1892-02-09 — Page 4

L

FOR SALE

FIR SALE.

HOOKS

BON + BECKÉEATH,, BUDES-

BEIM.

VESSELS ON THE BETH

INDO URINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE PENANG, AND UALCUTTA. 185 Company's Gommahip...

LAUBENHEIMER 81501 đại gia EUTRANG"

GRAACHIE$6.00

** BRANNELENGER ASUS 7.00. I ZELTINGER AUGLERE..$ 8.M

י

$9.00. 2

SCHAPIACHBORGER ....3 800 1,

nts.

...$9.00 .2

NIDESTEINER BERG ...$ 9,00 | RUDESHEIMER.. .....810.00 1, ORLEANS...$19.00 1. LIEBRAUMILIE $16.00 1

Apply to

EDUARD SCHELLHASS & ÇÒ,, Agents.

†1961 Hongkong, alat October, 1891.

FOR SALE,

HAS. EID STECK'S

CHAMPAGNE, 159 WHITE BRAL $25.... .............. per cam of 1 dozen quartu. $26.......... per ones of 2 dozen pinte.

PAUL DUBOIS & Co. CLARET, CHATEAU LABOBE. $15........... por cass of 1 dozen quarts, $14........................ por case of 2 dozen pints

PONTET CANET. £9.50......... por caso of 1 dozun quarts

PALMER MARGAUX"

$7.50

en per case of 1 desse quarts, $3.50......... per case of 2 dozen pints

LORMONT.

Cando por case of 1 dozen-quarta $6.......... Tiar case of 2 dozen pints.

JOHN WALKER & SONY OLD HIGHLAND WHISKEY. 88. par.case of 1 dosen' bottles. Atao.

CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS

SIEMBSEN & Co.

Hongkongy, 28th Dooombor, 1891.

FOR SALE.

& CO.

1516

Ceptric W. H. Jackson, will be slowpatskind met

hore TO-DAY, the 9th inat, at Nook.

For Freight or Farmgo, wpply to

JARDINE, MATHESON

*General Managers. Hongkong, 3rd February, 1892. PORTLAND LINE OF STEAMERS. FOR HONOLULU, VICTORIA, BC. AND * PORTLAND (OREGON) JA JAPAN PORTS. (Taking through Cargo to PACIFIC COLET Pours, also to INLAND - ANĪ ATLANTIU CITIES, comasoting at PORTLAND with the OREGON - BAILWÂN – AND NATIATION COMPANY, and Union Pacinto RAILWAYS.) THE Steamship

T

above

"ZAMBESI," Captain Fidwards, will be compatted TO-MORROW, the 10th innƐ,, at DAYLIGHT.

For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agnata.

Hongkong, 9th February, 1892,

(288

DREFERATION,

PAM TUESDAY PHBRUARY 9m, 1993.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

LONDON via BOSS CANAL. LONDON, VIA Sors GarAL. AC; LONDON VIA POATE OF CALI LONDON VIL PORTS OF GALEOapaik BREMEN & PORTA OF CALO...... MARSEILLES VIA SAIGON, Sa.

Sydney HAVER LONGON, H'AIRE, ... Cardiganshire KAMBURG &'LIVERPOO&... Titan.. VANCOUVER FIBAL ... Express of In Ila ..

Zambeni VICTORIA, B.C., & PLAND, 0. SANFRANCISCO VIA Y’HAM SANFRANCISCO VIAT’RAMA,&o NEW YORK TIL SVES CANA... NEW YORK

Delnoroix ... Parsons

Batterield & Swire P.&O. 8. N. Co........... Arakold, Karberg & Co.... árabol, Karberg & Co.... Melchers & Co

TEGGEL'S NAME.

FLAG & RIG.

CAPTAIN.

· FOR TREIGHT APPLY TO

Dardanus

Brit stri

Xhadve

Brit. str.

Kintuck

Brit. is.

Bayern

Heft. str. Ger, str... Fren. str..

Pardy Moulo Thomse Davisa.....

Brit, ste,

Brit. att....

Brit, Br

Beltw

Edwards..

Uity of Peking: Oceanió ........ Edendale

Governor Rabio

Ühingtu

Elektra

Bisagno

Amer, str.... Brit, str.... Hrit. al. Humphraye Amer. th...

Nichola Britte... Hunt..... Austrise str Ital str.

Barmids

Kutsang

Torringto

Calops...

Ningpo

Faksug

Ital. str.... Belt str. Heft, nhe... Brit, str.... Brit str. Hrit. etc.

Glar, str.

SHANGHAInspe

Robilla

Brit, str...

Brit. str.

Tiksang.... -Wachung

Hatharat...... Brit.siz... Galsworthy... Brit str.

Valleok

SYDNEY & MELBOURNE, & STRAITS & BOMBAY, &c...... STRAITS & BOMBAT...

TRAITS & BOMBAY ........ STRAITS & CALCUTTA........ YOKOHAMA, v 'N'SAKI & KOBE MAGASAKI, KOBE, &. Y’HAMA. ¿HANGHAI VIA AMOY SHANGHAI TIA SWATOW. SHANGHAI

SWATOW, AMdr, & FoocHow.. | Haitan MANILA VIA AMOT ................ MANILA

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA PORTS OF CALL

THE Company's Steamship

|NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORID & RTBATTINO UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having counsmian with Company's Mail Steamers

to LADEN, MESSINA, NAPLES (LEGHORN),

"OOPACK.". all MEDITERANEAN, and GENOA ADRIATIC, Lavantina,

D. Davies, Commander, will be despatched and SOUTH AMERICAN POETS up to CALLAO. Taking above on or about the 16th February.

For Freight, apply to Cargo at through rates to. PERSIAN GULF and BAĞDAD.

SUBZ PORT SAID,

THE Company's Steamship

"BİSAGNO,"

CHAMPAGNE "MONOPOLE" L Bancuriei. Master, will be despatched m above

-HEIDSIECK & C»–

MONOPOLE RED. SEAL fodiam dry).

·De, "no" Ben Ford)

GUN FOIL (dry)

Day Do

, do.

(exten dry).

CARLOWITZ & Co.,

Sole Agents for

Resin & Co., Reras,

For Bengkong, China, and Japan.

Henekoaz. 1st Julv. 1894

FUB BALE.

11011

THE well-known JAPANESE NATURAL MINERAL WATER · HIRANO," Bright, Eparkling, and Efferressant. Per case of 50 quarte...$7.00 Per case of 50 pints

$5.25 GEUR STEVENS & 00, Sule Agents.

Hongkong, 19th November, 1891.

FOR SALE.

BEST BTEAM COAL.

12553

ón THURSDAY, the 11th lust, at Noor.

At Bombay the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK.

For Farther Particulara regarding Freight| and Passage, apply to

CARLOWITZ & 06.

· Hongkong, ifth February, 1899,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

· POR HAMBURG AND LIVERPOOL, (without tanshipment.). THE Company's Stamp

TH

TITAN"

18

will be patobed as shoro on THURSDAY. the 11th inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Hongkong, 9th Febenary, 1999.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

TR10

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, BRISBANE BYDNEY, AND MELBOURNE.

"CHINGTE."

THE Undoraigne bog to inform the Public THE Company's Steamship

fint tiny dva brer appointed AGENTE HONOKONG for the SAIPANG and BAI MEI COAL MINING COMPANT of Konn, and arɑ day prepared to supply COALS of the said Mines as the most reduced and moderate Anyinne.

Samples of th so Cuál wors duly tested by MANDELW Jonesros Engineer Surveyor, and found, as per Certitouts, to be clean and good burning Col.

An

pention is responfully insični.

TOONG TAYCHEONG & CO.

Collòries' Azuay,

21, Central Prayal. Hongkong, 4th November. 1991. 12481

FOR SALE. VORIZONTAL SUGAR CANE MILL the Rolfers are 30 da by 72" long, thue 40 II.P. N. Engine, Gearing and Boiler, Carable: of Crushing 300 tone of Cane

A. Hunt, Commander, will be despataked an sbave on FRIDAY, the 12th instant.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agentu Hongkong, 20th January, 1992. 1205

OCEAN · STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, YA SUBZ CANAL.

THE Company's Steamship

Baserinl

G. Susici Jookson Madis. Borwick Kina Wild Kobler

VESSELS ON THE BEKTH

سنت

Mongacies Maritimes... Dodwell. Carlil & Co....... Butterfeld & 9wire......... Canadian Paolo R. Co. Hibb, Livingston & Co.... 2. M. 8.8.0 0.& 0.8. S. Co. Dodwell, Carlill & Co....... Beater, Brookelmann & Op. Buttarfeld & Swire David B1000, Sons &Co. Carlowits & Co..... Carlowita & Co Jardins Matheson & Co... P.&O. N. CO Dodroll, Carl & Co....... Satterfield & wire Jardins Mathes Biomasen & Ca..... P. & O. 3. N. Co Douglas Lapraik & Co...... Jarding, Mathews & Co.... Butterfeld & Swire

"SHIRE" LINE. OF STEAMERS FOR BINGAPORE, HAVRE, LONDON,

· BAMBURG; AND ANTWERP.

THE Steamship

“CARDIGANSHIRE,"

as Captain Parsons, will sail on or about the 15th

instant, lastend of at previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co.. Agentu Hongkoog, 9th February, 1892.

(2799 UNION LINE OF STEAKERS.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, WE Steamship

"DARDANUS," Captain Purdy, will be despatched as above on SUNDAY, 16 Alat Inst.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, And Felnuary, 1:02.

Jaro

NAVIGAZIONEGENERALEITALIANA (FLORIO & BUDATTINO UKIIND COMPANIES.)

STEAM FOR BINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, | having connexion with Company's Mall Bhasmers SAID. to ADEN, SUEZ, PORT

MESSINA, NAPLES (LEGHORN) and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADELATIO, LEVANTIME, and SOUTH AMERICAN PORTA up to UAZLLO. 'Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE Company's Seebip

T

*BORMIDA,"

Giuseppe Badini, Mantar, will be despatched sa abore en TRUESDAY, the 25th instant, at

NOOR.

At Bodnar the Steatoza are discharging in VICTORIA DOCK.

For Further Partfonlara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th February, 1892,

16

The attention of Passangers is directed to the Superior Accurrmodation ofarad by this Steemer. First-class salona oni Uabins ara situated forward of the Engines. Second-clas Passengers ara berthed in the Poop. A Be- frigerating Chamber cusps the empty of Fresh Provisions during the entire voyage. ATHE CHINA MUTUAL STEAM NAVI duty qualified Surgeon is carried.

GATION COMPANY, LIMITED. For Freight or Pasang, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE..

Agrola. Hangkang, 9th February, 1892.

(311

FOR NEW YORK VIA SUEZ ÇANAL. THE Steamship

"EDENDALE.”,

par day. Horizontal Bagar-Gane MILL the Captain Humphreys, will be despatched as shore Rollers, aro 26" in dia. by 54" long, with one on or about the 12th inst

25 H.P. N. Engine. Gearing and Boiler, For Freight or Passagn, spply to

Capable of Crushing 150 tons of Cane per day 442 Centrifugal Sugar Curing MACHINES with 2 Doubla Driving Engine. Jia CRANK to lift 3 tona, kuitable for a Wharf or Lighter, 1 8 H.T. N. Partable BOILER and ENGINE with Tenlarged tre banx for burning Wood or Coal, Horizontal and Vertical DEIVING EROINES Chad Boileus various sizes to 90 LP. N. Launch's EINE suitable for a boat about 11014 Long. I PLASING MACHINE to place 13 by by 21-17 Centro Saro Catting Loose Bod LATER I PUNCHING and SHBAR- ING MACHINEJ Plate Handing MACHINE BMEET TOOL CHIEDERS

'DODWELL, CARLILL & Co., Agante. Hoogkong, 5th February, 1892.

OCCIDENTALAND ORIENTALNTHA

186

SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES. AMERICA, AND EUROPE; VIA THE MEXICO, CENTEAL AND SOUTH

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING OVERLAND RAILWAYS,.AND

STEAMERS.

ALITE BARRELLED NORDENFELT WACHINE GUN 450 Caliore, with „Stand:

PROPOSED SAILINGS FLOW HONGKONG. Shield, Hoppers, and Fittings all complete and OCAVIC is Honolala)-FUSDAY......Feb. 18 in perfect order. The Frame and Breach are GAELIO handsomoly Nigkel plated,"

.....................THURSDAY.Mar. 10 ...TUS DAY...April 5 TME Sahip OCEANIC will 36 dla

16 Cantra, Sorow Cafting Brake Larus, Screw Cutting Lazans of various sizes Slot MACHINES SHARING MACHINES. Radial Drill ing. Macies, Drilling MARINES, Screw Cutting Macmeus, Tare and Dies various pisa. Horizontal and Diazons! STEAM WIN- CRES Patent STEAM WINDLARS S, Patent Steam and Hand Power Steering Ge PUMPS, Steam Donkey PUMPS, Centrifugal PUMPS. Force Pumps, Woston's Patent BLOCKS and CHAIN Punching BEAB, Single and Double Furahine Crab WINCHES, HYDRAULIC JACKS, Overhead Travellers, Ham Power. DRIVING WHEELS, Shafting and Palleys., 11 Hand Power RICE SRELLING MACHINE. and Powar Steel FLOCE MILES, and the complets plant of Powerful Laundry Magnify that formerly beteaged to the Hongkong, Steam Laundry Co. That arrived from Scott and Brotbere:-1-3 est Steam HAMMER, Cylin dor 6" in dia. by 10 stroke. 1 PUNCHING and BHSAKING MACHINE, to Panch and Shear plates, and one and one 7" Centre Borew Cutting Lazu

For any further particulare apply to the Machinery Godowa, No Cross Lane, Wanchai, near No Follee Station.

Hongkong, 9th November, 1897.

L

BELGIC

patched for BAN FRANCISCO, via YOKOHAMA, on TUESDAY, FERUARY 16th, Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports

BATES OF PASSAGE.

FROM HONGEÔNG, FIEST.CLASS.. To a Fennaiono, Vancanvas; } Victoria, Eageindult, How Westminster, Port Townsend, $25.00 Seattle, faces, Portland, 0)

*--- $345.00

$55.00

To Liverpool and London...$325.00 To Paris and Bremen....... To Have and Hamburg. Through Passago Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantio lines of steamer RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

3 day

Tickets.

Continuous

Tickets

11527 Kansas City, Ma, Omaha, Not.... 285.00]

St. Louis, Mo......

GOCUS TRADE LISTS OF ALL St Paul, Minn., Minapolis, Minn.

COUNTRIES in 36 VOLCAYA

NOW READY.

The New Editions of ENGLAND, dous TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Posessions, Vol 27a, AMERICA North, South, Guntral nad West Indies, Vol. 30.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Atrios, Anis,

Chicago, IL... Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio. Columbus, Ohio.. Detroit, Mich Cleveland, Ohio.. Toronto, Canada Fittsburg, Penn.

Niagara Falls, N.Y, Buffalo, NY,

FOR LONDON, VIK PORTS OF CALL #THE Company's Steamship

**KINTUOK"

W. S. Thomson, Commander, will be despatched shove on air about the 29th February, lastead

of as previously notified, For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERO & Co, Agents. Hongkong, 3rd February, 1892.

[130

"TOREINGTON,"

& Do...

TO BE DESPATCHEDA

On 31st inst On 18th invt. at Noon.

On er about 29th Int. On or about 18th inst On 18th just.,.at 3' ...) To-morrow, at Noon. On or about 15th ínat. On 11th fast. On 1st Mar, at Noon. Tomorrow, daylight. To-day, at 1 P.M. On 15th inst

On or about 12th inai. Quick despatch. On 18th Fast.

On 24th fast, at Noon, On 11th inst, at Noon. On 25th Int, at Hoom. To-day, at Noon.

On 19th fast, at Noon. Quick despatch. On 11th fast. To-day, at 4P.M. To-day, at 4 P.M. Quick despatula. To-morrow, at Neon, To-morrow, at Noon.. To-morrow, at 4 P.M.

VESSEL ON THE BELTH

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALHO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANT'S STEAMERS WILL CALL AZ SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

SHIPPING IN PORN

Kiangloran, Chi, stp., 1,050, Knights, Mar. 18,

HSN Co., for Cantan Kinking, British ste, 1,061, W. B. Dinché,

H&M. Steamboat Co. Klungshow, Beitiak utr, 498, A. Oralokubank,

HU. M. Steamboat Co. Kong Base, Beitiak at, 868, Jackson, Fab. 4,

Butterfield & Stre Katring, British i, 1,495. Trakuos, Feb. 2,

Jazdine, Mathosan-à On, for Calonta Kwang-les, Chiosam atx., “1,508,. Línoaia. Feb. 8.

1. M. 8, N. Co.

Lo Bos, British sbr. 1.020, A. Basson, Jan, 19,

Yes F6 Hear Nanchang, British etc. 1:063, Morgan, Jan. 23,

Butterfeld & Swire :

Ningyo, Oseman str. 762. Kohler, Feb. 6,

Biomass & Co., for Shanghai Palg, drithik ste,, 294, Chinouă, for Osaton Plist Bob, British str.. 117, Mopani, & W.

Dock Co.

Powan, British str., 1,913, W. Gogeta, I. C.

& M. Sambat Co., for Canokoza Rio, German steer, 1,409, Ulderap, Jan. 81,

Wisler & Co.

| Suanez, British str,, 1,62), H, F. Halt, Jan. 15.

Gibb, Livingeton & Co,

Tai On, British str., 789, Golalomski, April 21,

Ching, for Canton Torrington, Belt. r., 1,563, Berwick, Feb. 2,

Dedwall, Carib Co., for Japan Waotan, German str. 1,016, a. Ott, Fab. 5,

Wieler & Co. Wuoksng, British str., 807, G. Valluck, Feb. 7,

Butterfeld & Brits

Tikaanz, British str. 887, E. R. Galsworthy, Fah. 8, Jaedior, Malkason & Co., for Manila Zadro, British str. 675, A. B. W. Cobban, Feb.

F, Bhawan & Co. for Manila. Zambad, Blah str. 1,581, Edwards; Fab. 4,

Gibb, Livingston & Co.

BAISING VERORLA.

SHIPPING IN PORT Serik Bumdan str., 164, Maximoff, Do. 1,

Holme, Ringe & Co Batauna, British bark, 367, Swanson, Jan. 24,

Obfucas

Steelsk, Russian str., 288, Flathon, Dec. 18,

Hobars, Binger & O

Tai Yok, German siz, 998, N. Bak, Jan. 26,

Holms, Bingor & Co Vladivostook, Hus. str., 78, Ostologoff, Dec. 4-

Holme, Ringer &Co

HANAKOR

In Port nn 23rd January, 1891 Bna Pau, British bir, 57, Berndt, Nov. 5,

Hook Poh

Charan Watinus, Siam bg, 688 Hosh, Nov. 14,

Ben Ma Song

Hydra, British str., 649, Felep, Jan. 2. Win 194

& Co

Neoga, British tork, 591, Norrla, Jay Hng

Lia-

Queen of Foglau1, Vaasas back, 199, Spoonosci

Jaiv 23, Master

Bonors, Nor hk., 158, Doo: V, Shur & folent Bostrist, Norw, birk, 190, Niolson, Ot.11,

Windsor & Co

КОЧЕ

In Port on 20th Januser. 1802. - Ainsdale, Relish str, 1,417, Eunt, Jan 93,

Bamun, damno! & Oo- Asyrian, British bk., 1,150, Rabinum, Ñ e. 14.

Odo, Kaliage & Ca Benalder, British str., 1262, MeTatosh, Jan. 37,

Corin A. Ca

Uhingin, British str. 1,489, A, Kant. J a 27,

Butterdett & Swire Goals-mors, Jas str., 124, Tham, Jan. 26,

Nippon Yusen Kabhs Guthels, Pritish str., 2,492, Helms, Jan. 23

Cornes & Co

Haney Falling, Amr ship, 1,978, McIntosh, Jan.

10. U & J. Trading

HowTos, British birk, 1,163, Evans, Jan. 5,

Wainh. Hall A Co

Aron, Norm. bark, 634, A. Christensen, Nov. 2, Isnanese ste, 771, Kasuga, Jan. 27,

Chinese

Abrows, British bark, 295, 0. Warner, Jan. 8,

Chinese

Bylgia, Germam bark, $33, Hugomberg, Feb.,

Winder & Co.

Coloms Amr, turk, 870, C. M. Nayes, Jan. Gor. Bobla, Amor ship, 1,827, Nichols, Nov. 3), Beater, Brookelmana & Co, for New York Haus, German sol, 120, Horan, Dao, 2, Rinck-

head & Co.

Josephus, Amr. ship, 1,46, Smithwick, Jan, 25,

Order

Capt. Berwick, will have prompt deepatol for NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Mary Biowart, Brit bark, 414, Thompson, Nor,

BILLS OF LADING FOR TRE PRINOCFAL PLACES IN KTSIA.

SATURDAY, the 13th day of February, 1592 at 8 P., the Company's Steamakip 1272BAYERN Captalu. Engelbart, with

above porta.

For Freight or Pange, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agrota. Hongkong, 20th January, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS:

NOTICE.

xxxxxx

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE BATAVIA

LOMBO, PONDICHERRY, KADRAB, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port as above, CALLING

LT GENOA

Shipping Ortere will be granted till & r.it, on the 13th February, Cargo will be racired on Roard cutil Now, Specie and Farcel until 10.t. on the 13th February. (Perosis are not to be sant CO-on Board; they must be left at the Agency's

Office), Contents of Packages are required.

The Steemer has splendid Accommodation, Rud carries & Dooter and Stewardess.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.

Agents

BAD POET SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF.. BRAZIL AND LA PLATA: A180,

LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX 1892, at NOON, the Company's Steamship WEDNESDAY, the 10th February. "SYDNÉT," Commandant Deissrais, with Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will be this Port for the above place

Osego and Spasis will be ragʻistared for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principat Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noos Cargo will be received on board wifi 4 P.M Spoole and: Parsols until 3 F.M., on the oth Fobrancy. (Parsels are not to be sent on board; they wont be tadi at the Agoney's Office.) Con- touts and Value of Packagon are required,

For further particnhirs, apply at the Com- pany's Offlow:-/

4. DE CHAMPEAUX, Agoal. Hongsong, 28th January, 1992.

12 CANADIAN PAUIFIU RAILWAY CO/2 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

Hoogkong, 20th January, 1892.

生怡

BE

LARGE

JANG 2

17

27, Order:

Nam Shap Shing, Chines 3. safi, 245, Lok

£1 Tong, Sept. 23, Tong Kee & Co. Nerezis, British sob., 60, Hamphries Jan. 30, Stanfield, British bark, 570, J. Clark, Jan. 5,

Wisler & Co.

Order

Valaolky, British back, 491, B. Martin, Deo. 19,

Chinese

ANOT.

In Pert on 97th January, 1889. Barono, Dutch st, 133, H. Klein, Jan. 25,

Paredag & Co

Else, Gorman brig, 257, Paulsen, Jan. 12,

Pemlig & Co

Kristina Nilsson, Gar, bg, 280, Bryson, Jan. 12,

H. A Peterson & Co.. Mary Blawart, Gher, bls. 48%, Petareen, Jan. 22,

Pranding & Do

*FOOCHÓW.

In Port on 53rd January):1892. Clare Babayan, Brit. bark, 358, Brown, Jan. 20,

Master

Co. Tampa, British ste, 405, Kennst, fan. 22,

Dibb, Livingston & Ca

CCAL MERCHANTS,

kare always on hand STOCKS OF EVERY DESCRIP-

TION OF COAL.

Address:-Care of MassTA KWONG BANG & Će

No 68 PRAYA.

гвод UPERIOR BREAKFAST CLARETS.

MONTFERRAND. ST. JULIEN. MEDOC. PACES MODERATE

RICCO & CIE. Hongkong, 19th January, 1892. (2766

TO CNTAMF COLLECTORS AND DEALERS,

B. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP DEALER

7, Chancery LAND, HONGKONG, PROFOSRD SAILINGS FROM Hongkong, 1892. Will be glad to send Stamps as approval to any

address in receipt of satisfactory references

He has also at Wholesale Frine Hongkong Jubilee, Macao (provisional), do, do, Stamp

AGENTS WANTED, Hongkong, 23rd November, 1891.

U. N. MAIL LINE,

PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY

(NUBIECT TO ALTERATION,) TREOUGH TO NEW YORK, A OVER-EAPERS OF INDIA...Tedayot Mar. LAND RAILWAYS AND TOUCHING AT EMPRESS OF JAPAN.. Tenday... 29th May.

YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

EXPRESS OF Carr... Tasalsy... 28th Apr.

TAS . M. B.

Proposed Sailing fron HONGKOVA CITY OF PEKING TUESDAY FOR 0 £ CHINA

.W'NERWAY Mar. 28

THE U. B. Mail Steamer CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO TIA YOKOHAMA, on TUES DAY, the Sth. FEBRUARY, 1599, wt. One rit taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa

BATES OF PASSAGE. FROM HONGKong, First Crass. To San Francisco, Vancouver,"

Vioboris, Esquinault, New Westminster, Part Townend, $225.00 Seattle, Tacoma. Portland, 0.J To Liverpool and London

$325.00

To Paris and Bromon8945.09 To Havre and Harzboru

$335.00

Through Passage Tickets granted to Eng land France, and Germany by all trans-Atlantic lines of SteamITE.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES FIRST CLASE.

DESTINATION

Ticketa.

City, Mo., Omaha, Neb... 285.00

St. Louis, Mo.

St. Paul, fium finnes polis Minn, 292.90 Chiongo,

292 501 291:30

297.50 295.00 399.30 295.00 32.30 301.50 304.23 304.20

104.95| 802,75. 308.55 905.00:

309.95 307,43

10.25 307.00

Milwaukoo, Wie Cincinnati, Ohio. Columbus, Ohio.. Detroit, Mich Cleveland, Ohla..

292,509150 Toronto, Canada 903 00

Pitteborg, Pann

297.50 295.00 Niagara Falls, N.Y., Buffalo, N.T. $11.00 368.50 299.50 235.00 Washington, IL.C., Baltimore, Ma, 317.00 311,78 302.30301.30 Montreal, Canada,

904.25 30120 Philadelphia, From: 804 B5 302.75 New York 306.55 304.00 Boston, Maco 309.85 377.45 Portland, Maine $10.25 307.00 311.00 508.30

"EMPRESS OF INDIA": miling at Noon, ou TUDSDAY, the Emi HAKOR, with Her Majesty's Mails, will proceed VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KORE INLAND SDA, and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. (Fu Herian Dollars). FROM HOxGrono. First Class

TO

Vancouver Victoris, Esqui

mont, New Westminster, B.C.

Port Townsend, Beelds, To

com, Wash

Portland, Ore. San Francisco. Ban, Calgary, Albs. Winnipeg, Man

To Minnespole, St. Paul,

Dalath, Minn

Chicago, Ill. Kanms City,

St. Louis, Ma Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cisionati, Cleveland, Columbus, O..... Hamilton, Londen, Tarente,

Buffalo, Niagara Falls, N.Y. Kligaton, Oftars, Out, Mon-

treal, Quebec, Que New York, Albany, Troy,

Rochester, NY Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittabarg, Fa

On WAY

Prepard Bokuta

Mos Mos

9:25 338 994

255 388 447 376) 413; 488.

265 428 409

295 440 517

905 458 534

310 463 549

319,75 $13.00

$19.75 $12.

Whington, DC, Hasters,

Mass, Portland, Me Halifax, N.8, St.Jom; N.B. Liverpool and London via Li

verpool

ver

Facia, vis Liverpool and Le

-dən indiya,

Havre, via Liverpool

·325 575 650

345

305

Braman,

W

Hamborg,

พ.

310.76 $15.00 211317:00) -------...........| 927.25 317.00

All the shove Rates are in Mexican Dollars Special rates (first olsas only) are granted to

End cines steamer and lat class on rail, and

And Astralasia, sontaining the Colonies of all Washington, D.O., Baltimore, Md. 817,90 311,75 akionaries, members of the Navil, 2 olum steamer sad rail, also Storage Parin

Nations, and the Independent Empires and States, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY,

Vel. 26, and other vohanies.

C. LEUCHS & Co.,

33, LLE BRITAIN, LONDON, E.C.

LEKTABLISHED 1794

{WRITE FOR PRICE LIST.)

GOOD AGENTS WANTED.

NOTICE.

1860

Montreal, Canada..... Philadelphia, Panu

New York ....... Boston, Mass Portland, Main

$19.75 31500 Diplomatie, and Civil Services, to Europea ........819.75 $12.50 officials in service of China and Japan, and to sad Ratse to other places quoted on application, .........819.75 $15.00 GoHamsat feels and their families..

331,18 $17.00

The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers. 927.95 817.90

All the above Rat are in Mexican Dollars Special rates (first olses andy) are granted to Misnicuaries, members of the Naval, Military. Diplomatic. and Civil Berrions, to European oficiale in service of Chins and Japan, and to Government officials and their fansillon,··

Passangers by this line have the option of proseeding Overland by the Southern Paciße and connecting Lines, Lentral Pacific, Northern Pacifio, or Canadian Pacific Eailwaya:

Rotora Tickets-First Class Prepaid ra

Pamengore by this lus have the option of proceeding Overland by the Southern Pacifle and connecting Liner, Central Pavile. Northern Pasifls, or Canadian Pacile Ballways.

Batora Tlokata-First Class-Prepaid re- turn tickets to San Francisco will be issued at Zollowing rates:-

month.

12

ון

8397.30. $585.75

teen tinirati zockoned from date of is to Beturn Tickel-Time limit for prepaid r date of re-embarking at Vancouver.

1357) NEW SERIES FOR THE NEW YEAR.

N

IN THE

FOR PUBLICATION “HONGKONG DAILY PRESS.“,

OVELETTE 8.

HY:

Sagami mera. Jap. st., 1183, Huses, Jin. 90,

Nippon Town Kaisha

Tokio Horn, Jap. str. 1, 186, Konderline, Ja 27.

Nippon Yasen Ki-ha

Nipo Tusen Kaisha

Weka mara mare. Jap. str., 1,634, Pauder, Joa.

: 28, Nippon Yanez Kaishia Toshiga-m arm, Jap. str.,712, Matéæmoto, Dia 26.

Nippon Yusson Kanbi

YOKOHAMA.

Arctic. British pa 49, Wils, Nor. 29, In Part on 27th January, 1892.

Martor,

Belle O'Brien, mesh. 1.908, Hudgens, Jan. Diana, mr. sol., 74, Paterson, N27, 3, Master

17. Bitb, Baker & Co

Field, British woh., 120, Harrissa; Des. 31,

Mastr

Kambixa, British ship. 1,852, Brownel, Deo, 4,

U. J. Trading Co

Norms, Bitish sah., 52, Nicol, D. Frisar Pathan, British str., 1,762, G. Ray, Jan. 24,

Dotwell, Carlill & Co

Bigballon, French ute 2,580, Anga Jan. 21, Ser Witnis, Ain ship, 1, 128, Thibbats, Jan. 10,

Mes vorles Maríði gag

Frator, Farley & Co

Varasa, Britisk bar. 1270, Grom, Jan. 29, Zambes, British sin, 1,564. Edwerks, Jan 21,

Langfeldt & Co., Limited

W. M. Steaban & Co

HER BRITANNIC MAJESTYA <UPA

IN THE CHINA SQUAD ZON Alacrity, des, étal darnebok bank, 4 ans, 3,150

ho, Com. C. A. Aldir. at Hongkong Archer, viser, 6 g 3,500 hp, Com3, J.

Ferris, at Boerkoog

Pechill, British hr., 679, Waddalore, Jan. 23,Caroline, ornisse, 14 gaos, 1,640 b.p.. Capt, Wis.

Jardins, Matheson & Co

B. Glatterback, at Bbancial Haitao, British str. 1,183, 8. Ashton, D. 11, Egeria, survaplog ship, Comd. A. M. Flold,

Jaring, Matheson & Co

SHANGHAI.

Ig Part on 28th January, 1892.

orgiving

Esk, double gumboat, 3 guns, 310 k.p., in

reserve, si labang Asblogton, German str, 846, Zladol, “Jan. 27, ↑ Firebrand, comaosita rumbost, 4 guns, 480 h,p,

Biomassen & Co

Llant, C. J. Baker, st Nowshwang Unkohet Heuriskan. Nar, sbr., 444, Barnśnius, | Hysainth, oralser, 8 mm, 1,130 h.p., Usat. 16.

Jan, 27, Ed. Sohelihass' & Co

W. Craigio, at Stagspore

Bayern, Oncona wie, 2,575, Engallart, Jan. 27, | Imperieuse, dian, scaigor, 10 guns, 19,900 h.p.

Melotas & Co

Cant. Erland S. Poe, at Hongkong Canton, Britisk str. 1.110, Solar, Jan. 27, Į Leander, uralom, 10 guns, 5,500 kp, Capt.

Jardios. Matheson & Co

Burges Watson, at Hongking Linnet, gunboat, 5 guns, 1,050 h.p, Com. V. D.

Tisdall, at Hongkong

Capa City, British bark, 439, Marloes, Das. 16,

Hophite, Dann & Do Chingping, British str., 605, Crowlis, Das. 27,

Chinese Eng. & Mlulz Co Chintang, Chiness str., 907, Winsor, Jan, 2,

C, M.-X. Co

Mercury, muiser, 13 gume, 7,890 kp., Capt.

Chas, J. Balfour, at Yokohaman Pallas, orniser, vous 7,500 hp., Capt. Angui

MooLood, an eolas

Coaterk, British bark, 486, Soderman, Jan. 1, | Pesosch, gumboat, 6 gaos, Lient-Comd. Ingrams,

Nila Moller

st Waha

Darra, British back, 999, Brown, Jan. 17, Penguin, sloop, Commander W. U. Moore, at

Morris & Cla

El Dorado, British str., 199, Payne, Jan. 24.

Jardine, Matheson & Co SA

Karos, German:str., 1,565, Burgherr, Jan. 20,

Helehre & Co

Felching, British str., 994, Warron, Doa. 14,

8. M. S. N. Co Feilnog, British ste., 760, Ballard, Dea. 18,

5. Ma, N. Co

Felma, German str. 670, Leak, Deo, 21, 8. M.

B. N. Ca

Fooking, British she, 980, Wilde, Jan. 26,

Jardino, Mathion & Ca

|

Hongkong

Pigmy, quabeak, I zans, 1,200 h.b... Lieut.-Com.

Rawatt, at Cantow

Plover, canboat, 6 was. 1,200 hp, Lisst. Com.

L. K. Hall, at Hongkong

Porpoiss, stoel torpedo ormisar, 8 exas, 3,500

Jom. Q. L. Barr, at Hongkong Rattler,composita g-bt., 6 gune, 1,200 h.p.;, lalent.-

Com, J. G. Hangh, at Singapore Redpale, zubo, Agnas, 1,200 ka, Lixut. Jom.

Froms, of Chíukiang

Bevern, gralser, 13 game, 1,000 k.p., Capt. W,

H. Hall, at Hongbone

Fa Ping, British sin, 848, Watta. Jan. 19,Solară, torpedo mining launob, at. Hongkong

1. E. & Mining U.

Beam Chiness etc., B09, Androir, Des. 2,

1 M. 8. N. Co.

Ha-ship, Chinese dr., 617, Frigoak, Jan, 28,

J. M. 8. N. S

Haeting, Chinese tz., 1.092, Patterson, Jan. 22, Hangsbow, Beitinn str., 9, Finlayson, Jas. 24,

0. M. 8. N. Co

Butterfold & Brire

Hidercabi Mara, Jap. sir, $65. Asai, Jan.

17. M. 9. Kalshs

Swift, double-row 4.-T. 2 gran, 1,010 .p..

Cor. B. Graon at Henkow Tweed, deable screw in-vessel, 3gung, 340b.p.,.

tu rezerve, at Hongkong

Vistor Efnannal, melving abin, 20 guus, Com-

meders E. J. Charoh, at ämekong Wirara, tnernt iromelas, 4, 1,450, in reserva, ut

Hongkon

PORRIGN MEN-OF-WAR ON THE Hilda, British asb., 806, Gahrk, Jan. & Nils Admiral Koration, Russian oruiser, Capt.

CHINA AND JAPAN STATION.

Hsin-sheng, Chi, str., 855, Buchanan, Jan. 1le Alerts Ar sr., 8 gade, Capt. B: D. Hitgh-

Alođenioff, at Via Uvoslook

Moller

0. M. 9. N. Co. Inn, Chin un str., 874, Lancaster, Deo, 25,

GM, B. N. Co

TEN FAMOUS NOVELISTS, which are intended to appear in the following erdar :-

·2.—THE LAST CONFESSİON.

BY HALL CAINE. (Completa in four instalmente). 3.—THE POTTER OF PERFFERKU. CHENSTEIN, the history of a strange Alcovery,

BY GEO. AUGUSTUS SALA (Complele in three instalments). A TRAGIC HONEYMOON. ( son sational suicide)

BY GEO. B. SIMB KA NOBLE HAUL, a nautical adventure. BY W. CLARK RUSSELL

oook, si Canton GWOOING AN AMAZON, » Colonial |

Aloxsadrias, Gamaan araisse, Capt. Schneider, Story.

Khalive, British air, 2,151, Moule, Jan. 24, Alliance, Amr, cory, Coud. Felix MeCurley,

hat Nanking BY FRED BOYLE. PAO. B. N. CA 7-THE AMBITIOUS WIDOW.

Klengping, British sir, 302, Holony, Dec. 33 Aupie, French gunboat, 4 guns, Japt. Joarnet,

at Yokohama BY JOHN SAUNDERS.

C. M.S. N. Ca

at Ghinking 8.—THE LUCKIEST GIRL IN YORK.ngels, Unus str. 50%. Farlin 1 Bobre, Russian orobur, IS gune, 1,100 bø.

SHIRE,

Capt. Boyle, at Vladivostock BY FLORENOS MADRYAT Kang, British str., 989, Sleeman, Jan. berbeton, Ater, sarratte, 8 gous, Capt. Bouny, -THE OLD HOUSE AT DUNTHEIM, Luola. British bark, 64), Lundholm, Jan, 17 Cometa, French gushoat; Lieut. Martel, at a weird mystery GORDON STABLES. Malwa, Uritish str., 1,594, C. F. Preston, Jan. 2. Diu, Tortugas-bt.. 6 gana, 709 b.p.. Captain

Kriptong

Noi British berk, 391, Otter, Jan. 26, His, German genbest, 4 guns, 4,810 h.p, Capt.

M. A. Gomes, nt Mana Hopkins, Dann &

Ascher, at Bhanghai Nacebang, British str., 1,032, Morgan, Jan. Ennensteel, Franch ganbost, Capt. Joogaléess.

Batterfield & Swire

10 THE CRACK OF DOOM.

BY MRS. ALEXANDER.

OUR NEW SERIES NOVELETTES BY TEN NOVELISTS

on the 9th JANUARY, 1883. [107

DF

COMMENCED PUBLICATION

SHIPPING IN PORT.

HONGRONG.

SPRAMEEN.

Bisagna, Italian str., 1,498, Bacorin!, Jac. 4. Chingta, British str. 1459, Hant, Fot. 5,

Carlowita & Co., Dr Bombay Ba torfeld & Bwire--

Chowls, Britlak str., 1,055, Phillips, Jan. 31 Chessy, German str., 523, W. Woudt, Dec. 16,

XDon Fat Hane, for Bangkok

Melcher & Co.

City of Peking, Amy, ste 13,139, Sourls, Jan. 20,

P. M. 8. 6, 0, for Ban Francisan Dlars, German sir, 678, H. Ipland, Fab. 8,

A. H. Marty

Diamante, British at 514, J. L Gerard, Feb,

8. Showse & Co., for Manila. Douer, German str., 1048, Grandmann, Fok 4,

Wieler & Co.

OM. B. N. Oo

Jardino, Mathngon & Do

Nils Moller

P&D & N.O

at Yokohams

at Wobu

Shanghai

Nowobwang, Brit, t, 380, Finlayson, Deo. 5 Kosarate, Eussian gunboat; Capt. Filinodf, et

**Butterfield & Buũn

subal, Nor. str., 1,056, Reichborn, fun, Krysser, Russian meratis, gans, 1,205 .p..

K. Bylrs

Capt. Bajostwansky, st Vladivostock Pelping. Ohinese atr, hard, Jan. 17, Lanastot, American frigate, Capt. H. B. Seely,

Paonia

Chicam & Fog. Mining Co

German bark, 784, Baker, Jan. 22, Laipale, German oruiser, Captain Rottger, at

at Hongkong

Nanking

Jacation, Matikmon & Co Baltic-mara, Jap. str. 1,600, Conner, Jan. 27, Lion, French gibt, Capt. Papaix, at Fooshew

Nippon Yused Kalaha

Gi-ngan, Britisk str. 1,060, Price, Jan, 37, ndjer, Russian muiser, 7 guns, Com, Brandt, Lutín. French g-bt., Com. Nenny, at Bangkok, Betterfeld & Buíro Sin Holes, British bark, 84, Nilsson, Jan. 5, Marion, Amar, corvette, & gans, Capt. J. R.

st Nagasaki

Bartlett, så Yokohama

Nils Holler Bydney, French str. 2,485, Dalecroix, Jan. 22 Monocacy, Amr sruiser,&gans, 1,740 hp, flom,

Massgerlos Maritimes

Darber, at Shangbai Tai Len. Geraiso ste 848, Calander, Jan. 27, Nayosdeft, Bassian cuiser, 9 gaus, 253 hp,

Meyer, Lemke & Co.

PREPARING OPIUM And SELLING torn tickets to San Frakoisue will be faced at (or vice versa) with one year, will be allowed Japon, Pasillo Count Perls, and to Came Doris, Garman stammer, 771, Haben,, Deo ás adtuit, Enseian at,, 617. Bollten, Jan. 21, Plation Franck g-bé., Ozut, Lapad, st Eongkong

12

..997.50 ...$993,75

4 months

Time is rookooed from date of issue to date of roombarkation at San Franois.

Jardine, Hathonon & Co.

24, Nils Malier

Swatare, A. sorvalte, Cars, P. H. Cooper, Primat Yokshaws

France, and fermany by all Trans-Atlantic lines Through Pazzago Tickets granted to England,

Capt. Zarine, at Vladivostosk of steamer

Taal, British at 919, Butherland, Jan. 10, Paloe, Amr gaobat, 6 guns, 500 b... Lieut- Special inter (Bret class only) are granted to

Dalterfold & Swire 3. Missiconries, members of the Naval, Military.

Com. 3. Marthon, at Shanghal Tsukubi Maru, Jap. str., 688, J. Wul, Jax. 9. Pamiat Asove, Ruslan oraiser. Opt. B. Bater, Time is reckoned from date of issue to date of Diplomatio, and Civil Services, to European re-emberkation at Elsa Francisco,

Milani Basaan Fishin officiala in service of China or Japan, and to

at Hoogkong Valkyrien, British bark, 488, Gower, Deo. 81, Pasival, Freash oralser, Capt. Fourcet, at embarking at San Francisco for China or Japan

Passengers who have paid fali fare, raGovernment Boiss.

KU Melor THE EXCLUSIVE PRIVILEGE of

Зарап Caza-Through Bills of Lading issued to RETAILING OPIUM so prepared will following rates:-- CEASE on the 29th FzazUARY BI No

Wieler & Do. discount, of 10 per cent from Beturn Farsand United States Pointe- This allowance does not apply to through faristes Folate should be in quadruplicate; and

Empress of Ladin, British nie..., 2,069, Marchal,

Waltor Siegfried, Brit, bk., 390, Lawrence, Jan. Reins Cristion, Spanish oraiser, Capt. Koriiniay Prepared Opium from wa or my liecuseon cap

mi Marlie CONSULAR INFOroun of Geode for United hansed after noon of tho rd MARCH, 1892,

from China and Japan to Europa..

B.N.E., Feb. 4, U. P. B. Co., for Yau-Wourhom, Hrikah air, Bee, Binns, Jan. 27, Biroutob, Husalan seiner, IS gens, Capt. A. without the soussut of the New Haldor of each

Through Hills of Lading issued for tronsons copy must be seat forward by the stemmer gatshan, British str., 1,495, H., & H. Sesim Tungching, Chinese str., 761, Lowe, Jan1 9, Booble. German orginer, Captain Herblog, et

Butterfeld A Swire

Flaskin, at gashi exclusivo privilege as aforesaid.

portation to Yokohama and other Japan Parts, to the care of D. B. BROWN, Assistant General Passengers who have paid fall fare, neto San Francisco, to Atlantio and Inland Cities Freight and Passager Agent, C. P. B, Van- Prejr, Danish str. 597, 0. L. Strand, Feb 7, Kangping, Uhlomer, 367, Richard D. 19,

bout Ca, for Canton, HOH CHENG SEAN,

Nanhlog embarking at Ban Francisco for China or Japan the United States, via Orneland Railway, to onaver, B

Q.M.B. N. Co Opin in Farmor, (or vice versa) within one year, will be allowed Havans, Trinidad, and Demerses, and to ports Hongkong, 2nd February, 189. 1307 à discount of 10 per cent. This allowance does in Merios, Central and South Amerion, by the

sot apply to through fares from China and Japan Company's and nouneeling Steamers, THOTOGRAPHER Burope. A Basju added to his COLLECTION AH PARCEL PACKAGES should be marked to the day previous to sailing. Parsal Fockages Freight will be received on board until 4 Ex of VIHKS Home NEW SCENES and Photos address In Bull; and name will be required at the will be received at the Ofco until &am of NATIVE TYE, copies of which are obtainable L'ompany's Ulos until Frem .. the day pre day; all Paroal Packages should be marked to in his Statio or at MESTE, KELLY & WALNE'R - vings to selling, th

IVOST MINIATGES of Superior Quality and

address in full; value of same i Consuler Invelous to accompany Cargo dan

required. Coneuler Invrices to accompany Cargo den. of Excellent at High Finish. PERMANENT tied to pointe beyond Ban Franco the usd to points beyond San Francisco in the ENLEATMENT OF PROTOs, and Tasks and United States should be unit to the Company's United States, should be sent to the Company's THE 2011. Amerims Ship reproductial the sama on Paper, Cantan, or Officer, adirsand to the Collector of Customs, Offoes in Sanded Envelopes, addressed to the Opal.

San Frangiso0, INSTAN Ca Views, Grours and POR

Collector of Custommet San Franalsce. For further information as to Freight or TRAITH B taken in any state of the water. Page, apply to ile Agency of the Company: Freight apply to the Agency of the Company, For further information as to Passage and and all Permanent Processed, are executed on No. 72, Q's Road Cestra). Moderate Term,

No. 2, Queen's Hand Central J.B. VAN BUREN, Agent. 184 Hongkong, 25th January, 1899.

STUDIO-ICE HOUSE LANE,

J. B. VAN HUREN, Agent Hongkong, With January, 1892.

Offee with address marked in fall by P.

PARCELS must be sent to the Company's on the day provions to sailing, ad Freight, suply to

For farther informations to Fassage and

B. HOLLOWAY, A General Ageat. Hongkong, Sth February, 1882

FOR NEW YORK.

GOVDENOR ROBIE,”-

rsholt, Karbosy & Co Fashon, Chiness str. 1,800, A. Cread, Feb, 8,

C. ALE N Ca

NAGABA KL

In Fort on 97th Jury, 1983 Jelloook, British str. 184. T. Homoh, Feb. 6. Akmahi, Japanese ir, 840, Treant, Jan. 18,

Donglas Laprak & Co, for TamEDİ. Haitau. Bittääh als 1,182, 8. Ashton, Jar. 28, Anague, Japanese str. 1,958, Tum &, J.n. 16,

Douglas Caprath & Co, for China Copat Mitael Bishi Colliery Bankow British str., 235, Lord, Butterdele

& Swin, for Canton

Beungahan, British air. 1.054 Brook, June 26,

H. C. & M. Steambust Co., for Macu Holstein, Gerasa str, 1,108, T. Brabu, Feb. 8,

Widler & Co

and will have gulok despatol. Bisbals, Master, will load here for the above on British str., 1514, 6. H. Lofavour, H.

C. & H. Steamboat Co., for Unbox

Port

For

Freight, apply to

REUTER, BRÖCKELMANN & CO.

Hongking, 18th January, 1882

(148

Kallons. Britisk str., 895, T. H. (logg, Feb. 8,

Butterfield & Elwiese Keemun, British stz., 1,985, Com. de la Perello,

Feb. 7, Arshold, Karberg & Co,

Baikal, Haus: Gir: 717, Lamzah fuky, Deo, 27,

Holmo, Ringer o

Cito, Gurma 399 0, Nodoop, Jan. 28,

Ubinetto

Fogle, British we, 1,831, C. B. Allen, Jan. 15,

Holms, Ranger & wo Gemba-mara, Jap ste, 199, Shimatan, Jan. 94.

Nippon Kasso Kalaba pyyde Riego-maru, Japanese str., 997, Oct. 15, Nippon

Fuson Kafsho

Kosa'il-mara, Bage, 409, Obristesse, Nippon

Town Knicks

Triomphenia, French trizate, Capt. Commulier

Lazimior, at Shanghai

Vol 19, Saiat cruiser, à fuos, Capt.

Fernandes, at Shanghai

Tlaza, Preach crainer, Captain Themens, si

Sbangkai

Vipere, French gunhost, &gaze, 100 h.p.: Capt.

Contolle, at Shan hal

Visdimir Monomach Bassian oruiser, Captain

Doc basso, at Nagasaki Voltana Italias oraiser, Comd. Royoh, at

Bbungbal

Voatook, itas, a.bt, I gave, Com, Molekousky,

at Vladivostock,

Wolf, Garmin zenbat, & guns, 35) he, Lload-

Oom. Heilbo, nt Hacker

Find a

Fabihhed by D. Wange) 8 FER, ms 19, Wyndham Bizsek, Ylotpris, Roughing,