1891-11-09 — Page 1

No. 10,542

NOTICE

Hong Kong Daily Press.

號二十四百五睿萬一第

Communications respoeting Adrartianmonte, Sud- soriptions. Printine. Binding, &c. should be addressed *Dally Press" only, and proial business mattere "The Maniger."

centermined.

Adrikjnaments and Subscriptions which are not ordered for txad period will be confined und

Ondme for nutra copies of the Daily Foot shaald. baforo 11 ma, on the day if publleation. After that hone the zṛppy is

y is cited.

Telegraphic Aðdroga Preur.

INTIMATIONS,

BAWITE CHA C

THE STANDARD LIFE ASSURANCE

COMPANY ESTABLISHED 1825.

Telephone No. 19,

Inver FUNDS £7,000,000 8tg. ANNUAL INCOME

£900,000 Sty. BOARD OF DIRECTORE, SHANGHAI L. D. WAINEWEIGHT, Esq. AUGUSTUS WHITE, Esq. F. H. BELT, Eng.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

TOTICE is hereby given, That the AD

JOURNED ANNUAL SESSIONS

NEIL MACLEOD, Esq. M.D., Medical Offer W. T. Patera, Esq, Chief Agent.

AGENCIES:

Amy-Mrs. BROWN & Co. Canton-Hasri. Rown & Co. Chefon-Mesa CORNABE Co.

Fooohow-Messrs. PHIPPS, PHIPPS & Ca Haakow-Mosse, W. FOREED, SHARP & Co.

of Her Majesty's Justicos the Pence will be HongkongMessrs. DODWELL, CARLILL & Co. held in the JUSTICES ROOM, at the MAGIS-Koba-Mesara, BROWNE & U TRACY, þá FRIDAY, the 18th day of NOVEMBER, Naganiki-CHINA & JAPAN TRADING CO. Ed. A.D.. 1891, at 12 m

Nawowang-Mosers. HANDINEL & Co. Ningpo-Gustav Kultzau, Esq.

BUSINA

To consider an application from J. . L.Paking-Dr. DUDGEON, Medical Offivor.

Roush for a Fabiioan's Licence to Sell Swatow-Messra. BRADLEY & Co. and Retail Intoxicating Liquors in the Tientsin-Mears. WUSON & Ca Premises known as Nos. 10, 12, and 14 Yokohama Messṛs, FRASER, FABLET & Co. Quocd's Road Control, to be named "The Commercial Hotel

THE STANDARD is an old and wealthy A. G. WISE,

Scottish Ofoe, well-known throughout Police Magistrate. India and the East, and bas Roquired a marked The Magistrov, Viotarin,

character for sonad and iteral management. Hongkong, 9th November, 1891

DODWELL, CARLILL & Co...

Agents. STANDARD LIFE OFFICE,

Hoogkong.

ST. JOHN

[3164

LODGE OF

1101-51

HONGKONG, No. 41$, S.C.. REGULAR MEETING of the above-

A named LODGE will be bald in FRAUMA-

SONS' HILL, Zetland Street, on SATURDAY, the 14th instant at 830 for 9 .. precisely. Visiting Brethren are cordially rited.

Hongkong, Sth November, 1891.

TO BRISTLE MERCHANTS.

NE of the of CHINA

$2196

MIIKE COAL MINING COMPANY (LARGEST COLLIERIES IN JAPAN,}

THE

:

HE Undersigned are always prepared to SUPPLY with MITEE COAL in Bunkers of the Steamers coming in any plasin

INTIMATIONS

ESTABLISHED 1857.

HONGKONG MONDAY NOVEMBER 9TH 1891

CIGAR FACTORY, MANILA A MARIA CRISTINA

10, PLAYA DE GOITI, SANTA CRUZ.

Purvogors to the Royal Horicohold.

The splendid Cigura and Cigarottes from the sbure Factory wow awarded Gold Metals in diferent Exhibitions and the highest Diploms of Honors in the Melbourns and Adelaide Exhibitione. To be had at their Cigar Depot, No. 9, D'Aguilar St.

Hongkong, 26th Jnce. 1891.

ED, 1864

13, Queen's Load.

INTIMATIONS.

THE NEW YORK LIFE INSURANCE

COMPANY ESTED 15.

TOTAL ASSETS ON 1ST JANUARY,

1891

$11,947,500 AMOUNT AEI3650 Den $560,399,720 Stars BY NEW YOUR SCATT

$14,693,150 STANDARD

BIRLEY, DALRYMPLE& Co

Agents, Hongkong. Hongkong, 24th April 1881. 1a1882

[2016

BOTTLED

BASS & CO. (F. & J. Burke).

BEERS.

BASS & CO. LIGHT GRAVITY ALE, (C. M. & Ca) PILSENER TANKARD" CHOP.

MILWAUKEE LAGER (Jos. Schlitz & Co.)

CALDBECK, MACGREGOR & CO., Wine and Spirit Merchants..

Als and Stout Verolants.

213

MOUTRIE, ROBINSON & CO.

(from J. Bronwood & Soxe and Uoktaru & (Jolland). THE PIANO. ORGAN, AND MUSICAL INSTRUMENT WAREHOUSE,

UNDER HONGKONG HOTEL,

AND AT LONDON, SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA,

PIANOS

Spacially made for this cliziato and GUARANTEED. MONTHLY PAYMENTS OR HIRE.

TUNING REPAIRS.

Experience, Machinery, Trained Man, and Gharintood Work. OLD PIANOB.takan in Exchange.

16 YEARS' EXTENSIVE experience in and only Firm trained and practical propte

F6.28 in ENGLAND whing to open the harbour st short noties: PRESE COAL devoting thetaalvas enticaly to the Mol, onlia nel dhe dele Bins of scal

direct communication with leading houses ONLY for this Matorial.

All applications to be made to C. P. C, cara of Deacon's Advertisement Ofoes, Londonbal Street, London, E.0."

12495

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR

SINGAPORE, PENANO,

AND BOMBAY.

COLOMBO,

Having connection with Company's Mail Blaser to ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FIUME.

BE Company's Steamship

"MELPOMENE."

Captain A. Mittia, will be defpatobed as above

on the Slat instant, at Noon, taking Cargo it.

through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAY

Contrzeb for supplies for. Six Months or longer cox be arranged, and for prices and terme apply to

MIFBUI BUSSAN KÄISHA,

Sale Agents.

TEL. ADD MITSUI," HONGKONG.

Hongkong, 2nd November, 1891.

-NOTICE.

AND

P.

12457

R.

GOLF, BLACK SHA, LEVANT, and ADELATIC ROUND THE WORLD TRIP

Ровая

Cargo will not be received an Doar after

8 p.st. prior to date of sailing.

For further information as to Passaga and

Fraight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.

Hongkong, 9th November, 1301.

STEAMSHIP SALAZIE." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITINES.

NOTICE.

{5

YONSIGNEES of Cargo from London er 9.8. Tigre and Ebre, from Havro ex 8.9. Ebre, from Bordeaux ex 3.8. Ville de Duz kargue, in ccanection with above Stormer, we horoby informed that their Gools, with the as- omplion of Opism, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risks at the Company's Godowns, whenas delivery may be ebtained immediately after landing. -

Optional Cargo will be forwarded an unlo intimation is reseirad from the Couaiguer before 6 r.x. To-DAY (SATURDAY); requesting it to be landed hero.

Bill of Lading will be contersigned by the Undersigned,

Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 16 h instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges at one cent por paukega per diem.

FOR $732.

by

Tas. PANIFAULAR SOBISTAL .. N. Co. and

THE CANARIAS PACIFIC BAILWAY Ca

The above Companies are now prepared to

Look Passenger for a

LANE. CRAWFORD & CO.

IMPORTERS OF

GROCERIES & PROVISIONS

Peaked by Crosse, Blackwell & Co., Philipps & Canerid, and other ratolaus Packers.

A FULL STOCE OF FRESH STORES ALWAYS ON HAND.

INTIMATIONS

NOTICE.

THE NORTH BORNEO GOVERNMENT will reneira TENDERS for the BOLE BIGHT to EXPORT OMANDU for Eight Years or any shorter period.

apply to the GSTERNMENT SECRETART, Bandakan.

By His Exoellner's Command,

ALEX. COOK. Acting Government Secretary. Government Secretary's Offee, Bandakan, 27th June, 1891.

GOVERNMENT NOTIFICATION,

No. 183.

|2232

BRITISH NORTH BORNEO AND LARVAN.

REVEXUE FARMS FOR 1892.

THE GOVERNMENT the following receive, TENDERS for the following FARMS icr 1902-

I-THE OPIUM FARM. Including the sole right to import Raw or Manufactured Opium for consumption in the Colony of Labasa nad ita. Dapandoneies, and in the State or District of British North Borneo to which the Farm applias said to prepare and se'l and or to license others to prepare and sell Oplam, Chandos, and Opium D2

The Regulations governing the Farm are contained in bust Ordinance No. 1. of 1879, adopil in British North Borneo, and in Noti fiation No. 11 of 1889:

The Maxim tail prices allowed by the Regulations arose follow- |TAVIS, CHERS. Hoans. 8

6

一九月一十游游要

DALIN

INTIMATIONS

OF CHINA,

BROTHERS LIMITED CHEMISTS, &c.

DAKIN'S EUCALYPTUS OIL, This Oil is a valushla external remedy for Bhamination, Lumbago, Sciatica, Sprains. Chil baina, Whooping Cough. Crap, Astho, Soro Threat. Brouchitis, Chronis Livor Lomplaint and all other Fainal Affections whore a Sti- mulating Application is required.

PRICE $2 PSA MONTR

SHIPPING

ARRIVALS. Nov. 6. ACTIV, Danish str., 335, H. Hygom, Koban, 4th Nov, Coals. ARNOLD, KAR- BERG & Co.

Now.. YUNG-CHING, Chinese.atr., 760, Lown, Newch vang 30th October, and Chefoo 1st No... Brang. M. B. N. Ca. Nov. 7, DORLD, Geensa ett., 771, Habis, Canton

Nov. 7, FORTER, British steamer, 509. Davis,

7th Nov., General-WILEY & Co.

Shanghai 31st Octobor, Taasui 4th Nov.. Auy 5th, and Swator Gtb, General- DOUGLAS CARRBAIK & CO. Nov. 7. KONG BENG, British str., 62, J. B.

Jackson, Bangkok Sist October, Rias and Nov. 7, CHOYANG, Brilieb str., 1,194, R. C. 8.

General YUEN FAT HOG

JARDINE, MATHESON & CO.

Null, Canton 7th Nov., General-C. M 8. N. 46.

IN OBSTINATE AND CHRONIO CASES

OF RHEUMATISM, this Oil has prored of inestimable aestion: the speedy relief giren in many insanes of long alandier has established it as a special popular romedy. The glow of warmth it produces over the surfans of the skin randers it a valuable

gent for all ailments whore an outward remedy Bradlog, Canton 7th November, General ia required. In the treatment of Rhumation Nov. 7, CHI-YURY, Chineas str., 1,211, C. E. and all loos] affations, it is designated to mak as one of the first and most engonsužai remedies. lesson is always prompt la never fails in giving mlief. The Directions as given aboull be strictly aftendat. As a Pisinfectant, Dandorant and Antiseptic this Oil wing a comploto sanitary agent for all purposes, needs only a trial to con vinee the most sceptical. The swoat and refresh ng aroma (although psaaliay at first to ), supplies to a sick zoon sn erhil arating and parifying seot Special at- tention should be paid to the directions.

2 oz. bottles.......50 cents. 4 021.

as Nov. 7. TONORIZAN, British str. 1111, Fonng,

Nos. 22&4 QUEEN'S ROAD CENTRAL

HONGKONG, LONDON, AMOT. 1934

Not more than NAPIER JOHNSTONE'S

QUARE BOTTLE WHISKY The ale of this good Sastab increases month by month; it is of Superb quality and of

CUTLER, PALMER & Co.'s SELKOTION

Solo Agents for it-

5.

0 10.-

1

非 5.-

D

.

8

2

}

D

2

0.5

27 Chess can be prepared from

Þ

1

↑

સૌ

Q

1

0.02- Opium.

0.19 Duo Ball Raw

1 Bell

40-

II-FRE SPIRIT FARM

Including the sole right to izsport and to sell

35;

fa1277 at or to orso sthers to import and sell

LANE, CRAWFORD & Co.,

Hongkong.

MARINERS.

Chirose Wines and Spirituous Liquors of Chis¦" ARARAT” LODGE OF ROYAL ARK nese manufactor, and the sofe right to all and to istus retail and wholesale licerass to sell sl other Wines, Bear, and Spiritnons Lignora.

The Farm is governed by Proclamations No. VIII of 1889 and III. of 1883

ITS PAWNBROKING FARM. Inauding the sale right to keep and or to linens others te koop Pawabroking Establish-

ents.

The Farm is governed by Talinas Ordinance No. III. of 18:8 ha insud) by Labuan Ordin- ance No. I. of 1972, and Proclamation V. of 18-8 and Notification No. 131 of 1889.

IV-THE GAMBLING RESTRICT ON FARM.

Inlading the sole right to reep and or to licen e others to koop Gambling-houses, and to isate premils to faible!

The Farm is governed by Proclamation No.

À REVISED PRter Lre will be issued or October 1st, 1891, Attention is called to the VIII of 1801. It does out extend to Ishan.

New Boals of Prices.

Price Lists and Pass-bocks sent, Post Free, to any addrose.

Hongkong, 28th September, 1891.

ROUND THE WORLD TRIP W. BREWER

for $782 -from Ecagkong to Londen via Canadian Pacific route,

⚫ratorning via the Spez Canal;

or

From Yongkong la Landen vis Buss Canal, ra turning via the Canadina Pasific roats.

For further particulara, apply to

E. L. WOODIN,

Superintendent,

P. & O, S. N. OG DODWELL, CARLILL & Co., į Agents, Causdise Pacife Railway Co. (1847

Hongkong, 4th August, 1891.

'NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

givou, that INTEREST

All Chica must be seat in to me on or beforNOTICE je hereby givet CALLS ne co

the 16th instant (MONDAY) or they will not Shares of the NATIONAL BANE OF CHINA be recognised. All damaged Packages will be LIMITED, AS and from the lath instant, io ne examined on MONDAY, the 10th inst., at 3 pm, cirdance with the Articles of Association.

No Fire Insuranes has been effected.

G. DE CHAMPRAUX

Agent.

Hongkong, 7th November, 1.

THEATRE ROYAL,

CITY

HALL.

T

THE HONGKONG AMATEUR

DRAMATIC CLUB,

The above CLUB will give a PERFORMANCE

ON

THURSDAY, 12th NOVEMBER, AND ON

SATURDAY, 14th NOVEMBER

THE SNOWBALL, (3.Acz COMEDY BY HYDERY Grundy). By kind permission of Liant.-U. CEATER AN the OFFICERS, the BAND of the lat Bat taliun Argyle & Bulberland Highlanders wil perterm during the Evening

(2962

A. B. MOKEAN, Acting Chiof Manager, Hongkong, 17th October, 1881. THE AUSTIN ARMS HOTEL AND BUILDING COMPANY, LIMITED, DEBENTURES,

THE attention of DEBENTURE HOLD-

ERS is called to an advertisement which appears in another column of this Paper to the Effet that the DEBENTURES. of tho Cox- | PÁNY will be acospted at FAE in lieu of Cal Au

the parchase of the property advertized for Sale at MOUNTAIN VIEW

For further particulars, apply to

JUAN A. JUPP, Secretary.

Hongkong, 28th July, 1801.

--------མ

́ ́is now showing

A MAGNIFICENT SELECTION

OF

CHRISTMAS

AND

NEW YEAR CAEDS.

The Engbek Mail of November 12th

will reach England about

DECEMBER 23rd.

WALTER W. BREWER,

INDER GONGKONG HOTR

W. POWELL & CO.

Have received a Choies Selection of JAPANESE HAND PAINTED XMAS, NEW TEAR,

AND

MENU CARDS.

W. POWELL & Co. Hongkong, 3rd November, 1891. [326

11798 KELLY & WALSH, LIMITED.

CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1890,

HAREHOLDERS are hereby requested Kto Rend in to this, Of List of their [Contributions of Premia for the year onding Bist Tickets can be obtained from Messs LANE Decombar fast. in order that the proportion f} CBAWFORD & Co.. on and after MONDAY, the Profit for that year to be paid as Bonus to Con 9th November, at 11 am,

PETOES..............$2 and $1. Soldiers and Sailom (in Uniform), 55 Comba

to the Bank Seats.

Doors open at 8.30 p... Performsnes to commened at F3.20 Hongkong, 4th November, 181

NOTICE.

and

2479

tributors was be arranged. Returns not sent in before the 30th instant will be made up by the Company and, no subsequent claims o |alterations will be allowed

By Order of the Directors,

JAS. B. COTGÉTRIE, Beeratury. Hongkong, 2nd November, 1891.

HONGKONG FILE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

CHRISTMAS CARDS.

A splendid assortment of HAND PAINTED CHINESE and JAPANESE CARDS. specially prepared to our order. Race PICTURES, of a superior quality, with amusing PIDGIN ENGLISH VERSES. GLIFETIME' PHOTO VIEWS and CHARACTER

Studies, grouped on cabinet sized Curde with suitable Chris:man Greetings. PRANG's MAGNIFICENT AMERICAN SOUTENIES ENGLISH CHEITMAS CARDS. The beat pro- duotions of the very best Manufacturers.

Just received,

́LANE, CHÂW FOED & CÔ.

Tate

CUTLER, PAIMER & Co., Shippers to Cuma Theron alfa Coutue

· Established in EUROPE in 1813. This ancient House consign to us The well-known 4 STARS COGNAC, superb quality. Price $1425 par I dozen quartz. The STARM COGNÃO.

about 8 years younger, Prion $18.25 por 1 dozen quarta. The 2 ans COGNAC, equal to Hennessy's, Price $10.75 per 1 dozen quarts. CUTLER, PALMER & Co's PALL MALL" WHISKY,

very old and high'ukas. Each bottle contains ao Balsertificate. The Whisky to simply grand. Price $12.70 per i dozen qauris.

Ap

CUTLER, PALMER'S HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY, madorato in price, excellent in quality, a graut favourite,

Pries $925 por 1 dozen quarts.

CUTLER, PALMER & CIB INVALIDS' PORT,

Analysed and Certifeated by Professor Cassall. Price $1275 per 1 dizzen quarta. CUTLER PALMER & Co.'s SHERRIE B, AMOROSO,

Price $12.75 per 1 dozen quartz LA TOREE,

Price $10.50 per 1 dozen quarts, Pure, and natural wine, a trio Where Be SHERRY-Popular at the Club, dry, clear, and ef good flavour. Price $12.75 per 1 dosen quarts. CUTLER, PALMER & Co.'s CLARETS is Qts and Pts MOUTON,

$7

「459

A capital selection of PICTURES suitable for BLips' Baloons or Cabins and small Rooms, comprising:

86

THE INTEREST END RESPONSIBL ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE

our. Firm CEASED or the 31st October, 1991.

Shanghai, 1st November, 1891,

YEAR 1890.

ETCHINGS after Modern Paintinga by distin-

Fuished Artists.

ÖMALL ÎNGRAVINGS ET MEIB:ONJER..

AUTOTYPE PICTURES.

NEATLY MOUNTED CABOMO-LITHOGRAPHS,

Sacred and Boonlor Subjects,

The BUSINESS as baretafore will be eonHAREHOLDERS in the above Company tinned by the remaining Partners, Mr. We LLAM ABBOTT TURNBULL, Mr. JOIN with a List of their Contributions for the yaar are requested to furnish the Undersigned WILLIAM HARDING, and M. JAMES ending 31st December last, in order that tho LIDDERDALE SCOTT,

distribution of the Prots reserved for Can. EELLY & WALSH, LD., HONGKONG. TURNBULL HOWIE & Co. tributors nuy he arranged. Returns not ren- (2490 dorad prior to the 30th day of NOVEMBER next will be adjusted by the Company, sud no claims or alterations will be subsequently admitted

JARDINE, HATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong Fire Jnsurance Co., La. Hongkong, 2nd November, 1891. 12481

BE ANDREW'S BALL

IN anticipation of the Rethcoming Ball, the PRACTICES OF HEELS and Us CALE. DONIAN QUADRILLES will be held íu the B. ANDREW'S HALL, CITY HALL, at 3.35 F. on FRIDAY, the 13th-and-on FRIDAY, the

20th just,

J. H. STEWART-LOCKHART ROUYER, GUILLET & CIE

Hon. Secretary,

St. Andrek's Jociety.

Hongkong, 6th Novembor, 1891.

! 2483

URE FOR MALARIA OR INFLU

ENZA

Dr. H. LA BATLIWALLA'S AGUR MIXTURE,

AND FILLS. <

Most successful remedies For Malarigns Inter mittent and Bilious Fever. Equally useful to MH, Womon, and Children of all ages. Er tensively used in India, sad found most effe 'ons in all cases of Favor. Testimonials enclo with bottles.

Sold in bottles at 60 canta oach by RB. ECHAPOBIA, 14, Grabats Street, |2190

·

· COGNAT, FRANCE,

For ten years the largest Shippers of Bulk

BRANDY.

E. KRESSMANN, BORDEAUX. THE Underarmed hold stock of this Firm's THE

well-known brands of

CLARETS.

Prics 817.50 per 1 dozen quarts. LABORK,

Price $30.35 por dosen quarte MARUA UF-METIOL, Price $5.75 por i dezon graṛts.

LIQUEUR

BENEDICTINE, D.O.M., Prios 324 per 1 dozen quarts.

SIEMSSEN & Co., HONGKONG.

V.-THE CUSTOME FARM. Including the sole right to collect all Impert za Export Unties payable to Government, viz:-O the Past Coast-Export Duties on Rabtou. Gula. Wax. Birds-neit, Timber, and Tal jangle and sea produce leaport Dirties on bucco, Spirits, Salt, und Matolios. On the West Coustport Buttes all jangle and produce, the same as for Fast Const District Import Duties on Salt, Spirits, Tobacco, Matshus, Iren, Beass, and Cloth,

VI-THA BLACHAN FARM. Inending the note right to catch shrimpo and to contactare head or to license ethora to catch shrimps, and to manufacture Blachua

VI-THE BIRDS-NEST FARM. DARVEL BAY. Including the sale right in collect the Govern ment Share of 10% on al punts from Madri und Segalong Caves.

A parale Tender must be submitted for each of the above Farmus.

İ

ATTACHED TO FOTHEN LODGE OF MARK MASTEES, No. 64 E.C. REGULAR MEETING of the above A LODGE will be held in FREEMASONS HALL, Zetland Sest, TO-MORROW, the 10th inst., at 3 30 for 9 r.. precizaly,

Hengkeng, Olli Novagher, 189.

[2487

www.

VICTORIA PRECEPTORY.

Sautow 6th Nov. Ganeral-CRINDER, Nov. 7, BALAzre, French steamer, 2.129, A

Paul, Marseilles 4th Oct., Alemadria 91, Port Sail 10th, Saes 14th, Adeo 18th, Co- Jombo 26th, Singapors 31st, and Saigon 3rd Nov.. Mails and GeneralMESSAGREIEN MARITIME+.

Nor, 8. DETATOness, British steamer, 1;057,

F. H To Bangkok 31st Oot, Bice and General-YUEN FAT HONG.

Nov 8. Formosa, British steamer, 674, T. P. Hall, Tamsui Bad Nor, Amoy 5th, and Bwafor 7th, GoDouGLAS TAPRAIK

Co.

Nor. & FUSHUN, Chinese stramer, 1,504, A. Croad, Shanghai, and Swatow 7th Oct, freemal.-C. M. 8. N. C6.

Nor. 8, GLENGARRY, British steamer, 1957, F. Belly, London 25tb Bapt., Penang, and Singapore 2nd Nov, General,—JARDINE, MATHESON & Co.

Nov. 5, TOONAN, Ohiors str., 938, J. Warwick, Canton 8th Nov, Osnoral.-C. M. 8. N. Co. Nov. 8. WHAMPOA, British str., 1,100, Cley. Wubu Ord Nor, Exce-BUTTLEFIELD & SWIRE.

4

CLEARANCES,

AT THE HAREour MASTER'S OPPICE. 7TH NOVEMBER.

Doris, German str., for Nowob wang. Bormida, Italian str., for Singapore. Glacksburg, German str., for Amor. Haiphong, British atx., for Swatow. Tongahan, British str., for Singapore.

line, German str., for Brihow. Don Juan, Spanish atc., for Amoy.. Chiyuen, Chiness str, for Swatow. Haiphony, French str., for Haiphong Esmeralda, British str, for Amoy. Hiroshima Mara, Jap. str., for Robe. Choyang, British str., for Swatew. Kiangles, Chinese ele.for Shangbai.

DEPARTURES.

AN EMERGENCY MEETING of the Nor. 7. EWATOW, Gorman, for Cantan. WEDNESDAY, the 11th instant, at B.30 for 9 Nov. 7. BORMID4, Italian str., for Bombay.

precisely. Visiting Brathren are cordially Nov. 7. Don Juan, Spanish str., for Manila. invited to attend.

Nov. 7, KWANGLE, Chinese str., for Shanghai.

Rongkong, 5 November, 1891.

AUCTION.

12494

SECOND BALE OF FURNITURE

THE MARINBUHK FURNITURE COMPANY, LIMITED,

IN LIQUIDATION.

· SALE BY PUBLIC AUCTION... THE Undersigned has been instructed by the

LQUIDATOR to offer for Sale

TO-MORROW (TUESDAY), the Türk Novembra, 1991

commancing at 2 P.M., *

at Connaught Horse, Queen's Rowd The FANDSOME DRAWING ROOM SUITES in BROCATELLO, TAŽESTRY,

nd VRIVETS.

No. 7, MALIK, German str., for N'obwang Nov. 8. ALWINE, German str., for Huilow. Nov, 8, CHEYTEN, Chinese str., for Swatow. | Nov. & Corsano, British str., for Swatow.

Nov. 8, DORIS, Gorrann etw., for Nowebwang. Nov. 3 ESMERALDA. British str.. for Manila. Nov. 8, LUOKSUNG, German str., ter Amoy. Nov. 9, HIROSHIMA Mary, Jap. str., for Kobe. Nov. 8, UAIPHONG, British str., for Swaterw HOT. & BALAB, French ste,, for Shangus Nov. 3 TONGSHAN, British stc., for Singapore. Nov, & Franus, Chinese str., for Caninu. Nov. 8. WHAMPos. British str, for Canton. Nov. 5, YUNGGEING, Chinese atr., for Cantur.

PASSENGERS. ARRIVED.

Par Tongshan, str., from Swatow-400 Chi nese.

Par Devatoongke, str., from Bangkok--100 Chineso

Per Fuahun, str., from Slangbai, &e.-202

Bash, tender may hs for one or more of this following Districts or places, and if the Farm of 2001 than one of the Districts or places mention ed is applied for, a separate Tender should be submitted for sach District er plum, vix

VELVET and MARBLE-TOP OCCA.. L-The whole State of Uritish North Borneo,SIONAL TABLES, CARINETS, DAVEN. Chinees,

extending from Sipitong River in Pad PURTS, and BOULOIR FURNITURE.

DINING ROOM CANE Hny on the Wast Coast, to Bibanoo Bay on the East Coast, and also the Colony of Labuan and its Dependencies,

Par Ferko, str., from Tamani, An-Mr. soft REATED Mrs. Brand. CHAIRS, ROUND and TELESCOPE DIN Per Glengarry, str., from London-Wr. and ING TABLES MARBLE-TOP SIDE.Mrs. Harding nad family, Miss Saunders, Min BOARDS, and DINNER WAGGONS, Cora Saunders, Miss Mabel Saunders, MT

Hooper and family, Mr. Joseph Hooper, Mr.

garric the Opium Farm only. 2.—The Bast Const Listzint from Tanjong | OVERMANTELS, Lo

Inaruthug to Sibecco Bay, including A large as ortmant of OFFICE, ITALI, and Rome. Mrs. Saunders, Miss Aleford, Miso Grant, Darrel, Labak Sogot, and Sandakan BED ROOM FURNITURE, all of this Com-Rev. Mr. Robom, and Miss Talent, oui 440 Chi- Bays, Kinabatangan, Segama, and all pany's well-known and substantial make. rivers within the District. 3.-The Simporwa District From Simporna to

Batu Tinagat.

-The West Coast District, from Tanjong marating on the North lo sipitong on the south, inoltding Biegany and Buinn- bongan Isaude and also the Calony of Labuan na ragards Opium only. 5.-Riutat District-From Tanjong Inaru- long to Sampangmangle Point, including all Rivers in Marada Bay and the Islands of Bauguay and Balambingan. 6-Gaya Tetrist.-From Sampangmangko

-Point to Bargawan Rivor, including Tam pauk, Abai, Ambong, Starow, Thakan, Gaya Bay, Patatan, Papar. Kimanis, uta

a rivers south to and including Banga

ਜਰ

ALSO, "BARLOCK" AMERICAN TYPE- WRITER.

The Farnitare will be on view on Monday, Ah Novembor

Catalognos may be obtained en application to the Auctioneer,

F. RAPI, Zeiland Streat. Hongkong, 3rd Novomhor, J¿P1.

HOTELS.

NOW OPEN.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL

2674

SELECT FAMILY and RESIDEN-

Less from Singapore.

Per Salazie, str., from Marsoilles:-Mr. and Mr A. Powell, Mr. de Boris and 3 children, Mesera. C. F. Chator, E. Grote, E. P. Grist, A. Berthon, and A. Faciaion. From Colombo.----" Rev. Adibert From Singapore-Conte L. Maila . Masers. H. A. Mayer, Chuang Seng Hin. Wo Cheongr. Quan, Cho Prag Soon, and Chuang Seng Hix. From Saigon.Enriqu Ortiz (Bpanial Consul), Mes. Durand, Mrs. Da- won, Mesars. B. Farerean and Vistoria Ange.

PASSENGERS BOOKED FOR

HONGKONG.

Per P. & O strammer Armulia, from London. Doll Zod.--Mr. F. R. Burdon,

Por P. steamer Pekin, from London, Oot. 2nd.-Me. and Mrs. H. K. Sturd

Por P. & O. gleamer Ballaarat from Lånden,

7-Pados District-From Kwals Fenyn to A SPLASHDA Xmet Oot. 15th. Mise Sinclair.

Sipitung, ineluding Ellas. Pudas-Datnit as the as level, commanding on the one side Oct, 15th-in Codringten, Miss Bryer, Miss Per P.&O. stamer Coromandel, from London, and Padas-Besar sad all Rivera menth to a magnificent view of the Harbour with the Brown, Colonel and Mrs W H. Melroy. From and including Sipitang; alsa indinding the Mainland in the distance, and on the other of

8.The Colony of Labuan and its Depen with islands as far as the eye use vesch, or from Marseilles, Got, 18th.-Mr. de Champeaux,

Colony of Labuan as regards Opiam caly hills and mountain, with the ses beyond dotted Naples. Me and Mrs. H. F'. Morrili,

Par Messageries Maritimes steamer Melbourne, denelez-For the Opium Farm only. rounded by extensive promeness and pleasorer. Debralaus. Each Teader should state the monthly paygrounds, moluding three good Tennis Courts. menta for the year 1892.

Per P. and O. steamer Kaisar-4-Hind, fron

Tenders for the Opiani Farm for the whole The Moat Promenade alone is nearly an more London. Oct 29th.-Mies Derry. From Naples

n extent

from Marseilles, Nov. 1st Mr. and Mrs. N. J.

Stata and the Colony of Labona, or for the East Coast District, and for the Spirit. Parnbroking, tion for Families and Gentlemen.

The Hotel is replete with every nooonmoda-Me. Justles and H. Fielding Clarke.

Per P. & U. stemmer Parramočta,from Londen, Gambling Realriolion, and Custous Farms, East Coast or Sundakan, will be received by the will be assisted by on Efeiert Lady Staff, and J. Warntek. Mr. P. MeNah, Mr. J. Moffat,

The Manager, Mr. Roser newhop, Got Roth Mr. E. J. Coxon Mr. R. Adam, Mr. Government Secreturs, Sandakan, on or before the Hotel will be opadacted upon the best Eg

Per Mensagering Maritimes steamer Djennah, Co 99th Novouber. All tenders should be neder fish svetom.

The accommodation comprivas" a Seat and marked "Confidential Tendar for spacious Dining Hall, Private Dining Rooms, Eds, Mr. and Miss Monteills,

During, Besding. Smoking, Grill, Billiard, The Opinn Faru for the respective Districts and Private Sitting Rooms, with Fifty-four Nov. 12th.-Rev. E. 13. and Mrs. Beauchamp, of North Borneo aud for the Colony of Lu Bedrooms each provided with separate Bath- hear las bear lef by st January, 1893, so that ecin and every corvenience. the tenders for this Farm will as for the re- maining 11 months only,

UTLER, PALMER &

WINE & SPILIT MERÜRANTS.- Established Crandon and Forfertz, în 1815 Shippora over half a ceztury. Apply to G. C. ANDERSON, of Mosses.

JARDINE, MATHESON & Co.,

Hongkong.

THE THREE BEST BRANDS

SCOTCH WHISKY

ars Shipped to Hongkong

CUTLER PALMER & CO.,

TIX

4. The "PALL MALL,"

quour Whisky.

Years Old,

BOTTLE, Certificated, splendid quality.

B. NAPIER JOHNSTONE'S SQUARE

Revenso Farm."

Tendors for the Farms.for.separate Province, such as Kudat. Ulaya. Padas. Darral Hay, or La burn, will be tesaived by the Offeer-in-Charge of the Province of Colony on or before 15th of November.

1

The Govorament does not bind itself to ac Dept the highest or may tender.

Esok Tender shootā specify in fulf the nacass, residences, and computien of the persone tender ing, and should givo similar information sa ta the proposed sovurities.

Persons who do not wish to tonder in their

at Redneed Raleo.

· Fer 1', and 2. steamer Chuean, from London,

VISITORS AT HOTELS.

HONOTONG HOTE

Tramway Tickets will be supplied to fisitors H. G. F. Ausis

Dr. and Mrs. Batescu- For terms apply to the SECRETARY at the Weight COMPANY'S OFFICE, 38 and 4, Queen's Boud Mr. A. E. Dottenkom Central, Hongkong.

Hongkong, Ist Jave, 1591

Mr. Allen H. Clacko 11034 Mr. Arthar Forter Clarke

THE IMPERIAL HOTEL, LD.,

TOKIO, JAPAN,

- C. B. ARTHUR, MANAGER.

Madan DaniOD

Madame orahel Mz. G Felek · Mr. LL. Feber Mr. W. Gour Mr. & Mrs. J. N. Harding Mr. E. Heldmann

Mr. Andorwon

own names may use a number of not less than 3. THE FINEST KOTEL IN THE EAST.F. D. Glum G. CUTLER PALMER & Co.'s Own, free figures; but those doing so should send their tros

from Forel Oll, A 1 quality.

nates with the number usod in a separate Enve-

·

a. Apply to G. O. ANDERSON, of Messrn.lops marked “Private" to the Governor at Go JARDIN, MATHEON & Co., or Mours. Brevernment House,

VICTORIA

G. Cock

[Under the distinguished patronage of the

Nr. A. Failoni

Mr. N. Gage

Imperial Household)

Mr. E. J. Grial)

Capt. T. Fiililekandt

MOCHT

Mr. J. B. Cougkiri

Mr. & Mrg, T. 9. Boze

and fondly Mr. Ede L. udeoa Mr. J. H. Kennedy Dr. G. Langa Mr. J. Macdregor

Conet' Mailatt .Br. K. H. LUẬN

Conal E. Ortiz Mr. F. W. Phillips Mics Sanudare Mr. Jae. Woolton

HOTEL.

Mr. W. B. Share Mc. B Shophord Mr. E. T. Smith

f. J. D. Spencer

Me. Thomay

Mr. L. von Vortzer Gept Geutre Flaude Mr. Thomas Wood AUSTIN HOTEL

Mr. Spence Lugga Mr. MokenD

All Farms are subject to the Traws and RegaleHIS FINE HOTEL is situated within Mr. Lopva 6. Apply to Messrs LANE, CRAWFORU & Co. tions sow in force, or which may from time to 'five minutes' drive of the terminus of the Me and Mrs. Cobou

Apply to G. CANDERSON, of Messrs. timp be enaotod origined by Gorerument con Fakobams-Tokyo Railway, and is in near prozr. & Ms. Dowell and Mr. Mererink Jardins, MATHESON & Co., or Mosera. Stuerping the anuse. BEX & Ca

Dongkong, 3let July, 1891.

Bar & Co

Teton ...

|

por case of per case of

20 qts. $3.25. 84.Julien...$3.00- Margaux Medan$ 800 Chateau Laton Hochst?

24 pts

$8.25 $7.00

St. Estèphe 18083...

$11.50

$13.50

A. 8. WATSON & CO. LIMITED.

Moulin Briletto, Medoo

1880

TO AERATED WATER MANUFAC TURERS AND OTHERS.

Chatean Lismoràrə Mon-

$1125

2455

London Branch-ROUYNA, GUILLET & CIE,

39, Mark Lana

AGENTS IN HONGKONG CHINA-- CALDDECK, MACGREGUE & CO.,

13. Queen's Road.

Hongkong, 2nd November,

I EN TING,

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE,

Consultation Free. Hongkong. 23rd September, 1801

12176

1 1876

Chatean Labour, Second)

vín 1860 mis ca bog-> $17.75 teilles au Chateau

Chateau Léoville Barton

$

{ $20 60 1880.............. Chatean In-Lagune1875.$24.75 Chatesa Calon Ségur, soa.00 $-

6t. Estèphe 1675....

BIENSSEN & CO. Hongkong, 20th October, 1897,

12377

www

Mr. Goonmany

Mr. Grifth

Mr. and Sfen Hogaia and

children

and children

Mr. & Mr. Roncaskurk Mr. and Mrs. Inaccent

and children Mr. D. R. Taw

Any further information on the subject may imity to the Imperial Palace, the Parliament children

Eon W. M. Goodman 112 be obloed from the Treasurer-General, Sanda. Hours, and the Chief Fublic Offers.

kon, or from the Offcor-in-Charge of the dif There are no inside rooms, thus curing well Mr. C. L. rhata forent Districts or Stations, and from the Com-ighted, ventilated, and vhoarful scomodation. pany's Agents in Singapore or Hongkong,

By His Excelianoy's Commanil,“

ALEX COOK, Acting Gorerament Secretary.. Bandakan, 21st Angust, 1821.

URGUNDIE.

-Splendid BEAUJOLAIS. WINE ♣t

$7 per 1 dos. qneria, $9.2

pinta. G. GIRAULT,

NOTICE is op That all AERAY. Government Becretary's Offs

ED WATER BOFTLES and SY- PHONS bearing the Company's Name and Trade Mark are its property solely, and that any Manufauderer asing the same or any Pee ! zen or Formous other than the Customers of the Fito found in posesion of the same will be proceeded against se tho law directa.

A. II. MANOELL

Becretary, Hongkong, 18th August, 1801.

Apply to

1949 3139

| 2293

The Cuisine cannot be surpassed; and the zi of the management is to provide for the com- fort and pleasure of the guests. The ultra- tions of Takic are countless, and the religions and Boral festivala being of daily occurrence are to be seen at their best and on e grander soala than in any other portion of Japan. All the moted actors, wrestlers, and jugglers make the ospital their head-gosrters,

8, Queen's Road.

2117)

RADE: $3 20 84.50 PER DAY.

C. 8. ARTHUR, Manager,

Lt. Col. & Mrs. Malmby

Mr. Pouto

Mine Reading Mr. A. Rose Krs. Maris P. Storag Afiae Regrett

Mr. Taylor Mr. Totizalin Mr. and Mrs. Unwin and

children Mr. A.G. Wood

YEASELS IN DOCK. ABERDEEN DOCKS.--- KOWLOON DOCKS-Lightning- GURMOPOLITAN DOCE.

TO-DAY.

Meeting of Legislative Council, 3 p.m. Football Matob, Happy Valley, 4.15 p.m.