TO LET
TO LET.
COOMBE ROYAL.
MAGAZINE GAP,
TO BE LET.
TO BE LET.
TEN HONGKONG DAILY PRERS, MONDAY, OCTOBRE 28ra, 1901,
NOTICES OF FIRMS ZAR
NOTICE
HAVED Day admitted Mr. CHARLES
INSURANCES
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877
INTIMATION.
FOR SALE.
*THE
INTIMATION
SHIPPING IN FOUT.
CURE FOR MAYARLA OF INFLU wall. Brit. burk, 832, Maher, Aug. 10
ENZA.
TIXÒ Largo and Commodio HOUSE, NO. PURGEON MOORE sea PARTNER agenta for the above Company, ORIOLE AND DIRECTORY! DE LA BATLIWALLA'S AGUS MIXTURE
'Apply to
PEN to the S.W. Moyanox, and balow the
Erg Lord Good Tennis Laza.
[1251
CHOY TENG. at Mesars Brands & Co. Hongkong, 25th July, 1891.
2182
FOR SALE SEPARATELY OR IN BLOCKS OF. Two on to
HOUSES, TO Nivit PunorasURS.
-Four Commodious 5-reoned HOUBES.
Apply to
EWENS & LEECE. Hongkong, 8th August, 1891.
TO LET.
يقنصمت
M. W. GREIG.
12278
NOTICE.
VIN HAMBURG. Uudersigned having been appointed in my Firm. We shall carry on the Basics of MERCHANTS and COMMISTON Laura at this prepared to ACCEPT RISKS, against TIRE Port under this Ayla or Firm of M, W, 6 Qurrent Raton
REUTER, BRŐOKØLMANN & Co. GELIG & 00.
Agants,... Hongkong, lat July, 1889. Fooohom, Ist Gotober, 189L
1238 RÁNSATLANTICFIREINSURANCE COMPANY OF HAMBURG, The Undersigned, having been appointed ART ACCEPT RISKS against FIRE it Camunt DOUGLAS LAPRAIK §.00. Rates.
j2907 Hongheng, 1th October, 1881.
STEMSSEN & Co.
Agenta NOTICE...
'Imgkong, 18th November, 1872 116
GENERAL LIFE AND FILE ASSURANCE COMPANT IN
TINE FIVE-ROOMED HOUSES and WB TOP FLOOR, Over Moura. Nuusin & Co.'s NESEMI-DETACHED SIX FOOMED Authorized
Premises, No. 30, TANLEY THESE, fit for HOUSES at MOUNTAIN VIEW, Hill Diatrist. AGT
A Bale Plan, showing the property divided into actions, may be seen at the Courány's OFFICE; where full particulars may be obtained.
Offoes.
Apply to
NG KING FOOK TONG,
No 18, Htunlay Birest. Hongkong, 19th October, 1891.
2365 THE WANCHAI WAREHOUSE AND STORAGE COMPANT (LIMITED).
TO LET
WITH IMMEDIATU PONSESSION,
THE SECOND FLOOR of PRATA EAST. No. 11e, consisting of á Rooms with 2 Bath Rooms
Gas and Water laid on. Moderatis Bout.
Apply to...
METER & CO.
Gunard ManAGOT.
Hongkong, 19th October, 1891.
TO LET
YÒ. 4. WEST TERRACE.
No.4
Immediate entry. Apply to
The COMPANY'S DEBENTURES will be es capted at PAR in is of aah.
JOHN A. JUPP, Secretary,
The Austin Arus Fotol and Building
Company Limited
Fongkong, 28th July, 1891.
DOARD AND LODGING.
[1797
“OMPORTABLY FURNISHEDROOMS
with Board.
|
This Day establlobed & BRANCH
The A320 and hawo Mr. FEANCIE GABE to sign as Agents for the shore Cosimany, the projected to
-LONDON.
FFMHE. Undersigned hars been appointed Bole Agents for Hongkong and China for the KINNEY BRO8. New York branch of the AMERICAN TOBACCO (TRUST COM. PANY'S well-known brands of Swan CHE Undersigned having been appointed POBAL” “STRAIGHT Car," "Full Daras," ko, &o., CrosRawzze and Tops.CCOM
FOR
CHINA, JAPAN, STRAITS, &a, Yon 1801
AND PILLS.
Most neonatal remodías for Malarious, Inbor. mittent and Blions Fever. Equally useful to Men, Womer, and Children of all ages Ex- tensively need in India, and found most effleu-
With which in incorporated THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-NINTE, ANNUAL Isave), CORFLETS, WITH AFFENDII, FLANS, A., & Cons in all obses of Fever. Testimonials molesed
Royal 810. pp. 1,100......25.00. SMALLER EDITION, Legal va. pp. 760...$3.00. Sald in bottles at 60 canta esoh by E. 8.
KAPTEIA, 14, Graham Streps.
THE CHRONICLE AND DIRECTORY has boon thoroughly revisedland greatly onlarged. It is re-arranged on a Now plan, mash moro convenient for reference, and is printed from New Type on thicker paper than lost lance.
It contains DasCRIPTIVE and STATUTICAL
| ACCOUNTS of, and DIRECTORIES for
HONGKONG-
Do. Ladier Directory Do. Peak Direitory Do. Military Forcea VIVABLA
Shoul Objemalpa
Frisan
Уперкан
VLADIVOSTOJK,
THE PHILIPPINES --
Manila
C
Mong-lard
Lung bow
Pablol
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 13th July, 1891.
Agents for the abore Company, are pre pared to ACCEPT RISKS against FIRE and LIFE st. Current, Batat
Noihow
Kowloon
Laps
1715
REITTER, BRÜCKELMANN & Co. Brugkong, 1st July, 1899.
Whampoa
тею
Canton
Apply to Mrs. MATHER.
Hongkong, 18th July, 1891.
Podfer's R$1. 1736
BANKS
Swator
!2364
KURT
BOARD AND RESIDENCE.
YOMFORTABLE BOARD and RESID,
Mrs. STAINFIELD. Hougang, lat August, 1891
N
"THE" "NEW ORIENTAL BANK
CORPORATION, LIMITED.
AUTHORISED CLrytal
1830
BEER
THE MERCHANTS' MARINE INSUR ANOR COMPANY, LIMITED, THE Undersigned lave This Day been „£2,000,000.. appointed AGENTS of the abové -Con- £680,000.FANT at this port
THE STRAITS INSURANCE CO., LD,
ROBT, BAIRD,
Agent Hongkong, 22nd October, 1891
THE MAN ON INSURANCE COM
PANY, LIMITED,
Amoy
Такао
Tujuanfor
Cebu
Thment
Follo
Kefung
Foochor
Wênekow
Negro
Shanghai
12401
Chiakiang Wahu Kinking Hankow Johang
Chunghing
Proviues TONKIN Hanoi
Chefoo
Haiphong
Taku
Proviuses
Tontain
Paking
₤1833
G. C. ANDERSON, 13. Praya Contral. Hongkong. 1st August, 1591,
O LET. TIVE ROOMS on the Upper Floor of the ICE COMPANY'S PREMISED in Ice-Morse
LANE, and 3 LARGE OFFICES on the First Fiocr
Apply to the Manager at the Daps, se to
JARDINE, MATHESON & 40,
General Managera
Hongkong, 25
23th Juna 11.
TO LET
WITH IMMEDIATE POSBESHIÓN.
TOUSE. No. 59, WYNDHAM SIKERT.
H. Apply to
[1094
3. A. DE CARVALHO. Hongkong, 14th October, 1891.
TO BE LET.
13940
KOWLOON POINT," approaching com
pletion, in suite or single reoras; three micates' walk from Steam Porry only quarter of en bour.
"THE HOMESTEAD" KELLETT RIDGE, Baraished, from 16 NOVEMB
LAND for COAL STORAGE at WEST
Poniz, deep water frontaga, and at KOWLOON.
GODOWNS, WEST.
GODOWNS at Kowloon FoinI.
Apply to
SHARP & Co.
Telegraph House.
140
* Hongkong. W2th Ostober. 1891.
TO LET
*IMBERLEY VILLÁS, KOWLOON. --~TW
K Boslthily, sitasted Hones.
WEST END TERRACE,--Two Com- · modija 4-Podmed Hotties.
Apply to
Reat moderate.
SPANISH PRÖUURATION. Hongkong. 9th July, 1891,
1848
THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED,
TO LET
KOWLOON.
FEW HOUSES in Ex UTSFORD TED- ĈARAGE, Nantaising & Rooms each and Bath Rooms. Teunis Courts, Hesity situation. Chiap Bont,
Apply to THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD,
Hongkong. 7sh August, 1891.
TO LET.
محمد
THE PULEAT BEER IREVED IN JAPAN.
Won the IronseT MEDAL Awarded for Bana at the N TIONAL EXHIBITION, 1890, and the Jui Samirə GOLD MELAL.'
LONDON Toad Ooo... THE ADNBTILE STEMET, West End Ofco, 25, Oogkeun STEZET.
BRANQUES IN India, Omena, Japas AND THE GOzoncra
THE BANK receives money on Deposit, Buys and Sally Billa of Exchange, in Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and Agency BastaICIN
Bold at BarwEET, YOKOHAMA, and algerally on terms to be had on application. towns in Japan and of China Forta, Horozoso, | Sargon, and generally throngbout the East.
DIRECTDES. Carl Rohde, Chairman E. Blase T. B. Clover
C. J. Strome
Y. Shitusawa
H. Teokert, Chief Erewor W. Walker, Secretary,
AGENTS FOR lokazova, LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 17th February, 1891: ·
FUR SALE
FOR SALE,
J
ULES
HUM
Interest allowed on Deposita Fized for 12 months, per Cont. per Annum. Fixed for 6 months, per Cont. per Anuna. Fixed for 3 months, 2 per Cent, per annum. On Current Deposit Accounts 2 per Cant per Annum on the daily balanco
E. W. EUTTER Manager.
Hongkong, 19th August, 1891.
[12
- HONGKONG & SHANGHAI BANK.
(0,
&
CHAMPAGNE, Qt $20 & Pt. $1. Dugo FRAKES & GERSON & Co.' BORDEAUX-CLARETS, AND
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL...
......$10,000,000 RESERVE FUND.
$6,300,000 RESERVE CIAZKLITY OF PEOPTOES... $10,000,000
Court of DresCTORS
J. S. Mosks, Esq.-ChairaSL 8. C. MICHAZtarn, Bag-Deputy Chairman. T. H. Parios, Esq. Alex, Mecachie, Eng. K. I
CHIEF
Ba.J.J. Konwink
Hongkong
WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $23 par Case of 1 don.. CHAU. MARGAUX at 598
1
P
BAXTER'S "BARLET BREE,” (Celebrated 7 years' Old WHISKY, 111 83.25 per Onze of 1 dos
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 198,
[26
FOR SALE.
HAMPAGND "MONOPOLE”
-BBIDSIBOK & O«.—
L. Pusnecker, kan.
D. R. Sadom, Faq
E. E., Woodin, Esg
MANAGER:
at Bore, Esq. MAVAGEE: Shanghai-J. P. WADE GARD'SER, Esq. LONDON BANK-TONDO & COUNTY BANK- ING COMPANT, LIMITED.
HONGKONG-INTERRAT ALLOWED.
On Current Account at the rain of 2 ver Cent par Annan on the daily balance up to $200,000.
On Fixed Deposits-
For othe, 34 per Cent, per Annan, For 12 months, 4 per Cent. per Aunora up to $200,000
For 12 months, 4 per Cont. per Annamon
MONOPOLE Bay BEAL (medin dry). eums in excess of $200,000.
Do. "see" RED FOIL) Dc.
GOLD FOIL (dry),
Day Do.
do.
(extra dry). CARLOWITZ & Co.,
Solo Agante for UEIDSIECE & Co., Razas, --For Hongkong, Chine, and Japan.
Hongkong, Jat July, 1895,
11613
11875 CASEIDSIECK`S
“ECOND FLOOR, JuuneLL STREET, No. 3. Fire Rooms, Bathroom and Fautry.
Apply in
EDUARD SCHELLWASS & Co. Hongkong. 7th July, 1891.
TO BE LET,
1356
"WILD DELL BUILDINGS" (within ten minates' ride of the Clock Tower). HAMBERS or SUITES of APART.
MENTS with every Cousenieces. Apply to
Secretary
HUMPHREYS ESTATE ANT
FINANCE COMPANY, MITED, (2350
Hongkong, 2rd. October, 1821.
.
TO LET. WITH IMMEDIATE POSSESSION. Has the Frezeh pasulate.
TOUSE, No. 12, ARBUTINOT ROAD, Anown
Apply to
. A. DE CARVALHO
Hongkong, 10th July, 1801.
TO. LET,
IMMEDIATE POSS 3SION,
[1650
"HE ́ DESIRABLE RESIDENCES CRAIGRILACHTE, BONHAR BOAD STOWFORD, BONHAM ROĐ. Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
11533
Hongkong, 23 June, 1891.
TU LET.
CHOP in PEDDER'S STREET; ROONB
FLOO
mer Froon raits bin tue Offices.
·ALSO
FOR SACH.
$24
CHAMPAGNE, 1520, WHITE SEAL. !.......................... par dana 1 dozen guaṛta..
PAUL DUBOIS & N
CLARET. CRATNAD LAROSE
$13 por cues of 1 deson gnaris. $14 per cass of dezon pinte
PONTET CANET. $9.50........ por cao of 1 dozán quarto. PALMER MARGAUX.
$7.50
Verim per 0830 of 1 dezen quarte, $9.50........ per asse of 2 dozen pints. LOEMONT.
125
junkyum per case of 1 doven quarta.
per esse od 2 down pluta. JOHN WALKER & SONS ULD HIGHLAND WHISKEY. $$............ per care of I down botiles. Also. CUTLER PALMER & Cas
WINES AND SPIRITS.
SIEMBSEN & C Hongkong. 10th August, 1891.
HONGKONG HANSARD,
JUST PUBLISHED, REPORTS of the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL, SESIÓN. 1890-91. Reprinted from the Hongkong Daily Press, revised by the Meters. With Indes, Pagon 257, cloth. Prion $4
Hongkong, 29th August, 1891.
19029
SECHS TRADE LISTS OF ALL
COUNTRIES in $4 VOLUMES.
NOW READY
The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Vol 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and Europa Posseous, Vol 27. Wel Indian, Vai, 30.
AMERICA, North, Basth, Central and
IN TAS PRESS.
HONGKONG-INTEREST CHANGWE3): 6% on Loans against Shares with toll Margin. 6% on Adranues egainst Goods in Neutral
downs.
downs.
HRAD ÜFTION-HOURO3 CAPITAL (8wasurarev), $1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS LUM BIN Sana, Esq.
BAB HUP, Esq. YOW CHONG Pɛxo. Esq, Chan La CHOT Est | Q. But CHUNE, ÉSĻ.
KARINE RISKS to all parts of the World,
The Company GEANTS POLICIES payable at any of its Agencies,
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Basiness, whether they are Bhareholders or nut.
WOO LIN YUEN, Secretary.
HEAD OFFICE,
No 2, Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1881.
Woi Hai Wal
Port Arthur
JAPAN
Nowchwang
Nagasaiti.
Osaka
Kobe (Hyogo)
Tokyo
BORNTO→→
Sarawak
British North Bornes
COCHIN CHINA-
Bai.com
Cambodia
ANNAM====
But
SLAM--
Bangkok
BESAFIO BETTLEMENTS
Bingapore Malacca
Penang
MALAT ÉTATER
Johore
Pahang
Nagri Sembtion Banget Ujong Jabebu
Balangor
Forsk
-Yakobwas
Hakodate
Niigata
ΒΙΔΟΛΟ.
NATAL SQUADRON9-*
[2144
British
United States.
French.
PAGIT FIRE OFFICE The Undersigned we now prepared to GRANT POLIČIES ŠINSURANCEagainst FIRE at Current Rater.
DOUGLAS LAPBAIK & Co.
Agents for the Phonix Fire Ofos Hongkong, 17th August, 1897.
NOTICE.
17
VERN FIRE INSURANCE
COMPANY.
The Undersigns1, Agents for the abeto Clem- pasy, are prepared to ACCEPT RISKS Against FIRE at Carrent Rates
NORTON & Co. Agou!
{
Roerisa.
Japanese.
Chinese Northern.
with battles.
SHIPPING IN PORT
HONGKONG. STEAMBEL
(2190
Amigo, German sin, 271, Kraliner, Dat. 23,
Wieber & Co.
Arcebio, British str., 1055, T. Rowin, Oct. 23.
Melobera & Co.
Chazug Hook Kiad, British str., 855, Dinadele,
Oak. 25, Ba. El
Ohine, Amr. str. 1,300, Seabury, Oct. 19
F. M. B. 3. Oo, for San Franciano Decima, German ate, 965, Christ asen, Oct. 5,
Stemmen & Co.
Drot, Norw.str., 2,189, E. Hansen, Oot. 25,
M. B. Kaishia
Edendale, Brit. str., 1,500, Humphrey, Oct. 15,
M. B. Kaiths
Faishan, British str., 1,425, H. C. & M. Steam-
bant Ch, for Canton
Hophies, Dunn & Jo'
Si-ogan, British str., 1,080, Pries, Oct. 20,
Butterfeld & Swiro
Bin Kolge, British bark, 542, Nilsson, Oct. 12,
Nils Moller
art, Britleb str., 1,815, diseman. Sept. 18, Tatuabi Marc, Jop. str., 689, J. Will, Oct, 20,
P. & D. B. N. do.
Mitsui Bussen Kinskis
Washow, British str., 560, Binai, Ost. 19.
Butterfeld & Swire Yangping, Chine, 567, Richard, Oat 20,
-Übi. Eng. & Mining Co
NADASAKL
Ta Port on 14th October, 1891 Cape City, Amr. bark, 439, Wetherall, Sept. 20,
Chinese
Cito Gomen str., 878, U. Nedop, Bopt 28,
Chinese Faro par 85. Edan, Oct. 5, Relans Rickmers, Ger, air, 2,007, Kam, Sept. 1,
Mitsui Bishi Collier,
lery:
Holme, Ringez & Ca Kosaki-mar, Brga, 400, Christensen, . Nippon.
Yes Kaitha Owl M, Tsp sir, dy, Jones, Ori, 15,
J
Nirmon Tossa Ksisha
Birdale, Deitish str., 1,312, Mooney, Got, 19.
M. B. Colliery
KOBE.
In Part on 18th October, 19°1 Alanis, British ship, 1,438, Anderson, Supt. 21,
Delano 15
Breconshira, British str., 1,684, Jackson, Ont. 15,
Bamaal, Samuel & Ús
Farmoss, British str., 674, T. P. Hall, Col. 25, Friggs, Gorman ite, 1.400, F. Nagel, Oct. 14,
Douglas Laprair & Co, for Tama Fash, Chises str., 1,660, A. Grand, Qat. 25,
C. MS. N. Co
General Wardee, Gorrasu str., 1830. Blanke, Oot. 22, Malchor & Co, for Yokoisvan
Gwalior, British str. 1.699, Japhson, Dot, 18.
P.&O. . N. Co, for Bambay Huishong, French str. 874 Turan, Oct. 20. Messagerie Maritimes, for Haiphong Hankow, British str., 2,934, Gloja, Butterdald
& Swire, for Canton
Herpsis, Garman str. 1,189, Madsen, Oct. 29,
Glenissen & Co. for Tokobame Hausgahan, British str. 1,051, Brook, June 20), H. C. & M. Stestban, Co., (or Maco
Houses, British str., 1,311, G. H. Lotaro,
C. & M. Steamboat Co., for Canton
Kiangkwan, Chi ate, 1,830, Knights, Mar. 12,
U. M. S N. Go for Canton Kinking, British str., 1,067, W. B. Marko,
L. & M. Beamboat Co.
Kiungohon, British str., 998, A. Oralskehank,
HO. & M. Steostabost de Kužnog, Britiså str., 1,495. Jankson, Dut, 29, Jardins, Matharen & Co, for Calenta Kwanesang, Britdah etc., 989, Freasa, Cob. 15. Jardins, Matheson & Co., for Shaoghai Lombardy, British str., 1,570, F. Cola, Oct. 8,
P. & U. S. N. Co., for Bombay Milke-mer, Jap. str. 2,053, Macmillan, Oct. 23
Goo. R. Stavan & Ca
SHIPPING-Omers of the Costing Steamers of Mongkat, Britisk str. 859, Anderson, Oct. 23,
P.&O.S.N.Co. Biesen & Co.
Yusn Fat Bear, for Bangkok Indo-China S. N. Co. H. 0.&. M. 8. B. Co.
Namyong, British str., 953, Wm. Smith, Out. 25, Douglar 8. 8. Co. Sottish Oriental 3.8. Co.
Chinese China Mer, B. N-Co. Miscellaneous Coast Str. The LIST OF ILFSIDENT'S now containe
the samas of
SIXTEEN THOUSAND FOREIGNEES arranged under ane Alphabet in the strictest order, the initials as well as the surname being alphabetical.
The MAPS and PLANS have bean mostly re-engraved in a superice style and brought wp to date. They now consist of
FLAGS OF MERCANTILE Houges IN CHINL Cone or SIGNALS IN USE AT VICTORIA PHAR (89 ƑMax oF THE FAR EAST.
Hongkong 16th July, 1987.
MAF OF THE ISLAND OF Horgmona. The CHINA FILE INSURANCE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.
COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1870.
PLAN OF BRITISH KOWLOOK. NEW PLAN OF PEAK- DISTRICT, VICTORIA. HEAD Oroz-Hongkong.
PLAN OF FOLEIGH Coxoztató, ÚHANGHAI, CAPITAL TWO MILLION DOLLARS, PLAN OF YOKOHANA. PALD-UP CAPITAL
$400,000 PLAN OF MANILA, RESERVE FUNDon and 748,500 PLAN OF SAISON.
CLAINS. PAID......... Go-EON USES PAID
110.
7% on Carrent Account Overdrafte 7% on Advances against Croods in Private Gon
F. DE BOVIS,
Chief Manager." Hongkong, 10th August, 1891, - .
BONGKONG SAVINGS BANK.
Basiness of tho abow Bank is conducted
т ARD DAY HAI BANKING CORPORATION. Hules may be obtained on application.
INTEREST a deposita is allowed at S PRE CENT. per aan.
Depositors may transfer at their option bal. ances of $100 or more to the HONGKONG AND Seasonal BANK to be placed on FIXED. DEPOSIT at 4å Pen Crer. por annum.
For the HONGKONG AND SHANOBAJ
BANKING CORPORATION,
F. DE BOVIS,
Chist Manager.
Hoogkong, 19th August, 1891.
(1847
848,000 PLAN OF TOWN AND ENVIRONE OF SINGAPOES. $83,000 PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG.
RISKS accepted at CURRENT RATE OF, PREMIA
JAS, B. COUGHTRIE,
Secretary. Reagkong, 15th April, 3891,
TURNBULL & WOOD'S
GLEN W 18K Y
1910
|
Guest Saya Tame muszautood abou
lutely pare, as supplied to
THE HOUSE OF LORDS, NAVAL AND MILITARY MESSES AT HOME AND ABROAD, LO.
Medals at diuborgh, Landen, Calezika, and Jassica
Agents:P. NAUDIN & Co.
18 STANLEY STREET. Hongkong, 19th September, 1891.
THE NATIONAL BANK OF CHINA E
LIMITED.
ATTHORFERD CAPITAL £1,000,000, HU280KIRTO CAPITAL,
HEAD OFFICE-HONGKONG.
8 ANG
#
COAL MERCHANTS,
have always on hand
Among the other contente of the book are An Anglo Chinese Calendar, Moan of Barome-
ter and Thermometer, Rainfall, &0.
A full Chronology of remarkable events, singe
་
Panting, Aritish str., 1,381, Gyles, Dol. 25,
Battorid & Swira
Parthis, British ate, 2016, Fauton, Sept. 11,
Dodwell, Carlill & De Pasig, British str., 254, Chiness, for Canton Phra Chuls Cho Else, Beth, ett, Lill, asteis,
Ooh, 35, Yoon Fat long, for Hangkok Phes Nang, Brit, str., 1,421, Waston, Oct. 21,
Ynen Fat Hong, for Bangkok
Pilot Fish, British str., 117, Stopani, H. &
Dock Co.
Powan, British air., 1,M2, S. W. Goggin, H. C.
& M. Steamboat Do., for Canton Tai Ga, British atz., 769, Ociolonski, April 21,
Chinuse, for Canton.
Tamarind, for, skr, 828. Quatberg, Ook. 2k,
Wieler & Co.
Triumph, German dr., 674, J. Bruhn, Oot. 24.
Rd. Seballhess & Co. Whoopon," British str., 1,149, Inman, Oct. 25, Butterfield & Bwire, for Focokew & Tientsin
HALLING VEBUKLE."
Aunis H. Smith, ame ship, 7,452, 0. S. Kandall,
Sent. 12 Hewiti & Co.
Chue. B. Whites, Br. sh., 1,651, Carey, Ont. 11, Beater, Bronkelmann & Co., for New York
Simos, Evers & Co
General Warder, German str. 3.026; Blank,
Out. 14, 8. Abrons & Co., Nacht. Hesper. Am., bork, 684, Boulorgreen, Ost. 14, John Sanderson, British str., 2,030, Will Smith,
E. H. Hanter & Co
niso, British str., 1,918, G. Castle, Cot. 14,
Oct. 14, Samuel, Samuel & Ca
W. M. Strauchan & Co Marquis of Loros, British bark, 1,143, Vickory, Mute mars, Jun: atr., 2,086, Macmillan, Ont. 14,
Aug. 21, Master
Nippon Yusen Kaisha. Bakatamara, Jap. str., 1,539, Walles, Oct. 4,
Nippoa Yusen Kalsha
Baisums-mara, Jap. ate., 1,157, Brown, Ost. 10, W.J. Haleb, Amc.sh., 1,861, Besy, Bapt. 27,
Nippon Yussen Kaishia -
O. & 3. Trading Co
-TOKOHAMA,
fa Port on Lith Oalaber, 1891. Assyria, British Park, 1,150, Robinson, Oct. 5,
Smith, Bakor & Co
Carmarthenshire, Brit. str., 1,778, Gedys, Clot. 8,
Samuel, Samnel & Co Esmorak, Brit. sol., 148, Evrizon, July 21,
-Jarda, Mathown & Co Ethiope, British ett., 1,905, Pinkhsin, Qut. 10,
Sama-1, Samundo
Norma, British seh, 52, Viool, D. Frizar Versus, British air. 1876, Sermoar. Opt. 11,
P... N. Co Yorkshire, British str., 1,426, Arnolil, Bapt, 13,
Barnes, damnel & th
***BANGROX.
.
In Port wa 106 October, 1891.
Angelo, Italian hack, 683, Adivary, Axr. 81,
"Bora+ Owapany
Portoar, Nor. bark, 123, Egan, Aug. 5, Chicke
& (lo
Propontia, British str., 1,987, Furcand, Ost, M,
A, Markwald & Queen of cng and, di mese bark, 426, Apenaar,
July 23, Minator
HER BRITANNIC MAJESTES SHIP3
Ferre, at Hankow
IN THE OWINA SQUADRON. Alarity, tool dansteh brat 4 g 3,160
h.s., Com. C. A. A tir, st Tokolina Archer, ruler, &gu 3,400 b., Don, I. Caroline, gruiser, 14 gum, 1,440 h.p., Cipt. W.
R. Chatterhack, at hnachal Boris, surveying abir, Comi. A. M. Pioli, et
Singapore
Fink, double-sera ganhost, 3 guns, 310 5.9., 10
resatto, at Bhanghai'
Link C. J. Baker, at New hwang
Firehraut, composita muutė, 4gans, 480 k.p.,
the advent of foreigners to Chins and Japan. Dorothy, British bark; 316, A. Croal, Begt. Is Easinth, ornteer, A gum, 1,190 h.p., Cipt. R.
A devoription of Chiness Festivals: &o, with
the days on which they fall.
Comparative Tables of Muxay, Waights, &e. The Postal Guide Cor 1891- Scales of Commissicar and Charme adopted by the Chamber of Commeres of Hongkong and Shanghai..
Scale of Hongkong Stamp Duties. Hongkong Chair, Jiuriskshs, and Best Hire.
The APPENDIX sousista o
THREE HUNDRED AND SIFTY PAGES [of elexely printed matter, to which referanos is constantly required by residents and that | having commernisl or polities? relations with the [2372 Countries ombrased within the scope of the
QuRONICLE and DIEETOET.
The Contents are too numerous to partis farize in an Advertisement, bet izolade -... CTBRATZES WITH CHINA--
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIE TION OF COAL,
300,000. | åždress:-Care of Messrs. Kwong'Sang' & Co.
No. 8 PRAYA.
1804
PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
COUNT OF DIRECTORS. D. GILLIES, Eng. CRAN KIT SHAN, ES W. Worren,
KWAN LO ORD, Esq. CJ. HILUT EG
A.B. MCKEAN. Acting Chief Manager.
CHOW TUNGUZANS, EMR
THOMAS CARMICHAEL, Eg, Messrs. Dont ADVISORY COMMITTEE IN LOWIN.
Palmer & Co.
RS. FALCONER has vacancies for
Roarders Gestlawines ident "Victoria View," Kowloon.
Hongkong. 10th Januser, 1891.
NOW ON SALE,
PEL QUARTO.
181
JOHN BUTTERY, Esq., Messrs. Jobs Buttory ENGLISH AND CHINESE
& Co.
C. B. BruART-WORTLEY, Esq., M. P. for Bailam. G. W. F. FLAYFAIR Manager.
ADVISORY COMMITTER, SHANGHAI
Ser Fr Yes, EgLig Kwan Eiso, En Ma Kix Tazene, Beg. CHID MING BANG, Big- TONG KWEL SHUNO, ES
J. D. TROLDSEN, Manager pro, tam TOP and Australis, containing the Colonies of alon deposit and makes advances on goods in COLONIAL DIRECTORY of Afrion, Axia. The HEAD OFFICE now river money Nations, and the Independent Empires Nantral Godowns, and upon other securities, on Stains, Vol. 29,
BUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, terms to be had on application.
Hoogkong, 28th August. 1991.
One FURNISHED BEDROOM
Apply to
CRUICKSHANK & CO., LD., Hangkong, 23rd Octobor, 1891. (2406 Vol 26, and other volumes.
TO BE LET. POSSESSION OF THE 1ST DECEMBER, 1891. TYRE HOUSE "ROCKLANDS" on Ro-
STRON FORU
For particulars, apply to
C. LEUCHS & Co.,
38, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.O. ESTABLISHED 1784,
(WRITE FUB FEICE LIT.)
NOTICE.
12020
An
· DIO: TONARY. WITH THE PRSTI AND KANDƏ BIN PRONUNCIATION.
Great Britain, Nanking, 1842 Tentsin, 1859
Chatoo, with Additional Arlicis Opium Convention, 1888, and all others not abrogated, France, Tientsin, 1858, Convention, 1800,
Tiestais, 1985, Treaty of Commerce, Conventions, 1886 and 1887. United States, Tientsin, 1858, Additional, 1889.
1
Paking, 1880.
German, Trentalt, 1881,
Feking, 1890.
Portugal, 1869
Casio, Japan, Spain, Braali, and Pers. TREATIES WITH SAPAK.........
Great Britain, 1858.
Voited Bietes Extradition Treaty, 1885, Mexico, 1889.
TREATIES WEI ÜÓRZA THRAMES WITH BIAN CUSTOMS TARIFEG INMAY
Orders in Council for Government of H.B.M. Subjecta in China and Japan, 1855, 1877, 1879, 1881, 1884, 1884, 1886, 1886, TRÈS. Rules of HB.M. Supremo and other Courte
in China, Japan, ke. Now Tablo of Foo
Tables of Consular Foss
Code of Civil Procedure, Hongkong Table of Hongkong Court Fes Admiralty Rum
Foreign Jurisdiction Act
Regulations for the Consular Courts of United
States in Chins
Bules of Court of Convuls at Shanghai Chinseo Fassongor Act FADE BEGULATIONS.
Anglo-Chinese Dotionty, published at the
Daily Press Office, Hongkong, For comprehensiveness and prnotical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of Inte`years be acepallod to coin to express the namorous ob jess in maschinery, photography, telegraphy, of foreign relations has hurposed apon flise, sta and in soïonco generally, which too rapid udvasce
fully illustrated and explained, forming exercises here given in extense. Each and every word in
for students of a west instructive nature. Both the Court and Panti propanolations are given the ascente being carefully marked on the beat principle hitherto attained. The typography THE Undecaigaad, desonated with the Royal displays the success of an attained to make the Order of Leabella the Catholic, bega to Chinese and English type correspond in the sine Inform the Public but he has a large Collection of body, thereby affecting a vast coonomy of of Goods for Sale in his Shop, auch -
space, achieving a clearness not previously
· GOOD AUENTS WANTED. 1136 WARE, likind of FINE EMBROIDERIES, and Txosnt spaces which has heretofors chars IVORY, SANDALWOOD, LACQUET stained, and dispensing with those rast margins
FOR SALE.
FANS, EBONY FURNITURE with BRAD. terized Chinese publications. FITUT CARVINGS, SILK, FIND EMBROL
To illustrate the vast soopa of the work the THE TOP FLOOR of GIBB, LIVINGTON
FIVE BARRELLED NORDENFELT DERED SORDENS with beat CARVED following facts are submittal torpenalderation -- MACHINE GUN, 454 Calibre, with ENTRIES and STANTS, FANDY GOODS Chinese characters. ad Medhurst's English Chalmers Vocabulary contains about 16,000 &Co.'s HONG, consisting of Fire Spaelens Stand, Shield, Hoppers, and Fittingy all com.
and CURIOS, Booms and Three Brid Rooms, suitable sitter plata and in parent crear. The Frome and skilful workmen ausies the directia of the this work contains were than 80000 HORGION Mr. W. Brows
Ofices or Dwelling Apartments.
All the above mentioned bonds wors made by and Chinese Distory hout 100,009, whilst Breach are handsomely Nickel-plated. Apply to
1 CYLINDRICAL TURULAR BOILER undersigned, who posses highly artistic salaat words, and upwards of 600.000 Chiness chards GTEB. LIVINGSTON & Co. 156 indicated HP. and tested to 150 16. and hna boud rewarded with FIVE EUROPAN tele. Again, despite a gram HONGKONG... Messrs. Kelly & Wash Hongkong, 15th July, 1891.
1690 to the square inch; 16 feet long by 6 faat in EXHIBITION MEDALS.
diameter. double praces, and 113-2) Faber, weight about 8 Tone; it has been built at H. Naval Yard, Hongkong, 2 COANISH BIX BOOM HOUSE at the Prax (THE 16 feet long by 5 foot in diameter, Falls") for 6 months, Furuished er United with 4 Galoway Tabas rash, and are about furnished, or for a longer period unfurnished.
THUS. HOWARD,
18, Bank Buildings. Hongkong, 23rd October, 1891. 12899
TO LET.
Warn PotesSION FROM 1ar Proximo.
TO LET,
INKEDIATE POSSESSION.
60 adinated HL. P. sach. One 12HP. CoaNISH BotLER and HonigoSTAL DRIVING ENGINE. Five..arizontal Driving ENGINES. Ver Enertical Botaxes and EsGINES, 10 Centra Sorew
For further particulars, apply to Hongkong, 20th September, 1891.
TOLET
J. Y. Y. VERNON.
OUSES at the PEAK.and at BELLOS HTERKAOL
ROOMS and SHOP in BEACONSFIELD AE GADE, QUEEN'S ROAD.
HOUSE No. 3, BALL'S COURT," BOSNAM
BOLD
GODOWNS in DUDDELL STREET. HOUSE No. 31,"WEST VILLA," PERFUM FOAD.
GODOWNS or OFFICES, First Floor at back of "MARINE HOURE."
BUNGALOW, DELMAS," YAUMATEM.
Apply to
BELILIUS & Co.
Hongkong, 21st October, 1891.
་
1956 ||
CHUN QUAN KEE. 81 BING KAI
CANTON. A. 9. WATSON & CO., LIMITED.
TO AERATED WATER MANUFAC TURERS AND OTHERS.
Chins
HONGKONG
Japan
Siam
Customs Heisure, China
Charter of the Colony Rales of Legislative Connall
-
Chimeen
Emmas T. Crowell, Amr. bark, 1,000, Pendleton,
Hane, German sob. 190, Hanes, Des. 2, Dlack. Jassonda, Garman barlı, 883, Dessanda, July 29,
Molohere & Co.
Lotbaia, Itsilan sah, 791, Shiafafci, Oot. 25,
Gonsalves & Co,!
Maria, pith oh, 51, Francisco Olvaro, Joly
2, Master
Nam Shun Boing, China 3. seh, 245, Lok
Li Taug, Sept. 2, Tong Kee & Co. Naney Poodleton, Amr, ship, 1985, Pendleton,
Ápr. 23, Discouson & Co, for New York
W. Craigle, st Singapore Importauss, d.-4. srnisse, 10 gmas, 10,00 h...
Crot. Admund 9. Pos, at Yokohamas
Leander, art, 10 cm, 5500 hp. Caut.
Barge Watson, at Shanghai Lianet, genbos, bonus. 1,050 h.p., Com. V. 13.
Taxi, at Chînklang
Merry, niso, 13 ans, 2,390 h.p., Capt.
Class, J. Ballone, at Yokoham
Ponk about, Sguas, Lleat. Cond. Ingram,...
st Wahu
Pigmy. canboak, uns, 1,200 h.D., Lient-Com,
Herat, at Holbow
Plover, host, emas, 1,900 h.p., Lieut.Com.
L. K. Bell, af Farahow
Thermorgin, Unnadien ship. 945, Winchester, Porgniss, steal torsio orisas. 4 Rs 3,500),
W. La fischeur, Bait. bk., $73, Raynell, Sept.
Oct. 14, Dadwall, Carlil & On.
26, Gibb, Livingston & Co
AMOT.
Faredag & Ca
In Port on 1th October, 1991. Anent, Gerne bark, 473, Jessa, Sopt, 11, Bylela, German buk, 383, C. Hulm, Oct. 5,
K. A. Peterusn & Co Quyong, British str. 1.100, Beaximur, Oct. 15,
Chun Took Heo & Co
Tai Lee, German str., 828, Calender, Ook 17,
H.A. Petersan & Co.
FUOCHOW.
Tu Part on 10th October, 1891. Hes-sħin, Chinese str., €24, Walls, Oct. 8,
U, M. B. N. Co Irena, British str., 628, Webber, Oct. 8,
• G. SiemaSI
SHANGHAL
In Pret nu 20 h Dotober. 189) Aobiller, British str., 1,400, Day, Oct. 20,
ButterBald & Bri
Alwick Boyd, Ger, atr., 558, Gosewisoh, Cat 19,
"Hopkins, Doen & Vo Bellerophon, British str., 1,353, Gathels, Oet, 15,
Busterfold & Wire
Baalomond, Fritish kr., 1,732, Thomson Oot 15,
bb, Livingston & Co Chaorshs, Brit- ste', 1401, Wiliams. Oct. 8, |
Betterfeld & wire
| Obarna Wettans, Siam. bark, 565, Kook, Ang.
11, Jardins, Mabasoa & Co
Chintang, Chitano str, 907, Winsor, Oct. 20,
Cite, Germsa ots, 400, Bohr, Oct. 15, Siema.
en & Co
· Cygnet, British bark, 469. Fetoras, Oct. 2,
Feilung, British stri, 750, Davidson, Oct, 19,
B. M. 9. N. Go
Fatma, Britleb str., 665, Lanak, Oot. 17, S. M.
J. N. Co.
Frankistan, Brit. eb., 1,944; Brokinshar, Sept. 9,
O, & S. Trading Co
Glossarn, British etr., 1,409, R. Glogg, fot. 14,
Jardins, Matkovas & Co
) Glenorchy; British str., 1,821, Ferguson, Dat. 18,
Jardine, Matheson & Co
h.p. tom. R. W, White, at Tokobama Ratiler, composingelt, Gguns, 1,900 h.m, Lisnt-
Com. J. G. Esarh, at Singapore Rodpole, zuubost, 3 guns. 1.900 h.p., Lieut.Com.
Fransa, at Obinklang
It fall, at Yakolisma Folent, tomelo raluing lewach, at Hongkong Swift, double-araw rev. 2-gau, 1810 5.p.,
Com, Han, R. Biazkan, at Honkow
Berre. Cesar, 135, 6,000 h., Capt. W.
Twoad, double-gore wescol, Igaux, 800 hp...
in reserve, st Hanrkong
Vistar Emanual, reviving ship, 29 gans, Con-
madors B. J. Church, at Hongkong Wivaro, tarrot ironolať, 4, 1,450, in rosarra, st
Hongkong,
FOREIGN MON-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilow, Russian oruiser, Capé. -
Alederisit, at Visionatonk
Alert, Ame onrv., 8'väzn, Qapt. B. D. Kitoh-
cook, at Shan hal
landi ormas oraiser, Capt. Sohocider,
Mt. Marking.
Alliance, Amy, dory, Cand. Falix M8Curley, :
at Chulpro
Aspin, Franch gunboat. Ignas, Capt. Journsi,
*t Shanghai
Bobra, Russian cruiser, 13, 1,100 h.p..
Capl. Boyle, at Vladivostosk Charlton, Awer, doresti, & gas, Capt. Boney,
at Yokabams
Comete, Franch gasbost, Lieut. Martel, at
Halpin
Diu, Poringuese grobt., 6 guns, 700 h.p. Captain
M, A. Gomes, ut lacro
Djig't, Rusias syrvette, Japt. Felkorsam, at
Vladivostok
Iltis, Germish Filter, I guns, i30 AD, Opi
Bohor, at Haukow
[poonstant, French gunboat, Capt. Jonquieres,
at Kicking
Koravata, Russian gunboat, Capt. Fllinoff, at
Shanghai
Kragter, dussian norratta, 1 guns, 1,200 h...
Capt. Rojo twonsity, at Vladivostook Lelpriz, Germana croiser, Captala Batigar, as
Nanhi
Midjor, Kasalah oraser, 7 guas, Comdr. Kasi,
Ludin, Epanoh geht,, Cam. Nonny, at Bangkek
CKS. N. CO
at Shangha Baeting, Chinoso str. 1,999, Patterson, Oct. 20, Monoomey, Amr gao.ressel, Ogans, Com. M. I.
O, M. B. N. Co Hankew, British str. 1,891, F. West, Oct. 19, Noyestats, Bussian eraiser, guns, 255 à.p..
Johnson, at Shanghai
Dodwell, Carfill & Co
it is published, or to any of the following Agents as an Ohinese str., 889, Andrew, Oct. 19,
Orders may be sent to Daily Press Office, where HONGKONG.....Mesare. P. Blackhead & Co. HONGKONG...The Hongkong Trading Co. other elementary works as yet published, the HorGKONG... Mesara, Lane, Orawford & Co. student of this diffient language absolutely re-
HONGKONG........Mesars. A. 8. Wateon & Co. quiros examples to display the various sp... cations and squivalents of differ int words whiol
„Mr. A.A. da Canada bavo one general meaning. Of thone examplar
FORMOSA Mr. J. G. Göts this work contains more than five times an many sa s other Dictionary his hele pib SHANGHAI.....,Hall & Holts Co-operative Co.
FoocHuw.......Mr. II. W. Churchill Lished.
SBARGHAI Messrs. Kelly & Walsh No Hall & Holis Co-operative BINE Ports and Kelly & Water, Shanghai
For practical purposes the arrange, "ent of the work is so souplate, that a reference to its
AMOME. J. G. Göts
Messrs. Kelly &Walsh. Mr. H. Degantold Masara. Kloss & Co. Mcare. Romsey & Co.
Catling Brake LATHE, Screw Catting LACHES NOTIOF is hereby given, That all ABRAT pages enables a person who understands En T TAGARARS. Messrs. H. H. Powers & Co. of various sizse, Slotting MACHINES, Danble PHONS bearing the Company's Name and understand nothing but Chinese. In this respeYOKOHAMA
ED WATER BOTTLES and SY to amaranisate afectively with natives EOBR-OB&A...Proprietors" Byngo News" and Single BHAVING MACHINES, Radial DrilTrade Black are its property solaly, and that the work will be found indispensable to all Towers. Sag MACHINES, Drilling MACHINES, Screw any Mannfacturer using the same or any For Europeans rosiding in Chins, and to the natives AIGON sizes, Horizonts: nudi Disgonal BrEAM WIN Firm found is possession of the same will be very few indeed of them are perfectly suited. Cattier MACHINES, TAPS and DIES various sun or Persons other than the Customers of the kemselves it explains subjects fally with which waxon
Patent PRAM WINDLASS3 Paterferoneeded against at the law diegets.
To parties resident in England laterested as TGMesare. Hayward & Co. BING FOAMears. Kelly & Watch in China it cannot but be invaluable occasion Corona ally.
comprises upwards of two thousand large quarto pages.
Vols IMPERIAL Quanto, Prics, 320.
Stege and Hand Power Steering Graz, Steam PUMPS Sicam Donkey Pune, Centrifuga}! PUMPS, Force Pres, Weston's Patent BLOCKS
A. H. MANOELL
Secretary
Hongkong, 18th August,
FONG, PHOTOGRAPHER
1049
A Large LEDUCTION in PRICE is made
Co.
Mesars. A. M. & J. Ferguson CALCUTTA bisery. Nərman & Co. HIDNEY Mouare, Gordon & Gotch METHODENUM...
Mara Norton, Hargrave & Co. Messra Gordon & Grotok BRISHANE LETION.....
3. F. Algar, Olement Le LONDON.........Mrs. John Haddon & Co., 3&4, Bouverie St., Fleet St. LONDON.........Moses. Street & Co,30 Cornhill LONDON......... Messrs. Bates, Heady & Co. LONDON......... Mr. W.M. Wills 11,Cannon Bt. ORINTING OF ALL KINDS at the most PARIO
MYLE.Rio 760 Rue Lafayette moderats priers et
GERMANY....Mosers, Mablay & Waldesahmid, THE DAILY PRESS" OFFICE.
Franki.ort S/M. All proofs are read and all work BAX FRANO. Mr. L. F. Fish, L, Marchants superintended, 'ny Europeans. Always
How equal and generally, supérior to that) New Yoxx ....Mr. A. Wind, 21, Back slone anywhere is.
Daily Pray Offlon, January, 1894.
and CHAINS, Parebing Bae, Siaglu and JACES, Overhead FRAVELLEEN, and Power A Its just add to his COLLECTION Dekle Purebu Crab WINCHES, HYDRAULIC DRIVING WHERLs, Shafting and Fallbys. of VIEWS NEW SCENES and Photos to Purchasers of BIX, or more Copies. Hund Power HO SHALLING MACHINE, 3 of NATIVE TITES, copies of which are obtainable Hand Power Steel Fious Mus. 200 fest in hisßtudin at Maser. KELLY & WALSH'S
LONDON: 2in. Water PIPE; sad the eomplete plant of 12885 Powerful Laundry MACHINERYr that formerly of Excellent, and High Finish PERMANENT
IVORY MINIATURES of Superior Qality and TRUE & Co. 60. PATERNOSTER Now,
HONGKONG: belaget to the Heapking Steam Laundry Co. ENLARGEMENTS of PHOTOS and VIEWS and
"DATEY PRESS” Orpres, WinDMAN Also, shortly expected from Eagland. Stan reproductions of the same du Paper, Canvas, er FIRST or HAMMERS, PUNCHING end SURAVING MA- Opst BE OND FLOOR, and GODOWNS, cares, and SMALL LATINO, No. 15, FUATA CENTRAL.
INSTANTANEOUS VIEWA, GROUPH, and POR-1 Per say further partioals apply to the rarTs are taken any state of the weathon Machinery Godown, No. 3 Cross Lane, Wanchai, and all Perinsment Processes, are exscated op near Na 2 Police Blation.
Moderate Ternis. 1527
STUDIO-ICE HOUSE LANE
TO LET.
DE
ESIRABLE OFFICE
ما وايرية
STOLTERFOUT & HIRST.
Hongkong, 22nd May, 189,
(1276
Hongkong, 16th Beptember, 1991,
Capt. Zaring at Viivosion ↑ Haverton, British sin, 1,815, Paters, Doh. 17, | Pafos, Amr. gunboat, 6 guns, 500 h.p. Lient,- ·
Dodwell, Carl & Co
Com. J. Marthon, at Shanghai Hokino, Siamions set, 109, Limia, Aug. 20, T. ] Panini Asore, Russian scriser, Capt. Lomer.
W. Bong
at Fidismalask Hain-sheng, Chi, str., 858, Buchanan, Ost, 18, Parneval, Tronoh oralear, Capt. Fourest, at
U, M. & N. Co.
Tein yn, Chinese str., 874, Lanester, Out, 20, Plavier, Fresh.bt., Cant, tapet, si Hongkong Kobe idara, Japan, 1,68), Hunwall, Oot, 20,
C. M. B. N. Co
Niopau Yasoa Kaitha
Kwangios, Chinese str., 1,400, Lándola, Ost. 20,
-O, M. 8. N. Oo,
Esorten, Britial str., 1,305, Boaler, Oct 13,
Butterfeld & Prin
Lu10, Amr ship 1839, Carrer Aug, 17,
C, & J. Trading Co Mathilde, Germ str, 800, Mom, Out. 20,
Hopkins, Dunn & Co
Mosloo, Ubines sir, 1964, Laut, Out. 18.
D. H. 8, N, Ch
Natahang, British str., 1,057, Morgan, Oat, 20.
Butterfok & Swir
Oarfa, British str., 1,970, Elaw, Oct. 18,
U. 6. M. &..N, USTA Orus, French str. 1,889, Uhatond, Oct. 15,
Moss-geries Maritimes Pell, British str., 881, Parkin. Oot. 19.
Jardine, Matbuon & Co Larcons, British str, 1915, E. Crowe, Oct. 16,
'P. á O, S, N. Ga
Bawa, British bk., 156, Miller, Oct. 9, Hopkins,
Dona & Co
Morris & Co
Japan
Belas Uristius, Spanish oruiser, Gapk, Inglisins,
at Binnis Sivontoh, Russian oruiser, 15-guas, Capt. A.
Plaskin, et Hankow Sophle, Gerasa eruisar, Captain Herbing, að
Nanking
Swatam, Amir, corvette, Com. P. H. Coapar
at Yokobame.......... Triomphante, French frieste, Capt. Cornutior
Leximior, at Shanghai
Velsson, Spanish oruiser, gens, Capt. Joss
Pernandes, at Shanghai
Villars, French cruiser, Captain Thounena, et
Shanghai Vipers, French ganbest, 4 guas, 100 h.p. Capt.
Constello, at Amsy
Vladimir Monomeoh, Russian cruder, Captain
Doubarwolf, at Vladivoulois Voltare, Italian otulast, Cond, Boych, st
HAUKOW
Vostook, Kun gubi, † guns, Com, Malakonsky,
st. Vladivostock,
Wolf, German gunboat, 3 gaus, 340 hp, Ldent..
Gam, Hellhof, »Ỹ Shanghai
Batsume, British Bark, $84, Byspaon, Aug. 13, | Printed and Pablished by D. WARRNI SMITH,
So, Wyndham Bigwek, Victoria, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.