1891-11-02 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

INTIMATIONS

FOR SALE.

VESSELS ON THE BERTH

GLEN" LING OF STEAM PACKETS: FOR LONDON va BÚEZ CANAL.

HE Steamship....

FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE: GUN, "250 "Calibre, with Stand, Shield, Hoppers and Fittings si com-THE plets and ju" parfast ordur. The Frame and Bresch are handsomely Nickel-platad,

LOYLINDRICAL TUBULAR BOILER 150 indiantea HP. sod tasted to 180 lbs. to the square inch; 16 fost long by 5 foot in discoter double FERATES, and 116-3 Tabes, weight about 8 Tons; it has been built at TIM's Navel Tard, Hongkong. 2 CORNE Bonyra, 16 feet long by feet in diameter, fitted with Galoway Tubes Back, and ore about

#GLENGROHY," Captain Ferguson, will be despatched as above on. or about TO-DAY, the 2nd Nov,

This steamer has superior sacorredation for Passengers, and carries Dostored Blewardess.

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

De Agents Hongkong. 18th October, 1891.

12404

60 indioned H.P each. Om 12-HI.P. CORMIGE THE CHINA AND MANILA STEAM-

BOLLER and HORIZONTAL DRIVING ENGINE.

Fired- Horizontal Driving ENGINES. Vor-

tical Bou and ENGIELS, 16 Centre Borow

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOB HANILA ĐỊA GOK

Cutting Berke LATHE, Brew Cutting LATHESHE Company's Steamship

of various sizes, Blotting MACHINES, Double

and logh SAPING MACHINES; Radial Drill-

"DIAMANTE"

THN HONGKONG DAILY PRI1988. MONDAY NOVEMBER 2øb, 1991.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION.

VRBGEL'S NAME.

FLAG & RIQ. CAPTAIN.

FOR FEMINT APPLY TO

Glenoroby Kainow

Brit str.

Brit: str.

Forgason ...... Cutle

Brit: str.

Crewe

Canta

Brit atr...

Show

Gur. str.

Supmer

Fr. dr.

Flaadin

Tilbitt...

LONDON TIA BUEZ ANAL 9 LONDON & PORTROF CALL T LONDON, o, via Srez Canal | Ravissa LONDON LA PORTS OF CALL... BREMEN & PORTE OF CAL................. MARSEILLES VIA, SAIGON. &c. VANCOUVER, VIL S'HAL. &o... SANFRANCISCO PLAY HAMA. SANFRANCI800TATHAMA, & NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORKĝos NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK.......

NEW YORK

SYDNEY, MELBOURNE, &.

† Üstedonión.

Empresa of Chian. City of Peking........... Belto... Karko

Navoy l'eadleton .... LUZON... M Annis H. Smith ... C. S. Whitney

Emma T. Crawell... Changsha

Hiroshima Maru Bermidean Palianus......

YOKOHAMA & KOBE

STRAITS & NOMBAY

SHANGHAI VIA AMOY

...

SHANGHAI

Balta

MANILA VA AMOVA

Diapsate

SWATOW, AMOY. & FeooNOW HOIGOW AND HAPHONG

Faith Delk

FA443

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN & Co.

Growral Managem Hongkong, 99th October, 1991.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

ing MACHINES, Drilling MACHINE, Screw Captain Gerard, will be despatched for the above Cutting TACHINES, TAFB and Dres various Ports TO-DAY, Uae 2nd Nov., at 5 PM... eigen, Horison and Diaconal STEAM WIN- CHES, Patent STEAK WINDLASSES, Patent Steam and Hand Power Stearing GEAR, Stom PER-Steam Donkey Poses, Centrifugal Prups, Foros PUMPS, Woatone Patent BLOCKS ki Crates, Punoling BB, Single and Double Parohans Crab WINCHES, HYDRAULIO Jacus, Overbend TRAVELLERS, Hand Power Divisa WHEELS, 8baffing and Pulleys. I Hand Fowar RIOS BHELLING MACHINE, 3 Hand Power Steal FLOUR MILA 3,000 ft 23in. Water Pre; and the complate plant of Powerful Laundry MACHINET t formerly blanged the Hongkong Steam Laundry Co. Also, shortly expected from England. Steam HAM Puyouts and SHEARING MA- CRISES, A SMALL LATHES. ·

Per my further portioniers apply to the

•Meubiamy Godown. Ñu. 3 Crows Laza, Wanokai, Dear No.Police Station.

Hongkong. 15th September, 1891.

HONGKONG HANSARD.

JUST PUBLISHED.

[1527

STEAM FOR FOINOW AND HAIPHONG.

Company's Steamship

"DELTA,"

VESSELS ON THE BELTH CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S

ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM Horezora, 11.

Captain Caboofgue, will leave for the abare Porta TOMORROW, the 3rd November, at (SUBJECT TO ALTERATION_) DAYLIGHT,

For Praight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 30th October, 1891..

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. foa CHANGHAT IS A HOT (Taking Cargo and Passengers at through for Nigro, Crepon, NAWAHWANG, TIENTAIN, HANKOW, and Pours on the YaNOTSZE). TAKE Company's Steamship

REPORTS of the MEETINGS of the TE

LEGISLATIVE COUNCIL, SzeSION 1890.91. Beprinted from the Hongkang Daily Press, revised by the Members. With Index Pages 257, oleth. Prios 8

Houkoug. 29th August, 1891.

2028

LOCH TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 3 VOLUMES NOW READY.

The New Editions of ENGLAND, UUVA- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALFS, and European Possessions, Vel 27

AMERICA, North, South, Contral and Wast Indies, Vol. 80.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Afrios, Asia, and Australasia, containing the Colonies of a Nation, and the Independant Empires

·States, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Vol 24, ITALY, Vol. 26, and other volumen.

C. LEUCHS & Co.,

18, LITTLE BRITAIN, LONDON, B.C.

-EKTARLIGHED 1794.

(WRITE FÜR PRICE LIBI.)

GOOD AGENTS WANTED. (1365

CHINA & JAPAN TULEPHONE COM.

PANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE

EMPRESS OF CHINA.Toogday ...10th N... Express OF INDIA... Tuesday...

b Dea ENPREES OF JAPAN. Tuesday 5th Jan,

THE R. M. S.

THE

"EMPRESS OF CHINA"

West

Brit, str. Amor. str... Brit str.... "Brisk, atr...

Amer. Amer, sh... Carver...... Amt. a... seu reina krauna Brit, ab. Carey Amor, bk... Pendleton Brit. air. William Jap. str.....Pyne ...... Ital. str...

C. Busini.... Brit. tr. Jackso

Pendleton ...

Gadd ................. Gerard

Brit. str.

Brit, atr.

Brit. str.

Ashton

Brit, atr Cabontyne......

Jardine, Matheson & Co... Arnhold, Karbarg & Co..... P.&O. N. Co...... Arnhold, Karbóng & Co... Meloburz & Co. Messagertos Maritimag Dodwell, Carlil & Co....... P.M. S. 8. Congr O.& 0.8..8. C. Ddwell Car & Co, .......... Biousser & Co. Simon & Cai... Carlowits & Co

Reuter, Brockelmanus & Co, Bhewan & Co... Butterfield & Seire

G. R. Stevens & Co......... Carlowits & Co

Butterfall & Storie P.&O. B. N. Co Bhewan & Co... Douglas Laprak & Co....... Maries Maritimes.......

VESSELSN THE BELTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARTTIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. NOTICE.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE. BATAVIA, CO.

LOMBO, ADEN, SUEZ, '.

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF

BRAZIL AND LA PLATA; ALBO,

5,800 tons Captain A. Tillett, sailing at LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. Noow, on TUESDAY, the 10th NovexHER, rates, with Her Majesty's Mails, will prosodN WEDNESDAY, the 4th November. 1801, at Nons, the Company's Steamship to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, IN CALEDONIEN," Commandant Flandie, with LAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA

Maile Passingers, Spools, and Cargo, will leave this Porb for the above places.

"PALINURUS" Captain Jackson, will be despatched as above TO-MORROW, the ard Nov.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFILD & SWIRE,

Agenti.

[2435 Hongkong. 29th October, 1891.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

TH

"CHANGSПIA."

J. E. Williams, Commander, will be despatobed above TO-MORROW, the Ard Nov.

The attention of Passengers is directed to the Superior Acosmmodation offered by this Steamer. First-class Salow 'ml_Cablis nes situated forward of the Enginea Secon (olass Fassengers ais berthed in the Prop. A. Re Frigerating Uhamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entira voyaga. A |daly qualified Surgeon in carrind.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

(2342

Hongkong, 29th October, 1891 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLOBIO & RESatting Unverd Companies.)

STEAM FOR

HONGKONG TELEPHONE SKOCHANORBINGAPORE, PEKANG, AND BOMBAY,

(Public Telephone) 81.-Hongkong & How-

Joon Godown Co. 4-H'kong & Shanghai

26-Alias. Memi, Hospital, 32.-Hongkong Hotel

-Anderson, Capt. G.C.,

Priya Vestal 10-Anderson, Capt. G. C

Praya East 8.-Arnhold, Karborg& Co 46.-Bellies & Co. 4- Do Fire

Do., B. B. The Byris

18-Batterāsid & Swire

-Bolterfield Swir 3-Cantle, Dr. J., Feak 15-Central Station 3-China Barren Co.

Miha, Rowclorton

32. Má } Chew

71-China Sugar Betinery

Banking Corp. 1.-Honkong Teleph 45. Hughes, E. J. Office 87.-Hughes, J., Ess. 30.--Import & Exporta

Odne 31.Jardina, M. & Co.,

Jordan,

21-Jordan, Dr. G. C.

3-Jordan, P., Bos 53-Juda, W., Be 17-Laprik & Co., D.

having connexion with Company's Mail SteamDETE to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA NAPLES (LEGEORN) GENOA; all MEDITERRANEAN, #ud ADRIATIC LEVANTINE. and Soura AMERICAN POREN up to ĈALLAo. Taking Cargo at throgh rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD.' THE

Company's Bleamship

BOENTDA.”

Giuseppe Busini, Master, will be despatoked as above on SATURDAY, the 7th Novaber, 1991, at Noon.

VICTORIA Dock.

RATES OF PASSAGE. (In Marians Dollars).

FROM HONGEONG, FIRST CLAɛd.

ΤΟ

Vancouver, Victoris, Eaqui maalt, Nar Westminster, B.O...

Port Townd, Seattle, Ta- i

coma, Wash

Forthed, Ore., San Francisc. Banff, Calgary, Alba.. Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Pank?

Duluth, Minn Chicago, IL. Kansas Cils.)

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis

Detroit, Mich., Cinsinnal, Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronto, Out................... Buffalo, Niagara Fall. N.Y. Kingston. Ottawa, Ont., Moh-

treal, Quebeo. Que

New York, Albany, Troy,

Rochester, N.I Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittsburg, Pa. Washington, DC, Buston,

Mass., Portland, Ma Halifax, N.B., St. John, NB. Liverpool and London via Liv

verpool

Paris, via Liverpool and Lon?

don...........sing

Havre, via Liverpool

Bremen,

Bamburg

"

Prepa

Xctur Quy

(Paris) 412

Max. Mos

225 339 504

252 383 497 275 413 482 245 428 499 230443 817

310 65 543

|

Cargo and Specie will be registered for Lan- don as well as for Macsailles, and scoopted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.

Slapping Orders will be granted till Noos, Cargo will be received on board until 4 P.M. Specle and Parcels unlă 5P.M1on the frd Ne Pember. (Paroels are not to be sent on bosed; they must be left at the Agency's Offer.) Com tants and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Cow- pany's Office.

النية

G. DE CHAMPEAUX,

TO BE DESFATOHED,

On or about to-day, On or about 10th, inst. On 12th inst., at Noon. On or about 244b inst. On 23a6 inst, 438 P.M. On 4th inst., at Noon Da 10th insi, at Noon. On 25th fast, at 1 P.. On 12th inst, at 1PM. On or about 7th inst

Quick despatch.

Quick despatula,

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick despatch.

To-morrow.

On 7th inst, daylight,

On 7th inst, et Nõda. Tour.

Quick despatch. To-day, at 5. Pa. To-morrow, at 11 a.. To-morrow, daylight.

NOTICES TO CONSIGNEES MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES, 88,BIKI,"

FROM HAMBURG, LONDON, LIVER- POOL, STRAITS, &c.

CONSIGNEES of Cargo are hereby in that all Goods are bring lauded at their risk into the Godowns of the Korkon Wharf and Godowa Company, at Kowloon, whence and/or from the wharris delivery may be obtained

Optional oargo will be forwarded naisss nofles to the contrary he given before Moon.

No Claims will be admitted after the Goods

hare left the Godoras, and all Goods remaining undelivered after the Sed prox, will be subject to rent

All claim against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 3rd | pro, or they will not be recognize

No Fire Inaon has been offooted Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL

Agente, Hongkong, 37th October, 1891.

Co

12418

OLEN LINE OF STEAM PACKETS. FROM ANTWERP, LONDON. PENANG, AND SINGAPORE,

THE Steamship Agust.

"GLENSHIEL”· Hongkong, 30th October, 1991.

12hoving arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their STEAM FOR BINGAPORE PENANG.

goods, with the exception of Opium, are being COLOX 30.ded at their risk into the gedowns of the ADEN, ISMAILIA, PORT SAID,

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown MALTA GIBRALTAR MARSEILLES. Cemys Limited, at Kowloon, whence delisory

BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;

A120,

35 458 $14 BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA. N.B-CAROD CAN BE TAKEN OF THROUGH TILLS OF LADING FOR DATAFIA, PERNAN. GULFPORTS, Marshilles, TRIESTE, Hasiouna. New Yoɛɛ, and BOSTON.

SPROIT ONTO ́LANDED AT PLYMOUTH, HE PENINSULAR AND ORKUTAL SPLAH NAVIGATION COMPANY'S Steamship "RAVENNA." Captain E. Crowe, with Her Majesty's Mails, will be despalobed from this 325 575 650 for BOMBAY, on THURSDAY. the 12th Novobor, at Noan, onnecting with the Clyde at that port, which vessof takes on har Cargo for LONDON VIA SUEZ Canal, İsaving | Borbay on the 5th DECEMBER

345

Z

375!

Cargo will be received on 'board until 4 P.X.,

may be obtained.

Optional surgo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4 P.. TODAY.

Garge remaining undelivered after the 2nd prosíme vill be subject to rent,

NOTICES OF FIRMS

NOTICE.

SHIPPING IN PORT.

Satsum“, British bark, 884, Azenzsy, Aug. 13,

Morris & Ch

TAVILON Mad Me Do Ballow, Brit, burk, 393, Maher, Aug. 10°

EPURGEON MOORE TE PARTNER in my Firm. Wo shall carry on the Business of "MERCHANTS and Commission Lozèts at this Fort under the Style or Firm of M. W. GREIG & CO.

M. W. GREIG.

Fonolow, Jat Ostober, 1891.

ΝΟΤΙΟΣ.

12278

Idpklon, Trang Ho

Bis Kolga, British bark, 64a, Nilsson, 0%. 12,

Hill Maller

Tamani, British at 919, Daniel, Ouk, #3,

Butterfeld & Swize

Vladimir, Russian str., 417. Hollaan, Ost. 23,

Jardine. Matheson & Co Tahsin, Chinona she, 753, Nowoomb, Ook. #1,

0. M. 8. N. Co

Weave This Day established a BHANOH Toritme Mare, Jap. tr., 642, Murray, Ort, M.

of our Firm in AMOT, and harm Aatherized Mr. FRANCIS CASS to sign as AGENT.

18307

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 10th October, 1891.

NOTICE.

THE Undersigned have been appointed Bolo Agents for Hangkour and Chins for the KINNEY BROS. New York branch of the AMERICAN TOBACCO (TRUST) COM- PANY'S well-known brands of "SWEET CA FOBALETEAMANT OUT." *FOLL DI" | 30, 80, CIGARbytes and TonACION, CA

ARNHOLD, KARBERG

Ca Hongkong, 19th July, 1891.

FONG,

11718

PHOTOGRAPHER

A Has just added to his COLLECTION of VIEWB some NEW BOENES and Photos of NATIVE TIPns, cupiss of which aro obtainable in lia Studio or at Messrs. KELLY & WALEN'S,

IVCRY MINIATTERS of Superior Quality and Andy of PHOTOS, and VIPs and ENLARGEMENTS VIEWS reproductions of the same on Paper, Canvas, or Opal

MB-Entaha

NATASA 1.

Tu Port on 21st October, 189

· Capa City, Amr. bark, 459, War' svall, Sept. 8),

Chinos

Coukal-mar. Jap. str., 824, Thomson, Chet. J

Nippon Tass_Walsba Estone Rinkram, Ger. str. 2,007, Ha-, Sapk. 1,

Helmo, Riogri & to Bogor, Japanera str., 697,.Oct. 15, Nippon

Tusen Kaisha

Raski-maru Buge, 400, Obristensen, Hippon Vladimir, Russian str. 715, Bollmno, On 17,

Ymann Kajahs

Holme Binger & O

KUBE.

1 Part on 30th Qatober, 1591,

Arianis, British shin, 1,438, Anderson, Sept. 94, Broconshire, British str., 1,885, Taolona, Ork. 13,

Dalston&Mo

Bamuel, Bel & Do Carmarthenshire, Brit. str., 1,778, dalys, Oct.17.

Samuel, Bamuel & Co

Friggs; German ate, 1,400, F. Nagel, Ook 16

Bimus, Evers & Co Hampshies, Brit, str, 1,700, Kerraidh, Oot. 17,

W. M. Strachan & Co

INDEANTANEOUS Views, Gaours and Poz TATE are taken in any state of the weather, Hesper, Am. hark, 14, Solmgreen, Oct. 11,

E. H. Hunter & Co and all Permanent Processes, are executed one-paru, Japanese str. 771. Karigs, Get 17,

STUDIO-ICE HOUSE LANE,

Modemta Tarzan,

SHIPPING IN PO'ST

HONGKONG. STEAMERS.

[81

Anigag, British str., 191, J. Thom, No. 1,

Jardine, Matheson à Có, Bonalda, Thelfen str. 1.99, Rajni, Out. 29,

Carlowits & Co, for Bombay Oxfterthan, British str., 1,480, Darko, - Nov. 1,

Gibb, Fivingston & Co. Changsha. Brit, str. 146), Williams, Oct. 99.

Butterfeld & Swire, for Aaskonia Commopht, Gevusu aty, 851. Sebaodor, Out. 27,

Water & Co. Deci, German str, 065, Christensen, Oct. 31.

Biemmin & Ch.

Delte, French str. 717, Cahoulgos, Dot. 15,

Mesageries Maritimes, for Haiphong

Diamente, British str., 514, Gerard, Dat. 29,

Showan & Ca, for Manila Deris, Varroan steamer, 771, Raben, Nov. 1,

- Wiler & Co.

Edendale, Brit. str, 1,563, Humphrey, Oct. 15,

M. B. Kaishe

Empress of China, Brit, wir, 3,003, Tilett, Ook

48, Dodwell, Carlili & Co., for Tannenver Falshar, Aritish atr., 1,435, 11, C1, & M. Stew

bont Oni, for Canton

·rnhold. Kasbarg & Co.

T

No Fire Insurance has been exfected. Con-Prajz, Dankh str., 897, 0.6.8 raat, Ost., 31. igues are requested to present all oleic fer damages and/or shortages not later then the 9th proxime, otherwise they will not be re- cognized.

"Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Ča,

Agenta Hongkong, 26th October, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8.SACHSEN."

13427

Parcals and Spenia (Gold) at the. Office until FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.

on the day before willeg.

THE above-named Steamer haring arrived,

ud olasz steamer and 1st class on rail, and Pod class steamer and rail, xlso Stoeraga Panna- Silk and Valuables for Europe will be tran-Cousignans of Cargo are hereby informed and Raten to other plzens, quoted on application, shipped at Colombe; Tea and General Cargo for that their Goods with the exception of Upium,

The Steamers all at Victoria to land and Londen will be conveyed vit, Bombay.

Treasure, and Valuables, are being landed and For further particulare regarding FREIGHT stored at their risk into the Godowns of the embark Pasangers

Retura Tickets Ting limit for prepaid re-nud PASSAGE, apply to the PENINSULAR' A tern ticket is okozel frun date of INNG TO ORIENTAL, STHEN NAVIGATION COMPANY Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, whenes delivery date of re-embarking at VaccouvOE.

Office, Hongkong. Through Passy Tirkedsinated to England,

The Contents and Pole of Packages are 10-

badanlared prior to shipment.

may be obtained.

Ganorby, Britlab str., 1991. Fergussu. Nov. I

Jardine, Matheon & Co., for Leader Haitsu, British elr., 1.162, 8. Ashton, Nez, 1.

Douglas pralk & Co. for Ucast Ports. Hankow, British str. 2.885, blogd, Batterfield

& Bwins, for Canton Honngahan, British atr., 1,966, Brosk, Janie 20,

H. C. & M. Stamruboxs Co., for Marso Honam, British str., 1,3H, G, B. Lolavour, C. & M. Steamboat Co., for Canton Kiangkwan, Chi. str., 1,330, Knights, Mar, 12,

6. ML, SN, C., for Cantor Klukkang, British str. 1,061, W. E. Clarke,

EL, & M. Eteamboat Co. Kinngakow, British at.. 288, 4. Oralokabank,

A. O. & M. Shan Ca Lancelot, British str., 1,5.1, Thoza, Ost. 91, Keefe, Chinase atr., 1,333, Laut, Oct. 31,

·Jardins. Matheron & Co.

C. M. S. N. Co.

N. &. de Loreto, Spanish str., 536, 0. Laserraza Palienaus, Brillah air. 1,594, fackson, Nov. 1,

Oct, 90, Ban Mo.

-Butterfold & Swər, for Shanghai,

Nirpan Yoon Kalaha

Marquis of Lorn, British bark, 1,143, Viakury,

Ang. 91, Master

Batsums-mara, Jap. st., 1,157, Browa, Ont. 1,

Ningon sou Kalebin

Tokis Mars, Jap, ske,1,560, Kandarðinn. Col. 17,

Nippon Yason Kaloka

Verge, Brith st., 1,576, your, Oct 13,

P&O, B, N. Co

W. J. Katab, Amr. sh. 1,084, -Bray, Bapt. 21,"

0.& J. Predlog Co

TOKOKAWA.

In Port on 18th October, 1891. Assyria, British back, 1,150, Robinara, Dol. 5,

Braith, Bakar & On

City of Rinse Jaseira, Amr. str., 1,567, Waed.

Oct. 14, P. M. 6. 8. Co Esmerald, Brit. sob, 148, Hy cía, Jaly 21,

Facelino, Matheson & Co Norma, British soh., 62, Noal, D. Frase

P.&O. 8. N. Ca Veroga, British str. 1,878, Sermon, Col. it, Yorkshire, Beitish str. 1,438, Aravali, Hopi. 24,

Bamuel, Samuel & Do

HAKOK.

I Port on 17th October, 1891. Angelo, Talina bark, 689, Adivsey, Aug. 31,

Barns Company

Faster, Nor. berk, 423, Hagan, Ang. 5, Clarks

&n

Pespontia, Britials str., 1,587, Parrsn1, 094,5

A, Markold &

Queen of England, Tismeer back, 497. Bp vineri

Jalys, Maria? Sostrini, Norw, bark, 490, Ninlani, 0 * 11,

Windsor & Co

9 BRITANNIC MAJESTY'S VÉTEL

IN THE CHINA SQUADION. Alnority,4,tal Tarantah hant Tamás 1,144 -

bogdan, 0. A. Adsir, að Nag vsaki Archer, seminar, 6 gress, 2,500 hin, deal. I.

Ferris, & Han'anar

Carolina, nraiser, 14 guns, 1,440 b.p, Că!, Wa.

*. Clutterback, it Sheerkal Beryla, neraying ship, Comal, A. M. Fisl£; 26

Borneo

reserve, at Ichan

Rek, double-sarm gunbost, 3 guns, Sið h.p., v

izahat, commestha egabond, 4 gens, 440 Ja.p..

Glené, 17. J. Isker, at Newchwang yarinth, stafser, 8 ans, 1,190 h.p. Conk, R. Imperieze s naine, 10 guns, 10,000 lap

Cant. Edmund 9. Foe, at Tokohuse Burg Watson, af Port Hamilton Efnask, embost, 5 enas, 1,950 h.o., Co. V. 1).

Terlall, at Chinking

W. Craigie, at Singapten

At BOMDAT the Steamers are disohaging is Frane, and Germany by all Tras-Atlantic bus quired core particularly requested to notation to the contrary to givan-batora 1 P.M. Į Pactula. Driviny str., 2005, Pantou, Sept. 11, Tender, oraiver, to 68 km Capt.

Do. Town Dice-Einstead & D Resad Passago, apply to

66.-Cowie, De. lot

12-Day Pros Orto

-Dakis Bros. 4-Awall. Carlili & Co. IL-E. B. A. & C. Tel. Ob. 66-Eura, Ni N. 3.

Foatur, E..P. 31-Gibb, Livingston & Co. t-Gervermost o 10-Oct. Chyal Hospital

14--06. Nor TelegraphCe.

Harigan, Dr., Carolie, Da Coute, Dr.

ooonrol 27.-Holley, Fish & Cu i7. Họ Trug, Fesya Cổ. 211. Strand

Book Co.

25. Do., Aberdoan 59→Hongkong Metric Co.

A-Mukintosh)

6.-Manager's Offlón, 3-Mount Artin Hotel

J4-Peak Hospital. 39.-Peak Hotel & T, Co. 18.-P.&O. 9. N. Co.

-Bay, B. C, Res. 51,-Bay, E C., Des 62.--Sailors' Home 7--934, H., Bea

37-Soottish Orisuta!

Steamship Ca. --Berens& Co. 6- Do. Goo. E, s. 58.-Violeria Hotel

Pablis Telophone) Hệ Telesale tu do B 57-Wickham, W. E.. F3--Poo Kee B-Yuen Fet Kong,

The Exchatga is open day and night.

W. STUART HARBISON, Agent.

15901

E

NOW ON SALE.

INTERILE QUARTO,

NOLISH AND CHINESE

DICTIONARY,

WITH THE PUsti and MandÅRIN

PRONUNCIATION.

A Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong:

For comprehensiveness and practical service

this Work stants unrivalled." All the new warta which the Chinese have of late years beer

For Further Parížnulaus regarding Freight

OABLOWITZ & Co. Hongkong, 23rd October, 1891,

THE

STEAM TO SHANGHAI HE T. & O. 8. N. Co.'s Steamship

"KOSETTA."

Captain C. Gadd, will have quick tuspatch for the above port after her arrival here with the out- ward Mail

E. A HEWETT,

For Superintendent. Hongkong, 31st October, 1801.

#

of stoners,

Sprelal tra (fiest class coly) are granted to Mizionaries, members of the Naval Military 6 Diplomatic. and is Berriers, to Baropean officials in rrion of China or Japan, and to Government officials.

Cargo-Through Bills of Luling issued to Japan. Pacific Coast Ports, and tô Canadian s United States Points

Slates Points should be in quartenplate; sed CONSULAR INVorges of Goods. for Unital

one empy must be sent forward by the steamer to the care of 1. E. BROWN. Assistant Goneal Freight and Passenger Agout, C. P. R., Van- CONTA. B.C.

PARCELS must be sent to ́enz Ofios 'will

FOR NEW YORK (VLA SUEZ CANAL) address marked in fall by 5 r.M. on the day

THE Steamship

T

HANKOW." Captain West, will nail on or about the 7th No vember, instead of as previously adverti sad.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co, Agents Hongkong, 40th October, 1891

(2098 THE CHINA SHIPPERS MUTUAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

previons to saling.

For further information as to Pasange and Freight, apply to

Úptional Cargo will go on to Shanghai unless

To-Day, she 80th inst..

No Claims will be admitted after the Goods havis left the Godowns, and all Goods romain ing undalivered after the 6th November will be subject to rent,

the terms and conditions of the Company's Back Bill of Lading.

This Steamer takes-Cargo and Pasenger for Diarseilles.

B. A. HIWETT,

All breken, chafed, and damaged Goods are to For Superintendente eft in the Gotowas, where they will be Hongkong. 81si October, 1997.

[1

szamined on TROKEDAY, the 5th November, at

“Ú. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIPUOMPANY THROUGH NEW YORK, vsa OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAilings from HONGKONG. CITY OF PEKING WESDAY NOV. CITY OF RIO DE JANEIED?

· SATURDAY Des. 19 via Honolulu)... CHINA ----- --- --- --- --- TUESDAY JRO. 12 THE U. 8. Mail Stesmer "CITY OF PEKING" will despatebed for SAN. FRANCISCO VIA TOKOHAMA. on WED.

DODWELL, CARLILL & Co. Agenix. Rangkong, 14th October, 1891. ÖÇATDENCIALAND ORIEN LAUSTRASI- | NESDAY, the 25th NOVEMBER, A ONE

SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PARKINGERS TO JAPAN, THE UNITED.

STATES MEXICO, URNTRAL AND BOUTU

A T!! OVEELAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CORNROTING STEAMERS.

FOR LONDON AND PORTS OF CALL. AMERICA; AND RUROPE:

THE Company's Stensship

"KAISOW!“

compelled to soin to express the numeroas ab. G. L. Centle, Commander, will be dospatɔhad a

jects in machinary, photography, telography, int in ritmos generally, which the epid advanne of foreign relations has imposed upon them, are bere given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Panti pronunciations are given the nccents being enrofally marked on the beat principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the zizə of body, thereby affecting a vast sesnomy of space; achieving a clearness not previenaly attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore charae terized Chiners publications.

PROFOBED SAILINGS FROM HONGKONG.

P.M., taking Passengers and Freight for Ispan, the United States and Europe.

4.x.

Novomber, or they will not be recognised.

All China mast ranh nx before the 6th

No Fire Insuramos has been efected. Bills of Lading will be countersigned by..

MELOISES & Cou Agents,

[7

Hongkong, 30th October, 1831,

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,'

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL,

·AND SINGAPORE. THE Company's Steamship

“PAKLING"

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed tast their Goods

Dodwell, Cell & Co.

Panir, Kritish afr., 24, Ohms, fe Canton Pils Fish, British str., 117, Stopani, IL & W.

Doals Br

Powan, British str., 1,843, 9. W. Goggio, £I. (1,

& 1. Steamboat Co. for Cautaa

Tu Co, British str., 77, & Jetonski, Apríl 9, Taisang, British air.. 135% H. Hogg. Nov. 1,

Chine, for Camion

Thiet, Britab str., 1,685, Wibmer. Oct the Jazdine, Mati e os & C., for Susuphal

1.&O. S. N. Co., for Bombay Varena, British str., 1,876, Seymour, Oct. 28,

P. X V. 8, N, Cò, for Japan Vorwante German str., 6)3, Moller, Ost, 29,

Wisler & Co.

Fikar, British sit., 687, Ga's worthy, Nov. 1,

Jardin, Malkoçon & Co., for Maxilla

KATLING TERELN.

Annie H. Smith, Amr. shin, 1,492, C. 4. Edadel,

Sant. 12, Carlowitz & Co., for Now York Chaz. 8. Whitaty, Br.sh, 4651, Carey, Oct. 11, Rater, Bmokelmann & Co., for New York Emma Crowell, Amr, bark, 1,058, Pendleton,

Showan & Co., for New York

Mazanry, crime. 13 gùng 3,30 h... Capt.

Chas. J. Balfour, st Yokohams Pansoak, inboxt, 8 gnus, Tient-C»nd, Ingram.

at Chiton

Pigar, vanbest, fresa, 1,200 h, m., Lient-Tora.

Howett, ai Hobow

Plover, chest, Brna, 1,900 h.p.. Llant..C.

Li H. Bell, 'nt Fanɑhow Porpoise, al torpsin oʻqiser, 4 omax, 3,30) b. om. RW, White, at Yokoham Rattlar, compositae.bt., Bounn, 1,9714.m., Idark -

Oom J. G. Hangh, at Singapore. Betpote, sunboat, guns, 1,200 b.p, Tisat.-om

Freeren, at Chinking Sovern, water, 13 gavi, 1,580 b... Capt. W.

11. Hall, at Nagasaki Zakat, tarpaio mining lauaoh, at Hongkong Swift, double-screw T. 2 gane, 1,010 ha..

Anm. Han, R. Bingham, st II itow. Tweed, deahin-sore » un-caturi, 3 quix, 140 8.0.2

En rouwen, at Huskong Viator mannal, mestwing skin, îi gani, Gon-

modoew E. J. Church, så Fonoknne

Heus, Gorman sol., 129, 1anana, Deo. 2, Black-Witam, treat tronela, d, 1,450, in rezervo, vi

head...

Jossomte, German bark, 893, (lesssada, July 29,

Melakers & On

Gates'ress & Ca

sro being moded at their risk into the Go-Lobbin, Italion sob., 791, Shiafolxi, Oct. 15, downe of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Cotopaxy, Kowloon, whenon de livery may be obtained..

No Claims will adzaitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 6th November will be subject to rent.

Maria, pish sch., 54, Fransisco Olvaro, July

a. Başlar

Hongkon

FOREIGN WERE WAR ON THE CHINA AND JAPAY STATION. Adaim? Kornilo. Ruian orgies, Cant.

Alcedonioff, et Vlationslank

Alert, & nov., gane, Cant. B. D. High-

anok, at Shan hai

RATES OF PASSAGE. Feon HONGKONG, First Class, To San Francisco Vanannver","

Victoria, Esquimsult, New 9925.00 Westminster, Port Townsend, Scattle. Tacoma, Portland, 0. ) To Liverpool and London

.........$325.0 To Paris and Bremen.......

$345.00 Tu Har and Hamburg.

8905.00 Tarongh Page Tickets granted to Eng. THE DAY...No. 12 land, France, and Germany by all trans-Atiande TUESDAY... D. 8. Baus of Steamers.

All broken, ohufed, und damaged Goods are to ...THURSDAY......Dec. 31

Special rates (Scek slaw only) are granted to be left in the Godowns, where ther will be or RE StenshipBELGIC" with be close Missionaries, members of the Naval, Military.smined on the 5th Novembar,

No Fire Insurance Las boon effeotod. and any patchel for SAN FRANCISCO, Diplomatic, and Ciril Bervices, to Europosa YOKOHAMA THURSDAY, NOT HER ficiale in service of Uhion and Japan, and to Goods remaining in the Godowns after the 6th

Noromber will be subject to rent 12th, at ONE ra, Connection bong made at Gorernment ofl-isla Yokubem with Steuners. from Stanghai and preceding Overland by the Southern Pacifs to the contrary, be given before 4 P.z., TO-DAY. (hener Hork Kin», British str., 166. Dinsdale Charlston, Ame, oserette, Azana, Capt. Ho ver, Japan Ports

shove on or about the With November.

For Freight, apply to

OCEANIC ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

GALLIC Hongkong, 14th Vetober, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE...

12347

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID,

KRINDISI, GENOA, ANTWERP, -BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK BEA AND BALTIC PORTS; ALAD,

To illustrate the vast scope of the work thei following facts are submitted for consideration: 2 Chatrans Vocabulary soptains about 16,000 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-

TIMORE, NEW ORLEANS,

Chinese abaracters, and Medhurst's English GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

sud. Chinese Dictionary about 100,000, whilst |

this work contains móra than k0,000 English

PORTS,

SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS

Amy LunaGS.

words, and upwards of 600,000. Chinese charac- THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT tera. Again, despite all the grammars and other elementary works as yet published, the student of this difficult language übsolutely re- quires mampies to display the various appli- cations and equivalents of different werds which

have une general mantay. Of thmeempley this work contains more than five times as

Ished.

N

BAÏES OF PASSAGN,

FROM HONGKONG, FIRẶT CLASY. To Sa Banninon Vaxony,

Vitoris, Esqajnault, Now į Westminster, Port Torsend, 25.03 Seattle. faooma, Portined, O., J

To Livorpaal and London....$32.00 Tu Paris and Brazen

.....$345.02 .........$35.0D

To Harre und Hamborg. Through" Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamer.

Passengers by this line have the option

connecting Times, Central Pacita, Northern

| Paciño, or Canadian Preific Railways.

Fatara Tickata-First Class. Prepaid r torn tickets to San Francisco will be issued se following rateri :—

72

4 monthe

$337.50 $398.75

Time is renkouad from data of issue to data of re-embarkation at Sac Francisco,

Nam Shun Sbig, Chin ma 3-m, rah, 945, Lok

tit Tong, "apt. 25, Yang Kes & Nanay Pendlet, Amr. 15. Pan 15etan, Áns.3, Siemesen & Oɔ, for New York

AMOT

Is Torten 99th October, 1997, annat, Ther and tank, $71, Jessen, Bapt. 11.

Passing & Co

Optional cargo will be forwarded unis olioa, Gerine herk, $, f. Hulm, Oct. 3,

H. A. PeterseD. & l'o

Bills of Lading will be ornoteralgeed by

AENHOLU, KARBERG & Co., Agente Hongkong, Mal October, 1891.

[2446

“UNION” LINE OF STEAMPES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

88. "PORT FAIRY."

FROM ANTWERP, HAMBURG, AND STRAITS. YONSIGNEES of Carge are hereby in- formed that all Goods krů baling landed at

Nov. 2, Lloyd, K. T. P. Ca Hiroshima-maru, fan, st, 2,310, Hyne, Out. 29,

Boyd & C

Namrenz, British atr., 934, W. Smith, Out 23,

K. Phoe Chen & Co

POOROW.

In Port on 24th Octolar, 1891, Bellerophon, Britieb str., 1,356, Glabbris, Oək. 24,

Ballerfid & Swim

Guthrie, Belsh str., 1,192,. P. Halmy, Oot. 19,

Gib, Livingston * (*^, Irene, British str. 28, Webbar, Oct. 6.

G. Sie mason

SHANGHAL

Alexandrine, German ornism, Capt. Zabanider,"

at Hanking

Allisnes, Amr, por, Cond. Felix AC-ter,

at Cheroulpoo

Aspio, French gaubial, I grins, Capt. Journet.

wi Yuugtesa

Bobre, Russian eraiser, 18 eaux, 1,100 kr..

Capt. Boyle, al Villiston

et Warnay

Comet, French Raubont, Liant. Merlot, as

Haiphong

Din. Portuguess geht., 6 guns, 700 b.p. Captain

M. 4. om, at Atanas

Digit Rasdat oorvalks, Caple. Folkerano, at

Vladivostock

Titis, Gerran gamboat, 4 guns, 4,310 h.p., Capt.

Agober, at Bankow

Inconstant, French grabost, Capt. Janguines,

at Kiukiang, Korseats, Bassinu ganbrat, Capt. Filmyt, et

Ahngi.

Nankiz

Kraysser, Russian vervolta, & gens, 1,205 b.e.,

Capk Rojastwensky, at Viadiro took in Port on 25:h Osteber. 1891. Aghille, British sir, 1.300, Day. Oct. Lip German oruiser, Captain Rottger, at

Butterfeld & Swis

Latin, Frouch -ht, Com, Neony at Bangk Akashi, franese str. 840. Treant, Oct. 21. Mingist, Rassisnertinor, 7 guas, Conde, Kasi,

M. B. Kishin

at. Shangha Brindisi, Sriting str., 2,129, E. Str:el, Oct. 2Mononany, Ator, gun-vassal, 6 guas, Com. M. Ir.

P.&O. B. N. Ca

Johnson, at Shanghai Cass, Chinese ale.. 705, Jenssen, Oct. 23, Naydalk, Russian' orainer, 9 §

9 fans, 253 bp. Hopkins, Dunn &.C

Capt. Zories, si Vladironico Chingin, British str., 1,439, A. Hunt, Oct. 21. Patos, Amr, ganbost, 6 game, 509 5.p., Livut..

Buiterfold & Brie

Com. J. Marthon, at Shaughni

Passengers who have paid full fans, 29- erabarking at San Francisco for Chin or Japan (or rien versa) within one yes, will be allowed Special rates (first class only) are granted to decount of 10 por dept. from Return Fara. Missionarios, members of the Naval Military, is anos de ut apply to through fares Diplomato and Civil Services, to European from Chine and Japas i Europa. N.B.-Casno ogN BE TAKEN ON TEzoptions in orvio of China ned Japan: no toportation to Yokohama and other Japan Parts, sod Kowloon Wharf and Godawn Company, at Though Bills of Lading issued for trags- their risk into the Godowns of the Hongkong BILLS OF LADING FOR 188 PAINCIPAL Gent offiuinix PLACES IN RUSSIA

Parongers by this line-have-the option of prose San Francisco, to Atlantic and Island Kovicon, whence sudfor from the wharvos de eceding Overland by the Southern Pacifi Andies of the United States, via Overland livery may be colained. many or any other Dictionary hitherte pub SATURDAY, the 21st day of Maren- sinnecting Linda Northern and in parts in Morin, Central and South to the untrary be given before Noc

Railways, to Harana, Trinidad, and Demerara, Optional cargo will be forwarded unless notice bec, 1891 at 3 v., the Company's SteamPacific, or Canadien Tacito Hailways For practical purposes the arrangement of ship "SACHSEN" Captain H. Supmer, with Itetura Tlakeis-Brut Class-Propsid re- Americe, by the Company's and connecting No Claims will be admitted after the Goods the work is so complote, that a rnforence to its MAILS, PASSENGERS, SPECIB, and turn tickets to San Francisco will be issued at

Beyers

| have left the Godowns, and all Goods remaining paguensblas sparson who understands English CARGO, will leave this Port as above, CALLING following rates

Fraight will be receivoll on board until 4 2.8. undelivered after the 6th proxims will be sub to communicate efectively with natives who aa GENOL.

the day previous tu sailing. Parool~Packages | joot to come. understand nothing but Chinews. In thisrespect Shipping Orders will be granted till 5 pm.

will be received at the Office undil 5 par same All claims against the Steamer net be pro-Gygnet, British-bark, 109, Esteren, Oct. 9, Pamist Aaya, Kursisa oruisse, O på Loman, the work will be found indispensable to all on the 29th November, Cargo will be received

day all Paroel Packages should be inked to seated to the Undersigned on or before the 6th Europeus residing in Chiss, and to the natives on Board mutil 1 r.m., Speda and Parcels

address in fall; ralus of same is required. proxime, or they will not be recognizmi. themselves it explains subjects fully with which until 10 à M, on the 21st November. (Parools Passengers, who have paid full fare, re-

Counlar Lavoiess to socompany Cargo day No Fire Insurance has been offected.

Bill of Lading will be countersigned by very few indeed of them sro perfectly noquainted, ere not to be asut on Board, they must be left at embarking at San Francisco for Chiou or Japan tined to points beyond San Francisco in the Po parties resident in England and interested the Agenoy's Ofve), Contents and Value of (or vice versa) within one year, will be allowed a United States, should be sent to tha L'ompany's

DODWELL, CARLIĚL & Co, in China it manet bat be invaluaèle coassions; Packages are requieśd.

discount of 10 per cent. is allowance does in Basted Envelopes, addressed to the

Agents. The Steamer hee splendid Accommodation, not apply to througlajares from China and Japan Caliector of Customs at San Frazdisco.

Hongkong, 30th October, 1891. and earries a Dostor and Stewardess.

to Europe.

All PARCEL PACKAGES stud, he marked to addrwgiz fall; and same will be rewired at the Company's Olion until Five Pa. the day pre- 17vious to sailing.

Ally.

It comprises upwards of two thousand large

quarto pages.

Yole IXPERIAL QUARTO, Prion $30.

A Large REDUCTION PRICE is made

to Purchasers of SIX or more Copies.

LONDON:

For further Particular, apply to

·MELCIERS & O

Agenta Hooghong, 37th Octotor, 1991.

FOR NEW TORK.

TREUNER & CO PATERNOSTAR ROW. THE 9 L. LL. Amedoux Elip

HONGKONG:

Flame Pazar" OPFICE, WINDHAM ST.

THE

* ANNIE H. SMITH "

will load here for the stove Port, and will have IE CHUNG NGOT SAN PO quiok despotek..

(Chinese Daily Press), ·

For Fright, apply to PUBLISHED DAILY,

Is the best medion for Advertising among the

Native Community.

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 21st September, 1891.

FOR NEW YORK. THE 33 L, I. 1. British Ship

TH

"CHARLES 8. WHITNEY,"

4 months.....

12

$297.50

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

For further information as to Passage and Frelukt, apply to the Aroney of the Company, No. 72, Queen's Road Centra

5. VAN BUREN, Agent) -- Fotgkong, 2nd November, 1891. FOR NEW YORK.

Consular Invoicer to secoupany Cargo dan tined to points beyond San Francisco in the HE 3/3 L. LI. American Bark United States should be sent to the Company's. Ofices, addroshod to the Colhetor of Custome, Ban Francisco.

For further tutorisation as to Freight or Passage, apely to the Agency of the Company, Nu. 72, Queen's Road Contrat.

JS VAN BUREN, Agent. Hongkong, 22nd October. 1891.

FOR NEW YORK. PHESS LIL American Ship

"LUZON,"

THES.

18

EMMA T.. CROWELL." Pendleton, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

SHEWAN & CO. Bongkong, 18th October, 1891. 12958

14

T

FOR NEW YORK. HELL. I. American Ship

It has been established upwards of TWENTY FIVE YEARS, and enjoys the largest oirovs iation of any Chinese papar in Southern China. Tin carefully edited by an experienced Chinese Scholer, and contains FULL and R. Carey, Master, will load here for the above port, Captain Carver, shortly expiolaed, will lead here Captain F. G. Pendleton, will lead for cheadore LIABLY COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Terms for Advertising can be obtained at the Office Wyndhara Street, Hongkong; or from the different Agenta.

NANCY PENDLETON.”

port, and beve quick despatch.

and will bave quick despatch.

For Freight apply to

LAUTER, BROCKELMANN & (5. Hongkong, 13th October, 1891.

(2396

for the above Port, and have quick despatch.

For Freight apply to

SIEMSSON & CO Hongkong, 10th September, 1891,

For Freight apply to

2105

STEMSSEN & CO.

[180 Hongkong, 11th Angust, 1891.

12419

Master

Elena Co ulion, Aust. str., 251, Corslieb, Oct. 22,

Hopkins, Dunn & Co

Glenorchy, British sir.. 1,82), Fergason, Oct. 16,

Jardine, Matheson & Co Bas-shin. Chinese str., 617. Walia, Jet, 24,

C. M. 8, N. C

Kasting, Chinese str., 7,099, Paitersen, Oct. 20,

0. M. 8. N. Ca

Hainan, German str., 241, Samuelsen, Oct. 23,

BOARD AND RESIDENCE.

NOMFORTABLE BOARD" and "BESI- Repkins, Duon & To

DENCE, 1, QUBEN'S ROAD EAST. Terms Hankew, Britisk ste... 2,381, P. West, Oct. 19, $50 par Mouth.

Mrs. STAINFIELD. Hongkong, 2nd November, 189L

NURNBULL & WOOD'S

LEN

11890

WIB KY.

The Brust SCOTCH WHISKỵ, guaranteed abso- lutely pure, as supplied to

THE HOVER OF Londa, NAVAL AND MILITART Mesa AT HOMER AND ABROAD, &O.

Medals at Edinburgh, London, Caloutta

and Jamaica.

Agente-F. NAUDIN & Co.,

18. BEANLEY STERET. Hongkong, 18th September, 1891. [2972

|

-Dodwell, Carill & Ca Haverton, Betish str., 1,615, Peters, Oct. 17,

Dodwell, ChH & Co

& wangise, things str., 1,409, Látoöln, Ost. 20,

0. W. 8. N. Co.

Inertes, British str., 1,300, Spolas, Oct 18,

But arfeld & wire

st. Vladivostook

Preseval, French eralser, Capt. Fourest, at:

Japan

Plavier, French g-bt., Cant, Lanat, at Hourkone Reias Uristius, Spanish oraisse, Capt. Ingileias,

at Macila

Simontob, Razdan pruiser, 13 gens, Capt. A.

Piaskin, nt Hankow

Hophie, German oratser, Captain Herblay, st

Nanklar

Bwatare, Ame, dorvala, Can. £. E. Casper,

at Tokohama

Triomphante, French frigste, Capt. Commuline

Lanimlar, al Shanghal Velasco, Spanish seafter,

i gane, Capt. Jose Fernanden, at Shanghai Villaro, French gedibër-Captain Thonuses, et

Shanghai

Lialog. Dritick str., 1,048, Toang, Oct. 23, Tipere, Freneb gunecat, A guns, 100 h.p., Capt.

Jardins, Matheson & Co-

Laron, Amr ship. 1835, Carver, Aug. 1),

Q&J. Trading Co

Our fo, British st., 1,870, Shaw, Out. 19,

Orne, French str. 1,88% Chaboad, Ost 10,

"Mass-gərino Maritimsa

Foocht, Chinese air., 544, Fechorg, Ost. 23,

C. H. B. N. Us

Barrons, Hrlich st, 1915, E. Crewe, Oct. 18,

P. 40, 8. A. OU

Conatells, at Kiuklang

Vindiratz Honousoh, Russian ernizer, Omptulu

Donkamoff, at Vladivostook

Volturno, Italian maler, Comd. Bajok, st

Hankow

Tostock, fun. q-bt, I gues, Com. Molokowahy,

at Vladivostock.

Wolf, German gunbent, 2 gaur, 940 b.v.. Lipat,.

Com. Kallbad, it Hankow

Printed and Published by D. Wasim Önzen, að 38, Wyndhave Birsel, Vistoria, Honghany.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.