1891-10-21 — Page 8

MAIL SUFFERMERIA 15 %# *HONGWING DAILY PERS" GOTORER Mer- 1891)

fast coming into Bangkok Lom Rabang Ajnthis, and other districts.

The provisions appointment of Mr. F. A the Railway Bridge. Now they have found very Cooper, Acting Surveyor-General, to ha anrick depoats a little ble her up the river and, I oficht magbar of the Legislative Council le baliovu. moms of gold in the hilts and mosintatos gasstted, as also thus appointments of the Hon in the neighbourhood. A syndicate was formed Y. If. Stewart-Lookhart to be President sud of at open nude the misploss of the so-called the Hon. F. A. Cooper ta in Vice-President of Second Governer, but such a lot of people rushed the Sanitary Board.

to the place that the seting Governor of Foron Thursday lat moss stopped the work, fearing trouble.

9th October.

A good many of our renders will hear with right that Br. J. E. Hoires, Superintendent of ils Cable Department at Port Darwin, died on Messrs. Douglas Lapraik & Co. are going to the 1st September of oente rheumatism. From run one of their tas atoamere, the Fakien, on to the obituary notice in the Northern Territory Shanghal. In a day or two she will be despatch- Tikes wo guthor that Mr. Hawes bad made hind for your port, I bar, to compito with the self very popular in Palmerston, and much sym-so-called Formosa Trading Co. and we are very Mr. Hawes plansod to see it. Yesterday, going over the pathy is felt thure for the wilow resided for many yours in China and the Far railway between Turatatia and Kolang, I noticed Fast, in the service of the Eastern Extension bandreds of Chinese again gold-wa bing in the Tilograph Company,

river. Perhaps wo way got a lively tline hero again on account of the yellow metal-N. C. Daily Newca correspondent.

All who are not attorly oficiat in good taste will bo glad to learn that Price's Monzant that is, the drain ventilator which most incon- gruoudly stood right in front of, and with the top on about the same loval as the main on- trance to the Roman Catholic Cathodiral-her

SOOCHOW.

INTIMATIONS

Messrs. Szyles and Angier, two of Sir An-

MES GOSTLING, drew Clarka's railway engineers, bave joined WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT, the Public Works Department, while Air. Git

DEOHIVES BOARDERS (children, whose R tine, another of the survey statt, lett for Europa parents are abroad preferred.), Healthy cumfortable homa fa a large, well-furnished Two German gentlemen, Mears, F. Leon and Hooss in grounds of two sorsa Uss of piano, B. Berse, arrived bars on Wednesday evening organ, and good library, seat is aburek, sabling last from Europe. Da dit that the contrast for (if required.) Evers home comfort. Bracing the Korat Bailway is one of the objata which air, high position, and exoellant water. Near these gentlemen have in v in oalling here at church; station, and river. Twenty miles from the present juantero-Bangkok Times,"

London.

CHINA & JAPAN TELEPHONE COM-

PANY, LIMITED.

Spasial advantages for delloste ohildren. Good education. Moderate Terms, and is the case of children) a reduction would dis maile for more than one

Broelleat Referances.

3391

DIE

BEKANNTMACHUNG,

IE Blairagungen In des Handels Register Bowie ander veitige Bekanntmachungen des KAISERLIO HOUSULATES werden in Jahre 1891 durch die Zeitung "The HONGKONG Aalstone Lloro" in Blinghef verüdent. Hight worden:

INTIMATION

FOR SALE.

TIL

FOR

BRONICLE AND DIRECTORY

CHINA, JAPAN, STRAITS, &0. FOR 1891,

INTIMATION.

THE

"CEYLON OBSERVER" PUBLISHED DAILY. FIRE Oldest and Largent Paper in the THE

Colony, with a Circulation far ahead of any other local print.

THE ONLY CEYLON JOURNAL that roceives regalar SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence from Bombay, Madras, Gallo, Z.; besides &o,REUTRES SERVICE FROM EUROPE,

With which incorporated THE CHINA DIRECTORY, (TWENTY-NINTI ANNUAL ÏMUE), COMPLETE, WITH ATTENDIL PLANS, Ko,

Royal 8vo. pp. 1,100.....$5.00. SMALLER Errow, Royal Bro. pp. 760...$3.00.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revised and greatly enlarged. It is re-arranged on a New plau, much mòrs convenient for reference, and is printed from New Type on thicker paper than last istu.

It contains DESCRIPTIVE and STATISTICAL ACCOUNTA of, and Diacronis fer

· HONGKONG-

mor ben demolished. So musb mousy wasted | News, writing on the 9th inat, ys-Two | 10.-Audion, Cant ... -Akong & Shanghai DAILY PRESS" in Hongkong and "De's OST CHINA-

but it never sorred any parpase except that of paisoning people going through the Garden aad to the Cathedral, and we believe would peror have been suctioned by Mr. Prie bus for na autory at the end of a day sonson front see persons who ignorantly Battered themselves that they had a little knowledge; tor Mr. Prion, although somewhat expensive. had a seas of order and the Strom of things and a colinomout of taste of which hardly a refection bas born saw in my of the ordinary work exs cuted since his departare. Lot te hope that the clock in Downing Streef, wha holts the part in liis patronage will send as a successor to Mr. Brown a person with some üles of decency in his work.

The Sonchow correspondent of the N. C. Daily

parties of missions its have recently gone to Haugehow and roterued to Soooow, They were in native boats. One party came back by Kiabing, a prefectural city. They stopped half an hour, went inside of the walls, dong the meat| crowded streets of the place. The other pirty came by the shorter read, weat of Kishing. They passed overal large, towas. Their boat man of their own seal travelled by night ins woll es by day, but not oil cight. Both report that the country is perfectly quiat. It is an ex- cellent cassou, and the farmers are rejoicing over tho prospzat of a fine orap

SHANGHAI.

LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE,

26.-Alice Marnl. Hospital. 82-Hongkong Hotel 34,-Anderaum, fapt. 1.

(Public Talophuan Praya Central

Bl-Hongkong & How

loon Godown Co Prayn East B.-Abold, Karbarg& Co Banking Corpo. St.---Božilisa & Co. 47 Do, F. L., Kingscioro 45-Hagbos, E. J., Offic 1-Honkong Tolograpà 19. Do., R. E. The Byris 57-Hughes, E. J., Bos. 18.-Batterhold & Seira 50-Imports & Exports 30-Butterfold & Si

Vilico 3-Cuntlle, Dr. F., Penk-Jardins, M. & Co.,

Chine Bruno Co. Sa 15.-Coutral Station

Mills, Bowrington 29-China Mail Ofice 71-China Sagar Rofaery 7 Do. Tom Office 66-Cowie, Dr. Ato 1.-Daily Press Offies Dekin Bros. Davoli, Car}}} & Ca. 11-EEA & C. Tei. Co.

-Ezra, N. N. J.

Pontor, 8.T, P.

31-Gibb, Livingston & Co. 44-Goverment Hourd st—ost, Civil Hospital

Gt.Nor'n TelographCo.

7-

The soul gateral meeting of this Hongkong

At the British Police Court at Shanghai on Volunteer Artillery Corpa was held on the 15th iest, Capt. McCallum provided, but there the 12th icst. Charles Heary Allen Welsh Maan was a disappointingly smali at andance of mem- was committed for trial qu the charge of having bera, which it is to be, hepad nas noi bo characin hie possess ou dynamite for an unlawfui pur-14. faristie of the interesd faken in this exultant poso. No further evidence was taken,, body during the coming season. The Chair Some ourions things pass through the post mom is the course of come suitable remarks ofloor. in the coness of business, but the poet upon the prespects and position of the corps water of one of the bangliai offices draws the specially dealt with the pathetic offitude of the line at aurpees, for he resently received an ap- menghare, and the aberdute nevsily for active plication to take delivery of on and of the offers work. Financially. ho said, their position was the doncaand. We (N. O. Daily Vans) gisa encouraging. Starting lest year with a definit pablicity to this so that the relatives way look of $5 is bad been turned into credit after the interests of the ducoased. We have balazos of $14. The reasipts had basa board of bodies being submit od ton post mortem, $166.87 had the expire only 8218.17, bat not to a post office. whilst the stock of ammunition was valued as $47.30 and miteiandtag subscriptions $(R. The financial statement was namously resolved

DF

Har De Cowie, Dr.

Wino & C

77.-Ho Targ, Praya 82.- Do, Bochum Etrand 3-H, & W. Dock Co 25. Do., Abardees

89.-longkong Bleatrio Co.

Canton, de 3, December, 1880.

DER KAISERLICH DEUTSCHE KONSUL

IV. SCHRAMBIER.

CHINA OVERLAND TRADE REPORT

23-Jordan, Dr. G.P.

Korenine Godown 23,95 $3-Ford, P, Bes 50-Todd, Wo, Ben.“ 17-Lapraik & Co., D.

6-Listen34 Davis 39. Winokistoal. E., Hor

G-Mayer's Office 25-Mount Austin Hotel

Peak Hospital: 29.—Peak Hotel & T, Co. 1.-P. & O. 5. 7. Co. 35-Ray, E. C. R. 51-Ray, B. C., Gee 7-Soate, C., Ron. 37.-Scottish Oriontsi

62- Hom

Steamship Co. 61.-Stores &. 02- Do Goo. Hy Ros. 66-Vistoria Hobal

(Pablio Telephono) Watson L, 4 -Wishbon, W. F.

83.--Woo Ke BS-Yu Fat Hong.

The Exolange is open day and night.

W. STUART HARRISON, Agent

It will be remembered that the steamer Case 1590; was ordered by telegram to leave Shanghai in s larry a few days ago to shutent her irgo, and

nii adopted. To taforrose to the fațare Capt. proved at onse to Formosa. It was thought at L. McColiero said that voloss at least 50 man could the time that the vassel was raguired to convey be found, before the end of November to gtroops to Fooelics, bet po (N. C. Daily News) into actual practice it won'd be useless to go on new learn that the resel was only noted to any huger. I thought that the interest disconvey the Acting Governor's wife from ena played in them by the allitary last year onght Furtesan port to another. No wonder that the to make them all aor gas to turn op well at the steamers of the Formosa Trading Co. do not pay, inspection. Fo urged the necessity for revived when valuable froight is thrown away under sethngiasm, if the corps was to be held together. anol circumstances.

Following close up the notion we publisheria, faw care ago fsays the Singapore Free Prear of the 10th inst.) that the Peajon Pahang Gold Company Limited, were solling a bar of gold wighing 124 cances, we are to-day informed that

HANKOW.

The Hu-pas mays:-A freign misztasary ob

a falegram has just be resolved by Messrstained a pamphlet containing sacrilons allega.

ESTABLISHED, IN 1854.

P. FISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY Rooms 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANGE, CALIFORNIA STRERT, S. F. N.B-ADVERTISING SOLICITED for all News papers published on the Pacific Coast, the Band- wloh Islands, Polynesis, Mexicau Ports, Panama, Valparaiso, Japan, Chins, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern Styles, and Ehropo. Fitos of hourly every Newspaper pub

lished on the Pasific Coast are kept constantly on hand, i all Advertisers are allowed źres aoocas to them during business hours.

The "Hovokon6 DAILY. PRESS" is kept ca ale at the Oes of L. P. Fisun, whole autho

Booher, Louis & Co, the managers of the mino. tions against the Protestant and Catholic serised to receive Advartiramonte.

glone and sent it to the British Consal at Hankow, who called on the Viveroy with it. H.

sent one of his most trustworthy military

NOW ON SALE.

TMPERIAL QUARTO,

DICTIONARY.

WITH THE POST AND MANDARIN PRONUNCIATION..

Au Anglo-Chinese Dictionary, published af the Daily Press Office, Hongkong.

to the effect that the September orushing of 337 tone of quartz hae prodused 97 onures of gold on a partial clean up in the raill. This may appear a rall return, but when it is appreciated officials in disguise to the Huangpi paraskop.NGLISH AND CHINESE that a yield of 5 dwts. of gold to the ten pars where ba pamphlet is said to kave been issted. handsomely in many parts of the world, and that The envoy ranged to get.cno asp, and re- Penjam Pahang generally has all the conditionsported the matter to the city magistrate-who- of large quantitis of arts and facilities for immediately made. an offlotal visit to the pawa- the mployment of water pover, neorssary to shop. The place was at once diligently seeSh Jake'such comparatively low-grade retara payed and a whole set of these courrilous paxphista well, we may sagar good time to come in the was found, as well as the woodon types. It ap- near future for car Pabang Gold Mines, which pears that four large pawnshope wore concerned only need equipment on a sufficiently large sante in printing and circulating these works. War- te faite the prominent position that their inteia. rants wore issued and saveral culprits bave been si values entitle them to. We may add that arrested The Viceroy is very angry and has the ahora return of paid is prolusive of the gold ordered the severest pariahments to bo dasit contained in the concentrates, for the treatment out to the offendera.

of which the Ponjom Pahang Gold Company dos not yet possess the necessary plant, the concentrates from the above mend weight of ore will probably amount to some 15 tons acylog 5 ounces of gold to the tom The Fenton Company has been crashing regularly at the above rate for the last few months and continues

to do so.

enmasta.move,

NEWCHWANG, -

NANKING.

Wo

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, -

&&

Published at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Dapartare

of the English Mail,

contains the

LATEST AND FULLEST. TRADE

INTELLIGENCE.

REPORTS OF MEETINGS OF

COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS, together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

The "Trads Report" has a large cimulatiom

in Hongkong, tha Porta of China and Japan, the Philippines, Straits Settlementa, &a, F.

HE CHUNG NGOI SAN PO

[Chines> Daily Press), PUBLISHED DAILY,

Is the best mediam for Advertising. among the Native Commanity.

It has been established upwards of Twever FIVE YEARS, and enjoys the largest oirons lation of any Chinese paper in Southern Cains. It is carefully edited by an experieneed Chinese Scholar, and soutains FULL and Re LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Terms for Advertising can be obtained at the Olo Wyndham Street, Hongkong; or from the differek Arenta

DOOKBINDING, by European methods. B

with the best materials, and under! European sapervision at THE DAILY PRESS" OFFICE. home Always pronounced equal to work and prirça very moderate. ▶EINTING OF ALL KINDS at the meet

Poderate prices at

THE DAILY PRESS" OFFICE, All proofs are road and all, work superintended by Europes Always equal and generally superior to that dons suywhere else,

NORTH FORMOSA

FORMOSA, by WPTION FOR SALE-A MAP of NORTH

I. M. Canton Fertica. Coloured. Price, $1.50. To bo had Daily Press Office and the Booksellers.

Hongkong, 28th Jans, 1

H

Mengisau Lungonow

Pakbo.

Holbow

Kowloon

Lapps

Whampoa

Canton

Swalow

Amoy

Taken

Tainantoo

Takti

Kelung

Foochow

Winodow

Do. Ladies' Directory Do. Prak Directory Do. Military Forces CURT

Sécu Chemulpo

Yeah

WLADIVOSTOCK.

THE PHILIPPINIG→→

Manila

Cebu

Iollo BORNEO→→→ Sarawak

British North Bornes COOHIN CHINA-**

Kingpo

Shanghai

Saigon

Chinklang

Cambodia

Wahu

ANNAM-

Kinking

Hé

Hankow Lubnang

Changking

Chofoo Taku

Tiantain

Peking Wei Hai Wei Port Arthur Nowohwang

JAPAN

Nagaanki.

Kobo (Hyogel

Tokyo

Provinces TONKIN

SIAM

Fun!

Haiphong

Provincon

Bangkok

Bingapore

Mainoon

Penang

STEAFTS SETTLEMENTS

MALAY STATER—.

Joboro

Pebang

Negri Sembilan

Sangel Ujong Jabeba

Cheaka

Yokohwas

Hakodate

Niigata

NAVAL SQUADRONS—

MACAO.

British,

French.

Russian.

Belangor

Perek

United States

Тарарена

Chinese Northern.

Bubscription, with Postage, to China and Japan, Kapees 47, in advance. THE WEEKLY "CEYLON OBSERVER" with SUPPLEMENTS containing all Tale graphic Intelligence.

SHIPPING IN PORT.

Karoons, British-str., 1,916, E. Crews, Ost. 16,

P.&O. B. N. Kowa. Britinh bk., 454, Millor, Oct. 9. Hopkär,

Daun & Co"

Bubalian, Fresch sir, 3,095, Augs, Oct. 7,

Messageries Maritimos Saikio-mau. Jap afr., 1,800, Cauner, Oat. 14,

Nippon Yasen Kaisha 8stsum, British back, 381, Bannon, Aug. 13,

Morrie & Co

Sex Swallow, Brit. bark, 332, Maber, Aug. 10, in Kolga, British bark, 542, Nilsson, Ost, 12,

Hopitius, Dann &

Nila Maller

Store Nordiske, Danish str., 596, Saesson, Oct.

9, G. N. Telegraph Co

Dodwell, Carlil & Co

Subscription for China, Japan, Straits, Strathleven, Brit. str. 1,588. Cormack, Oct. 9, Rupees 15 par annum, in advanos. Received at Barat, British str., 1,876, Bloeman, Soyt, 18, Hongkong Daily Pros" Offic

SHIPPING IN PORT

HONGKONG. #TEAMERS.

Alwins, German str, 400, Palace, Ost. 18,

Wieler & Co.

Osaton, British str., 1,110, T. Suliar, Out: 18,

Jarding, Mathasin & Co., for Shanghai China, Amr. str; 3.350, Seabury, Oct. 19,

P. M, 8. 8. Co., for San Francion Cars, German str. 675. H. Iplani, Oct. 17,

Á. B. Morty

Chowcharte, Ger. str., 796, F. Clauson, Out. 7,

Melobers & Co

Collingham, British str. 1,510, Watson, Sept. 20,

M. B. Colliery

Deaims, German str., 865, Christensen, Oct. 5,

Bleman & Co

Delis. French steuner, 717, Abbal, Dol. 16, Mesengarios Maritimes, for Haiphong Filandale, Brit. ste, 1,566, Humphroy, Oct. 16,

M.B. Kaista

Fatshion, Britha ate, 1,425, H. C. & M. Sta

Lost Co., anton

Frithjof Nansen, Nor. str., 68, Isamling, Opt. 19.

Rao, R. Store & Co.

Fasbar, Chinese str., 1,600, A, Croat, Bot. 40.

U. M. 8. N. Ch

Ceolio, British str. 4.305. Pearce. Opt. 8,

O&O. 8. F. C., for Ban Franolana Guy Manteria?, Brit, str., 1,829, Ford, Oct. 10 Dodwell, farli & Co. for New York

P.&O. & N. Ca.

NAGASAKI,

In Port on 7th October, 1891. Alpine Boyd, German str.,358, Gosewisch, Oct. 6,

Chinesa

Capo City, Ame, bark, 439, Wetherall, Sept. 20,

Chinese Cilo, German str., 378, C. Nodop, Sept. 28, yo, Japanese str., 855, Eden, Out. f.

Chinese

Mitani Bishi Colliery

Halong Rickmers, Ger. kr., 2,007, Haus, Sept. 1,

Holme, Ringar & Co

Kosaki-mar, Birge, 400, Christenseo. Nippon

Yen Kaisha

Sio Kolga, Beltie bark, 542, Nilsson, Oct. 5,

С дете

* KOBE.

Is Port on 2nd October, 1891. Altania, British ship. 1,433, Anderson, Bapt. 24,

Dokoampo & Co

Clifton, British str., 1,838, L. Dowlor, Sept. 28,

Dodwell, Carilli & Ca

Pasbiki Maca, Jap, str., 1,119, Barstom,Sapt.29; Gombu-mars. Jap. str., 439, Shimantan, Sept. 28,

Nippon Youen Kaina,

Nippon Yuson Kalsha Golies, British ship, 1,999, Trucks, Supt. 14,

C. & J. Trading De

Ise cars, Tupauese sår, 771, Kasuga. Sept. 23,

Nippon l'asson Kaishia

Marquis of Lorne, British bark, 1,149, Viskery,

Aug. 21, Master

Maten-mara, Jap, niv., 564, Miyagi, 9ypt 27,

Nippon Yaren Kaisha

Gwalior, Britah str. 1,60%, Jephson, Ost, 15.Oni-mai. Jaunase, str. 1,593, Wynn, Sopt. 29.

P. & Q. B.-N. Ca., for. Bombay Railcone, British str. 789, J. Ronch, Oct. 18,

Douglas Lapraik & Co., for Tameni Fanhow, British str., 2,295, Lloyd, Butterfield

& Seire, for Canton Hengshau, British str., 1,064, Brack, June 20, HC.&. Steamboat Co., for Macno Holstein, Garaazstr, 1,103, T. Brabo, Oct. 17,

Chinese

Houam, British sl., 1,344, G. B. Lefavour, H."

C. & M. Steamboat Co., for Canton Japan, British str., 1,885, d. Difsut, Oct. 15,

Jardine, Matheson & Co,, for Calon ta

SHIPPING-Moers of the Coasting Steamers of Kiangkwan, Chi. str., 1,000, Knights, Mar. 12,

P.&O. AN. Co. Biemson & Co. Indo-China S, N, Co, H. C.&, M. 8, B Çə.

Bettiah Oriental.8.Co. Douglan 9. 8. Co. - Chins Mas S. N. Ca Miscellaneous Coast Strs. The LIST OF RESIDENTS now contain

the names of

SIXTEEN THOUSAND FOREIGNIES

erder, the initials sa wall as the surnames arranged under one Alphabet in the strictest being alphabetical.

The MAPS and PLANS have been mostly graved in a superior style and brought up.

CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAK. to ask. They now consist of FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA,

Mae oF THE FAR EAST.

MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, [1494 PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.

PLAN or Berasa KówzJON.

JAPAN GAZETTE,"

TORGRAMS. AVING beerppointed AGENT in MONG sette, Japan Gazette Summary," and RONG And SOUTH CHINA f the Japan Hong List Orders for Subscriptions and Adserfinementa will be received at this Oflee.

Hongkong Daily Proes Office

THE

Hongkong 23rd May, 1977.

TOURIST S GUIDE

REDUCED PRICE, $1. Trade, njunts of Natural History, Furniture. Containing the names of all the Articles of ke, dr., with the Panti and Mandarin Prosus

The Daily Press Bon.

PLASTERS OF

NEW PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA. PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAL PLAN OF YOKOHAMA,

|

PLAN OF SAIGON. PLAN OF MANILA.

PLAN OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE, FLAY OF GEOan Tows, PENANG.

Anding the other goutents of the book are An Anglo-Chinese Calendar, Moan of Baromis-

ter and Thermometer, Rainfall, &o. A fall Chronology of remarkable events since the advent of foreigners to Chias and Japan A description of the shivals, do, with Comparative Tables of Memay, Weights, &a.

the days on which they fall,

The Postal Quids for 1891.

Beales of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commeros of Hongkong and Shanghai.

Seale of Hongkong Stamp Duties. Hoogkong Chair, Floriokahs, and Best Hire.

| The APPENDIX consists of

For comprehensiveness and praethal service this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinese fare of late years her compelled to coin to express the numerous ab 100ts in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are here given ia eztanac. Each and every word in fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most fastritive natas. Both the Court ad Panti prenoiations are given the accents being carefully marked on the best The following circular has been signed by the principle hitherto attained. The typography residents of Newahwang and presorted to the displays the success of an attempt to make tha Consuls:-We, the undersigned, residents at the Chinese and English type correspond in the sta port of Newchwang, ars of opinion that, in view of body, thereby effecting a vast county of of the troubious times now parrading the apnea, achieving a learness not previously An exiting duck out toak plans in the bar sire of China, we should not be loft utterly attained, and dispensing with those yest margina bour apposite the Hongkong and Shaghai without protection, especially daring the winter, and yacant spaces, whit bare Eprofore charas Bank on the 17th instant. A roang Chine months, when it will be impossible to escupe tarized Chinese publications. mo. har soatchad a woman's excrings to the from may attack that may be made upon us. Tillmatrate the vast geope of the work theviation neighbourbond of Murray Barraoke and ran therefore respectfully beg that the sproula following facts are sabited for consideration westward betly pursued by a small crowd. About tires of our several ustionalities will der Chalmera' Vocabulary contams about 16.000 the City Halla Sih Policeman joined in the monos for obtaining a pansestol, or aus other Chinese characters, and Modhurst'a English THE TROPICAL AGRICULTURIST: chase. The thief turned down Wardley Street defence as may be deemed best nuder the air. and Chinorò Dictionary abezt 100,000, whilst A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR and finding bimself hard prossd took to the

this work vonbains more than 50000 English water, Tho Sikk jumped into a sampan, and'

words, and upwards of 500.000 Chinoso charso Tes, Cacno, Cinchona, Coffee, Indiarubber then summenced the boat. The thief proved himself en export agimmer, and every tims bis

tors. Again despite all the grenars and Bagar Palms, Cotton, Cardamoms, Kola, other elementary works as, yet published, the pursuers got our hita dited and changed the

Coon, Cisaémon, Nutmags, Fibrous direction. The Sikh, who presented a striking

911 October.

atudent of this diffealt louguage absolutely r

Plants, and other Produota exited

THREE HUNULED AND SIXTY PAGRA Things move on in this city about as venali quires examples to display the various appli

for Caltivation to the Tragdos. igure standing up in the simpan with a hostlook

of closely printed matter, to which reference is in his hand waiting to hand in the youth if he he only thing agitating the winda of the gations and equivalents of different words which Published at Observer Offer Colombo, Ceylon having commersial or political relations with the senstantly required by residents and lose caue within reagh, al last got tired of waiting Colentials at this time le what are the foreign have one general masing. Of these samples and plunged fute the water himsel, boots and all. Perera going to do Let the foreign Powers this work contains more than five times es TUE hajutage CanoNICLA and DIRECTORY.

HE TROPICAL AGRICULTURIST Countries embraced within, the scope of the Pho thief was by this time becoming somewhat slacken their hand and the old treables will bo- many s any other Dictionery hitherio puo-circulation in Ceylon, Southern und aven Cen The Contents Are too numerous to partion exbaustet, and the policamas, who also memed gin anew.

fishod. A fasst was giren yesterday by theme offcials, ab homo in the water, soon had him, by the

For practical purposes the arrangement of ral and Northern India, the Straits Settlements, qgene, brought him 'n shore, and marched him to which three members of the foreign con- the work is so complats, that a referoacs to its Sumatra, Java, Borneo, Northern Australia, off to the station. The one was wet and happy,munity were invited, your correspondeat being pages enables a person who understands English and. Central America, Natal, Mauritius, ths aftur wet and miserable, but both had shown of the number. The feast was held on Pah to communicate effectively with nativen who and the West Indies. From all sub-tropical. vory good form in the water. Barring the tahi Ko, where we had a commanding view of understand nothing but China. In thisrespect planting settlements we have had cordial ap cident of the earrings the boy almost deserved the city and could see for miles up and down the the work will be found indispensable to all Proval of the publication and an encouraging pat on the buck. At the Polina Court on the river. It would be diffoult for an easy to ap Enropeans residing in China, and to the natives measure of sapport. The English Iulian and 19th inst. the Policeman was commanded by the prouch the city from any direction without theulvas it explains subjects fully with, which terms of the F. d. as also Directors of Public, Colonial Press have spoken in commendatory Magistrate, while the thist was santaneed to six betag discovered from this exalted position. very few indeed of them are perfectly soquainted.

repeat laue of your paper anms notes. To parties resident in England and interested Gardens from Sir Joseph Hooker, F.E.S. months' bard labour with aighteen strokes of the rating at the beginning and end of hispred from this city by another correspond in China it cannot but be invaluable cussion downwards, ond so have all planters.

No plantor should be without it. [ent," referring to the Viceroy talking of en elly,

ploying a foreigner as adviser. A light injus- It comprises upwards of two thousand large Subscription, including postage, în advance: tice was done to a missionary" in saying that | quarto pages.

£1 Sterling Rupees 12 Dollars. he was biddlog for the position," The facts

Single copine Ze, or El, bank espies 38. or Eli are these: the Viceroy lea boss strongly urged

in dieth, lettered, with comprehensive index, for Any one of the four volumes completed, bound The stasan kalwing traffic at Canton has correby the andar uleiuls to employ a foreign adviser to a stop. It appears that tho, lausekee that The name of missionary, unbeknown to him.

21 10s. (or RI8), narriage propald were engaged in toxing the passage boate plying set, was suggested, for fire position. Nothing batween Cauton sud Saad. Changan Kongfarther has hops done in the case. moon. Tungkun, eto, have been interdicted from Quite a number of the native as well as the running by the Authorities in consequence of foreigners are bidding farewell to Nanking, and thair failure to pay their licenes fues. A cer moving elaowhare. preferring to take their tsin sut #as to be paid for the privilege of skaames in some other place in proference to towing, which the launok nem at flest pro-thin capital sily in case of war. C. Daily mlaed to pay, but some of them baxa failed to do News correspondent. es, possibly owing to tho dulness of trado.

sentonon.

CANTON.

In

MANILA.

The eighty-eight soccessful candidates at the recent triennial expniaution received their đãn plan, or what answers to it in Chiarso, in the Yanen of the Resident Examiner at sight

A Madrid telegram to the Comercio mites o'clock on the morning of the 15th inst. They that the now Governor-General of the Philippines Are so entitled to wear a black robe lastead of has bsd several conferences with Senora Canovas a blue one.

The two Imperial Commissiours appointed policy to be pursued in itindanao. A policy of dei Castillo and Azarraga with reference to the to suporting the examinatice left the Examine cosciliation was agra pon, together with the tion Hall on the 14th inst, and the are even construction efforts, the nativos to be attracted ing sro invited to dine with the Viceroy, they kindness and exemption from the payment of high officials of the prosis being invited to tribute, General Baloads has bon appointed| moot thoin. They will shortly leave for Peking Governor of Mindanao. It is be who has in- to present their report to the Emperor.

Tang Kai E, the newly appiated Thota spired the polloy to be pursued and the opening of Wai-chua, Chuo chao, and Kei Wing-chon, of the island to Europian trade,

arrived at Canton on the 13th instant on ais

way to take up his past.

A babagram was received in Canton on the 13th instant to the effot that the Tantai of Go- chan and Li-chan had died.

TAMBUL

6th October,

It is a very sad tale that I have to tell you this time: the wife of I.B.M. Consul, Mr. W Holland died last Sunday, the 4th October, and leaves besides her husband two title children

"NATION.

LONDON:

4 Yole. IMPERIAN QUARTO, Price, $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Pumbaurs of STX or mors Copier. TRUDNER & CO. 60, PATERNOSTER ROW.

HONGKONG: "Daily Trees" (vrier, WYNDHAM

T

NOW READY.

FIFTY YEARS OF PROGRESS.

E JUBILEE HONGKONG

AR L BRITISH CROWN COLONT, BKING AN HISTORICAL SKETCH. TO WHICH IS ADDED AN ACCODET OF THE CELEBRATIONS

1ST TO 24 JANUARY, 1891.

- AND A

rice in au Advertisement, but include TERATIER WITH CHINA

Great Britain, Nanking, 1843 Tiantam, 1858

Chefoo, with Additious! Article Opium Convention, 1888, sad all others not abrogated. France, Tontain, 1858, Convention, 1860.

Tientsin, 1895, Treaty of Commerce, Conventions, 1886 and 1887. United States, Tiantein, 1859, Additional, 1989.

Peking, 1880. German, "Treatsin, 1861.

Faking, 1830. Portugal, 1888

TREATISE WITH JAPAN

Russia, Japan, Spain, Brazil, sad Pura.

Great Britain, 1858.

United States Extendition Treaty, 1886, Mexico, 1989.

TERATIES WITH CORPA

As a medium for English, American and Australian ADVERTISEMENTS of goods suitable for the tropia, India, es well as Coylos the Straits Settlements, Javo, and Wost Indies TARATIES WITH SIAM or canoected with agricultors the Tropical CUSTOM TARIFFS Agriculturist stands unrivalled, the work baing | LEGAL constantly in the hoods of Native as well as En ropean and American agriculturiste. Boing a Monthly Parioleal, the Tropical Agriculturis! lies on the table and is very often referred to doring each raciuti.

Mr. W. T. Thiselton Dyer, FL.S. C.N.G., Assistant Director of Kew Gardons, writing of the T. A., refers to it as "ae astonishing re- partory of averything relating to the economic, botany of the East.

For the sale of plante, ecodz, maobivory, implements, a. nsed in tropical (ten, sagar,

DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES o.) agriculture, no better advertising

OF THE COLONY,

Royal Svo, 48 pages.

Frica 25 Cents, Cash

The Booksellers or Daily Pread Office.

Hongkong, 27th January, 1891.

FOR SALE AT HALF-PRICE.

[276

median oriste.

Bates for Advertisements. [9 worån to Hne.]; 12 lines and ander par Ling... Ca. 3d. (8 annas) Abora twelve

Quarter Fago (once) 17s. R10) 5 per cent off for Half

£168.R17 noh additional Whole

17

£2 R24) insertion For long contracts, spasial red walious: Communications respecting advertisements

M. Claro, an ex-official at Saigon, committed HANDSOME AMERICAN MANUAL and abscriptions may be addressed to

saicide on the 6th inak. From the particulars published in the Tribune it appears that he lived alone with us Aunamite servant, his wife resid- ing with her parents, bat ho frequently saw ber day in question M. Clero went to the house In Walunt cases, carved and polished. and they appeared to be or good arms On the whore his wife resided, and asked to sao hor

AND PEDAL BASH ORGAN. EgUALLY SUITED FOR DEARING ROCK OF Сновск. DIMENSIONS.-Length feet 11 inches. height, 5 foot 3 inches; width, feet 4 inches.

The instrument as Six Getares of Keys,

The lady came to bin us he requested, when he C. Scale, Bis Sets of Reeds, Fifteen Straps, viz., declared his intention of committing enfoids wad Diapason. Malodis, Viola, Dalost, Principal, to monra her loss. It is always, hard to so showed her a revolver. She called for assistance, Celeste, Flute D'Amour, Cello, Gremous, Faglu

a young, hopeful member of our community but at the same moment M. Ciere shot harselt Horn, Forte, Vox Humana, Ootave Coupler, leave us suddenly; and in this particular are through the temple.

I can state in truth that it is a blow which hse struck to the hearts of as all Mra Holland was without doubt the soul of our little commncity, and I know that I only at -press-the-cncannon feeing when i through your valuable paper, sead the meage to hor relativos

BANGKOK.

48-October.

Bourton Pedal, Mannal to, Pedais, Grand Organ, Foot Fedal, Swell Foot Pedal. Foot Blow Pedals, Bow Hunde. Podala 1 Bat 80 Notes Pedal Roods, 18 fest Pitsh.

Can be soon at the Oles of the Daily Praza The Norwegian steamer Jacob Christensenyaring between the hours of 10 a.. sed

and friends, that she was esteemed by to all and left Koh-ei-Chang on 28th aft, bound for Burope dear to nx all, and at we shall oberish the with

fall cargo of rios and several Danish

remembrance of her and of what the in her passengers.

NOON.

Hongkong, 8th March, 1890.

NEW ISSUE-NOW READY.

THE

1678

quiat ladylike muur has done to make this The tenders for the soustrantion of the Korat cotamanity, or rather that communities, in Hallway will be opened on the 15th sostunt and North Formosa a happy, as the case has been the result will be made knows no soon as possi. CEYLON TAND-BOOK AND doring the time that we had the privilage to seebie theroafter. her amongst us. Mrs. Hoßuad was only ill for Very encouraging reports are to haud re

DIRECTORY.

A. M. J. FERGUSON, Colombo,

or Agents in all parts of the world.

* Hongkong Daily Press Offios.

NOW

ON SALE. ROUND VOLUMES of the China Overland

Trade Report for the Year 1890. PRICES, TEN DOLLARS.

Apply at the Daily Press Office..

JUST PUBLISHED.

THE SIXTY TARN NGLO-CHINESE CALENDAR.

From lat Jautary, 1884 to Mat Deeamber, 1893, baing fram the Stat year of the 75th Cycle the 30th year of the 70th Cyoks.

Prine, $150 Bern, $2.00 Cloth. Hongkong: Published at the Day Pro Office. Bold by all Booksellers

Hongkong, 6th November, 1899.

JUST PUBLISHED.

ON CALDBGAED, PRICE $2. * TABLE OF THE

ATE8

i

12992

FIXCHANGE

ten days and her untimely death came like a specting orop prospects in the baskomntry dig. Volume, which forms a valmbla Es shook to us all. The whole community from triots, where the rainfall has been both plautiful and a General Handbook Whoreto, is widely air- pertory of Information regarding Ceylon Twatatio, Kelang and Hohe followed her re-and timely.

culated not only in the Island but throughout R

OF E main from her late homsia Twatutia to the came The annual eeromony of Thu Nam, the Drink-the British Empire. tory in flobe, where she was baried yesterday attoring of the Water of Allegiance, performed It includes a complete lid of the Coffem, mia, Entlow residents carrying her to the grave.

AT HONGKONG in the preauture of His lajesty at Wat Phra Const, Cinngracz, Tea, Sugar, and C FOR DEMAND DRAFTS ON LONDON Everything is quit hero and we have b Keo on Wedreader lext. wars or rauonra of ware at the present on our

plantations in the Island, with full partledare, UN THE DAYS OF OR PRECEDING THE DEPAK- The large quantities of weed seen deating also Directories of all sections of the com- pratty iekind; a little excitement we have had down the Meinam every day are unfailing indica munity; a valuable body of Statisties, and much

TURE OF THE ENGLISH MAILS

----From lately on account of gold being discovered iztisne of the beavy rains that have fallon in the useful doneral Information. It is indisponsable

1876 to 1891. pretty large quantities nowe Kolung. You know that Chiuse who bus bees in 'lifornis and The Hongkong sad Singapors stomers are in the Colony

razobes of the river.

to all intelligent residents, or parties interested there learnt the gold-washing business bare been getting vory prompt despatch now by thair PRICE OF THE VOLUME: 34-Orders Day ba nt work for some time is the Kedung river une regular agents, owing to the fact that rim is sent to Daily Press" Ofoe, Hongkong.

..

Orders in Council for Government of H.B.M. Babjects in China and Japan, 1885, 1877, 1878, 1881, 1894, 1884, 1886, 1881, 1896. Italos of H.B.M. Supreme and other Courts

in China, Japan, & New Table of Fres

Tables of Caneaine Fam

Code of Civil Procedure, Hongkong Table of Hongkong Court Fes Admiralty Buies

Foreign Jurisdiction Act

Regulations for the Consular Courts of United

States in China

Eulen of Court of Consuls at Shanghai Chinese Passenger Aet FADE REGULATIONS

Chica

Тариа

eMGKONG

Siam

Customs Beibur, China

Charter of the Golony Bules of Legislative Council

Orders may be sent to Daily Press Office, where it is published, or to any of the following Agents HONGKONG......Menses. F. Blackbend & Co HONGKONG......Mr. W. Brewer Koraxor......The Hongkong Trading Cn. ForgHONG......Meases. Kelly & Walsh. HONGEONG... Meas. Lane, Crawford & Co. HONGKONG......Messrs. A. §. Watson & Co,

Mr. A. A. da Crus

MACAO... AMOT.....

Mr. J. G. Göte FORMORA........Mr. J. G. Göte Tbouxow........M.. H. W. Churchill SHANGHAI..........Half & Holty Co-operative Co. BHANGHAI.............. Masara. Kelly & Walsh NORTHERN & HALI & Helia Co-operative Co. Reves Porte and Kelly & Walsh, Bhanghai

AGASAKI Mexrs. R. H. Powers & Co. Kose-OSAKA... Proprietors Hyogo Now" YOKOHAMA .......Mosers. Kelly &Walch TOREIN.........Mr. H. Dagenfeld SAIGON.Messrs. Kloss & Co. BANGEON... Masara. Haxınay'di Co. SINGAPORE... Mas Kelly & Wash PERANG... More. Maynard & Co. Jorozno...Momus, A. M. & J. Ferguson [ CALCUTTA 1.299. Meters, Newman & Co.

BYDNEY........Menara Gordon & Gofal MELUDURE...Messrs. Norton, Hargrave & Co. BRISBANE ...... Mosers. Gordon & Gotoh Cosmox........ Mr. F. Algar, Clement's Lang LUNDJE Messrs. John Hedion & Co.,

O. M. 8 N. Co., for Canten: Kinklang, British str 1,061, W. E. Clarke,

H.Ö. & L. Steamboat Co. Kinogobow, British str., 233, A. Oralakshank,

H. C. & M. Steamboat fo Kwongong, British bor., 383, Freeman, Oct. 13.

Jardins, Matheann & Co., for Shanghai

Lombardy, British str., 1,570, F. Cola, Dot. §. Laerts, British str., 1,400, Hoales Oct. 13,

Bottorfeld & Swire, for Sunaghai

P.EU. 3. M. Co., for Boomy Loo Sok, British sir, 1,020, &. Beason, Oct. 14,

Toon Fat Hong, for Bangkok

Br. 182, Orlando, Grot. 15, Vemnon, British sin, 825, A. Dorff, Oct. 10,

Butterfeld & Swire, tor Sandakan

David Sason. Bons & Co., for Bombay Parthis, British str, 2,935, Fanton, Sopt. 11,

Dadwall, Cain & O

Pasig, British atr., 284, China, for Canton Phra Chom Klan, British str., 1,011, Fowler

Oot. 18, Tan Fat Hong

Phra Chola Chom Kloo, Brit. str., 1,011, Morris. Oct 15, Yuen Fat Hong, for tangkok Piler Fish, Betah str., 117, Stopani, H. & W.

Dock Oo.

Pallaz, German atr., 698, H. Hollum, Oct. 8,

Molabora & Co:

Fowan, British air, 1,819, 8. W. Goggia, H. C.

& M. Steamboat Co., for Canton Riversdale, British str., 1,811, Mooney, Oat. 19, Sagbalian, Frank str. 2,780, Anga. Oct. 20,

Mitan Biski Dolliery

Messagerie Maritimes, for Europe Tai On, British str., 769, Goldouski, April

Chintan, Zor Cantos

Nipyn Yasen Kalaba

W. J. Hutch, Amr. st., 1885, Bray, Sopt 21,

C. & J. Prading Co

YOKOHAMA

In Port on 15th October, 1991. Assyria, British dark, 1,15), Robinsm, Oct. 5,

Ruith, B.kor & Co

Carmarthenshiro, Brit. ate, 1,776, Gelye, Dot. 5,

Semaol, Semaet & On

Chins, British str., 2,403, Sexbury, Oct. 13,

P. M. S. 8. Co

Esmerald, Brit. sob., 148, Harrison, July 21,

· Jardine. Matheson & De

Ethiops, British str., 1,805, Pinkham, Ont. 19,

Bamn-t, Samual & Co

Norma, British soh.. 52. Viost, D. Fraser Busor, British str. 1,620, H. F. Hol, Oot. 12,

W. M. Atashan & Co

Verons, British str., 1,870, Soyour, Opt. 11,

P... N. O

Torkabire, Beitish abr, 1,426, Aznali, Sept. 53,

Banal, Jamust&Co

BANGKOK.

Angelo, Talian bark, 189, Alivery, Aug. 31,

In Parton 7th October, 1891.

Borac Compan

Qasen of Eugland, Eingese bark, 436, Brauser. Puteur, Nor. burk, 1:33. Hegon, Aug. 5, Olarks

& Co

July 25, Master

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPA

́IN THE CHIVA SQUADRON. Amerify, d.-a, steel darmish list. A grea, 3,180

hp, Com. C. 4. A látr, at Tokohama Arohsc, cruiser. 6 gan, 8,509 ... Joml. d.,

Ferris, at Hankow Caroline, cruiser, 14 gans, 1,470/h,p.. Capt. Wm.

Clutterbuck, at Shauri Egeria, surveying ship, Com. A. M. Fisid, st

Singapore

Esk, doable-sarma gaubost, 9 gun, 310 k.p., in

reserve, at Shanghai Prahrani, camasite énuboat, 4 gans, 480 h.p.

Test, C. J. Baker, at Newch rang

Hyacinth, oruiser, 8 zaas, 1,150 h.p., Capt. R

W. Graigio, at Simenpore 21,Imporienne, is, ommise, 10 game, 14,000. k.f..

Tai Tick, German str. 203, N. Buke, Oct. 19,

Mayor & Ca

Toonan, Chinese str., 938, Warwick, Oct. 20,

J. M. 9, N. Co.

Tiksong, British str., 887, Gslaworthy, Oot. 17,

Jardine, Matheson & Co., for Manila Zambesi, British soc., 1564, Edwards, Out. 9,

Gibb, Livingston & Co.

RAILING VESSELB

Annie B. Smith, Amr. ship, 1,452, C. 5. Kdnůsil,

Sant. 12. Hewitt & Co.

Bitters, British Lark, 999, Stronach, Sept. 29,

Jardinn, Matheson & Co.

Ches, S. Whitney, Br. sh., 1,651, Garey, Oct. 7. Renur, Brookelmann & Co., for New York Dorothy, Bish bark, 310, A, Crost. Sept. 18,

Chinose

Emma F. Crowell, Amr. bark, 1,098, Pendleton,

Showan & Co.

Hins, Garman sok., 120, Hanson, Des. 2. Black

Jemands, German bart, 883, Hessands, July 29,

Balchers & Co.

Maria, Spanish soil, 31, Fransisco Oleure, July

9, Master

Marie Berg, Ger. bk, 535, Hindriobs, Ang. 25,

Wieler & Co.

Mary L. Stone, Aur. ship, 142), Paul, Oct. 3,

W. Garett ik Co.

Jam Shan Shing, Chinesa 3-m, soh., 245, Jok

Li Tong, Sept. 25, Yong Zse & Co. Fancy Paclitu, Amr, ship, 1,355, Pendleton, Aug. 23, Sisussen & Co., for New York Thermangle, Carlino ship. 948, Winchester,

Got 14, D dwall, Carill & Co. Wu Le Lastest, Brit. bk., 523. Payroll, Sept.

26, Gibb, Livingetos & Co

AMOI.

In Port on 9th October, 1891.

Cont. Edmund S. Poo, at Yokohama Leander, arises, 10 gan, 5,500 b.3. Canti

Burges Watson, at Shaozhai Lianet,

boat, 5 wann, 1,055 kg., đơn. 7. 0. Tisdall; at Chinking

Heronry, ceaisar, 13 ans, 7,30 h.p., Capt.

Chas. J. Ballour, at Yokoham Paarask, anobost, 6 gana, Liank-Comd. Ingram,

At Wahy

Pigav, vanhast, # qana, 1,930 lilti, Lieut.-"ova,

Horst, at Hourkon? Plover, canboat, A mans, 1,240 6.p., Liest-Com. Porpoiss, stoel formato eraisor. A 2, 3,594

L. K. Bell, at Fosshow

hp, dom. R. 1, Whits, at Yakobami. Rattler, compositag.bt. 6 guns, 1,200h.D., Lieat.-

Com. J. G. Hauch, at Singapore Redpole, runboat, Barinn, 1,900 h.p., Lisut.-Con.

Freeman, at Obiskiang

Borern, orniser, 13 ganı, 8,000 6.p., Capt. W.

H. Hal', at Th

lost, torpate reining isauch, at Haagkong

Swift, doable, 9 gans, 1,013 b... Com, Hoo: R. Bingham, at Shanghai Trend, double-seres zu vessel, 8 guns. 310h.p..

in reserve, at Horkanz

Victor Emanual, reseiring shin, 30 eas, Com

modora E. J. Churah, at Hoarkong Wiven, tarrot Ironclal, 4, 1,450, in reservo, at

Honytour.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

· CHINA AND JAPAN STATION, <- Admiral Kornilow, Russian oruisor, Capt.

Aledosialf, at Vialfrontonk Alarandring, German erniser, Capt. Schasider,

at Nanking

Alliance, Amr oor, Cond Felix Mé Carlos.

at Shanghai

Asplo, Franch goobast, 4 gaas, Capt. Journet,

at Shangbai

Aurust, Gor un bark, 473, Jesso, Sept. 11, Bars, Guian ruiser. 13 ans, 1,100 b.p..

Prasdeg & Co

Byleis, Germa birk, 233, C. Holm, Oct. 5.

H. A. Potersan E.Co

Walter Siegfried, Brit, bk., 394, Lawrence, Oct.

3, H. A. Peterson & Co

F OCHOW.

La Fort on 10th October, 1891, Bar-ship, Chinese str. 674, Wella, Out. 8,

C. M. B. N. Co

Irene, British at 828, Webber, Ont. ́8.

G. Siemessa

SHANGBAL.

La Fort on 16th Oetobar, 1891. Achilles, British str., 1,400, Day, Oct. 20,

Batterfald & Swire

Bankohet Henrisksen, Ger, etc.. 444, Beasanius,

Oot, 16, Ed. Soboltbars & Co

Capt. Boyla, et Vladivostnok Clarington, Amr. oorvette, B guns, Capt. Roney,

at Yokohama

Camate, Froch guahost, Lieut. Martel, al.

Haiphong

Dia, Portuguese g-bt., 6 guns, 700.2.p., Captain

M. A. Gomes, at Alamo Djigh, Rasies oorvette, Capt. F-therm, st

Vadinasionk

No, German goabeat, 4 guns, 4,310 k.p., Capt.

Zaober, at Hankowa

Inconstant, French gunboat, Capt. Jonquières,

at Kiaking

Koreret, Rossian gunboat, Capt. Fillzog, at

Shanghai

Kryesor, Russian corvette, fuo, 1,865 b. 12,

Capf. Hoje twansky, at Vilivostook Loips German cruiser, Captain Rottger, at

Bayarn, German str., 3.575, F.-Merge11, Ost. 8, Nanking

Kelchsen & Do

Bellerophon, Britiab str. 1,356, Guthris, Ort. 15,

Batterfeld & Berize

Bentomond, British str, 1,752, Thomsen, Oct. 15,

Gibb, Livingabit & Co-----

Batterfield & Swire

Lantin, Frwack g-bt., Com. Neony, at Bangkok Madjar, Rassis eiser, 7 guns, Comdz. Kasi,

at Shanghai

Monosy, Ams. gun-vul, Oguns, Com, D.

Johnson, at Yokohama

Chanreba. Brit. str. 1,483, Williams, Oct. 4. Nayesdaik, Russian oraiser, & guns, 253 h.p.,

Capt. Zarius, at Vladivostook Charon Wattana, Sisa, bark, 665, Kool, Ang Pales, Aur. gushoat, geos, 500 h.p., Linct

11, Jardin, Mason & Ca

Com. J. Marthon, at Shangbej Choyseng, British str., 1,191, Bradley, Oct. 15. Pamist Asov, Bussfan oruizer, Cipt. Loman,

Jardise, Matheson & Do

at Vladivostock

Bygaet, British bark, 409. Poterass, Oct. 2, Parseral, Freach cruiser, Capt. Forest, at.

Master

Гаран

Empress of Japan, Beltisk str. 5,900, Ges. A. Plurier, Fronobg-bi., Cant, Lapal, at Hongkong Ler, R.N.R. Oot 16, Dodwell, Car & Co. Haina Uristina, Spaniek oraiser, Capt. Inglisins, |Frankistan, Brit. sb., 1,344, Brokeishar, Bapt. 8, at Manila

0. & L. Tading Co. Fushan, Chinese str., 1,504, A. Oroad, Cat. 14,

D. H. Đi Mi Do

Glensarn, British str., 1,409, & Glegg, Oct. 14,

Jardine, Matheson & Co

Glenarmby, British str., 1,621, Forgasm. Oct. 16,

Jardine, Mathonsa & Co

Bew-shin, Ohiosse str. 617, Wolle, Ust. Zd.

Q. M. B. N. Co

Moklan, Siamese sch., 209, Linsiu, Aug. 20, T.

W. Bong

Loo-ruon, Chinese izabet, 234, Morton, Oot

18, Chloess Government

Luzon, Aur, ship, 1939, Carver, Ang. 17.

4. A J. Trading Co

9 & 4, Bouveris 8k, Float St. LONDON .....Moura trest & Co.30 Carahili Hiobello Lameroni, Ital, str., 2,204, Vassallo,

Masura. Estes, Handy & Co.

Oot. 8, E. D. Bacon & Co LONDON...Mr. W. M. Willa,1,Onnon St. Ningpo, Germanair., 70%, R. Koehler, Oct. 26, PARIS Mr.L.B.Richy 66, Run Lafayette Biomen & Co

GBRARY....Mosers Mahian & Waldschmid, Caofs, British str., 1,97), Shaw, Oak 16, S Frax'co. Mr. L. P. Fisher, 11, Marchants' Ozus, French str. 1,234, Chatond, Oct. 16,

Messagocio Maritimo

·(106)

Published at the Hongkong Daily Press Office Lod to be had at the Booksellers. Fangkong, 12th June, 1891.

Frankfort ofM.

Brohange WWW.YORK ..Mr. A. Wind, 21, Park Bow

Daily Press Office, January, 1892.

Peiping, Chinese str, 324, Chart, Oct. 7.

Eng, & Chirose Miving Co

Bizantoh Russian oraleer, 13 guns, Capt. A

Plaskio, at Hankee

Sophie, Germas oruiser, Captain Herbing, mó

Naukiry

Swataro, Amr, oorvette, Com. P. H. Cooper,

at Yokohama

Triomphants, French fricate, Capt. Cornalier

Incipier, at Shanghai:

Velasco, Bpanieb craiser, guns, Capt. Joeo

Fernandes, at Shanghai

Fillers French cruiser, Captain Thounene, st

Shanghai

Vipero, French gaubont, 4 guss, 100 h.p., Capt.

Custolla, et Amoy

Vladimir Monomach, Russian oralzor, Captain.

Doubans, at Vladivostock

Volturno, Italian erziser, Coud. Eoyob, at

Bankow

at Vladivostook.

Youtost, Bas, x-bt, I guns, Com. Malshousky, Wolf, Germus gunboat, 2 gune, 34 h.p., Idant.-

Com, Hallhoff, at Shanghai

Pelated and Published by D. Wian

cru,

ini 22. Wyndham Street, Vistoria, Hongkong, zá