TILE HONGKONG DAILY PEL83, FRIDAY OOTOMAR Mis». 18HL,
TO LET
TO BE LET,
NOTICES OF FIRMS
NOTICE:
INTIMATIONS.
NOTICE..
BANKS.
HONGKONG SAVINGS BANK.
HAVET is Day admitted Mr.CHARLES HENORTH BORNEOGOVERNMENT TIRE Bastones of the abore Bank fecem luated
INTIMATION. FOR SALE.
THE
DIRECTORY
"WILD DELL BUILDINGS" (within to PCRGEON MOORE PARTNERIC will resiva TENDERS for the SOLE by the HONGKONG AND SHANGHRONICLE AND
minutes' vido of the Clock Tower), HAMBERS or SUITES of APART-in
MENTS with every Convenience. Apply to
Secretary,
HUMPHREYN ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITED,
Hongkong, 2h October, 1991.
TO LET.
+2354
WITH IMMEDIATE Possession. Hthe French Conmlate.
"QUAE No.12, ARBUTIINOT ROAD, ARGWD
Apply to
J. A. DE GARVALHO, Hongkong, 19th July, 1891
TO LET
L650
IMMEDIATE POSSESSION,
DESIRABLE RESIDENCKS; CRAIOFLE ACHIE, BONHAM ROAD. STOWFORD, RONDAN ROAD. Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
|1532 Hongkong, 25th June, 1891.
TO LET.
WITH PossmMÓN FRÔM lạr PRÒXINO. THE TOP_FLOOR of Gia LIVINGSTON &Co.'s Bove, consisting of Fits Spaokus Rooms and Thres Bath Rooms, suitable" either; BOBoes cr Dwalling Apartments.
Apply to
GIVE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, With Jaly, 1891.
TO LET
IMMEDIATE PORSESSION.
1696
my Firs. We shall carry on the Bnainen of MERCHANTS and COMMI-SON AonyTs at this Port under the Syle or Firm of M. W. GREIG & CO.
K. W. GREIG. Fogobow, let October, 1891.
NOTICE.
AGENT.
19378
"Ehare This Day established a BRANCH WEB Firm in A307, and have Authorized Mr. FRANCIS CLASS to sign u
DOUGLAS LAPRAIK & Čo. Hongkong. 10th October, 1891.
NOTICE:
2307
THE Valerigned are bean sprinted Sale Agents for Hongkong and China for tho KINNEY BRO3. New York branch of the AMERICAN TOBACCO (TRUST) COM- PANT'S well-known brands of "SWEET CA POHLL,"STRaight Cur,” “Foul Deuss,"
a., &o, CIGARETTES and Tondoka,"
ARNHOLD, KAREERG & Co. Hoogkong, 18th July, 1891.
1715
JULES
FOR SALE
FOR PALE,
&
RIGHT to EXPORT CHANDU for Eight Years or any shorter period.
Apply to the GoVERNMENT SECRETARY, Bandakan.
By His Troellency's Command, PAMPALEX. COOK,
Acting Government Secretary. Government Secretary's Offos, Sandakan, 27th June, 1901,
GOVERNMENT NOTIFICATION,
No, 182,
BRITISH NORTH BORNEO AND LABUAN.
2232
REVENUE FARMS FOR 1809, THE GOVERNMENT are prepared to receive TENDERS for the following FARMS for 1892-
ITRE OPIUM FARM. Including the acla right, to import Rae or Manufactured Opin for soosomption in the Colony of Labnoa and a Dependencies, and in the State or District of Britial North Broos to which the Farm applies, and to prepare and sal ander to license ofhers to prezure" and sell Opinza, Chandoo, and Opium Dress,
The Regulations governing the Farm ara contained in Lubusa Ordinance. No. II. of 1878, Co.'s adopted in British North Borneo, and in Noti.
Beation No. 111 of 1889.
NUM M
CHAMPAGNE, Qu. $20 & Fis. 821. Dusoe Fannte à ou Genron & Colo BORDEAUX CLARETS,
AND
WHITE WINS.
(CHAU, LEQVILLE, si. $3 per Cass of 1 dos.
BIX BOOK HOUSE at the Prax ("TOHAU. MARGAUX. st. 828
· Falls") for 6 monika, Furnished-or Un- Tarnished, or for a longer period unfurnished.
For further partinaisra, apply to
J.. Y. V. VERNON.
Hongkong, 30th September, 1891.
TO LET.
BAXTER'S BARLEY BREE,"
[Calebrated 7 years' Old WEISKY,
at 88.25 por Cass of 1. doz.
GIR, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1888.
[26 FOR SALE.
12221
OA
QUIDS at the Pux end at BELIKTOS
HTERRACE
ROOMS and SLOP in BRACONSFIELU AR- CADE, QUEEN' ROAD.
HOUSE No. 3. BALL'S COTEL," BONHAM
ROAD.
GODOWNS in DUDDELL STEZET,
THAMPAGNE MONOPOLE
-HEIDSIECK &
The Maxima retail prices allowed by the Esgulations are as follows :----- TARIA. OHSES. Koons $0
6
R
B
10-
ง
Not more than
24
0
27 Cheos com be
0
2
P
0.5
1
0 0.19
0
1
0.02
prepared from on Ball Raw Opiam,
I Ball
非
IL-THE SPIRIT, FARM.
Including the sole right to import and to sell sud ur to lionom uthies to liquet, and sell Chinese Wines and Spíritacus Liquors of Chi- nese manufacturs, and the sole right to sell and to lasne retail and wholesalo lleonass to sell all sther. Wines. Beer, and Spirituous Liquors,
Tue Farm la governed by Proclamations No.
MONOPOLE R Saz (medium dry) VIII of 1989 and 111, of 1881.
Do. "seo" RED FOIL)
GOLD FOIL(dry).
HOUSE No.31,WEST VILLA, PUKFULUM DRY ROAD.
GODOWNS or OFFICES, First Floor at beek of "MARINE HOUSE?
BUNGALOW, "DELHAL," YAUMATE.
Apply to
BELILIOS & 0.
238)
Hongkong, 21st October, 1891.
TO LET.
ESIRABLE OFFICE on FIRST or SE OND FLOOR, and GODOWNS,
DER
Apply to
No. 13, PRATA CENTRAL
..
STOLTERFOHT & HIRST.
Hongkong, 22nd May, 1831.
TO LET.
F1270
TOP FLOOR, Over Mears. Naudin & Co.'s
Promises, No. 3, STANLEY STREET, îùfÚI |
Offices.
Apply to
†2365
NG KING FOOK TONG,
No 18, Stanley Street, Hongkong, 19th October, 1891. THE WANOKAI WAREHOUSE AND STORAGE-COMPANY (LIMITED).
THE
TO LET
WITH IMMEDIATE POSSESSION,
HE SECOND FLOOR of PRATA East.
No. 11a, consisting of 6 Rooms with 2; Bath Rooms
-Gus-and-Water laid cu: ---Moderate Heat-
Apply to
MEYER & CO.,
General Managers.
Hongkong, 18th October, 1891,
TO LET,
0.4, WEST TERRACE.
Nanodiain pairs.
Apply to
12384
a. C. ANDERSON, 13. Praya Central Hongkong, 1st August, 1801.
TOLET."
FE
11835
"IVE ROOMS na the Upper Floor of the ICE COMPANY'S PREMISES in ICE-HOCHE JANE, and 8 LARGE OFFICES on the First Floar,
Apply to the Manugor at the Depot, or to JARDINE, MATHESON & LO General ManagOTA. Hongkong, 29th June, UL.
H
TO LET.
[1094
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
■ŢOUSE, No. 3, WYNDHAM STREET,
Apply to
J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 14th October, 1891.
TO BE LAT
12340
KOWLOON POINT approbingen
pletion, in suites praingle rooms; thres miantes' walk from Steam Ferry every quarter ofka bogr.
"TAÐ HOMESTEAD” Ksmærr Rings, Furnished, from 1st NOVEMBER.
LAND for COAL STORAGE at WERT POINT, deep water frontage, and at Kowloon,
GODOWNS, WEST.
GODOWNS at KOWLOON POINT.
"Apply to
Do,
Do.
Jg.
(xtra dey),
CARLOWITZ & Co.,
Sole Agrate for
HEIDETECK & Co., BEEKS
·For Hongkong, China, and Japan, Hongkong, J Jaiy, 1885,
FOR SALE.
-----
[161]
HAS. REID STECK'S
"CHAMPAGNE, 1880, WHITE SEAL,
$25
$84........... por caso of 1. dozen quarta.
per case of 2 dozen pinis. PAUL DUHOIS & C's CLARET, Chatban JarnYK. 313
- per case of I dowon quarts $34........... par paso of 2 dozen pints.
PONTET-CANET. $1.50
$7,40
$8.50
per vase of 1 dozen quarts, PALMER MARGAUX.
per case of 1 dozen quarte. per case of dozen pints LORMONT.
$5 per case of 1 dezas quarts. 56....... per case of dozen pints.
JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND-WHISKEY. $8............ per case of 1 dozei bntiles. ALSO.
CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS,
SIEMSSEN & Co. Hongkong 10th August, 1891,
HONGKONG HANSARD,
195
JUST PUBLISHED: DEPOETS of the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL, SESSION 1890-91. Reprinted from the Hongkong Daily Press, raised by the Mumbers. With Jn lex, Pages 257, cloth. Prien St
12029
Hongkong, 29th August. 1891.
ELONY TRADE LINTS OF ALL
COUNTRIES in 15 VOLUMES
NOW READY. Tho New Editions of ENGLAND), COUN- TIES, VOL 17. SCOTLAND, IRHLAND. WALES, and European Possessions, Vol 27a. AMERICA. North, South, Central and West Indies. Vol. 30.
IN THE PRESS.
· COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and Aneurissim, containing the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and Statou, Vel 29.
RUSSIA and POLAND, V«L. BA, ITALY, Vol. 26, and other valame
C. LEUCHS & Co.,
8, LITTLE BRITAIN, London, E.Ç. ESTABLISHED 1794.
(WHITE FUR PRICE LIST)
GOOD AGENTS WANTED, 1365
FOR SALE.
FIVE BARBELLED NORDENFELT MACHINE GUN. 450 Cllore, with Btsad, Shield. Hoppers, and Fittings all com- plate and le perfeat ordor. The Fesmo and Brassk are beadamely Nickel-plated.
IL-THE PAWNBROKING FAHA Including the tole right to keep and or to lietuse others to keep Pawnbroking Establish-
mente.
The Farm is governed by Labkan Ordinance No. III, of 1833 og amended by Labuan Ordin- anue No. I. of 1872, and Proclamation V. "of 1*8 and Notification No. 131 of 1889.
HAI BANKING CORPORATION. Balça may be obtained on application,
INTEREST on deposits is allowed at 81 FIR CANT. per samu
Dopositore may transfer at their option bal- 533 of $100 or more to the HondsONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT sé 43 PER CENT: par angin.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORBATION,
F. HOTIS,
Chist Manager. Hongkong, 12th August, 1891,
THE NATIONAL BANK OF CHINA THE LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL..
тоя
CHINA, JAPAN, STRAITS, &c, For 1891,
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. (TWENTY-NINTH ANNUAL INVEL COMPLETE, WITH APPENDIX, PLANS, 40, 40,
Royal 870. pp. 1.100......$5.00. SMALLER EDITION, Royal 8vo. p.p. 780...83.00.
INTIMATION
TAPIER JOHNSTONE'S
QUARE BOTTLE WHISKY The sale of the good Scotch increases month by month; it is of Superb quality and of
CUTLER, PALMER & Co.'s SELECTION
Balo Agente for it-
LAND, CRAWFORD & CO.
Hongkong.
SHIPPING IN PORT
HONGKONG. STEAMERA,
THE OBRONICLE AND DIRECTORT kas bean thoroughly revised and greatly enlarged Aroobla, British atz, 1055, T. Roriz, Ost. 23,
Melobera & Co. 1897 It is re-arringed on a Now plan, much more convenient for veteranos, suil is printed from New Typs on thicker paper than last izve
It contains DescIPTIVE and STATISTICAL Adcov of, and Diszerokiza for Caiwa→
21,000,000, .... 300,000.
HEAD OFFICE-HONGKON
COURT or DesECTORS. D. Grues, j 1 Crow Ture caso, Esq. Orgs Kit 38AN, Ta 1. W. Worrow, Raq. 0. J. Hisst, fing KWAN Tor Cross, Esq. A. B. MUKEAN, Acting Chiaf Manager.
ADTHEORY COMMITTEE IN TONDON. THOMAS CARMICHAEL, Dag, Mersea Dent
Palmer & Co.
4
JoN BUTTERY, E, Kieser, Jolin Battery
&.Ca
C. B. BrUART-WORTLEY, Esq., M. P. for Holines G. W. E. PLATeais, Manager.
AD7WORY COMMISTNE, SHANGHAI,
Her Fu Tues, Esq.
Law Karan Krvė, Esq. MA KE TORONG, Eng. One Mina Brawn, Big,
Tone Kext drama, Baq.
JD. THORHUEN, Mauger pr. fr.
The HEAD OFFICE now remeiros money oa deposit and makes advances on goods in Neatral Dodorus, and upon other gecurities, on terms to be had on application.
Hongkong, 28th Angust, 1891
E
NEW ORIENTAL BANK .. CORPORATION, LIMITED,
AUTHORISED CAPITAL .............. £2,000,000. PAID UP
LONDON:
Moogistu Lungohow Padiol Holhow Kowloon
Петра
Whampos Canton
Bwatow
Aanay Telma
Tainsafoo
Kelang
Fogalow
Wenshar
Ningpo
Shanghai
Chinklang Wahu Kinkiang Hankow Lobang Chungkinh
Chotoo
Taku 1entein
10028
Paking
Wei Hai Wet
Port Arthur
Nowchwang
|
JAPAN-
Nozaki
Kohe (Hyogo)
Osakes
Tokyo
Tokohama
Hakodate
Niigata Масло.
Heat Offes... TIBBADYSEDLY STEERI West End Oloe, 25, Cockaper 973.
BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.
THE BANK receives money on Deposit, Buy and Sells Bils of Exchange, issues Letters of Credit, forwards Billa for Collection,
|| TV. TRA GANDLING RESTRICTION FARM
. Including the woln rip to keep and or to licensa others to keep cling-houses, and toad Transects Baking and Agency Busine issue porrita to Gamible.
generally on torms to be had on spplication.
The Farm is governed by Proclamation No. VIII of 1801 Il does not extend to Lobasu.
V-THE CUSTOMS FARM Ladading the sole right to collect all Import and Export Datos pasable to florerpment. vix-On the East Coast-Export Duties on Rattan, Gutta, Wax Birds-nest, Timber, and all junglo und sa produce; Import Dutiss on Tobacco, Spirits, Salt, and Matches On the West Coast-Export Datias cu_all jungle and has producợ, thò enmo as for East Coast
District Import Duties on Salt, Spirits,
Tobacco, Antobes, Iron, Bress, and Cloth....
VI-THE BLACHAN FARM.
Including the sole right to catoh shrimpe and to manufacture Blacher and or to license others to putah shrhaps and to mannfanture Blachap.
VIL-TRE BIRDX-NEST FARK. DARTEL BAY. Including the sole right to collect the Govern- ment Share of 10% on all nests from Madai and Sagalong Caves.
A separate Tender must be submitted for sach of the above Ferros.
Each tender may be for one or more of the fallowing Districts ar planes, and if the Farm of: more than one of the Districts or places mention
ed is applied for, a separnio Tender should be suited for each District or placa, viz
..
The whole State of British North Borneo, extending from Sipitang lirer in Pedes
Bay on the West Coast, to Sibacco Bay on the East Coast, and also the Colony of Tavan and its Dependencies, as re gards the Opium Farm only. 2-The East Coast District from Tonjour Inanteng to Sibocco Bay, lucluding Darrel, Labuk, Sugut, and Soudabar Hays, Kinabatangan, Segama, and all rivers within the Distziet.
3-The Simport Parist from Simperna te
Batu Tinagat.
4. Tün West Coast District, from Tanjon Jaarutang on the North to Sipitong o the south, including Banguey and Balam bangan Islands and also the Calany ot Labaon na ryneds Opiam outy. 5.--Kudai District-From Tanjong Yuary tang to Sampangmangio Polat, melding all Rivers in Mainda Bay and the Island. of Bangngy and Balambingan, Gaya Dubrick-From Eampang mangic Point to Bangawan River. Including Tam pasenk, Abai, Ambong, Balaman, Tzarav Guys Bay, Putatan, Paper. Eimanie, and all rivora south to and including Banga-
wan
7-Padne District-From Kwala Panyu te
Sipitong, including Klias, Padma-Dam?" and Padar Besar and all Rivera mouth! and including Sipitong, ales including to Colony of Labuan as regards Opium only &-The Colony of Labuan and its Deel. dancies. For the Opium Farm only. Each Tender should stale the monthly pay manta for the year 1892.
Tenders for the Opium Farm for the whole State and the Colony of Labuan, or for the East Const Distriol, and for the Spirit. Parabroking. Gambling Restriction, and Customs Farm. East Coast or Sandakan, will be received by the Garerament Seoretary, Sandakan, cu or balore 8th November. All tendars should be muder
CYLINDRICAL TUBULAR BOILER 150 indicated HP. and teated to 150 160. to the square inch; 10 faet lung by 6 feet in diameter, double FURNACES, and 115-2 Tubes, SHARP & Qu.,
weight about 8 Tous; it has been built a H. N. Navid Yard, Hongkong, 2 CORNISH Telegraph House
148 Borus 18 feet long by 6 feet in diameter, *** Atted with 4 Galoway Tubes oli, kad are about
Indioated H.P. erak. Von 12.H.P. CORNE¤n and marked Certitial Tudor for BOILER and HORIZONTAL DerviNG ENGINE. Rerouta Farm." Fire-K.P. Hrizontal Driving ENDIVES. Ver
Hongkong. 19th Oötober, 1891
TO LET.
IMBERLEY VILLAS, KOWLOOR-TO
Healthily situated Houses. WEST END. TERRACE.-Two medin 4-Ecoməd Houseg
·Rent modoratus.
Com-
Apply to
SPANISH PROCURATION. Hongkong. 9th July, 1891,
1648
THE KOWLOON, LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
KOWLOON..
FEW HOUSES in KRUTSFORD TER. BACE, containing & Rooms enoh and Bath Rooms Tennis Courts. Healthy situation. Cheap Bent.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO. ED. Hongkong. 7th August, 1891
1875
TO BE LET.
J
The Opinn Fxem for the respective Districts
Hical Boras and Brotres, 10" Centre Sorest of North Borres and for the Colony of La Cutting Brake LATHE, Screw Cutting LAPRES baan has been lot to 31st January, 1893, so that of various sizes. Blotting BACHINE, Double ha toodera for this. Burns will be for the re and Single SHAPING MACHINES, Radial Demaining 11 months only. ing MACHINES. Drilling Macniani, Seren
Tendors for the Farms for separata Provinces,
Chiting MACHINE. TAZZ BIN DIES vazions such as Kudat, Gayo, Pads, Darval Bay, or La sizes, Horizonal and Diagonal STEAM WIN han, will receivel by the Officer-fa-Charge CHS Patent STRAM WINDLARS B. Patent of the Provinoo or Colony on or before 5th of Stoom and Hand Power Staring GEAR Steam November. PUMPE, Steam Donkey Prays, Centrifugal
Interest allowed on Deposita:-
Fixed for 12 months, då por Cent, por Annem, fized for 6 months, 9 por Cent, par Anuut. fired for 8 monthe, 24 per Cont. per Anmum. Da Current Deposit Accounts 2 per Coat. per Aunum on the Isily balance.
E. W. RITTER. Manager. Hongkong, 10th August, 1691. HONGKONG & SHANGHAI
CORPORATION,
112 BANK-
AUMUT CAPITAL... $10,000,000 Leserve. FunT
...$ 6,500,000 KENDAVE LIABILITY OF PROF'TOES...£10,000,000
COURT OF DIRECTORS ---
J. Moses, Faq-Chairman. H. C. MICHAELSEN, Esq.-Dopaty Chairman, &. E. Davies, Feq. | Alex, MoCensobie, Esq.
Posunoker Exce
J. J. Holliday, Esq.
Jou. J. J.
D.R. Sammoon,
s
EL. Woodia, Esq.
CBIH MANAGEKI
Hongkong-F. De Bovis, feq.
MANAGER:
Shanghai-J. P. Wade Gard’NEE, Boq.
→
British. Franch Burian.
HONGKONG
De. Ladies' Directory
De. Peak Directory Do. Military Forcon
Scoal
Chemalpa Fraan
Ymanian
WŁANITOSTOCK.
TRY PHILIPPINES→→
Manda
Cebu
Hollo
BOBNEG
Barawak
British North Borneo COOMEN CHIN A
Baigon
Cambodia
ANNAM--
Hré
Provinces TONKIN Hanni
Haiphong
Provinces
Bangkok
Obine, Amar, str. 8,300, Salary, Ost. 19.
P. M. 8. B. Co, for Ban Fracoles Confirental, Datub str., 672, Rohall, Oct. 1.
Wieler & Co.
Dacicas, German str., 355, Obristensen, Dot. 5,
Became & Co.
Besteros, German str., 1,197, W, Dinah, Oct 20,
Siemen & Co.
Dan Jash, Spanish str. 1854, Beltzan, Oct. 22,
Brandao & Co, for Manis
Dorn Forster, Brit. str. 1270, Morgan, Oct 20,
Batterfield' & Swire
Edendale, Brit. atc., 1,586, Hamphrey, Oct. 15,
M. B, Kaisha
Esmerakle, British ste, 306, Taylar, Oot. 32,
Show & Co., for Manila Faishan, British str., 1,425, L ́O. & M. Stom
boat Co., for Canton
Flintshire, British str, 1,871, Dwyer, Osk 2%,
Dodwell, Carlili & Co. Fokies, British str. 509, Davis, Ost. 21
Donelas Lapraik & Co.
Freje, Danlah sbr., 387, C. L. Smud, Ost,
Arabold, Karborg & Ca
Frithjof Nansen, Nor. str., 639, Leading Oot, 18,
Geo. R. Bavo & Co.
F Plag, British at 616, Waits. Oct. 22,
C. L. 8. N. Co. – General Warder, German str. 1.820, Blank,
Oot, 23, Malshers & Coi, for-Yokohama
Gwalior, British str., 1,602, Japhaon, Oct, 18,
P.&O. 8. N. Co., for Bombay — Haipboa, French str., 87, Touran, Oct. 20.
Mèssapercio Maritimes, for Halphong STRAITS SETTINXWs Haltan, British ate, 1,182, 8. Ashton, Oct.
Singapore
Malacca
Fenzug
MALAY, STATES-
Johars
Fabang
Nerri Soubilan Sungei Ujong
Jebebu
Belangor
Parak
NAVAL SQUADRONG
United States. Japanoo Chinese Northern. SHIPPING-Officers of the Coasting Riasme of
P.&.0.8. N.Co. Biomsen & Co. Indo-China 8.N. Co. H. C. & M.S.D. Co. Douglas S. 8. Co. Boottish Oriental. S.Co. China Mer. B. N. Co. Miscellaneous Coast Stre, The LIST OF RESIDENTƐ now containe the azam of
SHIPPING IN PORT. Î
Rawa, Britisk bk., 454, M'Uar, Oct. 9, Hopklar,
Duon & Co
Bighalian, French str. 2,165, Auga. Ost. 1, Setsam, British back, 364, Susnech, Ang. 15,
Mesarerics Maritime
Morris & Co
Sas Swallow, Brit. bark, $53, Maher, Ang. 10
Hopkins, Dena & Co
Sin Kolga, British bark, 542, Nilusan, Ook. 19,
Nil Moller
Store Nordiske, Danish atr 593, Buenson, Cot.
8, G., V. Telegraph Co
Barat, British afr., 1,878, Stoomzan, Sept. 18, *. P.&O.R. N. 06.
Tangobow, British stz., 232, Whittle,. Ost, 17, ..
Battocfeld & wirs Yungching. Chinese str, 791, Lowe, Oct. 17,
TŮ. H. S. N. C.
NAGABA KK.
Alwins Seyd, German air.. 656, Clawi-ob. Out. &, En Port on 7th October, 18mt
Chinese
Cape City, Anx. bark, 499, Wetherall, Reply 20,
Ohidodo Ciso, Grman str., 878, . Nodop, Sept. 29,
Ohinose
Faye, Tapausse . 955; Eden, Oct. 6,
Mitand Bishi Colliery - Helone Bickmers, Ger. str. 2,007, Hout, Sept. 1,
Holme, Ringer & Co- Kozaki mora, Birge, 400, Christensen, Nimpas
-Yosen Kaisho
Sin Kolge, British bark, 542, Nislason, Oct. 2,
Chinese
KOBE
Lo Part on 2nd Ostüber. 1993, Albania, British shin, 1,433. Anderson, Bapt. 26,
Balscampo & Co
Chifter, British str., 1,3938, 0. Bawier. Bapt. 9.
Dodwell, Carlill & Co
Fashiki Maru, Jan, str., 1,119, Barstow, Sept.23",
Nippon Yusen Kaisha Gembu-mara, Jap. str., 433, Shimates, Sept. 21,
Nippon Thean Kalaka
Gediva, British ship, 1,999, Tranke, Bapt. 14, Iga-mare, Japanese str, 771, Kamga, Saph. 29,
C. & J. Trading Co
Nippon Yussen Kaishia Marquis of Torna, British bark, 1,143, Vickory,
Aug. 21. Marter
Mats-mara, Jap. st., 564, Miyagi, Hept. 97,
Nippon Tusen Kaishs Omi-maru, Japanese str., 1,533, Wron, Sept. 28,
Dongles Laprak & Co., for Coast Ports. Hanhow, British str. 2,286, Lloyd, Battarfeldy.
“& Swire, for Canton
Hengeban, British str., 1,054, Brask, June 20,
EL C. Á M. Steamboat Co., for Macao Holstein, German str., 1,103, T. Brahn, Oct 17,
Chinese
Hooam, British str., 1,814, G. B. Lefavour,
C. & M. Steamboat Co, for Chukom Kiangkwan, Chi, sir., 1.030, Knights, Mar. 12,
O, M, S N, O,, for Canton, Kinklang, British str. 1,061, W. E. Clarke,
H. C. & M. Sboamboat Co. Kiangchow, British shr., 298, a. Cruickshank
É, C. & M. Steamboat Co. Ewongsang, British str., 983, Freeman, Ost. 13. Jardine, Matheson & Co., for Shanghai Laertes, British etc., 1,300, Solas, Oct. 18,
Butterfeld & Beira, for Shaugbal Lombardy, British str., 1,670, 6. Dole, Oct. 8,
P. & U. 8. N. Co, for Bombay Loe Bok, Britisk att., 1.020, A. Besson, Oct. 14, .......................Yrén Fat Hong, far-Bangkok-
* SIXTEEN TROUBAND FOREIGNERS arranged under one Alphabet in the striotout order, the initials as well as the surnames hoing alphabetical.
The MAPS od PLANS have been mostly re-engraved in a superior style and brought ng ta Jain. They now consist of
FLAGS OF MERCANTILE HOUSE IN CHINA.
CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAK. MAP OF THE FAR EAST,
MAF OF THE IRSAND OF HONGKONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.. PLAN OF Bartak KowLOON.
NEW PLAN OF PEAR DISTRICT, VICTORIA. PLAN OF FOREIGN CONOWSHION, SHANCHI. PLAN OF TOTOHAMA,
PLAN OF MANILA.
PLAN OF BAIGON.
PLAN OF TOWN AND ENVIRONS OF BINGAPORE. -Prax or Gɛonas Town, PENANG.
Among the other contents of the book are--
LONDON BAYERNL & CUSTY HARE-An Anglo-Chinese Calendar, Mean of Barome-
ING COMPANY, TUMITED.
· HONGKONG-INTEREST ÁLLOW 140. On Current Account at the rate of2 ner Cont. Or Annum on the daily hslanos, up to $200,000.
Da Fixed Deposits
For neutlir. 81 per Cent, par Annum. For 12 months, 41 par Cont. par Amur ap to 300,000
For 12 mouths, 4 per Cont. pår kunum en nts in excess of $209,000.
HONGKONG INTEREST CHARGED.
ter and Thermometer, Rainfall, &c.
A Full Chronology of remarkabla events aïnee the advent of foresguars to China and Japan, A description of Chinese Ferlivais, ka, with
the days on which they fall. Cunilive Tables of Money, Weights, do. The Postal Guide for 1891.
Soalan of Commissions and Chargos adopted by the Chambors of Commerce of Hongkong and Shanghai.
Sandy of Hongkong Stamp Duties. Hongkong Chair, Jinrickshe, and Best Hirs.
The APPENDIX consists of
7% on Loans against Bharea with full Margin,
% on Advances against Goods in Sentral Geof
downs.
•
7 % on Current Assunt Overdrafts.
7% on Advancos against. Goods in Private Gas
downs.
T. DE BOVIS,
Chief Manager, Hongkong. 10th August, 1891.
NOTICE.
alosely printed matter, to which referenon is
TALEE HUNDRED AND SIXIT PAGES comtantly required by residents and thore having commercial or political relations with tho Conatrice ontbraced within the corps of the
CHRONICLE and DIRECTORY,
Lyeemoon, Gor. str. 1,238, Homerena, Ost. 22,
Shamsen & O., for Shanghai Hemaan, Britiek str., 825, 4. Dorr, Oct, 20,
Battarfeld & wire, for Sandakan Myrmidon, British str., 1915, Nelson, Oct. 21,
Bottorfell & Bwire, tor Shanghai Parthin, British air., 2,195, Panton, Sopt. 11,
Dodwell, Car & Co.
Panigritiah str., 224. Ühinga, for Canton Phra Chom Klan, Beitiah str., 1,011, Fowler'
Oct. 18, Yuen Fab Hong
Phra Chula Chom Elao, Brit. str., 1,011, Morris, Qot, 16, Tuen Fat Hong, for Nangkot Phra Nang, Brit. str., 1,021, Watton, Ont. 21,
Yuan Fat Hoog, for Bangkok
Nippon Tusen Kaisim
J. Roth, Amr, sb., 1981, Beay, Sept. 21,
O-& J. Tradlog Co
TOKOHANA.
Tri Port on 14th October, 1991. Assyria, British hari, 1,150, Bobins7s, Del. 5,
Amith Baker & Ca Carmarthenshire, Brit. str., 1,778, Gadys, Oct. 8,
Samuel, Bamne) & Co. Obins, British str., 2,000, Seabury, Oat. 13,
P. M. 9. 8. Co Esmeralda, Brit. sh., 143, Harison, Joly 21,
Jardine. Esthasan & Co
Bthinga, British ate, 1,905, Finkham, Ost. 19,
Samuel, Samuel & Co Norms, British sch., 62, Nicol, D. Fraser, Sussex, British str. 1,620, H. F. Holt, Oct. 12,
W. M. Strachan & C
Vorops, British sir.. 1,876, Seymour, Oct. 11,
P.&O. 8. N. Co Yorkshire, British ste, 1,496, Arno, Səpt. 23,
Satural, Samuel & Co
BANGKOK
Lu Port on 1011 October, 1891. Angelo, Italian back, 699, Adir ry. Aur, 31,
Вогда» Сотроду
Pasteur, Nax. bark, 19", Hagen, Aug. 3, Olarke
& Oo
A, Markwall & Co Propanti Brilish sir. 1,387, Farrand, Ort: 5, Queen of England, Siamese lară, $26, Spencer,
Jaly.25. Maar
HER BRITANNIC MAJKATËS STIPA
IN THE OFINA SQUADRON... Alacrity, 4-a, stest de versi boat, #gane, 3,19)
b.p.. Cam. C. A. Alafe, at Yokohama
Pilot Fish, British str. 117, Stopani, H; & W. | Archer, oruisse, 6 gane, 3,500 5.p.. Com 1. J
Ferris, at Hankow Dock Co.
Pellas, German str., £98, H. Hellmers, Oct. 2, Carolias, erniser, 14 guns, 1,440 h.p. Capt. Wa.
---Melobers & Co.
R. Clnttarbek, at Bhauzhai
Singapore
Powan, British str. 1,842, 8. W. Gezgin, H. C.Egeria, surveying ship, Com1. A. M. Field, ut
&M. Breamboat Co., Cor Canton Presto, German str., 655, J. Jossen, Oct. 21,
Giangsaan & Co
Tai Go, Britisă ste, 769, Galelonski, April 21,
Chinese, for Canton
Tai Yick, German str., 202, N. Buka, Ost, 19,
Mayor & Co
BATLING VESSELS.
Audio H. Smith, Ame abip, 1,432, 0.8. Edudall,
Sert. 12, Hewitt & Co.
Bittorn, British bark, $93, Stronat, Sept. 29,
Jardine, Matheson & Co, Chas. 6. Whitney, Br. sb., 1,651, funny, Out. 11, Braber, Brookelmann & Co, for New York Dorothy, Bri leh bark, 310, A. Gros?, Sept. 16,
Chinese Emma T. Carwall, Amr. bark, 1,03 Pendleton,
Shewan & Co.
Hans, Geras sh, 15), Hansen, Deo. 2, Black
hood Co.
Melebars & Co
The Contents are too numerous to particuJessonda, Gorman barh, 883, esanda, July 20, 30arize in an Advertisement, bạt include—
TREATIES WITH CHINA
Great Britain, Nanking, 1842
THE Undersigned, decorated with the Royal Order of Isabella the Catholic, bogs, ta form the Public that be bas a large Collection if Goods for Sale in bis Shop, such 15-
IVORY, SANDALWOOD, LACQUER. WARE, kind of FINE EMBROIDERIES, JANS, EBONY FURNITURE with BRAC IFUL CARVINGS, SILK, FINE EMBROI DERED SCREENS with best CARVED ENT FEARSond Status, FANCY GOODS and CURIOS.
All the above mentioned Goods were made by ifal workmen under the direction of the andersigned; who possesses highly artistio talent and has been rewarded with FIVE EUROPAAN BXHIBITION MEDALA.
1850
K
A I
CHUN QUAN KEE BI SING KAI,
GÁNTON.
N
В 1 E R.
"Ifad to Boor to be healthy, pare, and catreshing beverage, which can be mert heartily recommended. The chemical analysis being apat satisfactory, one is fully extitled to wish
the widest airontation."
E. BAPLZ, M.D. Prof. Imp. University, Momber Coatesl Board of Health.
"I hav→ in nok. pleasure in testifying le, the
The Government does not bind itself to no-quality and parity of the Beer. I as well re
Pines, Force Pumra Weston's Patost BLDCLS cept the highest or any tenden and (Hazsa, Panokine BEARS, Single and
Each Tender should specify fall the names, Double Faroisse Crab Waxças. BYDRAULIC residences, and occupation of the persons tender- JACKS, Overhead TRAVELLERS, Hand Powerin, and should give similar information as to DEPPING WHEELS, Staftidy and Falloys. the proposed secur ties. Hand Power KICH SHKELING MACHINE 9 Head Power Slaul FLOUR MILLA, 2,00 test 24. Water PIPE, and the complate plank of Powerful Landry MACHINEY that formerly belonged to the Hongkong Stem Laundry Co. Also, shortly expected from England. Steam HAMMERS, PUNCHING And Shearing Ma- [chtzys, and SMALL LATHES.
mend it as a Beer admirably suited for this dimate."
ED. WHEELER, M.D., Surg. Ka Hospital, Member Cantral Board of Health.
"Haring made a thoronga trial and aremive-
Persons who do not wish to tender in their own name may nga a number of not less then 3tion of the Bear it affords we much plese figures; but those doing ald send their true to state that I find it exceedingly palatabia, names with the number as a aparate Enve
ebolearms, and perfectly free fromadalteration," lops marked "Prifato" to the Governor at Go.
STUART ELDRIDGE. M.D. Burg. Kon vernment House.
Hospital, Member, Central Board of Holth.
"I have no hesitation in reporting it to be an excellent Beer, and eminently well suited for the climate. I prefer it to any imported Bear." HENRY. COX, Staff Surg: KN, Naval Hospital, Yokohams
All Farms are subject to the Law and Bogule tines une in foros, or which may from time to Far, any further puricubers apply to this by onnoted or instal by Guvaram at con- TIBE Large and Commodiors HOUSE. No, Mechinery Godowa, No Cross Lane, Wanaba!, raing the came
uear No. 2 Police Station.
Hongkong, 15th September, 1991,
TWELLINGTON STREET.
Apply to
1
OHOY TENG, at Mars Brandzo & Co. · THE IMPERIAL HOTEL, Hongkong, 25th July, 1891.
|2192
·TOKIO; JAPAN. TU LET
JECOND FLOOR, DUUDELL Sraser, No.
$, Five Room, Bathroom and Pantry. Apply to
EDUARD SCHELLHASB & Co. Hongkong. 7th July, 1891.
1355
FOR SALE, DEPAENTELY OR IN BLOCKS OF TWO OR MORE Hopses, rá SvIT PUROUASUKS.
11327
LD.,
C. 8. ARTHUR, MANAGER.
THE FINEST HOTEL IN THE EAST. (Under the distinguished patronage of the
Trial Household
HIS FINE HOTEL ↳ situated within five minutes' dries of the terminus of the Yokohama Tekyo Railway, and is in near prox.
NINE RIVEROMED HOUSES and imity to the Imperial Palice, the Parliament
29EMI-DETACHED SIX-ROOM.D¦ House, and the Chief Public Offices.
HOUSES at MOUNTAIN VIRW, Hill District. There are no insile rooms, thus trouring well A Sale Flan, showing the property divided into ighted ventilated, and cheerful accommodation. sections, may be soon at the COMPANY'S Dry.de, The Crisine cienot be sarpassed, and the aim where fall particulares, may be obtained,
The COMPANT'S Denextres will be no of the wantgament is to provide for the orm. cepted at Pan in ira of task.
JOHN A. JUPE, Secretary,
fort and piraatre of the guests. The attris
tions of Tokio ore countless, and the roligious
The Austin Arms Hotel and Building 'and foral festivals being of daily occurrenos are
Company, Limited.
Hongkong. 28th July, 1881.
BOARD AND RESIDENCE.
to be soon at their best and on a graader soslo
YOMFORTABLE BOARD and EESID, capital their head quarters
ENCE, 1, QUEEN'S ROAD FAST
|2243
Similar high, testimontain have been ressived from Dr. GRAVASZ, U.S. Naval Ecapital, Yo kokawa; Dr. HALL, Dr. KLEFFEL German Haval Hospital, Yokohama; Dr. FRIPLEB; and other well-known Forsign and Japanese mem- bars of the Medical Professkin.
·
Tientsin, 1858
Chefoo, with Additional Árliam Opium Convention, 1888,
and all others not abrogated.
France, Tieniii, 1858, Convention, 1860.
Tiantsia, 1885, Treaty of Commorca, Conventions, 1886 and 1887.
Maria, Spanish soh, 51, Fraccisco Oraro, July
9, Mester
Marie Berg, Ger. bk., 599, Hindrichs, Aug. 26,
Wieler & Co.
Mary L. Stona, Ar. ship, 142, Paul, Oct. 3,
W. Hewett & Co.
Nam Stan Shing, Chinzo A.. nah., 245, Lot
Li Tong, Sept. 28, Yong Kee &
Esk, double-soraw gathost, 3 guns, 840 h.p.;, sa
reserve, at Shanghai
Firebrand, composita zauboat, é gaus, 460 h.p.
Liant. O. J. Baker, at Nawabwang Hyacinth, ovuleer, 3 ex, 1,150 b.p.. Cap. R
W. Cexigio, at Singapore Traperienas, -, oraisos, 10 gans, 10,000 bejeg
Capt. Elmand 9. Poe, sti Yokohama
Leander, raiser, 10 guns, 5,500 h.p. Cant.,
Barges Watson, at Shanghai Kinnst; canboat, 5 auns, 1,050 hp. Co. V. D.
Tisdali, at Chinklang
Marvary, oraine, 13 ans. 7,300 h.p., Capt.
Uhse. J. Balfour, at Yokohama Pasonok, gambost, & gane, Lisnt-Cond. Ingran,
at Wabu
Pig, unhont, Aguas, 1,300 k.... Trient-Cow.
Horst, at Follow
Player, Paphost, 4 pas, 1,300 h.p., Lleat. Cox.
L. Boll, at Fanshow
Porpoise, tool torpalo oraiser. A zuss 3500 h.p., Com. B. W. Whilte, në Yokoham Rattler, compositag-ht., 8 gate, 1,200h.n, Liszt -
Jo. J. G. Heuch, at Singapore Radpole, amabost, & quas, 1,200 h.p., Lient.-Com.
Freeman, at Chinking
Sevar, ermitar, 13 gnus, 6,000 h.p. Capt. W.
II. Hall, at Yokohama
Rolant, torpedo mining langeh, at Hongkong Seift, doalfa-soran *.-5, 3 gons, 1,013 E.p.
Com, Hon, R. Bingham, at Henkow
United States, Tientsia, 1938, Additional, 1800 Nanor Padleton, Amr. ship, 1,888, Pendleton, Teed, doublagora? qua- siasal, 3 guns, 840 h.p.;
H
Feking. 1880.
Garinan, Tientsin, 1861.
Peking, 1880.
Portugal, 1883
Emeria, Japan, Spain, Brazil, and Porn.. TheArtOS WITH JAPAN-
Great Britain, 1858.
-United States Extradition Tresty, 1886.
Mexico, 1989.
TREATIES WITH Corsa TEXATIES WITH SIAM Custome Tanz?PI Laosas
Orders in Council for Government of H.B.M. Subjoats in China and Japan, 1965, 1877, 1878, 1881, 1884, 1881, 1888; 1838, 1888. Rules of I.B.M. Supreme and other Courts
in China, Japan, ko
New Table of Fas
Tables of Conmlar Fees
Code of Civil Procedure, Hongkong
Tablu of Hongkong Court Fees Admiralty Rules
Foreign Jurisdiction Ast
Regalatims for the Consular Courts of United
States in Obina
Bules of Court of Consula at Shanghai Chinese Passenger Ant PRADE REGULATIONS
China
Тарал
HONGKONG
SIAM
Customs Beirare, China
Charter of the Colony Bales of Legislative Council
Anz, 23, Siamiten & Co., for Now York Thermopyla. Canadian ship, 914, Winchester,
Ori, ka, Dodwell, Cartül & Co. Wm. Le Labour, Brit, bk., 578, Teytall, Saut
20, Gibb, Livingston & Co
ΑΠΟΣ,
In Port on 15th October, 1881. Aurasi", Ger'nas back, $73, Jonces, Sept. 11,
Fesedag & Co
Bylgis, Gorman back, 383, C. Hulm, Oct. 5,
BA. Peter & Co
Quiyong, British atr., 1,109; Besamar, Oct. 15,
Chea Teok Hon & o
Tai Leo. German str., 928, Valen'ar, Dat. 17,
H. A. Paterson & Co.
F OUHOW.
Ta Fart on 10th Ostoler, 1891, Hao-abin, Chinens atr., 624, Wells, 0 £ 8,
C. M. B. N. Ca
Irene, British air., 626, Webbər, Ort: '8,
G. Siemen
SHANGHAI:
In Park on 37k Oslober, 1891. Achilles, British siz, 1HR Day, Oct. 20,
BulborBeld & Swire
Ashington, Garaian str., 889, Zindel, Dat. 17.
Biamsson & Co
Bankeher Henrickson, Cher, sår, 444, deusanius,
Oct. 16, Ed. Sobolkana & Co Bagern, German str. 3,575, §. Murgel, Oct. f,
Molohors & Co
Bellerepbon, British sir, 1,356, Guthrie. Oos., 35,
Batterfeld & Swire
| Beniamond, British sbr. 1,732. Thomson, Oct. 15,
Gibb, Elvlugston & Co Changsha, Brit, str. 1.453, Williams, Oct. 3,
Butterfeld & Swire
Charon Wattam, Siam, bark, bus, Keeb, Aug.
11, Jardine, Mahaton & Chungking, British str., 801, Hughes, Oot. 17,
Butterfeld & wire
In rasarvo, ni Hongkong Viator Emanñol, receiving shin, 20 gana, Cou-
modore E. J. Charab, at Wengkong Wiver, tarrat ironola, 4, 1,450, în rosaryo, st
Bourbons.
FORBIAN MENJE-WAS ON THE CHINA, AND JAPAN STATION. Admin) Kornilow. Bassian draiser, Capt.
Aledesier, at Vlalivonisok
Alexandrine, German araisor. Capt. Schneider,
at Nanking
Alliance, Amr, dorty,, Cond. Feliz M&Curley;
st Chemulpoo
Asplo, French gunboat, gaus, Capt. Jourget,
at Shangbai
Bobry, Russian cruiser, 13 guns, 1,100 b.p.
Capt. Boyle, at Vladivostook Charlsion, Amr. corretia, 8 yuus, Capt. Boʻnay,
at Yokohams
Consete, Frock gonbont, Lisut. Martel, ni
Halphmig
Dio, Portugueseg-bt., 6 guns, 700 b.p, Captain
M. A. Gomes, at anno Digit, Rusting ourrette, Capt. Falkorms, at
Vladivostock
Iltis, Garroan gunboat, 4 gass, 4,340 h.p., Capt.
Macher, at Hankow
Inconstant, Freseb gunboit; Capt. Jouguleres,
at Kubing
Kornate, assinn guabort, Capt. Fillaoft, ni
Shanghvi
Kraysser, Bassian corvetis, & gear, 1,995 Kip.,
Capt. Rojo twonaky, at Vladivostook Leipzi, German eruisér, Unptaka Bettger, si
Nanki
Latin, Freach geht,, Com. Nenny, at Burkol Mandjur, Hussian.cruiser, 7 gaus, Comdr. Kasi,
at Abanghai.
Mozoosoy, Amr gun-rossel, gume, Com. M.L.
Folner, at Shaughṣi
Nayesdalic, Rassian azuiser, 9 gans, 259 b.p..
Capt. Zarina, at Visdirostock Orgnes, British bark, 400, Peterson, Oot. Palos, Amr.guabost, 6-gaon, 500 hp, Linuť.
Master
at Madivostook.
Com. J. Martboo, at Shanghai Frankistao, Brit, sh,, 1,946, Brokenshar, Sept. 8, | Paukat Amy, Bussian oraisor, Ceph Lones,
“C. & J. Trading Co. Fungabor, Chinese at, 888, Wallon, Oct. 17,
O. M. B. N. Co
Perseval, French orainor, Capt. Fournet, at
Гарад
Plarler, Freashg.bè, Cant. Lapad, at Hongkong Redos Cristian, Spanish oraisor, Cispt, Ingiixins,
st Marila
Orders may be soxt to Bully Press Dillon, where it is published, urte any of the following Agonte BONOTONG... Mesers. F. Blackhead di Ca. Horakoso... Mr. W. Brewer HONGKONG...The Hongkong Trading Co. Any further inferaation on the subject may
HONGKONÓ........cer. Kelly & Walsh be obtained from tho Treasurer-General. Bonda
Horexong. Mesere. Lane, Crawford & Co HONGKONG... Mesari. A. S. Watana & fo.. kas, or from the Offour-in-Charge of the dif. ferent Districte or Station, and fram the Com-
Macão. Mr. A. A. da Cras ÁMOT ..... „Mɛ, J. G. Guts pany's Agente in Singapore or Hongking.
By His Excellasey's Command,
FORMOSA Mr. J. G. Göta ALEX. COOX,
Foucnow...Mr. H. W. Churabili Aating Government Secretary,
SHANGHAI Hall & Holts Co-operative Co. Government Becretary's Ufos,
SHANGHAI......Masara. Kelly & Walsh Sandakan, 21st August, 1851.
NORTHERN & Hall & Holis Co-operative Co. LAND, CRAWFORD & Co., BITER Porland Kelly & Walsh, Shanghai
Agents
NAGARANI... Messes. E, H. Powers & Co. 1 E N TING
Hongkong, 17th Jantiy, 1991, 2-159 KOBE-OSAEA....Proprietors" Hyogo News"
YOKOHAMA „Mosers. Kelly &Walah SURGEON DENTİST.
4. S. WATSON & CO., LIMITED.
TONKIN.Mr. H. Degenfeld No. 10, D'AVUILAR STREET,
BAIGON ......... Mesara. Hon & Co. TO AERATED WATER MANUFAC-
BANORON... Messrs. Rainsay & Co. TERMS VERY MODERATE. L'alfation Free.
TURERS AND OTHERS.
SINGAPUER....Messrs. Kelly & Walch PENANG.Mosers. Maynard & Co Hongkong, 23rd September, 1891.
TOTICE is hereby gives, That AERAT COLOMBO Moara A. M. & J. Forgun ED WATER BOTTLES and SY: CALCULA Moura Newman & Co. BOARD AND LODGING.
PHONS bearing the Company's Name and EXONEY... Mens Gordon & Goteb Trade Mark are its proparty solely and that MELBOURNE...Hour Norton, Hargrave & Co, OMFORTABLY FURNISHED ROOMS, any enufacturor using the arm or any Per BRZANE Men Gordon & Golch
with Board.
son of Persons other than the Cazotuara of the LONDON......... Mr. F. Algae, Clercent's Lane Apply to Mrs. MATHÉR,
Firm found in possesion of the suns will be LorDON... Mesars, John Hadden & Co., Newnhwang. Brit. eft, 390, Finlayson, Oct. 17. Vipero, French ganoat, gaas, 100 hp. Capt Hongkong, 18th July, 1891.
2 Pedder's Hill. preocoded against as the law directa.
11716
BANG
12170
Secretary,
1949
A. H. MANOELL,
Hongkong, 18th August, 1201
TUITION. YEW and EASY METHOD of learning LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIPFERNCI & Frezchman,
TION OF COAL. :
monthly. Apply to Y. Z. osm of Ole of this Address-Care of Messrs, woNG SANG & Co, Paper, or Musa, KIZLY & WAINH.
[636 Hongkong, 9th October, 1601:
[1797 than in any other portion of Japan. All the
J
noted motore, wrestlers, and jagglers make the
YE
EE
[1680 3117]
RATES $ TO $1.50 PER DAY.
C. S. ARTHUR, Manager,
Mr. STAINFIELD. Hongkong, let August, 1891.
COAL MERCHANTS,
ave always on hand
No. 58 PRAYA.
PARIS
B&A Boursió 86., Fleet BA. LONDON...Moon. Strest & Co,30 Cornhill LONDON.........Mears. Bates, Hendy & Co. LONDON... Me. W. M. Will, 11, Cannou St. ........Mr.L.H.Bloby,60, Rue Lafayette GERMANT......Mases. Mahlan & Waldschmid,
Frankfort of M SAN FRANCO. Mr. L. P. Faber, 31, disrobante
Biobange New YORK....Mr. A. WIKI, R1, Pick Bow
Daily Fruit Ollon, January, 1881.
Glenean, British str., L400, E. Glogg, Got. 14.
Jardine, Matheson & Co Glenoroby, Britishstr., 1,831, Ferguson, Oɔk, 16,
Jardine, Matheson & Co Haverton, dritish str., 1,8 5, Peters, Ost. 17,
Dodwell, Carl & Co
Hokley, Casa mno,, 209, Lamiz, Aug. 20, T.
W. Song
Longus, Chiamo trazzt., 754, Marton, Ont
1. Chinese overcont Losan, Aur, ship, 1338, Carrer, Ang. 17, 20. & J. Trading Co
Beafon, China str. 1,294 Lant, Oct. 17,
0. M. 8. N, Co
Affobella Lazzeromi Ital. afir., 2,201, Vassallo,
Dot, 8, E, D, Sasta & Ús
BatterBeld & Sele
Nlagpo, German sir., 162, R. Koehler, Oct, 28,
ewgn & Co
Oaufa, Britah sir. 1,970, Shaw, Oct 16,
O. 9. M. . . C
Ogue, French str. 1,884, Chabond, Oct. 19,
Messagerles Martiimes
Peiping, Chinees sis, 325, Chard, Oct. 7,
Eng. & Chirave Mining Co Ravenus, British str., 1,515, M. Crowe, Ont. 18,
P.&O.E. N. O
Stroutab, Rasalan, acuiser, 13 gana, Capt. A.
Plaskin, at Hankow
Sophie, German oruiser, Captain Herbing, mi
Nanking
Swatare, Aur. corretta, Comi. P. H. Cooper,
at Tokohama
Triomphante, Franob frigato, Capt. Cornulier
Lucimier, at Shanghai
Valsson, Spanish cruiser, 4 gruan, Capt. "Jone
Fernandes, at Shanghai
Villars, French arelser, Captain Thičanova, us
Slangbei
Constalle, at Amay
Vladimir Momomach, Russian oreinar, Ciptafe
Donbassaff, at Vladivostok
Volturne, Italian cruisse, Comd, Boyoh, at
Hepkow.
#
Tostock, Bus. -ht, guns, Com. Moldfousky,
at Vladivostock.
Wolf, German gnabout, 2 gunu, 340 h.p., Lieut.-
Com, Hellhof, at Bhanghať
Frinted and Published by D. Wi96, Venten, 16 29, Wyndham Olzaak, Visizzle, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.