat is unrivalled in destroying FLEAS, BUDS, COCKROACHES, BEETLES, MOTHER, FUES, and every other operies of intent. Bortsingu will and tain invalzakle for destroying floss is pné dloga, se also Ludine for their pot doga.

LauPUBLIC are CAUTIONED tint probagen of the gemine powder base the natograph of THOMAS KEATING. Sold in Tins and Bastion buly

KEATING'S WORK TABLETS." **KRATING'S WORN TABLETS," KEAMINO'S WORN TABLELS."

Aa Anglo-Chinese Distionary, pablished at the Daily Pris Offen. Hongkong. For osmprehensiveness and practical service! this Work stands unrivalled All this new. words which the Chinesa have of lat jaar boen compelled to coin to express the exmerons ob- Go-joots in madboxy, photography, telegraphy, and in gelenos gouerely, which the rapid advance of foreign relations as imposed upon them, foot's safe and mild proparation, and is orpedlally

* % on Losse against Shares with full Margla. 6% on Advance against Goods In Nostral

downs. on Carrpat Account Orvedtalta.

A PURELY V: GETABLE SWERUMBAI, both in

appearence and teste, furnishing & mest egrembla hotbed of administering 14 only sortain romady for INTUSTINAL or THỂKAD WORDS. It la a per-

"WINGSANG"

having arrived from the above parts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that ther Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining sa board after the ith inst, will be landed at Constgames risk and expense, Jato Godowns at East Point

BatterBold & Swire Fatahan, British str., 8, Jackins, May 1,

Hop Hing Hong

Pasir, British str. 394, China, for Canten

Chinese

Pembrokeshire, Brit. str., 8,000, dedye, May 13, Pilet Flab, British str., 117, Siopant, II&W.

-Dock Co.

Paran, Britisk str. 1912, & W. Gorgia, U. C.

& M. Stearabool Oo, for Cantens San Antonio, Boas, sir, 937, A Tribas, May

Ban Hoa & C

Siam, British str. 991, J. M. Tallosh, May 20,

Chineso

Sugkistg, Beltish str. 999, Dad, May 21,

Butterfeld & Swing, for Manils Sussex, British str., 1.620, H. F. Holt, May 19,

Dodwell, Carill &

Windsor &>

Jus Pao, British burk, 572, Berat, Nov. 5,

Book Poh

Ba't Tioga, Sinne str., 107, S. Bohningslow,

Chanlaboon Agense

Charon Watts, dia 63%, Hook, Nav. 18,

Sou Ma Jene Dorothy, British bargas, 310, August 5... Nicey British bark, 694, Norris, May 3, Hang

Lieo

Queen of Fegland, Sinosse back, 463, Spencer,

Jer $5. Mostar

Sastrial, Na, kirk, 490 Nielson, Øst 14,

Windsor & Ca

HER BRITANNIC MARSITYS <ULP3 IN CHINA SUUADRON, Alarity, a 3,180

hái Ban An Ati-, at Shanghai

Tai G, British str., 709, Golelouxki, April 23,

Chiotto, for Canton

Thales. British ate, 920, J. Lewin, May 24 Archigh.p., Com. R.

W. 3. Bogers, at Bhanghai Dongles Lapreik & Co., for Taiwanfoo Torrington, Bet. str. 1,563, Berwick, Fer. 2

Carolize, orainor, 14 gaas, L119 b,p. Capt, Wm.

Olatter, at Shanghai Dodvell. Carlill & Co

Venetia, Brit-ah sir,, 1,609, 1. Crory, May 13,

E.&O. 8. N. Co

Verona, British xtr., 1,818. Segmone, May 22,

F.&O. S. N. Co., Japsu Wlagann. Britiek str... 1,517, A. de St. Croix,

May 21. Jardine, Matheson Co

Exerin, sirvaring ship, Tomi. A. M. Fisli, at

Sadakan.

Eisk, dinable some ganhost. 3 guns, 310 h,...

Luat-Bom. R. F. Ansi, BG Ente „Pissabran 1, Anmumsita ghut, 4 guns, 150 hp,s Bent-Com G Tafn 11. it Hongkong

Zabe, British etr, 1,56), Edwards, May S. Hyacinth, rat, 3 rane, 1,190 hp, Capt. R.

Gibb, Livingston & Co

SAILING VESSEL

Adelph, Gor. bart, 6647, Westergarl, Apr. 23,

Arabold, Karbary & Co

Charmor, hur ship, 1,796, J. W. Hlas, May Aron, Narw. bark, 634, Christensen, May 24

Éd. Schullass & Co.

14, Melohors & Co., for Ban Francisco. John MaLecl, British ship, 1,593, Flavieren,

May 3, Douglas Laprak & Co Mary Blair, British birk, 323, Thoy. Askiu,

May 17, Order

Omega, British bark, 430. W. Brown, May 3,

Order Fasher, Britsk bark, 775, Isokay, May?,

Order

Wrodering Tow. Amr. shlp, 1,654, Nichols, May

12, Order

Wu, H. Smith, Amar, st, 1,908, Brown, Mar, 16,

Toufar Brookatmann & Co for New Yo Wm. J. Rotol, Amr, ship 1.565 Gas E. Bray,

Apr. 28, Maletare & Co., for San Franc

ANOI.

La Port on 18th May, 1992. Altos Mary. British bk., 381. Supaon, May 9,

Free fag & Co

Angin-Indiau, British bark, 441, Tay, May 15,

Pacedag & Co

W. Craigie, at Singapore Imperluasi, Ham, drainer. 1ệ gaus, 10,000 kg.

Cant. Edranud S. Por, at ve

Loaner, praise, 10 gas, 5,500 ha, Canti

Castle, ni ankoms

Mercury, neni 13 9 2014. Saph, Licnt, nhan, buana. 13501, n. Fiyat.Com, “

G. A dalle flamm), maisi g

Oh, Balfour, at Hongkoóż Pallas, cruiser, Asuna. 7,500 h.o., Capt. Angus

Meer, at Fokobaos), Pecosk, best, Gguás, Liont-Comd, Ingram,

at ko

Penguin, shop, Coromander W. J. Moors, st

Shi

Pigmy guns, 1.800 h., Lieut.-Com-

Rowant, at Chinking Plover, chant, 3 css, L200 hp, Lient.-Com

L. K. Bell, at Singapors Porpoise, steel torpeio venison, 6. gens, 3,500

Con, C., Barr, at Hongkong Rattler compraftag-bt., Gruas, 1,20kika., Lian...

Coma. J. G. Houch, af Starspora Hedpale, umboat, & quie, 1,900 b.p. Lieut.-Com.

Freeman, at Wabu

Severo, oruiser. 12 gaus, 4,000 b.p.. Capt. R.

11. Henderson, et see

Solent, torpalo mining lauro, at Hors Swift, double-soraw 2.-*. 2 cine, 1,010 Kp.

Tweet, doubl»-screw van vossal, 3 guns, 340h.p., Viotor Finansal, canavine thio, 20 goas, Coca-

En casarro, nå Rourkong.

Chowobonfeo, Ger, str., 196, Clausen, May 17.Com. Barnes-Lawrenos, at Hinkow

E. Pace Chan & C Contrat Beltish hark, 496, Sodermy, May 18,

Paredag & Co

No Fire Inrurenso will be affected.. Bils of Lading will be countersigued by

JARDINE, MATHESON LỚõ,

Genoral Managers.. Eleo. Gorman brig, 197, Paleo, May 22 Hongkong, 21st May, 1892.

[1147

Faurdag & Co.

-- "SHIRE” LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

معية

8.8. GLAMORGANSHIRE,“

FROM HAMBURG, ANTWERP, LON- DON AND STRAITS. ONBIGNEES of Cargo are hereby in- form at all Clocis are being landed xt their risk into the Godoras of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godora Compaas at Kowloon, whence and/or from the wharves Ĉar livery may be obtained.

Optional cargo will be formerfed unless notion latbemantrary be gizon before Noow, To-pay.

No Clairs will be admitted after the Goods

andalivered after the 28th instant, will be sub- ject to rent

Fred. H. Bandor, Am. 4-1. sah, 449, Koos,

May 16, H. A. Peterson & Co Qaireeton, Derman back, 619, Jacobsen, May 34,

Pasedag & Co

towa, British bark, 453, W. Kelwith, May 18.

Parodag & Co

5 Kolgs, British bark, 542, Nilsson, May 13,

Taredag & Co

Wirara, tueret ironola 1, 4. 1,450, in reseuro, at 13dere IL St.-L. B. Palliser, at Jonekeng

Hongkong.

FORBIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Adil Karailom Russian deniser, Capt

Almasis at Flatirontonk

Alert. A sors, 8'gnas, Capt. R. D. Hitsh-'

cook, mi Kobe

Torwerts. Geron six, 012, Mallar, May Alexandring, derum cruiser, Capt. Sohnsider,

Pasedag & Co

19. Pasala & Co

at Nanking

Allians Air, ary. Comd. Foliz MeCarley.

1. Nagasaki

Water jogfrie 1, Bait. Uk. 9, Hansson, May Tangohing, Chinesa str., 1,000, Lowe, May 12, | Anpic, Franch gunboat, 4 guns, Capt. Joneset,

C. M. S. N. Ca

FOODHOW.

In Torson 7 May, 1892. Capo City, Brit, 3-m sch., 439, Medless, May 2

Master

have left the Godowas, and all doods remaining laro Babaran, British b., 59, Brown, My,

All claims against the Steamer must be pre- wonted to the undersigned on or before the 28th instant, or they will not be recognised,

All broken, chiafed, sul damaged Goods are to be left in the Godowo, where they will be sramised on the 28th instant at 3 Pt.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CAREILL & Co.

Agents.

10101 Hongkong, 21st May, 1892.

FROM HAMBURG. PENANG AND SINGAPOWE

HE Steamship

"LYDIA."

Master

Las-ship, Ohinese ar, 674, Walls, May 5,

C. 8. N. Co

Namo, British reamer, 85, Roob, May 5,

Jardine, Matheson Co

ЯНАМЕНАЛ.

Io Port an 18th May. 1801.

kashi, Jausuese str., 40, Trennt, May 16

M, B: Colliary

Melebars & Co

Bayern, German sur 2,575, Engelhart, May 11, Boscay, British ste, 2,017, O. Bason, May 16.-)

P. 0. 8. N. Co

Chingping, British str., 125, Crowlis, May 15,

· Ühiseno Eng, & Mining Co Chi-Tao, Chinese str., 1,211, C.R. Nall, May 15.

C. S. No.

Changling, British ste, 801, Herhes, May If

Butterfeld & Swire

nt Saizon

Banan, Portuguese.ht., 400 h.p., Liant.-Can.

Moreira de da, at Macso

Bobre, Russian cruiser, 13 guns, 1,100 hp..

Cipt. Boyla z Vladivostook

Charbata, Amr, corvette, & guas, Capt. Eoney,

ad Yokelauri

Qomota, French guaboat, Lient. Martel at

Haiphong

Carletone, Italian eraser, 333, Capt. Palermo,

at wa

D. Antonio de Ulloa. Spanish oruisst, Don M.

D. Tabelas, ut Amoy

Dia, Forteguoso g-bt, gaus, 700 k.p., Captain

M. A. Gomes, at Mono

tis. German ganbaat, 4 geas, 4,940 hp, Capt.

Maliar, at Koba

Inconstant, Franih gautusi, Capt. Jonquistas,

st Nagasaki

Foraret, Cussian gaoloat, Capt. Filisoff, at

Aughai

Kraysaor, Russian dervolte, gu, 1,205 h.p., ant. Hojestwezeky, at Viadirastook Lacantes, American frigate, Capt. H. E. Seely,

Nng aki

Ninking

7% on Advances against Gooda in Peireta do heregisso în azlenas. Faal af erary word is deples for Children. Sed in Bottles, by el Drag- Captain II. Förok, having arrived from the abaresort, Auer, Dark, 605, Waterkonse, Apeil à Leipzi: forman oraiser, Captain Roliger, AS-

downa.

F. DE BOVIS.

Chief Manager.

· Hongkong, 13th May, 1:02.

HE NATIONAL Bank of CHINA,

AMOLED CAPITAL, SUBSCRIEND.........

LIMITED.

HEAD OFFICE,LIONGROÑO.

Esq.

Picprietor, THOMAS KEATING, Lendon.

Morris & Co Poslan, Chinese str., 1,504, A. Croad, May 8,

0,1. 8. N. Co

ports. Consigans of Cargo are hugely re quested to send in their Bill of Lading for coun bersignature by the Undersigned and to take itahan, Chinese str., 360, Hurris, May 17, COM-mediate delivery of their goods from alongside.

C. M. S. N. Co Option cargo will be forwarded unless notice

HINA & JAPAN TELEPHONE

PANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE

COURT OF DIRBÚTORS. D. GALLIES, Y

SHOW TOYS SELNG, Eng. CHAN KIY SHAN, For Cavin,

W. Worros, Esq. C.J. Hizer, Baq

Chief Manager, GEO, W. F. PLAYFAIR. AUTOWY COиMATER 24 LONDON. THOMAS CARNICH, Evg. Mes Dent, ather elementary works as yet published, the

Falmer & Co.

student of this disalt langongs absolutely rd quires amples to display the various appli-s-insterfeld & Swir

to the contrary he gives before 4 P.M., TO-DAY Hesper, Amr. hack, 664, Sodergren, April 24,

the Slut instant.

Dodwell, Carill & Co

Moller

anded into the Godowns of the Hongkong, and

Any oarge impeding her discharge will be Hilda, British sob., 806, Gehrk, Jan. 3, Nil Kowloon Wharf and Godown Company, Limited and étood at Consigress' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods hays lift the Godowne and all Goods remaining delivered after the 28th inst, will be subject

to reak

fully illustrated and explained, forming szareisezgista. for students of a most instructive nature. Both 261]. the Court and Punti prozunsiations are given 10 the sorents being carefully marked an, the best principle hitherto attained. The typography displays the sasses of an attempt to make the Chinese and Beglial type correspond in the size £1,000,000 of body, thereby effecting & vost economy of 500,000. space, auhieving clearness at previously sttained, and dispensing with these vast margins and roast spaces which have koretofore choras--Aborteen Book (2.-H. & V. Jock Go. terized Chinese publications.

10-Abordert Paper Bille 1-Hengkong Aab To illustrate the Tust soope E the work the

Ofee, Fing Lak St-Hongkong Hotel following facta recbmitted forconsideration---Aberdoon Paper Mille __(Public Telephone) Chalmers Vocabulary contains about 16.000 -Alice No ospital 81-Hongkong & Row.

1000 Godown Co. Chinese characters, and Medburt's. Enlish-Anderson, Caph, 0.0, and Chinese Disticharr about 300,000, whital Anderees, Capt. COH'kong & Shangbai be left in the Godewas, where they will be Para Central 27-Hughes, E. J., Ras, All broken, bafel, and damaged Goods are to this work cuntsins more than 50,000: English Penya East

Banking Corn. words, and upwards of 600.000 Chinese charac --Arubale, Kurborg Co 1.-Hangkong Telur pained on is 28th inst., at 4 PM.

No Fire Insurance has been effosted. tera. Again, despite all the grammar und --Ruling & Co | 50, ~Imports & Exports

SIEMSSEN & CO., Cloo Do... Kingsclere Bnto-Feld & wit -Do,, E. R. The Byrie 21.-Janijuc, M. & Ĉh.,

Agente. !23.- Karine Godown Rengkong, 21st May, 1994,

28–Jórdan, De, Q, P. Cantle, Dr. J., Paak 16-Central Statio 3-Jusopli, XI. I, Rom.

Chica Sugar Rafinary 17-Lapaik & Co., D. 3-China Wali Obice bil-Judd, W., Bos

Тома Обо

A-Linstead & Davis. 72-Chins Samir Hofnory 85.--- Mackintoak, K., Ros. For practical purposes the arrangement of Fest Point:

a-Mauger Room the work is as ocuplete, that's referenca to ità | 68-Cowls, Dr. Alex. 36.--Mount Auatia Hotef

B-Pak Hospital. pages enables a person who understaniu English 14-Daily Press Office by communicate efetively with natives whe-Dotull. C1 & Co. 19.-P. & 0.9, N. Gr

Har

93-Peak Batal&T CO zaderstand nothing but Chinese. In this respect-EE. A. & C. Tol. Co. 30-Carry Bay Bager: the work will be found indispensable to all 4-Fossie, F. T. F., Ros. Belnorg Europeans rosiding in Chius, and to the natives Glub. Elviarelon & Co. 3. —Kay, B. D., Kun. themselves I explains subjects folly with which-Government. Houss 51-Ray, E C. Office

-Gov

To. a LOWER MOSQUE TERRACE. JOHN BOTTER, Esg, Mears. John Battery

Apply to

C. B. STUALN WOLLEN, M.P. for Hellamaations and equivalents of different words which

CHAN YAU, Nos. 1&2, Lower Mosque Terrace. Hongkong, 2nd May, 1692.

(1012

TO LET, HEALTHILY SITUATED RESIDENCE, PEAK.

" HILLSIDE" bately occupied by G

Esq.

No. 3 CALNE KUAD, lately occupied by F. W. Walla, Esri,

WEST END TERRACE (BONHAM ROAD)

Apply to

SPANISH PROCULATION... Hongkong, 2nd May, 1892.

THE

TO LET:

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

1918

NHE TOP YLOOR of Gass, LIVINGSTON & Host, consisting of Five Spacious Rooms and Three Bath Booms, suitable" either

an Oftes or Dwelling Apartmenti,

Apply to

GIUM, LIVINGSTON & CO. Hongkong, 30th April, 1892.

(897

GEO. UNEO, Manager. BARKERY

THE ALLIANCE BANK, LIMITEIX

THE COMMERCIAL Bank of ScotLAND, TOKOHANA-D.. FRASER, Kansgen SHANGHA-C. J. GALIUTAT, Manager.

ANGY--J. ANDERSON, Maniger.

have one gonorul meaning. Of those sample this work contains more than re time many so any other Dictionary hitleric pub-

tched.

43-Jordan, De, Rom.

rory few indeed of thom are perfectly sequainted.1-vaplural no

2

Current Accounts openot. Money ressivod To partios roaldent in England and internetistan, Dr. on Deposit Drafta famed Bills parclassed in Chins it cannot bnt be invaluable pecasion- and collected. Adyapoes mada on Sorellies or ally. Goods in Neatral Godowns. Ummal Bank Agency business undertaken.

Interest for 12 sionths Fired. „.5%

6 I

3.

י

...3%

», Current Acornate . X For Rates of Interest for other periods apply to the Manager.

Hongkong, th May, 1992

Cambio, D Cowie, D. "It comprises apsurds of two thouwid larges, Baby Chac, Ens

Queen's Foot

Holliday WHO & CO

| quarto pages

4 Vol IEPERIAL QUARTO, Price. $20-Ho Tag Prays

7.--Scott, H, J., Ros. 37.--Beottia Oriental

Steamship Co. 61.-Sterezad Ca.

56-Victoria Hotel Sa Do Gen, By T.

10-Water & Co.,

(Public Telephone)

54—Hongkong Electric Ch 65-W30 Kəs & Co 13-Hongkong Trading Co 88-Ton Fat Hong

A Large REDUCTION in PEICE is made, Botham Strand 57-Wickham, W..

La Farchist of 8IX or more Copies.

LONDON. TRUBNER & Co, . PATIENOSTER Row.

HONGKONG "DAILY PRESS" OFFICE, WINDHAMŠT.

The Exchange is open day and night,

W. STUART HARRISON, Manager

1509

[1145

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0. 8. 8. C079 8.8, "NESTOR," FROM

LIVERPOOL.-

HIPPINGOrdzes mant bacbiained from the Undersigned sot Inter than the 25th inst., for ebipment per ateamer "PROMETHEUS. BUTTERFIELD & SWIED,

Agenta Hongkong, 24th May, 1992.

·TILST

JUST PUBLISHED.

THE SIKTY YEARH NGLO-CHINESE CALENDAR.

1993, baing from the 31st goer of the 75th From 1st January, 1884 to 1st December, Cycle to the 30th year of the 70th Cyola.

Prive, $150 Bown, $2.00 Cloth. Hoagkong Published, at the Daily Press }, Omae Belá by all Booksellers.

Hongkong, 6th November, 1839.

sind, Chiness str., 1,063, Paramore, May 1,

C. . 9. N. CS

Fogy, Gertaan stemmer, 972, Jessoltan, May 17.

́Ed. Scheilken & Co

John Baisley, Aur. sch, Ehepherd, April 91,

T. W. Song

Les-ynes, Chinaan tesust., 731, Morton, May Kingping, British sir. 892, Edius, Deo. $3,

C. H.S, N. Co

Chinese Government

Maria Terasa, Aust. str. 1.92, D-peris, May 9.

David Savsson, Soni & Oơ

Jardins, Matheson & Co..

Leton, Fasarh g-bf, Capt. Papaix, at Chiakiang

atin, Franch - Cons. Necay, at

Mndjour, Einsian cruiter, 7 guas, Join, Brazil,

at Yanrtaco

Marion, Avorvette. 6 gaus, Capt. J. PL

Brutt; at Kobe

Mounasey Ave oraine", fgans, 1710k p., Com.

Barberhanghei'

Nayasdark, Lonesian oraizer, ? guns, : 258 b.p, - -

Cock. Zarine, st Vladivosleak Palon, Amer. ganbest, & guns, 500 hp, Cient

Shanghai

Com. J.. Kish,

Pariat Aasm, Ramizu oraitor, Cipt. 8. Bawer.

at Nagasaki

Pacson, French cruiser, Capt. Fearist, at

Jaosn

Petrel, Aar. gorbit Lient.Com, M, B. S.

Maokansie, at thinking

Plavier, French gbt., and Lapa 1, at Hongkong. Rains Cristina, Spanish frigate, Dan Calon

Delgalt, at Koba

Fochili, British str., 891, Woddilova, May 17. Ban Quintin Spruish g'on pat, at Jagan

Sirentön, Bussisa orniser, 13-gen, Capt. A.

Piasking at Shanghai

Port Adelaide, Brit. sir., 1,789, Jamieson, May 8,

Dodwell, Carlill & Co

Sebastian Bach, Brit. tk, 823, Hansen, May 9,

Nila Moller

Smith, Chinese sir.. 7:38, Jordan, Fab 53,

Hopkins, Daun & C

Storo ordiske, Dapiah str., 605, Subson, Apr.

9. G. N. Telegraph Co Surat, British str. 1461, 9leeman, April 7,

`P. & 0. §. N. Oo,

Sophie Gorman oraïser, Captain: Horbing, at

Naoking

Swatars, Amr: corretta, Com. P. K. Cooper,

at, Tokohama

Triomphante, French frigate, Capt. Bere! do

Bratisal, at Nagak

Falase, Spanish ordinar, 4 gans, Espt, Jona

Formules, at Shanghai Villers, French euiser, 18 guas, 550 k.p., Capt.

Thranens, at Shangbai Vipero, French ganbost, 4 gams, 425 hp. Capt.

Constelle, at Shanchal,

Thames, British str., 2,101, W. Esatin, May 12.

PAS. N. Co

Velink, Russian str. 715, Botique, May 13,

Jardine, Matheson & Co

Woaang, British str., 1,197, Samor, May 15,

Jentine, Matheson ♬ Us Tangtee, French str., 2,429, Bohwil, May 12,

Mossegarion Maritimes Toritono Maru,Jap. str. 642, Hallstrom, May 185,

M, B. Knicks"

NAGASA KL.

In Portion 18th May, 1893. Esakl-murd, Buge, 400, Kagawa, Nippon

Yuen Kaichs

Paklia, British str., 1,910, Long, May 16, 12322 - Holme, Ringer & Co

Fladiwir Momseb, Bussian drainer, Captain

0. Starck, at Singapore

Volturno, tallez oralser, Comi. Elotti, at

BAS

Tostock, Ege, R-bt, gans, Com. Molohousky.

at Vladivostock

Wolf, German gauboat, 3 guns, 340 hp, Lost-

·Can, Hellhoff; at:Swetow Zabisks, Russian orniser, Capt.

Negasaki

Livros, at

Printed and Pablished by D. Wank Bra

20, Vigillman Bleset, Victoria, Egos